Nɛimaya
CHAPTER1
1NawetinNɛimayawenaEkalayainpikinbintɔk.Wea bindenaShushandikiŋinosinsaydimɔntwenemKisli, insayditwɛntiia
2NadeAnani,wenawanpanmibrɔdadɛn,kam,inɛn sɔmmandɛnnaJuda;ɛnaaksdɛnbɔtdiJupipuldɛnwe bindɔnsevwedɛnbindɔnkɛrgonaslevɛnbɔtJerusɛlɛm 3Dɛntɛlmise:“Diwandɛnwelɛfnadislevwedɛnbin dɔnkɛrgonadiprovinsdesɔfabadbadwanɛndɛnde provokdɛn
4Weayɛridɛnwɔdya,asidɔmɛnkray,ɛnkrayfɔsɔm dez,fastɛnprebifodiGɔdwedenaɛvin 5Ɛnitɔkse:“Adebegyu,PAPAGƆDwedenaɛvin,we naGɔdwebigɛnwedemekpɔsinfred,wedekip agrimɛntɛnsɔri-atfɔdiwandɛnwelɛkamɛnwedeobe inlɔdɛn
6Mekyupeatɛnshɔnnaw,ɛnmekyuyayopin,sodatyu goyɛridipreaweyuslevdeprebifoyunaw,deɛnnɛt,fɔ diIzrɛlaytdɛnwenayusavantdɛn,ɛntɔkbɔtdisindɛn wediIzrɛlaytdɛnsin,wewidɔnsinagensyu:miɛnmi papainosdɔnsin
7Widɔndubadbadtintoyu,ɛnwinɔfaladilɔdɛn,dilɔ dɛn,ɔdijɔjmɛntdɛnweyubintɛlyusavantMozis.
8Adebegyufɔmɛmbadiwɔdweyubintɛlyusavant Mozisse,‘Ifunanɔduwetinrayt,agoskataunanadi neshɔndɛn.
9Bɔtifunatɔntomiɛnduwetinatɛlunafɔdu;panɔlwe dɛnbindɔntrowepanunagonadisaywediɛvindɔnpas, agogɛdadɛnfrɔmde,ɛnkɛrdɛngonadiplesweadɔn pikfɔputminemde
10Nadɛnnayuslevdɛnɛnyupipuldɛnweyuyuzyubig pawaɛnyutrɛnkanfɔfridɛn.
11OMasta,adebegyu,mekyuyespeatɛnshɔntodiprea weyusavantdepreɛndipreaweyusavantdɛnwewantfɔ fredyunemdepre.Bikɔsnaminabindipɔsinwedekɛr dikiŋinkɔp
CHAPTER2
1InsaydimɔntwenaNaysan,insaydiiawemektwɛnti weKiŋAtazaksizbinderul,diwaynbindebifoam,ɛna tekdiwaynɛngidikiŋNawanɔbindɔnsɔribifotɛm bifoam.
2Nadatmekdikiŋtɛlmise,“Wetinmekyufesdefilbad, bikɔsyunɔsik?”disnɔtoɔdatinpasfɔsɔrifɔatDɔnabin rilifred,.
3Ɛnitɛldikiŋse:“Lɛdikiŋlivsotego,wetinmekmifes nɔgosɔri,wedisiti,diplesusaymigretgrevdɛnbinde, dɔnpwɛlɛnfayadɔnbɔndigetdɛn?
4Dɔndikiŋaksmise:“Wetinyudeaksfɔ?”Soapretodi Gɔdwedenaɛvin
5Dɔnatɛldikiŋse:“Ifdikiŋɛnyuslevgladifɔyu,yufɔ sɛnminaJuda,nadisitiusaymigretgrevdɛnde,sodata gobilam”
6Dikiŋtɛlmise:“Dikwinsɛfsidɔmniaamse:Awlɔng yugotekfɔwaka?”ɛnustɛmyugokambak?Soigladifɔ dikiŋfɔsɛnmi;ɛnasɛttɛmfɔam
7Pantapdat,atɛldikiŋse:“Ifdikiŋgladi,lɛdɛngimi lɛtatodigɔvnɔdɛnwedebiɛndiriva,sodatdɛngokɛrmi goteakamnaJuda; 8ƐniraytlɛtatoEsɛfwedekiafɔdikiŋinfɔrɛst,sodati gogimitikfɔmektikfɔmekbimfɔdigetdɛnnadikiŋin osɛnfɔdiwɔlnadisitiɛnfɔdiosweagogoinsay.En detkingbingibitmi,dumajimiGodingudhanpanmi 9Dɔnagotodigɔvnɔdɛnwedebiɛndiriva,ɛngidɛndi lɛtadɛnwedikiŋrayt.Nawdikiŋbindɔnsɛnkaptendɛn fɔdisojamandɛnɛnsojamandɛnwederaydɔswitmi
10WeSanbalatwenaƆronaytɛnTobiawenadislevwe naAmɔnayt,yɛribɔtdis,dɛnatpwɛlbikɔswanmankam fɔlukfɔdiIzrɛlaytdɛn
11SoakamnaJerusɛlɛmɛnadedefɔtridez
12Agrapnanɛt,miɛnsɔmmandɛnwitmi.anɔbintɛl ɛnibɔdiwetinmiGɔdputnamiatfɔdunaJerusɛlɛm,ɛna nɔbingɛtɛnianimalwitmipasdiwaylanimalwearayd pan.
13Nanɛtagonadigetnadivali,bifodidragɔnwɛlɛndi dɔtipɔt,ɛnalukdiwɔldɛnnaJerusɛlɛmwedɔnbrok,ɛn fayadɔnbɔndigetdɛn.
14Dɔnagonadigetwedenadiwatawɛlɛndikiŋin watasay,bɔtnatinnɔbindefɔdiwaylanimalwebinde ɔndamifɔpas.
15Dɔnagoɔpnanɛtniadibrik,alukdiwɔl,atɔnbak,ɛn goinsaydigetnadivali,ɛnagobak
16Ɛndiruladɛnnɔbinnousayagoɔwetinadedu;anɔ bindɔntɛldiJupipuldɛn,dipristdɛn,dibigmandɛn,di ruladɛn,ɔdiɔdawandɛnwededudiwokyet 17Dɔnatɛldɛnse:“Unadesiditrɔbulwewidesi,aw Jerusɛlɛmdɔnpwɛlɛnfayadɔnbɔndigetdɛn
18DɔnatɛldɛnbɔtmiGɔdinanwegudpanmi;Jɔslɛkdi wɔddɛnwedikiŋbintɔktomiDɛnse:“Lɛwigrapɛnbil” Sodɛnbinmekdɛnandɛnstrɔngfɔdisgudwok 19BɔtweSanbalatwenaƆronayt,Tobayawenaslev, Amɔnayt,ɛnGɛshɛmwenaArebia,yɛridis,dɛnlafwifɔ provokwi,ɛndɛnnɔtekwisenatinɛnakswise:“Wetin nadistinweunadedu?”unagotɔnagensdikiŋ?
20Dɔnatɛldɛnse:“DiGɔdwedenaɛvin,igomekwi gɛtprɔfit;nadatmekwiinslevdɛngograpɛnbil,bɔtuna nɔgɛtpat,ɔrayt,ɔmɛmorinaJerusɛlɛm.
CHAPTER3
1DɔnIlayshibwenadiaypristgrapwitinbrɔdadɛnwe naprist,ɛndɛnbildishipgetdɛnmekamoli,ɛnmekdi domɔtdɛn;ivintetoditawanaMia,dɛnmekamoli,teto ditawanaAnaniɛl
2DimandɛnnaJɛrikobindeniaamEnniadem,Zaku, detsanblangaImribinbil.
3BɔtdifishgetnadiAsɛnainbɔypikindɛnbildibimdɛn ɛnmekdidomɔtdɛn,dilɔkdɛnɛndibadɛn
4DɔnMɛremɔtwenaYurayjainpikin,wenaKɔzinpikin, binmekdisaydɛnwedɔnpwɛlEnnekslangadem, Meshulam,detsanblangaBerakaya,detsanblanga Meshizabelsan.Ennekslangadem,Zadokdetlotsan blangaBeana
5DiTɛkoaytdɛnbindeniadɛnbɔtdɛnbigmandɛnnɔput dɛnnɛkfɔdiwokwedɛnMastadedu.
6JɛoyadawenaPasiainpikinɛnMɛshulamwena Bɛsodiainpikin,binmekdiolgetdɛnleditikdɛn,ɛn mekdidomɔtdɛn,dilɔkdɛnɛndibadɛn.
7DimandɛnwekɔmɔtnaGibyɔnɛnMizpa,Mɛlashyawe kɔmɔtGibyɔn,ɛnJedɔnwekɔmɔtMɛronotayt,binmekdi gɔvnɔintronwedenadisaywedeniadiriva
8Nekstoam,Uziɛl,wenaArayainpikin,wedewokfɔdi wandɛnwedemekgold,binmekdisaydɛnwedɔnpwɛl. Nekstoam,Ananaya,wenawanpandiwandɛnwede mekmɛrɛsininpikin,binmekdisaydɛnwedɔnpwɛl,ɛn dɛnmekJerusɛlɛmstrɔngtetodibraytwɔl.
9Rɛfaya,wenaHuinpikin,wenadirulanadiafpatna Jerusɛlɛm,bindeniadɛn
10Jɛdaya,wenaHarumafinpikin,bindeniadɛnoswede niainosEnnekslangaim,Hatush,detsanblanga Hashabnayabinriprak.
11Malkayja,wenaHariminpikin,ɛnAshubwena Paatmoabinpikin,binmekdiɔdapatɛnditawawegɛt faya.
12Salum,wenaHaloheshinpikin,wenadirulafɔafpat naJerusɛlɛm,inɛningyalpikindɛn,bindeniaam 13DivaligetbinmekHanunɛndipipuldɛnwebindena Zanoadɛnbilam,ɛnmekdidomɔtdɛn,dilɔkdɛnɛndiba dɛn,ɛnwantawzinkubitnadiwɔltetodigetwedɛnkɔl dɔti.
