Humen Magazin 2017. 09. szám

THE HUNGARIAN GAY MAGAZINE V. évfolyam

9. szám

2017.

NOVEMBER

FREE

6 éve az LMBTQ közösségért

WITH ENGLISH CONTENT

BORBÉLY ALEXANDRA „A CSALÁDOMBAN EDDIG FEL SEM MERÜLT, HOGY VALAKI NŐKÉNT KARRIERT ÉPÍTHET.”

A JÁNDÉK TIPPEK PASIKNAK a Marionnaudtól

ILLAT

Dior Sauvage EDT 60ml 23 690 Ft (394,8 ár/ml)

Chanel Bleu de Chanel EDT 50ml 24 090 Ft (481,8 ár/ml) Giorgio Armani Aqua di Gio Homme Profumo EDP 40ml 19 390 Ft (484,75 ár/ml) Versace Eros EDT 50ml 20 290 Ft (405,8 ár/ml)

Ő Á

Shiseido Men Skin Empowering Cream 50 ml 35 890 Ft (717,8 ár/ml)

SISLEŸUM for Men Anti-Age

Global Revitalizer 50ml 65 590 Ft (1331,8 ár/ml)

Clarins Men Line-Control

szemkörnyék ápoló 20ml 14 190 Ft (709,5 ár/ml)

Biotherm Force Supreme multifunkcionális arcápoló 50ml 24 890 Ft (497,8 ár/ml)

www.marionnaud.hu

2 Útmutató CÍMLAPSZTORI 06 A családomban eddig fel sem merült, hogy valaki nőként karriert építhet – Interjú Borbély Alexandrával KULISSZA 12 K-ARCOK – Egyedül fenntartani az érdeklődést TÁRLAT 14 Gazdálkodj okosan!

– A művészet és a gazdaság kapcsolatáról

06

BETŰTÉSZTA 16 Tiltott örömök egy tisztes házban – Radclyffe Hall: A magány kútja 18 Cartoon Called Life – Egy szingli nyuszi kalandjai MOZGÓKÉP 22 Filmajánló – 120 dobbanás percenként

26 18

BASSZUS 24 Gorillaz – Újra és újra Budapesten 26 Lara Fabian, az angyalhangú kozmopolita PINK TOPIK 28 #metoo #lmbtq 30 Földön, vízen vagy levegőben? Házasság a köbön!

POZITÍV 32 VI. fejezet – Előbújás pozitívként KRISTÓF VILÁGA 34 Ha a férfi igazán szeret(ne) – Miért mindig azok a srácok jönnek be, akik semmibe vesznek?

34

ÉLET/HELYZET 36 Valódi jogi és társadalmi változást csak erős társadalmi mozgalmak tudnak elérni – Interjú Dombos Tamással EMBERKÉP 40 A Kádár-kortól a Humenig – Interjú egy 30 éve együtt élő meleg magyar párral

64

VISSZAPILLANTÓ 42 A török szultán románca Drakula öccsével HOMOKÓRA 44 Vi-gyázz!

– Így parancsolja le rólad a textilt egy egyenruhás ALLY SHIP 46 A manusmentő – Interjú Honti Dániellel, a Movember mozgalom hazai meghonosítójával HAJADON 48 Profi tippek profiktól a szakállhoz SPORTCIPŐ 50 Az átalakulás – III. rész

40

KÜLCSÍNY 53 Pride & Liberty – Ékszerek a szivárvány színeiben 54 Megfizethető designer divat ÚTLEVÉL 56 A 10 legnépszerűbb látnivaló Németországban 58 Föld felett és víz alatt – Különleges programok Máltán BOYONGO 60 HongkongGo

66

GASZTROBLOG 64 Nine Zero Coffee Bar – A nullából megvalósult álom PROUD HUNGARY 66 "The desire to return again and again" – Interview with Claudio Lopes 68 My favorite foods in Hungary 70 Budapest Day&Night

EAT, DRINK AND PARTY ON BELGRÁD QUAY IN THE WHY NOT CAFE OR WHY NOT BISTRO Budapest’s best gay-friendly restaurant on the bank of the Danube.

1056 Budapest, Belgrád rakpart 18. whynotbistro.hu

@ whynotbistro

The most popular gay bar in Budapest.

The 6-years-old bar is located at Belgrád rakpart, offering acoustic concerts, karaoke parties, interesting games and fantastic daily drink offers for guests!

1056 Budapest, Belgrád rakpart 3-4. whynotcafe.hu

@ whynotbudapest

Ez is csak egy bank, itt bármElyik szErEttEddEl szívEsEn látunk!

www.magnetbank.hu

Kezdet 5

HELLÓ SZEGED, HELLÓ PÉCS! Hajnali fél egy van, kitartóan villog a kurzor az üres virtuális papíron. Neki mindegy, hogy reggel van vagy este, hogy március vagy november. Nekem azonban nem mindegy. Miközben a hőmérő higanyszála lassan, de biztosan fagypont közelébe süllyed, lefagyok én is. Hitetlenkedek. Már tényleg november van? Ne már! Még csak most kezdődött az év, erre máris karácsonyi konzerv-dalok szólnak a bevásárlóközpontokban ismét. Nem valami biztató, nem igaz? Már csak a ködös-nyálkás időjárás hiányzik, hogy az ember este tüntetőleg elvonuljon egy meleg sarokba és a kezébe vegyen valamit. Olvasnivalót. Mondjuk épp a Humen Magazint. Aminek szerkesztése során már egy ideje érezzük, hogy szűkek a keretek. Kinőttük az oldalszámot. Annyi minden történik és annyi mindenről szeretnénk beszámolni, hogy már kevés a rendelkezésre álló hely. Még mielőtt terebélyesednénk – szigorúan az oldalak számát tekintve –, már az is világos, hogy Budapestet is kinőttük. Az eddig csak a fővárosban terjesztett ingyenes magazinunkat szeretnénk országszerte elérhetővé tenni a megyeszékhelyeken. Első körben Szegedre és Pécsre érkezünk mostantól minden hónapban, és reményeink szerint sorban következnek majd a további városok. Helló, Magyarország!

Kocsis G. János

AZ ÉLET A LEGNAGYOBB MÓKUSKERÉK Felkelsz, reggelizel, elindulsz a munkába, ebédelsz, hazamész, vacsorázol, alszol, és másnap kezdődik minden elölről. Általában így tudnám leírni az unalmas és átlagos hétköznapot, persze ez a valóságban mindenkinél másképp néz ki.

Az elmúlt hetekben néha elgondolkodtam azon, hogy miből is áll egy hétköznapom, bár talán nekem még a fentieken kívül is kicsit kevesebb változatosság jut.

Legtöbbször ugyanis otthonról dolgozom, és van olyan hétköznap – amikor elkap az a bizonyos gépszíj –, hogy csak akkor teszem ki a lábam Madrid utcáira, amikor elmegyek edzeni vagy éppen bevásárolni. De jól van ez így? Jó, hogy sokszor ilyen monoton életet élünk? Igazából szinte bárhol élhetnék a világon ilyen élettel, hiszen nem tudom élvezni mindazt, amit a spanyol főváros adhatna nekem. Ekkor jöttem rá, hogy valahol mindannyiunk élete egy óriás mókuskerékben zajlik, amiből maximum akkor szállunk ki, amikor elutazunk valahova vagy éppen szabadságra megyünk. Mivel nálam még az egészet bonyolítja, hogy sokszor egy másik városban vagy országban ébredek reggel – szerencsére nem azért, mert elraboltak – így ez a mókuskerék az utazásaim során is követ engem. De igazából rájöttem, hogy semmit sem kötelező és az életünket mi alakítjuk, a saját döntéseink befolyásolják azt, hogy éppen milyen módon éljük az életünket. Többször írtam már arról, hogy tanuljuk meg élni az életünket és jól érezni magunkat a bőrünkben! Valahol most is erről írok, de azt, hogy a mókuskerék, amiben vagyunk, milyen utat jár éppen, az szintén rajtunk múlik. Lehet mindig ismétlődő és monoton az életünk, de hogy unalmas vagy sem, az már csak rajtunk múlik, és azon, hogyan színesítjük és fűszerezzük.

Erdei Zsolt

VEZETŐ SZERKESZTŐ:

•

•

•

•

•

• • •

A Humen Magazin bejegyzett márkanév. A név vagy a logó bármilyen felhasználása kizárólag a Humen Media Hungary Kft. írásos engedélyével lehetséges. Engedély nélküli felhasználása jogi következményeket von maga után. A Humen magazinban megjelent cikkek, írások és fotók - egyedi esetektől eltekintve - a Humen Media Hungary Kft. tulajdonát képezik. Bárminemű utánközléshez a kiadó írásbeli engedélye szükséges. A hirdetések tartalmáért a Humen Media Hungary Kft. nem vállal felelősséget. A lapban közölt olvasói írások és interjúk nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség álláspontját.

Tiszeker Dániel

• ••

Erdei Zsolt zsolt.erdei@humenmedia.com FŐSZERKESZTŐ: Kocsis G. János janos.kocsis@humenmedia.com Szij Barbara ONLINE- ÉS KÖZÖSSÉGI MÉDIA: Kocsis G. János, Waliduda Dániel SZERZŐK: Bernhardt Dániel, Csalár Bence, Erdei Zsolt, Horváth Gyula Antal, Germán Henao, Kanicsár Ádám András, Kocsis G. János, Mayer Károly, Máthé Bence, Csaba Roszik, Steiner Kristóf, Szij Barbara, Waliduda Dániel, Zsebedits Patrik MŰVÉSZETI VEZETŐ: Karlovszki Ottó HIRDETÉS ÉS SZERVEZÉS: +36 70 234 5507 hungary@humenmedia.com SAJTÓKÖZLEMÉNYEK ÉS PROGRAMOK: info@humenmagazin.hu KIADJA A Humen Media Hungary Kft. H-1132 Budapest, Kresz Géza u. 16. fszt. 1/A NYOMDAI KIVITELEZÉS: Belvárosi Nyomda Zrt. H-1101 Budapest, Albertirsai út 10. Hungexpo 13-as épület www.humenonline.hu ISSN 2064-101X LAPIGAZGATÓ:

CÍMLAPFOTÓ:

IMPRESSZUM

6 Címlapsztori

A CSALÁDOMBAN EDDIG FEL SEM MERÜLT, HOGY VALAKI NŐKÉNT KARRIERT ÉPÍTHET Interjú Borbély Alexandrával

Címlapsztori 7

SZERZŐ: KANICSÁR ÁDÁM ANDRÁS @KANICSAR

i

Borbély Alexandra játszott már sorozatgyilkost, nemzetközi hírnévre tett szert a Testről és lélekről autista minőségellenőreként, most pedig az Orlai Produkciós Iroda Magyarországon egyedülálló színházsorozatában, az ÉLET.TÖRTÉNETEK.HU-ban viszi színpadra egy transznemű nő történetét. A színésznővel különös szerepeiről, a transzneműségről és a nőiességről beszélgettünk, de megtudtuk azt is, hogyan érez az Oscar-díjjal kapcsolatban.

Az ÉLET.TÖRTÉNETEK.HU felvet egy meglepő kérdést. Számodra mit jelent az, hogy nő vagy?

Leginkább azt, amit édesanyámtól és nagymamámtól kaptam, akik csodálatos női példák voltak. Emlékszem, amikor Budapestre jöttem és felvettek a Színművészetire, nem értettem, hogy a többi lány miért nem hord magassarkút, hiszen nekem az evidencia volt. Otthonról örököltem egy eredendő nőiességet és ettől kezdve számomra minden ilyen dolog természetes volt.

Rendkívül sajnálom, hogy mennyi nőnek kell keményen megküzdenie azért, hogy megtalálják ezt magukban. Hogy elfogadják, hogy nem baj, ha szép cipőben járnak, vagy testhezálló ruhát hordanak, amiben nem rejtik el magukat. Meg kell tanulni elfogadni

magukat. Számomra minden nő szép, aki önazonos.

Lelkileg mit jelent nőnek lenni?

Ebben a tekintetben mit hoztál otthonról?

Nálam ez komplikált kérdés, mert anyukám és nagymamám is anyák, akik otthon vannak. Ez pedig óriási különbség ahhoz képest, amit én csinálok. A családomban eddig fel sem merült, hogy valaki nőként karriert építhet. Én vagyok az első. És a szüleim most sem értik, hogy miért nincs már három gyerekem, és hol vannak az unokák.

Magával a transzneműséggel mikor találkoztál először, menynyire volt idegen ez a téma?

Egész addig, míg Budapestre nem kerültem, csak a tévéből ismertem a

jelenséget, és mivel nem találkoztam transznemű személlyel, nem foglalkoztam azzal, hogy kik ők, vagy hogy milyen borzasztó nehéz lehet másik testbe születni.

Akkor bőven tudott mit adni.

Nagyon sokat.

Mit adott lelkileg?

Nekem rengeteget jelent, hogy megismertem Angélát. Emlékszem, mikor először vettem a kezembe a történetét, nagyon sokat sírtam, mert nagyon nehéz volt olvasni mindazt, amin átesett. És amin átesik minden más hasonló ember.

Az a borzalmas ebben az egészben, hogy olyan, mintha a transznemű emberek a mínuszról indulnának az életben. Mikor mi megszületünk, a nulláról indulunk, de nekik keményen

8 Címlapsztori

meg kell küzdeniük azért, hogy egyáltalán eljussanak a nulláig. Majd onnan kezdődik maga az igazi élet. Amikor találkoztunk, nagyon megragadt bennem, mikor azt mondta, hogy amin ő átment, az a munkája is volt egyben. És tényleg! Míg mások életük elején megtanulnak egy szakmát, képzik magukat és közben szórakoznak, van egy csomó hobbijuk, addig neki azzal telt az élete, hogy egyáltalán azzá váljon, aki ő valójában. És csak most kezdhet el mindent. Nehéz megérteni, hogy kire mit szab Isten.

A darabban Angéla mindent részletesen elmond arról, hogy mi történik egy transznemű emberrel. Ha ezt meghallgatják az emberek, akkor többé egyszerűen nem lehetnek elutasítóak a témával kapcsolatban. Ha ember vagy, meg kell, hogy értsd ezt a darabot.

Nagyon örülök, hogy Orlainak [Orlai Tibor, az Orlai Produkciós Iroda vezetője] eszébe jutott, hogy ezt a történetet színpadra kell vinni, és remélem, hogy sokakhoz el fog jutni, főleg, hogy visszük majd más városokba is. Remélhetőleg az embereknek így lesz egy kis rálátásuk a témára.

Ez a célja a darabnak? A felvilágosítás? Vagy akár az, hogy ha valaki transznemű, nézze meg és jöjjön rá, hogy van másik út?

Csodálatos lenne, ha ez megtörténne.

Angélának azzal, hogy megírta ezt a történetet, és hogy ennyit szerepelt a médiában, alapvetően az volt a célja, hogy minél többen felismerjék a helyzetüket. Ez az ő életének egyik értelme, hogy elmesélje, neki milyen nehéz volt már csak azt is megtudni, hogy létezik ilyen.

De minden élettörténetnek, amit bemutatunk, van valami célja. Ez a színház lényege. Hogy olyan emberi történeteket tudunk elmesélni, amikkel ráébreszthetünk másokat valamire és könnyebbé tehetjük vele az életüket.

Ha megnézzük az eddigi darabjaidat vagy filmjeidet… Nos, sokszor kaptál olyan szerepeket…

Furcsát, különöset? Erre gondolsz?

Igen. Mikor Máriával, a Testről és lélekről főhősével kapcsolatban olvastam kommenteket, láttam, hogy a nézők általa ér-

tették meg, hogy pontosan mi is az az autizmus. Készültél rá színészként, hogy egyszer tabukat döntesz majd le?

Soha! Ezekre a szerepekre sem számítottam. Azt tanultam, hogy mindig az igazságát kell keresni a karakternek. És amikor az első magyar sorozatgyilkost játszottam, aki miután megfojtotta az áldozatait, még meg is gyalázta a holttestüket, akkor az járt a fejemben, hogy sose gondoltam volna, hogy egyszer itt kell majd állnom a színpadon és egy gyilkost kell megértenem.

