ViðbæturviðEster
10.KAFLI
4ÞásagðiMardókeus:„Guðhefurgjörtþetta.“
5Þvíaðégmaneftirdraumisemégsáumþessimál,og ekkertafhonumhefurbrugðist
6Lítillindvarðaðá,ogþarvarðljós,sólogmikiðvatn. Þettaeráin,Ester,semkonungurinngekkaðeigaoggjörði aðdrottningu
7OgdrekarnirtveireruégogAman.
8Ogþjóðirnarvoruþærsemsöfnuðustsamantilaðafmá nafnGyðinga
9OgþjóðmínerþessiÍsrael,semhrópaðitilGuðsogvar frelsaður,þvíaðDrottinnhefurfrelsaðlýðsinnogDrottinn hefurfrelsaðossfráölluþessuillu,ogGuðhefurgjörttákn ogstórundur,semekkihafaáðurveriðgjörðmeðal heiðingjanna
10Þessvegnagjörðihanntvohlutkesti,annanfyrirGuðs fólkoghinnfyrirallarheiðingjana.
11Ogþessirtveirhlutirkomuáþeirristundu,tímaogdegi dómsinsframmifyrirGuðimeðalallraþjóða
12ÞáminntistGuðlýðssínsogréttlættiarfleifðsína.
13Þessvegnaskuluþessirdagarveraþeimímánuðiadar, fjórtándaogfimmtándadagsamamánaðar,meðsamkomu, gleðiogfögnuðifyrirauglitiGuðs,frákynitilkynsmeðal fólkshansaðeilífu
11.KAFLI
1ÁfjórðastjórnaráriPtólemeusarogKleópötrufærði Dósíteus,semsagðistverapresturoglevíti,ogPtólemeus sonurhans,þettabréffráPúrím,semþeirsögðuverahið samaogaðLýsimakus,sonurPtólemeusar,semvarí Jerúsalem,hefðitúlkaðþað.
2ÁöðrustjórnaráriArtaxerxesarhinsmikla,fyrstadag nísanmánaðar,dreymdiMardókeusJaírusson,Semeísonar, Kísaísonar,afættkvíslBenjamíns,draum.
3HannvarGyðingurogbjóíborginniSúsa,mikilsmetinn maður,þjónnviðhirðkonungs
4Hannvareinnigeinnafherleiddu,semNebúkadnesar, konungurBabýlon,fluttifráJerúsalemásamtJekoníasi, konungiJúdeu.Þettavardraumurhans:
5Sjá,dynkur,þrumur,jarðskjálftaroghávaðiheyristí landinu
6Ogsjá,tveirmiklirdrekarkomufram,tilbúnirtilbardaga, ogópþeirravarmikið
7Ogviðópþeirrabjugguallarþjóðirsigtilbardaga,til þessaðþærgætubaristgegnhinumréttlátu.
8Ogsjá,dagurmyrkursogdimmleika,þrengingaogangist, eymdarogmikilsuppnámsájörðinni
9Ogöllhinréttlátaþjóðvarskelfingulostin,óttaðisteigin illskuogvaraðfarast
10ÞáhrópuðuþeirtilGuðs,ogviðhrópþeirravarðeins ogúrlítillilindaðmikluflóði,já,mikluvatni.
11Ljósogsólrisu,oghinirláguvoruupphafnirogsvelgdu upphinadýrlegu
12ÞegarMardókeus,semhafðiséðþennandraumogþað semGuðhafðiákveðiðaðgjöra,vaknaði,minntisthann þessadraumsoglangaðialltframánóttaðvitahann
12.KAFLI
1MardókeushvíldisigíhirðinnimeðGabataogTarra, geldingumkonungsinsoghirðvörðum
2Oghannheyrðiáformþeirra,rannsakaðifyrirætlanir þeirraogfréttiaðþeirætluðuaðleggjahendurá Artaxerxeskonungogþvístaðfestihannkonunginnaðþeir hefðugertþað
3Þáyfirheyrðikonungurinngeldinganatvo,ogeftirað þeirhöfðujátaðþaðvoruþeirkyrktir
4KonungurinnskráðiþettaogMardókeusskrifaðiþað einnigniður.
5KonungurinnskipaðiMardókeusiaðþjónaviðhirðinaog launaðihonumfyrirþað
6EnAman,sonurAmadatusarAgagíta,semvarímikilli virðinguhjákonungi,reyndiaðáreitaMardókeusogfólk hansvegnatveggjageldingakonungs
13.KAFLI
1Afritafbréfunumvarþetta:Artaxerxeshinnmikli konungurritarþettatilhöfðingjaoglandstjórasemundir hansstjórneru,fráIndlanditilEþíópíuíhundraðtuttugu ogsjöskattlöndum.