14BɔtMalkayawenaRekabinpikin,wenadirulana wanpatnaBɛt-Akɛrɛm,binmekdidɔtigetibilam,ɛn mekdidomɔtdɛn,dilɔkdɛnɛndibadɛn.
15BɔtShalɔn,wenaKɔlhoziinpikin,wenadirulana wanpatnaMizpa,binmekdigetwedenadiwatawɛlibil am,ɛnkɔbaam,ɛnmekdidomɔtdɛn,dilɔkdɛn,dibad dɛn,ɛndiwɔlnadiwatawedeniaSayloaniadikiŋin gadin,ɛntetodistejdɛnwedegodɔŋfrɔmDevidinsiti
16AftaJizɔs,Nɛimaya,wenaAzbukinpikin,wenadi rulafɔdiafpatnaBɛtzur,binmekdipleswedeniaDevid ingrevdɛn,tetodiwatawedɛnmekɛntetodiosfɔdi pawafulpipuldɛn.
17AftaJizɔs,diLivaytdɛnmekdisaydɛnwedɔnpwɛl, RihumwenaBaniinpikinNekstoam,Eshabia,wenadi rulafɔdiafpatnaKeila,binmekinpat.
18AftaJizɔs,dɛnbrɔdadɛn,Bevai,wenaƐnadinpikin, wenadirulanadiafpatnaKeila,binmekdisaydɛnwe dɔnpwɛl.
19Ɛnniaam,Iza,wenaJishuainpikin,wenadirulana Mizpa,binmekwanɔdapatwedeniadisaywedɛndego ɔpnadisayusaydɛndekipdiwɛpɔndɛnwedetɔnnadi wɔl
20Aftadat,BarukwenaZabaiinpikinbinmekdiɔdapat, frɔmdisaywediwɔltɔntodidomɔtnaIlayshibinayprist inos
21AftaJizɔs,Mɛrimɔt,wenaYurayjainpikin,wenaKɔz inpikin,mekɔdapat,frɔmdidomɔtnaIlayshibinosteto diɛndpanIlayshibinos
22AftaJizɔs,dipristdɛn,wenadimandɛnwedenadi pleswedenadiples,mekdisaydɛnwedɔnpwɛl.
23AftaJizɔs,BɛnjaminɛnAshubmekdisaywedenia dɛnosAftaJizɔs,Azaya,wenaMisɛyainpikin,wena Ananayainpikin,binmekdiosniainos
24AftaJizɔs,BinuiwenaƐnadinpikin,mekwanɔdapat, frɔmAzarayinostetodisaywediwɔltɔntetodikɔna.
25PalalwenaUzaiinpikin,ideniadisaywediwɔltɔn ɛnditawawedeniadikiŋinayos,wedeniadikɔtwede niadiprizin.Aftaam,PedayawenaParɔshinpikin.
26Pantapdat,diNetinimdɛnbindenaƆfɛl,tetodiples wedeniadiwatagetwedenadiistpatɛnditawawede nado
27Aftadɛn,diTɛkoaytdɛnmekwanɔdapatwedeniadi bigtawawedenado,tetodiwɔlnaƆfɛl.
28Dipristdɛnbinderipɛntfrɔmɔpdiɔsget 29Aftadɛn,ZadɔkwenaImɛinpikin,mekdisaywede niainos.Aftaam,Shemaya,wenaShemayainpikin,we bindekiafɔdigetwedenadiist,binmekbak
30Aftaam,Ananaya,wenaShɛlmayainpikin,ɛnAnɔn wenaZalafinpikinwemeksiks,dɛnmekɔdapatAfta Jizɔs,MɛshulamwenaBɛrikayainpikin,mekdisaywede niainrum.
31AftaJizɔs,Malkayawenadigoldsmitinpikin,binmek disaywediNetinimdɛnɛndibiznɛsmandɛnbinde,nadi saywedeniadigetwenemMifkadɛntetodisaywedi kɔnadegoɔp
32Diwandɛnwedemekgoldɛndibiznɛsmandɛnbinde mektindɛnbitwindikɔnawedegoɔptodishipget.
CHAPTER4
1BɔtweSanbalatyɛrisewidebildiwɔl,ivɛksbadbad wanɛnprovokdiJupipuldɛn
2DɔnitɔkbifoinbrɔdadɛnɛndiaminaSameriaɛnaks amse:“WetindɛnJupipulyawenɔgɛtbɛtɛtrɛnkdedu?” dɛngomekdɛnsɛfstrɔng?dɛngosakrifays?dɛngomek ɛndinsaywande?dɛngogilayfbaktodistondɛnwede nadibɔkubɔkudɔtiwedɛndɔnbɔn?
3TobayawekɔmɔtAmɔnaytbindeniaam,ɛnitɛlamse: “Ifditinwedɛndebil,iffɔlgoɔp,igoivinbrokdɛnston wɔl”
4OwiGɔd,yɛri;bikɔsdɛnnɔtekwisenaGɔdinyay,ɛn tɔndɛnkɔspandɛnyoned,ɛngidɛnfɔitnadilandwe dɛnkɛrgonaslev
5Nɔkɔbadɛnbad,ɛnnɔfɔpuldɛnsinkɔmɔtbifoyu, bikɔsdɛndɔnmekyuvɛksbifodiwandɛnwedebil.
6Nasowibildiwɔl;ɛnɔldiwɔlbinjɔyntodiafpat, bikɔsdipipuldɛnbingɛtmayndfɔwok
7BɔtweSanbalat,Tobaya,diArebiandɛn,diAmɔnayt dɛn,ɛndiAshdɔdaytdɛnyɛrisedɛndɔnmekdiwɔldɛnna Jerusɛlɛmɛndɛnbiginfɔstɔpdisaydɛnwedebrok,nada tɛmdedɛnvɛksbadbadwan.
8DɛnɔlbinplanfɔkamfɛtJerusɛlɛmɛnstɔpam
9BɔtwibindepretowiGɔdɛnwachdɛndeɛnnɛtbikɔs ɔfdɛn.
10DɔnJudatɔkse:“Ditrɛnkwediwandɛnwedekɛrlod gɛt,dɔnrɔtin,ɛnbɔkudɔtide;sodatwinɔgoebulfɔbildi wɔl
11Ɛnwiɛnimidɛnse:“Dɛnnɔgonoɛnsitewikam miduldɛnɛnkildɛnɛnmekdiwokdɔn”
12WediJupipuldɛnwebindeniadɛnkam,dɛntɛlwitɛn tɛmse:“Frɔmɔlusayunagokambaktowi,dɛngokam panuna”
13Soaputdipipuldɛnnadiɔdaplesdɛnwededɔŋbiɛn diwɔl,ɛnnadiayplesdɛn,aivinputdipipuldɛnakɔdin todɛnfamiliwitdɛnsɔd,dɛnspia,ɛndɛnbo.
14Dɔnaluk,agrapɛntɛldibigmandɛn,diruladɛn,ɛndi ɔdapipuldɛnse:“Unanɔfreddɛn,unafɔmɛmbaPAPA GƆDwebigɛnwedemekpɔsinfred,ɛnfɛtfɔunabrɔda dɛn,unabɔypikindɛn,unagyalpikindɛn,unawɛfdɛn,ɛn unaosdɛn”
Nɛimaya
15WewiɛnimidɛnyɛrisewidɔnnoseGɔddɔnmekdɛn nɔgɛtwanwɔd,wiɔlgobaknadiwɔl,ɛnwiɔlgodu wetinwiwantfɔdu
16Ɛnfrɔmdatɛmde,diafpanmisavantdɛnbindewok fɔdiwok,ɛndiɔdaafpandɛnbinoldispia,dishild,ɛndi bɔ,ɛndihabaɛndiruladɛnbindebiɛnɔldifamilina Juda
17Diwandɛnwedebilnadiwɔlɛndiwandɛnwedekɛr lod,witdiwandɛnwedelod,ɔlmanbindewokwitwan anɛnolwɛpɔnwitdiɔdaan
18Fɔdiwandɛnwedebil,ɔlmanbingɛtinsɔdwedɛntay nainsayd,ɛnnasodɛnbilamƐndiwanwebindeblodi trɔmpɛtbindeniami.
19Ɛnatɛldibigmandɛn,diruladɛn,ɛndiɔdapipuldɛn se:“Diwokbigɛnbig,ɛnwidefafrɔmdiwɔl”
20Sousayunayɛridisawndweditrɔmpɛtdemek,unago deniawi
21Sowibindewoktrangawanfɔdudiwok,ɛnafpan dɛnbinoldispiadɛnfrɔmmɔnintedistadɛnapia.
22Dasemtɛmdeatɛldipipuldɛnse:“Lɛɛnibɔdiwitin slevgoslipnaJerusɛlɛm,sodatnanɛtdɛngodegaydwi ɛnwoktrangawande.”
23Somi,mibrɔdadɛn,misavantdɛn,ɛndigadmandɛn webindefalami,nɔbɔdinɔpulwiklos,pasnɔmɔɔlman pulamfɔwas.
CHAPTER5
1Ɛndipipuldɛnɛndɛnwɛfdɛnkraybadbadwanagens dɛnbrɔdadɛnwenaJu
2Sɔmpipuldɛnbindetɔkse:“Wi,wibɔypikindɛnɛnwi gyalpikindɛnbɔku
3Sɔmpipuldɛnbindetɔkbakse:“Widɔnmɔtgɛjwiland dɛn,vayngadindɛn,ɛnosdɛn,sodatwigobaykɔn,bikɔs winɔgɛtbɛtɛtinfɔit”
4Sɔmpipuldɛnbintɔkbakse:“Widɔnlɛntmɔnifɔdikiŋ intaks,ɛndatnafɔwilandɛnvayngadindɛn.”
5Bɔtnawwibɔditanlɛkwibrɔdadɛnbɔdi,wipikindɛn tanlɛkdɛnpikindɛnbikɔsɔdapipuldɛngɛtwilandɛn vayngadindɛn.
