Kosipeli nei Tomasi ni Se Gone i Jisu Karisito
WASE 1
1 Koi au ko Tomasi, e dua na Isireli, au a vakatulewataka ni sa dodonu me'u vakatakilai ira na wekada vei ira na kai Matanitu Tani, na cakacaka kei na cakamana i Karisito ena nona gauna ni gone, ka a vakayacora na noda Turaga kei na Kalou o Jisu Karisito ni oti na nona sucu mai Peceliema ena noda vanua, kau a kurabui kina; na kena itekivu sa vaka na kena ivakarau.
2 Ni sa yabaki lima na gone o Jisu ka sa tau na uca, ka sa oti oqo, a qito tiko o Jisu kei ira na gonetagane Iperiu tale eso ena dua na uciwai; ka sa drodro na wai ena bati ni uciwai, ka tu ena drano lailai;
3 Ia sa makare sara na wai ka yaga tale; ni sa yaviti ira ga ena nona vosa, era sa talairawarawa sara vua.
4 Sa qai taura mai na bati ni uciwai e dua na tete malumu, ka bulia mai kina e tinikarua na separo; ka so tale na gonetagane era qito vata kei koya.
5 Ia e dua na Jiu sa raica na veika sa kitaka tiko, o ya, na nona tete sa vaka na iyaloyalo ni separo ena siga ni vakacecegu, sa lako yani ena gauna oqo, ka tukuna vei Josefa na tamana, ka kaya,
6 Raica,sa qito tiko na luvemu enabatiniuciwai, ka sataura na tete, ka bulia me tinikarua na separo, ka vakadukadukalitaka na siga ni vakacecegu.
7 Sa qai lako mai ko Josefa ki na vanua sa tiko kina, ia ni sa raici koya, sa kaci vua, ka kaya, A cava ko sa sega ni vakatarai kina me caka ena siga ni vakacecegu?
8 Sa qai vakasausautaka vata ko Jisu na qeteqete ni ligana, ka kacivi ira na separo, ka kaya vei ira: Dou lako, ka vuka tani; ia ni dou sa bula tiko dou sa nanumi au.
9 Era sa qai dro na separo, ka vakadomoilevu.
10 Era sa kurabui na Jiu ni ra sa raica na ka oqo, ka ra sa lako tani, ka tukuna vei ira na nodra iliuliu na cakamana matalia era sa raica ni sa vakayacora ko Jisu.
WASE 2
1 Me kena ikuri, a tucake vata tiko kei Josefa na luvei Ana na vunivola, ka kauta e dua na tabana ni vunikau ni wilo, ka vakasava tani na wai ka a kumuna vata ko Jisu ki na drano.
2 Ia na gonetagane ko Jisu sa raica na ka sa kitaka, sa cudru sara, ka kaya vua, Ko sa lialia, a cava na leqa a cakava vei iko na drano, mo vakasava kina na wai?
3 Raica, oqo ko na malai me vaka na vunikau, ka mo kakua ni vuataka na drauna, se na tabana, se na vuana.
4 Ka sa malai sara vakasauri.
5 Sa qailako taniivale o Jisu. Ia erau a kautikoya veiJosefa na itubutubu ni gonetagane ka a malai, ka lolositaka na rarawa ni nona itabagone, ka kauti koya vei Josefa, beitaki koya, ka kaya, A cava ko sa maroroya kina e dua na gonetagane ka cala ena ivalavala vakaoqo?
6 Sa qai vakabulai koya o Jisu ena nodra kerekere kece era tiko kina, ka biuta tu ga e so na lewenilotu lailai me ra malai tiko, me rawa ni ra veivakasalataki.
7 Ena dua tale na gauna a lako yani kina o Jisu ki gaunisala, ka cici yani e dua na gonetagane, ka cici yani ki tabana;
8 Ia ni sa cudru ko Jisu, sa kaya vua, Mo kakua ni lako vakayawa sara.
9 Ka sa bale sobu sara mai ka mate:
10 Ia ni ra sa raica eso na tamata, era sa kaya, Sa sucu evei nagonetaganeoqo,sayacokinanaveikakecesatukunatiko edaidai?
11 Erau sa qai volia na itubutubu ni mate vei Josefa na nodrau lako vei Josefa, ka kaya, Ko ni sa sega ni ganita mo ni tiko vata kei keimami, ena neimami koro, ni sa dua na gonetagane vakaoqo:
12 Mo vakavulici koya ni sa vakalougatataka ka sega ni cudruva, kevaka e sega, mo lako vata kei koya, ni sa vakamatei ira na luveda.
13 Sa qai kacivi koya ga na gonetagane o Jisu o Josefa, ka vakasalataki koya ka kaya, A cava ko sa cakava kina na veika mo vakamavoataki ira kina na tamata, ka ra sa cati keimami ka vakalewai keimami?
14 Ia a sauma ko Jisu, Au kila ni ka ko sa tukuna e sega ni mai vei iko, ia ena vukumu au na sega ni tukuna e dua na ka;
15 Ia ko ira era sa tukuna vei iko na veika oqo, era na vakararawataki ena itotogi tawavakaiyalayala.
16 Ia ko ira era a beitaki koya sa mataboko sara.
17 Ia ko ira kece era sa raica era sa rere ka vakasesei vakalevu sara, ka kaya me baleti koya, Na ka kecega sa tukuna, se vinaka se ca, ena yaco sara: ka ra sa kurabui sara.
18 Ia ni ra sa raica na cakacaka oqo i Karisito, sa tucake ko Josefa, ka covia laivi koya e daligana, ka sa cudru kina na gonetagane, ka kaya vua, Mo rawarawa;
19 Ia kevaka era sa vakasaqarai keimami, era na sega ni kunei keimami: ko ni sa caka cala sara.
20 Ko ni sa sega beka ni kila ni'u sa nomuni? Sa sega tale ni vakaleqai au.
WASE 3
1 E dua na turaga ni vuli na yacana o Sakiusa, ni tucake tu ena dua na vanua, a rogoca ni tukuna tiko o Jisu na veika oqo vei tamana.
2 Ka sa kurabui vakalevu ko koya, ni sa gone, sa dodonu me tukuna na veika vakaoqori; ia ni oti e vica na siga sa lako mai vei Josefa, ka kaya,
3 Sa tiko e dua na luvemu vuku ka yalomatua, mo talai koya mai vei au, me vulica kina na wiliwili.
4 Ni dabe sobu me vakavulica na ivola vei Jisu, a tekivu ena imatai ni matanivola o Alefi;
5 Ia a cavuta o Jisu na ikarua ni ivola nei Mpeci (Peci) Cghimel (Gimel), ka tukuna vua na ivola kece me yacova na ivakataotioti.
6 Sa qai dolava e dua na ivola, ka vakavulici ira na parofita na nona turaga:ia mo madua, ka sa yali yani me kila na nona kila na ivola.
7 A sa tucake ka lako ki vale, ka kurabuitaka vakalevu e dua na ka matalia vakaoqo.
WASE 4
1 Ni lako sivita tiko o Jisu e dua na sitoa, a raica e dua na cauravou ni sa tonia (se boroboro) eso na isulu kei na ivotavota ena lovo, e dua na roka rarawataki, ka cakava me vaka na ivakarau ni tamata yadua;
2 A kauta talega eso na isulu na gonetagane o Jisu ka lako tiko vua na cauravou ka a cakava tiko na ka oqo.