2Eftirþaðvarðégherrayfirmörgumþjóðumogréðyfir öllumheiminumÉghrokaðiekkiuppyfiryfirráðum mínum,heldurbarmigalltafframafréttsýniogmildi.Ég ákvaðaðlátaþegnamínalifakyrrlátulífiávalltoggera ríkimittfriðsamlegtogopiðfyrirsiglingartilystustranda, tilaðendurnýjafriðinn,semallirmennþrá
3Þegarégspurðiráðgjafamínahvernigþettamættigerast, þásagðiAman,semvarfremsturíviskumeðalokkar, þekkturfyriróbilandigóðvildogóbilanditrúfestioghafði heiðurinnaföðrusætiíríkinu,
4Okkurvarkunngjört,aðmeðalallraþjóðaumallanheim væridreifðurákveðinnillgjarnþjóðflokkur,semhafðilög semvoruandstæðöllumþjóðumogfyrirleitstöðugt boðorðkonunga,svoaðsameiningríkjaokkar,semvið höfðumætlaðokkurmeðheiðri,geturekkigengiðeftir 5Þarsemvérþáskiljum,aðþettafólkeitterstöðugtí andstöðuviðallamenn,ólíktséríundarlegumlögum sínumogskaðarríkiokkarogfremuralltþaðillt,semþað getur,tilþessaðríkiokkarverðiekkitraustlegastaðfest 6Þessvegnahöfumvérfyrirskipað,aðallirþeir,sem Aman,semskipaðureryfirmálefninogernæsturokkur, hafiskriflegagefiðyðurtilkynna,skuliallir,ásamtkonum sínumogbörnum,gjöreyddirfyrirsverðióvinasinna,án allrarmiskunnarogmeðaumkunar,áfjórtándadegitólfta mánaðarinsadaráþessuári
7svoaðþeir,semáðurfyrrvoruillgjarnirognú,megiá einumdegimeðofbeldifaratilgrafarogþannigaðmálefni okkarverðileystvelogánvandræða 8ÞáhugleiddiMardókeusöllverkDrottinsogbaðtilhans, 9ogsagði:„Drottinn,Drottinn,þúalvaldikonungur,þvíað allurheimurinneríþínuvaldi,ogefþúhefurfaliðÍsrael aðfrelsa,þágeturenginnmótmæltþér.“
10Þvíaðþúhefurskapaðhiminogjörðogöllundurverk undirhimninum
11ÞúertDrottinnalls,ogenginngeturstaðistþig,þúsem ertDrottinn
12Þúveistalltogþúveist,Drottinn,aðþaðvarhvorkií fyrirlitningunédrambseminéafneinnilöngunídýrðaðég lautekkifyrirhinumstoltaAman
13Þvíaðéghefðigetaðlátiðmérnægjaaðkyssailjarhans, efégvildiÍsraelhjálpræði.
14Enéggjörðiþettatilþessaðégskyldiekkitakadýrð mannsinsframyfirdýrðGuðs.Égmunekkitilbiðjaneinn annanenþig,óGuð,némunéggjöraþaðíhroka.
15Ognú,óDrottinnGuðogkonungur,þyrmþúfólkiþínu, þvíaðauguþeirrahorfaáokkurtilaðgjöraossaðengu,já, þeirviljaeyðaarfleifðinni,semhefurveriðþínfráupphafi.
16FyrirlítekkiþannhlutsemþúfrelsaðirúrEgyptalandi handasjálfumþér
17Heyrbænmínaogvertuarfleifðþinnináðugur,snúðu hryggðokkarígleði,svoaðvérmegumlifa,Drottinn,og lofanafnþitt,ogtortímduekkimunniþeirra,erþiglofa.
18AllurÍsraelhrópaðieinniginnilegatilDrottins,þvíað dauðinnbeiðþeirrafyriraugum
14.KAFLI
1EsterdrottningleitaðieinnigtilDrottins,afóttavið dauðann
2Oghúnlagðiafsérdýrðarklæðnaðsinnogklæddist sorgar-ogangistklæðum.Ístaðdýrmætrasmyrslahuldi húnhöfuðsittöskuogsaur,auðmýktilíkamasinnmjögog fylltiallagleðistaðisínameðrifnuhárisínu
3OghúnbaðtilDrottins,ÍsraelsGuðs,ogsagði:„Drottinn minn,þúeinnertkonungurvorHjálpaðumér,þúeinmana kona,semenganhjálparaáttnemaþig!
4Þvíaðhættanerímínumhöndum.
