Greek - The Book of 2nd Chronicles

2Χρονικών

ΚΕΦΑΛΑΙΟ1

1ΚΑΙοΣολομώντας,ογιοςτουΔαβίδ,ενδυναμώθηκεστη βασιλείατουκαιοΚύριοςοΘεόςτουήτανμαζίτου,και τονμεγάλωσευπερβολικά

2ΤότεοΣολομώνταςμίλησεσεολόκληροτονΙσραήλ, στουςχιλίαρχουςκαιστουςεκατόνταρχους,καιστους κριτές,καισεκάθεδιοικητήολόκληρουτουΙσραήλ,στους αρχηγούςτωνπατριών.

3ΚαιοΣολομώντας,καιολόκληρηησυναγωγήμαζίτου, πήγανστονυψηλότόποπουήτανστηΓαβαών·επειδή, εκείήτανησκηνήτουμαρτυρίουτουΘεού,τηνοποίαο Μωυσής,οδούλοςτουΚυρίου,είχεκάνειστηνέρημο 4ἀλλὰτὴνκιβωτὸντοῦΘεοῦὁΔαυίδἀνεβάστηἀπὸ Κιριάθ-ιαρείμεἰςτὸντόπονποὺἑτοίμασεναὐτῇ·ὅτιεἶχε στήσεισκηνήναὐτῆςεἰςἹερουσαλήμ

5Καιτοχάλκινοθυσιαστήριο,πουείχεκάνειοΒεσελεήλ, ογιοςτουΟυρί,γιουτουΩρ,τοέβαλεμπροστάστησκηνή τουΚυρίουκαιοΣολομώνταςκαιησυναγωγήτο αναζήτησαν

6ΚαιοΣολομώνταςανέβηκεεκείστοχάλκινο θυσιαστήριοενώπιοντουΚυρίου,πουήτανστησκηνήτου μαρτυρίου,καιπρόσφερεπάνωσεαυτό1000 ολοκαυτώματα.

7ΕκείνητηνύχταεμφανίστηκεοΘεόςστονΣολομώντα καιτουείπε:«Ζήτησέμουτιθασουδώσω»

8ΚαιοΣολομώνταςείπεστονΘεό:«Έκανεςμεγάλοέλεος στονΔαβίδτονπατέραμου,καιμεέκανεςναβασιλεύσω αντ'αυτού»

9Τώρα,ΚύριεΘεέ,αςβεβαιωθείηυπόσχεσήσουπρος

τονΔαβίδτονπατέραμουεπειδή,μεέκανεςβασιλιά επάνωσελαόσανσκόνητηςγηςσεπλήθος.

10Δώσεμουτώρασοφίακαιγνώση,γιαναβγαίνωκαινα μπαίνωμπροστάσεαυτόντονλαόεπειδή,ποιοςμπορεί νακρίνειαυτόντονλαόσου,πουείναιτόσομεγάλος;

11ΚαιοΘεόςείπεστονΣολομώντα:Επειδή,αυτόήταν στηνκαρδιάσου,καιδενζήτησεςπλούτο,πλούτο,δόξα, ούτετηζωήτωνεχθρώνσου,ούτεόμωςζήτησες μακροζωία,αλλάζήτησεςσοφίακαιγνώσηγιατονεαυτό σου,γιανακρίνειςτονλαόμου,πάνωστονοποίοσεέκανα βασιλιά·

12Σοφίακαιγνώσησουδίνεταικαιθασουδώσωπλούτη, καιπλούτο,καιδόξα,τέτοιαπουκανέναςαπότους βασιλιάδεςπουήτανπριναπόεσέναδενείχε,ούτεθα υπάρξειμετάαπόεσένακάτιπαρόμοιο

13ΤότεοΣολομώνταςεπέστρεψεαπότηνπορείατουστον υψηλότόποπουήτανστηΓαβαώνστηνΙερουσαλήμ,από μπροστάαπότησκηνήτουμαρτυρίου,καιβασίλευσεστον Ισραήλ

14ΚαιοΣολομώνταςσυγκέντρωσεάμαξεςκαιιππείςκαι είχεχίλιεςτετρακόσιεςάμαξες,καιδώδεκαχιλιάδεςιππείς,

ΚΕΦΑΛΑΙΟ2

1ΚαιοΣολομώνταςαποφάσισεναχτίσειένανοίκοστο όνοματουΚυρίου,καιένανοίκογιατηβασιλείατου 2ΚαιοΣολομώνταςδιόρισεεβδομήνταχιλιάδεςάνδρες γιαναβαστάζουνβάρη,καιογδόνταχιλιάδεςγιανα λαξεύουνστοβουνό,καιτρειςχιλιάδεςεξακόσιουςγιανα τουςεπιβλέπουν

3ΚαιοΣολομώνταςέστειλεστονΧουράμ,τονβασιλιά τηςΤύρου,λέγοντας:ΌπωςέκανεςστονΔαβίδ,τονπατέρα μου,καιτουέστειλεςκέδρουςγιαναχτίσεισεαυτόνσπίτι γιανακατοικείεκεί,έτσικάνεκαισεμένα.

4Δέστε,εγώοικοδομώοίκοστοόνομαΚυρίουτουΘεού μου,γιανατοναφιερώσωσεαυτόν,καινακαίωμπροστά τουευώδεςθυμίαμα,καιγιατουςάρτουςτηςπρόθεσης, καιγιαταολοκαυτώματαπρωίκαιβράδυ,τασάββατα,και στιςνεομηνίες,καιστιςεπίσημεςγιορτέςτουΚυρίουτου Θεούμας.ΑυτόείναιαιώνιοςνόμοςστονΙσραήλ. 5Καιοοίκοςπουεγώοικοδομώείναιμέγαςεπειδή,μέγας είναιοΘεόςμας,πάνωαπόόλουςτουςθεούς

6Αλλάποιοςμπορείνατουχτίσειοίκο,αφούοουρανός καιοουρανόςτωνουρανώνδενμπορούννατονχωρέσουν; Ποιοςείμαιλοιπόνεγώγιανατουχτίσωοίκο,παράμόνο γιαναπροσφέρειθυσίαμπροστάτου;

7Στείλεμου,λοιπόν,τώραένανάνθρωποεπιδέξιοστονα εργάζεταιμεχρυσάφι,καιμεασήμι,καιμεχαλκό,καιμε σίδερο,καιμεπορφύρα,καιμεκόκκινο,καιμεκυανό,και πουναμπορείνακοσμείμαζίμετουςεπιδέξιουςάνδρες πουείναιμαζίμουστηνΙουδαίακαιστηνΙερουσαλήμ, τουςοποίουςοΔαβίδοπατέραςμουδιέθεσε 8Στείλεμουκαικέδρους,έλατακαιαλγούμιααπότον Λίβανοεπειδή,ξέρωότιοιδούλοισουείναιεπιδέξιοιστο νακόβουνξύλαστονΛίβανοκαιδες,οιδούλοιμουθα είναιμαζίμετουςδούλουςσου·

9γιαναμουετοιμάσουνξύλασεαφθονία·επειδή,οοίκος πουπρόκειταιναοικοδομήσωθαείναιμεγάλοςκαι θαυμαστός

10Καιιδού,εγώθαδώσωστουςδούλουςσου,τους λαξευτέςπουκόβουνξύλα,είκοσιχιλιάδεςμέτρασιτάρι χτυπημένο,καιείκοσιχιλιάδεςμέτρακριθάρι,καιείκοσι χιλιάδεςβαθκρασί,καιείκοσιχιλιάδεςβαθλάδι.

11ΤότεοΧουράμ,οβασιλιάςτηςΤύρου,απάντησε γραπτώς,πουέστειλεστονΣολομώντα:ΕπειδήοΚύριος

12ΚαιοΧουράμείπε:ΕυλογημένοςΚύριοςοΘεόςτου

2Χρονικών

σεπέτρα,καισεξύλο,σεπορφύρα,σεκυανό,καισελινό, καισεκόκκινοκαιστονασκαλίζεικάθεείδουςσκάλισμα, καιναβρίσκεικάθεσχέδιοπουθατουδοθεί,μετους τεχνίτεςσου,καιμετουςτεχνίτεςτουκυρίουμουΔαβίδ τουπατέρασου.

15Τώραλοιπόν,τοσιτάρικαιτοκριθάρι,τολάδικαιτο κρασί,πουοκύριόςμουμίλησε,αςστείλειστουςδούλους του

16καὶἡμεῖςκόψωμενξύλαἐκτοῦΛιβάνου,ὅσασοι χρείασθαι·καὶσοῦφέρωμενἐνπλεύσινἐκθαλάσσηςεἰς Ἰόππην,καὶἀνεβῖςἐπὶἹερουσαλήμ

17ΚαιοΣολομώνταςαπαρίθμησεόλουςτουςξένουςπου ήσανστηγητουΙσραήλ,σύμφωναμετηναπαρίθμησηπου τουςείχεκάνειοΔαβίδοπατέραςτουκαιβρέθηκαν εκατόνπενήντατρειςχιλιάδεςεξακόσιοι 18Καιέβαλεεξήνταχιλιάδεςαπόαυτούςναείναι βασταστέςφορτίων,καιογδόνταχιλιάδεςναείναι λαξευτέςστοβουνό,καιτρειςχιλιάδεςεξακόσιους επιστάτεςγιανααναθέτουνστονλαόεργασίες.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ3

1Τότε,οΣολομώνταςάρχισεναχτίζειτονοίκοτου ΚυρίουστηνΙερουσαλήμ,στοόροςΜοριά,όπουοΚύριος φάνηκεστονΔαβίδτονπατέρατου,στοντόποπουοΔαβίδ είχεετοιμάσειστοαλώνιτουΟρνάντουΙεβουσαίου

2Καιάρχισεναχτίζειτηδεύτερηημέρατουδεύτερου μήνα,στοτέταρτοέτοςτηςβασιλείαςτου.

3ΑὐτὰδὲεἶναιτὰὁποῖαἔλαβεὁΣολομᾶςτὰςὁδοὺςτοῦ οἴκουτοῦΘεοῦΤομάκροςκατὰπήχειςἦνἐξήκοντα πήχειςκατάτὸπρῶτομέτρονκαὶτὸπλάτοςεἴκοσιπήχεις.

4Καιηστοά,πουήτανμπροστάαπότονοίκο,είχεμήκος είκοσιπήχεις,σύμφωναμετοπλάτοςτουοίκου,καιύψος εκατόνείκοσικαιτηνεπικάλυψεεσωτερικάμεκαθαρό χρυσάφι

5Καιτομεγαλύτεροσπίτιτοσκέπασεμεέλατο,τοοποίο τοεπικάλυψεμεκαθαρόχρυσάφι,καιτοποθέτησεπάνω τουφοίνικεςκαιαλυσίδες

6Καιστόλισετονοίκομεπολύτιμεςπέτρεςγια

ομορφιάκαιτοχρυσάφιήτανχρυσάφιαπότονΠαρβαΐμ.

7Καικάλυψετονοίκο,τιςδοκούς,τουςστύλους,καιτους τοίχουςτου,καιτιςπόρτεςτου,μεχρυσάφι·καισκάλισε χερουβείμστουςτοίχους.

8Καιέκανετονοίκοτωναγίωντωναγίων,τομήκοςτου οποίουήτανσύμφωναμετοπλάτοςτουοίκου,είκοσι πήχεις,καιτοπλάτοςτουείκοσιπήχειςκαιτονεπικάλυψε μεκαθαρόχρυσάφι,αξίαςεξακοσίωνταλάντων 9Καιτοβάροςτωνκαρφιώνήτανπενήντασίκλοιχρυσάφι. Καιεπικάλυψεταανώγειαμεχρυσάφι 10Καιστονοίκοτωναγίωντωναγίωνέκανεδύο χερουβείμαπόεικόνα,καιταεπικάλυψεμεχρυσάφι 11Καιοιφτερούγεςτωνχερουβείμήσανείκοσιπήχεις μάκροςημίαφτερούγατουενόςχερουβείμήτανπέντε

τουχερουβείμ

15Καιέκανεμπροστάστονοίκοδύοστύλους,ύψους τριάνταπέντεπήχων,καιτοκιονόκρανοπουήτανστην κορυφήτουκαθενόςτουςήτανπέντεπήχεις

16Καιέκανεαλυσίδες,όπωςστοχρησμό,καιτιςέβαλε πάνωστιςκεφαλέςτωνστύλωνκαιέκανεεκατόρόδια, καιταέβαλεπάνωστιςαλυσίδες

17Καιέστησετουςστύλουςμπροστάστονναό,τονέναν σταδεξιά,καιτονάλλονστααριστεράκαιαποκάλεσετο όνομαεκείνουσταδεξιάΙαχίν,καιτοόνομαεκείνουστα αριστεράΒοόζ.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ4

1Καιέκανεέναχάλκινοθυσιαστήριο,είκοσιπήχεςτο μήκοςτου,καιείκοσιπήχεςτοπλάτοςτου,καιδέκαπήχες τούψοςτου.

2Καικατασκεύασεμιαχυτήθάλασσα,δέκαπήχεςαπό χείλοςσεχείλος,κυκλικήκατάτονπερίμετρο,καιπέντε

περιέβαλλεολόγυρα

3Καιαπόκάτωτουυπήρχεομοίωμαβοδιών,πουτο

χυτεύτηκε

4Στεκότανπάνωσεδώδεκαβόδια,τρίαπουέβλεπανπρος τονβορρά,καιτρίαπουέβλεπανπροςτηδύση,καιτρία πουέβλεπανπροςτοννότο,καιτρίαπουέβλεπανπροςτην ανατολήκαιηθάλασσαήταντοποθετημένηπάνωτους, καιόλαταπίσωμέρητουςήτανπροςταμέσα

5Καιτοπάχοςτουήτανμιαπαλάμη,καιτοχείλοςτου ήτανσαντοχείλοςενόςκυπέλλου,μεάνθηαπόκρίνακαι χωρούσετρειςχιλιάδεςβαθ

6Έκανεεπίσηςδέκανιπτήρες,καιέβαλεπέντεσταδεξιά καιπέντεστααριστερά,γιαναπλένονταιμέσασε αυτούςόσαπρόσφερανγιατοολοκαύτωμα,ταέπλεναν μέσασεαυτούς·ηθάλασσα,όμως,ήτανγιαναπλένονται μέσαστουςιερείς.

7Καιέκανεδέκαλυχνίεςχρυσέςκατάτοσχήματους,και τιςέβαλεστονναό,πέντεσταδεξιάκαιπέντεστα αριστερά.

8Καιέκανεδέκατραπέζια,καιταέβαλεστονναό,πέντε σταδεξιάκαιπέντεστααριστερά.Καιέκανεεκατόχρυσές λεκάνες

9Έπειτα,έκανετηναυλήτωνιερέων,καιτημεγάληαυλή,

10Καιέβαλετηθάλασσασταδεξιάτουανατολικούάκρου,

2Χρονικών

13καιτετρακόσιαρόδιαεπάνωσταδύοστεφάνια·δύο σειρέςροδιώνεπάνωσεκάθεστεφάνι,γιανασκεπάζουν τιςδύολαβέςτωνκιονοκράνωνπουήσανεπάνωστους στύλους.

14Έφτιαξεεπίσηςβάσεις,καινιπτήρεςέκανεπάνωστις βάσεις

15Μίαθάλασσα,καιδώδεκαβόδιααπόκάτωτης 16Καιτιςχύτρες,καιταφτυάρια,καιτακρεοπωλεία,και όλατασκεύητους,οΧουράμ,οπατέραςτου,ταέκανε στονβασιλιάΣολομώντααπόλαμπερόχαλκόγιατονοίκο τουΚυρίου

17ΣτηνπεδιάδατουΙορδάνηοβασιλιάςταέχυσε,στο αργιλώδεςέδαφοςανάμεσαστηΣοκχώθκαιστηΖαρεδάθα. 18ΈτσιοΣολομώνταςκατασκεύασεόλααυτάτασκεύησε μεγάληαφθονίαεπειδή,τοβάροςτουχαλκούδεν μπορούσεναυπολογιστεί.

19ΚαιοΣολομώνταςέκανεόλατασκεύηπουήτανγια τονοίκοτουΘεού,καιτοχρυσόθυσιαστήριο,καιτα τραπέζια,πάνωσταοποίατοποθετούντανοιάρτοιτης πρόθεσης

20Καιοιλυχνίεςμετιςλυχνίεςτους,πουκαίγονταν σύμφωναμετοντρόπομπροστάστοχρησμό,απόκαθαρό χρυσάφι

21Καιταάνθη,καιταλυχνάρια,καιτιςλαβίδες,ταέκανε απόχρυσό,καιμάλιστααπόάψογοχρυσάφι.

22Καιταλυχνάρια,καιοιλεκάνες,καιτακουτάλια,και ταθυμιατήρια,απόκαθαρόχρυσάφι·καιηείσοδοςτου οίκου,οιεσωτερικέςπόρτεςτουγιαταάγιατωναγίων,και οιπόρτεςτουοίκουτουναού,ήσαναπόχρυσάφι

ΚΕΦΑΛΑΙΟ5

1ΈτσιτελείωσεόλοτοέργοπουέκανεοΣολομώνταςγια τονοίκοτουΚυρίουκαιοΣολομώνταςέφερεμέσαόλα τααφιερώματαπουείχεαφιερώσειοΔαβίδ,οπατέρας του·καιτοασήμι,καιτοχρυσάφι,καιόλατασκεύη,τα έβαλεστουςθησαυρούςτουοίκουτουΘεού.

2ΤότεοΣολομώνταςσυγκέντρωσετουςπρεσβυτέρους τουΙσραήλ,καιόλουςτουςαρχηγούςτωνφυλών,τους αρχηγούςτωνπατρίδωντωνγιωνΙσραήλ,στην Ιερουσαλήμ,γιαναανεβάσουντηνκιβωτότηςδιαθήκης τουΚυρίουαπότηνπόλητουΔαβίδ,ηοποίαείναιηΣιών 3Γι'αυτό,όλοιοιάνδρεςτουΙσραήλσυγκεντρώθηκαν κοντάστονβασιλιάστηγιορτήπουήταντονέβδομομήνα

4ΚαιήρθανόλοιοιπρεσβύτεροιτουΙσραήλ·καιοι Λευίτεςσήκωσαντηνκιβωτό.

5Καιανέβασαντηνκιβωτό,καιτησκηνήτουμαρτυρίου, καιόλαταάγιασκεύηπουήτανστησκηνή.Αυτά ανέβασανοιιερείςκαιοιΛευίτες

6ΚαιοβασιλιάςΣολομών,καιολόκληρηησυναγωγήτου Ισραήλ,πουήτανσυγκεντρωμένηκοντάτουμπροστάστην κιβωτό,θυσίασανπρόβατακαιβόδια,πουδενμπορούσαν νααπαριθμηθούνούτενααριθμηθούνεξαιτίαςτου

7Καιοιιερείςέφερανμέσατηνκιβωτότηςδιαθήκηςτου

11Καιέγινε,ότανοιιερείςβγήκαναπότοάγιομέρος, (γιατίόλοιοιιερείςπουήτανπαρόντεςήταναγιασμένοι καιδενπερίμεναντότεμεσειρά,)

12ΚαιοιΛευίτες,πουήτανοιψάλτες,όλοιαπότονΑσάφ, απότονΑιμάν,απότονΙεδουθούν,μαζίμετουςγιουςτους καιτουςαδελφούςτους,ντυμένοιμελευκόλινό,έχοντας κύμβαλακαιψαλτήριακαιάρπες,στέκοντανστο ανατολικόάκροτουθυσιαστηρίου,καιμαζίτουςεκατόν είκοσιιερείςπουηχούσανμεσάλπιγγες 13Καικαθώςοισαλπιγκτέςκαιοιψάλτεςήτανσανένας, γιαναβγάζουνένανήχογιαναακουστείδοξολογώντας καιευχαριστώνταςτονΚύριοκαιότανύψωσαντηφωνή τουςμετιςσάλπιγγεςκαιτακύμβαλακαιταμουσικά όργανα,καιαίνεσαντονΚύριο,λέγοντας:Επειδήείναι

ΚυρίουείχεγεμίσειτονοίκοτουΘεού. ΚΕΦΑΛΑΙΟ6

1ΤότεοΣολομώνείπε:ΟΚύριοςείπεότιθακατοικήσει σεπυκνόσκοτάδι

2Εγώόμωςέχτισασεοίκοκατοικίας,καιτόπογιανα κατοικείςστοναιώνα

3Καιοβασιλιάςέστρεψετοπρόσωπότουκαιευλόγησε ολόκληρητηνεκκλησίατουΙσραήλκαιολόκληρηη εκκλησίατουΙσραήλστάθηκε 4Καιείπε:ΕυλογητόςΚύριοςοΘεόςτουΙσραήλ,πουμε ταχέριατουεκπλήρωσεεκείνοπουείπεμετοστόματου στονπατέραμουΔαβίδ,λέγοντας:

5Απότηνημέραπουέβγαλατονλαόμουαπότηγητης Αιγύπτου,δενδιάλεξακαμίαπόληανάμεσασεόλεςτις φυλέςτουΙσραήλγιαναχτίσωοίκο,γιαναείναιεκείτο όνομάμου·ούτεδιάλεξακανένανγιαναείναιάρχοντας επάνωστονλαόμουΙσραήλ

6αλλ'εξέλεξατηνΙερουσαλήμ,γιαναείναιεκείτοόνομά μου·καιεξέλεξατονΔαβίδγιαναείναιεπάνωστονλαό μουΙσραήλ.

7ΚαιήτανστηνκαρδιάτουΔαβίδ,τουπατέραμου,να χτίσειένανοίκοστοόνοματουΚυρίουτουΘεούτου Ισραήλ

8ΟΚύριοςόμωςείπεστονΔαβίδτονπατέραμου:

2Χρονικών

11Καιμέσασεαυτήνέβαλατηνκιβωτό,στηνοποίαείναι ηδιαθήκητουΚυρίου,τηνοποίαέκανεμετουςγιους Ισραήλ

12ΚαιστάθηκεμπροστάστοθυσιαστήριοτουΚυρίου μπροστάσεολόκληρητηνεκκλησίατουΙσραήλ,και άπλωσεταχέριατου

13ΔιότιοΣολομώνταςείχεφτιάξειέναχάλκινοικρίωμα, πέντεπήχεςμήκος,καιπέντεπήχεςπλάτος,καιτρειςπήχες ύψος,καιτοείχετοποθετήσειστομέσοτηςαυλήςκαι επάνωσεαυτόστάθηκε,καιγονάτισεμπροστάσε ολόκληρητησυναγωγήτουΙσραήλ,καιάπλωσεταχέρια τουπροςτονουρανό, 14καιείπε:Κύριε,ΘεέτουΙσραήλ,δενυπάρχειΘεός όμοιόςσουστονουρανόούτεστηγηεσύπουφυλάςτη διαθήκηκαικάνειςέλεοςστουςδούλουςσου,που περπατούνμπροστάσουμεόλητουςτηνκαρδιά·

15ΕσύπουφύλαξεςστονδούλοσουΔαβίδτονπατέρα μουεκείνοπουτουυποσχέθηκεςκαιμίλησεςμετοστόμα σου,καιτοεκπλήρωσεςμετοχέρισου,όπωςσήμερα.

16Τώραλοιπόν,ΚύριεΘεέτουΙσραήλ,φύλαξεστον δούλοσουΔαβίδτονπατέραμουαυτόπουτου υποσχέθηκες,λέγοντας:Δενθαλείψειαπόσέναάνθρωπος μπροστάμουγιανακαθίσειεπάνωστονθρόνοτου Ισραήλ·αλλάγιαναπροσέχουνταπαιδιάσουτηνοδό τους,ώστεναπερπατούνστοννόμομου,καθώςεσύ περπάτησεςμπροστάμου

17Τώρα,λοιπόν,Κύριε,ΘεέτουΙσραήλ,αςεπαληθευτείο λόγοςσου,πουμίλησεςστονδούλοσουτονΔαβίδ.