6Ɛnabinvɛksbadbadwanweayɛridɛnkrayɛndɛnwɔd ya
7Dɔnatɔktomisɛf,ɛnakɔndɛmdibigmandɛnɛndirula dɛnɛntɛldɛnse:“Unaɔlinbrɔdadɛndepefɔriba”En aibinmekbigasembligensdem
8Ɛnatɛldɛnse:“WidɔnfriwibrɔdadɛnwenaJu,we dɛnsɛltoɔdaneshɔndɛnɛnunagoivinsɛlunabrɔdadɛn? ɔdɛngosɛldɛntowi?Dɔndɛnnɔtɔknatin,ɛndɛnnɔsi natinfɔansa
9Atɔkbakse,‘Inɔfaynfɔduwetinunadedu
10Semweso,miɛnmibrɔdadɛnɛnmisavantdɛnkinaks dɛnmɔniɛntinfɔit.
11Adebegunabak,ivintide,dɛnlanddɛn,dɛnvayn gadindɛn,dɛnɔlivgadindɛn,ɛndɛnosdɛn,ɛnbakdi ɔndrɛdpatpandimɔni,dikɔn,diwayn,ɛndiɔylweuna deaksfɔ
12Dɔndɛnse:“Wigogidɛnbak,ɛnwinɔgoaksdɛn natin;nasowigoduwetinyuseDɔnakɔldipristdɛnɛn swɛtodɛnsedɛngoduwetindɛnprɔmis
13Ashekmilapbakɛnse:“SoGɔdshekɛnibɔdiwenɔdu wetiniprɔmis,kɔmɔtnainosɛnweidewoktrangawan”
Ɛnɔldikɔngrigeshɔnse:“Emɛn,ɛnprezPAPAGƆD”Ɛn dipipuldɛnduwetindisprɔmis.
14Pantapdat,frɔmditɛmwedɛnpikmifɔbidɛngɔvnɔ naJuda,frɔmditwɛntiiatetodituɛn30iawedikiŋ Atazaksizbinderul,datnafɔ12ia,miɛnmibrɔdadɛnnɔ itdibredwedigɔvnɔinbred
15Bɔtdigɔvnɔdɛnwebindebifomibindepefɔdipipul dɛn,ɛndɛnbindetekbredɛnwaynpandɛn,apatfrɔm40 shekelsilvayes,ivindɛnslevdɛnbinderuldipipuldɛn, bɔtanɔbindudatbikɔsabindefredGɔd
16Abinkɔntinyufɔdudiwoknadiswɔl,ɛnwinɔbin bayɛniland,ɛnɔlmisavantdɛnbingɛdadefɔdiwok
17Pantapdat,wanɔndrɛdɛnfiftiJupipuldɛnɛnruladɛn bindenamitebul,apatfrɔmdiwandɛnwekɔmɔtnadi neshɔndɛnwederawndwikamtowi
18Wankawɛnsiksfaynfaynshipdɛnwedɛnkinrɛdifɔ miɛvride;dɛnbinderɛdibɔddɛnbakfɔmi,ɛnwantɛm insaytɛndezdɛnbindekipɔlkaynwayn,bɔtɔldisnɔbin niddigɔvnɔinbred,bikɔsdislevwokbinebifɔdispipul dɛn
19MiGɔd,tinkbɔtmifɔgud,jɔslɛkɔlwetinadɔndufɔ dispipuldɛn.
CHAPTER6
1WeSanbalat,Tobaya,GɛshɛmwenaArebia,ɛndiɔda ɛnimidɛnyɛrisenamibildiwɔl,ɛnnatinnɔlɛffɔbrokde (panɔlwedatɛmdeanɔbindɔnmekdidomɔtdɛnnadi getdɛn;)
2NadeSanbalatɛnGɛshɛmsɛntomifɔtɛlmise:“Kam, lɛwimittogɛdanawanpandivilejdɛnwedenaOno.” Bɔtdɛnbintinksedɛngodumibad
3Asɛnmɛsenjadɛntodɛnfɔtɛldɛnse:‘Adedubigwok sodatanɔgoebulfɔkamdɔŋ.
4Bɔtpanɔldat,dɛnsɛnpipuldɛntomi4tɛmlɛkdis;ɛna binansadɛndisemwe
5DɔnSanbalatsɛninsavanttomifɔdinɔmbafayvtɛm witwanopinlɛtanainan
6Nadatmekdɛnraytse:“Dɛndɔntɛldineshɔndɛn,ɛn GashmuseyuɛndiJupipuldɛndetinksedɛnfɔtɔndɛn bakpanGɔd
7ƐnyudɔnpikprɔfɛtdɛnbakfɔprichbɔtyunaJerusɛlɛm se:‘WankiŋdenaJuda.So,unakamnaw,ɛnlɛwigɛt advaystogɛda
8Dɔnasɛnpipuldɛntoamfɔtɛlamse:“Nɔbɔdinɔdedu dɛnkayntinyaweyuse,bɔtyudemeklɛkseyudeduam wityuyonat”
9Dɛnɔlmekwifredɛnse:“Dɛnangowikbikɔsdɛnde dudiwok,sodatdɛnnɔgoduam”Sonaw,OGɔd,mek miandɛnstrɔng
10Aftadat,arichnaShɛmayainos,wenaDelayinpikin, wenaMɛhitabilinpikin,wedɛnbindɔnlɔk.ɛnise:“Lɛ wimittogɛdanaGɔdinos,insayditɛmpul,ɛnlɛwilɔkdi domɔtdɛnnaditɛmpulyes,nanɛtdɛngokamfɔkilyu
11Dɔnaaksse:“Dɛnkaynmanlɛkmifɔrɔnawe?”ɛn udatdewe,bikɔsitanlɛkmi,gogoinsayditɛmpulfɔsev inlayf?Anɔgogoinsay.
12ƐnasisenɔtoGɔdsɛnam;bɔtitɔkdisprɔfɛsiagensmi, bikɔsTobayaɛnSanbalatbindɔntekamfɔwokfɔam
13Sodɛntekamfɔmekafred,dudat,ɛnsin,ɛnfɔmek dɛntɔkbadbɔtmi,sodatdɛngoprovokmi
14MiGɔd,tinkbɔtTobayaɛnSanbalatjɔslɛkawdɛndu dɛntinya,ɛndiprɔfɛtumanNoadayaɛndiɔdaprɔfɛtdɛn webinfɔdɔnmekafred
15Sodɛndɔnfɔbildiwɔlinsaydidewemektwɛntifayv insaydimɔntwedɛnkɔlƐlul,insayfiftitudez.
16Weɔlwiɛnimidɛnyɛribɔtdat,ɛnɔldineshɔndɛnwe binderawndwisidɛntinya,dɛnatpwɛlnadɛnyonyay, bikɔsdɛnnosenawiGɔddudiswok.
17Dɛntɛmdɛnde,dibigmandɛnnaJudabinsɛnbɔkulɛta toTobaya,ɛnTobayainlɛtadɛnkamtodɛn
18BɔkupipuldɛnnaJudabinswɛtoam,bikɔsinnabin ShekanayawenaErainpikininbɔypikin;ɛninpikinwe nemJɔhananbindɔntekMɛshulamingyalpikinwena Bɛrikayainpikin
19Dɛntɛlambakbɔtdigudtindɛnweidɔndu,ɛntɛlam miwɔddɛn.ƐnTobayasɛnlɛtafɔmekafred.
CHAPTER7
1Wedɛndɔnbildiwɔl,adɔnmekdidomɔtdɛn,ɛndɛn dɔnpikdiwandɛnwedegayddidomɔtdɛn,disiŋdɛn,ɛn diLivaytdɛn.
2DatagimibrɔdaAnaniɛnAnanayawenadirulanadi kiŋinos,fɔdeobaJerusɛlɛm,bikɔsinfetfulmanɛnibin defredGɔdpasbɔkupipuldɛn.
3Dɔnatɛldɛnse:“UnanɔfɔopindigetdɛnnaJerusɛlɛm tedisanwam;ɛnwedɛntinapde,lɛdɛnlɔkdidomɔtdɛn ɛnstɔpdɛn,ɛnpikwachmandɛnfɔdipipuldɛnwedena Jerusɛlɛm,ɔlmanwedewachdɛn,ɛnɔlmanfɔdeniainos
4Disitibinbigɛnbig,bɔtdipipuldɛnnɔbinbɔkuinsay de,ɛndɛnnɔbinbildiosdɛn.
5ƐnmiGɔdputnamiatfɔgɛdadibigmandɛn,diruladɛn, ɛndipipuldɛn,sodatdɛngokɔntdɛnbaydifamililayn Ɛnafɛnwanrɛjistafɔdifamililayndɛnwedɛnkamfɔs, ɛnasisedɛnraytde
6Disnadipikindɛnwekɔmɔtnadiprovinswekɔmɔtna slev,pandiwandɛnwedɛnbindɔnkɛrgo,we NɛbukanɛzawenadikiŋnaBabilɔnbinkɛrgoɛnkambak naJerusɛlɛmɛnJuda,ɔlmannainsiti
7DɛnbinkamwitZɛrɔbabɛl,Jishua,Nɛimaya,Azaya, Remaya,Naamani,Mɔdikaya,Bilshan,Misparɛt,Bigvai, Nihum,BeanaDinɔmba,adese,fɔdimandɛnnaIzrɛlna dis;
8Parɔshinpikindɛnnabintutawzinɛnɔndrɛdɛn72
9Shɛfayainpikindɛnnabintriɔndrɛdɛnsɛvintitu
10NaErainpikindɛnnabinsiksɔndrɛdɛnfiftitu.
11Paatmoabinpikindɛn,wekɔmɔtnaJishuaɛnJoabin pikindɛn,natutawzinetɔndrɛdɛnettin.
