Ester
10-njybap
4SoňraMardokus:«Hudaýbuzatlaryetdi»diýdi.
5Çünkibuzatlarhakdagörendüýşümýadymda,hiçzat başabarmady
6Birazçeşmederýaöwrüldi,ýagtylyk,günwesuwköp boldyBuderýapatyşanyňdurmuşaçykanweşaaýaly bolanEsterdir:
7IkiaagdarhamenweAman.
8Milletlerýewreýleriňadynyýoketmeküçin ýygnananlardy
9MeniňhalkymHudaýaýalbaryp,halasbolanbuYsraýyl, çünkiRebözhalkynyhalasetdi,Rebbizibuerbetliklerden halasetdi,Hudaýbeýlekimilletleriňarasyndaedilmedik alamatlarweajaýypgudratlargörkezdi.
10Şonuňüçinikibijeberdi,biriHudaýyňhalkyüçin, beýlekisibeýlekimilletlerüçin
11Buikibije,ählihalklaryňarasyndaHudaýyňhuzurynda sagat,wagtwehökümgünigeldi
12Şeýdip,Hudaýözhalkynyýadasaldywemirasyny aklady.
13ŞonuňüçinşolgünlerAdaraýynda,şolaýyňon dördünjiweonbäşinjigüni,özhalkynyňarasyndanesillere göräýygnak,şatlykweşatlykbilenHudaýyňhuzurynda bolar
11-njibap
1PtolemeýbilenKleopatranyňdolandyrandördünji ýylynda,ruhanywelewidiginiaýdýanDositusweogly PtolemeýşolbirzatdiýilýänPhurimhatynygetirdiwe IýerusalimdäkiPtolemeýiňoglyLizimaçusmuny düşündirdi.
2BeýikArtexerksiňhökümdarlygynyňikinjiýylynda, Nisanyňaýynyňbirinjigününde,Benýamintaýpasyndan KisaýyňoglySemeýiňoglyairaýrusyňoglyMardokus düýşgördi;
3Olýewreýbolup,patyşanyňköşgündehyzmatedýän beýikadamSusaşäherindeýaşaýardy
4Şeýlehem,WawilonpatyşasyNabukodonoryň
Iýerusalimdenudeahudanyňpatyşasyonekoniýabilenalyp gidenýesirleriňbiri;buonuňarzuwydy:
5Ine,ýurtdaýyldyrym,ýertitremesiwegozgalaňsesleri:
6Ine,ikisanyulyaagdarhasöweşmägetaýynbolupçykdy, olaryňseslerigatyköpdi
7Halklarnalyşlaryndadogruçylhalkagarşysöweşmek üçinsöweşmägetaýýardylar.
8eartherýüzündegaraňkylyk,garaňkylyk,muşakgatwe hasrat,hasratweulygozgalaňgüni
9righteoushlidogruçylhalközerbetliklerindengorkup, heläkboldy
10SoňraolarHudaýaýalbardylar,sähelçeçeşmedenbolşy ýaly,gatysuwjoşdy,hatdaköpsuwboldy.
11lightagtylykwegünçykdy,pesadamlarbeýgeldiwe şöhratlylaryýuwdy
12IndibudüýşigörenweHudaýyňetmegiýüregine düwenMardokusoýanyp,budüýşiýatdasakladywegijä çenlimunybilmekisledi
12-njibap
1Mardocheuspatyşanyňikiagtygyweköşgüňsakçylary GabathaweTarrabilendynçaldy
2Olaryňenjamlarynyeşidip,maksatlarynygözlediwe Artexerkspatyşanyňelinigoýjakdyklarynybildi.Şeýdip, ololaryňpatyşasynagüwägeçdi
3Soňrapatyşaikiagtygygözdengeçirdiwemunyboýun alandansoňbogupöldürdiler.
4Patyşabuzatlaryýazgageçirdi,Mardokushemmuny ýazdy
5Şeýdip,patyşaMardocheusaköşkdehyzmatetmegi buýurdywemunuňüçinoňasylagberdi
6Şeýle-debolsa,patyşanyňhormatynahormatgoýýan AgagitliAmadatusyňoglyAmanpatyşanyňikiagtygy sebäpliMardocheweonuňhalkynaazarbermäge synanyşdy
13-njibap
1Hatlaryňgöçürmesişeýleräkdi:BeýikpatyşaArtexerks buzatlaryHindistandanEfiopiýaçenlibirýüzýediýigrimi welaýatdaözgolastyndakyşazadalarawehäkimlere ýazýar.