18ΑλλάμήπωςοΘεόςθακατοικήσειμετουςανθρώπους στηγη;Δες,οουρανόςκαιοουρανόςτωνουρανώνδεν μπορούννασεχωρέσουνπόσομάλλοναυτόςοοίκοςπου εγώέχτισα!

19Δείξελοιπόνπροσοχήστηνπροσευχήτουδούλουσου, καιστηδέησήτου,ΚύριεΘεέμου,γιαναεισακούσειςτην κραυγήκαιτηνπροσευχήπουοδούλοςσουπροσεύχεται ενώπιόνσου·

20γιαναείναιταμάτιασουανοιχτάεπάνωσετούτοτο σπίτιημέρακαινύχτα,επάνωστοντόπογιατονοποίο είπεςότιθαβάλειςεκείτοόνομάσου,γιαναεισακούσεις τηνπροσευχήπουπροσεύχεταιοδούλοςσουπροςτούτο τομέρος

21Εισάκουσε,λοιπόν,τιςδεήσειςτουδούλουσουκαιτου λαούσουΙσραήλ,πουθακάνουνπροςτούτοντον τόποάκουσεαπότοντόποτηςκατοίκησήςσου,απότον ουρανό·καιότανεισακούσεις,συγχώρεσέμε 22ΑΝκάποιοςαμαρτήσειστονπλησίοντου,καιτου επιβληθείόρκοςγιαναορκιστεί,καιοόρκοςέρθει μπροστάστοθυσιαστήριόσουσεαυτόντονοίκο, 23τότε,άκουσεαπότονουρανό,καιπράξε,καικρίνετους δούλουςσου,ανταποδίδονταςτονασεβή,στρέφονταςτην οδότουεπάνωστοκεφάλιτου·καιδικαιώνονταςτον δίκαιο,αποδίδοντάςτουσύμφωναμετηδικαιοσύνητου. 24ΚαιανολαόςσουοΙσραήληττηθείμπροστάστον εχθρό,επειδήαμάρτησανεναντίονσου,καιεπιστρέψεικαι δοξάσειτοόνομάσου,καιπροσευχηθείκαιδεηθεί μπροστάσουσεαυτόντονοίκο,

28Ανυπάρχειπείναστηγη,ανυπάρχειεπιδημία,αν υπάρχειωχράαρρώστια,ακρίδεςήκάμπιες,ανοιεχθροί τουςτουςπολιορκήσουνστιςπόλειςτηςγηςτους,αν υπάρχειοποιαδήποτεπληγήήοποιαδήποτεασθένεια, 29τότε,οποιαδήποτεπροσευχήήοποιαδήποτεδέησηγίνει απόοποιονδήποτεάνθρωποήαπόολόκληροτονλαόσου Ισραήλ,ότανοκαθέναςγνωρίσειτηνπληγήτουκαιτη θλίψητου,καιαπλώσειταχέριατουσεαυτόντονοίκο, 30τότε,εσύάκουσεαπότονουρανό,τοντόποτης κατοίκησήςσου,καισυγχώρεσέτο,καιανταπέδωσέτοσε κάθεάνθρωποσύμφωναμεόλουςτουςδρόμουςτου,του οποίουτηνκαρδιάγνωρίζεις·(επειδήμόνοεσύγνωρίζεις τιςκαρδιέςτωνγιωντωνανθρώπων)

31γιανασεφοβούνται,ναπερπατούνστουςδρόμουςσου,

32Καιπερίτουξένου,όστιςδενείναιεκτουλαούσου

κατοίκησήςσου,καικάνεσύμφωναμεόλαόσασε επικαλείταιοξένοςγιαναγνωρίσουνόλοιοιλαοίτηςγης τοόνομάσου,καινασεφοβούνται,όπωςολαόςσουο Ισραήλ,καιναγνωρίσουνότιαυτόςοοίκος,πουεγώ έχτισα,ονομάζεταιμετοόνομάσου

34ΑΝολαόςσουβγεισεπόλεμοενάντιαστουςεχθρούς τουαπότονδρόμοπουθατουςστείλεις,και προσευχηθούνσεσέναπροςαυτήτηνπόληπουεξέλεξες, καιτονοίκοπουέχτισαστοόνομάσου,

35τότεεισάκουσεαπότουςουρανούςτηνπροσευχήτους καιτηνδέησήτους,καικάνεπράξητοδίκιοτους

36Αναμαρτήσουνεναντίονσου,(γιατίδενυπάρχει άνθρωποςπουδεναμαρτάνει),καιοργιστείςεναντίοντους, καιτουςπαραδώσειςμπροστάστουςεχθρούςτους,και τουςφέρνουναιχμαλώτουςσεγημακρινήήκοντινή, 37Ανόμωςσκεφτούντονεαυτότουςστηγηόπου οδηγούνταιαιχμάλωτοι,καιεπιστρέψουνκαι προσευχηθούνσεσέναστηγητηςαιχμαλωσίαςτους, λέγοντας:Αμαρτήσαμε,αδικήσαμεκαιφερθήκαμεάσχημα, 38εἰἐπιστρέψουνπρὸςσεἐνὅλητῇκαρδίααὐτῶνκαὶἐν ὅλητῇψυχῇαὐτῶνἐντῇγῇτῆςαἰχμαλωσίαςαὐτῶν,ὅπου αὐτοὺςἔφερανἀιχμαλώτους,καὶπροσευχηθοῦνπρὸςτὴν γῆναὐτῶν,ἣνἔδωκαςεἰςτοὺςπατέρεςαὐτῶν,καὶπρὸς

2Χρονικών

ντυθούνοιιερείςσου,ΚύριεΘεέ,σωτηρία,καιας αγαλλιάσουνοιάγιοίσουεναγαθώ.

42ΚύριεΘεέ,μηαποστρέψειςτοπρόσωποτουχρισμένου σου·θυμήσουταελέητουΔαβίδτουδούλουσου.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ7

1ΚαιαφούοΣολομώνταςτελείωσετηνπροσευχήτου, κατέβηκεφωτιάαπότονουρανόκαικατέφαγετο ολοκαύτωμακαιτιςθυσίες·καιηδόξατουΚυρίουγέμισε τονοίκο

2Καιοιιερείςδενμπορούσανναμπουνστονοίκοτου Κυρίου,επειδήηδόξατουΚυρίουείχεγεμίσειτονοίκο τουΚυρίου

3ΚαικαθώςόλοιοιγιοιΙσραήλείδανότιηφωτιά κατέβαινε,καιηδόξατουΚυρίουήτανπάνωστονοίκο, προσκύνησανμεταπρόσωπάτουςμέχριτηγηπάνωστο λιθόστρωτο,καιπροσκύνησαν,καιαίνεσαντονΚύριο, λέγοντας:Επειδή,είναιαγαθός·επειδή,τοέλεόςτουμένει στοναιώνα

4Τότεοβασιλιάςκαιόλοςολαόςπρόσφερανθυσίες ενώπιοντουΚυρίου.

5ΚαιοβασιλιάςΣολομώνταςπρόσφερεθυσίαείκοσιδύο χιλιάδεςβόδιακαιεκατόνείκοσιχιλιάδεςπρόβατα·καιο βασιλιάςκαιόλοςολαόςεγκαινίασαντονοίκοτουΘεού.

6Καιοιιερείςυπηρετούσανστιςυπηρεσίεςτουςκαιοι ΛευίτεςμεμουσικάόργανατουΚυρίου,πουοβασιλιάς ΔαβίδείχεκάνειγιαναδοξάζουντονΚύριο,επειδήτο έλεόςτουμένειστοναιώνα,ότανοΔαβίδδοξολογούσεμε τηδιακονίατουςκαιοιιερείςσάλπιζανμπροστάτους,και ολόκληροςοΙσραήλστεκόταν.

7ΚαιοΣολομώνταςαγίασετομέσοτηςαυλήςπουήταν μπροστάστονοίκοτουΚυρίου·επειδή,εκείπρόσφερε ολοκαυτώματακαιτολίποςτωνειρηνικώνθυσιών,επειδή τοχάλκινοθυσιαστήριοπουείχεκάνειοΣολομώνταςδεν μπορούσεναχωρέσειταολοκαυτώματακαιτιςπροσφορές απόάλφιτακαιτολίπος.

8Καιεντωμεταξύ,οΣολομώνταςτήρησετηγιορτήεπτά ημέρες,καιμαζίτουολόκληροςοΙσραήλ,μιαπολύ μεγάλησύναξη,απότηνείσοδοτηςΑιμάθμέχριτον ποταμότηςΑιγύπτου

9Καιτηνόγδοηημέραέκανανεπίσημησύναξη·επειδή, τήρησανταεγκαίνιατουθυσιαστηρίουεπτάημέρες,και τηνεορτήεπτάημέρες

10Καιτηνεικοστήτρίτηημέρατουέβδομουμήνα εξαπέστειλετονλαόστιςσκηνέςτους,χαρούμενουςκαι ευφραινόμενουςστηνκαρδιάγιατηναγαθότηταπουο ΚύριοςείχεδείξειστονΔαβίδ,καιστονΣολομώντα,και στονΙσραήλτονλαότου

11ΈτσιοΣολομώνταςτελείωσετονοίκοτουΚυρίουκαι τοπαλάτιτουβασιλιά·καιόλαόσαείχεέρθειστηνκαρδιά τουΣολομώνταςνακάνειστονοίκοτουΚυρίουκαιστο παλάτιτου,ταέκανεμεεπιτυχία

12ΚαιοΚύριοςφάνηκεστονΣολομώντατηνύχτα,και

ηκαρδιάμουθαείναιεκείπαντοτινά

17Καιεσύ,ανπεριπατήσειςενώπιόνμου,όπωςπερπάτησε οΔαβίδοπατέραςσου,καικάνειςσύμφωναμεόλαόσασε πρόσταξα,καιτηρήσειςταδιατάγματάμουκαιτιςκρίσεις μου,

18τότεθαστερεώσωτονθρόνοτηςβασιλείαςσου,καθώς διαθήκημουέκαναμετονΔαβίδτονπατέρασου,λέγοντας: Δενθαλείψειαπόσέναάνθρωποςγιαναγίνειάρχοντας στονΙσραήλ

19ἀλλὰἐὰνἀποστραφῆτεκαὶἐγκαταλείψετετὰ διατάγματάμουκαὶτὰςἐντολάςμου,τὰςὁποῖαςἔθεσα ἐνώπιόνσας,καὶὑπῆγετεκαὶλατρέψετεἄλλουςθεούςκαὶ προσκυνήσετεαὐτούς, 20τότεθατουςξεριζώσωαπότηγημου,τηνοποίατους έδωσακαιθααπορρίψωαυτόντονοίκο,πουαγίασαγια

Αιγύπτου,καιπροσχώρησανσεάλλουςθεούς,καιτους προσκύνησαν,καιτουςλάτρεψανγι'αυτόέφερεεπάνω τουςόλοαυτότοκακό

ΚΕΦΑΛΑΙΟ8

1ΚΑΙστοτέλοςτωνείκοσιετών,κατάταοποίαο ΣολομώνταςείχεοικοδομήσειτονοίκοτουΚυρίουκαιτον οίκοτου,

2ότιτιςπόλεις,πουοΧουράμείχεεπιστρέψειστον Σολομώντα,οΣολομώντιςέχτισε,καιέβαλετουςγιους Ισραήλνακατοικήσουνεκεί

3ΚαιοΣολομώνταςπήγεστηνΑμαθ-Ζωβά,καιτην υπερίσχυσε.

4ΚαιωκοδόμησετηΘαδμώρστηνέρημο,καιόλεςτις πόλειςτωναποθηκών,τιςοποίεςωκοδόμησεστηνΑιμάθ 5ΚαιέχτισετηΒαιθωρώντηνάνωκαιτηΒαιθωρώντην κάτω,πόλειςοχυρωμένεςμετείχη,πύλεςκαιαμπάρες 6καιηΒααλάθ,καιόλεςοιπόλειςτωναποθηκώνπουείχε οΣολομώντας,καιόλεςοιπόλειςτωναρμάτων,καιοι

2Χρονικών

καιαρχηγοίτωνστρατηγώντου,καιαρχηγοίτωναρμάτων καιτωνιππέωντου.

10Καιαυτοίήτανοιαρχηγοίτωναξιωματούχωντου βασιλιάΣολομώντα,διακόσιοιπενήντα,πουκυβερνούσαν τονλαό.

11ΚαιοΣολομώνταςανέβασετηνκόρητουΦαραώαπό τηνπόλητουΔαβίδστονοίκοπουείχεχτίσειγι' αυτήνεπειδή,είπε:Ηγυναίκαμουδενθακατοικήσειστον οίκοτουΔαβίδ,τουβασιλιάτουΙσραήλ,επειδήοιτόποι είναιάγιοι,στουςοποίουςήρθεηκιβωτόςτουΚυρίου 12ΤότεοΣολομώνταςπρόσφερεολοκαυτώματαστον ΚύριοπάνωστοθυσιαστήριοτουΚυρίου,πουείχεχτίσει μπροστάστηστοά,

13έστωκαιμετάαπόορισμένορυθμόκάθεμέρα, προσφέρονταςσύμφωναμετηνεντολήτουΜωυσή,τα σάββατακαιτιςνέεςσελήνεςκαιτιςεπίσημεςγιορτές, τρειςφορέςτοχρόνο,ακόμηκαιστηγιορτήτωναζύμων καιστηγιορτήτωνεβδομάδωνκαιστηγιορτήτων σκηνωμάτων.

14Καιδιόρισε,σύμφωναμετηντάξητουΔαβίδτου πατέρατου,τιςτάξειςτωνιερέωνστηνυπηρεσίατους,και τουςΛευίτεςστιςυπηρεσίεςτους,γιαναυμνούνκαινα διακονούνμπροστάστουςιερείς,σύμφωναμετοκαθήκον κάθεημέρας·καιτουςθυρωρούςκατάτιςτάξειςτουςσε κάθεπύληεπειδή,έτσιείχεπροστάξειοΔαβίδ,ο άνθρωποςτουΘεού

15Καιδενπαρέκκλιναναπότηνεντολήτουβασιλιάπρος τουςιερείςκαιτουςΛευίτεςσεκανέναζήτημαήσεκανένα θέμασχετικάμετουςθησαυρούς

16ΚαιόλοτοέργοτουΣολομώνταήτανέτοιμομέχριτην ημέρατηςθεμελίωσηςτουοίκουτουΚυρίου,μέχρινα τελεσθείΈτσιοοίκοςτουΚυρίουολοκληρώθηκε

17ΤότεοΣολομώνταςπήγεστηνΕσιών-γεβέρκαιστην Ελώθ,πουείναικοντάστηθάλασσα,στηγηΕδώμ.

18ΚαιοΧουράμέστειλεσ'αυτόνπλοίαμέσωτωνδούλων του,καιδούλουςπουγνώριζαντηθάλασσα·καιπήγαν μαζίμετουςδούλουςτουΣολομώνταστοΟφείρ,και πήρανεκείτετρακόσιαπενήντατάλανταχρυσού,καιτα έφερανστονβασιλιάΣολομώντα

ΚΕΦΑΛΑΙΟ9

1ΚαιότανηβασίλισσατηςΣαβάάκουσετηφήμητου Σολομώντα,ήρθεναδοκιμάσειτονΣολομώνταμε δύσκολεςερωτήσειςστηνΙερουσαλήμ,μεπολύμεγάλη συνοδεία,καικαμήλεςπουκουβαλούσαναρώματα,και χρυσάφισεαφθονία,καιπολύτιμεςπέτρεςκαιότανήρθε στονΣολομώντα,μίλησεμαζίτουγιαόλαόσαήτανστην καρδιάτης

2ΚαιοΣολομώνταςτηςαπάντησεόλεςτιςερωτήσεις της·καιδενυπήρχετίποτακρυφόαπότονΣολομώντας, πουναμηντηςτοαπάντησε.

3ΚαιότανηβασίλισσατηςΣαβάείδετησοφίατου Σολομώντακαιτονοίκοπουείχεχτίσει, 4Καιταφαγητάτηςτραπέζηςτου,καιτοκάθισματων δούλωντου,καιτηνυπηρεσίατωνλειτουργώντου,καιτα

7Μακάριοιοιάνθρωποισου,καιμακάριοιαυτοίοιδούλοι

σοφίασου

8ΕυλογητόςΚύριοςοΘεόςσου,πουσεευδόκησενασε στήσειστονθρόνοτου,γιαναείσαιβασιλιάςγιατον ΚύριοτονΘεόσου·επειδή,οΘεόςσουαγάπησετον Ισραήλ,γιανατονστερεώσειγιαπάντα,γι'αυτόσεέκανε βασιλιάεπάνωτους,γιανακάνειςκρίσηκαιδικαιοσύνη 9Καιέδωσεστονβασιλιάεκατόνείκοσιτάλανταχρυσάφι, καιάφθονααρώματα,καιπολύτιμεςπέτρεςούτευπήρχε τέτοιοαρωματικόυλικό,όπωςέδωσεηβασίλισσατης ΣεβάστονβασιλιάΣολομώντα.

10ΚαιοιδούλοιτουΧουράμ,καιοιδούλοιτου Σολομώντα,πουέφερνανχρυσάφιαπότοΟφείρ,έφεραν ξύλααλγούμικαιπολύτιμεςπέτρες.

11Καιοβασιλιάςέκανεαπόταξύλααλγούμαναβαθμίδες γιατονοίκοτουΚυρίου,καιγιατοπαλάτιτουβασιλιά, καιάρπεςκαιψαλτήριαγιατουςτραγουδιστέςκαιτέτοια δενείχανφανείπρινστηγητουΙούδα

12ΚαιοβασιλιάςΣολομώνταςέδωσεστηβασίλισσατης

πουείχεφέρειστονβασιλιάΚαιγύρισε,καιαναχώρησε γιατηγητης,αυτήκαιοιδούλοιτης

13ΚαιτοβάροςτουχρυσούπουερχότανστονΣολομώντα σεέναχρόνοήτανεξακόσιαεξήνταέξιτάλανταχρυσού 14Εκτόςαπόεκείναπουέφερνανοιεμπορικοίπωλητές καιοιέμποροι.ΚαιόλοιοιβασιλιάδεςτηςΑραβίαςκαιοι κυβερνήτεςτηςχώραςέφερνανστονΣολομώνταχρυσάφι καιασήμι

15ΚαιοβασιλιάςΣολομώνταςκατασκεύασεδιακόσιους στόχουςαπόσφυρήλατοχρυσάφιεξακόσιοισίκλοι σφυρήλατοχρυσάφιχρησιμοποιήθηκανγιαένανστόχο 16Καιτριακόσιεςασπίδεςέκανεαπόσφυρήλατο χρυσάφιτριακόσιοισίκλοιχρυσούχρησιμοποιήθηκανγια κάθεασπίδα·καιοβασιλιάςτιςέβαλεστοσπίτιτου δάσουςτουΛιβάνου.

17Καιοβασιλιάςέφτιαξεένανμεγάλοθρόνοαπό ελεφαντόδοντοκαιτονεπικάλυψεμεκαθαρόχρυσάφι 18Καιυπήρχανέξιβαθμίδεςστονθρόνο,καιέναχρυσό υποπόδιο,πουήτανστερεωμένοστονθρόνο,και στηρίγματαεκατέρωθεντουκαθίσματος,καιδύο λιοντάριαστέκοντανκοντάσταστηρίγματα 19Καιδώδεκαλιοντάριαστέκοντανεκείαπότημία πλευράκαιαπότηνάλλη,πάνωσταέξισκαλοπάτια.Δεν είχεκατασκευαστείπαρόμοιοσεκανέναβασίλειο 20ΚαιόλατασκεύητουβασιλιάΣολομώνταήσαναπό

2Χρονικών

24Καιέφερανκάθεέναςτοδώροτου,σκεύηασημένιακαι σκεύηχρυσά,καιενδύματα,ιπποσκευέςκαιαρώματα, άλογακαιμουλάρια,κατάτοχρόνο

25ΚαιοΣολομώνταςείχετέσσεριςχιλιάδεςστάβλουςγια άλογακαιάρματα,καιδώδεκαχιλιάδεςιππείς,τους οποίουςδιέθεσεστιςπόλειςτωναρμάτων,καικοντάστον βασιλιάστηνΙερουσαλήμ

26Καιβασίλευσεεπάνωσεόλουςτουςβασιλιάδεςαπό τονποταμόμέχριτηγητωνΦιλισταίων,καιμέχριτα σύνορατηςΑιγύπτου

27ΚαιοβασιλιάςέκανετοασήμιστηνΙερουσαλήμσαν πέτρες,καιτακέδραταέκανεσαντιςσυκομοριέςπου είναισεαφθονίαστιςπεδιάδες.

28ΚαιέφερανστονΣολομώνταάλογααπότηνΑίγυπτο, καιαπόόλουςτουςτόπους

29ΑιδελοιπαίπράξειςΣολομώντος,αιπρώτηικαιοι έσχατοι,δενείναιγεγραμμέναιεντωβιβλίωΝάθαντου προφήτουκαιεντωπροφητεύωΑχιάτουΣηλωνίτηκαιεν τωοράματιτουΙδδώτουβλεπούεναντίοντουΙεροβοάμ τουυιούτουΝαβάτ;

30ΚαιοΣολομώνταςβασίλευσεστηνΙερουσαλήμεπάνω σεολόκληροτονΙσραήλσαράνταχρόνια.

31ΚαιοΣολομώνταςκοιμήθηκεμαζίμετουςπατέρεςτου, καιθάφτηκεστηνπόλητουΔαβίδτουπατέρατου·καιαντ' αυτούβασίλευσεοΡοβοάμ,ογιοςτου.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ10

1ΚΑΙοΡοβοάμπήγεστηΣυχέμεπειδή,στηΣυχέμείχαν έρθειόλοιοιΙσραηλίτεςγιανατονκάνουνβασιλιά 2ΚαικαθώςτοάκουσεοΙεροβοάμ,ογιοςτουΝαβάτ,που ήτανστηνΑίγυπτο,όπουείχεφύγειαπόμπροστάαπότον βασιλιάΣολομώντα,οΙεροβοάμεπέστρεψεαπότην Αίγυπτο.

3ΚαιέστειλανκαιτονκάλεσανΚαιήρθανοΙεροβοάμ καιόλοςοΙσραήλκαιμίλησανστονΡοβοάμ,λέγοντας:

4Οπατέραςσουέκανεβαρύτεροτονζυγόμαςτώρα, λοιπόν,ελάφρυνελίγοτηδύσκοληδουλείατουπατέρα σου,καιτονβαρύζυγόπουέβαλεπάνωμας,καιθασε λατρεύουμε.

