Haurtzaroko Ebanjelioa
1. KAPITULUA
1 Nik, Tomas, israeldarrak, jentilen arteko gure anaiei ezagutzera eman behar zitzaidan, bere haurtzaroko Kristoren egintza eta mirariak, Jesukristo gure Jaunak eta Jainkoak gure herrian Belenen jaio ondoren egin zituenak, zeinetan egin nituen. neure burua harrituta geratu nintzen; honen hasiera honakoa izan zen.
2 Jesus haurrak bost urte zituenean eta euri zaparrada bat egin zuenean, orain amaitu zena, Jesus beste mutil hebrearrekin jolasten ari zen erreka baten ondoan; eta ertzetako ura aintzira txikietan zegoen;
3 Baina uraberehalabihurtuzen berriro argieta erabilgarria; hark bere hitzaz bakarrik kolpatu zituenez, erraz obeditu zioten.
4. Orduan, erreka bazterretik buztin bigun bat hartu eta hamabi txolarre osatu zituen; eta beste mutil batzuk zeuden berarekin jolasten.
5. Bainan judu bat ikusirik zer egiten ari zena, hots, larunbat egunean txolarreen irudiak eratzen zituela buztina, joan zen berehala, eta esan zion bere aita Joseri, eta esan zuen:
6.Huna,zuremutikoaibaiertzeanjolastenarida,etabuztina hartu eta hamabi txolarre egin zuen, eta larunbata profanatzen du.
7. Orduan ethorri zen Jose lekura, eta ikusi zuenean, oihu egin zion, eta esan zion: Zergatik egiten duzu larunbat egunean egitea zilegi ez dena?
8. Orduan Jesusek esku-ahurrak txaloka, dei egin zien txolarreei,etaerranzieten:Zoazte,aldeegin;etabizizareten bitartean orhoit zaitez nirekin.
9. Beraz, txolarreek ihes egin zuten, zarata eginez.
10. Au ikusirik Juduak, txundituta gelditu ziren, eta joan ziren, eta kontatu zieten beren nagusiei zer mirakulu arraroa ikusi zuten Jesusek egina.
2. KAPITULUA
1. Horretaz gainera, Ana eskribauaren semea han zegoen Joserekin, eta hartu zuen sahats baten adar bat, eta barreiatu zituen Jesusek bildu zituen urak lakuetan.
2.BainanJesusmutilakikusirikzereginzuen,haserretuzen, eta erran zioen: Zoroa, zer kalte egin dizu lakuak, ura barreiatzeko?
3. Huna, orain zuhaitza bezala lehortuko zara, eta ez dituzu aterako ez hostorik, ez adarrik, ez fruiturik.
4. Eta berehala ihartu zen guzia.
5 Orduan, Jesus etxera joan zen. Baina ihartua zegoen mutikoaren gurasoek, bere gaztaroko zoritxarrez deitoratzen, hartu eta eraman zuten Joserengana, akusatzen zutela, eta esan zioten: Zergatik gordetzen duzu semea halako ekintzen errudun dagoena?
6 Orduan, Jesusek, bertaratutako guztien eskariz, sendatu zuen, kide txikiren bat bakarrik utzirik lehortuta jarraitzeko, abisua har zezaten.
7. Bertze aldian ilki zan Jesus kalera, eta lasterka lasterka mutil bat bere sorbaldara sartu zan;
8. Eta Jesusek haserreturik, esan zion: Ez zara urrunago joango.
9 Eta berehala erori zen hilik:
10. Zer ikusirik batzuek erran zuten: Non jaio da mutiko au, zeren erraiten duen guzia laster etortzen dela?
11. Orduan, Joserengana zihoazen hildakoen gurasoak kexatu ziren, ziotelarik: Ez zara gurekin bizitzeko egokia, gure hirian, halako mutil bat duzularik.
12. Edo irakatsi iezaiozu bedeinkatzen eta ez madarikatzen, edo alde egin berarekin, gure seme-alabak hiltzen baititu.
13. Orduan Josek berez deitzen zuela mutikoa Jesus, agindu zion, zioela: Zergatik egiten dizkizu horrelako gauzak jendeari kalte egiteko, gorroto gaituzten eta auzitara gaitzaten?
14. Baina Jesusek erantzun zion: Badakit zuk esaten duzuna ez dela zeure buruaz, baina zuregatik ez dut ezer esango; 15. Bainan gauz hauk erran dizutenak, betiko zigorra jasanen dute.
16. Eta berehala hura akusatzen zutenak itsu gelditu ziren.
17. Eta ikhusi zuten guziak ikaraturik eta nahasturik zebiltzan, eta erraiten zuten haren gañean: Ona ala txarra esaten duen guzia, berehala etortzen da, eta harrituta gelditu ziren.
18.EtaikusirikKristorenegintzahau,Josekjaikietabelarria erauzi zion, eta mutila haserretu zen, eta esan zion: Lasai; 19. Zeren bilhatzen badituzte guretzat, ez gaituzte arkituko: oso zuhurkeriaz egin duzu.
20. Ez al dakizu ni zurea naizela? Ez nazazu gehiago traba.
3. KAPITULUA
1 Zakeo deitzen zen eskola-maisu batek, leku batean zutik, entzun zuen Jesusek aitari gauza hauek esaten.
2. Eta asko harritu zan, umea izanik, holako gauzak esateko; eta egun gutxiren buruan etorri zen Joserengana, eta esan zion:
3. Badaukazu ume jakintsu eta zentzudun bat, igorri nigana, irakurtzen ikas dezan.
4 Jesusi letrak irakasteko eseri zenean, Aleph lehen letratik hasi zen;
5. Baina Jesusek bigarren letra Mpeth (Beth) Cghimel (Gimel) ahoskatu zuen, eta gutun guztiak azkeneraino esan zizkion.
6. Orduan liburu bat idekirik, irakatsi ziozkan bere nausi profetak:baina lotsatu zen, eta ez zekien nola ezagutu zituen letrak.
7. Eta jaiki eta etxera joan zen, harrituta hain gauza arraroaz.
4. KAPITULUA
1. Jesusek denda baten ondotik pasatzen ari zela, ikusi zuen gazte bat kolore tristeko oihal eta galtzerdi batzuk labe batean bustitzen (edo tindatzen) egiten, bakoitzaren ordenaren arabera egiten;
2. Jesus mutilak, hau egiten ari zen gaztearengana zihoala, oihaletako batzuk ere hartu zituen.