12Ilaminpikindɛnnabinwantawzintuɔndrɛdɛnfifti4
13Zatuinpikindɛnnabinetɔndrɛdɛnfɔtifayv
14Zakaiinpikindɛnnabinsɛvinɔndrɛdɛn60
15Binuiinpikindɛnnabinsiksɔndrɛdɛnfɔtietet. 16Bebaiinpikindɛnnabinsiksɔndrɛdɛn28
17Azgadinpikindɛnnabintutawzintriɔndrɛdɛn22
18Adonikaminpikindɛnnabinsiksɔndrɛdɛn67 19Bigvaiinpikindɛnnabintutawzinɛn67
20Adininpikindɛnnabinsiksɔndrɛdɛnfiftifayv.
21ƐzikayainpikindɛnweAtainpikindɛn,nabin98
22DipikindɛnnaHashumnabintriɔndrɛdɛn28
23Bezaiinpikindɛnnabintriɔndrɛdɛn24.
24NaHarifinpikindɛnnabinwanɔndrɛdɛn12
25Gibiɔninpikindɛnnabinnayntiɛnfayv
26Nabinwanɔndrɛdɛn48mandɛnnaBɛtliɛmɛnNɛtofa 27Nawanɔndrɛdɛn28mandɛnnaAnatɔt.
28Nabin42mandɛnnaBɛtazmav
29NabinsɛvinɔndrɛdɛnfɔtitrimandɛnnaKiriat-jearim, Kefaya,ɛnBiɛrɔt.
30DimandɛnnaRemaɛnGeba,siksɔndrɛdɛn21
31DimandɛnwekɔmɔtnaMikmas,nabinwanɔndrɛdɛn twɛntiɛntu.
32Nabinwanɔndrɛdɛn23mandɛnnaBɛtɛlɛnAy
33DimandɛnwedenadiɔdaNebo,nabinfiftiɛntu
34DiɔdawandɛnnaIlaminpikindɛnnabinwantawzin tuɔndrɛdɛnfifti4
35DipikindɛnwekɔmɔtnaHarim,nabintriɔndrɛdɛn twɛnti
36DipikindɛnnaJɛrikonabintriɔndrɛdɛnfɔtifayv
37Lɔd,Hadid,ɛnOnodɛnpikindɛn,nabinsɛvinɔndrɛd ɛntwɛntiwan
38Senainpikindɛnnabintritawzinnaynɔndrɛdɛn30
39Dipristdɛn:JɛdayainpikindɛnwekɔmɔtnaJishuain os,nabinnaynɔndrɛdɛnsɛvintitri
40Imɛinpikindɛnnabinwantawzinfiftiɛntu
41Pashurinpikindɛnnabinwantawzintuɔndrɛdɛnfɔti sɛvin
42Nawantawzinɛn170pipuldɛnnaHariminpikindɛn
43DiLivaytdɛn:Jishuainpikindɛn,Kadmiɛlinpikindɛn, ɛnƆdevainpikindɛn,dɛnbingɛtsɛvintiɛn4
44Diwandɛnwebindesiŋ:Esafinpikindɛnnabinwan ɔndrɛdɛnfɔtietet.
45Diwandɛnwedekiafɔdidomɔtna:Shaluminpikin dɛn,Etainpikindɛn,Talmoninpikindɛn,Akubinpikin dɛn,Hatitainpikindɛn,Shobaiinpikindɛn,wanɔndrɛd ɛn38inpikindɛn
46DiNetinimdɛn:Zihainpikindɛn,Ashufainpikindɛn, Tabaotinpikindɛn.
47NaKerosinpikindɛn,Sayainpikindɛn,ɛnPadɔnin pikindɛn
48NaLebanainpikindɛn,Egabainpikindɛn,Salmaiin pikindɛn
49NaEnaninpikindɛn,Gidelinpikindɛn,Gahainpikin dɛn.
50NaReayainpikindɛn,Rezininpikindɛn,ɛnNɛkodain pikindɛn
51NaGazaminpikindɛn,Uzainpikindɛn,ɛnFasiain pikindɛn
52NaBesaiinpikindɛn,Meuniminpikindɛn,Nefishɛsim inpikindɛn.
53NaBakbukinpikindɛn,Akufainpikindɛn,ɛnAhurin pikindɛn.
54NaBazlitinpikindɛn,Mihaidainpikindɛn,ɛnAsain pikindɛn
55NaBarkosinpikindɛn,Saysɛrainpikindɛn,ɛnTama inpikindɛn.
56NaNɛzayainpikindɛn,naEtifainpikindɛn
57NaSɔlɔmɔninsavantdɛnpikindɛn:Sɔtayinpikindɛn, Sɔfɛtinpikindɛn,Pɛridainpikindɛn
58NaJaalainpikindɛn,Dakɔninpikindɛn,Gidelinpikin dɛn.
59NaShɛfatiainpikindɛn,Hatilinpikindɛn,Pochɛritin pikindɛnwekɔmɔtnaZɛbayminpikindɛn,ɛnnaEmɔnin pikindɛn.
60ƆldiNetinimdɛnɛnSɔlɔmɔninsavantdɛnpikindɛn nabintriɔndrɛdɛnnayntiɛntu
61NadɛnpipulyabinkɔmɔtnaTɛlmɛla,Tɛlaresha, Chɛrɔb,Adɔn,ɛnImɛ,bɔtdɛnnɔbinebulfɔtɛldɛnpapain osɛndɛnpikindɛnifdɛnkɔmɔtnaIzrɛl
62Delayainpikin,Tobayainpikin,Nekodainpikin,na binsiksɔndrɛdɛnfɔtiɛntu.
63Ɛnpandipristdɛn:Ebayainpikindɛn,Kozinpikindɛn, Bazilayinpikindɛn,webinmaredwanpanBazilaywe kɔmɔtGiliadingyalpikindɛn,ɛndɛnkɔlamaftadɛnnem.
64Dɛnpipulyabindelukfɔdɛnrɛjistapandiwandɛnwe dɛnkɔldɛnfamililayn,bɔtdɛnnɔbinsiam
65DiTirshatatɛldɛnsedɛnnɔfɔitditindɛnweolipasɔl tewanpristtinapwitYurimɛnTumim
66Diwanolkɔngrigeshɔnnabinfɔtitutawzintriɔndrɛd ɛn60
67Apatfrɔmdɛnmansavantdɛnɛndɛnsavantdɛnwena binsɛvintawzintriɔndrɛdɛntatisɛvin,ɛndɛnbingɛttu ɔndrɛdɛnfɔtifayvmandɛnwebindesiŋɛnumandɛnwe bindesiŋ
68Dɛnɔsdɛnnasɛvinɔndrɛdɛntatisiks,dɛnmiuldɛnna tuɔndrɛdɛnfɔtiɛnfayv
69Dɛnkamɛldɛnnabin4ɔndrɛdɛn35:sikstawzinsɛvin ɔndrɛdɛntwɛntidɔnkidɛn.
70Sɔmpandibigmandɛnpandigretgretgranpadɛnbin gifɔdiwokDiTirshathagiditrɔswantawzindramgold, fiftibason,fayvɔndrɛdɛntatipristklos.
71Sɔmpandiedmandɛnnadigretgretgranpadɛngi twɛntitawzindramgoldɛntutawzintuɔndrɛdpoundsilva todijɛntri.
72Diɔdapipuldɛnginabintwɛntitawzindramgold,tu tawzinpawnsilva,ɛn67pristklosdɛn
73Sodipristdɛn,diLivaytdɛn,diwandɛnwedekiafɔdi domɔtdɛn,disiŋdɛn,sɔmpandipipuldɛn,diNetinimdɛn, ɛnɔldiIzrɛlaytdɛn,bindenadɛnsitidɛnɛnwedimɔnt wemeksɛvinrich,diIzrɛlaytdɛnbindenadɛntɔŋdɛn.
CHAPTER8
1Ɛnɔldipipuldɛngɛdalɛkwanmannadistritwedebifo diwatagetɛndɛntɛlƐzrawenadiLɔtichafɔkamwit MozisinlɔbukwePAPAGƆDtɛlIzrɛl.
2ƐnƐzradipristbriŋdilɔbifodikɔngrigeshɔnfɔmanɛn umanɛnɔldiwandɛnweebulfɔyɛriwitɔndastandin,di fɔsdeinsaydisɛvinmɔnt.
3Ɛnibinderidbifodistritbifodiwatagetfrɔmmɔninte midulnɛt,bifodimanɛnumandɛnɛndiwandɛnweebul fɔɔndastand.ɛnɔldipipuldɛnbindelisintodibukwede nadiLɔ
4ƐnƐzrawenadiLɔtichabintinapnawanpulpitwedɛn mekwitwudɛnniaam,Matitia,Shima,Anaya,Yuraya, Hilkaya,ɛnMaseyabintinapnainraytan;ɛnnainlɛftan: Pedaya,Mayshaɛl,Malkaya,Ashum,Ashbadana,Zɛkaraya, ɛnMɛshulam.
5ƐnƐzraopindibukbifoɔldipipuldɛnyay;(bikɔsibin pasɔldipipuldɛn;)ɛnweiopinam,ɔldipipuldɛntinap
6ƐnƐzrablɛsPAPAGƆDwenadibigGɔdƐnɔldipipul dɛnansase:“Emɛn,Emɛn,dɛnesdɛnanɔp”
7Dɔnbak,Jishua,Bani,Sherebaya,Jemin,Akub, Shabɛtay,Ɔdaya,Maaseya,Kelita,Azaya,Jozabad,Ana, Pelaya,ɛndiLivaytdɛnmekdipipuldɛnɔndastanddilɔ, ɛndipipuldɛntinapnadɛnples.
8SodɛnridGɔdinlɔnadibukkliawan,ɛnmekdɛn ɔndastanddiridin
9ƐnNɛimaya,wenadiTirshata,ɛnƐzra,wenaprist,we naLɔticha,ɛndiLivaytdɛnwedetichdipipuldɛn,tɛlɔl dipipuldɛnse:“DisdeolitoPAPAGƆDwenaunaGɔd nɔkray,ɛnnɔkray.Bikɔsɔldipipuldɛnbindekraywe dɛnyɛriwetindiLɔse.