5Καιτουςείπε:Επιστρέψτεσεμέναμετάαπότρεις ημέρεςΚαιολαόςαναχώρησε

6ΚαιοβασιλιάςΡοβοάμσυμβουλεύτηκετους πρεσβύτερους,πουείχανσταθείμπροστάστονΣολομώντα τονπατέρατου,όσοζούσεακόμα,λέγοντας:Τιμε συμβουλεύετενααπαντήσωσεαυτόντονλαό;

7Καιτουείπαν,λέγοντας:Ανείσαικαλόςσεαυτόντον λαό,καιτουςευαρεστήσεις,καιτουςμιλήσειςκαλάλόγια, θαείναιδούλοισουγιαπάντα

8Αλλ'εγκατέλειψετησυμβουλήπουτουέδωσανοι πρεσβύτεροι,καισυμβουλεύτηκετουςνέουςπουείχαν μεγαλώσειμαζίτου,πουστέκοντανμπροστάτου. 9Καιείπεπροςαυτούς:Τισυμβουλεύετενααπαντήσουμε σετούτοντονλαό,πουμουμίλησε,λέγοντας:Ελαφρύνετε λίγοτονζυγόπουέβαλεεπάνωμαςοπατέραςσας; 10Καιοινέοιπουείχανμεγαλώσειμαζίτουτουείπαν,

11Διότιενώοπατέραςμουέβαλεπάνωσαςβαρύζυγό,

12ΚαιοΙεροβοάμκαιολόκληροςολαόςήρθανστον Ροβοάμτηντρίτηημέρα,καθώςοβασιλιάςπρόσταξε, λέγοντας:Επιστρέψτεσεμένατηντρίτηημέρα

13Καιοβασιλιάςαπάντησεσ'αυτούςαυστηράκαιο βασιλιάςΡοβοάμεγκατέλειψετησυμβουλήτων πρεσβυτέρων,

14καιαπήντησεναυτούςκατάτησυμβουλήντωννέων, λέγωνΟπατέραςμουέβαλεβαρύνοντονζυγόνσας,εγώ δεθέλωπροσθέσει·οπατέραςμουσαςπαιδεύσαςμε μαστίγια,εγώδεθέλωσαςπαιδεύσειμεσκορπιούς

15Καιοβασιλιάςδενεισάκουσετονλαόεπειδή,η υπόθεσηήταναπότονΘεό,γιαναεκπληρώσειοΚύριος τονλόγοτου,πουμίλησεδιαμέσουτουΑχιάτουΣηλωνίτη προςτονΙεροβοάμ,τονγιοτουΝαβάτ 16ΚαικαθώςολόκληροςοΙσραήλείδεότιοβασιλιάςδεν τουςεισάκουσε,ολαόςαπάντησεστονβασιλιά,λέγοντας: ΤιμερίδιοέχουμεστονΔαβίδ;Καικληρονομιάδενέχουμε

Ισραήλκαιτώρα,Δαβίδ,φρόντισεγιατοσπίτισουΚαι ολόκληροςοΙσραήλπήγεστιςσκηνέςτου 17ΌσογιατουςγιουςΙσραήλ,πουκατοικούσανστις πόλειςτουΙούδα,οΡοβοάμβασίλευεπάνωτους 18Τότε,οβασιλιάςΡοβοάμέστειλετονΑδωράμ,τον

λιθοβόλησανμεπέτρες,καιπέθανεΑλλάοβασιλιάς Ροβοάμέσπευσεναανέβειστηνάμαξάτου,γιαναφύγει στηνΙερουσαλήμ.

19ΚαιοΙσραήλαπεστασίασεενάντιαστονοίκοτουΔαβίδ μέχρισήμερα

ΚΕΦΑΛΑΙΟ11

1ΚαιότανοΡοβοάμήρθεστηνΙερουσαλήμ,συγκέντρωσε απότονοίκοτουΙούδακαιτουΒενιαμίνεκατόνογδόντα χιλιάδεςεκλεκτούςάνδρες,πολεμιστές,γιαναπολεμήσουν ενάντιαστονΙσραήλ,γιαναεπαναφέρουντηβασιλεία στονΡοβοάμ

2ΚαιέγινελόγοςΚυρίουπροςτονΣεμαΐα,τονάνθρωπο τουΘεού,λέγοντας:

3ΜίλησεστονΡοβοάμ,τονγιοτουΣολομώντα,βασιλιά τουΙούδα,καισεολόκληροτονΙσραήλστονΙούδακαιτον Βενιαμίν,λέγοντας:

4ΟυτωλεγειΚυριοςΜηαναβητεουδεθελετεπολεμησει εναντιοντωναδελφωνσας·επιστρεψατεεκαστοςειςτο σπιτιαυτουδιοτιαυτοτοπραγμαεγεινεαποεμουΚαι υπηκουσανειςτουςλογουςτουΚυριου,καιεπεστρεψαν αποτουναπαωεναντιοντουΙεροβοαμ 5ΚαιοΡοβοάμκατοίκησεστηνΙερουσαλήμ,καιέχτισε πόλειςγιαοχύρωσηστηνΙουδαία

6ΑυτόςέχτισετηΒηθλεέμ,καιτηνΗτάμ,καιτηΘεκουέ, 7καιΒαιθσούρ,καιΣωχώ,καιΟδολλάμ, 8καιΓαθ,καιΜαρεσά,καιΖιφ, 9καιΑδωραΐμ,καιΛαχείς,καιΑζεκά, 10καιτηΖωρά,καιτηνΑιαλών,καιτηΧεβρών,πουείναι στονΙούδακαιστονΒενιαμίν,οχυρωμένεςπόλεις 11Καιοχύρωσεταοχυρά,καιέβαλεσεαυτάστρατηγούς, καιαποθήκεςτροφίμων,καιλαδιούκαικρασιού

2Χρονικών

12Καισεκάθεπόληέβαλεασπίδεςκαιλόγχες,καιτις έκανεεξαιρετικάισχυρές,έχονταςτονΙούδακαιτον Βενιαμίνμετομέροςτου

13ΚαιοιιερείςκαιοιΛευίτεςπουήσανσεολόκληροτον Ισραήλπροσήλθανσεαυτόναπόόλαταόριάτους.

14ΔιότιοιΛευίτεςεγκατέλειψανταπερίχωράτουςκαι τηνπεριουσίατους,καιήρθανστηνΙουδαίακαιστην Ιερουσαλήμεπειδή,οΙεροβοάμκαιοιγιοιτουτουςείχαν αποβάλειαπότοναιερατεύουνστονΚύριο

15Καιωδήγησενειςεαυτόνιερείςδιατουςυψηλούς τόπουςκαιδιατουςδαίμοναςκαιδιατουςμοσχούς,τους οποίουςείχεκάμει

16Καιμετάαπ'αυτούς,απόόλεςτιςφυλέςτουΙσραήλ, όσοιείχανβάλειτηνκαρδιάτουςστοναεκζητούντον ΚύριοτονΘεότουΙσραήλ,ήρθανστηνΙερουσαλήμ,για ναθυσιάσουνστονΚύριοτονΘεότωνπατέρωντους.

17ΚαιενίσχυσαντοβασίλειοτουΙούδα,καιενίσχυσαν τονΡοβοάμ,τονγιοτουΣολομώντα,γιατρίαχρόνιαγια τρίαχρόνιαπερπάτησανστηνοδότουΔαβίδκαιτου Σολομώντα

18ΚαιοΡοβοάμπήρεγιαγυναίκατουτηΜααλάθ,κόρη τουΙεριμώθ,γιουτουΔαβίδ,καιτηνΑβιχαήλ,κόρητου Ελιάβ,γιουτουΙεσσαί

19ηοποίαγέννησεσ'αυτόνπαιδιά,τονΙεούς,καιτον Σαμαρία,καιτονΖαάμ.

20ΚαιύστερααπόαυτήνπήρετηΜααχά,τηνκόρητου Αβεσσαλώμ,ηοποίαγέννησεσ'αυτόντονΑβιά,καιτον Ατθάι,καιτονΖιζά,καιτηΣελωμέθ.

21ΚαιοΡοβοάμαγαπούσετηΜααχά,τηθυγατέρατου Αβεσσαλώμ,περισσότεροαπόόλεςτιςγυναίκεςτουκαι τιςπαλλακίδεςτου(γιατίπήρεδεκαοκτώγυναίκεςκαι εξήνταπαλλακίδεςκαιγέννησεείκοσιοκτώγιουςκαι εξήντακόρες)

22ΚαιοΡοβοάμέκανετονΑβιά,τονγιοτουΜααχά, άρχοντα,άρχονταανάμεσαστουςαδελφούςτουεπειδή, σκόπευενατονκάνειβασιλιά 23Καιενήργησεσοφά,καιδιασκόρπισεόλαταπαιδιάτου σεόλεςτιςχώρεςτουΙούδακαιτουΒενιαμίν,σεκάθε οχυρωμένηπόλη·καιτουςέδωσεάφθονατρόφιμα·και επιθύμησεπολλέςγυναίκες.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ12

1ΚαιαφούοΡοβοάμστερέωσετηβασιλείατουκαι ενδυναμώθηκε,εγκατέλειψετοννόμοτουΚυρίου,καιμαζί τουολόκληροςοΙσραήλ.

2Καιέγινε,στοπέμπτοέτοςτουβασιλιάΡοβοάμ,οΣισάκ, οβασιλιάςτηςΑιγύπτου,ανέβηκεενάντιαστην Ιερουσαλήμ,επειδήείχανπαραβείτονΚύριο, 3μεδιακόσιαάρματακαιεξήνταχιλιάδεςιππείςκαιο λαόςήταναμέτρητοςπουήρθεμαζίτουαπότην ΑίγυπτοοιΛιουβαίοι,οιΣουκχίμκαιοιΑιθίοπες. 4Καικυρίευσετιςοχυρωμένεςπόλειςπουανήκανστον Ιούδα,καιήρθεστηνΙερουσαλήμ

5ΤότεήρθεοΣεμαΐαςοπροφήτηςστονΡοβοάμ,και

μουυπηρεσία,καιτηυπηρεσίατωνβασιλείωντωνχωρών 9ΚαιανέβηκεοΣισάκ,οβασιλιάςτηςΑιγύπτου,ενάντια στηνΙερουσαλήμ,καιπήρετουςθησαυρούςτουοίκουτου Κυρίου,καιτουςθησαυρούςτουβασιλικούσπιτιού·τα πήρεόλαπήρεκαιτιςχρυσέςασπίδες,πουείχεκάνειο Σολομώντας

10ΑντίαυτώνοβασιλιάςΡοβοάμέκανεχάλκινεςασπίδες καιτιςεμπιστεύτηκεσταχέριατουαρχηγούτης σωματοφυλακής,πουφύλαγετηνείσοδοτουβασιλικού σπιτιού.

11ΚαιότανοβασιλιάςέμπαινεστονοίκοτουΚυρίου, ήρθεηφρουράκαιτουςπήρε,καιτουςεπανέφερεστο δωμάτιοτηςφρουράς.

12Καιότανταπεινώθηκε,ηοργήτουΚυρίουαπέστρεψε απ'αυτόν,ώστεδενήθελενατονεξολοθρεύσει

14Καιέπραξεπονηρά,επειδήδενετοίμασετηνκαρδιά τουστοναζητάειτονΚύριο

15ΚαιοιπράξειςτουΡοβοάμ,πρώτεςκαιτελευταίες,δεν είναιγραμμένεςστοβιβλίοτουΣεμαΐατουπροφήτη,και τουΙδδώτουόρατη,σχετικάμετιςγενεαλογίες;Και υπήρχανπόλεμοιμεταξύτουΡοβοάμκαιτουΙεροβοάμ συνεχώς

16ΚαιοΡοβοάμκοιμήθηκεμαζίμετουςπατέρεςτου,και θάφτηκεστηνπόλητουΔαβίδκαιαντ'αυτούβασίλευσεο Αβιά,ογιοςτου

ΚΕΦΑΛΑΙΟ13

1ΚΑΙστοδέκατοόγδοοέτοςτουβασιλιάΙεροβοάμ,ο ΑβιάβασίλευσεστονΙούδα.

2ΕβασίλευσετρίαχρόνιαστηνΙερουσαλήμΤοόνοματης μητέραςτουήτανΜιχαΐα,θυγατέρατουΟυριήλαπότη Γαβαά.ΚαιυπήρχεπόλεμοςανάμεσαστονΑβιάκαιτον Ιεροβοάμ

3ΚαιοΑβιάπαρατάχθηκεσεμάχημεστρατόαπό γενναίουςπολεμιστές,τετρακόσιεςχιλιάδεςεκλεκτούς

2Χρονικών

7Καισυγκεντρώθηκανκοντάτουάνθρωποιμάταιοι,οι γιοιτουΒελίαλ,καιενδυναμώθηκανενάντιαστονΡοβοάμ, τονγιοτουΣολομώντα,ενώοΡοβοάμήταννέοςκαι ολιγαρκής,καιδενμπόρεσενατουςαντισταθεί.

8Καιτώρασειςσκέφτεστενααντισταθείτεστηβασιλεία τουΚυρίουπουείναιστοχέριτωνγιωντουΔαβίδκαι είστεέναμεγάλοπλήθος,καιέχετεμαζίσαςχρυσά μοσχάρια,ταοποίαοΙεροβοάμέκανεγιαεσάςθεούς.

9ΔενδιώξατετουςιερείςτουΚυρίου,τουςγιουςτου Ααρών,καιτουςΛευίτες,καικάνατετονεαυτόσαςιερείς σύμφωναμετοντρόποτωνεθνώντωνάλλωντόπων;ώστε όποιοςέρθεινααγιαστείμεένανεαρόμοσχάρικαιεπτά κριάρια,αυτόςναείναιιερέαςεκείνωνπουδενείναιθεοί.

10ἡμεῖςδὲΚύριοςΘεὸςἡμῶν,καὶοὐκἐγκαταλείψαμε αὐτὸνοἱδὲἱερεῖςοἱυἱοὶΑαρώνεἶναιοἱἱερεῖςοἱυἱοὶ Αἰρωνεἶναι,οἱδὲΛευἱοὶἐκτελο

11ΚαικάθεπρωίκαικάθεβράδυκαίνεστονΚύριο ολοκαυτώματακαιευώδεςθυμίαμακαιτουςάρτουςτης πρόθεσηςτουςτακτοποιούνπάνωστηνκαθαρή τράπεζακαιτηχρυσήλυχνίαμεταλυχνάριατης,γιανα καίγονταικάθεβράδυεπειδή,εμείςτηρούμετηνεντολή τουΚυρίουτουΘεούμαςεσείςόμωςτονεγκαταλείψατε. 12Καιιδού,οΘεόςαυτόςείναιμαζίμαςωςαρχηγόςμας, καιοιιερείςτουμεσάλπιγγεςπουηχούνγιανα κραυγάσουνεναντίονσας.ΓιοιΙσραήλ,μηνπολεμάτε ενάντιαστονΚύριοτονΘεότωνπατέρωνσαςεπειδή,δεν θαευοδωθείτε

13Αλλ'οΙεροβοάμέστησεενέδρααπόπίσωτους·και αυτοίήτανμπροστάαπότονΙούδα,καιηενέδραήταναπό πίσωτους

14ΚαιότανοΙούδαςκοίταξεπίσω,να,ημάχηήταν μπροστάκαιπίσωκαιβόησανπροςτονΚύριο,καιοι ιερείςσάλπιξανμετιςσάλπιγγες

15ΤότεοιάνδρεςτουΙούδαέβγαλανμιακραυγήκαι καθώςοιάνδρεςτουΙούδαέβγαλανκραυγή,οΘεός πάταξετονΙεροβοάμκαιολόκληροτονΙσραήλμπροστά στονΑβιάκαιστονΙούδα.

16ΚαιοιγιοιΙσραήλέφυγανμπροστάαπότονΙούδακαι οΘεόςτουςπαρέδωσεστηνχείρατους

17ΚαιοΑβιάκαιολαόςτουτούςπάταξανμεμεγάλη σφαγήκαιέπεσανπτωματωμένοιαπότονΙσραήλ πεντακόσιεςχιλιάδεςεκλεκτοίάνδρες

18Έτσι,οιγιοιΙσραήλταπεινώθηκανεκείνητηνεποχή, καιοιγιοιΙούδαυπερίσχυσαν,επειδήστηρίχθηκανστον ΚύριοτονΘεότωνπατέρωντους 19ΚαιοΑβιάκαταδίωξετονΙεροβοάμ,καιπήρεπόλεις απ'αυτόν,τηΒαιθήλκαιτιςκωμοπόλειςτης,καιτην Ιεσανάκαιτιςκωμοπόλειςτης,καιτηνΕφραΐνκαιτις κωμοπόλειςτης

20ΟύτεοΙεροβοάμανέκτησεξανάδύναμηστιςημέρες τουΑβιά·καιοΚύριοςτονπάταξε,καιπέθανε

21ΟΑβιάόμωςέγινεδυνατόςκαιπαντρεύτηκε

22ΚαιοιυπόλοιπεςπράξειςτουΑβιά,καιοιδρόμοιτου,

3Διότιαφαίρεσεταθυσιαστήριατωνξένωνθεών,καιτους

4καιπρόσταξετονΙούδαναεκζητήσειτονΚύριοτονΘεό

5ΚαιαφαίρεσεαπόόλεςτιςπόλειςτουΙούδατουςψηλούς τόπουςκαιταείδωλακαιησύχασετοβασίλειομπροστά του

6ΚαιέχτισεοχυρωμένεςπόλειςστονΙούδα·επειδή,ηγη είχεηρεμία,καιδενείχεπόλεμοσταχρόνιαεκείναεπειδή, οΚύριοςτουείχεδώσειηρεμία

7Γι'αυτό,είπεστονΙούδα:Αςοικοδομήσουμεαυτέςτις πόλεις,καιαςκάνουμεγύρωτουςτείχη,καιπύργους, πύλες,καιαμπάρες,όσοηγηείναιακόμαμπροστά μας·επειδή,ζητήσαμετονΚύριοτονΘεόμας,τον ζητήσαμε,καιμαςέδωσεανάπαυσηαπόπαντούΈτσι, έχτισανκαιευημερούσαν

8ΚαιοΑσάείχεστρατόαπόάνδρεςπουφορούσαν

9ΚαιβγήκεεναντίοντουςοΖεράοΑιθίοπαςμεστρατό

10ΤότεοΑσάβγήκεεναντίοντου,καιπαρατάχθηκανγια μάχηστηνκοιλάδαΖεφαθάστηΜαρεσά.

11ΚαιοΑσάαναβόησεπροςΚύριοντονΘεόναυτού,και είπε:Κύριε,δενυπάρχειτίποταπροςεσέναγιανα βοηθήσεις,είτεπροςπολλούςείτεπροςαυτούςπουδεν έχουνδύναμηβοήθησέμας,Κύριε,οΘεόςμαςεπειδή,σε σένααναπαυόμαστε,καιστοόνομάσουπηγαίνουμε ενάντιασεαυτότοπλήθοςΚύριε,εσύείσαιοΘεός μαςαςμηνυπερισχύσειάνθρωποςεναντίονσου 12ΚαιοΚύριοςπάταξετουςΑιθίοπεςμπροστάστονΑσά, καιμπροστάστονΙούδακαιοιΑιθίοπεςτράπηκανσε φυγή

13ΚαιοΑσάκαιολαόςπουήτανμαζίτουτους καταδίωξανμέχριταΓέραρακαιοιΑιθίοπεςηττήθηκαν, ώστεδενμπόρεσαννασυνέλθουνεπειδή,εξοντώθηκαν μπροστάστονΚύριοκαιμπροστάστοστράτευμάτου·και πήρανλάφυραπάραπολλά.

14Καιπάταξανόλεςτιςπόλειςολόγυραστα Γέραρα·επειδή,οφόβοςτουΚυρίουήρθεεπάνωτους·και λεηλάτησανόλεςτιςπόλειςεπειδή,υπήρχανμέσατους λάφυραπάραπολλά

15Καιπάταξαντιςσκηνέςτωνβοοειδών,καιπήρανπολλά

2Χρονικών

3ἘπίμακρὸνἔσταιὁἸσραήλχωρὶςΘεοῦἀληθινῆςκαὶ χωρὶςδιδασκαλὸνἱερεὺςκαὶχωρὶςνόμου.

4ΌτανόμωςστηθλίψητουςστράφηκανστονΚύριοτον ΘεότουΙσραήλ,καιτοναναζήτησαν,βρέθηκεσεαυτούς.

5Καιενταιςεποχαιοιςεκεινοιδενητοειρηνηειςτον εξερχομενονουδετερονειςτονεισερχομενοναλλα πονεμεναιμεγαλοιεπιπανταςτουςκατοικουςτωντοπων

6Καιέθνοςεπίέθνουςεξολοθρεύτηκε,καιπόληεπί πόλεωςεπειδή,οΘεόςτουςκατέτρεψεμεκάθεθλίψη

7Γίνεσθελοιπόνδυνατοί,καιαςμηαδυνατίσουνταχέρια σαςδιότιτοέργοσαςθαανταμειφθεί

8ΚαιότανοΑσάάκουσεαυτάταλόγια,καιτην προφητείατουΩδήδτουπροφήτη,πήρεθάρρος,και απέβαλεταβδελυράείδωλααπόόλητηγητουΙούδακαι τουΒενιαμίν,καιαπότιςπόλειςπουείχεπάρειαπότο βουνόΕφραϊμ,καιανακαίνισετοθυσιαστήριοτουΚυρίου, πουήτανμπροστάστηστοάτουΚυρίου 9ΚαισυγκέντρωσεολόκληροτονΙούδακαιτονΒενιαμίν, καιτουςξένουςπουήτανμαζίτουςαπότονΕφραϊμκαι τονΜανασσή,καιαπότονΣυμεώνεπειδή,πολλοίαπό τονΙσραήλέπεσανσεαυτόν,ότανείδανότιοΚύριοςο Θεόςτουήτανμαζίτου.

10ΈτσισυγκεντρώθηκανστηνΙερουσαλήμτοντρίτομήνα, στοδέκατοπέμπτοέτοςτηςβασιλείαςτουΑσά 11ΚαιθυσίασανστονΚύριοεκείνητηνεποχή,απότα λάφυραπουείχανφέρει,επτακόσιαβόδιακαιεπτά χιλιάδεςπρόβατα

12ΚαιέκανανδιαθήκηναεκζητούντονΚύριοτονΘεό τωνπατέρωντουςμεόλητουςτηνκαρδιάκαιμεόλητους τηνψυχή

13ΌποιοςδενθαζητούσετονΚύριοτονΘεότουΙσραήλ, θαθανατωνόταν,είτεμικρόςείτεμεγάλος,είτεάνδραςείτε γυναίκα

14ΚαιορκίστηκανστονΚύριομεδυνατήφωνή,καιμε αλαλαγμό,καιμεσάλπιγγες,καιμεσάλπιγγες

15ΚαιολόκληροςοΙούδαςχάρηκεγιατονόρκο·επειδή, ορκίστηκανμεόλητουςτηνκαρδιά,καιτοναναζήτησαν μεόλητουςτηνεπιθυμίακαιβρέθηκεσεαυτούςκαιο Κύριοςτουςέδωσεανάπαυσηολόγυρα

16ΚαιόσοναφοράακόμητηΜααχά,τημητέρατου βασιλιάΑσά,τηναπομάκρυνεαπότοαξίωματης βασίλισσας,επειδήείχεφτιάξειέναείδωλοσεένα άλσοςκαιοΑσάκατέκοψετοείδωλότης,καιτο σύντριψε,καιτοέκαψεστονχείμαρροΚέδρον

17Αλλ'οιυψηλοίτόποιδεναφαιρέθηκαναπότον Ισραήλωστόσο,ηκαρδιάτουΑσάήτανάψογηόλεςτις ημέρεςτου

18ΚαιέφερεστονοίκοτουΘεούτααφιερώματαπουείχε αφιερώσειοπατέραςτου,καιόσαείχεαφιερώσειοίδιος, ασήμικαιχρυσάφι,καισκεύη 19Καιδενυπήρξεπλέονπόλεμοςμέχριτοτριακοστό πέμπτοέτοςτηςβασιλείαςτουΑσά.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ16

1ΕντωτριακοστώέκτωέτειτηςβασιλείαςτουΑσά,ο

4ΚαιοΒεν-αδάδεισάκουσεστονβασιλιάΑσά,και έστειλετουςαρχηγούςτωνστρατευμάτωντουενάντιαστις πόλειςτουΙσραήλ·καιπάταξαντηνΙιών,καιτηΔαν,και τηνΑβελμαΐμ,καιόλεςτιςπόλειςαποθηκώντουΝεφθαλί 5ΚαικαθώςτοάκουσεοΒαασά,σταμάτησεναχτίζειτη Ραμάκαισταμάτησετοέργοτου.

6Τότε,οβασιλιάςΑσάπήρεολόκληροτονΙούδακαι πήραντιςπέτρεςτήςΡαμά,καιταξύλατης,μεταοποίαο Βαασάέχτιζε·καιμεαυτέςέχτισετηΓααβάκαιτηΜισπά. 7Καικατάτονκαιρόεκείνο,οΑνανίομάντηςήρθεστον Ασά,τονβασιλιάτουΙούδα,καιτουείπε:Επειδή, βασίλευσεςστονβασιλιάτηςΣυρίας,καιδενβασίλευσες στονΚύριοτονΘεόσου,γι'αυτότοστράτευματου βασιλιάτηςΣυρίαςδιασώθηκεαπότοχέρισου 8ΔενήσανοιΑιθίοπεςκαιοιΛιουβαίοιμεγάλοςστρατός,

τώρακαιστοεξήςθαέχειςπολέμους.