Nem tudom, miért kapom ezeket a szerepeket, lehet, hogy erre majd hetven évesen jövök rá. Mindenki azt gondolja rólam, hogy egy vagány, szőke csaj vagyok és dívákat játszom.

Holott életemben nem játszottam semmi ilyesmit.

Hiányzik ez a szerep?

Vállalnék egy ilyet szerepet, amíg lehet.

Amíg még nem küzdöm az öregedéssel, ami minden bizonnyal nehéz lesz.

Imádom azokat a jól ápolt nőket, akik nem akarják erőszakosan visszahozni a fiatalságukat és nem erőszakolják

CĂ­mlapsztori 9

10 Címlapsztori azt rá egy ötvenes arcra vagy testre.

Enélkül is lehet ezt szépen, természetesen csinálni. Nézzük csak meg, hogy néz ki Péterfy Bori. Zseniálisan!

Szeretnék egyszer eljátszani egy szőke, egyszerű karaktert, de közben örülök ezeknek a szerepeknek, hiszen remélni sem mertem, hogy engem nem fognak beskatulyázni. A Színművészetin azt tanulod, hogy azt fogod játszani, amit jelentesz. Velem eddig csak az ellenkezője történt meg. És szerencsés vagyok, hogy ezeket a szerepeket kapom a sorstól.

Akkor ez jó…

Hogyne, ez nagyon jó! És most kezdek rájönni arra, hogy miért alakult ez így.

Szürke gyerek voltam, legalábbis én annak éreztem magam: igazi jó tanuló, aki csendben rajzolgatott a szobájában. A húgom viszont nagyon rossz gyerek volt. Megitta a permetmérget, ki kellett mosni a gyomrát, lenyelte a fűcsomót vagy ráfogta a puskát a szomszédra. Folyamatosan botrányt csapott és mindenki rá figyelt. Én pe-

FOTÓK: TAKÁCS ATTILA

dig azt éreztem, hogy én is érdekes akarok lenni. Azt akarom, hogy rám is figyeljenek. Azt hiszem, ezért lettem színésznő.

A színészet előhívta belőlem az extrovertáltságot, elkezdtem kifelé élni, hangos lenni, mint a többi színész, de közben legbelül én még mindig az a kislány vagyok, aki szeret filmeket nézni és elvan a kis világában. Azok az emberek és rendezők, akik meglátták a lelkemet, pont ezt látták meg. Azt, aki eredendően vagyok.

Magyarország a Testről és lélekről című filmet indítja az Oscar-díjra, és elnézve az eddigi díjakat, komoly esély van arra, hogy jelölést is kapjon. Milyen érzés?

Nagyon jó érzés. De tudni kell, hogy az USA teljesen más világ. Nekem nincs rálátásom, hogy mit kell ügyeskedni, hogy a legjobb forgalmazóhoz kerüljön a film. Ez már bonyolult üzlet, szerencsére nem színésznek való.

De február óta csak öröm az ez a

film, igazi sikerutat járunk be vele. Én már ezért hálás vagyok. Januárban az öt végleges jelölt előtt kikerül egy kilences shortlist. Ha abban benne vagyunk, az már gyönyörű eredmény lesz.

Ezenfelül nem igazán lehet tudni, mi minden befolyásolja ezt. Például nagyon erős a mezőny idén. A The Square, ami Cannes-ban nyert, csodálatos alkotás. De persze a miénk is az. Legutóbb azt mondta valaki, hogy a mi filmünk időtlen. Ha öt évvel ezelőtt mutatták volna be, akkor is ugyanolyat ütött volna, és öt év múlva is ugyanekkorát ütne. És időtlenséget alkotni a legnehezebb.

Az utóbbi időben röpködtek a díjak az országban. Jó Magyarországon ma színésznek lenni?

Nem mondhatok mást, csak hogy isteni. Semmi biztosíték nincs semmire.

Az ÉLET.TÖRTÉNETEK.HU előadásait a Mozsár Műhelyben tekintheted meg.

•

12 Kulissza

K ARCOK

„…EGYEDÜL FENNTARTANI AZ ÉRDEKLŐDÉST…” A Bethlen Téri Színház és a Közép-Európa Táncszínház programsorozata, mely idén harmadik évadát éli, kivételes szakmai kezdeményezés. A sorozat célja, hogy leképezze a hazai kortárstánc esszenciáját olyan rendkívüli alkotó-egyéniségek segítségével, mint Réti Anna, Hód Adrienn, Halász Gábor vagy Kun Attila. A szóló műfajának köszönhetően a táncos színpadi jelenlétében és a próbafolyamat alatt a koreográfus által felkínált ötletekre adott válaszaiban rajzolódik meg az előadó személyisége, így válhat két alkotó entitás közös munkája egy-egy karcolattá, arcképpé. A K-Arcok két legfrissebb szólistájával, Jakab Zsanettel és Mádi Lászlóval beszélgettem az izgalmas próbafolyamatról, az előadások kimeneteléről és személyes élményeikről.

FOTÓ: BEGE NÓRA

Valamiért Magyarországon nem divat, hogy név szerint ismerjük a táncosokat, csak szakmán és műfajon belül tudtok egymásról, a néző formákba mozdult testeket lát belőletek, hacsak nem a ténylegesen legnagyobb nevekről beszélünk.

Ebben a projektben mint szólisták szerepeltek, éppen ezért szeretném, ha néhány szóban mesélnétek magatokról.

Jakab Zsanett: Szolnokon születtem, Martfűn nőttem fel és itt is kezdtem el táncolni Szent-Ivány Kinga vezetésével. Most már Budapesten élek úgy bő tíz éve. A Magyar Táncművészeti Főiskolára jártam, kezdetben két évig néptánc szakon, majd öt év képzés után diplomát szereztem a modern szakon.

Utána jöttem a KET-hez (Közép-Európa Táncszínház), és ez lesz az ötödik évem itt.

Mádi László: Miskolcon születtem, és mint színpadi táncos tanuló a Miskolci Nemzeti Színháznál szereztem színpadi rutint. Ez gyakorlatilag úgy történt, hogy az iskolából sokunkat kiemeltek több előadás táncos feladatait ellátni.

Az iskola befejeztével Fejes Ádámmal szerettem volna dolgozni, aki akkor a MU Terminal vezetőjeként fiatal tehetségeket toborzott, viszont az anyagiak meg a szüleim inkább az iskola felé tereltek. Maradtam még egy évet a színháznál. Időközben ráleltem a Budapest Kortárstánc Főiskolára, ahová sikeresen felvételt nyertem. Később Hámor Jocó, a Terminál program másik alkotójának felbukkanásával újra felcsillant az Ádámmal való együttdolgozás lehetősége, így egyik napról a másikra már a Terminál programban voltam egy teljes évig, otthagyva az iskolát. Három

bemutatónk volt: A, B és C est. Ez utóbbin több alkotó-vezető jelent meg, több felkérést is kaptam, de én Szögi Csaba mellett tettem le a voksomat, így egy következő álom vált valóra: 2008 óta a Közép-Európa Táncszínház tagjaként dolgozom. Továbbá volt alkalmam a Gergye Krisztián Társulattal és a Gangaray Dance Company-vel is annak tagjaként dolgozni, valamint több alkotóval jelenleg is közreműködöm zenei szerkesztőként és zeneszerzőként.

FOTÓ: BEGE NÓRA

Kulissza 13 SZERZŐ: HORVÁTH GYULA ANTAL

FOTÓ: DUSA GÁBOR

A K-Arcok a KET tagjainak az egyéni bemutatkozásáról szól, amihez idén is kaptatok egyegy mentorkoreográfust: Laci, te Mészáros Mátét, Zsani, te pedig Molnár Csabát. Milyen érzés volt ezekkel az emberekkel együtt dolgozva saját magatokat színpadra formálni?

Mádi László: Én külön kértem Mátétól, hogy valami olyat csináljunk, ami nem tipikusan a Mádi Laci. Én legyek, de ne úgy, ahogy már ismernek: szerettem volna a zenei oldalamat beemelni az előadásba. Ez egy szóló, rólam szól, de mégsem a megszokott módon mutat meg engem. Máté zseniálisan ráérzett a kívánt helyzetre.

Jakab Zsanett: Az én esetemben Csabi jött egy ötlettel: kiválasztotta Lilith istennő alakját, és ebből indultunk ki.

A karaktereit kerestük, illetve több női karaktert, amelyekben külön-külön én is benne vagyok. Improvizálnom kellett általában, amit én nagyon nem szeretek, de ezen is képes volt átvezetni.

Emellett kipiszkálta belőlem Zsanit és beletette az összes karakterbe, úgy, hogy közben mindezt észre sem vettem. Csabi egy tisztaszív ember, akinek át tudod magad adni, átveszed az

energiáját és mész vele, ezáltal meg tudsz előtte nyílni, magad előtt is sikerül, és ez nagyon jó érzés.

Mi az, amit a legfontosabbnak gondoltok elmondani a már kész produkciókról?

Jakab Zsanett: A Lilith struktúrája a karakterek egymásutánisága, egymásba folyása, azok váltakozása és

FOTÓ: JÓKÚTI GYÖRGY

felismerése, ahol mindig történik valami. A Lilith a nő ezer arca.

Mádi László: Az én szólóm szeretné egy picit a nézőket meditatív állapotba emelni: egy kicsit játszom az idejükkel, idegzetükkel és térérzékükkel.

Az InSoundOut központi témája a hang, a rezgés, ami minden részecskét összetart: az emberi sejteket, de a bolygót is.

•

14 Tárlat

GAZDÁLKODJ OKOSAN!

A MŰVÉSZET ÉS A GAZDASÁG KAPCSOLATÁRÓL 2017. OKTÓBER 13. 2018. JANUÁR 14.

SZARKA PÉTER: CONTEMPORARY, 1997–99 TINTASUGARAS NYOMAT, LAKK, VÁSZON; 121 X 165 CM LUDWIG MÚZEUM – KORTÁRS MŰVÉSZETI MÚZEUM GYŰJTEMÉNYE

A Ludwig múzeum új válogatása a kortárs képzőművészet és a gazdaság kapcsolatát vizsgálja, mégpedig oly módon, ami túlmutat a kultúrafinanszírozás vagy éppen a művészeti piac működésének kérdésein. A kurátori koncepció olyan témákat érint, mint a művészi munka, a szabadidő kérdése, az érték fogalma, vagy a művészek által megalkotott gazdasági modellek. A cím nemcsak a népszerű társasjátékra utal, hanem ahhoz hasonlóan a kiállítás is társas tevékenységként tekint a gazdaságra épp úgy, mint a művészetre.

A képzőművészet gazdasági kontextusban való megjelenése és értelmezése a kortárs kultúra és politika fénytörésében számtalan lehetséges kérdést vet fel. A legtöbben talán ezt a területet kizárólag a művészet áru mivoltában látják manifesztálódni: abban, ahogy a művészet a profit-orientált

galériák rendszerén keresztül kerül a piacra és biztosít megélhetést az alkotók számára. A művészeti piac működése vagy adott esetben diszfunkcionalitása azonban csak egy szegmense ennek a területnek. Ha először az intézményrendszer felől közelítjük a kérdést, akkor a for-profit szféra mellett nagyobb jelentőségű a non-profit képzőművészeti intézmények szerepe, ahol elsősorban a finanszírozás kérdései kerültek az utóbbi évtizedekben a középpontba.

A művészet központi költségvetésből való finanszírozása részben (kultúr)politikai kérdés és gyakran válik heves viták tárgyává, gazdaságpolitikai nézetektől függően. A művészet és a művészeti intézmények fenntartásának alternatíváit nagyon gyakran maguk a művészek modellezik véget nem érő ötletek gyakorlati megvalósítása során.

Tárlat 15 A művészeti piac és a finanszírozás mellett az utóbbi időben fókuszba került a művészi munka kérdése is. A termelés módja, valamint a munka természete általában és a művészi munka tartalma nagy változáson mentek keresztül egyrészt a globalizáció, másrészt pedig a posztmodernizmus hatására. A művészet dematerializációja tovább csökkentette a művészi munka elismertségét és a művészeket nagy számban sodorta a prekariátus tagjai közé. A munkához szorosan kapcsolódva a szabadidő módozatai is átalakultak.

Manapság leginkább az önkizsákmányolás határozza meg, hogy hogyan juthatunk a szabadidőnek nevezett árucikkhez.

A kiállítás címe részben utal egy ismert és népszerű társasjátékra, mely a szocializmus korának kedvelt időtöltése volt és amelyet a Monopoly ideológiailag elfogadható párdarabjaként alkottak meg az 1960-as években. De

Gazdálkodj okosan! a címe a múzeum gyűjteményében található egyik műnek, a Hejettes Szomlyazók csoport nagyméretű installációjának is. Ez a mű természetesen a társasjátékot használja kiindulópontként és nagyítja fel óriási méretűvé úgy, hogy a játék ábráiból „realisztikus” – ám kissé naiv hangvételű – festmények keletkeznek. A játékhoz hasonlóan a kiállítás is társas tevékenységként tekint a gazdaságra éppúgy, mint a művészetre még akkor is, ha a gazdasági élet szereplői ezt a területet egy pusztán matematikai képletek vagy valószínűségek alapján működő területnek szeretnék láttatni. A gazdasági nyelvezet konkrét és metaforikus használata korábban sohasem látott mértékben határozza meg elképzeléseinket. Ugyanakkor paradox módon sohasem tűnt még a gazdaság a hétköznapi gondolkodás számára ennyire távolinak, érthetetlennek és átláthatatlannak.

•

KORONCZI ENDRE: EXTRÉM ALVÁS| EXTREME SLEEPING, 2007 4 CSATORNÁS VIDEÓ, RÉSZLET | 4 CHANNEL VIDEO, DETAIL © KORONCZI ENDRE

KIÁLLÍTÓ MŰVÉSZEK: JOSÉ ROBERTO AGUILAR | JURIJ ALBERT | HORST ANTES | ART STRIKE | BAKOS GÁBOR | BEÖTHY BALÁZS | BORI BÁLINT | BORSOS LŐRINC | LUCHEZAR BOYADJIEV | RAFAŁ BUJNOWSKI | CSÁKÁNY ISTVÁN | CSÁKI LÁSZÓ/PÁLFI SZABOLCS | GIA EDZGVERADZE | EPERJESI ÁGNES | ERDÉLY MIKLÓS | ERDÉLYI GÁBOR/ GÁLIK ANDRÁS KIS VARSÓ /HAVAS BÁLINT KIS VARSÓ /SZABÓ DEZSŐ | FABRICIUS ANNA | FELSMANN ISTVÁN | FELUGOSSY LÁSZLÓ | ANDREAS FOGARASI | GERBER PÁL | GERHES GÁBOR | ION GRIGORESCU | GULYÁS GYULA | GYENIS TIBOR | HAJAS TIBOR | HEJETTES SZOMLYAZÓK | HÓDI CSILLA | HORVÁTH CSABA ÁRPÁD/SIPOS ESZTER | RICHARD IBGHY/MARILOU LEMMENS | BERTRAM JESDINSKY | KELE JUDIT | KIS VARSÓ | KORONCZI ENDRE | KPD KLEINES POSTFORDISTISCHES DRAMA/ SMALL POSTFORDIST DRAMA BRIGITTA KUSTER/ISABELL LORE/MARION VON OSTEN/ KATJA REICHARD | LADIK KATALIN | LAKNER ANTAL | LAKNER LÁSZLÓ | NAGY KRISZTA | KRSTO PAPIĆ | SARKADY PÉTER | SCHIFFER PÁL | SEAN SNYDER | DANIEL SPOERRI | MLADEN STILINOVIĆ | SUGÁR JÁNOS | SZARKA PÉTER | TIBOR ZSOLT | ALEXANDER VAINDORF

16 Betűtészta

TILTOTT ÖRÖMÖK EGY TISZTES HÁZBAN

Radclyffe Hall: A magány kútja Habár az év vége még odébb van, 2017 igen termékeny évnek ígérkezik az LMBT témájú könyvek kiadása terén. Legyen szó könnyedebb sztorikról vagy komolyabb irodalomról, nagyon sokféle mű került a piacra. Ezek közül most egy igazi különlegességet, egy megjelenésekor betiltott regényt szeretnénk a figyelmetekbe ajánlani, amely az elsők között kezelte normálisként a homoszexualitást.