2Şondansoňköpýurtlaryňüstündenhökümsürdümwe bütindünýädeagalyketdim,ygtyýarymbilenpikir etmedim,özümihemişedeňlikweýumşaklykbilenalyp bardym,özraýatlarymyhemişeasudadurmuşdaçözmegi, patyşalygymyasudalaşdyrmagyweähliadamlaryňisleýän parahatçylygynytäzelemegimaksatedindim
3Indigeňeşçilerimdenmunuňnädipamalaaşjakdygyny soranymda,aramyzdapaýhaslywehemişeýagşyniýetiwe berkwepalylygybilentassyklananwePatyşalykdaikinji ornyeýelänAman,
4Dünýädäkiählihalklardaählihalklaratersgelýän kanunlarybolanwepatyşalaryňbuýruklarynyhemişe äsgermezlikedýän,biziňüçinabraýlyniýetlenen patyşalyklarymyzyňbirleşmegiöňegidipbilmezýaly,belli birerbethalkyňýaýrandygynymälimetdik
5Şondansoň,buhalkyňdiňeähliadamlaragarşy durýandyklaryna,kanunlarynyňgeňgörnüşleribilen tapawutlanýandyklarynawedöwletimizetäsireden erbetliklere,patyşalygymyzyňberkgurulmazlygyüçinähli erbetlikleriulanýandygynadüşünýäris:
6Şonuňüçinbuişlerebellenenwebiziňýanymyzdabolan Amanyňsizeýazmaçagörnüşdegörkezilenleriň hemmesiniňşuýylyňonikinjiaýynyňAdaryňondördünji güni,aýal-gyzlaryweçagalarybilenduşmanlarynyňgylyjy bilenbütinleýýokedilmeginibuýurdyk 7Öňkiwehäzirkidöwürde-deerbetadamlar,birgünde zorlukbilenmazaragiripbilerlerweşondansoňbiziň işlerimiziňgowyçözülmeginewekynçylyksyzbolmagyna sebäpbolarlar.
8SoňraMardokusRebbiňähliişlerihakdaoýlandyweoňa dogaetdi
9LordaReb,Reb,GudratygüýçliPatyşa:çünkibütin dünýäseniňygtyýaryňda,Ysraýylyhalasetmeküçin bellenenbolsaň,saňagirdejigetiripbiljekadamýok: 10Çünkigökleri,ýeriweasmanyňastyndakyähliajaýyp zatlaryýaratdyň 11SenhemmezadyňRebbi,saňagarşydurupbiljekadam ýok,buReb.
Ester
12Hemmezadybilýärsiň,ýaReb,nebuýsanç,nebuýsanç, ne-deşöhratislemeküçin,menbuýsançlyAmanaboýun egmändigimibilýärsiň
13ÇünkiYsraýylyňhalasbolmagyüçinaýaklarynyň dabanyndanöpmeküçinhoşniýetlilikbilenkanagatlanyp bilerdim
14manönemenmunyadamyňşöhratynyHudaýyň şöhratyndanhasileritutmazlyküçinetdim,eý,Hudaý, sendenbaşgahiçkimeybadatetmerinwebuýsançbilen etmerin
15Indi,ýaRebHudaýwePatyşa,halkyňyhalaset,çünki olaryňgözleribizipujaçykarmaz;Hawa,ilkibaşdan seniňkibolanmirasyýoketmekisleýärler.
16Müsürdenözüňizüçinberenpaýyňyzyýigrenmäň 17Doga-dilegimidiňlewemirasyňarehimetLordaReb, ýaşap,adyňywaspetmegimizüçingynanjymyzyşatlyga öwür,Reb,seniwaspedýänleriňagzynyýoketme 18BütinYsraýyllarhemRebbeçynýürekdenagladylar, çünkiolaryňölümiolaryňgözüniňalnyndady.
14-njibap
1ŞaaýalEsterölümdengorkup,Rebbeýüzlendi:
2Şöhratlyeşiginiçykardy-da,hasratweýaseşiklerini geýdi.Gymmatbahalymelhemleriňýerinebaşynykülwe goýunbilenörtdi,bedeniniep-esliderejedekiçeltdi,şatlyk ýerleriniňhemmesiniýyrtdy
3SoňraolYsraýylHudaýyRebbedilegedip:«LordaReb, sendiňebiziňPatyşamyzsyň,maňakömeket,senden başgakömekçisiýokaýal!
4Çünkihowpabanýar.