10Dɔnitɛldɛnse:“Unagoitdifat,drinkdiswit,ɛnsɛn pattodiwandɛnwenɔgɛtnatinfɔdɛn,bikɔsdisdeolito wiMasta.bikɔsPAPAGƆDingladiatnaunatrɛnk.
11SodiLivaytdɛnmekɔldipipuldɛnnɔtɔknatinɛnse: “Unanɔtɔknatinbikɔsdideoli;ɛnunanɔfɔfilbad
12Ɔldipipuldɛngofɔit,drink,ɛnsɛnpatɛngladi,bikɔs dɛndɔnɔndastanddiwɔddɛnwedɛntɛldɛn
13Disɛkɔnde,diedmandɛnpanɔldipipuldɛngretgret granpadɛn,dipristdɛn,ɛndiLivaytdɛn,mitƐzrawenadi Lɔticha,fɔɔndastandwetindiLɔse
14DɛnsisedɛnraytinsaydilɔwePAPAGƆDbindɔntɛl MozissediIzrɛlaytdɛnfɔdenasmɔlsmɔlsmɔlsmɔlsmɔl smɔlsmɔlsmɔlsmɔlsmɔlsmɔlsmɔlsmɔlsmɔlsmɔlsmɔl smɔlsmɔlsmɔlsmɔlsmɔlsmɔlsmɔlsmɔlsmɔlsmɔlsmɔl smɔlsmɔlsmɔlsmɔlsmɔlsmɔlsmɔlsmɔlsmɔlsmɔlsmɔl 15ƐndɛnfɔtɛlpipuldɛnnaɔldɛnsitidɛnɛnnaJerusɛlɛm se:“Unagonadimawntenɛngotekɔlivbranchdɛn,pain branchdɛn,myrtlebranchdɛn,pambranchdɛn,ɛntiktik tiktikdɛnbranchdɛn,fɔmekbɔtdɛn,jɔslɛkawdɛnrayt am.”
16Sodipipuldɛngo,kamwitdɛn,ɛnmekbɔtdɛnfɔ dɛnsɛf,ɔlmannadirufnainos,nadɛnkɔt,ɛnnadikɔtdɛn naGɔdinos,nadistritwedenadiwataget,ɛnnadistrit nadigetnaIfrem
17Ɔldikɔngrigeshɔnwekɔmɔtnadislevwedɛnbindɔn kɛrgobak,mekbɔddɛnɛnsidɔmɔndadibɔtdɛn,bikɔs frɔmJizɔswenaNɔninpikinintɛmtedadede,diIzrɛlayt dɛnnɔbindɔndudatƐndɛnbingladibadbadwan 18Ibinderidbakɛvride,frɔmdifɔsdetetodilasde.Ɛn dɛnkipdifɛstivalfɔsɛvindez;ɛndidewemeket,dɛnbin gɛtwanbigmitin,akɔdintodiweawdɛnbindeduam
CHAPTER9
1Insaydidewemek24insaydismɔnt,diIzrɛlaytdɛnbin gɛdawitfast,ɛndɛnbinwɛrsakklosɛndɔtipandɛn 2ƐndiIzrɛlaytpikindɛnkɔmɔtniaɔldistrenjadɛn,ɛndɛn tinapɛntɔksedɛnsinɛndɛngretgretgranpadɛnsin.
3DɔndɛntinapnadɛnplesɛnridJiovadɛnGɔdinlɔbuk wanpatpan4patpandide;ɛnɔdapatpan4,dɛnkɔnfɛs, ɛnwɔshipPAPAGƆDwenadɛnGɔd.
4DɔndiLivaytdɛn,Jishua,Bani,Kadmiɛl,Shebaniya, Buni,Sherebia,Bani,ɛnKenani,tinapnadistejɛnala lawdwantoPAPAGƆDwenadɛnGɔd
5DɔndiLivaytdɛn,Jishua,Kadmiɛl,Bani,Hashabnaya, Sherebia,Ɔdaya,Shɛbanya,ɛnPitayase:“Gapɛnblɛs PAPAGƆDwenaunaGɔdsotego,ɛnblɛsyuglorinem wepasɔldiblɛsinɛnprez”
6NayunɔmɔnaPAPAGƆD;yumekɛvin,diɛvinnaɛvin, witɔldɛnami,diwɔl,ɛnɔlditindɛnwedeinsay,disiɛn ɔlwetindeinsay,ɛnyudekipdɛnɔl;ɛndiamiwedena ɛvindewɔshipyu.
7YunaPAPAGƆDwenaPAPAGƆDwepikEbramɛn pulamkɔmɔtnaƆwedenadiKaldiandɛn,ɛngiamdi nemEbraam.
8Ɛnimekinatfetfulbifoyu,ɛnmekagrimɛntwitamfɔ gidiKenanaytdɛn,diHitaytdɛn,diAmɔraytdɛn,di
Nɛimaya
Pɛrizaytdɛn,diJebusaytdɛn,ɛndiGirgashpipuldɛnland fɔgiamtoinpikindɛn,ɛnidɔnduwetinyuse.bikɔsyu deduwetinrayt
9Ɛnyusidisɔfawewigretgretgranpadɛnbindesɔfana Ijipt,ɛnyuyɛridɛnkrayniadiRɛdSi;
10ƐnyubindeshosaynɛnwɔndafultindɛntoFɛro,ɔlin savantdɛn,ɛnɔldipipuldɛnnainland,bikɔsyubinnose dɛndeprawdagensdɛn.Nasoyugiyunem,lɛkawide tide
11Ɛnyushebdisibifodɛn,sodatdɛngopasmiduldisi nadidrayland;ɛnyutrowediwandɛnwedemekdɛn sɔfanadidipwata,lɛkstonnadibigbigwata
12Pantapdat,yukinliddɛninsaydewitwanpilawegɛt klawd;ɛnnanɛtnawanpilawegɛtfaya,fɔmekdɛnlayt nadirodusaydɛnfɔgo
13YukamdɔŋMawntSaynayɛntɔktodɛnfrɔmɛvin,ɛn gidɛnraytjɔjmɛnt,trutrulɔdɛn,gudlɔdɛnɛnlɔdɛn
14ƐnyutɛldɛnbɔtyuoliSabatɛntɛldɛnlɔdɛn,lɔdɛn, ɛnlɔdɛnbayyusavantMozisinan.
15Ɛnigidɛnbredwekɔmɔtnaɛvinfɔmekdɛnangri,ɛni mekwatakɔmɔtnadirɔkfɔdɛnbikɔsdɛntɔsti,ɛniprɔmis dɛnsedɛngogɛtdilandweyubindɔnswɛfɔgidɛn.
16Bɔtdɛnɛnwigretgretgranpadɛnbindeprawdɛnmek dɛnnɛktranga,ɛndɛnnɔbinduwetinyutɛldɛnfɔdu
17Ɛndɛnnɔbingrifɔobe,ɛndɛnnɔbindetinkbɔtdi wɔndafultindɛnweyubindeduwitdɛn;bɔtimekdɛn nɛkat,ɛnwedɛntɔndɛnbakpanGɔd,ipikwankaptenfɔ gobaktodɛnslev,bɔtyunaGɔdwerɛdifɔfɔgiv,wegɛt sɔri-atɛnwegɛtsɔri-at,wenɔdevɛkskwik,ɛnweriligud, ɛnyunɔlɛfdɛn
18Yɛs,wedɛnmekdɛnwankawpikinwedɔnrɔtinɛnse: “DisnayuGɔdwepulyukɔmɔtnaIjiptɛnwemekyu vɛksbadbadwan;
19Bɔtpanɔlweyugɛtbɔkusɔri-at,yunɔlɛfdɛnnadi wildanɛsnɔtofayapilananɛtfɔshodɛnlaytɛndirodwe dɛnfɔgo
20Yugiyugudspiritbakfɔtichdɛn,ɛnyunɔdekipyu mananadɛnmɔt,ɛngidɛnwatafɔmekdɛntɔsti
21Yɛs,fɔtiiayubindesɔpɔtdɛnnadiwildanɛs,sodɛnnɔ bingɛtnatin;dɛnklosnɔbinol,ɛndɛnfutnɔbinswel.
22Yugidɛnkiŋdɔmɛnneshɔndɛn,ɛnyushebdɛntokɔna dɛn,sodɛngɛtSayɔninland,dikiŋnaƐshbɔninlandɛn OginkiŋnaBeshan.
23Yumekdɛnpikindɛnbɔkulɛkdistadɛnwedenaɛvin ɛnbriŋdɛnkamnadilandweyubindɔnprɔmisdɛngret gretgranpadɛnsedɛngogɛtam.
24Sodipikindɛngoinsayɛntekdiland,ɛnyuputdi Kenanaytdɛnwedenadilandɔndadɛn,ɛngidɛnanwit dɛnkiŋdɛnɛndipipuldɛnnadikɔntri,sodatdɛngodu witdɛnlɛkawdɛnwant
25Ɛndɛntekstrɔngsitidɛnɛnfatland,ɛngɛtosdɛnwe ful-ɔpwitɔltin,wɛldɛnwedɛndig,vayngadindɛn,ɔliv gadindɛn,ɛnbɔkubɔkufruttikdɛn
26Bɔtpanɔldat,dɛnnɔbinobe,dɛntɔnagensyu,dɛn troweyulɔbiɛndɛnbak,ɛnkilyuprɔfɛtdɛnwebindetɔk agensdɛnfɔtɔndɛntoyu,ɛndɛnbindemekdɛnvɛksbad badwan.
27Nadatmekyugidɛntodɛnɛnimidɛnanwebinde mɔnadɛnɛnakɔdintoyubɔkubɔkusɔri-at,yugidɛnsevɔ dɛn,wesevdɛnkɔmɔtnadɛnɛnimidɛnan.