5Fráæskuhefégheyrtíættkvíslminniaðþú,Drottinn, hafirtekiðÍsraelúrhópiallraþjóðaogfeðurokkarúrhópi allraforfeðraþeirratilævarandiarfleifðarogaðþúhafir efntalltsemþúlofaðirþeim
6Ognúhöfumvérsyndgaðfyrirþér,þessvegnahefurþú gefiðossíhenduróvinavorra, 7Vegnaþessaðvértilbáðumguðiþeirra:Drottinn,þúert réttlátur
8Þeimþóekkiþóknanlegtaðviðséumíbeiskjulegri útlegð,heldurhafaþeirhöggviðhendurmeðskurðgoðum sínum,
9aðþeirmuniafnemaþað,semþúhefirfyrirskipaðmeð munniþínum,ogeyðaarfleifðþinni,lokamunniþeirra, semþiglofa,ogslökkvadýrðhússþínsogaltariþíns, 10ogopnamunnaheiðingjannatilaðkunngjöralof skurðgoðannaogvegsamaholdlegankonungaðeilífu 11Drottinn,gefekkiveldissprotaþinnþeimsemeruekkert oglátþáekkihlæjaaðfalliokkar,heldursnúiðvélræði sínugegnsjálfumséroggeriðþannaðfyrirmynd,semhóf þettagegnokkur.
12Mundu,Drottinn,aðþúkunnuglegurátímumþrenginga okkaroggefmérhugrekki,ókonungurþjóðannaog Drottinnallsmáttar
13Gefmérmælskuímunnimínumframmifyrirljóninu, snúhjartahanstilhatursgegnþeimsemberstgegnokkur, svoaðhannverðiútrýmtogallirþeirsemeruhonum samhugsaðir
14Frelsaossmeðhendiþinnioghjálpamér,semer yfirgefinnogáengaaðrahjálpenþig.
15Þúveistallt,Drottinn,þúveistaðéghatavegsemd ranglátraoghefandstyggðárúmióumskorinnaogallra heiðingja.
16Þúveisthverþörfinerfyrirþvíaðéghefandstyggðá merkiumhátignmína,semberstáhöfðiméráþeim
dögum,erégbirtist,ogaðéghefandstyggðáþvíeinsogá tíðaklútogberþaðekki,þegarégerein.
17OgaðambáttþínhafiekkietiðviðborðAmans,ogað éghafiekkimetiðkonungsveislumikilsogekkidrukkið víniðúrdrykkjarfórnunum.
18Ogambáttþínhefurekkihaftneinagleðifráþeimdegi, erégkomhingaðtilþessa,nemaíþér,Drottinn,Guð Abrahams.
19Ó,þúmáttugiGuðyfiröllu,heyrröddhinnayfirgefin ogfrelsaossúrhöndumillgjarnraogfrelsamigfráótta mínum
15.KAFLI
1Ogáþriðjadegi,erhúnhafðilokiðbænumsínum,lagði húnafsérsorgarklæðinogklæddistdýrðarklæðumsínum.
2OghúnvarprýðilegaskreyttogákallaðiGuð,semsér alltogfrelsarþað,ogtóktværþjónustustúlkurmeðsér:
3Oghúnhallaðiséraðþeim,einsoghúnværiaðberasig fínlega;
4Oghinfylgdiáeftirogbarfylgisveithennar
5Oghúnvarrauðleitaffullkomnunfegurðarsíns,og andlithennarvarglaðlegtogmjögelskulegt,enhjarta hennarvarangistfulltafótta
6Þágekkhúninnumallardyrnarogstóðframmifyrir konunginum,semsatíkonungshásætisínuogvarklæddur öllumhanstignarleguklæðum,semglitruðuafgulliog gimsteinum,oghannvarmjöghræðilegur.
7Þályftihannupptignarleguandlitisínuoghorfðimjögá hanaDrottninginféllþániður,fölnaðiogmisstiyfirliðog lautyfirhöfuðmeyjunnar,semgekkáundanhenni.
8ÞábreyttiGuðandakonungsinsímildi,semhræddur stökkafhásætisínuogtókhanaífaðmsér,þartilhún komsttilsjálfrarsínaftur,huggaðihanameðástúðlegum orðumogsagðiviðhana:
9Ester,hvaðerað?Égerbróðirþinn,vertuhughraust 10Þúskaltekkideyja,þóttboðorðvortséalmennt: Komdunær
11Oghannhéltuppgullsprotasínumoglagðihannáháls hennar,
12Oghannfaðmaðihanaaðsérogsagði:„Talaviðmig“ 13Þásagðihúnviðhann:„Égsáþig,herraminn,sem engilGuðs,oghjartamittvarórólegtafóttaviðhátign þína“
14Þvíaðþúertundursamlegur,Drottinn,ogásjónaþíner fullnáðar.