RADCYLFFE HALL: A MAGÁNY KÚTJA PARK KIADÓ, 2017 520 OLDAL 4500 FT

Radclyffe Hall A magány kútja című regényét 1928-ban írta.

Az írónő, akiről idehaza eleddig nem sokat hallhattunk, a ’20-as években elismert szerző volt, ez a regénye pedig – betiltása ellenére – évtizedeken át szinte az egyetlen elérhető irodalmi forrás volt a leszbikus kapcsolatokról. A történet főhősnője Stephen Gordon, egy angol arisztokrata család sarja, akiről már egészen kicsi korában mindenki érzi, hogy más, mint a többi lány. A viktoriánus nőideálnak sehogy sem felel meg széles vállával, nyurga alkatával, de legfőképpen vadóc természetével; és ahogy egyre idősebb lesz és egyre önállóbb, úgy távolodik el a szigorú kötöttségek között élő társaságtól.

Nem nehéz meglátni a hasonlóságot Hall és hőse között: az írónő maga is férfiruhákban járt, rövidre vágatta a haját és még írói nevével is maszkulin identitását hirdette (a teljes neve Marguerite Radclyffe-Hall volt). De az út, amíg Stephen eljut odáig, hogy teljes mértékben tisztába jöjjön önmagával, igen hosszú – gondoljuk csak el, hogy neki ezt a viktoriánus erkölcsök uralta Angliában, a rigorózus etikettben lubickoló nemesek társaságában, jóval az internet kora előtt kellett megtennie. Épp ezért Stephen nagyon sokáig csak ösztönösen követi érzéseit, legyen szó arról, hogy gyermeki rajongással imádja a szobalányát, vagy hogy mekkora vehemenciával utasít vissza egy házassági ajánlatot. Segítség nélkül csak nagyon lassan tudatosul benne, hogy tulajdonképpen mire vágyik; és mély vallásossága sem segít neki sokat abban, hogy ne természetellenes torzulásként kezelje érzelmeit. Érdekes, hogy a nők iránti vonzódása ilyen lassan bonatkozik ki, amíg a saját maszkulin identitása sokkal gyorsabban és határozottabban: már gyerekkorában férfi akar lenni, hős hadvezér; később pedig minden rosszallás ellenére férfiszabóval varrat magának ruhákat.

A fiatal lány több évnyi furcsa vívódás után végül Richard von Krafft-Ebing könyvében találja meg a választ arra, hogy mi lehet a „baja”: sok más századeleji szerzőhöz hasonlóan

Betűtészta 17 SZERZŐ: SZIJ BARBARA

a német pszichiáter is a nemi inverzió szót használja az azonos neműek vonzalmára. Ez a kifejezés magában foglalja, hogyan tekintettek a homoszexualitásra a 19. század végi20. század eleji szerzők: a fogalomban összekapcsolódott a nemi identitás és a szexuális orientáció, és leszbikusoknak férfias nőket, míg melegeknek nőies férfiakat tudtak főleg elképzelni.

Időnként előveszem a Humen régebbi számait, hogy felidézzem magamban, miről írtunk fél, egy vagy akár több évvel ezelőtt. Tavaly novemberben az interszex Herculine Barbin történetével ismerkedhettetek meg ebben a rovatban: a könyv aktualitását az adta, hogy október-novemberben több emléknap is az interszex, illetve a transznemű emberekhez kapcsolódik. Habár a jelen esetben ajánlott regény főhősnője egyik csoportba sem sorolható, maszkulin nőként közvetett módon mégis kapcsolódik hozzájuk.

Hall nagyon sokszor ír a könyvben a nemi inverzióról mint égi csapásról, kietlen senkiföldjéről. Emiatt, illetve a sokat emlegetett bűntudat okán sokan kritizálták a könyvet, hiába festi le egyébként természetesként az azonos nemű partnerek közötti kapcsolatot. Hallt később amiatt is bírálták, hogy a leszbikusokat gyakorlatilag azonosította a maszkulin crossdresser nőkkel, de könyvének jelentősége ettől még vitathatatlan.

Amellett, hogy A magány kútja páratlan történelmi értékkel bír, irodalmi műként is elég élvezetes. A csaknem 500

oldalas regénnyel bele kell gömbölyödni egy fotelba, a novemberi hideg elűzésére készíteni egy forró teát, és élvezni, ahogy a finom leírásoknak köszönhetően elmerülhetünk a brit arisztokrácia világában, az első világháború sötétségében, majd a századelő pezsgő Párizsában.

•

18 Betűtészta

CARTOON CALLED LIFE

EGY SZINGLI NYUSZI KALANDJAI Egy egyedülálló nyuszi kalandjai a párkeresés világában, aki imádja az izmos, szakállas férfiakat – erről szólnak Juraj Straka imádnivalóan humoros képregényei.

Juraj a rendelkezésünkre állt egy rövid interjú erejéig, amelyből jobban megismerkedhettek a Bunny-képregényekkel.

Honnan jött az ötlet a képregényekhez?

A Cartoon Called Life története 5 évvel ezelőtt kezdődött, amikor az első barátommal jártam, aki mindig „nyuszikám”-nak szólított. Először neki készítettem kis rajzokat, többnyire post-itekre. Nem sokkal később a barátainkat is elkezdtem beleszőni a sztorikba, és tulajdonképpen így született meg a Cartoon Called Life. Miután szakítottunk a barátommal, elkezdtem Instagramon megosztani a rajzokat, ahol Bunny új életre kelt és egyre több rajongója lett. Az a rengeteg ismeretlen ember, akik úgy érezték, hogy Bunnyban magukra találtak, mind a mai napig inspirálnak.

Juraj Straka 2013-ban kezdett el képregényeket rajzolni, amelyeknek főszereplője egy Bunny nevű nyuszi: a karakter onnan kapta a nevét, hogy a művészt egy volt barátja a „nyuszikám” (my little bunny) becenéven szólította – ebből kifolyólag neki ajánlotta a comic stripekből most összeállított könyvet is.

Az elmúlt négy évben a kis nyuszi hatalmas népszerűségre tett szert, kalandjait több, mint 15.000-en követik Instagramon, amelyek most először offline formában is megjelennek. Juraj Straka hamarosan megjelenő könyve több, mint 200 illusztrációt vonultat föl, köztük a négy évnyi anyag legjavával és eddig még nem publikált alkotásokkal.

Könyvészeti érdekesség, hogy a Belgiumban nyomott kötet 100%-ban környezetbarát eljárásokkal készült.

SZERZŐ: GERMÁN HENAO @GERMANHENAO

i

EROGEN ZONA szexshop

F O LYA M AT O S A K C I Ó K 2DB R U S H

5000HUF Miért vonzódik annyira Bunny az izmos, szakállas férfiakhoz? Önkifejezés, vagy inkább arra a trendre reagál – ami az Instán is nagyon feltűnő –, hogy ezek a srácok mostanában különösen népszerűek?

A szakállas srác akkor jelent meg, amikor Bunny az Instagramra „költözött”. Mivel ez a szakítás után történt, ő jelképezte azt a „nagy Ő”-t, akivel meg akartam ismerkedni.

Hogy miért éppen ez a típus? Való igaz, hogy már-már klisé a meleg közösségekben, de mivel a saját szakállam gyakorlatilag nem nő, ezért mondhatjuk, hogy azelőtt imádtam a szakállas srácokat, mielőtt menő lett volna. (nevet) Ezt a nagy Ő-t nagyjából megismertük a képregényekből: utálja a hétfőket, viszont imádja a bort és a gint. De mit lehet tudni Bunnyról? Te hogyan jellemeznéd őt?

Bunny egy aranyos, vicces, megnyerő karakter. Okosan játszik, nagyon szarkasztikus a humora, sokat ironizál; sokszor kimond olyan dolgokat is, amiket mások nem mernek.

Néha nagyon lusta, különösen, ha a sportolásról van szó vagy a munkáról: ő már hétfőn a péntekről álmodozik. Időnként szeret panaszkodni, de alapvetően pozitív a világlátása. Bunny lényege, hogy nagyon emberi, épp ezért tudnak olyan sokan együttérezni vele.

Bunny képregényhősként indult, de mostanra Insta-celeb lett belőle. Mi vár rá a jövőben? Milyen terveid vannak a Cartoon Called Life-fal? (nevet) Nem tudom, mennyire lehet hírességként tekinteni rá, de való igaz, hogy sokan rajonganak érte. A legnagyobb álmom az volt, hogy egyszer könyv formában is megjelenhessenek a kalandjai, erre most nagyon büszke vagyok – habár még nem volt időm megünnepelni ezt az eredményt (nevet). Hogy egy kicsit komolyabbra fordítsuk a szót: nem csupán azért készítettem el a könyvet, mert ez egy gyerekkori álmom volt, hanem mert akartam egy új hőst adni a

3 DB R U S H

6000HUF PARTY KELLÉKEK • SZEX SHOP FEHÉRNEMŰK • POTENCIANÖVELŐK VICCES AJÁNDÉKOK SWAROVSKI TERMÉKEK

NYUGATI ALULJaRo TELEFON +36 70 381 4446 FACEBOOK @erogenzonapartyshop

20 Betűtészta

meleg közösségnek. Egy olyan hőst, aki mindennapi témákról és komolyabb dolgokról sem fél beszélni, de könnyed modorban, erotikus felhangok nélkül. Úgy éreztem, hogy ez hiányzott a közösségből. Úgy döntöttem, hogy mindenképpen saját magam szeretném kiadni a könyvet, hogy megőrizzem a művészi szabadságomat. Nagy kihívás volt, de nagyon elégedett vagyok az eredménnyel! A könyvet jelenleg még csak a saját webshopunkban lehet megvásárolni, de már dolgozunk rajta, hogy több helyen is elérhető legyen. Vannak még terveink a jövőre nézve, de azokról még korai lenne beszélni.

Az biztos, hogy továbbra is szeretnék aktív részese lenne az LMBT közösségnek. Szlovákiából származom, ahol

az LMBT-jogok még egyáltalán nincsenek nyugat-európai szinten. Most Antwerpenben élek, ahol a helyi Pride szervezőivel együttműködtünk a nyáron, és ezt a jövőben is folytatni szeretnénk.

Befejezésként hadd kérdezzelek még egy kicsit a nyusziról. Lesz valaha boldog kapcsolata, vár rá a happy end?

Ez egy igen nehéz kérdés. Mindannyian azt kívánjuk, hogy megtalálja a nagy Ő-t, de közben jó lenne, ha örökre szingli maradna és jókat szórakozhatnánk a kalandjain, nem igaz? (nevet) Egy dologban biztos vagyok: Bunny nagyon fontos része lett az életemnek, és biztosan jó darabig folytatom még a sztorikat, bármit is tartogat a jövő.

•

A CARTOON CALLED LIFE KÉPREGÉNYEKBŐL KÉSZÜLT KÖNYV TÖKÉLETES KARÁCSONYI AJÁNDÉK LEHET. A KÖNYVET MEGVÁSÁROLHATJÁTOK A WWW.CARTOONCALLEDLIFE.COM HONLAPON, ÉS AMÍG MEGÉRKEZIK, ADDIG IS FELVILLANYOZHATJA MINDENNAPJAITOKAT A @CARTOON.CALLED.LIFE INSTAGRAMRA NAPONTA FELTÖLTÖTT POÉNOS ILLUSZTRÁCIÓ.

FETISH – SM – TOYS 1085 Budapest Mária utca 9. Fsz. 8-9 /Passzázs ház Tel.: (1) 266 7485, (30) 956 9571 Nyitva tartás: K-P.: 12.00–20.00, Sz.: 12.00–17.00 www.blackdream.hu

22 Mozgókép

A film rendezője az 1962-es születésű, marokkói származású Robin Campillo, akinek nevéhez több nagysikerű produkció is köthető, például a Keleti fiúk című alkotás. A rendező nagyon szeret társadalmi problémákat a vászonra vinni, megfogalmazása visszafogott, de mégis iszonyatosan hatásos és mély nyomot hagy a közönségben. Néhol persze teljesen szürreális, de ez teszi nagyon izgalmassá ezt a egyedi nyelvet. Kicsit mintha Almodovár múzsája lehelne Campillo rendezéseire is, ami rosszat természetesen nem jelenthet. A rendező továbbá cannes-i nagydíjas forgatókönyvíró és elismert vágó is egyben, a filmipar minden területén kimagaslik tudásával és szemléletével, ám rendezőként vált világhírűvé.

A Keleti fiúk egy homoszexuális, vagy legalábbis részben homoszexuálisokból álló, a társadalmi perifériára szoruló fiatal fiúk közösségét mutatja be. A jelenség nagyon fontos napjainkban, ám igen keveset foglalkoznak vele, magyar alkotás például még nem dolgozta fel, milyen a keleti fiúk élete Budapesten. Ennek oka mondjuk, hogy kisebb ország, kisebb nagyváros lévén, nem is olyan jelentős ez a probléma, mint Párizs gettóiban. Az illegális bevándorlók főként a keleti blokból érkeznek Párizs egyik zsúfolt negyedébe, ahol munkát nem találnak, kénytelenek illegálisan tevékenykedni, lopni, drogokat árulni, és végső megoldásként a testükből próbálnak megélni. A film egy ilyen fiú és egy idősebb francia üzletember szerelmét dolgozza fel. Nagyszerűen megfogalmazott társadalmi probléma, amit kiváló szemszögből mutat be a rendező, mély gondolatokat ébresztve a befogadóban.

Robin Campillo idei rendezése sem okoz csalódást, a díjakat méltán érdemli ki. A november 16-án bemutatásra kerülő remekművet bátran ajánlom mindenkinek, hiszen

Mozgókép 23

SZERZŐ: BERNHARDT DÁNIEL @JESUISDANII

i

egy nagyon fontos időszakot mesél el. A szív átlagosan 120 dobbanást végez percenként, ez a dobbanás-motívum kíséri végig a filmet, rendkívüli hatást és összhangot teremtve

a történettel. A szív és a vér, a vér és a HIV-vírus viszonya remek keretet ad a rendezőnek, aki él is mindezzel: a szív az érzelmek központja, ahol az indulatok kikristályosodnak. A sztori a kilencvenes évek elején játszódik, amikor világszerte egyre jobban terjed a vírus, a HIV és az AIDS ezrével szedi az áldozatait ekkoriban. Aktivisták egy csoportja elhatározza, hogy végre felhívja a közvélemény figyelmét erre az égető problémára, és leküzdi a társadalmi közönyt a betegséggel szemben. Ezek az aktivisták többnyire fiatal és bohó egyetemisták, így a feszültség különbözőségükből is fakad, nehezen bírnak dűlőre jutni, ám a céljuk azonos: megállítani, de legalábbis lassítani az AIDS terjedését. A filmben remek feszültséget okoz a radikális aktivizmus és a mértékletes gondolkozás szembeállítása, amely napjainkban is megnehezíti a különböző csoportok együttműködését. Ez a film

a reményt és az összefogást hirdeti, valamit az élet erejét, amely erősebb a halálnál.

A film premierje a világ legrangosabb európai filmfesztiválján, Cannes-ban volt, ahol rendkívüli érdeklődés övezte.

Végül Robin Campillo filmje lett a fesztivál legnagyobb szenzációja, négy díjjal is elismerték. A zsűri nagydíja és a nemzetközi filmkritikusok FIPRESCI-díja mellett a filmnek ítélték a Queer Pálmát és a François Chalais-díjat. Talán túlzás ezt mondani, de a film valóban van annyira jó, hogy mindezen díjak is kevesek, hogy elismerjék a rendező zsenialitását. Ha ez nem lenne elég, ez a film lett Franciaország nevezettje az idegen nyelvű Oscar-díjra. A kritikusok ódákat zengenek róla, így nem csoda, hogy a kategória nemcsak egyik legesélyesebb alkotása, hanem a mezőny legkedveltebbje is.