28Bɔtaftadɛndɔnrɛst,dɛndubadbakbifoyu,nadat mekyulɛfdɛnnadɛnɛnimidɛnansodatdɛngoebulfɔ ruldɛnɛnbɔkutɛmyubinsevdɛnakɔdintoyusɔri-at; 29Ɛnibindetɔkagensdɛnseyugomekdɛnkambakto yulɔ,bɔtdɛnbindedutinwitprawd,ɛndɛnnɔbinlisinto yulɔdɛn,bɔtdɛnsinagensyujɔjmɛntdɛn,(weifpɔsindu am,igolivinsaydɛn;)ɛndɛnpuldɛnsholdaɛnmekdɛn nɛktranga,bɔtdɛnnɔbinwantfɔyɛri.
30Bɔtfɔlɔngtɛm,yunɔbindebiawitdɛn,ɛnyubinde tɔkbɔtdɛnwityuspiritinsayyuprɔfɛtdɛn
31Bɔtbikɔsɔfyubigbigsɔri-at,yunɔbindɔnawewitdɛn, ɛnlɛfdɛn;bikɔsyunaGɔdwegɛtsɔri-atɛnwegɛtsɔri-at 32Sonaw,wiGɔd,dibig,dipawaful,ɛndifredGɔd,we dekipdiagrimɛntɛnsɔri-at,lɛɔlditrɔbulwedɔnkampan wi,wikiŋdɛn,wiprinsdɛn,ɛnwipristdɛn,wiprɔfɛtdɛn, wigretgretgranpadɛn,ɛnɔlyupipuldɛn,frɔmditɛmwe dikiŋdɛnnaAsiriabindetetide,nɔtanlɛkseismɔl 33Bɔtyudeduwetinraytpanɔlwetindɛndebriŋkam panwi;bikɔsyudɔnduwetinrayt,bɔtwidɔndubad.
34Wikiŋdɛn,wiprinsdɛn,wipristdɛn,ɔwigretgret granpadɛnnɔbinduwetinyulɔse,ɛndɛnnɔbinduwetin yutɛldɛnfɔduɛnwetinyutɛldɛnfɔdu.
35Dɛnnɔsavyunadɛnkiŋdɔmɛnyubiggudnɛsweyugi dɛn,ɛnnadibigɛnfatlandweyugidɛnbifodɛn,ɛndɛn nɔtɔndɛnbakpandɛnwikɛdtindɛn.
36Luk,winaslevdɛntide,ɛnfɔdilandweyugiwigret gretgranpadɛnfɔitdifrutɛndigudtindɛnwedede,wi naslevdɛninsayde.
37Ɛnidegibɔkubɔkutinfɔdikiŋdɛnweyudɔnputoba wibikɔsɔfwisindɛn
38Ɛnbikɔsɔfɔldɛntinya,wimekwanagrimɛntwenɔ gɛtwanbɔt,ɛnraytam;ɛnwiprinsdɛn,Livaytdɛn,ɛn pristdɛn,desialpanam
CHAPTER10
1DiwandɛnwebinsidɔmnaNɛimaya,diTirshata,wena Ekalayainpikin,ɛnZidkija 2Seraya,Azaray,Jɛrimaya, 3Pashur,Amaria,Malkayja,. 4Hatush,Shebaniya,Maluk, 5Harim,Mɛrimɔt,Obadia, 6Daniɛl,Ginɛtɔn,Barɔk,. 7Mɛshulam,Abya,Mijamin, 8Mazaya,Bilgai,Shimaya,nadɛnpristya 9DiLivaytdɛn:JishuawenaAzanayainpikin,Binuiwe kɔmɔtnaƐnadadinpikindɛn,Kadmiɛl; 10ƐndɛnbrɔdadɛnnaShibanaya,Ɔdaya,Kɛlita,Pelay, Ɛnan 11Mayka,Rɛɔb,Ashabia, 12Zakɔ,Shɛribaya,Shɛbaniya, 13Ɔdaya,Bani,Bɛninu. 14Nadiedmanfɔdipipuldɛn;Parosh,Paatmoab,Ilam, Zatu,Bani, 15Bɔni,Azgad,Bɛbay, 16Adɔnaja,Bigvai,Adin, 17Ata,Hizkija,Azur,. 18Odaya,Hashum,Bezai, 19Harif,Anatɔt,Nebai, 20Magpiash,Mɛshulam,Ɛza,. 21Mɛshɛzabil,Zadɔk,Jaddua, 22Pelatia,Ana,Anaya,22
23Oshia,Ananaya,Hashub, 24Halohesh,Pileha,Shobek, 25Rihum,Eshabna,Maseya, 26ƐnAija,Ana,Ana,. 27Maluk,Harim,Beana.
28Ɛndiɔdapipuldɛn,dipristdɛn,diLivaytdɛn,diwan dɛnwedekiafɔdidomɔtdɛn,disiŋdɛn,diNetinimdɛn, ɛnɔldiwandɛnwedɔnkɔmɔtniadipipuldɛnnadikɔntri dɛn,ɛndɛnwɛfdɛn,dɛnbɔypikindɛn,ɛndɛngyalpikin dɛn,ɔlmangɛtsɛnsɛnɔndastand
29Dɛnbindefaladɛnbrɔdadɛn,dɛnbigmandɛn,ɛndɛn bindeswɛɛnswɛ,fɔfalaGɔdinlɔweMoziswenaGɔdin savantbingi,ɛnfɔobeɛnduɔldilɔdɛnwePAPAGƆD wenawiMastase,ɛninjɔjmɛntdɛnɛninlɔdɛn
30Ɛnwinɔfɔgiwigyalpikindɛntodipipuldɛnnadi kɔntriɛntekdɛngyalpikindɛnfɔwibɔypikindɛn.
31Ɛnifdipipuldɛnnadikɔntrikamwittindɛnɔɛnitinfɔ sɛldiSabatde,winɔgobayamfrɔmdɛndiSabatɔdide weoli.
32Wibindemeklɔdɛnbakfɔwi,fɔpewisɛfɛvriiawit wanpatpantripatpanwanshekelfɔwoknawiGɔdinos; 33Nafɔdibredwedɛnkinmekfɔshoɛnfɔdiitɔfrinwe dɛnkinmekɔltɛm,ɛnfɔdibɔnɔfrinwedɛnkinbɔnɔltɛm, fɔdiSabat,fɔdinyumun,fɔdifɛstivaldɛnwedɛndɔnsɛt ɛnfɔdiolitindɛn,ɛnfɔdisinɔfrinfɔmeksakrifaysfɔ IzrɛlɛnfɔɔldiwokwewidedunawiGɔdinos
34Ɛnwikinputlɔtbitwindipristdɛn,diLivaytdɛn,ɛndi pipuldɛnfɔmekdiwudsakrifays,fɔbriŋamkamnawi Gɔdinos,jɔslɛkawwigretgretgranpadɛnosdɛnde,ɛvri ia,fɔbɔnamnadiɔltafɔPAPAGƆDwenawiGɔd,jɔs lɛkawdɛnraytamnadiLɔ.
35Ɛnfɔbriŋdifɔsfrutdɛnwedenawigrɔnɛndifɔsfrut panɔldifrutdɛnwedenaɔlditikdɛn,ɛvriia,naPAPA GƆDinos.
36Wifɔkɛrwibɔypikindɛnfɔsbɔypikindɛnɛnwikaw dɛngonawiGɔdinos,jɔslɛkawiraytnadiLɔ
37Ɛnwifɔbriŋdifɔsfrutdɛnwewidɔnmekfɔwidɔti, wisakrifaysdɛn,ɛndifrutfɔɔlkayntikdɛn,waynɛnɔyl todipristdɛn,nadirumdɛnnawiGɔdinosɛnditɛnpat nawigrɔntodiLivaytdɛn,sodatdisemLivaytdɛngogɛt ditɛnpatnaɔldisitidɛnwewideplant
38ƐndipristwenaErɔninpikingodewitdiLivaytdɛn wediLivaytdɛntekditɛnpat,ɛndiLivaytdɛngokɛrdi tɛnpatpanditɛnpatgonawiGɔdinos,nadirumdɛn,na ditrɔsos
39DiIzrɛlaytdɛnɛndiLivayinpikindɛngokɛrdi sakrifayswedɛnkingiwitdiit,dinyuwaynɛndiɔyl,na dirumdɛnusayditindɛnwedɛnkinputnadioliples,di pristdɛnwedewokfɔdipristdɛn,diwandɛnwedekiafɔ didomɔtdɛn,ɛndiwandɛnwedesiŋde,ɛnwinɔgolɛf wiGɔdinos
CHAPTER11
1ƐndibigmandɛnfɔdipipuldɛnbindenaJerusɛlɛm,ɛn diɔdapipuldɛnsɛfbinlɔtfɔmekwanpantɛnpipuldɛn kamdenaJerusɛlɛmwenaolisiti,ɛnnaynpatfɔgodena ɔdasitidɛn
2Dipipuldɛnblɛsɔldimandɛnwebingrifɔmekdɛngo denaJerusɛlɛm.
3Nadɛnwanyanadiedmandɛnnadiprovinswebinde naJerusɛlɛm,bɔtnadisitidɛnnaJudaɔlmanbindenadɛn
siti,Izrɛl,dipristdɛn,diLivaytdɛn,diNetinimdɛn,ɛndi pikindɛnweSɔlɔmɔninsavantdɛnbinde.
4SɔmJudainpikindɛnɛnBɛnjamininpikindɛnbindena Jerusɛlɛm.NaJudainpikindɛn;Atayya,wenaUzayain pikin,naZɛkarayainpikin,naAmarayainpikin,wena Shɛfayainpikin,wenaMahalaliɛlinpikin,wekɔmɔtna Pɛrizinpikindɛn;
5ƐnMaaseya,wenaBarukinpikin,wenaKɔlhoziin pikin,wenaEzayainpikin,wenaAdayainpikin,wena Joyaribinpikin,wenaZɛkarayainpikin,wenaShaylɔni inpikin
6ƆlPɛrizinbɔypikindɛnwebindenaJerusɛlɛmnabin 406ɛn8mandɛnwegɛtmaynd.