10ΤότεοΑσάθύμωσεμετονμάντη,καιτονέβαλεσε φυλακήεπειδή,ήτανσεοργήεναντίοντουεξαιτίαςαυτού τουπράγματοςκαιοΑσάκατέθλιψεμερικούςαπότον λαόεκείνητηνεποχή

11Καιιδού,οιπράξειςτουΑσά,οιπρώτεςκαιοι τελευταίες,ιδού,είναιγραμμένεςστοβιβλίοτων βασιλιάδωντουΙούδακαιτουΙσραήλ 12ΚαιοΑσά,κατάτοτριακοστόκαιένατοέτοςτης βασιλείαςτου,αρρώστησεσταπόδιατου,μέχριςότουη ασθένειάτουέγινευπερβολικάμεγάληόμως,στην ασθένειάτουδενζήτησετονΚύριο,αλλάτουςγιατρούς 13ΚαιοΑσάκοιμήθηκεμαζίμετουςπατέρεςτου,και πέθανεστοτεσσαρακοστόέναέτοςτηςβασιλείαςτου 14Καιτονέθαψανστουςτάφουςτου,πουείχεκάνειγια τονεαυτότουστηνπόλητουΔαβίδ,καιτονέθαψανστο κρεβάτιπουήτανγεμάτομεευωδιέςκαιδιάφοραείδη αρωμάτων,παρασκευασμέναμετηντέχνητων φαρμακοποιώνκαιέκανανέναπολύμεγάλοκάψιμογια

1Καιαντ'αυτούβασίλευσεοΙωσαφάτ,ογιοςτου,και ενισχύθηκεενάντιαστονΙσραήλ.

2Καιτοποθέτησεδυνάμειςσεόλεςτιςοχυρωμένεςπόλεις

2Χρονικών

5Γι'αυτό,οΚύριοςστερέωσετηβασιλείαστοχέρι τουκαιολόκληροςοΙούδαςέφερνεδώραστον Ιωσαφάτκαιαπέκτησεπλούτοκαιδόξασεαφθονία 6ΚαιηκαρδιάτουυψώθηκεστιςοδούςτουΚυρίου·και αφαίρεσετουςψηλούςτόπουςκαιταάλσηαπότονΙούδα.

7Καικατάτοντρίτοχρόνοτηςβασιλείαςτουέστειλε στουςάρχοντέςτου,στονΒεν-χαήλ,καιστονΟβαδία,και στονΖαχαρία,καιστονΝαθαναήλ,καιστονΜιχαία,να διδάξουνστιςπόλειςτουΙούδα

8ΚαιμαζίτουςέστειλετουςΛευίτες,τονΣεμαΐα,καιτον Νεθανία,καιτονΖεβαδία,καιτονΑσαήλ,καιτη Σεμιραμώθ,καιτονΙωνάθαν,καιτονΑδωνία,καιτον Τωβία,καιτονΤωβαδονία,Λευίτες·καιμαζίτουςτον ΕλισαμάκαιτονΙωράμ,ιερείς 9ΚαιδίδασκανστονΙούδα,καιείχανμαζίτουςτοβιβλίο τουνόμουτουΚυρίου,καιπεριόδευσανσεόλεςτιςπόλεις τουΙούδα,καιδίδασκαντονλαό 10ΚαιέπεσεφόβοςΚυρίουεπάνωσεόλαταβασίλειατων χωρώνπουήτανολόγυρααπότονΙούδα,ώστεδενέκαναν πόλεμοενάντιαστονΙωσαφάτ 11ΚαιμερικοίαπότουςΦιλισταίουςέφερανστον ΙωσαφάτδώρακαιφόροασήμικαιοιΆραβεςτουέφεραν πρόβατα,επτάχιλιάδεςκαιεπτακόσιακριάρια,καιεπτά χιλιάδεςκαιεπτακόσιατράγους

12ΚαιοΙωσαφάτέγινευπερβολικάμεγάλοςκαιέχτισε στονΙούδαφρούριακαιπόλειςαποθηκών

13ΚαιείχεπολλέςδουλειέςστιςπόλειςτουΙούδα·και άνδρεςπολεμιστές,δυνατοίκαιγενναίοι,ήτανστην Ιερουσαλήμ

14Καιαυτοίείναιοιαριθμοίτουςσύμφωναμετους οίκουςτωνπατέρωντους:ΑπότονΙούδα,οιχιλίαρχοιο Αδνάοαρχηγός,καιμαζίτουισχυροίάνδρεςσεδύναμη τριακόσιεςχιλιάδες

15ΚαιδίπλατουήτανοΙωχανάνοαρχηγός,καιμαζίτου

διακόσιεςογδόνταχιλιάδες

16Καιμετάαπ'αυτόνήτανοΑμασίας,ογιοςτουΖιχρί, πουπροσφέρθηκεπρόθυμαστονΚύριοκαιμαζίτου διακόσιεςχιλιάδεςδυνατοίάνδρες

17ΚαιαπότονΒενιαμίν,οΕλιαδά,δυνατόςάνδραςκαι γενναίος,καιμαζίτουδιακόσιεςχιλιάδεςάνδρες οπλισμένοιμετόξακαιασπίδες

18Καιμετάαπ'αυτόνήτανοΙωζαβάδ,καιμαζίτου εκατόνογδόνταχιλιάδεςέτοιμοιγιαπόλεμο.

19Αυτοίυπηρετούσαντονβασιλιά,εκτόςαπόεκείνους πουοβασιλιάςείχετοποθετήσειστιςοχυρωμένεςπόλεις σεόλοτονΙούδα.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ18

1ΚαιοΙωσαφάταπέκτησεπλούτοκαιδόξασεαφθονία, καισυνήψεσυγγένειαμετονΑχαάβ 2ΚαιμετάαπόμερικάχρόνιακατέβηκεστονΑχαάβστη ΣαμάρειαΚαιοΑχαάβέσφαξεπολλάπρόβατακαιβόδια γιααυτόν,καιγιατονλαόπουήτανμαζίτου,καιτον έπεισεναανέβειμαζίτουστηΡαμώθ-γαλαάδ

3ΚαιοΑχαάβ,οβασιλιάςτουΙσραήλ,είπεστονΙωσαφάτ,

6Αλλ'οΙωσαφάτείπε:Δενυπάρχειεδώκαικάποιος

7ΚαιοβασιλιάςτουΙσραήλείπεστονΙωσαφάτ:Υπάρχει ακόμαέναςάνθρωπος,μέσωτουοποίουμπορούμενα ρωτήσουμετονΚύριο·αλλάτονμισώ·επειδή,δεν προφήτευσεποτέκαλόσεμένα,αλλάπάντακακόαυτός είναιοΜιχαίας,ογιοςτουΙεμλάΚαιοΙωσαφάτείπε:Ας μηνλέειέτσιοβασιλιάς.

8ΚαιοβασιλιάςτουΙσραήλκάλεσεέναναπότους αξιωματούχουςτου,καιείπε:ΦέρεγρήγορατονΜιχαΐα, τονγιοτουΙμλά.

9ΚαιοβασιλιάςτουΙσραήλκαιοΙωσαφάτ,οβασιλιάς τουΙούδα,κάθισανοκαθέναςστονθρόνοτου,ντυμένοιμε τιςστολέςτους,καικάθισανσεένακενόστηνείσοδοτης πύληςτηςΣαμάρειαςκαιόλοιοιπροφήτεςπροφήτευαν μπροστάτους

10ΚαιοΣεδεκίας,ογιοςτουΧενανά,είχεκάνειγιατον

συντρίψεις.

11Καιόλοιοιπροφήτεςπροφήτευσανέτσι,λέγοντας:

12Καιοαγγελιοφόρος,πουπήγενακαλέσειτονΜιχαία, τουείπε:«Ιδού,ταλόγιατωνπροφητώνομόφωνα αναγγέλλουνκαλόστονβασιλιάαςείναι,λοιπόν,ολόγος σου,παρακαλώ,σανέναςαπόαυτούς,καιμίλησέτου καλά»

13ΚαιοΜιχαίαςείπε:ΖειΚύριος,ό,τιπειοΘεόςμου, αυτόθαλαλήσω

14Καιότανήρθεστονβασιλιά,οβασιλιάςτουείπε: Μιχαΐα,ναπάμεστηΡαμώθ-γαλαάδγιαναπολεμήσουμεή νααπέχω;Καιείπε:Ανεβείτε,καιθαευοδωθείτε,καιθα παραδοθούνστοχέρισας

15Καιοβασιλιάςτούείπε:Πόσεςφορέςθασεορκίσωνα μουπειςμόνοτηναλήθειαστοόνοματουΚυρίου; 16Τότεείπε:ΕίδαολόκληροτονΙσραήλδιασκορπισμένο σταβουνά,σανπρόβαταπουδενέχουνποιμένακαιο Κύριοςείπε:Αυτοίδενέχουναφέντηαςεπιστρέψουν, λοιπόν,κάθεέναςστοσπίτιτουμεειρήνη 17ΚαιοβασιλιάςτουΙσραήλείπεστονΙωσαφάτ:Δενσου είπαότιδενθαπροφητεύσεισεμένακαλό,αλλάκακό; 18Είπεπάλι:Γι'αυτό,ακούστετονλόγοτουΚυρίου·είδα τονΚύριονακάθεταιεπάνωστονθρόνοτου,και ολόκληρητηστρατιάτουουρανούναστέκεταιαπότα δεξιάτουκαιαπότααριστεράτου 19ΚαιοΚύριοςείπε:ΠοιοςθαξεγελάσειτονΑχαάβ,τον

2Χρονικών

22Τώρα,λοιπόν,δες,οΚύριοςέβαλεπνεύμαψεύδουςστο στόμααυτώντωνπροφητώνσου,καιοΚύριοςμίλησε κακόεναντίονσου

23ΤότεπλησίασεοΣεδεκίας,ογιοςτουΧεναανά,και χτύπησετονΜιχαίαστομάγουλο,καιείπε:Απόπούβγήκε τοΠνεύματουΚυρίουαπόμέναγιαναμιλήσεισεσένα;

24ΚαιοΜιχαίαςείπε:Δες,θαδειςεκείνητηνημέρα,όταν θαμπειςσεεσωτερικόδωμάτιογιανακρυφτείς.

25ΤότεοβασιλιάςτουΙσραήλείπε:«ΠάρτετονΜιχαία καιφέρτετονπίσωστονΑμών,τονάρχοντατηςπόλης, καιστονΙωάς,τονγιοτουβασιλιά

26καιπες:Έτσιλέειοβασιλιάς:Βάλτετούτονστη φυλακή,καιταΐστετονμεψωμίθλίψηςκαιμενερόθλίψης, μέχριναεπιστρέψωμεειρήνη

27ΚαιοΜιχαίαςείπε:Ανεπιστρέψειςμεειρήνη,τότεο Κύριοςδενμίλησεδιαμέσουμου.Καιείπε:Ακούστε,όλοι οιλαοί

28ΚαιοβασιλιάςτουΙσραήλκαιοΙωσαφάτ,οβασιλιάς τουΙούδα,ανέβηκανστηΡαμώθ-γαλαάδ.

29ΚαιοβασιλιάςτουΙσραήλείπεστονΙωσαφάτ:Θα μεταμφιεστώ,καιθαπάωστημάχηεσύόμωςντύσουτις στολέςσου.ΚαιοβασιλιάςτουΙσραήλμεταμφιέστηκε, καιπήγανστημάχη

30ΟβασιλιάςτηςΣυρίαςείχεπροστάξειτουςαρχηγούς τωναρμάτωνπουήτανμαζίτου,λέγοντας:«Μηπολεμάτε ούτεμεμικρόούτεμεμεγάλο,παράμόνομετονβασιλιά τουΙσραήλ»

31ΚαικαθώςοιαρχηγοίτωναμαξώνείδαντονΙωσαφάτ, είπαν:ΑυτόςείναιοβασιλιάςτουΙσραήλΓι'αυτό,τον περικύκλωσανγιαναπολεμήσουναλλά,οΙωσαφάτ φώναξε,καιοΚύριοςτονβοήθησεκαιοΘεόςτους κίνησεναφύγουναπόαυτόν

32Διότι,ότανοιαρχηγοίτωναρμάτωνκατάλαβανότιδεν ήτανοβασιλιάςτουΙσραήλ,απέστρεψαντηνκαταδίωξή του

33Καικάποιοςάνθρωποςτέντωσετοτόξοτουμεμια κίνησηκαιπάταξετονβασιλιάτουΙσραήλανάμεσαστις αρθρώσειςτηςπανοπλίαςγι'αυτό,είπεστονάμαξάτου: Γύρισετοχέρισου,γιαναμεβγάλειςέξωαπότο στρατόπεδοεπειδή,είμαιτραυματισμένος.

34Καιημάχησφίχτηκεεκείνητηνημέραοβασιλιάς όμωςτουΙσραήλέμεινεστηνάμαξάτουενάντιαστους Σύρουςμέχριτοβράδυκαικατάτηδύσητουηλίου πέθανε

ΚΕΦΑΛΑΙΟ19

1ΚαιοΙωσαφάτ,οβασιλιάςτουΙούδα,επέστρεψεστο σπίτιτουμεειρήνηστηνΙερουσαλήμ

2ΚαιεξήλθενοΙηού,ουιόςτουΑνανί,ομάντης,εις προϋπάντησίντου,καιείπεπροςτονβασιλέαΙωσαφάτ: Πρέπειναβοηθάςτουςασεβείςκαινααγαπάςαυτούςπου μισούντονΚύριο;Γι'αυτό,οργήέρχεταιεπάνωσουαπό

3Ωστόσο,βρέθηκανσεσένακαλάπράγματα,επειδή

4ΚαιοΙωσαφάτκατοίκησεστηνΙερουσαλήμκαιβγήκε

5Καιέβαλεκριτέςστηγη,σεόλεςτιςοχυρωμένεςπόλεις

7Νυν,λοιπόν,φόβοςΚυρίουαςείναιεπ'υμάςπροσέχετε καιπράττετε·διότιδενυπάρχειανομίαενΚυρίωτουΘεού ημών,ούτεπροσωπολήψίαούτεδώρα.

8ΚαιστηνΙερουσαλήμοΙωσαφάτέβαλεαπότουςΛευίτες, καιαπότουςιερείς,καιαπότουςαρχηγούςτωνπατριών τουΙσραήλ,γιατηνκρίσητουΚυρίου,καιγιατιςδιαμάχες, ότανεπέστρεφανστηνΙερουσαλήμ

9Καιτουςπρόσταξε,λέγοντας:Έτσιθαενεργείτεμεφόβο Κυρίου,μεπίστηκαιμετέλειακαρδιά

10Καιοποιαδήποτευπόθεσηέρθεισεεσάςαπότους αδελφούςσαςπουκατοικούνστιςπόλειςτους,ανάμεσασε αίμακαιαίμα,ανάμεσασενόμοκαιεντολή,διατάγματα καικρίσεις,θατουςπροειδοποιήσετεναμηναμαρτήσουν ενάντιαστονΚύριο,καιέτσιθαέρθειηοργήπάνωσας, καιπάνωστουςαδελφούςσαςΑυτόνακάνετε,καιδενθα αμαρτήσετε

11Καιιδού,οΑμαρίαςοαρχιερέαςείναιεπιστάτηςσαςσε

ΚΕΦΑΛΑΙΟ20

1Καιμετάαπόαυτό,οιγιοιτουΜωάβ,καιοιγιοιτου Αμμών,καιμαζίτουςκαιάλλοιεκτόςαπότουςΑμμωνίτες, ήρθανεναντίοντουΙωσαφάτσεμάχη

2ΤότεήρθανμερικοίπουανήγγειλανστονΙωσαφάτ, λέγοντας:Έρχεταιμεγάλοπλήθοςεναντίονσουαπόπέρα απότηθάλασσα,απότηνπλευράτηςΣυρίας·καιδες,είναι στηνΑσαζωνταμάρ,ηοποίαείναιηΕνγαδδί.

3ΚαιφοβήθηκεοΙωσαφάτ,καιτέθηκεναζητήσειτον Κύριο,καικήρυξενηστείασεολόκληροτονΙούδα

4ΚαισυγκεντρώθηκεοΙούδαςγιαναζητήσειβοήθειααπό τονΚύριοκαιαπόόλεςτιςπόλειςτουΙούδαήρθαννα ζητήσουντονΚύριο

5ΚαιοΙωσαφάτστάθηκεστησυναγωγήτουΙούδακαιτης Ιερουσαλήμ,στονοίκοτουΚυρίου,μπροστάστηνέααυλή, 6καιείπε:Κύριε,Θεέτωνπατέρωνμας,δενείσαιεσύο Θεόςστονουρανό;Καιδενκυριαρχείςπάνωσεόλατα

2Χρονικών

11Δες,λέω,πώςμαςανταμείβουν,έρχονταιναμας διώξουναπότηνκατοχήσου,τηνοποίαμαςέδωσεςνα κληρονομήσουμε

12Θεέμας,δενθατουςκρίνεις;Επειδή,δενέχουμε δύναμηενάντιασεαυτήτημεγάληομάδαπουέρχεται εναντίονμαςούτεξέρουμετινακάνουμεαλλάταμάτια μαςείναιπάνωσου

13ΚαιόλοςοΙούδαςστάθηκεενώπιοντουΚυρίου,μετα παιδιάτου,τιςγυναίκεςτουκαιταπαιδιάτου

14Τότε,επάνωστονΙααζιήλ,τονγιοτουΖαχαρία,τονγιο τουΒεναϊα,τονγιοτουΙεϊήλ,τονγιοτουΜατθανία, ΛευίτηαπότουςγιουςτουΑσάφ,ήρθετοΠνεύματου Κυρίουστομέσοτηςσυναγωγής.

15Καιείπε:Ακούστε,ολόκληροςοΙούδας,καιεσείςοι κάτοικοιτηςΙερουσαλήμ,καιεσύ,βασιλιάΙωσαφάτ,έτσι λέειοΚύριοςσεεσάς:Μηφοβάστεούτενατρομάζετε απόαυτότομεγάλοπλήθοςεπειδή,ημάχηδενείναιδική σας,αλλάτουΘεού

16Αύριοκατεβείτεεναντίοντους·ιδού,ανεβαίνουναπό τονγκρεμότηςΣιζκαιθατουςβρείτεστηνάκρητου χειμάρρου,μπροστάστηνέρημοΙερουήλ 17Δενθαχρειαστείναπολεμήσετεσεαυτήτη μάχηστήσου,σταθείτεκαιδείτετησωτηρίατουΚυρίου μαζίσας,ΙούδακαιΙερουσαλήμ·μηφοβάστεούτενα δειλιάσετεαύριοβγείτεεναντίοντουςεπειδή,οΚύριος θαείναιμαζίσας

18ΚαιοΙωσαφάτέσκυψετοκεφάλιτουμετοπρόσωπό τουστηγη·καιολόκληροςοΙούδαςκαιοικάτοικοιτης ΙερουσαλήμέπεσανενώπιοντουΚυρίου,προσκυνώντας τονΚύριο

19ΚαιοιΛευίτες,απότουςγιουςτωνΚααθιτών,καιαπό τουςγιουςτωνΚορχιτών,σηκώθηκανγιαναδοξάσουντον ΚύριοτονΘεότουΙσραήλμεδυνατήφωνή

20Καισηκώθηκανενωρίςτοπρωί,καιβγήκανστηνέρημο Θεκουέκαικαθώςέβγαιναν,οΙωσαφάτστάθηκεκαιείπε: Ακούστεμε,Ιούδα,καιεσείςοικάτοικοιτης ΙερουσαλήμπιστέψτεστονΚύριοτονΘεόσας,καιθα στερεωθείτεπιστέψτεστουςπροφήτεςτου,καιθα ευοδωθείτε

21Καιαφούσυμβουλεύτηκετονλαό,διόρισεψάλτεςστον Κύριο,γιαναυμνούντηνωραιότητατηςαγιότητας,καθώς βγαίνουνμπροστάαπότοστράτευμα,καιναλένε:Αινείτε τονΚύριοεπειδή,τοέλεόςτουμένειστοναιώνα.

22Καικαθώςάρχισανναψάλλουνκαιναυμνούν,ο ΚύριοςέστησεενέδρεςενάντιαστουςγιουςΑμμών,Μωάβ καιτουόρουςΣηείρ,πουείχανέρθειενάντιαστον Ιούδακαιχτυπήθηκαν

23ΔιότιοιγιοιΑμμώνκαιΜωάβστάθηκανενάντιαστους κατοίκουςτουόρουςΣηείρ,γιανατουςεξοντώσουνκαινα τουςεξολοθρεύσουνκαιαφούτελείωσαντουςκατοίκους τουΣηείρ,οκαθέναςβοήθησετονάλλονναεξολοθρεύσει 24ΚαιότανοΙούδαςήρθεπροςτοσκοπιάστηνέρημο, κοίταξαντοπλήθος,καινα,ήταννεκράσώματαπεσμένα στηγη,καικανέναςδενδιέφυγε 25ΚαιότανοΙωσαφάτκαιολαόςτουήρθανναπάρουντα

28ΚαιήρθανστηνΙερουσαλήμμεψαλτήριακαικιθάρες καισάλπιγγεςστονοίκοτουΚυρίου.

29ΚαιφόβοςΘεούκυρίευσεόλαταβασίλειατωνχωρών εκείνων,ότανάκουσανότιοΚύριοςπολέμησεενάντια στουςεχθρούςτουΙσραήλ

30ΚαιησύχασετοβασίλειοτουΙωσαφάτεπειδή,οΘεός τουτούέδωσεανάπαυσηολόγυρα.

31ΚαιοΙωσαφάτβασίλευσεστονΙούδαήταντριάντα πέντεετώνότανβασίλευσε,καιβασίλευσεείκοσιπέντε χρόνιαστηνΙερουσαλήμ.Καιτοόνοματηςμητέραςτου ήτανΑζουβά,θυγατέρατουΣιλχί

32ΚαιπερπάτησεστηνοδότουΑσάτουπατέρατου,και δενπαρέκκλινεαπόαυτήν,πράττονταςτοευθέςενώπιον τουΚυρίου

33πληνοιυψηλοίτόποιδεναφαιρέθηκανδιότιολαός

34ΚαιοιυπόλοιπεςπράξειςτουΙωσαφάτ,πρώτεςκαι τελευταίες,ιδού,είναιγραμμένεςστοβιβλίοτουΙηού,του γιουτουΑνανί,πουαναφέρεταιστοβιβλίοτων βασιλιάδωντουΙσραήλ

35Καιύστερααπόαυτά,οΙωσαφάτ,οβασιλιάςτουΙούδα, ενώθηκεμετονΟχοζία,τονβασιλιάτουΙσραήλ,οοποίος έπραξεπολύάσχημα

36Καιενώθηκεμαζίτουγιαναφτιάξουνπλοίαγιανα πάνεστηΘαρσείςκαιέκανανταπλοίαστηνΕσιών-γεβέρ 37ΤότεοΕλιέζερ,ογιοςτουΔωδαβάαπότηΜαρεσά, προφήτευσεενάντιαστονΙωσαφάτ,λέγοντας:Επειδή συντάχθηκεςμετονΟχοζία,οΚύριοςδιέλυσεταέργα σου·καιταπλοίασυντρίφτηκαν,ώστεδενμπορούσαννα πάνεστηΘαρσείς.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ21

1ΚαιοΙωσαφάτκοιμήθηκεμαζίμετουςπατέρεςτου,και θάφτηκεμαζίμετουςπατέρεςτουστηνπόλητουΔαβίδ Καιαντ'αυτούβασίλευσεοΙωράμ,ογιοςτου.