Ez a film a közös európai történelmünk egyik legfontosabb momentumát idézi meg, ami mindmáig kihat életünkre, hiszen például a szexuális edukáció napjainkban nyíltan foglalkozik a nemi betegségekkel. A nézők megrázó őszinteségre és mélységes emberiességre számíthatnak. Nem érdemes kihagyni!

•

24 Basszus

ÚJRA ÉS ÚJRA BUDAPESTEN

A csapatot Damon Albarn, a Blur együttes sikeres frontembere alakította sok-sok évvel ezelőtt, társával, Jamie Hewlett illusztrátorral. Ám sikerüket nem csak kettejük közös munkájának köszönhetik, ugyanis fennállásuk óta sorra dolgoznak nevesebbnél nevesebb művészekkel. Dalaikon közreműködött többek között Ice-T, Iggy Pop, Snoop Dogg, Mos Def vagy például maga a Libanoni Nemzeti Zenekar is.

Persze, aki ismeri a formációt, pontosan tudja, hogy ez még semmi, hiszen jóformán nem is lehet tudni előre, ki lesz a következő elképesztő sztárvendég a színpadon, akivel megörvendeztetik rajongóikat San Franciscótól Damaszkuszig.

A formáció zenei stílusát egyébként nagyon érdekesen lehet meghatározni, szinte nincs olyan jelző, amit ne aggattak volna rájuk az évek során. A kritikusok írtak már róluk

mint alternatív rock, trip-hop, alternatív hip-hop, electronica, indie, britpop, dance-rock, rap-rock, dub, sőt reggae pop bandaként is. Ám ezzel a sornak még nincs vége! Az együttes egyik alapítója, Damon többnyire csak zombie hip-hopként deklarálja zenéjük stílusát. Ebből látszik, mennyire egyedi mindaz, amit ők csinálnak, és igazából nincs is hibás jelző és besorolás a Gorillazzal kapcsolatban.

A nagy múltú banda legújabb albumát milliók várták világszerte, ugyanis a formáció nem kevesebb, mint hét év elteltével adott ki újabb remekművet. A világ legsikeresebb vizuális és akusztikus alkotói márciusi megjelenést követően több zártkörű eseményen is bemutatták munkájuk gyümölcsét, mindezzel fokozva a rajongók és a széleskörű szakma kíváncsiságát. A hét évnyi hallgatást rengeteg pletyka és

Basszus 25

SZERZŐ: BERNHARDT DÁNIEL @JESUISDANII

i

találgatás övezi, biztosan nem is lehet tudni, miért vártak ennyit. 2010 környékén felütötte fejét az a pletyka is, hogy az alapítók külön folytatják, ám szerencsére ez nem volt igaz, így a rajongók megnyugodhattak. A hallgatás legfőbb oka, hogy a művészek kicsit pihenni szerettek volna, felkészülten és őszintén alkotni, nem csak a zeneipari változásokat és trendeket követve ontani magukból a slágereket. Az album szeretne dallamokkal reagálni a világban történt változásokra, mély érzelmek közvetítése a célja.

A Humanz című album a titkos bulikat követően eljutott végre a nagyközönséghez is – az észak-amerikai koncertekre pillanatok alatt felvásárolták a jegyeket, de ez nem is meglepő információ a Gorillaz múltját tekintve. Úgy tűnik, nagyon szerethetik csodaszép fővárosunkat, hiszen 2017ben ez lesz második koncertjük Budapesten. A jövőben végre több, hasonlóan nagyszerű zenei csemege is tobzódhatna kicsiny hazánkban, és a magyar kulturális élet még büszkébb lehetne páratlanul sokszínű felhozatalára.

Ebben az évben először Londonhoz hasonlóan egy zárkörű lemezbemutató koncert volt Budapesten, amelyre csak a kiváltságosok jutottak be, így a valódi közönség és igazi Gorillaz rajongók – többek között én is – csak a hírekből szerezhetett tudomást az eseményről. Persze ezt nem érdemes a nagy sikerű és eszméletlenül tehetséges előadóknak felróni, hiszen minden lehetséges módon igyekeztek elég megjelenést biztosítani az őket támogató kö-

zönség számára is. Viszont november 13-án végre mindenki szabadon élvezheti a Gorillaz zenéjét, és élőben ismerheti meg a klasszikus slágerek mellett a legújabb album dalait is. Az idén megjelent album 14 dalt tartalmaz, készül belőle vinyl kiadás, továbbá extra verzió és limitált deluxe vinyl változat is. A hivatalos április huszonnyolcadikai megjelenést megelőzően öt dalt már elérhetővé tettek online, ráadásul övék lett a YouTube VR egyik legsikeresebb debütálása. A Jamie Hewlett által rendezett lenyűgöző hatást elérő, 360 fokos nagylátószöggel készült animációs anyagot, ami a Saturnz Barz (Spirit House) címet viseli, mindenki imádta, mivel kihozták a maximumot ebből a forradalmian új képalkotási lehetőségből. Mindezeken felül egy izgalmas appot is készítettek, amelyben keveredett az animáció és a valóság.

Ennek köszönhetően tudtak élőben bejelentkezni rajongóiknak világszerte egyazon időben.

•

A BUDAPESTI KONCERTRE JEGYEK MOST MÉG KAPHATÓK A WWW.LIVENATION.HU OLDALON KERESZTÜL ÉS A TICKETPRO ORSZÁGOS HÁLÓZATÁBAN.

26 Basszus

LARA FABIAN

AZ ANGYALHANGÚ KOZMOPOLITA BUDAPESTEN AD KONCERTET Lara Fabian énekesnő tehetsége mellett különleges, mesebeli szépsége is magára vonja a közönség figyelmét. Édesapja belga, édesanyja szicíliai származású, ő pedig már régóta magáénak tudja a kanadai állampolgárságot; az anyanyelve az olasz, ám franciául, angolul és spanyol nyelven egyaránt kiválóan beszél és énekel. A Humen szerkesztősége kicsit irigykedik is, látva a 47 éves énekesnő még mindig bomba alakját és hogy milyen lélegzetelállítóan néz ki új albumjának borítóján. Húszmilliónál is több eladott lemezzel a háta mögött jelenleg ő az egyik legsikeresebb belga szupersztár.

Hiába profi előadó, Lara minden érzelmet, amiről dalai szólnak, maximálisan felvisz a színpadra. Szerencséjére a ráncok bőven elkerülik, ám a szerelmi csalódást neki is meg kellett tapasztalnia – karrierjére szinte egészen mostanáig kihatott élete szerelme. Patrick Fiori francia énekeshez min-

dent elsöprő, vad és mély érzelmekkel teli kapcsolat fűzte, és tíz évvel szakításuk után is annyira felkavarta egykori szerelme emléke, hogy Lara leblokkolt a színpadon. A jelenet legmeghatóbb része a közönség reakciója volt, akik a „Je t’aime”, vagyis „Szeretlek” című dal közben a „Je vous aime”

Basszus 27

SZERZŐ: BERNHARDT DÁNIEL @JESUISDANII

i

számít, mint a Grammy-díj. 1997-ben Pure című lemezét már több, mint kétmillió példányban sikerült eladni csak Franciaországban, ami lássuk be, hatalmas teljesítmény. Az énekesnő égtől kapott tehetsége mellett kitartó és becsületes munkájának köszönheti elismeréseit. Életműve során nem kisebb művészekkel működött együtt, mint Glen Ballard vagy Walter Affanasief. Az igazán várt sikert az „I will love again” című dal hozta meg végre, mely hetekig vezette a slágerlistákat. Ezt követően az „Adagio”, a „Love by grace” és a „Broken Vow” című számok váltak közkedvelt világslágerekké. Ezen sikereken felbuzdulva az „A wonderful life” című albumon kezdett dolgozni az énekesnő. 2004-ben jelent meg a lemezen hallható, Desmond Child által írt „Review my kisses”, továbbá az „I guess I loved you” is, de ezek mellett a kicsit eltérő stílusú „I am who I am” című popdal is eszméletlen siker lett, aminek Hex Hector-féle remixe hónapokig abszolút klubsláger volt.

A bámulatos tavalyi koncert után most újra Budapesten ad koncertet a varázslatos Lara Fabian. Új világturnéján legfrissebb albuma, a Camouflage angol nyelvű repertoárjával nyűgözi le a nagyérdeműt. A grandiózus koncertsorozat 2018 februárjában fog indulni, először Észak-Amerikát meghódítva, utána pedig Európában folytatódik a fellépések sorozata. Az impozáns európai fővárosokban szinte mindenhol látható lesz Lara, de számunkra a legfontosabb, hogy a magyar rajongóit sem felejtette el: 2018. április 8-án érkezik a Budapest Arénába a Camouflage világturné.

Az album különlegessége, hogy ez az első kizárólag angol nyelvű dalokból összeállt munkája, mely albumról az egyik legfülbemászóbb dal videoklipje már el is készült. A Growing Wings stílusa nagyon populárisnak jellemezhető, ám megmaradt az eredeti, ízlésesen romantikus vonal, és a klip önmagában lenyűgöző, hát még egy ilyen gyönyörű főszereplővel, mint maga az énekesnő. Az album további újdonsága, hogy a korábbi romantikus lány-hangzást progresszív kortárs popzenei elemekkel kombinálta, kiváló eredményt elérve. A Camouflage világturnén ráadásul forradalmian innovatív showműsorra számíthatnak a nézők, ahol az új album dalai mellett a már jól ismert világslágerek is élőben csendülnek fel. szöveget kezdte skandálni, ami azt jelenti: „Szeretünk”. Az énekesnő életében ez egy meghatározó pillanat volt, ugyanis a régi szerelem okozta űrt a közönség szeretete töltötte ki, a művésznő pedig könnyezve fejezte be produkcióját teljes meghatottsággal.

A romantikus, sanzonszerű dalok egyébként nagyon meghatározók Lara Fabian munkásságában, magával ragadó, érzelemdús színpadi jelenléte sikerének kulcsa. 1988ban Luxemburgot képviselte az Eurovíziós Dalfesztiválon, ahol egészen a negyedik helyezésig jutott, ám ezzel nem érte be. Három évvel később mindössze ezer dollárnyi vagyonával elindult felfedezni a világot, Észak-Amerikában szeretett volna karriert építeni. S aki mer, az nyer is: tehetségén túl bátorságának köszönheti, hogy a kilencvenes évek elejére ismertté vált. 1993-ban bezsebelte a Felix-díjat a kanadai ADISQ gálán, ami legalább akkora elismerésnek

•

28 Pink Topik

#METOO #LMBTQ Az idén októberben elindult #metoo kampány segítségével nők millió álltak ki a nyilvánosság elé történeteikkel, bátran megmutatva, hogy 2017-ben is mindennapos a szexuális zaklatás, amit az elkövetők sokszor a világ legtermészetesebb ügyeként kezelnek. A #metoo kampány viszont nem csak erről szól.

A #metoo kampány azt is megmutatja, hogy a mai világban a gonosz győz és az áldozat veszít. Mert hagyjuk, hogy így történjen. Az áldozatok elbújnak, összeszorítják a fogukat, túlélik, aztán hallgatnak. Ezt a hallgatást törte meg ez a hashtag. Érdekes kérdés, hogy mit jelenthet még a #metoo. Mit rejthet még az a kérdés, hogy mi történt velem is? Mennyi olyan dolog lehet még, amiről nem beszélünk, és azt hiszszük, egyedül vagyunk vele, holott rengeteget szenvedünk miatta? És mit jelenthet mindez az LMBTQ közösségben?

Mi történhet egy meleg vagy leszbikus emberrel, ami bántja, ami fájdalmat okoz neki, amit akár mindennap átél, mégsem beszél róla?

Rengeteg dolog: zaklatás, kirekesztés, meghurcolás.

Szexuális zaklatással kapcsolatos történeteket vártunk tőletek, de más történeteket is elmeséltetek. Úgy döntöttünk, ezeknek is helye van a lapban. Nagyon is helye van. Mert ezek a történetek mutatják meg, hogy mi történik meg vele is, veled is, velünk is. Mi minden rossz az életünk része, és mi minden olyan téma van, amiről el kell kezdenünk beszélni. Hangosan. Úgyhogy beszéljünk róla! Történeteiteket – akár anonim módon – továbbra is várjuk a humenmetoo@gmail.com címre.

Meséld el, hogy mi is elmesélhessük. Mert csak így hallja meg a világ.

Velem is megtörtént: megerőszakoltak A párommal majdnem egy évet voltunk együtt. Én 19 voltam, ő 28. Az első néhány hónap rendkívül jól telt, sok közös program, megismertük egymás barátait és családját, órákon át szexeltünk. Azonban egy márciusi reggelen túltengtek benne a hormonok és mindenáron szexelni akart. Hiába kértem, nem bírt leállni. Próbáltam védekezni, kezemmel, lábammal, teljes testtel ellökni magamtól, de hason fekve mindez semmit nem ért. Összeszorított fogakkal tűrtem a megaláztatást. Arra, hogy pontosan mi is történt ezt követően, hogy mennyi ideig tartott, egyáltalán nem emlékszem, ahogy arra sem, hogy az aktust követően mi volt a reakcióm. Mintha az agyam tudatosan “kikapcsolt” volna erre az időszakra. Nagyon hosszú ideig nem voltam képes megbízni a melegekben, nem hittem a párkapcsolatokban. Idén júniusban, amikor kineziológusnál jártam, kiderült, hogy ez a hét évvel ezelőtti esemény alapjaiban meghatározza a jelenben is a kapcsolati rendszereimet. De ezt a problémát is sikerült feloldani.

Anonim meleg férfi

•

Az egész 2013 márciusában kezdődött. Úgy tűnt, találtam valakit, és az első randi egész jól ment. Én 19 éves voltam, ő 20. Másnap ismét elmentünk sétálni, de ekkor egy óvatlan pillanatban megragadta a kezemet, berángatott a bokorba és óvszer nélkül belém hatolt. Kértem, hogy hagyja abba, de csinálta tovább, mígnem rosszul lettem, nem kaptam levegőt, elsötétült minden és a földre borultam. Csak annyit hallottam, hogy a srác segítségért kiáltott. Azóta fülig érő szájjal köszön nekem, de nem viszonzom. Hisztisnek nevez.

Azóta félek az anális szextől.

Anonim meleg férfi

•

NYITVA TARTÁS hétfőtől csütörtökig: 13:00 - 01:00 pénteken: 13:00 - 02:00 szombat: 13:00 - 04:00 vasárnap: 13:00 - 01:00 IX. KERÜLET, ANGYAL UTCA 2.

Pink Topik 29

SZERZŐ: KANICSÁR ÁDÁM ANDRÁS @KANICSAR

i

Velem is megtörtént: zaklattak

Velem is megtörtént: megtámadtak

Az egyik új kollégám felajánlotta, hogy szívesen hoz-visz kocsival, útba esik neki. Elmondta, hogy a többiek figyelmeztették, hogy velem vigyázni kell. Majd egy karácsonyi céges összejövetelen az egyik úriember nyíltan lebuzizott, az új kollégámat pedig kérdőre vonta, hogy miért cipel buzikat a munkahelyre. Biztos ő is az. Ezután mindennapos szóbeli tréfáknak lettem áldozata. Az új kollégám ráadásul nős ember, így kezdtem aggódni az alaptalan céges pletyka miatt.

A munkáltatómhoz fordultam segítségért. Elmondta, hogy etikai vétség áldozata lettem és nem akarja, hogy elmenjek, de közölte, hogy hatalmas terhet tettem a vállára, mert mostantól jogilag felel az eset miatt, ha feljelentést teszek az Egyenlő Bánásmód Hatóságnál. Két hét múlva váratlanul elhagyta a vállalatot. Ezután durva mindennapos beszólásokat, szándékos akadályozásokat kellett elviselnem. Végül feljelentést tettem. Áthelyeztek, de még mindig itt dolgozom, és sok belső pályázat útján sem léphetek előre.