7DɛnnaBɛnjamininpikindɛn;Salu,wenaMɛshulamin pikin,naJoɛdinpikin,naPedayainpikin,naKolayin pikin,naMasɛyainpikin,Itiɛlinpikin,wenaJɛzayain pikin
8Aftadat,Gabay,Salay,naynɔndrɛdɛn28
9JoɛlwenaZikriinpikinnabindɛnovasia,ɛnJudawena Sɛnuainpikinnabindisɛkɔnobadisiti
10PandipristdɛnnaJedaya,wenaJoyaribinpikin,Jekin 11Seraya,wenaIlkayainpikin,wenaMɛshulaminpikin, wenaZadɔkinpikin,wenaMɛrayotinpikin,wena Ahitubinpikin,nainnabindirulafɔGɔdinos
12Dɛnbrɔdadɛnwebindedudiwoknadiosnabinet ɔndrɛdɛn22,ɛnAdayawenaJɛrohaminpikin,wena Pɛlalayainpikin,Amzainpikin,Zɛkarayainpikin,Pashua inpikin,wenaMalkayainpikin.
13Ɛninbrɔdadɛnwenabinedmandɛnnadigretgret granpadɛn,nabintuɔndrɛdɛnfɔtiɛntu,ɛnAmashaiwe naAzarɛlinpikin,wenaEasayinpikin,wenaMɛshilemɔt inpikin,wenaImɛinpikin
14Ɛndɛnbrɔdadɛnnabinwanɔndrɛdɛntwɛntieit pawafulmandɛn,ɛndɛnovasianaZabdiɛl,wenawanpan dibigmandɛnpikin
15DɔnbakpandiLivaytdɛn:Shemaya,wenaAshubin pikin,wenaAzrikaminpikin,wenaEshabayainpikin, wenaBuniinpikin;
16ShabɛtayɛnJozabad,wenadiedmandɛnpandiLivayt dɛn,bindekiafɔdiwokweGɔdinosbindedunado.
17NaMataniya,wenaMaykainpikin,wenaZabdiin pikin,wenaEsafinpikin,nainnabindimenpɔsinfɔ biginprefɔtɛltɛnki,ɛnnabinBakbukayawenabindi sɛkɔnpaninbrɔdadɛn,ɛnAbdawenaShamuainpikin, wenaGalalinpikin,wenaJɛdutaninpikin
18ƆldiLivaytdɛnwebindenadiolisitinabintuɔndrɛd ɛn44
19Pantapdat,diwandɛnwebindegayddidomɔt,Akub, Talmɔn,ɛndɛnbrɔdadɛnwebindekiafɔdigetdɛn,na binwanɔndrɛdɛnsɛvintitu
20DiIzrɛlaytdɛnwelɛf,dipristdɛn,ɛndiLivaytdɛnbin denaɔldisitidɛnnaJuda,ɛnɔlmannainyonprɔpati.
21BɔtdiNetinimdɛnbindenaƆfɛl,ɛnZihaɛnGispabin deobadiNetinimdɛn
22DiovasiabakfɔdiLivaytdɛnnaJerusɛlɛmnabinUzi, wenaBanainpikin,wenaEsabiainpikin,wena Mataniyainpikin,wenaMaykainpikin.PanEsafinpikin dɛn,nadisiŋdɛnbindeobaGɔdinos
23Dikiŋinlɔsedɛnfɔgɛtsɔmpatfɔdiwandɛnwede siŋ,wedɛnfɔpeɛvride.
Nɛimaya
24Pitaya,wenaMɛshizabilinpikin,wekɔmɔtnaZɛrawe naJudainpikin,bindeniadikiŋpanɔltinwegɛtfɔduwit dipipuldɛn
25Sɔmpandivilejdɛnɛndifamdɛn,sɔmpanJudain pikindɛnbindenaKiriataba,nadivilejdɛn,ɛnnaDibɔn, ɛndivilejdɛn,Jekabzilɛndivilejdɛn
26ƐnnaJishua,Mɔlada,Bɛtfɛlet
27NaHazarshual,Beershiba,ɛndivilejdɛnwedede.
28NaZiklag,Mekona,ɛndivilejdɛnwedede
29ƐnnaƐnrimɔn,ZɛriaɛnJamɔt
30Zanoa,Adulam,ɛnnadɛnvilejdɛn,Lakish,ɛndifam dɛnwedede,naAzekaɛndivilejdɛnwededeEndeibin jidanbromBeershibalangadettingweyadetlotInom.
31BɛnjamininpikindɛnwekɔmɔtnaGebabindena Mikmas,Ayja,Bɛtɛl,ɛnnadɛnvilejdɛn
32NaAnatɔt,Nob,Ananaya.
33Hazor,Rama,Gitaim, 34Hadid,Zeboim,Nebalat, 35Lod,ɛnOno,wenadivaliusaykrafmandɛnde. 36ƐnpandiLivaytdɛnbingɛtgrupdɛnnaJudaɛn Bɛnjamin
CHAPTER12
1NadɛnpristdɛnɛndiLivaytdɛnwebingoɔpwit ZɛrubabɛlwenaShialtiɛlinpikinɛnJishua:Seraya, Jɛrimaya,Ɛzra
2Amaria,Maluk,Atɔsh,. 3Shekanaya,Rihum,Mɛremɔt, 4Idɔ,Ginɛto,Abiya, 5Mayami,Madia,Bilga,. 6Shimaya,Joyarib,Jedaya, 7Salu,Amok,Hilkaya,JedayaDɛnnabindiedmandɛn fɔdipristdɛnɛndɛnbrɔdadɛninsayJishuaintɛm.
8Pantapdat,diLivaytdɛn:Jishua,Binui,Kadmiɛl, Shɛribaya,Juda,ɛnMatanaya,webindeobaditɛmfɔtɛl tɛnki,inɛninbrɔdadɛn.
9BakbukayaɛnUni,wenadɛnbrɔdadɛn,bindeagens dɛn
10JɔshwabɔnJoyakim,JoyakimbɔnIlayshib,ɛnIlayshib bɔnJoyada
11JoyadabɔnJonɛthan,ɛnJonɛthanbɔnJaddua
12InsayJoyakimintɛm,pristdɛnbindewenadiedman dɛnpandɛngretgretgranpadɛn:MerayafrɔmSerayana Jɛrimaya,Ananaya; 13FrɔmƐzra,naMɛshulam;naAmaraya,naJɛohanan; 14FrɔmMɛliku,Jonɛtan;naShebaniya,naJosɛf; 15NaAdnanaHarim;wekɔmɔtnaMɛrayot,Ɛlkay; 16FrɔmIdo,naZɛkaraya;naGinɛtɔn,Mɛshulam; 17FrɔmAbya,naZikri;naMiniamin,naMoadiya,Piltay; 18NaBilga,Shamua;wekɔmɔtnaShɛmaya,naJɛonatan; 19NaJoyaribnaMatɛnai;naJedaya,naUzi; 20NaSalay,Kalai;diAmɔk,Iba; 21FrɔmHilkaya,naEsabia;naJɛdaya,Nɛtaniɛl 22DiLivaytdɛninsayIlayshib,Joyada,Joyanan,Jaddua dɛntɛm,dɛnbinraytdɛnedmandɛnpandɛngretgret granpadɛn,ɛndɛnbinraytdipristdɛntetoDayrɔswena Pashiainrul
23DɛnraytLivayinbɔypikindɛn,wenadiedmanfɔdi gretgretgranpadɛn,insaydibukwenemKronikl,teto JɔhananwenaIlayshibinpikinintɛm
24DiedmandɛnpandiLivaytdɛn:Eshabaya,Sherebia,ɛn Jɛshuwa,wenaKadmiɛlinpikin,ɛndɛnbrɔdadɛnwede obadɛn,fɔprezɛntɛltɛnki,jɔslɛkawDevidwenaGɔdin manbintɛldɛnfɔdu,ɛndɛnfɔdeniadɛn.
25Matanaya,Bakbukaya,Obadia,Mɛshulam,Talmon, Akɔb,nabinpipuldɛnwedekiafɔdipipuldɛnnadiget dɛn
26DɛntinyabinapininsayJoyakim,wenaJɛshuwain pikin,wenaJozadakinpikin,ɛnNɛimayawenadigɔvnɔ ɛnƐzrawenadipristwenadiLɔticha
27WedɛnbindegidiwɔlfɔgidiwɔlnaJerusɛlɛm,dɛn bindelukfɔdiLivaytdɛnfrɔmɔldɛnplesfɔbriŋdɛnkam naJerusɛlɛm,fɔmekdɛndedikeshɔnwitgladiat,wittɛnki ɛnsiŋ,simbal,sam,ɛnap
28Disiŋdɛnbɔypikindɛngɛdanadipleswederawnd JerusɛlɛmɛnnadivilejdɛnwedenaNɛtofati.
29Dɔnbak,frɔmGilgalinosɛnnaGebaɛnAzmavɛtfam, bikɔsdisiŋdɛnbindɔnbilvilejdɛnrawndJerusɛlɛm
30DipristdɛnɛndiLivaytdɛnklindɛnsɛfɛnklindipipul dɛn,digetdɛnɛndiwɔl
31DɔnakɛrdibigmandɛnnaJudagoɔpdiwɔlɛnpiktu biggrupdɛnwedetɛltɛnki,ɛnwanpandɛngonadi raytanpandiwɔlwedegonadigetwedɛnkɔldɔti
32Aftadɛn,OshayaɛnafpandibigmandɛnnaJudago
33Azaray,Ɛzra,ɛnMɛshulam.
34Juda,Bɛnjamin,Shɛmaya,ɛnJɛrimaya
35Ɛnsɔmpandipristdɛnbɔypikindɛnbindeblotrɔmpɛt; datnaZɛkarayawenaJonɛthaninpikin,wenaShɛmayain pikin,wenaMataniyainpikin,Maykayainpikin,wena Zakainpikin,wenaEsafinpikin
36Ɛninbrɔdadɛn,Shɛmaya,Azaraɛl,Milalay,Gilalay, Mayi,Nɛtaniɛl,ɛnJuda,Anani,witdimyuzikinschrumɛnt dɛnweDevidwenaGɔdinmanɛnƐzrawenadiLɔticha bindeplebifodɛn.