2Καιείχεαδελφούς,τουςγιουςτουΙωσαφάτ,τονΑζαρία, καιτονΙεχιήλ,καιτονΖαχαρία,καιτονΑζαρία,καιτον Μιχαήλ,καιτονΣεφατίαόλοιαυτοίήσανγιοιτου Ιωσαφάτ,βασιλιάτουΙσραήλ

3Καιοπατέραςτουςτούςέδωσεμεγάλαδώρααπόασήμι καιχρυσάφικαιπολύτιμααντικείμενα,μαζίμε οχυρωμένεςπόλειςστονΙούδατηβασιλείαόμωςτην έδωσεστονΙωράμ,επειδήήτανοπρωτότοκος

2Χρονικών

καὶὅτιὑποσχέθηκεννάδώσεισὲαὐτὸνκαὶστὰπαιδιάτου λύχνονεἰςτὸνα�

8Στιςημέρεςτου,οιΕδωμίτεςαποστάτησαναπότην κυριαρχίατουΙούδακαιέκανανβασιλιά.

9ΤότεοΙωράμβγήκεέξωμετουςάρχοντέςτου,καιόλες τιςάμαξέςτουμαζίτουκαισηκώθηκετηνύχτα,και πάταξετουςΕδωμίτες,πουτονπερικύκλωναν,καιτους αρχηγούςτωναμαξών.

10ΚαιοιΕδωμίτεςαποστάτησαναπότηνκυριαρχίατου ΙούδαμέχρισήμεραΤονίδιοκαιρόαποστάτησεκαιη Λιβνάαπότηνκυριαρχίατου,επειδήείχεεγκαταλείψειτον ΚύριοτονΘεότωνπατέρωντου 11ΚαιέκανεψηλούςτόπουςσταβουνάτουΙούδα,και έκανετουςκατοίκουςτηςΙερουσαλήμναπορνεύουν,και ανάγκασετονΙούδασεαυτό 12Καιήρθεσ'αυτόνμιαεπιστολήαπότονΗλίατον προφήτη,λέγοντας:ΈτσιλέειΚύριοςοΘεόςτουΔαβίδ τουπατέρασου:Επειδήδενπερπάτησεςστουςδρόμους τουΙωσαφάττουπατέρασουούτεστουςδρόμουςτουΑσά, τουβασιλιάτουΙούδα, 13αλλ'ειςτονοδόντωνβασιλέωντουΙσραήλ περιεπάτησες,καιπορνεύσαςτονΙούδακαιτουςκατοίκους τηςΙερουσαλήμ,ωςταςπορνείαςτουοίκουΑχαάβ,και εφόνευσαςκαιτουςαδελφούςσουεκτουοίκουτου

πατέρασου,τουςκαλυτέρουςσου

14Δέστε,μεμεγάληπληγήοΚύριοςθαπατάξειτονλαό σου,καιταπαιδιάσου,καιτιςγυναίκεςσου,καιόλατα υπάρχοντάσου·

15Καιθαέχειςμεγάληασθένειααπόασθένειατων εντέρωνσου,μέχριςότουταέντεράσουναβγαίνουνέξω εξαιτίαςτηςασθένειαςκάθεμέρα.

16ΚαιοΚύριοςδιέγειρεεναντίοντουΙωράμτοπνεύμα τωνΦιλισταίων,καιτωνΑράβων,πουήσανκοντάστους Αιθιοπείς

17ΚαιανέβηκανστονΙούδα,καιτηνεισέβαλαν,και πήρανόλαταυπάρχονταπουβρέθηκανστοπαλάτιτου βασιλιά,καιτουςγιουςτου,καιτιςγυναίκεςτουώστεδεν έμεινεγιοςσεαυτόν,παράμόνοοΙωάχαζ,ονεότεροςαπό τουςγιουςτου

18Καιμετάαπόόλααυτά,οΚύριοςτονπάταξεστα σπλάχνατουμεανίατηασθένεια

19Καιμετηνπάροδοτουχρόνου,μετάτοπέραςδύοετών, ταέντεράτουέπεσανέξωαπότηνασθένειάτουκαι πέθανεαπόοδυνηρέςασθένειεςκαιολαόςτουδενέκανε καύσηγι'αυτόν,όπωςέκανανοιπατέρεςτου 20Τριάνταδύοετώνήτανότανβασίλευσε,καιβασίλευσε στηνΙερουσαλήμοκτώχρόνια,καιαπεβίωσεχωρίςνατον επιθυμήσουν.Ωστόσο,τονέθαψανστηνπόλητουΔαβίδ, αλλάόχιστουςτάφουςτωνβασιλιάδων

ΚΕΦΑΛΑΙΟ22

1ΚΑΙοικάτοικοιτηςΙερουσαλήμέκανανβασιλιάαντ' αυτούτονΟχοζία,τοννεότερογιοτου·επειδή,ηομάδα τωνανδρώνπουείχεέρθειμαζίμετουςΆραβεςστο στρατόπεδοείχεσκοτώσειόλουςτουςμεγαλύτερουςΈτσι βασίλευσεοΟχοζίας,ογιοςτουΙωράμ,οβασιλιάςτου Ιούδα

2ΣαράνταδύοετώνήτανοΟχοζίαςότανβασίλευσε,και

4Γι'αυτό,έπραξεπονηράενώπιοντουΚυρίου,όπωςο

μετάτονθάνατοτουπατέρατου,προςκαταστροφήτου 5Καιαυτόςπερπάτησεσύμφωναμετησυμβουλήτους, καιπήγεμαζίμετονΙωράμ,τονγιοτουΑχαάβ,βασιλιά τουΙσραήλ,σεπόλεμοενάντιαστονΑζαήλ,τονβασιλιά τηςΣυρίας,στηΡαμώθ-γαλαάδ·καιοιΣύριοιπάταξαντον Ιωράμ

6ΚαιεπέστρεψεγιαναθεραπευτείστηνΙεζραέλεξαιτίας τωντραυμάτωνπουτουδόθηκανστηΡαμά,όταν πολέμησεμετονΑζαήλ,τονβασιλιάτηςΣυρίαςΚαιο Αζαρίας,ογιοςτουΙωράμ,οβασιλιάςτουΙούδα, κατέβηκεναδειτονΙωράμ,τονγιοτουΑχαάβ,στην Ιεζραέλ,επειδήήτανάρρωστος

7ΚαιηκαταστροφήτουΟχοζίαήταναπότονΘεό,επειδή ήρθεστονΙωράμ·επειδή,ότανήρθε,βγήκεμαζίμετον ΙωράμενάντιαστονΙηού,τονγιοτουΝιμσί,πουοΚύριος είχεχρίσειγιαναεξολοθρεύσειτονοίκοτουΑχαάβ 8ΚαικαθώςοΙηούεκτελούσεκρίσηενάντιαστονοίκο

γιουςτωναδελφώντουΟχοζία,πουυπηρετούσαντον Οχοζία,τουςθανάτωσε.

9ΚαιαναζήτησετονΟχοζίακαιτονέπιασαν,(επειδή

Ιηού·καιαφούτονσκότωσαν,τονέθαψαν·επειδή,είπαν, είναιογιοςτουΙωσαφάτ,πουζήτησετονΚύριομεόλη τουτηνκαρδιάέτσι,οοίκοςτουΟχοζίαδενείχεδύναμη ναδιατηρήσειτηβασιλεία.

10ΌτανόμωςηΓοθολία,ημητέρατουΟχοζία,είδεότιο γιοςτηςπέθανε,σηκώθηκεκαιεξόντωσεόλοτοβασιλικό σπέρματουοίκουΙούδα.

11Αλλ'ηΙωσαβεθ,ηθυγατέρατουβασιλιά,πήρετονΙωάς, τονγιοτουΟχοζία,καιτονέκλεψεαπότουςγιουςτου βασιλιάπουείχανθανατωθεί,καιέβαλεαυτόνκαιτην παραμάνατουσεέναυπνοδωμάτιοΚαιηΙωσαβεθ,η θυγατέρατουβασιλιάΙωράμ,ηγυναίκατουΙωδαέτου ιερέα,(επειδήήταναδελφήτουΟχοζία),τονέκρυψεαπό τηΓοθολία,καιδεντονθανάτωσε

12ΚαιήτανμαζίτουςκρυμμένοςστονοίκοτουΘεούέξι χρόνιακαιηΓοθολίαβασίλευεεπάνωστηγη.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ23

1ΚΑΙστονέβδομοχρόνοοΙωδαέενδυναμώθηκε,και πήρετουςεκατόνταρχους,τονΑζαρίατονγιοτουΙεροάμ, καιτονΙσμαήλτονγιοτουΙωχανάν,καιτονΑζαρίατον γιοτουΩβήδ,καιτονΜαασίατονγιοτουΑδαΐα,καιτον ΕλισαφάττονγιοτουΖιχρί,σεδιαθήκημαζίτου

2Χρονικών

5Καιτοένατρίτοθαείναιστοπαλάτιτουβασιλιά·καιτο ένατρίτοστηνπύλητωνθεμελίωνκαιολόκληροςολαός θαείναιστιςαυλέςτουοίκουτουΚυρίου 6Αλλά,κανέναςδενπρέπειναμπαίνειστονοίκοτου Κυρίου,παράμόνοοιιερείςκαιοιλειτουργοίτων Λευιτώναυτοίθαμπουνμέσα,επειδήείναι άγιοι·ολόκληροςόμωςολαόςθαφυλάειτηνυπηρεσίατου Κυρίου.

7ΚαιοιΛευίτεςθαπερικυκλώσουντονβασιλιάολόγυρα, κάθεέναςμεταόπλατουστοχέριτου·καιόποιοςάλλος μπειστονοίκο,θαθανατωθείαλλά,ναείστεμαζίμετον βασιλιάότανμπαίνει,καιότανβγαίνει 8ΚαιοιΛευίτεςκαιόλοςοΙούδαςέκανανσύμφωναμε όλαόσαείχεπροστάξειοΙωδαέοιερέαςκαιπήρανκάθε έναςτουςάνδρεςτου,εκείνουςπουέμπαιναντοσάββατο, μαζίμεεκείνουςπουέβγαιναντοσάββατο·επειδή,ο Ιωδαέοιερέαςδεναπέλυσετιςτάξεις 9ΚαιοΙωδαέοιερέαςπαρέδωσεστουςεκατόνταρχους λόγχες,καιθωράκια,καιασπίδες,πουήταντουβασιλιά Δαβίδ,οιοποίεςήσανστονοίκοτουΘεού 10Καιέστησεολόκληροτονλαό,κάθεάνδραςκρατώντας τοόπλοτουστοχέριτου,απότηδεξιάπλευράτουναού μέχριτηναριστερήπλευράτουναού,κοντάστο θυσιαστήριοκαιστονναό,κοντάστονβασιλιάολόγυρα 11Τότε,έβγαλανέξωτονγιοτουβασιλιά,καιέβαλαν επάνωτουτοστέμμα,καιτουέδωσαντομαρτύριο,καιτον έκανανβασιλιάΚαιοΙωδαέκαιοιγιοιτουτονέχρισαν, καιείπαν:Ζήτωοβασιλιάς.

12ΚαικαθώςηΓοθολίαάκουσετονθόρυβοτουλαούπου έτρεχεκαιδοξολογούσετονβασιλιά,ήρθεστονλαόστον οίκοτουΚυρίου.

13Καιείδε,καιιδού,οβασιλιάςστεκότανστονστύλοτου στηνείσοδο,καιοιάρχοντεςκαιοισάλπιγγεςκοντάστον βασιλιάκαιολόκληροςολαόςτηςγηςευφράνθηκε,και ηχούσανμεσάλπιγγες,καιοιτραγουδιστέςμεμουσικά όργανα,καιόσοιδιδάσκοντανναψάλλουναίνοΤότεη Γοθολίαέσχισεταιμάτιάτης,καιείπε:Προδοσία, προδοσία

14ΤότεοΙωδαέοιερέαςέβγαλεέξωτουςεκατόνταρχους, πουήταντοποθετημένοιπάνωστοστράτευμα,καιτους είπε:Βγάλτετηνέξωαπότιςτάξειςκαιόποιοςτην ακολουθήσει,αςθανατωθείμεμάχαιρα·επειδή,οιερέας είπε:ΜητηφονεύσετεστονοίκοτουΚυρίου.

15Καιέβαλανταχέριατουςπάνωτηςκαιότανέφτασε στηνείσοδοτηςπύληςτωναλόγων,πουήτανμπροστάαπό τοπαλάτιτουβασιλιά,τηνσκότωσανεκεί.

16ΚαιοΙωδαέέκανεδιαθήκηανάμεσασεαυτόν,και ανάμεσασεολόκληροτονλαό,καιανάμεσαστονβασιλιά, ότιθαήτανλαόςτουΚυρίου

17Τότε,ολόκληροςολαόςπήγεστονοίκοτουΒάαλ,και τονκατέστρεψαν,καιέσπασανταθυσιαστήριατουκαιτα είδωλάτουσεκομμάτια,καιθανάτωσαντονΜατθάν,τον ιερέατουΒάαλ,μπροστάσταθυσιαστήρια 18ΚαιοΙωδαέδιόρισετιςυπηρεσίεςτουοίκουτου ΚυρίουμέσωτωνιερέωντωνΛευιτών,τουςοποίουςο

21Καιολόκληροςολαόςτηςγηςχάρηκεκαιησύχασεη πόλη,αφούσκότωσαντηΓοθολίαμεμάχαιρα

ΚΕΦΑΛΑΙΟ24

1ΟΙωάςήτανεπτάετώνότανβασίλευσε,καιβασίλευσε σαράνταχρόνιαστηνΙερουσαλήμΤοόνοματηςμητέρας τουήτανΖιβίαςαπότηΒηρ-σαβεέ.

2ΚαιοΙωάςέπραξετοευθέςενώπιοντουΚυρίουόλεςτις ημέρεςτουΙωδαέτουιερέα

3ΚαιοΙωδαέπήρεγιατονεαυτότουδύογυναίκες·και γέννησεγιουςκαιθυγατέρες

4Καιύστερααπόαυτό,οΙωάςείχετηνεπιθυμίανα επισκευάσειτονοίκοτουΚυρίου.

5ΚαισυγκέντρωσετουςιερείςκαιτουςΛευίτες,καιτους είπε:ΕξέλθετεστιςπόλειςτουΙούδα,καισυγκεντρώστε

6ΚαιοβασιλιάςκάλεσετονΙωδαέ,τοναρχηγό,καιτου

τηςσυναγωγήςτουΙσραήλ,γιατησκηνήτουμαρτυρίου; 7ΔιότιοιγιοιτήςΓοθολίας,εκείνηςτηςασεβούςγυναίκας, είχανκατεδαφίσειτονοίκοτούΘεούκαιεπίσηςόλατα αφιερώματατουοίκουτούΚυρίουταείχανπαραχωρήσει στουςΒααλείμ.

8Καιμεεντολήτουβασιλιάέκανανένακιβώτιο,καιτο έβαλανέξωστηνπύλητουοίκουτουΚυρίου

9ΚαιεξήγγειλανδιάτηςΙουδαίαςκαιτηςΙερουσαλήμ κήρυξιν,ναφέρουνπροςτονΚύριοντηνεισφοράν,την οποίανοΜωυσής,οδούλοςτουΘεού,επέβαλενεπίτον Ισραήλεντηερήμω.

10Καιόλοιοιάρχοντεςκαιόλοςολαόςχάρηκαν,και έφερνανκαιέριχνανστοκιβώτιο,μέχριπουτελείωσαν 11Καισυνέβηκε,όταντοκιβώτιοφερότανστογραφείο τουβασιλιάμέσωτωνΛευιτών,καιότανέβλεπανότι υπήρχεπολύχρήμα,ογραμματέαςτουβασιλιάκαιο υπάλληλοςτουαρχιερέαέρχοντανκαιάδειαζαντοκιβώτιο, καιτοέπαιρναν,καιτοέφερνανπίσωστοντόποτουΈτσι

2Χρονικών

15ΟΙωδαέόμωςγέρασε,καιήτανπλήρηςημερώνόταν πέθανεεκατόντριάνταετώνήτανότανπέθανε.

16ΚαιτονέθαψανστηνπόλητουΔαβίδανάμεσαστους βασιλιάδες,επειδήείχεκάνεικαλόστονΙσραήλ,καιπρος τονΘεό,καιπροςτονοίκοτου.

17ΜετάτονθάνατοτουΙωδαέ,ήρθανοιάρχοντεςτου ΙούδακαιπροσκύνησαντονβασιλιάΤότεοβασιλιάςτους άκουσε.

18ΚαιεγκατέλειψαντονοίκοτουΚυρίουτουΘεούτων πατέρωντους,καιλάτρεψανάλσηκαιείδωλα·καιήρθε οργήεπάνωστονΙούδακαιστηνΙερουσαλήμγιατούτη τηναμαρτίατους

19Κιόμως,έστειλεπροφήτεςσεαυτούς,γιανατους επιστρέψειστονΚύριοκαιαυτοίμαρτύρησανεναντίον τουςαλλάδενάκουσαν

20ΚαιήρθετοΠνεύματουΘεούεπάνωστονΖαχαρία, τονγιοτουΙωδαέ,τουιερέα,καιστάθηκεπάνωαπότον λαό,καιτουςείπε:«ΤάδελέειοΘεός:Γιατίπαραβαίνετε τιςεντολέςτουΚυρίου,ώστεναμηνμπορείτενα ευοδωθείτε;ΕπειδήεγκαταλείψατετονΚύριο,κιαυτός σαςεγκατέλειψε»

21Καισυνωμότησανεναντίοντου,καιτονλιθοβολούσαν μεπέτρεςκατάτηνπροσταγήτουβασιλιάστηναυλήτου οίκουτουΚυρίου

22ΈτσιοβασιλιάςΙωάςδενθυμήθηκετηνκαλοσύνηπου τουείχεκάνειοπατέραςτουΙωδαέ,αλλάθανάτωσετον γιοτουΚαιότανπέθανε,είπε:ΟΚύριοςαςτοδεικαιας τοεκδικηθεί.

23Καιστοτέλοςτουέτους,οστρατόςτηςΣυρίαςανέβηκε εναντίοντουκαιήρθανστηνΙουδαίακαιστην Ιερουσαλήμ,καιεξολόθρευσανόλουςτουςάρχοντεςτου λαούαπότονλαό,καιέστειλανόλαταλάφυρατουςστον βασιλιάτηςΔαμασκού

24ΔιότιοστρατόςτωνΣυρίωνήρθεμεμικρόαριθμό ανδρών,καιοΚύριοςπαρέδωσεστοχέριτουςέναπολύ μεγάλοστράτευμα,επειδήείχανεγκαταλείψειτονΚύριο τονΘεότωνπατέρωντους.Έτσι,εκτέλεσανκρίση εναντίοντουΙωάς

25Καιαφούαναχώρησαναπόαυτόν,(επειδήτονάφησαν σεμεγάλεςασθένειες),οιδούλοιτουσυνωμότησαν εναντίοντουγιατοαίματωνγιωντουΙωδαέτουιερέα,και τονθανάτωσανστοκρεβάτιτου,καιπέθανε·καιτον έθαψανστηνπόλητουΔαβίδ,αλλάδεντονέθαψανστους τάφουςτωνβασιλιάδων

26Καιαυτοίείναιπουσυνωμότησανεναντίοντου:Ο Ζαβάδ,ογιοςτηςΣιμεάθ,τηςΑμμωνίτισσας,καιο Ιωζαβάδ,ογιοςτηςΣιμεθ,τηςΜωαβίτισσας 27Ἡδὲπερὶτῶνυἱῶναὐτοῦ,καὶτῆςπολῆςτῶν ἐπιβαρύνσεωναὐτοῦ,καὶτῆςἐπισκευῆςτοῦοἴκουτοῦ Θεοῦ,ἰδοὺ,αὐτὰγέγραπταιεἰςτὴνἱστορίαντοῦβιβλίου τῶνβασιλέωνΚαὶβασίλευσεἀντὶαὐτοῦὁυἱὸςαὐτοῦ Ἀμασίας.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ25

1ΟΑμασίαςήτανείκοσιπέντεετώνότανβασίλευσε,και

3Καιότανηβασιλείαεδραιώθηκεσεαυτόν,σκότωσε

4Αλλάδενέσφαξεταπαιδιάτους,αλλάέκανεόπωςείναι

γιαταπαιδιά,ούτεταπαιδιάθαπεθάνουνγιατουςπατέρες, αλλάκάθεάνθρωποςθαπεθάνειγιατηναμαρτίατου. 5ΚαιοΑμασίαςσυγκέντρωσετονΙούδα,καιτουςέκανε χιλίαρχουςκαιεκατόνταρχους,σύμφωναμετουςοίκους τωνπατέρωντους,σεολόκληροτονΙούδακαιτον Βενιαμίνκαιτουςαπαρίθμησεαπόείκοσιετώνκαιπάνω, καιτουςβρήκετριακόσιεςχιλιάδεςεκλεκτούςάνδρες, ικανούςναβγαίνουνσεπόλεμο,πουναχειρίζονταιδόρυ καιασπίδα

6Καιπροσέλαβεεκατόχιλιάδεςδυνατούςάνδρεςαπότον Ισραήλγιαεκατότάλανταασήμι

7ΑλλάήρθεσεαυτόνέναςάνθρωποςτουΘεού,λέγοντας: Βασιλιά,αςμηνέρθειοστρατόςτουΙσραήλμαζί σουεπειδή,οΚύριοςδενείναιμαζίμετονΙσραήλ, δηλαδήμεόλουςτουςγιουςΕφραϊμ

8Αλλάανθέλειςναπας,κάνετο,γίνεδυνατόςγιατη

εχθρό·επειδή,οΘεόςέχειδύναμηναβοηθάεικαινα κατατροπώνει.

9ΚαιοΑμασίαςείπεστονάνθρωποτουΘεού:Αλλάτιθα

στηνπατρίδατουςγι'αυτό,οθυμόςτουςάναψεσφόδρα εναντίοντουΙούδα,καιεπέστρεψανστηνπατρίδατουςμε μεγάλοθυμό.

11ΚαιοΑμασίαςενδυναμώθηκε,καιοδήγησετονλαό του,καιπήγεστηνκοιλάδατουαλατιού,καιπάταξεαπό τουςγιουςτουΣηείρδέκαχιλιάδες.

12Καιάλλοιδέκαχιλιάδεςπουείχαναπομείνειζωντανοί, οιγιοιτουΙούδατουςαιχμαλώτισανκαιτουςέφερανστην κορυφήτουβράχου,καιτουςέριξανκάτωαπότηνκορυφή τουβράχου,ώστεόλοιτουςσυντρίφτηκαν

13Οιδεστρατιώτεςτουστρατού,τουςοποίουςοΑμασίας απέστειλεπίσω,γιαναμηνπάνεμαζίτουστημάχη, έπεσανστιςπόλειςτουΙούδα,απότηΣαμάρειαμέχριτη Βαιθ-ωρών,καιπάταξαντρειςχιλιάδεςαπ'αυτούς,και πήρανπολλάλάφυρα.