Anonim meleg férfi

Egy vasárnap a barátnőmmel ültünk a metrón és lazán fogtuk egymás kezét. Egyszer csak azt vettem észre, hogy a szemben ülő srác élő felvételt készít rólunk. Kérdőre vontam, hogy ezt mégis hogy képzeli. Rám nézett és igazi ősagresszióval elkezdett üvöltözni, hogy "Hogy merünk mi buzulni a magyar emberek előtt?" és "Anyád tudja, hogy buzi vagy"? Egy darabig folytatódott a szóváltás, mi teljes sokkban voltunk. Nem is tudom, mit kellett volna csinálni, a metrókocsiban persze sokan voltak rajtunk kívül, de senkinek nem jutott volna eszébe segíteni. Az lett a vége, hogy engem leöntött valami epres shake-kel, én meg bemostam neki egyet. A barátnőm unszolására leszálltunk, mert félő volt, hogy csinál még valamit. A rendőrhívás nem tűnt opciónak, mert bármikor leszállhatott és elszaladhatott volna az elkövető. Most sem tudom, hogy mit kellett volna csinálni.

Azóta is alig tudom ezen túltenni magam, és erős düh és tehetetlenség van bennem.

Anonim leszbikus nő

•

•

A HÁTTÉR TÁRSASÁG EL AKARJA ELINDÍTANI MAGYARORSZÁG ELSŐ OKOSTELEFONOS ALKALMAZÁSÁT, AMELY KIFEJEZETTEN A HOMOFÓB ÉS TRANSZFÓB TÁMADÁSOK ÁLDOZATAINAK SEGÍT. EHHEZ VISZONT A TE SEGÍTSÉGEDRE IS SZÜKSÉG VAN. A SZERVEZET TOVÁBBRA IS KERESI AZ ADOMÁNYOKAT A JOGSEGÉLYSZOLGÁLAT MŰKÖDÉSÉRE, ÁLDOZATOK KÉPVISELETÉRE, PARTNERÜGYVÉDEK MEGFIZETÉSÉRE, AZ APPLIKÁCIÓ FEJLESZTÉSÉRE ÉS HIRDETÉSÉRE, HOGY MINÉL TÖBB EMBERHEZ ELJUTTATHASSÁK AZ ALKALMAZÁS HÍRÉT. HA SEGÍTENI SZERETNÉL, KERESD A HÁTTÉR TÁRSASÁGOT EZEKEN A FÓRUMOKON: WWW.HATTER.HU | @HATTERTARSASAG

fit

BUDAPEST

KEDVENC SZAUNÁJA! www.gaysauna.hu

30 Pink Topik

FÖLDÖN, VÍZEN VAGY LEVEGŐBEN?

HÁZASSÁG A KÖBÖN! Tartsuk földön, vízen vagy levegőben, egy esküvői vagy bejegyzett élettársi szertartást soha nem egyszerű megszervezni, pláne, ha különleges igényeink vannak. Egy anyakönyvvezető például nem tarthat ceremóniát, csak ott, ahol területileg illetékes. Ahhoz, hogy külső helyszínen tudjuk tartani az ünnepséget, jegyzői engedélyre van szükségünk, nem mellesleg elég mélyre kell nyúlni a zsebünkbe.

Megoldást jelenthet azonban egy szertartásvezető, aki akár búvárruhát is magára kap, ha esetleg halak között úszkálva mondanánk ki a boldogító igent.

Szűcs Erzsébet, egy szertartásvezetői cég tulajdonosa maga is bárhol és bármikor megtart egy szertartást, profiljába pedig a melegesküvők is beletartoznak. Jobban mondva, miután a pár hivatalosan is aláírta a bejegyzett élettársi kapcsolatról szóló okiratot, szertartásukat a nagyközönség számára megtarthatják ott, ahol csak akarják. A legjobb az egészben, hogy a vendégeknek el sem kell árulniuk, hogy ők valójában már egybekeltek. Én magam is sokszor ábrándoztam tengerparti esküvőről, de álmaimban tandemugrás, búvárkodás, vitorlázás és égbe szálló lámpások között is kimondtam már a boldogító igent. Mindez pedig valósággá is válhat, igaz, előtte meg

kell kérjék a kezemet. Őszintén szólva, odáig eljutni jelenti az igazi kihívást, hiszen az esküvőnkről dédelgetett álmainknak utána már csak a pénztárcánk szabhat határt. Egy szertartásvezető mindenképpen megéri azoknak, akik nem akarnak túl sokat költeni, de mégis különleges esküvőt szeretnének, szakítva egy kicsit a hagyományokkal. Nem kell feltétlenül a felhők közé szervezniük a szertartást, tarthatják azt akár egy gyönyörűen feldíszített padláson a családjuk körében, egy szórakozóhelyen a barátaikkal, egy pince rejtekében kettesben egy kis pluszpénz befektetésével, vagy egy jóbarát közbenjárásával egy hajón ringatózva is megtehetik fogadalmukat. Beszédeiket, a szertartás szövegét is szabadon alakíthatják, a hosszát pedig maguk szabhatják meg, nem kell az őket megelőző, illetve az őket követő párhoz alkalmazkodniuk. Mi több, az sem gond, ha esküvőjüket ünnepnapon szeretnék megtartani, Szűcs Erzsébet például szívesen vállal szertartásvezetést pirosbetűs napokon is. A párnak mindenek előtt lehetősége van bizalmi kapcsolat kialakítására, Erzsébet ugyanis díjmentesen vállal előzetes találkozót, hogy összeismerkedhessen az ügyfeleivel, meghallgassa kívánságaikat, és fejét az övékével összedugva összehozza a pár számára tökéletes esküvőt.

Pink Topik 31 SZERZŐ: MÁTHÉ BENCE

Az sem kínos, ha a leendő házasok az Alterego bárban tartanának ceremóniát, az igent egy szauna melegében suttognák egymás fülébe, vagy épp egy szexshopban csókolnák meg egymást. Nincsenek tabuk, így bárki nyugodtan elengedheti a fantáziáját, ami után már csak a szerződéskötés marad hátra, és el is kezdődhet a közös munka. Erzsébetnek a nyitottság mellett a szertartás mélysége is fontos, így nyugodtan elengedhetik magukat a nagyobb ihlettel megáldott amatőr írók, akik akár egy hosszabb hangvételű versben vagy monológban vetnék papírra szívükből szóló fogadalmukat, amely egyszerre fakaszt örömöt a szívekben, és könnyeket a szemekben.

Ha valakinek mindez nyálasan hangzik, szerelmünket látva mindnyájunkkal előfordul, hogy meglágyul a szívünk, és olyan sorokat fogalmazunk meg, amelyeket lehet, hogy máskor közhelynek kikiáltva, sírva röhögő smiley-kkal együtt posztolnánk a Facebookra. Mégis, egy oltár előtt állva sokunkból előbújik Cupido, szavaink pedig nyílzáporként törnek elő. Ebben nincs mit szégyellni, hiszen ha egyszer valaki megtalálja élete párját, inkább dicsérendő, ha irányában meg tudja fogalmazni érzéseit. Mi, melegek pedig többszörösen is hálát érzünk akkor, ha révbe érünk,

hiszen úgy tűnik, eleve nehezebben találunk rá a szerelemre.

Ennek ellenére újságíróként sokszor én magam sem tudom kerek mondatokba önteni az érzéseimet, mert félek, hogy megsebeznek. Félek, hogy ha túlságosan is kiadom önmagamat, akkor az csak gyengévé és kiszolgáltatottá tesz engem a másik előtt. Ha azonban a párunkról van szó, merjünk beszélni őszinte érzéseinkről, hiszen tőle pont nem rettegnünk kell, hanem megosztani vele önmagunkat, átadva neki teljes lényünket mind fizikailag, mind lelkileg, mind pedig szellemileg. Így alakíthatjuk ki azt a köteléket, amely végül házassághoz, és egy felejthetetlen, különleges esküvőhöz vezethet minket.

•

SZERTERTÁSVEZETÉS: SZŰCS ERZSÉBET 0670 606 5958 SZERTARAS@YAHOO.COM

32 Pozitív

VI. fejezet

ELŐBÚJÁS POZITÍVKÉNT Kivel érdemes megosztanom a státuszomat? Szabad-e egyáltalán beszélni róla, vagy bölcsebben teszem, ha titokként kezelem? Titokként, ami csak az orvosra és rám tartozik? Ez minden HIV-fertőzött dilemmája.

M

iután kiderült, hogy HIV-pozitív vagyok és rendszeressé vált a vérvétel, majd a kórházi receptfelírás, nem kaptam igazán mankót azzal kapcsolatban, vajon kivel beszélhetek az egészségügyi helyzetemről. Egyedül az orvosomnak a Szent László Kórházban volt sarkos véleménye róla. Szerinte senkinek sem szabad beszélnem. Sem családtagnak, sem kollégáknak, de még a legközelebbi barátaimnak sem. Ki tudja, kivel romlik meg egyszer a viszonyom és használják fel ellenem. Csak részben fogadtam meg a tanácsát.

Olyan jó, nyugodt volt az elmúlt pár év. Baráti köröm után végre a családban is tudta már mindenki, hogy a férfiakhoz vonzódom. Nem volt titok,

megszűntek a jótékony hazugságok, mindenki ugyanúgy szeretett és elfogadott. Ebbe piszkított bele a HIV, új teher, új titkok szülője. Dühített. És képtelen voltam magamban tartani.

Nem azért, mert a betegség gondolata tölti ki a napom minden percét, hanem mert mostantól ez is én vagyok.

Elfogadtam, hogy az életem részévé válik. A betegségtudat ugyanúgy formálja a személyiségemet, az emberekhez való viszonyomat, a világhoz, a hátrányos helyzetűekhez, a kiközösítettekhez való hozzáállásomat, mint az, hogy magyar vagyok, meleg vagyok, férfi vagyok. Úgy döntöttem, hogy a családomnak nem mondom el. Lassan tizenkét éve nem élünk együtt, felesleges rájuk ijeszteni. Biztos vagyok benne,

hogy rettenetesen féltenének, akármilyen észérvéket, orvostudományi helyzetjelentést is hoznék fel megnyugtatásul. Minderre rátesz, hogy a családomban nem én vagyok az első HIV-pozitív. Édesapámnak volt egy Kanadába emigrált meleg nagybátyja, aki a nyolcvanas években megfertőződött és sajnos nem érte meg az első gyógyszerek megjelenését, 1990-ben elveszítettük. Képzeljétek el, mindezzel a múlttal mit szólnának, ha rólam is kiderülne? És őszintén aggódom amiatt, hogy mindaz az elfogadás és tisztelet, ami a melegségemmel kapcsolatban kialakult a rokonaimban, egy pillanat alatt elillanna. Másságom lenne a főmumus.

Kollégáim ugyancsak nem tudják és nem is fogom megosztani velük.

Pozitív 33 SZERZŐ: MAYER KÁROLY

Nem vagyunk olyan erős befolyással egymás életére, és ki tudja, meddig dolgozunk együtt. Egyetlen alkalom volt, amikor valaki megtudta. A volt főnököm. Nem én mondtam el neki, magától rakta össze. Látta, hogy minden nap ebéd után beveszek egy kék pirulát, háromhavonta reggelente elkéredzkedek orvoshoz. Neki ennyi elég volt ahhoz, hogy utánanézzen és kitalálja. Viszont csak azután mondta el, hogy tudja – bormámoros estén, szoros ölelésben –, miután már egyikünk sem dolgozott a cégnél. Mindig tisztelni fogom azért, ahogy ezt a helyzetet kezelte.

A barátok tekintetében azonban nem fogadtam meg orvosom tanácsát. Ha nem is egy csapásra, de szépen lassan majdnem mindannyiuknak elmondtam új titkomat. És minden alkalommal úgy éreztem magam, mint amikor 17 éves voltam és azt kellett

elmondanom, hogy a fiúk érdekelnek.

De az én okos barátaim most sem hagytak cserben. Volt olykor kis sírás vagy ijedtség, és valószínűleg sokukban a mai napig ott munkál az aggódás, amikor rákérdeznek, hogy van az egészségem? De ennek a kérdésnek, az így elinduló beszélgetéseknek varázsereje van. Segít, hogy hétről hétre egyre természetesebben kezeljem a HIV-et. Segít elfogadni a státuszomat és vele magamat is. Gyorsabb a kibékülés, nagyobb a magabiztosság és csökken a jövő felett érzett aggó-

dásom.

Sőt, tudjátok mit? HIV-pozitív vagyok és nem félek a jövőtől. Húsz éve csodák zajlanak a HIV-kutatásban és ki tudja, mit hoznak a következő évek.

A HIV megtanított rá, hogy megbecsüljem a helyemet a világban, értékeljem, amim van, ahol vagyok. Hogy támogató barátaim vannak. Hogy gyakorlatilag ingyen rendelkezésre állnak a gyógyszerek, és bár rajtam van a címke, de kicsattanok az egészségtől. És ez így is marad az elkövetkezendő évtizedekben is, HIV ide, vagy oda.

EGY 29 ÉVES FÉRFI NAPLÓJA ARRÓL, MIT JELENT HIV POZITÍVKÉNT ÉLNI MAGYARORSZÁGON. A SOROZAT KORÁBBI FEJEZETEIT MEGTALÁLOD A WWW.HUMENONLINE.HU OLDALON.

•

34 Kristóf világa

HA A FÉRFI IGAZÁN SZERET NE MIÉRT MINDIG AZOK A SRÁCOK JÖNNEK BE, AKIK SEMMIBE VESZNEK? „Mi lenne, ha néha – a változatosság kedvéért – azt a srácot választanád, aki oda van érted, és nem azt, aki észre sem vesz?” – kérdeztem egy barátomat, miközben drámai módon kihörpintettem a borospoharamat. Alex huszonhét éves meleg srác, aki valahogy mindig Brad Pittet választja a Harcosok Klubjából a Szőke Herceg helyett a tündérmesékből.

Pedig a rosszfiúk után évekig nyalogatja a sebeit – mégis, ha feltűnik a színen egy új bajkeverő, a fél karját odaadná a srácért. Mindeközben a fiú, aki utána teper, valahogy nem mozgatja meg a fantáziáját. Ismerős, igaz? Nyugi, mindanynyiunknak. Vonz a veszély, de rettegsz tőle, hogy ismét öszszetörik a szíved? Üdv a klubban! „Három év gyötrelmes szenvedés után végre lapátra tettem a fiút, aki hatszor csalt meg, és ebből kétszer a (volt) legjobb barátommal. Most pedig megismerkedtem egy sráccal, aki a csillagokat is lehozza nekem az égről, de én még mindig nem vertem ki a fejemből Mr. Szívgyilkost.

Velem van a gond?” – kérdezte Alex, én pedig jó baráthoz illően elhessegettem a kétségeit. Nem, ez egyszerűen emberi természet: képtelenek vagyunk olyan fiút szeretni, aki jobban szeret minket, mint mi őt. Persze semmi értelme a megállapodást latolgatnod egy olyan srác mellett, akivel kapcsolatban már ez elején tudod: »ha nincs ló, jó a szamár is«-alapon vagy vele. Ugyanakkor sokkal könnyebb belezúgni Mr. Sötét Lovagba, aki olyan titokzatos és cool, hogy igazából még a létezésed sem tűnt fel neki (és aki mindenféle huncutságot művelne veled, aztán pedig a nevedre sem emlékezne), de ez nem jelenti azt, hogy rá van szükséged.