15Ogerhúnvaraðtala,féllhúnniðurafmáttleysi 16Þávarðkonungurórólegurogallirþjónarhanshugguðu hana
16.KAFLI
1HinnmikliArtaxerxeskonungursendirhöfðingjumog landstjórumíhundraðsjöogtuttuguhéruðumfráIndlandi tilEþíópíuogöllumtrúföstumþegnumvorumkveðjur 2Margir,þvíoftarsemþeireruheiðraðirmeðmiklum rausnarskapnáðuguhöfðingjasinna,þvístoltariverðaþeir, 3Ogreyniðekkiaðeinsaðskaðaþegnaokkar,heldur,þar semþéreigiðefniáaðberagnægð,takiðeinnigáykkurað beitagegnþeimsemgeraþeimgott.
4Ogþeirtakaekkiaðeinsþakklætiburtfrámönnum, heldureinnighreykjaséruppmeðdýrðlegumorðum
saurlífismanna,semaldreivorugóðir,ogþykjastkomast undanréttlætiGuðs,semséralltoghatarillt.
5Ofthefurjafnvelfallegttalþeirrasemfaliðeraðsjáum málefnivinasinnavaldiðþvíaðmargirvaldhafarhafa orðiðhluttakendurísaklausublóðioghjúpaðþeim óbætanlegumógæfum
6Þeirtælasakleysioggæskuhöfðingjameðlygiog blekkingusaurlífssíns.
7Núgetiðþiðséðþetta,einsogviðhöfumlýstyfir,ekki svomikiðútfráfornumsögumheldurefþiðrannsakið hvaðhefurveriðilltframiðaðundanförnumeðskaðlegri hegðunþeirrasemeruóverðuglegasettirívald
8Ogvérverðumaðgætaþessaðkomanditími,aðríkivort megiverarólegtogfriðsamlegtfyrirallamenn,
9Bæðimeðþvíaðbreytatilgangiokkarogmeðþvíað dæmaalltafþaðsemeraugljóstmeðjafnarihætti.
10ÞvíaðAman,makedónskurmaður,sonurAmadathu, semvarókunnugurpersneskumættumogfjarlægurgæsku okkar,ogeinsogókunnugurmaðursemviðtókumámóti, 11Hafðisvolangthlotiðþáhyllisemvérsýnumhverri þjóð,aðhannvarkallaðurfaðirvorognautsífelltvirðingar allrasemnæstkonungistóðu.
12Enhann,semekkibarmiklareisnsína,reyndiaðsvipta okkurríkiokkaroglífi:
13Meðmargvíslegumoglævísumblekkingumvilduþeir tortímaokkur,svoogMardókeusi,sembjargaðilífiokkar ogtryggðiokkurstöðugtfarsæld,ogeinnigEster óaðfinnanlega,semáttihlutdeildíríkiokkar,ásamtallri þjóðsinni
14ÞvíaðhanntaldisiggetafærtPersaríkiyfirá Makedóníumennmeðþessumhætti,þarsemhannfann okkurvinlausa
15EnvérsjáumaðGyðingarnir,semþessivondi vesalingurhefurframselttilalgerrartortímingar,eruekki illgjörðarmenn,heldurlifaeftirréttlátumlögum
16ogaðþauséubörnhinshæstaogmáttugasta,lifandi Guðs,semhefurskipaðríkiðbæðifyrirokkurogforfeður okkaráallrabestahátt
17Þessvegnaættuðþéraðgeravelíaðframfylgjaekki bréfunumsemAman,sonurAmada,sendiyður.
18Þvíaðsásemþettavann,erhengdurviðhliðSúsa ásamtallrifjölskyldusinniGuð,semræðuröllu,hefnir hansskjótteftirþvísemhannverðskuldar.
19Þessvegnaskuluðþérbirtaafritafþessubréfialls staðar,svoaðGyðingarmegifrjálslegalifaeftireigin lögum.
20Ogþérskuluðhjálpaþeim,svoaðþeimverðihefntá þeim,semráðastáþááþeimtímasemþeirverðafyrir miklumerfiðleikum
21ÞvíaðalmáttugurGuðhefurbreyttþeimígleðiþann dag,þegarhinútvaldaþjóðáttiaðfarast 22Þérskuluðþvíhaldaþennandagaðhátíðardegimeðal hátíðahaldayðar,ásamtöllumveislum
23Svoaðbæðinúoghéðanífrámegiokkuroghinumvel haldnuPersumnjótaöryggis,enþeimsemráðastgegn okkurverðiminnisvarðiumeyðileggingu 24Þessvegnaskalhverborgoghverbyggð,semekki breytireftirþessu,miskunnarlausttortímtmeðeldiog sverðioggjörðekkiaðeinsófærmönnum,heldureinnig mjöghatursfullvillidýrumogfuglumaðeilífu.