14ΚαιαφούοΑμασίαςεπέστρεψεαπότησφαγήτων Εδωμιτών,έφερετουςθεούςτωνγιωντουΣηείρ,καιτους έστησεωςθεούςτου,καιπροσκύνησεμπροστάτους,και θυμίασεσεαυτούς

15Γι'αυτό,οθυμόςτουΚυρίουάναψεενάντιαστον

2Χρονικών

γιουτουΙηού,βασιλιάτουΙσραήλ,λέγοντας:Έλα,ας δούμεοέναςτονάλλονπρόσωπομεπρόσωπο. 18ΚαιοΙωάς,οβασιλιάςτουΙσραήλ,έστειλεστον Αμασία,τονβασιλιάτουΙούδα,λέγοντας:Τοαγκάθι,που ήτανστονΛίβανο,έστειλεστονκέδροτουΛιβάνου, λέγοντας:Δώσετηνκόρησουστονγιομουγιαγυναίκα ΚαιπέρασεέναθηρίοτουΛιβάνου,καιπάτησετοαγκάθι 19Εσύλες:Δες,πάταξεςτουςΕδωμίτεςκαιηκαρδιάσου σευψώνειγιανακαυχιέσαικάθισετώραστοσπίτι σου·γιατίναανακατεύεσαιστοκακόσου,ώστεναπέσεις εσύ,καιοΙούδαςμαζίσου;

20Αλλ'οΑμασίαςδενάκουσεδιότιαυτόπροερχόταναπό τονΘεό,γιανατουςπαραδώσειστοχέριτωνεχθρώντους, επειδήζητούσαντουςθεούςτουΕδώμ

21ΚαιανέβηκεοΙωάς,οβασιλιάςτουΙσραήλκαιείδανο έναςτονάλλονπρόσωπομεπρόσωπο,αυτόςκαιο Αμασίας,οβασιλιάςτουΙούδα,στηΒαιθ-σεμές,πουείναι τουΙούδα

22ΚαιοΙούδαςηττήθηκεμπροστάστονΙσραήλ,και έφυγεκάθεέναςστησκηνήτου 23ΚαιοΙωάς,οβασιλιάςτουΙσραήλ,έπιασετονΑμασία, τονβασιλιάτουΙούδα,τονγιοτουΙωάς,γιουτουΙωάχαζ, στηΒαιθ-σεμές,καιτονέφερεστηνΙερουσαλήμ,και κατεδάφισετοτείχοςτηςΙερουσαλήμαπότηνπύλητου Εφραϊμμέχριτηνπύλητηςγωνίας,τετρακόσιουςπήχεις. 24Καιπήρεόλοτοχρυσάφικαιτοασήμι,καιόλατα σκεύηπουβρέθηκανστονοίκοτουΘεού,μαζίμετον Ωβήδ-εδώμ,καιτουςθησαυρούςτουβασιλικούσπιτιού, καθώςκαιτουςομήρους,καιεπέστρεψεστηΣαμάρεια

25ΚαιοΑμασίας,ογιοςτουΙωάς,οβασιλιάςτουΙούδα, έζησεμετάτονθάνατοτουΙωάς,γιουτουΙωάχαζ,βασιλιά τουΙσραήλ,δεκαπέντεχρόνια

26ΚαιοιυπόλοιπεςπράξειςτουΑμασία,πρώτεςκαι τελευταίες,ιδού,δενείναιγραμμένεςστοβιβλίοτων βασιλιάδωντουΙούδακαιτουΙσραήλ; 27ΑφούλοιπόνοΑμασίαςαπέσπασετηνπροσοχήτου απότονΚύριο,έκανανσυνωμοσίαεναντίοντουστην ΙερουσαλήμκαιέφυγεστηΛαχείςκαιέστειλανπίσωτου στηΛαχείς,καιτονθανάτωσανεκεί

28Καιτονέφερανπάνωσεάλογα,καιτονέθαψανμαζίμε τουςπατέρεςτουστηνπόλητουΙούδα

ΚΕΦΑΛΑΙΟ26

1ΤότεολόκληροςολαόςτουΙούδαπήρετονΟζία,που ήτανδεκαέξιετών,καιτονέκανεβασιλιάστηθέσητου πατέρατου,τουΑμασία

2ΑυτόςέχτισετηνΕλώθ,καιτηνεπανέφερεστονΙούδα, αφούοβασιλιάςκοιμήθηκεμαζίμετουςπατέρεςτου

3ΔεκαέξετώνήτανοΟζίαςότανβασίλευσε,και βασίλευσεπεντήκονταδύοχρόνιαστηνΙερουσαλήμΤο όνοματηςμητέραςτουήτανεπίσηςΙεχολία,απότην Ιερουσαλήμ

4ΚαιέπραξετοευθέςενώπιοντουΚυρίου,σύμφωναμε όλαόσαέπραξεοπατέραςτου,οΑμασίας 5ΚαιεκζήτησετονΘεόστιςημέρεςτουΖαχαρία,πουείχε κατανόησησταοράματατουΘεού·καιόσοκαιρό

9ΚαιοΟζίαςέχτισεπύργουςστηνΙερουσαλήμστηνπύλη τηςγωνίας,καιστηνπύλητηςκοιλάδας,καιστηνστροφή τουτείχους,καιτουςοχύρωσε

10Καιέχτισεπύργουςστηνέρημο,καιέσκαψεπολλά πηγάδιαεπειδή,είχεπολλάκτήνη,τόσοστηνπεδινήόσο καιστιςπεδιάδεςκαιγεωργούς,καιαμπελουργούςστα βουνά,καιστονΚάρμηλο·επειδή,αγαπούσετην κτηνοτροφία

11ΚαιοΟζίαςείχεστρατόαπόπολεμιστές,πουέβγαιναν σεπόλεμοκατάομάδες,σύμφωναμετοναριθμόπου καταγράφηκεαπότονΙεϊήλ,τονγραμματέα,καιτον Μαασία,τονάρχοντα,υπότηνκαθοδήγησητουΑνανία, ενόςαπότουςαρχηγούςτουβασιλιά.

12Ολόκληροςοαριθμόςτωναρχηγώντωνπατριώντων δυνατώνανδρώνήτανδύοχιλιάδεςεξακόσιοι

13Καικάτωαπότηνχείρααυτώνυπήρχεστρατός

πολεμούσανμεμεγάληδύναμη,γιαναβοηθήσουντον βασιλιάενάντιαστονεχθρό.

14ΚαιοΟζίαςετοίμασεγι'αυτούς,σεόλοτοστρατόπεδο, ασπίδες,καιλόγχες,καιπερικεφαλαίες,καιτόξα,και σφεντόνεςγιαναρίχνουνπέτρες.

15ΚαικατασκεύασεστηνΙερουσαλήμμηχανές, επινοημένεςαπόπονηρούς,γιαναείναιπάνωστους πύργουςκαισταπρομαχώνα,γιαναρίχνουνβέληκαι μεγάλεςπέτρεςΚαιτοόνομάτουδιαδόθηκεμακριά, επειδήβοηθήθηκεθαυμαστά,μέχριπουέγινεδυνατός 16Ότανόμωςέγινεδυνατός,ηκαρδιάτου υπερηφανεύτηκεμέχριτηνκαταστροφήτουεπειδή, ανόμησετονΚύριοτονΘεότου,καιμπήκεστονναότου Κυρίουγιαναθυμιάσειστοθυσιαστήριοτουθυμιάματος. 17ΚαιμπήκεπίσωτουοΑζαρίαςοιερέας,καιμαζίτου ογδόνταιερείςτουΚυρίου,γενναίοιάνδρες·

18ΚαιαντιστάθηκανστονΟζίατονβασιλιά,καιτουείπαν: Δενσεβολεύει,Οζία,ναθυμιάζειςστονΚύριο,αλλά στουςιερείς,τουςγιουςτουΑαρών,πουείναι καθιερωμένοιναθυμιάζουνβγεςέξωαπότο αγιαστήριοεπειδή,αμάρτησεςούτεθαείναιγιαδόξασου απότονΚύριοτονΘεό 19ΤότεοΟζίαςθύμωσε,καικρατούσεθυμιατήριστοχέρι τουγιαναθυμιατίζεικαιενώθύμωνεμετουςιερείς,η λέπραανέβηκεστομέτωπότουμπροστάστουςιερείςστον οίκοτουΚυρίου,δίπλαστοθυσιαστήριοτουθυμιάματος 20ΚαιοΑζαρίαςοαρχιερέας,καιόλοιοιιερείς,τον

2Χρονικών

23ΚαιοΟζίαςκοιμήθηκεμαζίμετουςπατέρεςτου,και τονέθαψανμαζίμετουςπατέρεςτουστοναγρότουτάφου τωνβασιλιάδωνεπειδή,είπαν:Είναιλεπρόςκαιαντ' αυτούβασίλευσεοΙωθάμ,ογιοςτου.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ27

1ΟΙωθάμήτανείκοσιπέντεετώνότανβασίλευσε,και βασίλευσεδεκαέξιχρόνιαστηνΙερουσαλήμΤοόνοματης μητέραςτουήτανΙερουσα,κόρητουΣαδώκ

2ΚαιέπραξετοευθέςενώπιοντουΚυρίου,σύμφωναμε όλαόσαέπραξεοΟζίαςοπατέραςτουπληνδενεισήλθε στονναότουΚυρίου·καιολαόςέμενεακόμα διεφθαρμένος

3ΑυτόςέχτισετηνυψηλήπύλητουοίκουτουΚυρίου,και στοτείχοςτουΟφήλέχτισεπολλά.

4Επιπλέον,έχτισεπόλειςσταβουνάτουΙούδα,καιστα δάσηέχτισεφρούριακαιπύργους

5ΠολέμησεεπίσηςμετονβασιλιάτωνΑμμωνιτών,και υπερίσχυσεεναντίοντουςΚαιοιγιοιΑμμώντουέδωσαν τονίδιοχρόνοεκατότάλανταασήμι,καιδέκαχιλιάδες μέτρασιτάρι,καιδέκαχιλιάδεςκριθάρι.Τόσαπλήρωσαν οιγιοιΑμμώνσεαυτόν,καιτονδεύτεροχρόνο,καιτον τρίτο

6ΈτσιοΙωθάμέγινεδυνατός,επειδήετοίμασετους δρόμουςτουενώπιοντουΚυρίουτουΘεούτου 7ΑἱλοιπαίδὲἔργοιτοῦἸωθάμκαὶπάντεςοἱπόλεμοι αὐτοῦκαὶοἱὁδοίαὐτοῦ,ἰδοὺ,αὐτάγεγραμμέναεἰςτὸ βιβλίοντῶνβασιλέωντοῦἸσραήλκαὶτοῦἸούδα

8Ήτανείκοσιπέντεετώνότανάρχισεναβασιλεύει,και βασίλευσεδεκαέξιχρόνιαστηνΙερουσαλήμ.

9ΚαιοΙωθάμκοιμήθηκεμαζίμετουςπατέρεςτου,και τονέθαψανστηνπόλητουΔαβίδ·καιαντ'αυτού βασίλευσεοΆχαζ,ογιοςτου.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ28

1ΟΆχαζήτανείκοσιετώνότανάρχισεναβασιλεύει,και βασίλευσεδεκαέξιχρόνιαστηνΙερουσαλήμ·αλλάδεν έπραξετοευθέςενώπιοντουΚυρίου,όπωςοΔαβίδο πατέραςτου

2Διότιπεριεπάτησενενταιςοδοίςτωνβασιλέωντου Ισραήλ,καιέκαμεκαιχωνευτάείδωλαγιατουςΒααλείμ.

3ΚαιθυμίασεστηνκοιλάδατουγιουτουΕννόμ,και έκαψεταπαιδιάτουσεφωτιά,σύμφωναμεταβδελύγματα τωνεθνών,ταοποίαοΚύριοςείχεεκδιώξειμπροστάαπό τουςγιουςΙσραήλ

4Καιθυσίαζεκαιθυμίαζεστουςψηλούςτόπους,καιστους λόφους,καικάτωαπόκάθεπράσινοδέντρο

5Γι'αυτό,οΚύριοςοΘεόςτουτονπαρέδωσεστοχέριτου βασιλιάτηςΣυρίας·καιτονπάταξαν,καιπήρανμεγάλο πλήθοςαπόαυτούςαιχμαλώτους,καιτουςέφερανστη Δαμασκόκαιπαραδόθηκεεπίσηςστοχέριτουβασιλιά τουΙσραήλ,οοποίοςτονπάταξεμεμεγάλησφαγή 6ΔιότιοΦεκά,ογιοςτουΡεμαλία,έθατασεστονΙούδα εκατόνείκοσιχιλιάδεςσεμίαημέρα,όλοιγενναίοιάνδρες,

7ΚαιοΖιχρί,έναςδυνατόςάνδραςαπότονΕφραϊμ,

8ΚαιοιγιοιΙσραήλαιχμαλώτισαναπότουςαδελφούς

9ἘκεῖδὲἦνἕναςπροφήτηςτοῦΚυρίου,ὁὁποίουὄνομα

ἐρχομένηςεἰςΣαμάρειαν,καὶεἶπενπρὸςαὐτούς·Ἰδοὺ,ὅτι ΚύριοςὁΘεὸςτῶνπατέρωνὑμῶνὀργίσθηἐναντίοντοῦ Ἰούδα,παρέδωκεναὐτοὺςεἰςτὴνχεῖραὑμῶν,καὶ ἐφονεύσατεαὐτοὺςἐνὀργῇἕωςτοῦοὐρανοῦ

10ΚαιτώρασκοπεύετενακρατήσετετουςγιουςτουΙούδα καιτηςΙερουσαλήμδούλουςκαιδούλεςσεεσάςαλλά, δενυπάρχουνσεεσάςαμαρτίεςενάντιαστονΚύριοτον Θεόσας;

11Τώρα,λοιπόν,ακούστεμε,καιεπιστρέψτετους αιχμαλώτους,πουαιχμαλωτίσατεαπότουςαδελφούς σαςεπειδή,ηάγριαοργήτουΚυρίουείναιεπάνωσας 12Τότε,μερικοίαπότουςαρχηγούςτωνγιωνΕφραϊμ,ο ΑζαρίαςογιοςτουΙωανάν,οΒαραχίαςογιοςτου Μεσιλλεμώθ,καιοΙεζκίαςογιοςτουΣαλλούμ,καιο

14Έτσιλοιπόν,οιένοπλοιάφησαντουςαιχμαλώτουςκαι ταλάφυραμπροστάστουςάρχοντεςκαισεόλητην εκκλησία.

15Καιοιάνδρεςπουαναφέρθηκανονομαστικά σηκώθηκαν,καιπήραντουςαιχμαλώτους,καιέντυσανμε ταλάφυραόλουςτουςγυμνούςανάμεσάτους,καιτους έντυσαν,καιτουςέβαλανμεταυποδήματα,καιτους έδωσανναφάνεκαιναπιουν,καιτουςάλειψαν,και σήκωσανόλουςτουςαδύναμουςαπόαυτούςπάνωσε γαϊδούρια,καιτουςέφερανστηνΙεριχώ,τηνπόλητων φοινίκων,στουςαδελφούςτους·καιεπέστρεψανστη Σαμάρεια.

16ΕκείνοτονκαιρόοβασιλιάςΆχαζέστειλεμήνυμα στουςβασιλιάδεςτηςΑσσυρίαςγιανατονβοηθήσουν 17ΔιότιοιΕδωμίτεςείχανέρθειξανάκαιείχανπατάξει τονΙούδα,καιείχανπάρειαιχμαλώτους

18ΚαιοιΦιλισταίοιείχανεισβάλειστιςπόλειςτηςπεδινής γηςκαιτουμεσημβρινούΙούδα,καιείχανκαταλάβειτη Βαιθ-σεμές,καιτηνΑιαλών,καιτηΓεδερώθ,καιτηΣωχώ καιτιςκωμοπόλειςτης,καιτηΤιμνάκαιτιςκωμοπόλεις

2Χρονικών

23ΔιότιθυσίαζεστουςθεούςτηςΔαμασκού,οιοποίοιτον πάταξανκαιείπε:Επειδήοιθεοίτωνβασιλιάδωντης Συρίαςβοηθούναυτούς,γι'αυτόθαθυσιάσωσεαυτούς, γιαναμεβοηθήσουν·αυτοίόμωςήτανηκαταστροφήτου, καιολόκληρουτουΙσραήλ.

24ΚαιοΆχαζσυγκέντρωσετασκεύητουοίκουτουΘεού, καιτακατέστρεψε,καιέκλεισετιςπόρτεςτουοίκουτου Κυρίου,καιέκανεθυσιαστήριαγιατονεαυτότουσεκάθε γωνιάτηςΙερουσαλήμ

25ΚαισεκάθεπόλητουΙούδαέκανεψηλούςτόπουςγια ναθυμιάσεισεάλλουςθεούς,καιπαρόργισετονΚύριοτον Θεότωνπατέρωντου

26Καιοιυπόλοιπεςπράξειςτουκαιόλεςοιοδοίτου,από τιςπρώτεςμέχριτιςτελευταίες,ιδού,είναιγραμμένεςστο βιβλίοτωνβασιλιάδωντουΙούδακαιτουΙσραήλ 27ΚαιοΆχαζκοιμήθηκεμαζίμετουςπατέρεςτου,και τονέθαψανστηνπόλη,στηνΙερουσαλήμδεντονέφεραν όμωςστουςτάφουςτωνβασιλιάδωντουΙσραήλκαιαντ' αυτούβασίλευσεοΕζεκίαςογιοςτου.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ29

1ΟΕζεκίαςβασίλευσεσεηλικίαείκοσιπέντεετών,και βασίλευσεείκοσιεννέαχρόνιαστηνΙερουσαλήμΤο όνοματηςμητέραςτουήτανΑβιά,κόρητουΖαχαρία.

2ΚαιέπραξετοευθέςενώπιοντουΚυρίου,σύμφωναμε όλαόσαείχεπράξειοΔαβίδοπατέραςτου

3Εντωπρώτοιςέτειτηςβασιλείαςαυτού,εντωπρώτοις μηνί,άνοιξεταςθύραςτουοίκουτουΚυρίουκαιεποίησε αυτάς

4ΚαιέφερεμέσατουςιερείςκαιτουςΛευίτες,καιτους συγκέντρωσεστηνανατολικήπλατεία, 5καιείπεπροςαυτούς:Ακούστεμε,Λευίτες·αγιαστείτε τώρα,καιαγιάστετονοίκοτουΚυρίουτουΘεούτων πατέρωνσας,καιβγάλτετηνακαθαρσίααπότονάγιοτόπο 6Διότιοιπατέρεςμαςαμάρτησαν,καιέπραξανπονηρά ενώπιονΚυρίουτουΘεούμας,καιτονεγκατέλειψαν,και απέστρεψανταπρόσωπάτουςαπότηνκατοικίατου Κυρίου,καιέστρεψαντανώτατους

7Καιέκλεισαντιςπόρτεςτηςστοάς,καιέσβησαντα λυχνάρια,καιδενέκαψανθυμίαμαούτεπρόσφεραν ολοκαυτώματαστονάγιοτόποστονΘεότουΙσραήλ 8Γι'αυτό,ηοργήτουΚυρίουέπεσεπάνωστονΙούδακαι στηνΙερουσαλήμ,καιτουςπαρέδωσεσεθλίψη,σε θαυμασμόκαισεσυριγμό,όπωςβλέπετεμεταμάτιασας 9Διότι,ιδού,οιπατέρεςμαςέπεσαναπόμάχαιρα,καιοι γιοιμαςκαιοιθυγατέρεςμαςκαιοιγυναίκεςμαςείναισε αιχμαλωσίαεξαιτίαςαυτού.

10Τώραείναιστηνκαρδιάμουνακάνωδιαθήκημετον ΚύριοτονΘεότουΙσραήλ,γιανααποστραφείηάγρια οργήτουαπόεμάς

11Υιοίμου,μηείστετώρααμελείςεπειδή,οΚύριοςσας εξέλεξεγιαναστέκεστεενώπιόντου,γιανατονλατρεύετε, καιγιανατονυπηρετείτε,καιναθυμιάζετε 12ΤότεσηκώθηκανοιΛευίτες,οΜαάθογιοςτουΑμασαί, καιοΙωήλογιοςτουΑζαρία,απότουςγιουςτων

13ΚαιαπότουςγιουςτουΕλισαφάν,οΣιμρίκαιο

14ΚαιαπότουςγιουςτουΑιμάν,οΙεχιήλκαιοΣιμεΐ·και απότουςγιουςτουΙεδουθούν,οΣεμαΐαςκαιοΟζιήλ. 15Καισυγκέντρωσαντουςαδελφούςτους,καιαγιάστηκαν, καιήρθαν,σύμφωναμετηνπροσταγήτουβασιλιά, σύμφωναμεταλόγιατουΚυρίου,γιανακαθαρίσουντον οίκοτουΚυρίου

16Καιοιιερείςμπήκανστοεσωτερικότουοίκουτου Κυρίου,γιανατονκαθαρίσουν,καιέβγαλανέξωόλητην ακαθαρσίαπουβρήκανστονναότουΚυρίου,στηναυλή τουοίκουτουΚυρίου.ΚαιοιΛευίτεςτηνπήραν,γιανα τηνβγάλουνέξωστονχείμαρροΚέδρων

17Καιάρχισαντηνπρώτηημέρατουπρώτουμήνανα αγιάζουν·καιτηνόγδοηημέρατουμήναήρθανστηστοά τουΚυρίουκαιαγίασαντονοίκοτουΚυρίουσεοκτώ ημέρεςκαιτηδέκατηέκτηημέρατουπρώτουμήνα τελείωσαν.

18Τότε,μπήκανστονβασιλιάΕζεκίακαιείπαν: ΚαθαρίσαμεολόκληροτονοίκοτουΚυρίου,καιτο

19Καιόλατασκεύη,πουοβασιλιάςΆχαζπέταξεστην

Κυρίου.

20ΤότεοβασιλιάςΕζεκίαςσηκώθηκεπρωίπρωίκαι συγκέντρωσετουςάρχοντεςτηςπόληςκαιανέβηκεστον οίκοτουΚυρίου.

21Καιέφερανεπτάμοσχάρια,καιεπτάκριάρια,καιεπτά αρνιά,καιεπτάτράγους,σεπροσφοράπερίαμαρτίαςγια τηβασιλεία,καιγιατοαγιαστήριο,καιγιατονΙούδα.Και πρόσταξετουςιερείς,τουςγιουςτουΑαρών,νατα προσφέρουνστοθυσιαστήριοτουΚυρίου

22Καιέσφαξανταμοσχάρια,καιοιιερείςέλαβαντοαίμα, καιράντισαναυτόπάνωστοθυσιαστήριοομοίως,αφού έσφαξαντακριάρια,ράντισαντοαίμαπάνωστο θυσιαστήριοέσφαξανκαιτααρνιά,καιράντισαντοαίμα πάνωστοθυσιαστήριο

23Καιέφερανέξωτουςτράγουςγιατηνπροσφοράπερί αμαρτίαςμπροστάστονβασιλιάκαιστησυναγωγήκαι έθεσανταχέριατουςεπάνωτους

24Καιοιιερείςτουςέσφαξαν,καιέκανανεξιλέωσημετο αίματουςεπάνωστοθυσιαστήριο,γιανακάνουνεξιλέωση γιαόλοτονΙσραήλεπειδή,οβασιλιάςπρόσταξενα προσφερθείτοολοκαύτωμακαιηπροσφοράγιατην αμαρτίαγιαόλοτονΙσραήλ

2Χρονικών

28Καιόληησύναξηπροσκυνούσε,καιοιψάλτεςέψαλλαν, καιοισαλπιγκτέςσάλπιζανκαιόλααυτάσυνέχιζαν μέχριςότουτελείωσετοολοκαύτωμα

29Καιαφούτελείωσαντηνπροσφορά,οβασιλιάςκαιόλοι όσοιήτανμαζίτουπροσκυνούσαν.

30ΚαιοβασιλιάςΕζεκίαςκαιοιάρχοντεςπρόσταξαντους ΛευίτεςναψάλλουναίνοστονΚύριομεταλόγιατου ΔαβίδκαιτουΑσάφτουβλέποντος.Καιέψαλαναίνομε ευφροσύνη,καιέσκυψαντακεφάλιατουςκαι προσκύνησαν

31ΤότεοΕζεκίαςαπάντησεκαιείπε:Τώραπου αφιερωθήκατεστονΚύριο,πλησιάστεκαιφέρτεθυσίεςκαι ευχαριστήριεςπροσφορέςστονοίκοτουΚυρίου.Καιη συναγωγήέφερεθυσίεςκαιευχαριστήριεςπροσφορέςκαι όσοιείχανκαλήκαρδιά,ολοκαυτώματα

32Καιοαριθμόςτωνολοκαυτωμάτων,πουέφερεη συναγωγή,ήτανεβδομήνταμοσχάρια,εκατόκριάριακαι διακόσιααρνιάόλααυτάήτανγιαολοκαύτωμαστον Κύριο.