37Ɛnnadigetwedeniadiwatawɛlwedeniadɛn,dɛngo ɔpdistejdɛnnaDevidinsiti,usaydiwɔldegoɔp,ɔp Devidinos,tetodiwatagetwedenadiistpat.
38Ɛndiɔdagrupwebindetɛltɛnkibingoagensdɛn,ɛna bindefaladɛn,ɛndiafpandipipuldɛnbindenadiwɔl, frɔmdiɔdasaynaditawawedenadiɔfnadɛntetodi braytwɔl
39ƐnfrɔmɔpdigetwedeniaIfrem,ɛnɔpdiolget,difish get,ditawanaAnaniɛl,ɛnditawanaMia,tetodigetwe nadishipdɛn
40NasoditugrupdɛnwebindetɛltɛnkibintinapnaGɔd inos,ɛnmiɛndiafpandiruladɛnbintinapwitmi.
41Ɛndipristdɛn;Ilayakim,Maseya,Miniamin,Maykaya, Ilioinai,Zɛkaraya,ɛnAnanaya,wittrɔmpɛt;
42NaMiaseya,Shemaya,Iliazar,Uzi,Jehohanan, Malkaya,Ilam,ɛnIzaƐndisiŋdɛnbindesiŋlawdwan, witJɛzrayawenadɛnovasia
43Dadede,dɛnmekbɔkusakrifaysdɛnɛndɛngladi, bikɔsGɔdbinmekdɛngladi,ɛndiumandɛnɛndipikin dɛnbingladi,sodɛnyɛridigladiatnaJerusɛlɛmfafawe
44Datɛmde,sɔmpipuldɛnbindeobadirumdɛnfɔkip dijɛntri,fɔsakrifays,fɔdifɔsfrut,ɛnfɔditɛnpat,fɔgɛda dipatdɛnwedilɔsefɔdipristdɛnɛndiLivaytdɛnnadi sitidɛn,bikɔsJudabingladifɔdipristdɛnɛndiLivaytdɛn webindewetfɔdɛn
45Disiŋdɛnɛndiwandɛnwedegayddidomɔtdɛnbin dekiafɔdɛnGɔdɛndiwandɛnwedeklin,jɔslɛkaw DevidɛninpikinSɔlɔmɔnbintɛldɛnfɔdu
46DitɛmweDevidɛnEsɛfbindetradetrade,diedman dɛnbindesiŋ,ɛndɛnbindesiŋfɔprezGɔdɛntɛlGɔd tɛnki
47ƆldiIzrɛlaytdɛninsayZɛrubabɛlintɛmɛnNɛimayain tɛm,dɛnbindegidisiŋdɛnɛndiwandɛnwedegayddi domɔtinpatɛvrideɛndiLivaytdɛnmekdɛnolitoErɔnin pikindɛn
CHAPTER13
1Dadede,dɛnridMozisinbukbifodipipuldɛnlisinto am;ɛndɛnraytinsaydesediAmɔnaytɛndiMoabaytnɔ gokamnaGɔdinkɔngrigeshɔnsotego;
2BikɔsdɛnnɔbinmitdiIzrɛlaytdɛnwitbredɛnwata,bɔt dɛnbintekBelamfɔswɛdɛn,bɔtwiGɔdbintɔndiswɛto blɛsin.
3WedɛnyɛridiLɔ,dɛnpulɔldipipuldɛnwekɔmɔtna Izrɛl
4Bifodis,Ilayshibwenaprist,webindeobadirumnawi Gɔdinos,binmekpadibiznɛswitTobaya 5Ɛnibindɔnrɛdiwanbigrumfɔam,usaydɛnbindeput dimitɔfrindɛn,diinsɛnsɛnditindɛn,ɛnditɛnpatpandi kɔn,dinyuwayn,ɛndiɔyl,wedɛnbindɔntɛldiLivayt dɛn,disiŋdɛn,ɛndiwandɛnwedegayddidomɔtɛndi sakrifaysdɛnwedipristdɛnkingi.
6Bɔtɔldistɛm,anɔbindenaJerusɛlɛm,bikɔsinsaydiia wemek30weAtazaksizkiŋnaBabilɔnbinderul,akam todikiŋɛnaftasɔmdez,alɛfdikiŋ.
7DɔnakamnaJerusɛlɛmɛnɔndastanddibadtinwe IlayshibdufɔTobayaweirɛdiwanrumfɔamnaGɔdin os.
8Imekafilbad,nadatmekatroweɔlditindɛnwe Tobayabingɛtnainoskɔmɔtnadirum
9Dɔnatɛldɛnfɔklindirumdɛn,ɛnakɛrditindɛnwede naGɔdinosbakdewitdimitɔfrinɛndiinsɛns
10AsisedɛnnɔgidiLivaytpatdɛn,bikɔsdiLivaytdɛn ɛndisiŋdɛnwebindedudiwok,dɛnɔlbinrɔnawegona dɛnfam
11Dɔnadeagyuwitdiruladɛnɛnaksse:“Wetinmek dɛnlɛfGɔdinos?”Ɛnagɛdadɛnɛnputdɛnnadɛnples.
12DɔnɔlJudadɛnkɛrditɛnpatpandikɔn,dinyuwayn ɛndiɔylnadisayusaydɛndekipmɔni
13Aftadat,amekShɛlmayawenaprist,Zadɔkwenadi lɔya,ɛnPedayawenadiLivaytdɛn,bindeniadɛn,ɛndɛn bindeniadɛn,nabinHananwenaZakɔinpikin,wena Mataniyainpikin,bikɔsdɛnbindesidɛnfetfulpipuldɛn, ɛndɛnwoknafɔshebtodɛnbrɔdadɛn
14OmiGɔd,mɛmbamibɔtdis,ɛnnɔwasdigudtindɛn weadɔndufɔmiGɔdinosɛnfɔdiwokdɛnweadedu
15Dɛntɛmdɛnde,asisɔmpipuldɛnnaJudadekech waynprɛspandiSabat,ɛndɛndekamwitshipdɛnɛnput dɔnkidɛn.ɛndɛnbindekɛrwayn,greps,fig,ɛnɔlkaynlod dɛnwedɛnbindekɛrgonaJerusɛlɛmdiSabatde
16SɔmpipuldɛnnaTayabindede,dɛnbindekamwit fishɛnɔlkayntindɛn,ɛnsɛltodipipuldɛnnaJudaɛn JerusɛlɛmdiSabat
17DɔnafɛtwitdibigmandɛnnaJudaɛnaksdɛnse:“Us badtinweunadeduɛndɔtidiSabatde?”
18Yunɔtinksenasounagretgretgranpadɛnmekwiɛn wiGɔdmekɔldisbadtinapintowiɛndissiti?bɔtstiluna demekIzrɛlvɛksmɔbayweunadedɔtidiSabat
19WedigetdɛnnaJerusɛlɛmbiginfɔdakbifodiSabatde, atɛldɛnfɔlɔkdigetdɛn,ɛntɛlmisedɛnnɔfɔopindɛnte aftadiSabat,ɛnsɔmpanmisavantdɛnaputnadigetdɛn, sodatdɛnnɔgokɛrlodkaminsaydiSabatde.
20Sodibiznɛsmandɛnɛndiwandɛnwedesɛlɔlkayntin dɛnbindenaJerusɛlɛmwanɔtutɛm
21Dɔnatɛldɛnse:“Wetinmekunadeslipniadiwɔl?”if unadudatbak,agoleanpanuna.Frɔmdatɛmde,dɛnnɔ bindekamigendiSabat
22ƐnatɛldiLivaytdɛnfɔklindɛnsɛfɛnfɔkamkipdiget dɛnfɔmekdiSabatdeoliOmiGɔd,mɛmbamibɔtdis bak,ɛnsɔrifɔmibikɔsyusɔrifɔmi
23Dɛntɛmdɛnde,asiJupipuldɛnbakwemaredAshdɔd, Amɔn,ɛnMoabwɛfdɛn
24Ɛndɛnpikindɛnbindetɔkaf-afdiweawdɛnbinde tɔknaAshdɔd,ɛndɛnnɔbinebulfɔtɔkinsaydiJupipul dɛnlangwej,bɔtdɛnbinebulfɔtɔkdilangwejwedɛnɔl bindetɔk
25Ɛnabindefɛtwitdɛn,swɛdɛn,ɛnbitsɔmpandɛn,pul dɛniaɛnmekdɛnswɛtoGɔdse:“Unanɔfɔgiunagyal pikindɛntodɛnbɔypikindɛn,ɔtekdɛngyalpikindɛnto unabɔypikindɛnɔfɔunasɛf.”
26YunɔtinkseSɔlɔmɔnwenadikiŋnaIzrɛlsinbikɔsɔf dɛntinya?bɔtpanɔldat,panbɔkuneshɔndɛn,nokiŋnɔ bindewetanlɛkam,weinGɔdlɛk,ɛnGɔdmekamkiŋfɔ ɔlIzrɛl:panɔldativininɔdaumandɛnbinmekpipuldɛn sin
27Sowigolisintounafɔduɔldisbigbigbadtin,fɔpwɛl wiGɔdwewimaredstrenjaumandɛn?
28WanpanJoyadainpikinwenaIlayshibinpikinwena diaypristinpikin,nabinSanbalatwekɔmɔtƆronaytin bɔypikin
29OmiGɔd,mɛmbadɛnbikɔsdɛndɔndɔtidipristwok, diagrimɛntwedipristwokɛndiLivaytdɛnbinmek.
30Nasoaklindɛnfrɔmɔldistrenjadɛn,ɛnapikdiprist dɛnɛndiLivaytdɛnwedekiafɔdɛn
31Ɛnfɔdiwudsakrifays,wedɛndɔnpikɛnfɔdifɔsfrut. OmiGɔd,mɛmbamifɔgud