Emlékszem, amikor először költöztem saját lakásba, a szomszéd épületben lakott egy helyes srác, aki minden reggel, ha összefutottunk kutyasétáltatás közben, rajongó tekintettel nézett rám, ha pedig összefutottunk a kapuban, totál lefagyott. Valahogy sosem gondoltam rá „pasiként”, pedig szép fiú volt – de nekem a tetovált rockerek és a furcsa művészkék jobban bejöttek. Egy éjjel kizártam magam

a házból, és hajnali háromkor magamba zuhanva ültem a járdán egy rosszul sikerült buli után, ő pedig épp a kutyáját sétáltatta, és dumálni kezdtünk. Öt perc beszélgetés után rájöttem, hogy tíz éve nem tűnt fel, mekkora értéket löktem el magamtól nap mint nap. Hát nem lenne kellemesebb egy olyan párkapcsolatban élni, ahol nem azon kell gondolkodom, hogyan viselkedjek annak érdekében, hogy a pasim kimutassa az érzelmeit? Azt hiszem, ezért érdemes olyan fiú mellett elköteleződni, aki mindig biztosítani fog a szerelméről, és nem csak addig hív fel naponta többször és küld cuki sms-eket neked, amíg el nem könyvelheti, hogy már az övé vagy.

A szerelmet megmérni nem lehet, de megbecsülni igen: válaszd azt a srácot, akiről úgy érzed, kábé 10 százalékkal jobban odavan érted, mint te érte. Persze, ha neked mindenáron Brian Kinney kell a Fiúk a klubból sorozatból, áldásom rátok. De azért jó, ha tudod: ha egy pasi a kezdetek kezdetétől kedves, tisztelettudó és őszinte veled, komoly sansz van rá, hogy ez így is maradna, ha adnál neki egy esélyt. Hollywoodi románcokban nem taglalják ugyan, sőt, a legjobb barátok sem hangoztatják, de az igazság az, hogy mikor az ember elkötelezi magát egy kapcsolat mellett, mindig emlékeznie kell rá: hosszú lesz az út, és mindig másfele visz, mint várnád. Talán egy időre te leszel jobban oda érte, talán lesz olyan, hogy egyformán bolondultok egymásért, és az is lehet, hogy néha még azt is megkérdőjelezed majd, szeretitek-e egymást egyáltalán. Ha ezek csak múló impulzusok, az több, mint természetes. Ha meg akarod ismerni „Mr. 10%” igazi arcát, adj neki esélyt! Menj vele, amikor a haverjaival találkozik, vagy lepd meg egy kávéval a munkahelyén – így megbizonyosodhatsz róla, hogy az élete nélküled is egész jól működik. Nem arról van szó, hogy a jófiúnak kétségbeesetten szüksége van rád, egyszerűen csak... téged akar. Lehet, hogy neked is el kéne kezdened akarni őt.

Szerintem jól állnátok egymásnak.

•

SZERZŐ: STEINER KRISTÓF @WHITECITYBOY

i

Kristóf világa 35

36 Élet/helyzet

VALÓDI JOGI ÉS TÁRSADALMI VÁLTOZÁST CSAK ERŐS TÁRSADALMI MOZGALMAK TUDNAK ELÉRNI Interjú Dombos Tamással, a Háttér Társaság Jogi programjának ügyvivőjével Az LMBTQ emberek helyzete Magyarországon furcsamód mindenki számára homályos. Továbbra sem házasodhatunk, ám egyre több a szivárványcsalád.

Máig el kell viselnünk homofób megnyilvánulásokat – van, hogy politikai oldalról is –, közben mégis számtalan apró sikernek is örvendhetünk. Milyen irányba tartanak országunkban az LMBTQ ügyek, és mit várhatunk a különböző pártokról, akik jövőre indulnak a választásokon? Hogyan gondolkodik a most felnövő generáció? Bízhatunk a jövőben? És vajon tesz-e eleget az LMBTQ társadalom, hogy javuljon a helyzete? Dombos Tamással, a Háttér társaság munkatársával beszélgettünk.

Ha ma az LMBTQ közösséggel kapcsolatos törvényekről, jogokról, szabályozásokról van szó, az ember alapvetően hozzád fordul. Hogyan lett ez a te szakterületed?

Nemzetközi kapcsolatok szakon tanultam a Közgázon, az emberi jogok nemzetközi intézményrendszere volt a témám. Még egyetem alatt kezdtem el dolgozni a Közép-Európai Egyetem (CEU) egyik kutatóközpontjában, ahol nők és férfiak közötti esélyegyenlőségi politikákkal foglalkoztam. Épp egy párkapcsolati szabályozással foglalkozó projekten dolgoztam, amikor itthon is felpörgött az azonos nemű párok házassága, illetve bejegyzett élettársi kapcsolata körüli vita 2007-ben. Jelentkeztem a Háttérnél önkéntesnek, hogy gyakorlatban is hasznosítsam azt a tudást, amit a munkám során felhalmoztam. A folyamat aztán nagyon

hirtelen beszippantott, néhány hónappal később már jogszabályszövegeket véleményeztem és minisztériumi egyeztetésekre jártam. A bejegyzett élettársi kapcsolatról szóló törvényjavaslatot elfogadták, és egy kis kitérő után 2009 nyarán hatályba is lépett.

Annak megtapasztalása, hogy alapos munkával belátható időn belül érdemi, az emberek életét jelentősen javító jogi változásokat lehet elérni, nagyon magával ragadott. Egyre több dologba kapcsolódtam be a Háttérnél: jelentéseket írtunk az LMBTQI emberek hazai társadalmi és jogi helyzetéről, tucatnyi jogszabályt véleményeztünk, és bekapcsolódtam a Háttér Jogsegélyszolgálat munkájába is. A szolgálat évi 200-250 ügyben nyújt jogi segítséget a hozzánk forduló LMBTQI embereknek, ennek során komoly tudás halmozódott fel az egyesületnél.

Bár én magam nem vagyok jogász (a

jogsegélyszolgálatnál persze számos jogásszal dolgozunk együtt), ez bizonyos fokú előnyt is jelent, mert tudok jogi kérdésekről úgy beszélni, hogy az közérthető maradjon.

Mi változott ezen a területen, mióta elindultál a pályán? És mire lehet számítani a következő 10 évben? Lássunk borúsan?

Elég ellentmondásos a helyzet. Ami a jogi környezetet illeti: komoly pozitív változások következtek be, gondolok itt nemcsak a bejegyzett élettársi kapcsolat bevezetésére, de a homofób és transzfób gyűlölet-bűncselekmények és gyűlöletbeszéd nevesítésére a Btk-ban. Sokkal intenzívebb a kapcsolat a különböző állami szervekkel is: rendszeresen egyeztetünk, illetve tartunk képzéseket a rendőrségnek, a kormány által működtetett Emberi Jogi Kerekasztalnak pedig külön LMBT

Élet/helyzet 37

SZERZŐ: KANICSÁR ÁDÁM ANDRÁS @KANICSAR

i

munkacsoportja van, és kifejezetten jó a kapcsolat az alapvető jogok biztosával is. Sokkal professzionálisabbá váltak az LMBTQI civil szervezetek is, létrejött az őket összefogó ernyőszervezet, a Magyar LMBT Szövetség is.

A probléma a „nagypolitikával” van: a kormánypártok mint politikai aktorok teljesen megközelíthetetlenek és szinte mindennaposak a jobboldali politikusok részéről a homofób és transzfób megnyilvánulások. És persze nem feledkezhetünk el a házasság és a család kirekesztő fogalmáról az új Alaptörvényben, bár ezek is inkább szimbolikus rendelkezések, tényleges hatással a jogszabályokra nem igazán voltak. Lehet erre azt mondani, hogy „ez csak beszéd”, nézzük a tényleges jogi változásokat, de ez a „beszéd” kihat arra, hogy az LMBTQI emberek hogyan érzik magukat az országban, mennyire bíznak az állami szervekben. Sajnos a kormánypártok egyre inkább lekapcsolódnak arról a mérsékelt jobboldali politikai programról, amelyet nyugat-európai társpártjaik képviselnek, és ez teljesen kiszámíthatatlanná teszi őket.

A politikai erők mennyire kezelik aktuálisként ma Magyarországon az LMBTQ-kérdést? Kijelenthetjük, hogy semmilyen szerepet nem fog játszani a közelgő választási kampányokban egyik pártnál sem?

A figyelem lehet pozitív és negatív is: bár, mint említettem, a homofób és transzfób politikusi megnyilvánulások gyakoriak, szerencsére olyan szervezett gyűlölet-kampányra, mint a menekültügyben egyelőre nem került sor, a kormány inkább elhallgatni szeretné ezt a témát. A kormánytól balra álló pártok több-kevesebb nyitottságot mutatnak a téma iránt: a Demokratikus Koalíció, az Együtt és a Párbeszéd már közzétette választási programját, mindháromban szerepelnek LMBTQI szempontból fontos vállalások is. Tárgyalások folynak a Momentummal is.

A következő hónapokban az LMBT Szövetség valamennyi pártot megkeresi, hogy javaslatainkat megismertessük velük, és bízunk benne, hogy minél több nyilvános vállalást tesznek, amelyeket kormányra kerülve meg is tartanak.

Mi a helyzet az LMP-vel? A jelek szerint a baloldali pártok közül nekik kezd a legerősebb szavuk lenni, de nem említetted őket a felsorolásnál.

Tudomásom szerint választási programot nem tettek még közzé, minket kifejezetten eddig nem kerestek.

Mi lehet jelenleg az égetőbb kérdés: az azonos neműek házassága vagy a szivárványcsaládok jogi kérdéseinek tisztázása – akár házasság nélkül? Érzésem szerint a második problémával talán simulékonyabbak lennének akár a konzervatív pártok is, nem? Habár közben ott van a Fidesz konzervatív családmodellje is.

A házasság fontos szimbolikus kérdés, hiszen hiába biztosít a jog közel azonos jogokat az azonos nemű párok számára a bejegyzett élettársi kapcsolat intézményén keresztül, az üzenet mégiscsak az: a ti kapcsolatotok nem méltó arra, hogy házasságnak nevezzük. Ezt a szimbolikus kirekesztést csak a házasság intézményének

38 Élet/helyzet megnyitásával lehet felszámolni. Ott vannak azonban azok a konkrét, elsősorban a gyermekvállaláshoz kapcsolódó joghátrányok, amelyek a házasság és a bejegyzett élettársi kapcsolat jelenlegi szabályozásából adódnak.

Míg évtizedeken át azt láttuk, hogy a magyar társadalom inkább nyitott az azonos nemű párok házassága, mint gyermekvállalása iránt, ez mára megfordult: 46% már biztosítaná a gyermekvállalás lehetőségét, a házasságot 39% támogatja. Az örökbefogadás, a mesterséges megtermékenyítés vagy az azonos nemű társszülő elismerése kapcsán tehát könnyebb előrelépni: sokkal kézzelfoghatóbb a joghátrány, és a társadalom is nyitottabb. De ne tegyünk úgy, mintha a házasság megnyitása minden LMBTQI embert érintő jogi problémát megoldana: a közösségben jellemző gyermekvállalási minták például a kettőnél több szülő jogi elismerését teszik szükségessé, amely már túlmutat a házassági egyenlőségen. És ott vannak a transznemű emberek, akiknek nemük jogi elismerése jelenti a legnagyobb kihívást. Ez egy teljesen szabályozatlan terület, ráadásul 2016 novembere óta a korábbi – szokásjogon alapuló – eljárásrend sem működik, vannak, akik közel egy éve várnak irataik cseréjére.

Ennek megoldása nem tűr halasztást.

Más megoldandó problémák is vannak. A transzneműek helyzete, a roma LMBTQ-helyzet, akár a meleg hajléktalanok helyzete, nem beszélve arról, hogy a HIV-prevenció sem kap lényeges támogatást. Hogy érinti a civilek elleni ellenhang ezeket a problémákat? Kicsit úgy tűnik, mintha az LMBTQ társadalom Magyarországon egyedül maradt volna.

A jogegyenlőség, vagy tágabban az érintettek szükségleteinek megfelelő jogi szabályozás csak az érem egyik oldala. Hiába elérhetőek a jogok papíron, ha az emberek nem mernek élni a jogaikkal. És ott vannak azok a problémák, amelyek nem jogi természetűek, mégis állami fellépés nélkül nem megoldhatóak, ilyen az iskolai zaklatás, a HIV-prevenció, a hajléktalanellátás

vagy a megfelelő minőségű mentálhigiénés szolgáltatások biztosítása, a lelki egészséggel kapcsolatos problémák, például depresszió vagy öngyilkosság megoldása. Évek óta azért küzdünk, hogy készüljön olyan átfogó közpolitikai stratégia és cselekvési terv, amely komplex megközelítését adná az LMBTQI témakörnek, illetve hogy az LMBTQI emberek szempontjai megjelenjenek más szakpolitikai stratégiákban is. Az állami szereplők részéről sajnos minimális nyitottság mutatkozik erre. Civil oldalon viszont érzékelhető pozitív változás: az LMBT Szövetség tavasszal több tucatnyi civil szervezettel vette fel a kapcsolatot – ifjúsági, hajléktalanüggyel, menekültüggyel, egészségüggyel foglalkozó szervezetekkel –, és kifejezetten nyitottak voltak az együttműködésre.

A politikát és törvényeket félretéve milyen most a melegek megítélése a magyar társadalomban? Milyen változások történtek itt a közelmúltban és mire számíthatunk a jövőben, akár egy generációváltás után?

A szociológiai kutatások enyhén javuló tendenciát mutatnak. Ez annak fényében különösen pozitív, hogy más kisebbségi csoportok (romák, menekültek) esetén vészesen romló hozzáállást mérnek a kutatók. Ugyanakkor a régió országaiban az elmúlt években a mienknél nagyobb pozitív változásokat mértek, például Lengyelországban; a régióbeli kedvező helyzetünk

lassan eltűnik. Egyes közpolitikai kérdések kapcsán a változás nálunk is szembetűnő: míg 2004-ben csak 18% támogatta az azonos nemű párok házasságát, ma ez az arány 39%.

Ami mindenképpen jó előjel, hogy a fiatalok sokkal elfogadóbbak: míg a 60 év felettieknek csak 27, a 30 alattiaknak 52%-a ért egyet azzal, hogy egy azonos nemű pár tagjai is lehetnek jó szülők.

Mit tehet a magyar LMBTQ társadalom? Kellően harcolunk?

Kellően kiállunk magunkért?

Felelősségünk van az LMBTQI civil szervezetek megerősítésében is, önkéntes munkával, adományokkal, a szervezetekért való kiállással. Ezt különösen aktuálissá teszik az elmúlt hónapok civilellenes kormányzati támadásai. Nem a politikától és az államtól kell várni, hogy puszta jószándékból megváltozzon; olyan helyzetet kell teremteni, amelyben a homofóbia és transzfóbia, illetve a követeléseink fi gyelmen kívül hagyása politikailag nem kifi zetődő.

Ebben minden LMBTQI embernek felelőssége van: a társadalmi elfogadást leginkább az segíti, ha minél több embernek vannak személyes kapcsolatai LMBTQI emberekkel; az előbújás nemcsak személyes felszabadulás, de egyben politikai tett is. A történelmi példák azt mutatják, valódi jogi és társadalmi változást csak erős társadalmi mozgalmak tudnak elérni.

•

QUIZ NIGHT

2017. november 15.

2017. december 6.

HIV-SZŰRÉS*

WHY NOT CAFÉ AND BAR 1056 Budapest, Belgrád rakpart 3-4.

ÉS INGYENES, ANONIM

LADY DÖMPERREL!

*Az ingyenes, anonim HIV-szűrést a Háttér Társaság biztosítja.

HU/HIV/0020/17b. Az anyag lezárásának dátuma: 2017.10.31. Az anyag felülvizsgálatának dátuma: 2018.10.31.

Az anyag a GlaxoSmithKline Kft. közreműködésével készült.

40 Emberkép

A KÁDÁR KORTÓL A HUMENIG Interjú egy 30 éve együtt élő meleg magyar párral

Janira és Zolira először a Humen Facebook oldalán figyeltem fel, ahol egy előbújásról szóló bejegyzés alatti hosszabb hozzászólásban Zoli elmesélte, hajdanán édesanyja mit szólt a barátjához. A barátjához, akit azóta is szeret, akire férjeként tekint három évtizede. Itt, 2017 Magyarországában. Hogy mit mondott végül Janinak Ida néni? A beszélgetésből ez is kiderül.