33Καιτααφιερωμέναπράγματαήτανεξακόσιαβόδιακαι τρειςχιλιάδεςπρόβατα

34Οιιερείςόμωςήτανπολύλίγοι,ώστεδενμπορούσαννα γδάρουνόλαταολοκαυτώματαγι'αυτό,οιαδελφοίτους οιΛευίτεςτούςβοηθούσαν,μέχριςότουτελείωσετοέργο, καιμέχριςότουαγιάστηκανοιάλλοιιερείςεπειδή,οι Λευίτεςήτανπιοευθύβολοιστηνκαρδιάστονααγιάζονται παράοιιερείς

35Καιταολοκαυτώματαήτανσεαφθονία,μαζίμετο λίποςτωνειρηνικώνθυσιών,καιτιςσπονδέςγιακάθε ολοκαύτωμαΈτσιτακτοποιήθηκεηυπηρεσίατουοίκου τουΚυρίου.

36ΚαιοΕζεκίαςχάρηκε,καιολόκληροςολαός,ότιο Θεόςείχεπροετοιμάσειτονλαό·επειδή,τοπράγμαέγινε ξαφνικά.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ30

1ΚΑΙοΕζεκίαςέστειλεσεολόκληροτονΙσραήλκαιτον Ιούδα,καιέγραψεεπίσηςεπιστολέςστονΕφραϊμκαιστον Μανασσή,γιαναέρθουνστονοίκοτουΚυρίουστην Ιερουσαλήμ,γιανακάνουντοπάσχαστονΚύριοτονΘεό τουΙσραήλ

2Διότιοβασιλιάςείχεσυμβουλευτεί,καιοιάρχοντέςτου, καιολόκληρηηεκκλησίαστηνΙερουσαλήμ,νακάνουντο πάσχατονδεύτερομήνα

3Διότιδενμπορούσαννατοτηρήσουνεκείνητηνεποχή, επειδήοιιερείςδενείχαναγιαστείαρκετά,ούτεολαόςείχε συγκεντρωθείστηνΙερουσαλήμ.

4Καιτοπράγμαάρεσεστονβασιλιάκαισεολόκληρητη συναγωγή

5ΚαιέβαλανδιαταγήνακηρύξουνσεόλοτονΙσραήλ, απόΒηρ-σαβεέμέχριΔαν,ότιέπρεπεναέρθουννα κάνουντοπάσχαστονΚύριοτονΘεότουΙσραήλστην Ιερουσαλήμ·επειδή,δεντοείχανκάνειαπόπολύκαιρό

6Καιοιταχυδρόμοιπήγανμετιςεπιστολέςαπότον

8Τώρα,μηγίνεστεσκληροτράχηλοι,όπωςοιπατέρεςσας,

του,τοοποίοαγίασεγιαπάντα·καιλατρεύετετονΚύριο τονΘεόσας,γιανααποστραφείαπόεσάςηορμήτης οργήςτου

9ΔιότιανεπιστρέψετεστονΚύριο,οιαδελφοίσαςκαιτα παιδιάσαςθαβρουνσυμπόνιαμπροστάσεεκείνουςπου τουςαιχμαλωτίζουν,ώστεναεπιστρέψουνσεαυτήτη γη·επειδή,ΚύριοςοΘεόςσαςείναιελεήμωνκαι οικτίρμων,καιδενθααποστρέψειτοπρόσωπότουαπό εσάς,ανεπιστρέψετεσεαυτόν

10Καιοισταθμάρχεςπερνούσαναπόπόλησεπόλημέσα απότηγητουΕφραϊμκαιτουΜανασσήμέχριτον Ζαβουλώναλλάτουςπεριγελούσανκαιτουςχλεύαζαν 11Ωστόσο,οικάτοικοιτουΑσήρ,τουΜανασσήκαιτου ΖαβουλώνταπεινώθηκανκαιήρθανστηνΙερουσαλήμ 12ΚαιστονΙούδα,τοχέριτουΘεούήταννατουςδώσει

14Καισηκώθηκανκαιαφαίρεσανταθυσιαστήριαπου

Κέδρων

15Καιέσφαξαντοπάσχατηνδέκατητέταρτηημέρατου δεύτερουμήνακαιοιιερείςκαιοιΛευίτεςντράπηκαν,και αγιάστηκαν,καιέφερανταολοκαυτώματαστονοίκοτου Κυρίου.

16Καιστάθηκανστηθέσητουςσύμφωναμετοννόμοτου Μωυσή,τουανθρώπουτουΘεού·οιιερείςράντιζαντο αίμα,τοοποίοέπαιρναναπόταχέριατωνΛευιτών.

17Διότιπολλοίήσανεντησυνάθροισις,οιοποίοιδεν ήσαναγιασμένοι·διατούτο,οιΛευίτεςείχαντην επιστασίαννασφάζουνταπάσχαγιακάθεένανπουδεν ήτοκαθαρός,διανατααγιάζουνειςτονΚύριον 18Διότιέναπλήθοςαπότονλαό,μάλισταπολλοίαπότον ΕφραϊμκαιτονΜανασσή,τονΙσσάχαρκαιτονΖαβουλών, δενείχανκαθαριστεί,κιόμωςέφαγαντοπάσχα διαφορετικάαπόό,τιήτανγραμμένοΟΕζεκίαςόμως προσευχήθηκεγι'αυτούς,λέγοντας:ΟαγαθόςΚύριοςας συγχωρήσεικάθεέναν

19ΑυτόςπουετοιμάζειτηνκαρδιάτουναεκζητείτονΘεό, τονΚύριοτονΘεότωνπατέρωντου,ανκαιδενέχει

2Χρονικών

23Καιολόκληρηησυναγωγήσυμφώνησενατηρήσει άλλεςεπτάημέρεςκαιτηρούσανάλλεςεπτάημέρεςμε ευφροσύνη

24ΔιότιοΕζεκίας,οβασιλιάςτουΙούδα,έδωσεστη συναγωγήχίλιαμοσχάριακαιεπτάχιλιάδεςπρόβατακαι οιάρχοντεςέδωσανστησυναγωγήχίλιαμοσχάριακαι δέκαχιλιάδεςπρόβατα·καιαγιάστηκεέναςμεγάλος αριθμόςιερέων.

25ΚαιευφράνθηκεολόκληρηησυναγωγήτουΙούδα,μαζί μετουςιερείςκαιτουςΛευίτες,καιολόκληρηησυναγωγή πουήρθεαπότονΙσραήλ,καιοιξένοιπουήρθαναπότη γητουΙσραήλ,καιόσοικατοικούσανστηνΙουδαία 26ΚαιέγινεμεγάληχαράστηνΙερουσαλήμ·επειδή,από τηνεποχήτουΣολομώντα,τουγιουτουΔαβίδ,βασιλιά τουΙσραήλ,δενυπήρξεπαρόμοιαστηνΙερουσαλήμ 27Τότε,σηκώθηκανοιιερείςοιΛευίτεςκαιευλόγησαν τονλαόκαιηφωνήτουςεισακούστηκε,καιηπροσευχή τουςανέβηκεστηναγίακατοικίατου,στονουρανό

ΚΕΦΑΛΑΙΟ31

1Καιαφούτελείωσανόλααυτά,όλοςοΙσραήλπουήταν παρώνβγήκεστιςπόλειςτουΙούδα,καιέσπασαντα είδωλα,καιέκοψανταάλση,καιγκρέμισαντουςψηλούς τόπουςκαιταθυσιαστήριααπόόλοτονΙούδακαιτον Βενιαμίν,καθώςκαιαπότονΕφραϊμκαιτονΜανασσή, μέχριςότουτουςεξολόθρευσανόλουςΤότεόλοιοιγιοι Ισραήλεπέστρεψαν,κάθεέναςστηνιδιοκτησίατου,στις πόλειςτους

2ΚαιοΕζεκίαςδιόρισετιςτάξειςτωνιερέωνκαιτων Λευιτώνσύμφωναμετιςτάξειςτους,κάθεένανσύμφωνα μετηνυπηρεσίατου,τουςιερείςκαιτουςΛευίτεςγια ολοκαυτώματακαιγιαειρηνικέςπροσφορές,γιανα

υπηρετούν,καιναευχαριστούν,καιναδοξολογούνστις πύλεςτωνσκηνώντουΚυρίου 3Διόρισεεπίσηςτομερίδιοτουβασιλιάαπότηνπεριουσία τουγιαταολοκαυτώματα,δηλαδήγιαταολοκαυτώματα τουπρωινούκαιτουβραδινού,καιγιαταολοκαυτώματα τωνΣαββάτων,καιγιατιςνεομηνίες,καιγιατιςεπίσημες γιορτές,όπωςείναιγραμμένοστοννόμοτουΚυρίου.

4ΚαιπρόσταξετονλαόπουκατοικούσεστηνΙερουσαλήμ ναδώσειτομερίδιοτωνιερέωνκαιτωνΛευιτών,γιανα ενθαρρυνθούνστοννόμοτουΚυρίου.

5Καιμόλιςδιαδόθηκεηεντολή,οιγιοιΙσραήλέφερανσε αφθονίαταπρωτογεννήματατουσιταριού,τουκρασιού, τουλαδιούκαιτουμελιού,καιόλωντωνπροϊόντωντου αγρούκαιταδέκαταόλωντωνπραγμάτωνταέφερανσε αφθονία.

6ΚαιόσοναφοράτουςγιουςΙσραήλκαιΙούδα,που κατοικούσανστιςπόλειςτουΙούδα,έφερανεπίσηςτο δέκατοαπόβόδιακαιπρόβατα,καιτοδέκατοαπόταάγια πράγματαπουήταναφιερωμέναστονΚύριοτονΘεότους, καιταέβαλανσεσωρούς

7Εντωτρίτωμηνίήρχισανναθεμελιώνουνταςσωρούς

αφιερώματαμεπιστότητα·καιάρχονταςήτανοΚωνίαςο Λευίτης,καιοΣιμεΐοαδελφόςτουήτανοεπόμενος. 13ΚαιοΙεχιήλ,καιοΑζαζίας,καιοΝαχάθ,καιοΑσαήλ, καιοΙεριμώθ,καιοΙωζαβάδ,καιοΕλιήλ,καιοΙσμαχίας, καιοΜαάθ,καιοΒεναΐας,ήσανεπιστάτεςυπότην επίβλεψητουΚωνίακαιτουΣιμεΐτουαδελφούτου,κατά τηνεντολήτουΕζεκίατουβασιλιά,καιτουΑζαρίατου άρχοντατουοίκουτουΘεού

14ΚαιοΚορή,ογιοςτουΙμνάτουΛευίτη,οθυρωρός προςτηνανατολή,ήτανυπεύθυνοςγιατιςπροαιρετικές προσφορέςτουΘεού,γιαναδιανέμειτιςπροσφορέςτου Κυρίου,καιτααγιότεραπράγματα

15ΚαιδίπλατουήτανοΕδέμ,καιοΜινιαμίν,καιο Ιησούς,καιοΣεμαΐας,οΑμαρίας,καιοΣεχανίας,στις πόλειςτωνιερέων,στηνκαθορισμένηυπηρεσίατους,για ναδίνουνστουςαδελφούςτουςκατάτάξεις,καθώςκαι στουςμεγάλουςκαιστουςμικρούς

16Εκτόςαπότηγενεαλογίατωναρσενικών,απότριών ετώνκαιπάνω,σεκάθεένανπουμπαίνειστονοίκοτου Κυρίου,τοκαθημερινότουμερίδιογιατηνυπηρεσίατους στιςυπηρεσίεςτουςσύμφωναμετιςτάξειςτους·

17καιειςτηνγενεαλογίαντωνιερέωνκατάτουςοίκους τωνπατέρωναυτών,καιτωνΛευιτώναπόεικοσαετούςκαι άνω,κατάταςυπηρεσίαςαυτώνκατάταςτάξειςαυτών 18καιστηγενεαλογίαόλωντωνπαιδιώντους,των γυναικώντους,τωνγιωντους,καιτωνθυγατέρωντους,σε ολόκληρητηνεκκλησία·επειδή,στοαξίωμάτους αγιάστηκανμεαγιότητα

19ΚαιαπότουςγιουςτουΑαρών,τουςιερείς,πουήταν στουςαγρούςτωνπεριχώρωντωνπόλεώντους,σεκάθε πόλη,οιάνδρεςπουορίστηκανονομαστικά,γιαναδίνουν μερίδιασεόλουςτουςάρρενεςμεταξύτωνιερέων,καισε όλουςόσουςαπαριθμήθηκανστιςγενεαλογίεςμεταξύτων Λευιτών.

20ΚαιέτσιέκανεοΕζεκίαςσεολόκληροτονΙούδα,και έπραξετοκαλόκαιτοδίκαιοκαιτηναλήθειαενώπιοντου ΚυρίουτουΘεούτου.

21Καισεκάθεέργοπουάρχισεστηνυπηρεσίατουοίκου τουΘεού,καιστοννόμο,καιστιςεντολές,γιαναζητήσει τονΘεότου,τοέκανεμεόλητουτηνκαρδιά,και ευοδώθηκε

1ΜΕΤΑΑΠΟΤΑΠΡΑΓΜΑΤΑΑΥΤΑΚΑΙΤΗΝ ΚΑΘΙΕΡΩΣΗΤΟΥΣ,ήλθεοΣενναχειρείμ,οβασιλιάςτης

2Χρονικών

ΓιατίναέρθουνοιβασιλιάδεςτηςΑσσυρίαςκαιναβρουν πολύνερό;

5Καιενδυναμώθηκε,καιανοικοδόμησεόλοτοτείχοςπου ήτανκατεστραμμένο,καιτοανύψωσεμέχριτουςπύργους, καιάλλοτείχοςαπ'έξω,καιεπισκεύασετηΜιλλώστην πόλητουΔαβίδ,καικατασκεύασεβέληκαιασπίδεςσε αφθονία

6Καιέθεσεαρχηγούςπολέμουεπάνωστονλαό,καιτους συγκέντρωσεκοντάτουστηνπλατείατηςπύληςτηςπόλης, καιτουςμίλησεμεπαρηγοριά,λέγοντας:

7Γίνεσθεισχυροίκαιθαρραλέοιμηφοβάστεούτε ντρέπεστεγιατονβασιλιάτήςΑσσυρίαςούτεγιαόλοτο πλήθοςπουείναιμαζίτου·επειδή,περισσότεροιείναιμαζί μαςπαράμαζίτου

8Μαζίτουείναισαρκικόςβραχίοναςμαζίόμωςμαςείναι ΚύριοςοΘεόςμας,γιαναμαςβοηθάεικαιναδιεξάγειτις μάχεςμαςΚαιολαόςστηριζότανσταλόγιατουΕζεκία, τουβασιλιάτουΙούδα

9Μετάταύτα,οΣενναχειρείμ,οβασιλιάςτηςΑσσυρίας, έστειλετουςδούλουςτουστηνΙερουσαλήμ,(αλλάαυτόςο ίδιοςπολιόρκησετηΛαχείς,καιμαζίτουόληηδύναμή του)στονΕζεκία,τονβασιλιάτουΙούδα,καισεολόκληρο τονΙούδαπουήτανστηνΙερουσαλήμ,λέγοντας: 10ΟυτωλεγειΣενναχειρείμοβασιλεύςτης ΑσσυρίαςΠούεμπιστεύεστε,ώστεναμένετεεντη πολιορκίατηςΙερουσαλήμ;

11ΔενσαςπείθειοΕζεκίαςναπαραδώσετετονεαυτόσας σεθάνατοαπόπείνακαιδίψα,λέγοντας:ΚύριοςοΘεός μαςθαμαςελευθερώσειαπότοχέριτουβασιλιάτης Ασσυρίας;

12ΔεναφαίρεσεαυτόςοΕζεκίαςτουςψηλούςτόπουςτου καιταθυσιαστήριατου,καιπρόσταξετονΙούδακαιτην Ιερουσαλήμ,λέγοντας:Θαπροσκυνάτεμπροστάσεένα θυσιαστήριοκαιθαθυμιάζετεπάνωσεαυτό;

13Δενξέρετετιέκαναεγώκαιοιπατέρεςμουσεόλους τουςλαούςτωνάλλωνχωρών;Μήπωςοιθεοίτωνεθνών αυτώντωνχωρώνμπόρεσανμεκάποιοτρόπονα ελευθερώσουντιςχώρεςτουςαπότοχέριμου;

14Ποιοςήτανανάμεσασεόλουςτουςθεούςτωνεθνών, πουοιπατέρεςμουεξολόθρευσαν,πουμπόρεσενα ελευθερώσειτονλαότουαπότοχέριμου,ώστεοΘεός σαςναμπορέσεινασαςελευθερώσειαπότοχέριμου;

15Τώρα,λοιπόν,αςμηνσαςεξαπατήσειοΕζεκίας,ούτε νασαςπείσειμεαυτόντοντρόπο,ούτενατον πιστέψετε·επειδή,κανέναςθεόςκανενόςέθνουςή βασιλείουδενμπόρεσεναελευθερώσειτονλαότουαπότο χέριμου,καιαπότοχέριτωνπατέρωνμουπόσομάλλονο Θεόςσαςθασαςελευθερώσειαπότοχέριμου; 16ΚαιοιδούλοιτουμίλησανκιάλλαενάντιαστονΚύριο τονΘεό,καιενάντιαστονδούλοτουΕζεκία 17Έγραψεεπίσηςεπιστολέςγιαναβλασφημήσειτον ΚύριοτονΘεότουΙσραήλ,καιναμιλήσειεναντίοντου, λέγοντας:Όπωςοιθεοίτωνεθνώντωνάλλωνχωρώνδεν έσωσαντονλαότουςαπότοχέριμου,έτσικαιοΘεόςτου

επέστρεψεμεντροπήστηγητουΚαιότανμπήκεστον οίκοτουθεούτου,εκείνοιπουβγήκαναπότασπλάχνατου τονθανάτωσανεκείμεμάχαιρα

22ΈτσιοΚύριοςέσωσετονΕζεκίακαιτουςκατοίκους τηςΙερουσαλήμαπότοχέριτουΣενναχειρείμ,τουβασιλιά τηςΑσσυρίας,καιαπότοχέριόλωντωνάλλων,καιτους οδήγησεπαντού.

23ΚαιπολλοίέφερανδώραστονΚύριοστηνΙερουσαλήμ, καιδώραστονΕζεκία,τονβασιλιάτουΙούδα,ώστεαπό τότεκαιστοεξήςμεγαλύνθηκεμπροστάσεόλαταέθνη.

24ΕνταιςημέραιςεκείναιςοΕζεκίαςαρρώστησενμέχρι θανάτου,καιπροσευχήθηκεπροςτονΚύριονκαιελάλησε προςαυτόν,καιέδωσενειςαυτόνσημείον.

25Αλλ'οΕζεκίαςδενανταπέδωσεσύμφωναμετην ευεργεσίαπουτουέγινεεπειδή,ηκαρδιάτου υψώθηκεγι'αυτό,οργήέπεσεεπάνωτου,καιεπάνωστον ΙούδακαιστηνΙερουσαλήμ

26ΟΕζεκίας,όμως,ταπεινώθηκεγιατηνυπερηφάνειατης καρδιάςτου,τόσοαυτόςόσοκαιοικάτοικοιτης Ιερουσαλήμ,ώστεηοργήτουΚυρίουδενήρθεεπάνωτους στιςημέρεςτουΕζεκία

27ΚαιοΕζεκίαςείχευπερβολικάπολλάπλούτηκαι δόξακαιέκανεγιατονεαυτότουθησαυρούςγιαασήμι, καιγιαχρυσάφι,καιγιαπολύτιμεςπέτρες,καιγια αρώματα,καιγιαασπίδες,καιγιακάθεείδουςωραία κοσμήματα

28καιαποθήκεςγιατηνπαραγωγήσιταριού,καικρασιού, καιλαδιούκαιστάβλουςγιακάθεείδουςκτήνη,και στάβλουςγιακοπάδια

29Καιέδωσεσ'αυτόνπόλεις,καιπολλάκτήνηαπό κοπάδιακαιβόδιαεπειδή,οΘεόςτουείχεδώσειάφθονα αγαθά

30ΑυτόςοΕζεκίαςέφραξεκαιτηνάνωροήτουΓιώνκαι τηνκατέβασεκατευθείανπροςταδυτικάτηςπόληςτου ΔαβίδΚαιοΕζεκίαςευόδωκεσεόλαταέργατου 31ἀλλὰἐντῷἀγγελιῷτῶνπρέσβεωντῶνἀρχόντωντῆς Βαβυλῆς,οἱὁποῖοιἀπέστειλανπρὸςαὐτὸνδιὰνὰ ἐρωτήσουνπερίτοῦθαύματοςτὸγενομένουἐντῇγῇ,ὁ Θεὸςἐγκατέλειψεναὐτὸν,διὰνὰτὸνδοκιμάσει,καὶνὰ γνωρίσειπάντατὰἐντῇκαρδίᾳαὐτοῦ.

32ΚαιοιυπόλοιπεςπράξειςτουΕζεκία,καιηαγαθότητά του,ιδού,είναιγραμμένεςστοόραματουΗσαΐατου προφήτη,γιουτουΑμώς,καιστοβιβλίοτωνβασιλιάδων τουΙούδακαιτουΙσραήλ

33ΚαιοΕζεκίαςκοιμήθηκεμαζίμετουςπατέρεςτου,και

2Χρονικών

2αλλάέπραξαντοπονηρόενώπιοντουΚυρίου,σύμφωνα μεταβδελύγματατωνεθνών,ταοποίαοΚύριοςείχε εκδιώξειμπροστάαπότουςγιουςΙσραήλ 3Διότιανοικοδόμησεπάλιτουςυψηλούςτόπους,τους οποίουςοΕζεκίαςοπατέραςτουείχεκατεδαφίσει,και έστησεθυσιαστήριαγιατουςΒααλείμ,καιέκανεάλση,και προσκύνησεολόκληρητηστρατιάτουουρανού,καιτους λάτρεψε.

4ΚαιέχτισεθυσιαστήριαστονοίκοτουΚυρίου,γιατον οποίοοΚύριοςείχεπει:ΣτηνΙερουσαλήμθαείναιτο όνομάμουστοναιώνα

5Καιέχτισεθυσιαστήριαγιαόλητηστρατιάτουουρανού στιςδύοαυλέςτουοίκουτουΚυρίου.

6Καιπέρασεταπαιδιάτουμέσααπότηφωτιάστην κοιλάδατουγιουτουΕννόμκαιτηρούσεκαιρούς,και έκανεμαγείες,καιέκανεμαγείες,καιφέρθηκεμε πνεύματακαιμεμάγουςέπραξεπολλάπονηράενώπιον τουΚυρίου,γιανατονπαροργίσει

7Καιέστησεέναγλυπτόάγαλμα,τοείδωλοπουείχεκάνει, στονοίκοτουΘεού,γιατοοποίοοΘεόςείχεπειστον ΔαβίδκαιστονΣολομώντατονγιοτου:Σετούτοτονοίκο, καιστηνΙερουσαλήμ,τηνοποίαδιάλεξαμπροστάαπό όλεςτιςφυλέςτουΙσραήλ,θαβάλωτοόνομάμουστον αιώνα·

8ΟύτεθααπομακρύνωπλέοντοπόδιτουΙσραήλαπότη γηπουόρισαστουςπατέρεςσας,ώστεναπροσέχουννα κάνουνόλαόσατουςπρόσταξα,σύμφωναμεολόκληρο τοννόμοκαιταδιατάγματακαιτιςεντολέςπουέδωσεο Μωυσής

9ΚαιοΜανασσήςέκανετονΙούδακαιτουςκατοίκουςτης Ιερουσαλήμναπλανηθούν,καιναπράττουνχειρότερααπό ταέθνη,ταοποίαοΚύριοςείχεεξολοθρεύσειμπροστά απότουςγιουςΙσραήλ

10ΚαιοΚύριοςμίλησεστονΜανασσή,καιστονλαό τουαλλάδενάκουσαν

11Γι'αυτό,οΚύριοςέφερεεναντίοντουςτουςαρχηγούς τουστρατούτουβασιλιάτηςΑσσυρίας,οιοποίοιέπιασαν τονΜανασσήανάμεσαστααγκάθια,καιτονέδεσανμε αλυσίδες,καιτονέφερανστηΒαβυλώνα

12Καιότανβρισκότανσεθλίψη,ικέτευσετονΚύριοτον Θεότου,καιταπεινώθηκεπολύμπροστάστονΘεότων πατέρωντου,

13καιπροσευχήθηκεπροςαυτόνκαιεισάκουσετην δέησήτου,καιτονεπανέφερεστηνΙερουσαλήμ,στη βασιλείατουΤότεοΜανασσήςγνώρισεότιοΚύριος είναιοΘεός.