5youthaşlygymdanmaşgalamyňtaýpasyndaeşitdim,ýa Reb,Ysraýylyählihalkyňarasyndan,ata-babalarymyzdan hemişelikmirasaldyň,wadaberenzadyňyýerineýetirdiň.
6Indibolsaseniňöňüňdegünäetdik,şonuňüçinbizi duşmanlarymyzyňelineberdiň
7Sebäbibizolaryňtaňrylarynaybadatetdik:LordaReb, sendogruçyl
8Muňagaramazdan,biziňajyýesirligimizolary kanagatlandyrmaýar,butlarybilenellerinidegirdi, 9Agzyňbilenbellänzadyňyýokedip,mirasyňyýokedip, seniwaspedýänleriňagzynyduruzyp,öýüňiňwe gurbanlyksypasynyňşöhratynyöçürerler.
10Butlarywaspetmekwetenpatyşasynyebedilik beýgeltmeküçinbutparazlaryňagzynyaçyň
11LordaReb,hasanyňyhiçzatbolmadyklaraberme, ýykylmagymyzagülmesinlerenjamlarynyözlerineöwüriň wemunybizegarşybaşladangöreldealyň.
12LordaReb,görgigörseň,özüňitanatwemaňabatyrlyk ber,eý,milletleriňPatyşasyweähligüýjüňRebbi
13Lionolbarsyňöňündeagzymdaaç-açangürläň: ýüreginiňbizegarşysöweşýänini,soňunyňweözüne meňzeýänleriňhemmesiniňbolmagyüçinýigreniň: 14usönebiziözeliňbilenhalaset,çöldewesendenbaşga kömeketmeýänmaňakömeket
15LordaReb,senhemmezadybilýärsiňadalatsyzlaryň şöhratynyýigrenýändigimi,sünnetsizleriňwebeýleki butparazlaryňdüşeginiýigrenýändigimibilýärsiň
16Senmeniňzerurlygymybilýärsiň,sebäbiözümi görkezengünlerimdekellämdäkibeýikemlägimiň nyşanynyýigrenýärin,aýbaşyeşigiýalyýigrenýärinwe ýekeözümgeýenimdegeýmeýärin
17GyrnagyňAmanyňsaçagyndaiýmedi,patyşanyň baýramynaulyhormatgoýmadym,içgisadakalarynyň şerabynyiçmedim
18Buýereşugüngetirilengünümdenbärigyrnagyňyň şatlygyýokdy,eý,YbraýymyňHudaýyReb!
19Eý,gudratlyHudaý,hemmezatdanbetersesieşidip, bizierbetleriňelindenhalasetwemenigorkymdanhalaset
15-njibap
1Üçünjigün,dogalarynyokandansoň,ýaseşiklerini çykardyweşöhratlyeşiginigeýdi
2HemmezadygörýänwehalasedijibolanHudaýa ýüzlenendensoň,ajaýypbezelip,ikigyrnagyalypgitdi: 3Olözünialadasybilengöterýänýaly,egildi; 4Beýlekisibolsaotlynygöterdi.
5Gözelliginiňkämilligindensypaýydy,ýüzişadyýanwe ýakymlydy,ýöneýüregigorkudanýaňaýüregedüşdi
6Soňraähligapylardangeçip,patyşatagtyndaoturan patyşanyňhuzuryndadurdyweählibeýikeşiklerinigeýip, altynwegymmatbahalydaşlarbilenýalpyldawukdyOl gatygorkunçdy.
7Soňrabelentlikbilenşöhlesaçýanýüzüniýokary galdyryp,oňagatyýitiseretdi:şaaýalýykyldy,reňkliwe huşsuzbolup,özündenöňkigyrnagyňbaşynaegildi.
8SoňraHudaýpatyşanyňruhunyýumşaklygaöwürdi, gorkudantagtyndanböküp,onygujagynaaldy,täözüne gelýänçä,oňasöýgisözleribilenteselliberdiweoňa: 9Ester,nämeboldy?Menseniňdoganyň,şatbol: 10Biziňbuýrugymyzumumybolsa-da,ölmersiň:ýakynlaş 11Şeýdip,altynhasasynyalyp,boýnunagoýdy.
12Onygujaklady-da:«Meniňbilengürleş»diýdi 13Soňraoňa:«Eý,jenabym,Hudaýyňperişdesiýaly gördüm,beýikligiňdengorkupýüregimgysdy.