Kezdjük azzal, ami párok esetében először érdekli az embereket, és mivel ti a nyolcvanas években találkoztatok, így számunkra akár szokatlan is lehet.

Hogyan ismerkedtetek meg?

Zoli: A főiskola után egy vidéki nyomdában kezdtem dolgozni gyakornokként. Az egyik területen megláttam egy fiút, aki olyan volt, mintha a kis herceg lépett volna ki a könyvből.

Egy darabig csak néztük egymást, aztán hozzám lépett, és a vállán lévő kitűzőre mutatott: Hívj meg egy sörre! Én azt mondtam: Miért ne... Hát így kezdődött. A merészségen kívül ismerkedési lehetőség egyáltalán nem állt rendelkezésre. Az ember csak a megérzéseire hagyatkozhatott, és vagy szerencséje volt vagy nem.

A „szerelem első látásra” érzésen túl milyen tulajdonságaitok fogtak meg egymásban leginkább?

Jani: Engem Zoli szépségén túl a végtelen őszintesége fogott meg. Őt pedig az, hogy egy rugóra jár az agyunk, egyformán gondolkodunk a világról.

De minden kapcsolatban – hol előbb, hol utóbb – előfordulnak mélypontok. Nektek hogyan sikerült áthidalni ezeket az időszakokat?

Zoli: Mi pont egymás ellentétei vagyunk, és ha veszekszünk néha, az

Emberkép 41

SZERZŐ: WALIDUDA DÁNIEL @WALIDUDA

i

Zolival ellentétben azonban én nagyon nehezen beszélek magamról, az életemről. A melegség kérdése sem központi téma. Nem állok ki a világ elé, hogy én meleg vagyok, de ha rákérdeznek, elmondom az igazat. Nincs rajta szégyellnivaló, de nincs miért büszkélkedni sem vele. Egyszerűen csak ez a tény.

A saját bőrötökön mit tapasztaltok, mennyire könnyebb vagy nehezebb ma melegként élni Magyarországon, mint volt 15 vagy 30 évvel ezelőtt?

Jani: Nekünk semmi konfliktusunk nem volt emiatt. Londonban persze szabadabban érezheti magát az ember, de Magyarországon sem okoz semmilyen gondot. 2009 óta lehet a melegeknek bejegyzett élettársi kapcsolatot létesíteni. Mi is jelentkeztünk. És mivel nemcsak egy szűk körben aláírt okmányt akartunk kapni, 2010 februárjára nagy esküvői bulit szerveztünk. Közel száz vendégünk volt.

Zoli nővére volt az egyik tanúnk. Az én szüleim is eljöttek, és még jó páran a családból. Senkinek nem fordult meg a fejében, hogy ez nem egy normál esküvő. abból látható, hogy nem szólunk egymáshoz. Aztán mindig eljön a pillanat, hogy egyikünk nem bírja tovább és egy poénnal elütjük a vitát.

Változott az elmúlt harminc évben az, ahogyan nyilvános helyeken kimutatjátok egymás iránt a szereteteket? Előfordul-e olykor egy szájra puszi, vagy hosszabb ölelés?

Jani: Volt ilyen, de nagyon ritkán, és az is csak külföldön. Gran Canarián kézen fogva is sétáltunk. Itthon azonban nem provokálnánk ezzel az embereket.

Amikor az interjú készül, pár nappal vagyunk túl az Előbújás Napján. Ti mikor és hogyan osztottátok meg családotokkal, hogy a férfiakhoz vonzódtok?

Ez olyasmi, ami akár egy évtizeddel ezelőtt is jóval nehezebb téma volt.

Jani: Nálunk ez nem igazán volt probléma. Zoli anyja első pillanattól fogva

úgy fogadott, mint családtagot, az én szüleim is elfogadták őt minden különösebb megjegyzés nélkül. A filmekben látható drámai bejelentésre nem került sor. Nem sokkal a megismerkedésünk után, mikor még nem volt lakásunk, sőt albérletünk sem, néha a szüleim nyaralójába mentünk egy-egy éjszakára...

A következő héten Zoli feljött hozzánk. Anyu így fogadta: "Találtam egy fülbevalót, biztosan a tiéd." Nem volt semmilyen egyéb kérdés, szemrehányás vagy dráma. Az én családom úgy fogad el az élettől mindent, ahogy van.

Azt kaptam otthonról útravalóul, hogy amin nem tudunk változtatni, azt el kell fogadni.

A vasárnapokat általában együtt töltöttük: Zoli, az édesanyja, Ida néni, és én. Egy őszi napon, mikor Ida néni már nagyon beteg volt és elbúcsúztam tőle, azt mondta "Janó, vigyázzon a fiamra!" Akkor láttam utoljára, két hét múlva meghalt. Hozzám mindig kedves volt, úgy szeretett, mint a fiát.

Az esküvőn túl volt olyan ünnep vagy évforduló, ami különösen emlékezetes?

Zoli: A legemlékezetesebb évforduló a mostani 30 éves. 1987-ben csináltunk egy fényképet a Rab-szigeten. Ezt a képet ugyanott idén megismételtük...

Korosztálytól függetlenül nagyon sokan keresik a nagy Őt.

Vágyunk arra, ami nektek megadatott, hogy harminc év után is ugyanarra mondhassuk, hogy ő a párunk. Mit üzentek a bizakodó srácoknak?

Zoli: Mindenki tud magának életre szóló társat találni, de az ilyen kapcsolat lemondással is jár: az embernek le kell mondania önmaga egy részéről.

Tudni kell megbocsátani. Meg kell tanulni, hogy néha akkor is igazat kell adni a másiknak, ha nincs igaza. És bár közhelyesen hangzik, de boldogok csak úgy lehetünk, ha mindig a másik boldogságát tartjuk fontosnak.

•

42 Visszapillantó

A török szultán románca Drakula öccsével @ELVEO

A magyar hadtörténelem egyik legjelentősebb győzelmeként tartja számon a nándorfehérvári diadalt. 1456 júniusában II. Mehmed hadait Hunyadi János serege kergette el a vár alól, a vereség hatására a szultánnak el is ment a kedve a Magyar Királyság elleni harctól. Ebben az időben élt udvarában a havasalföldi fejedelem, a Drakulaként is elhíresült Vlad Tepes öccse, Szép Radu, akivel évekig tartó szerelmi viszonyt folytatott.

SZERZŐ: KOCSIS G. JÁNOS @KOCSISJAANOS

i

Radu még gyerekfejjel, alig 7 évesen került Drinápolyba, II. Murád szultán parancsára. Bátyjával, a későbbi Karóbahúzó Vladdal túszként éltek az oszmán birodalom fővárosában, bizonyítva apjuk, II. Vlad havasalföldi fejedelem hűségét. Radu itt ismerkedett meg a szultán fiával, a nála öt évvel idősebb Mehmeddel, akivel együtt tanult és bizalmas barátokká váltak. A barátságból később szerelem lett: a bizánci krónikák szerint Radu idővel az ifjú trónörökös szeretője és ágyasa lett.

Megnyerő külseje, és a trónra kerülő Mehmedhez fűződő viszonya miatt kapta a Szép előnevet.

A bizánci görög történetíró, a kortárs Laonikosz Khalkokondülész beszámolt szenvedélyes kapcsolatuk kezdetéről. 1451ben az ifjú szultán csaknem a fiú kezétől halt, amikor erőszakot próbált tenni a havasalföldi hercegen. Lakomára hívta, majd egy ital ígéretével a hálótermébe csalta. Rávetette magát a belépő fiúra, aki ellenállt. Amikor akarata ellenére a szultán megcsókolta, előkapta tőrét, és belevágta azt a szultán combjába, majd elszaladt. Ebben az időben Radu még alig kamaszodó ifjú, 14 éves, a szultán pedig 19 éves volt. Ismételjük, egy túszként élő kamasz tőrt döfött a világ leghatalmasabb uralkodójába. Így aztán nem csoda, hogy ijedtében a fiú felmászott egy fára a kertben, és egyes feljegyzések szerint a szultánnak kellett utána másznia és szavát adnia, hogy nem esik bántódása.

A sebet hamar ellátták az udvari orvosok, az esetnek pedig nem lett következménye – hacsak az nem, hogy Radu hamarosan a szultán kegyence és ágyasa lett. Áttért az iszlám hitre, majd befolyásos pozíciót kapott az udvarban, és később hadvezérként részt vett Mehmed hadjárataiban. Vele tartott a bizánci főváros, Konstantinápoly 1453-as bevételénél is, és beköltözhetett a később itt épített Topkapi palotába, a szultán otthonába.

Hogy II. Mehmed kedvét leli a fiatal fiúkban, az nem sokáig maradt titokban a nagyhatalmak képviselői előtt. A Velencei Köztársaság vezetői például kiterjedt kémhálózatuknak köszönhetően tökéletesen tisztában voltak ezzel, és tárgyalásaik során rendre szépséges férfi rabszolgákkal próbálták lekenyerezni a szultánt.

1462-ben eljött az idő, hogy az uralkodó megjutalmazza hűséges társát. II. Mehmed Havasalföld elfoglalására indult. A janicsárok seregét Szép Radu vezette, féltestvére, a kegyetlenkedéseiről hírhedt fejedelem, Vlad Tepes pedig visszavonult Erdélybe. A III. Vlad néven uralkodó báty a felperzselt föld taktikáját alkalmazta, a falvakat felégette, a kutakat megmérgezte. Ráadásul az érkező oszmán hadakat "Tepes erdeje" fogadta Tergovistye mellett: a húszezer karóba húzott török katona látványa még a sokat tapasztalt janicsároknak is sok volt. A saját arisztokratáit is rövid pórázon tartó Vlad ellen fellázadtak a nemesek a harcok során és elárulták. Vlad Tepes így a Magyar Királyságban korábbi szövetségesénél, Mátyás királynál keresett menedéket, de helyette tömlöcbe vetették.

A győzedelmes hadjárat után III. Radu néven az ifjú herceg Havasalföld trónjára került. A helyi nemeseket könnyen megnyerte magának, visszaállította előjogaikat, amnesztiát adott a lázadóknak. Békét és igazságos uralkodást ígért, és ennyi bőven elég volt a Vlad Tepes rémuralmába belefáradt főuraknak.

•

Nálunk nem csak az egészséged a fontos!

BIZALOM • MEGBÍZHATÓSÁG TISZTELET • KEDVESSÉG INTIM PANASZOK DISZKRÉT KEZELÉSE BŐRGYÓGYÁSZAT NEMIGYÓGYÁSZAT STD SZŰRÉS SEBÉSZET UROLÓGIA ANDROLÓGIA PROKTOLÓGIA ENDOKRINOLÓGIA DIETETIKAI TANÁCSADÁS PSZICHOLÓGIAI TANÁCSADÁS

1053 Budapest, Ferenciek tere 7-8. III. lépcsőház 2. em.

Telefon: +36 30 870 7427 • +36 30 372 6832 info@boc.hu • www.boc.hu

44 Homokóra

VI GYÁZZ! ÍGY PARANCSOLJA LE RÓLADA TEXTILT EGY EGYENRUHÁS

Katonák, rendőrök, tűzoltók, vagy épp életeket mentő orvosok és mentőtisztek. Ezek az emberek már szakmájukból adódóan is szexik, hiszen sokan az életüket áldozzák értünk, míg mások naphosszat azon dolgoznak, hogy becsapják a ránk leselkedő halált. Ők hétköznapi hőseink, a hősöknek pedig egyenruha is dukál. Gondoljunk bele, milyen szexi szerkóban feszít Superman, Batman vagy épp Amerika kapitány. A gumibot, a bilincs és a fegyverek, a terepszínű egyenruha, vagy a fehér köpeny épp olyan felvillanyozóan hat sokunkra, mint amikor Clark Kent leveszi a szemüvegét.

Biztosan többen is voltak már olyan helyzetben, hogy különösebben nem tetszett nekik egy adott pasi, de amikor kiderült róla, hogy szolgál és véd, vagy éppen éjt-nappallá téve száguld a városban, hogy életeket mentsen,

egyből felértékelődött a szemükben. Én többször is elgondolkodtam rajta, hogy ennek mi lehet a pontos oka, végül többet is találtam. Az egyik, amit már fentebb említettem, hogy szakmájuk miatt piedesztálra emeljük

őket. Ők azok az emberek, akik látszatra megtestesítik az amerikai akciófilmekből ismert, már-már golyóálló szuperzsarukat, az utolsó leheletükkel is küzdő mentősöket, a terepruhában kommandozó katonákat, az égő

Homokóra 45 SZERZŐ: MÁTHÉ BENCE

házba berohanó tűzoltókat, vagy épp a műtőasztal felett életekért harcoló orvosokat, akikbe akkor zúgunk bele igazán, amikor egy sikertelen beavatkozás után könnyet hullatnak a betegért. Ezek a karakterek képesek arra, hogy a mi életünket is hollywoodi remekké varázsolják, legalábbis egy időre. Hiszen jobban belegondolva egy idő után inkább zavaró, ha az éjszaka közepén szólítja el őket mellőlünk a hivatásuk, vagy egy reggel arra ébredünk, hogy közlik: a szerelmünk nem élt túl egy bevetést. Ennek ellenére az izgalom a másik oka annak, amiért szexinek tartjuk az egyenruhásokat. Ideig-óráig egy hős életének a részévé válhatunk, mellette – vagy épp alatta – tündökölhetünk, szex közben pedig egy álom válik valóra. Az egyenruha mindehhez csak egy kiegészítő, hiszen végső soron Supermannek sem a köpenyével bújnánk ágyba, maximum azzal kötöznénk őt hozzá. A ruha csak egy státuszszimbólum, ami emlékeztet minket: ő Superman, aki szó szerint a fellegekbe képes repíteni.

A szerelőkkel és munkásokkal is hasonló a helyzet. Bár ők nem életeket mentenek, azokat lehetősen megkönnyítik. Ők azok, akik szorult helyzetünkben segítenek, és izzadva küzdenek azért, hogy a mindennapjainkat egyszerűbbé tegyék. Nincs is

HEVESI KRISZTA SZEXUÁLPSZICHOLÓGUS VÁLASZOL: Beöltözni gyerekkorunkban is szerettünk – a szerepjátékok részben ezen játékaink folytatásai: katonának, indiánnak, rendőrnek vagy éppen doktornak fantáziáltuk magunkat.

Játszani jó dolog, a szex pedig felnőtt korunk játéka. Az egyenruha figyelemfelkeltő, kiválik a tömegből, és fegyelmet parancsol a környezetétől, ugyanakkor viselőjétől is: önfegyelem és szigorú szerepviselkedés tartozik hozzá. Lehet annál izgalmasabb, mint egy zord tekintetű katonát, rendőrt,

tűzoltót elcsábítani, kizökkenteni kötött szerepéből? Esetleg nála elérni, hogy ő kedvezményezzen, hogy csak ránk figyeljen? Legyen egy közös titkunk, hogy egyedül mi tudjuk, mit rejt az egyenruha? Az egyenruha a törvényes erőt, hatalmat képviseli, dominanciát sugároz, azonban védelmet is nyújt – ezért még izgalmasabb lehet viselőjét az ellenkező szerepben látni: elgyengülve, az orgazmus állapotában, vagy esetleg egy pofonért könyörögve.

•

annál szexibb, mint amikor egy kétkezi munkát végző, verejtékező félistenről szaggathatjuk le a ruhát, a polcunkat pedig végül pucéran szereli fel a falra.

Ezzel el is érkeztünk a harmadik okhoz, a tudathoz, hogy egy igazi, hősies attitűddel, vagy épp kemény, munkáskézzel rendelkező férfi karjai között lehetünk. Átadhatjuk magunkat valakinek, aki egyéb fétiseinket is megtestesíti, hiszen egy szerelőnek a precizitása, egy katonának vagy rendőrnek pedig a dominanciája is izgat bennünket, míg egy mentősnek vagy orvosnak az odaadása, egy tűzoltónak pedig – bármekkora közhely is – a tüzessége az, ami minket is lángra lobbant.