14Μετάδετούτο,έκτισετείχοςέξωαπότηνπόλητου Δαβίδ,προςτηδυτικήπλευράτηςΓιών,στηνκοιλάδα, μέχριτηνείσοδοτηςπύληςτωνιχθύων,καιπερικύκλωσε τοΟφήλ,καιτούψωσεσεπολύμεγάλούψος,καιέβαλε αρχηγούςπολέμουσεόλεςτιςοχυρωμένεςπόλειςτου Ιούδα.

15Καιαφαίρεσετουςξένουςθεούςκαιτοείδωλοαπότον οίκοτουΚυρίου,καιόλαταθυσιαστήριαπουείχε οικοδομήσειστοόροςτουοίκουτουΚυρίουκαιστην Ιερουσαλήμ,καιταπέταξεέξωαπότηνπόλη 16ΚαιεπισκεύασετοθυσιαστήριοτουΚυρίου,και

ικεσίατου,καιόληηαμαρτίατου,καιηανομίατου,καιοι τόποιόπουέχτισεψηλούςτόπους,καιέστησεάλσηκαι γλυπτάείδωλα,πρινταπεινωθείιδού,είναιγραμμένα ανάμεσασταλόγιατωνβλεπόντων

20ΚαιοΜανασσήςκοιμήθηκεμαζίμετουςπατέρεςτου, καιτονέθαψανστοσπίτιτουκαιαντ'αυτούβασίλευσεο Αμών,ογιοςτου

21ΟΑμώνήτανείκοσιδύοετώνότανβασίλευσε,και βασίλευσεδύοχρόνιαστηνΙερουσαλήμ

22ΑλλάέπραξετοπονηρόενώπιοντουΚυρίου,όπως έκανεοΜανασσήςοπατέραςτου·επειδή,οΑμώνθυσίαζε σεόλαταγλυπτάπουείχεκάνειοΜανασσήςοπατέρας του,καιταλάτρευε

23καιδενταπεινώθηκεενώπιοντουΚυρίου,όπως ταπεινώθηκεοΜανασσήςοπατέραςτουαλλάοΑμών ανόμησεόλοκαιπερισσότερο

24Καιοιδούλοιτουσυνωμότησανεναντίοντου,καιτον σκότωσανμέσαστοίδιοτουτοσπίτι

25Ολαόςόμωςτηςγηςθανάτωσεόλουςόσουςείχαν

συνωμοτήσειενάντιαστονβασιλιάΑμώνκαιολαόςτης γηςέκανεβασιλιάαντ'αυτούτονΙωσία,τονγιοτου ΚΕΦΑΛΑΙΟ34

1ΟΙωσίαςήτανοκτώετώνότανβασίλευσε,και βασίλευσεστηνΙερουσαλήμτριάνταέναχρόνια.

2ΚαιέπραξετοευθέςενώπιοντουΚυρίου,καιπερπάτησε στουςδρόμουςτουΔαβίδτουπατέρατου,καιδεν παρέκκλινεδεξιάούτεαριστερά.

3Διότιεντωόγδοωέτειτηςβασιλείαςτου,ενώήτοακόμη νέος,ήρχισεναζητάτονΘεόντουΔαβίδτουπατρός αυτούκαιεντωδωδέκατωέτειήρχισενακαθαρίζειτον ΙούδανκαιτηνΙερουσαλήμαπότωνυψηλώντόπωνκαι τωνάλσουςκαιτωνγλυπτώνκαιτωνχυτευμένωνειδώλων 4ΚαικατέστρεψανταθυσιαστήριατουΒααλείμμπροστά τουκαιταείδωλαπουήτανψηλάαπόπάνωτους,τα κατέστρεψε·καιταάλση,καιτασκαλιστάείδωλα,καιτα χυτάείδωλα,τασυνέτριψε,καιταέκανεσκόνη,καιτην έριξεπάνωστουςτάφουςεκείνωνπουείχανθυσιάσεισε αυτά

5Καιέκαψετακόκαλατωνιερέωνεπάνωστα θυσιαστήριατους,καικαθάρισετονΙούδακαιτην Ιερουσαλήμ.

6ΚαιέτσιέκανεστιςπόλειςΜανασσή,καιΕφραϊμ,και Συμεών,μέχριΝεφθαλί,μετιςαξίνεςτουςολόγυρα 7Καιαφούκατέστρεψεταθυσιαστήριακαιταάλση,και

2Χρονικών

υπόλοιποτουΙσραήλ,καιαπόόλοτονΙούδακαιτον ΒενιαμίνκαιεπέστρεψανστηνΙερουσαλήμ.

10Καιτοέδωσανσταχέριατωνεργατώνπουείχαντην επίβλεψητουοίκουτουΚυρίου,καιτοέδωσανστους εργάτεςπουεργάζοντανστονοίκοτουΚυρίου,γιανα επισκευάσουνκαιναεπισκευάσουντονοίκο

11Καιστουςτεχνίτεςκαιστουςοικοδόμουςτοέδιναν,για νααγοράσουνπελεκητέςπέτρεςκαιξύλαγιασυνδέσμους, καιγιανασκεπάσουντασπίτια,πουοιβασιλιάδεςτου Ιούδαείχανκατεδαφίσει

12Καιοιάνδρεςέκαναντοέργομεπιστότητακαιοι επιστάτεςτουςήτανοΙαάθκαιοΟβαδίας,οιΛευίτες,από τουςγιουςτουΜεραρί·καιοΖαχαρίαςκαιοΜεσουλλάμ, απότουςγιουςτωνΚααθιτών,γιανατοπροΐστανκαιοι υπόλοιποιαπότουςΛευίτες,όλοιόσοιήτανειδικοίσε μουσικάόργανα.

13Καιαυτοίήτανεπιστάτεςστουςβαστάζοντεςταβάρη, καιεπιστάτεςσεόλουςόσουςέκαναντοέργοσε οποιαδήποτευπηρεσία·καιαπότουςΛευίτεςυπήρχαν γραμματείς,καιεπιστάτες,καιθυρωροί 14Καιότανέβγαλαντοασήμιπουείχεεισαχθείστονοίκο τουΚυρίου,οΧελκίαςοιερέαςβρήκεέναβιβλίοτου νόμουτουΚυρίου,πουείχεδοθείμέσωτουΜωυσή 15ΚαιοΧελκίαςαπάντησεκαιείπεστονΣαφάντον γραμματέα:Βρήκατοβιβλίοτουνόμουστονοίκοτου ΚυρίουΚαιοΧελκίαςπαρέδωσετοβιβλίοστονΣαφάν 16ΚαιοΣαφάνέφερετοβιβλίοστονβασιλιά,καιέφερε πίσωστονβασιλιάτονλόγο,λέγοντας:Ό,τιανατέθηκε στουςδούλουςσου,τοκάνουν 17Καισυνήγαγαντοασήμιπουβρέθηκεστονοίκοτου Κυρίου,καιτοπαρέδωσανστοχέριτωνεπιστατών,και στοχέριτωνεργατών

18ΤότεοΣαφάνογραμματέαςανήγγειλεστονβασιλιά, λέγοντας:ΟΧελκίαςοιερέαςμουέδωσεέναβιβλίο.Καιο Σαφάντοδιάβασεμπροστάστονβασιλιά

19Καικαθώςοβασιλιάςάκουσεταλόγιατουνόμου, ξέσχισεταιμάτιάτου.

20ΚαιοβασιλιάςπρόσταξετονΧελκία,καιτονΑχικάμ, τονγιοτουΣαφάν,καιτονΑβδών,τονγιοτουΜιχαία,και τονΣαφάν,τονγραμματέα,καιτονΑσαΐα,τονδούλοτου βασιλιά,λέγοντας:

21Πηγαίνετε,ρωτήστετονΚύριογιαμένα,καιγιαόσους έχουναπομείνειστονΙσραήλκαιστονΙούδα,γιαταλόγια τουβιβλίουπουβρέθηκεεπειδή,μεγάληείναιηοργήτου Κυρίουπουξεχύνεταιπάνωμας,επειδήοιπατέρεςμαςδεν φύλαξαντονλόγοτουΚυρίου,νακάνουνσύμφωναμεόλα όσαείναιγραμμένασεαυτότοβιβλίο 22ΚαιοΧελκίας,καιαυτοίπουείχεδιορίσειοβασιλιάς, πήγανστηνΌλδατηνπροφήτισσα,τηγυναίκατου Σαλλούμ,γιουτουΤικβάθ,γιουτουΧασρά,του ιματιοφυλάκτη·(καιαυτήκατοικούσεστηνΙερουσαλήμ στοκολέγιο)καιτηςμίλησανσχετικά. 23Καιαπάντησεσ'αυτούς:ΈτσιλέειΚύριοςοΘεόςτου Ισραήλ:Πείτεστονάνθρωποπουσαςέστειλεσεμένα: 24ΈτσιλέειοΚύριος:Δέστε,θαφέρωκακόεπάνωσε τούτοτοντόπο,καιεπάνωστουςκατοίκουςτου,όλεςτις κατάρεςπουείναιγραμμένεςστοβιβλίο,τοοποίο

ταπεινώθηκεςενώπιόνμου,καιέσχισεςταιμάτιάσου,και έκλαψεςενώπιόνμου,καιεγώσεάκουσα,λέειΚύριος.

28Δες,εγώθασεσυνάξωστουςπατέρεςσου,καιθα συναχθείςστοντάφοσουμεειρήνη·καιταμάτιασουδεν θαδουνόλατακακάπουθαφέρωεπάνωσεαυτόντον τόπο,καιεπάνωστουςκατοίκουςτουΈτσιέφεραντον λόγοστονβασιλιά.

29Τότεοβασιλιάςέστειλεκαισυγκέντρωσεόλουςτους πρεσβυτέρουςτουΙούδακαιτηςΙερουσαλήμ

30ΚαιοβασιλιάςανέβηκεστονοίκοτουΚυρίου,καιόλοι οιάνδρεςτουΙούδα,καιοικάτοικοιτηςΙερουσαλήμ,και οιιερείς,καιοιΛευίτες,καιολόκληροςολαός,μεγάλοι καιμικροί·καιδιάβασεστααυτιάτουςόλαταλόγιατου βιβλίουτηςδιαθήκης,πουβρέθηκεστονοίκοτουΚυρίου

κάτοικοιτηςΙερουσαλήμέπραξανσύμφωναμετηδιαθήκη τουΘεού,τουΘεούτωνπατέρωντους 33ΚαιοΙωσίαςαφαίρεσεόλαταβδελύγματααπόόλεςτις χώρεςπουανήκανστουςγιουςΙσραήλ,καιέκανεόλους όσουςβρίσκοντανστονΙσραήλναλατρεύουν,να λατρεύουντονΚύριοτονΘεότους.Καιόλεςτιςημέρες τουδεναπομακρύνθηκαναπότοναακολουθούντον Κύριο,τονΘεότωνπατέρωντους

ΚΕΦΑΛΑΙΟ35

1ΚαιοΙωσίαςέκανετοΠάσχαστονΚύριοστην ΙερουσαλήμκαιέσφαξαντοΠάσχατηδέκατητέταρτη ημέρατουπρώτουμήνα

2Καιέθεσετουςιερείςστιςυπηρεσίεςτους,καιτους ενθάρρυνεστηνυπηρεσίατουοίκουτουΚυρίου, 3καιείπεστουςΛευίτες,πουδίδασκανολόκληροτον Ισραήλ,πουήτανάγιοιστονΚύριο:Βάλτετηνάγια κιβωτόστονοίκοπουοΣολομώντας,ογιοςτουΔαβίδ,ο βασιλιάςτουΙσραήλ,έχτισε·δενθαείναιβάροςστους

4Καιετοιμαστείτεκατάτουςοίκουςτωνπατέρωνσας,

2Χρονικών

7ΚαιοΙωσίαςέδωσεστονλαό,απόταποίμνια,αρνιάκαι κατσίκια,όλαγιατιςθυσίεςτουΠάσχα,σεόλουςόσους ήτανπαρόντες,μέχριτοναριθμότωντριάνταχιλιάδων,και τρειςχιλιάδεςμοσχάρια·αυτάήταναπότηνπεριουσίατου βασιλιά.

8Καιοιάρχοντέςτουέδωσανπροαιρετικάστονλαό, στουςιερείς,καιστουςΛευίτεςΟΧελκίαςκαιοΖαχαρίας καιοΙεχιήλ,οιάρχοντεςτουοίκουτουΘεού,έδωσαν στουςιερείςγιατιςθυσίεςτουπάσχαδύοχιλιάδες εξακόσιαβόδιακαιτριακόσιαβόδια

9ΚαιοΚωνίας,καιοΣεμαΐαςκαιοΝαθαναήλ,οιαδελφοί του,καιοΑσαβίαςκαιοΙεϊήλκαιοΙωζαβάδ,οιαρχηγοί τωνΛευιτών,έδωσανστουςΛευίτεςγιαθυσίεςτουΠάσχα πέντεχιλιάδεςβόδιακαιπεντακόσιαβόδια

10Καιηλειτουργίαετοίμασε,καιοιιερείςστάθηκανστις θέσειςτους,καιοιΛευίτεςστιςτάξειςτους,σύμφωναμε τηνεντολήτουβασιλιά

11Καιέσφαξαντοπάσχα,καιοιιερείςράντισαντοαίμα απόταχέριατους,καιοιΛευίτεςτουςέγδερναν.

12Καιξέχωρισανταολοκαυτώματα,γιαναταδώσουν σύμφωναμετιςδιαιρέσειςτωνοικογενειώντουλαού,για ναταπροσφέρουνστονΚύριο,όπωςείναιγραμμένοστο βιβλίοτουΜωυσήΈτσιέκανανκαιμεταβόδια

13Καιέψησαντοπάσχαμεφωτιάσύμφωναμετο νομοσχέδιοταάλλαάγιαόμωςταέψησανσεχύτρες,και σεκαζάνια,καισετηγάνια,καιταμοίρασανγρήγορασε όλοτονλαό

14Καιύστερααπόαυτά,ετοίμασανγιατονεαυτότουςκαι γιατουςιερείςεπειδή,οιιερείς,οιγιοιτουΑαρών,ήταν απασχολημένοιμετηνπροσφοράολοκαυτωμάτωνκαι στεάμέχριτηνύχταγι'αυτό,οιΛευίτεςετοίμασανγιατον εαυτότουςκαιγιατουςιερείς,τουςγιουςτουΑαρών 15Καιοιψάλτες,οιγιοιτουΑσάφ,ήτανστηθέσητους, σύμφωναμετηνεντολήτουΔαβίδ,καιτουΑσάφ,καιτου Αιμάν,καιτουΙεδουθούν,τουβλέποντοςτουβασιλιάκαι οιθυρωροίστέκοντανσεκάθεπύλη·δενμπορούσαννα απομακρυνθούναπότηνυπηρεσίατουςεπειδή,οιαδελφοί τουςοιΛευίτεςετοίμαζανγι'αυτούς

16Έτσι,όληηλειτουργίατουΚυρίουετοιμάστηκετην ίδιαημέρα,γιαναγιορτάσουντοπάσχα,καινα προσφέρουνολοκαυτώματαστοθυσιαστήριοτουΚυρίου, σύμφωναμετηνεντολήτουβασιλιάΙωσία

17ΚαιοιγιοιΙσραήλπουήτανπαρόντεςτήρησαντο πάσχαεκείνητηνεποχή,καιτηγιορτήτωναζύμωνεπτά ημέρες

18Καιδενέγινεπάσχαπαρόμοιομεαυτόπουγινόταν στονΙσραήλαπότιςημέρεςτουΣαμουήλτου προφήτη·ούτεόλοιοιβασιλιάδεςτουΙσραήλέκαναν τέτοιοπάσχα,όπωςέκανεοΙωσίας,καιοιιερείς,καιοι Λευίτες,καιόλοςοΙούδαςκαιοΙσραήλπουήταν παρόντες,καιοικάτοικοιτηςΙερουσαλήμ 19ΕντωδέκατωόγδοωέτειτηςβασιλείαςτουΙωσία εορτάσθητούτοτοπάσχα

20Μετάαπόόλααυτά,αφούοΙωσίαςετοίμασετονναό,ο Νεχώ,οβασιλιάςτηςΑιγύπτου,ανέβηκεγιαναπολεμήσει ενάντιαστηΧαρκεμίςκοντάστονΕυφράτηκαιοΙωσίας βγήκεεναντίοντου.

21Αλλ'έστειλεπρέσβειςπροςαυτόν,λέγοντας:Τισχέση έχωεγώμεσένα,βασιλιάτουΙούδα;Δενέρχομαισήμερα

Μεγιδδώ

23ΚαιοιτοξότεςτοξότησανστονβασιλιάΙωσίακαιο βασιλιάςείπεστουςδούλουςτου:Βγάλτεμεμακριά, επειδήτραυματίστηκαβαριά 24Καιοιδούλοιτουτονέβγαλαναπότηνάμαξαεκείνη καιτονέβαλανστηδεύτερηάμαξαπουείχεκαιτον έφερανστηνΙερουσαλήμ·καιπέθανε,καιθάφτηκεσεέναν απότουςτάφουςτωνπατέρωντουκαιολόκληροςο ΙούδαςκαιηΙερουσαλήμπένθησανγιατονΙωσία 25ΚαιοΙερεμίαςθρήνησεγιατονΙωσία·καιόλοιοι ψάλτεςκαιοιψάλτριεςμιλούσανγιατονΙωσίαστους θρήνουςτουςμέχρισήμερα,καιτουςέκανανθεσμόστον Ισραήλ·καιιδού,είναιγραμμένοιστουςθρήνους.

26ΚαιοιυπόλοιπεςπράξειςτουΙωσία,καιηαγαθότητά του,σύμφωναμετογραμμένοστοννόμοτουΚυρίου,

1ΤότεολαόςτηςγηςπήρετονΙωάχαζ,τονγιοτουΙωσία,

Ιερουσαλήμ

2ΟΙωάχαζήτανείκοσιτριώνετώνότανβασίλευσε,και βασίλευσετρειςμήνεςστηνΙερουσαλήμ

3ΚαιοβασιλιάςτηςΑιγύπτουτονκαθαίρεσεστην Ιερουσαλήμ,καικαταδίκασετηγησεεκατότάλαντα ασήμικαιένατάλαντοχρυσάφι

4ΚαιοβασιλιάςτηςΑιγύπτουέκανετονΕλιακείμ,τον αδελφότου,βασιλιάεπάνωστονΙούδακαιτην Ιερουσαλήμ,καιάλλαξετοόνομάτουσεΙωακείμΚαιο ΝεχώπήρετονΙωάχαζ,τοναδελφότου,καιτονέφερε στηνΑίγυπτο.

5ΟΙωακείμήτανηλικίαςείκοσιπέντεετώνότανάρχισε ναβασιλεύει,καιβασίλευσεέντεκαχρόνιαστην ΙερουσαλήμκαιέπραξετοπονηρόενώπιονΚυρίουτου Θεούτου

6ανέβηκεεναντίοντουΝαβουχοδονόσορας,οβασιλιάς τηςΒαβυλώνας,καιτονέδεσεμεαλυσίδες,γιανατον φέρειστηΒαβυλώνα

7ΚαιοΝαβουχοδονόσοραςμετέφερεστηΒαβυλώνααπό τασκεύητουοίκουτουΚυρίουκαιταέβαλεστονναότου στηΒαβυλώνα

8ΑἱλοιπαίδὲἔργοιτοῦἸωακείμκαὶτὰβδελύγματάτου

2Χρονικών

11ΟΣεδεκίαςήτανείκοσιενόςετώνότανβασίλευσε,και βασίλευσεέντεκαχρόνιαστηνΙερουσαλήμ.

12ΚαιέπραξετοπονηρόενώπιονΚυρίουτουΘεούτου, καιδενταπεινώθηκεμπροστάστονΙερεμίατουπροφήτη, πουμιλούσεαπότοστόματουΚυρίου.

13Καιαυτόςεπίσηςεπαναστάτησεενάντιαστονβασιλιά Ναβουχοδονόσορα,πουτονείχεορκίσειστονΘεό·αλλά σκληρύνθηκεοτράχηλόςτου,καισκληρύνθηκεηκαρδιά τουαπότοναεπιστρέψειστονΚύριοτονΘεότουΙσραήλ

14Καιόλοιοιαρχιερείςκαιολαόςανόμησανπάραπολύ, ακολουθώνταςόλαταβδελύγματατωνεθνών,και βεβήλωσαντονοίκοτουΚυρίου,τονοποίοείχεαγιάσει στηνΙερουσαλήμ.

15ΚαιΚύριοςοΘεόςτωνπατέρωναυτώναπέστειλεπρος αυτούςδιαμέσουτωναπεσταλμένωντου,σηκωνόμενος νωρίςκαιαποστέλλοντας·επειδή,σπλαχνίστηκετονλαό τουκαιτηνκατοικίατου

16Αλλ’αυτοίενέπαιξαντουςαγγελιοφόρουςτουΘεού, καικαταφρόνησανταλόγιατου,καικακομεταχειρίστηκαν τουςπροφήτεςτου,μέχριςότουξέσπασεηοργήτου Κυρίουενάντιαστονλαότου,μέχριςότουδενυπήρχε θεραπεία.

17Γι'αυτό,έφερεεναντίοντουςτονβασιλιάτων Χαλδαίων,καιαυτόςσκότωσετουςνέουςτουςμεμάχαιρα μέσαστονοίκοτουαγιαστηρίουτους,καιδενέδειξε συμπόνιαγιανέοούτεγιακοριτσάκιούτεγιαγέρονταούτε γιατονσκυμμένοαπότηνηλικία·όλουςτουςπαρέδωσε στοχέριτου.

18ΚαιόλατασκεύητουοίκουτουΘεού,μεγάλακαι μικρά,καιτουςθησαυρούςτουοίκουτουΚυρίου,καιτους θησαυρούςτουβασιλιά,καιτωναρχόντωναυτού,όλα αυτάταέφερεστηΒαβυλώνα 19ΚαιέκαψαντονοίκοτουΘεού,καικατέστρεψαντο τείχοςτηςΙερουσαλήμ,καιέκαψανόλαταπαλάτιατηςμε φωτιά,καικατέστρεψανόλατακαλάσκεύητης 20Καιόσουςείχανδιαφύγειαπότοσπαθί,τουςμετοίκισε στηΒαβυλώναόπουήτανδούλοισεαυτόνκαιστους γιουςτουμέχριτηβασιλείατηςΠερσίας 21γιαναεκπληρωθείολόγοςτουΚυρίουπουειπώθηκε διαστόματοςΙερεμία,μέχριςότουηγηαπόλαυσετα σάββατάτηςεπειδή,όσοκαιρόήτανέρημη,τηρούσετο σάββατο,μέχρινασυμπληρωθούνεβδομήνταχρόνια 22ΕντωδεπρώτουέτουςΚύρου,βασιλέωςΠερσίας,δια ναεκπληρωθήολόγοςτουΚυρίου,ειπωμένοςδια στόματοςΙερεμία,οΚύριοςδιήγειρετοπνεύματουΚύρου, βασιλέωςΠερσίας,ώστεεξήγγειλενκήρυγμαειςόλοντον βασιλείοναυτού,καιτηνεξέδωσενκαιγραπτώς,λέγων 23ΟυτωλεγειΚυροςοβασιλευςτηςΠερσιας·Πασαςτας βασιλειαςτηςγηςμοιεδωκενΚυριοςοΘεοςτου ουρανουκαιπροσεταξενμοιναοικοδομησωπροςαυτον οικονενΙερουσαλημ,ητιςειναιενΙουδα·τιςεστιν αναμεσασαςεκπαντοςτουλαουαυτου;ΚυριοςοΘεος αυτουμετ'αυτου,καιαςαναβη