14Çünkiajaýypsen,jenabyň,ýüzüňmerhemetdendoly 15Olgürläpotyrka,huşundanýykyldy
16Soňrapatyşabiynjalykboldy,ählihyzmatkärlerioňa teselliberdiler
16-njybap
1BeýikpatyşaArtekserksHindistandanEfiopiýaçenlibir ýüzýediýigrimiwelaýatyňşazadalarynawehäkimlerine weähliwepalyraýatlarymyzasalamberýär
2Köpler,mylaýymşazadalarynyňummasyzmerhemeti bilennäçeköphormatlanylsa,şonça-dabuýsanýarlar, 3Diňesubýektlerimizezyýanbermägesynanyşyň,ýöne bolbolmagaukypsyzboluň,ýagşylykedýänleregarşy amalediň:
4Şüküretmekdiňebiradamlaryňarasyndanaýrylman, eýsemhiçhaçangowybolmadykahlaksyzadamlaryň şöhratlysözleribilenbeýgeldi,hemmezadygörýänwe ýamanlygyýigrenýänHudaýyňadalatyndangaçmagypikir edýärler
5Dostlarynyňişinidolandyrmaküçinynamlybolanlaryň köplençadalatlyçykyşetmegi,ygtyýarlylaryňköpüsiniň bigünäganagatnaşmagynasebäpboldyweolarybejerip bolmajakbetbagtçylyklarasezewaretdi: 6Şazadalaryňbigünäligiweýagşylygybilenýalançylyk wealdawbilenbaşagaýbolmak.
7Indimunyyglanedişimizýalygadymytaryhlarbilendälde,eýsemygtyýaramynasypbolmadyklaryňýokanç
häsiýetleribilengiçdenerbetedilenzatlarygözleseňizem görüpbilersiňiz.
8Patyşalygymyzyňähliadamlarüçinasudaweasuda bolmagyüçingeljekwagtbaradaaladaetmelidiris, 9Ikisemmaksadymyzyüýtgedip,hemişehasdeňişbilen görünýänzatlarabahabermekbilen
10AmadatanyňoglyMakedoniýalyAmanhakykatdanam parsganyndannätanyş,ýagşylygymyzdanuzakdawe bizdenalnannätanyşadamüçin
11Şuwagtaçenliherbirhalka,atamyzdiýilişiýaly, merhemetgazananbolsakwepatyşanyňindiki adamlarynyňarasyndahemişehormatgoýulýardy 12heöne,ulymertebesinigötermän,bizi Patyşalygymyzdanwedurmuşymyzdanmahrumetdi:
13Köpwemekiraldawlarbilendurmuşymyzyhalaseden wepatyşalygymyzaşärikbolangünäkärEsteriňwetutuş halkymyzyňpeýdasynyelmydamasatynalýan Mardokusyňýokedilmeginigözledik
14Çünkibuýolbilen,ParslaryňPatyşalygyny makedonlylaraterjimeedendostlarymyzdangarypdiýip pikiretdi
15thisönebuerbetbetbagtlygyýokedenýewreýleriň zalymdäldigini,ýöneadalatlykanunlarbilen ýaşaýandyklarynygörýäris:
16Patyşalygybize-de,nesillerimize-deiňoňattertipde buýrukbereniňbeýikweiňgüýçli,diriHudaýyň çagalarydygy
17ŞonuňüçinAmadatanyňoglyAmanyňsizeiberen hatlarynyýerineýetirmeseňizgowybolmaz
18ÇünkibuzatlaryňişgäribolanmaşgalasybilenSusanyň derwezesindeasyldy:HemmezadydolandyrýanHudaý çöllerinegörätizaralýar
19Şonuňüçinbuhatyňgöçürmesiniýewreýleröz kanunlarynalaýyklykdaerkinýaşapbilerýalyhemme ýerdeçapedersiňiz
20Olarakömekedersiňiz,hatdaşolgün,onikinjiaýyň Adaryňonüçünjigünibolansoň,jebirçekenlerindeolardan aralarlar
21ÇünkiGudratygüýçliHudaý,saýlananhalkyňheläk boljakgüniolaraşatlykberdi.
22Şonuňüçindabaralybaýramlaryňyzyňarasyndaony ählibaýramçylyklarbilenbelenttutuň:
23Häzirkiwagtda-da,geljekde-debiziňwegowytäsir edenparslarüçinhowpsuzlykbolupbiler;bizegarşy dildüwşükguranlaraweýrançylykýadygärligi
24Şonuňüçinbuzatlaryetmeýänherbirşäherweýurtot wegylyçbilenrehimdarlykbilenýokedilerwediňebir adamlarüçinýakymsyzbolman,eýsemýabanyhaýwanlara weguşlara-daebediýigreniler