Ami mindezen felül hozzájuk vonz minket, az a biztonságtudat, hogy egy olyan férfi karjaiba kerülünk, aki képes elénk ugrani, ha fegyvert szegeznek ránk, aki azonnal átszáguldana értünk a városon, ha bajban vagyunk, aki bármikor elhárít egy dugulást, vagy aki az életét adná azért, hogy mi élhessünk. Tipikus szőke hercegek fehér lovon, a tündérmesék hőseinek megtestesítői, akikre azért várunk, hogy megmentsenek minket. A valódi kérdés tehát nem az, hogy miért őrülünk meg egy egyenruhás láttán, hanem az, hogy miért van szükségünk mentőövre?

•

46 Ally Ship

A MANUSMENTŐ Interjú Honti Dániellel, a Movember mozgalom hazai meghonosítójával

Kilenc éve növesztenek egyre többen és többen bajuszt novemberben, a Movember keretében. Honti Dániel, a mozgalom hazai alapítója pedig nem áll meg. MentsManust kezdeményezése egész éves aktivitásokkal fogja felhívni a figyelmet a férfiegészség fontosságára. Hamarosan nyílik a Vöröskereszttel közös Empathy Café. Dani megtalálta a boldogságát, ami kéz a kézben jár a sikerrel: hatással lenni a körülötte levő világra. a csapattársaim és a körülöttem lévő férfiak, valamint a saját egészségtudatosságom is a béka feneke alatt volt.

Akkor eldöntöttem, hogy ezzel foglalkozni kell.

Miért van az, hogy a magyar férfiak nem foglalkoznak az egészségükkel?

Ez többszintű megközelítést igényel.

A kelet-közép európai férfiaknál a „ne sírjál, nem fáj az” eszméje él – ha valaki sír, akkor nem férfi. Mire felnőnek a fiúk, elfojtanak magukban mindent, azt hiszik, ha valaki érzékeny, akkor kevésbé lesz férfias. Pedig amikor beüt a krach, mondjuk prosztatarákja lesz a férfinak, felmerül a kérdés, ki foglalkozik a férfi lelkével. Hirtelen lesz lelkük a férfiaknak? Előtte hol volt?

Előtte is volt a férfinak lelke. De miért nem foglalkozott vele? Úgy gondolom, a férfiaknak férfiúi kötelességük lenne foglalkozniuk az egészségükkel. Főleg Magyarországon, ahol sok esetben még mindig a férfi keres többet egy háztartásban, így egy betegség a család egész struktúrájára kihatással lehet.

Kilenc éve indítottad el a Movembert Magyarországon. Mi vezérelt?

2009-ben egy multinál dolgoztam, ahol egy francia kollégám kérdezte: figyelj Dani, van nálatok bajusznövesztés? Hogy mi? Elmesélte, hogy mit hallott Írországból, és megkérdez-

te, van-e kedvem itthon megcsinálni.

Utánanéztem, belevágtam, az elején csak egy körülbelül 80 fős bulinak indult az egész. Aztán elkezdtem foglalkozni önismerettel, és rájöttem, hogy a Movember nemcsak a bajusznövesztésről szól, hanem eszmeiség van mögötte. 23 évig vízilabdáztam,

Október elsején rózsaszínbe és kékbe borult a Lánchíd, együtt dolgoztok az Egészség Hídja Összefogással, akik a mellrák ellen küzdenek. Kinek az ötlete volt ez?

Három éve mantrázom, hogy jó lenne összefogni a nőkkel. Nekem az van a fejemben: egységben az erő. Mindegy

Ally Ship 47 SZERZŐ: ZSEBEDITS PATRIK

a nem, a vallás, az etnikai vagy szexuális hovatartozás, a nemi identitás, az összefogásban van a kulcs: sokkal erősebbek vagyunk így, sokkal könynyebben lehet hírt kovácsolni, hogy összefogott a két nem. Szerintem a Lánchíd is szebb volt rózsaszínben és kékben, mintha csak rózsaszín lett volna. Ezúton is köszönet Jó Mariannának és Báródi Editnek, hogy teret engedtek a férfibetegségeknek és együtt dolgozhattunk.

Milyen eredményeket tudtok felmutatni az elmúlt kilenc évben?

Az együttműködés az Egészség Hídja Összefogással egy hatalmas mérföldkő. 2015-ben alakult meg a Movember Magyarország Egyesülete, akkor csatlakozott hozzánk a kecskeméti Mercedes gyár, 1100 férfi növesztett bajuszt és a hatásunkra betették az éves egészségügyi programjukba a férfiegészséggel kapcsolatos szűrővizsgálatokat. Prof. Dr. Tenke Péter szerint munkásságunk meglátszik a statisztikai adatokban is. 2016-ban elindítottuk a Prosztata Kommandónkat, cégekhez kitelepülünk egy nagyon kedves nővérrel, aki PSA szűrést végez. A PSA a prosztataspecifikus antigén, amit vérből lehet mérni, ennek a 3 fölötti értéke már további vizsgálatokat követel meg – a teljes képhez három dolog szükséges: rektális vizsgálat, ultrahang, PSA szint.

Milyen eredményeitek vannak a PSA szűrésekkel?

1000 felett van a megszűrt férfiak száma; több, mint 20%-uknak magas volt a PSA szintje. És hogy mennyit jelenthet ez a szűrés: Ráckeresztúron 53

férfit szűrtünk meg, kilenc férfinak magas volt a PSA szintje. Négyen elmentek a körzeti főorvoshoz, azóta kettejüket megfigyelés alatt tartják, kettőnek pedig sikerült időben észrevenni a prosztataproblémáját. Megmentettük az életüket. Útjára indítottad a MentsManust Mozgalmat is, ami egész éves aktivitásokkal készül a férfiegészség témakörében.

Mik a pontos tervek?

A Prosztata Kommandó szolgáltatásunkra fogunk ráfeküdni: minél több céghez kitelepülni, minél több férfihoz eljutni. A PSA szűrés mellé tudunk nyújtani mentálhigiéniával és táplálkozással kapcsolatos előadásokat.

Mindig azt mondom, prevenció – az sokkal olcsóbb és kevésbé fájdalmas, mint amikor már kialakult a probléma.

A Movember pedig marad, novemberben bajuszt növesztünk, ez a kiemelt eseményünk.

A korábbi években rendszeresen híres emberek is növesztettek bajuszt. Idén kik fognak?

Harsányi Levente, Rippel Ferenc, Bús István, illetve azon dolgozunk, hogy magyar olimpiai bajnokok is mellénk álljanak. Idén a Share for Help applikáció és a közösségi média segítségével újabb innovatív aktivitást tervezünk.

November elején megborotválkozom, ezt videóra veszem és kihívom három férfi ismerősömet, akik szintén kihívnak három férfit, akiknek meg kell borotválkozniuk és bajuszt növeszteniük.

Ha elérünk 500 videót az alkalmazásban, akkor egy cég bizonyos összeggel támogatni fog minket. Tervben van egy nagy borotválkozós flashmob fu-

tóversennyel kiegészítve a Margitszigeten november 4-én és egy záróbuli a hónap végén.

Segítő, támogató programokat hozol létre. Miért?

Szeretnék nyomot hagyni a világban.

Nem az egyéni ego miatt, szerintem egyetlen dolog fontos: legyél boldog. Én ettől vagyok boldog. Mindannyiunkat összeköt egy láthatatlan szál, a nagy mű részei vagyunk. Ha felébredünk, hogy a nagy mű kis fogaskerekekből áll össze és aktiváljuk magunkat, akkor nagy dolgokat érhetünk el.

Három évvel ezelőtt azt mondtam, ha törik, ha szakad, egyszer a Lánchíd egyik pillére kék lesz. Ha nem mersz álmodni és lépéseket tenni, sosem tudod meg, mi történhetett volna. Már egy apró tettel is hozzájárulhatunk a nagy műhöz. Átsegítünk az utcán egy idős nénit, ez bearanyozza az ő napját; a boltban rámosolyogunk az eladókra, ők pedig a többi vásárlóra. Elindítunk egy hullámot és ezek a hullámok kellenek ahhoz, hogy a Föld újra egy emberibb hely legyen.

Politizálás nélkül, a mai magyar közéletben mennyire könnyű a hatásgyakorlás, mennyire fogékonyak az emberek?

Nem egyszerű, de 23 évig vízilabdáztam, bennem van a harcos, szeretem a kihívásokat. Úgy érzem, segítek a társadalomnak, olyan ötletekkel, amik az együttélést segítik. Tudjuk, az egészségügy olyan, amilyen, de ha a megelőzés irányába tudunk elindulni, akkor terhet veszünk le az egészségügyi dolgozók vállairól, és egy egészséges társadalomban sokkal jobb élni.

•

MIVEL A MOVEMBER ÉS A MENTSMANUST IS NON PROFIT TEVÉKENYSÉGEK, DÁNIEL MEGA LAPÍTOTTA A LE’GENT COSMETICS ET, AMI EGY ORGANIKUS ÖSSZETEVŐKKEL RENDELKEZŐ ARCÁPOLÁSI MÁRKA IGÉNYES FÉRFIAKNAK. A TERMÉKEK NEM TARTALMAZNAK PA RABÉNT, PARAFINT, ALLERGÉNT, SZÍNEZÉKET ÉS GMO MENTESEK. ÍGY A MÁRKA MÖGÖTT HÚZÓDÓ ESZMEISÉG CSAKUGYAN TÁMOGATJA MINDKÉT TEVÉKENYSÉGET ÉS A TUDATOS ÉLETSZEMLÉLETET. ARRA PRÓBÁL RÁVILÁGÍTANI, HOGY AZ EGÉSZSÉG NEM MAGÁTÓL ÉR TETŐDŐ, FOGLALKOZNI KELL VELE MÁR FIATALKORTÓL, HOGY IDŐSKORBAN ÉLVEZHESSÜK A BELEFEKTETETT ODAFIGYELÉS GYÜMÖLCSÉT.

48 Hajadon

PROFI TIPPEK PROFIKTÓL

A SZAKÁLLHOZ Az utóbbi években széles körben elterjedt a szakállviselés. Minden területről érkeznek vendégek a Dandy the Barber barbereihez, hiszen a szakáll már az üzleti életben is elfogadott, és azokon a munkahelyeken is elnézőbbek, ahol pár éve még szigorúan elvárt volt a napi borotválkozás. A lényeg az igényesség, ugyanúgy, mint a hajnál: a szakáll legyen ápolt, a kontúrok frissen borotváltak.

Ugyanúgy, mint egy előnyös frizura elkészítésénél, a borbély először feltérképezi a vendég adottságait. Menynyire egységes a szőrzet az arcon?

Milyen a szőr növési iránya, van-e olyan forgó, ami egy borostánál hoszszabb szakállba belezavarhat? Milyen a szőrzet textúrája: mennyire vastag vagy vékony a szőrszál, göndör vagy egyenes? Általában ennél a fázisnál kialakul, hogy milyen formák jöhetnek szóba, hiszen minden arc más.

Borosta Talán az a szakállfajta, amit minden férfi viselt már, még ha csak egy hoszszú hétvégén vagy nyaralás alkalmával is. Egy szakáll- vagy hajvágógéppel tudod kordában tartani a hosszát, illetve meghúzni a kontúrokat. Használj nyugodtan szakállbalzsamot, így nem fog szúrni sem téged, sem a párodat.

Bajusz A legtöbb szakállnak alapból a része, önállóan mégis kevesebben hordják.

Minél hosszabb, annál több időt vesz igénybe a pödrés rituáléja. Sokan mo-

sás után hajszárítóval, bajuszfésűvel formára szárítják, majd bajuszwaxszal érik el a tökéletes kinézetet.

úgy, mint egy hajszárításnál, be tudjuk simítani a kiálló szálakat, fényesebbé, formásabbá tudjuk tenni.

Hosszabb szakállformák

Szakállfestés

Az egységes hosszúságú szakáll mellett egy szakállformában több hossz is megjelenhet: például a haj oldalsó hosszából kiindulva fokozatosan hosszabbodhat az áll felé (pl. spártai szakáll). Bármelyiket is hordod a hoszszabb szakállból, rendszeresen fésüld, keféld át lehetőleg természetes anyagból készült kefével, fésűvel! Egy szakállsamponban még koncentráltabbak a hatóanyagok, mint egy hajsamponban, hiszen a szakállunknak intenzívebb ápolásra, kondicionálásra van szüksége, mert sokkal durvább, sprődebb. Télen a hidegtől, nyáron az erős napsütéstől kezelhetetlenebbé, szárazabbá válik – ennek elkerülésére használjunk rendszeresen szakállolajat! Ha vágni szeretnénk belőle, mindig alaposan fésüljük ki előtte, szárazon vágjuk, és ha a közepén kezdjük a trimmelést, jó eséllyel mindkét oldalon ugyanazt a hosszt kapjuk. Szakállfésűnk, -kefénk és egy hajszárító segítségével csodákat érhetünk el. Ugyan-

A barber shopok elterjedésével egyre több férfi próbálja ki a szakállfestést, azonban sajnos sokan túlzásba esnek. A szakállfestést korrekcióra használjuk a természetességet szem előtt tartva, és nem egy új arc megrajzolására. Olyan színt válasszunk, ami a természetes szakállszínünkhöz leginkább közelít, maximum egy árnyalattal sötétebbet. Mindig végezzünk bőrpróbát előtte, és kerüljük a silány termékeket! Alaposan mossuk le a festéket a bőrünkről, és kondicionáljuk rendszeresen szakállunkat és bőrünket is hidratáló krémekkel, olajokkal.

A lényeg, hogy önmagunkat találjuk meg egy adott szakállstílusban, tanuljuk meg viselni, és ne ragaszkodjunk olyan fazonokhoz, amik nem mi vagyunk. Mindannyian különbözünk, ezért fogadjuk el, ha valami nekünk nem áll jól, de bátran merjünk kísérletezni, hiszen a haj, a szőr visszanő, és nem marad végleges.

•

DANDY THE BARBER 1056 BUDAPEST, IRÁNYI UTCA 18.

FACEBOOK ÉS INSTAGRAM: @DANDYTHEBARBER MAIL: INFO@DANDYTHEBARBER.COM HONLAP: DANDYTHEBARBER.COM TELEFON: +36 1 610 1000 / +36 31 788 8850 VIBEREN IS­

SZEBB. NAGYOBB. STÍLUSOSABB. Novembertől megújult üzletünkben várjuk vendégeinket.

1056 Budapest, Irányi utca 18.

Dandy the Barber App

50 Sportcipő

III. rész

AZ ÁTALAKULÁS

Szóval itt állok újra a Gilda Maxban két hónap után, a nagy teremben, ahol csoportos foglalkozásokat tartanak, és újra itt az idő, hogy levegyem a pólóm és fotókat készítsenek a testemről. És belém hasít a felismerés, hogy mindezt már nem rémálomként élem meg.

Mert hogyan is álltam én eddig a póló levételével? Leginkább sehogy. Évek óta nem voltam strandon, nem ültem szaunában, és alapvetően kerültem minden szituációt, ahol félmeztelenül kellett volna volna lennem. Szex alatt sem vettem le. Szomorú, ugye? Pedig igazából sose volt súlyosan rossz a helyzet.

Alsóban vékony kisfiú voltam, aztán ötödik osztály környékén duci gyerek lettem. Miután meg akartam szerezni Flóra (!) szívét és zavart a súlyom, egy Avril Lavigne album (Let Go) és egy öreg szobabicikli segítségével lefogytam. Ám ez a rövid duciság nagy nyomot hagyott bennem. A környezetem csipkelődése ahhoz vezetett, hogy sokszor szégyelltem, ha enni akartam, és rögeszmémmé vált, hogy vékony legyek. Ez nem szűnt meg azután sem, hogy vékony lettem.

Visszanézve a gimis fotóimat, már nemcsak az elképesztően zavarba ejtő frizuráimat látom, hanem azt is, hogy menynyire betegesen vékony voltam, és tudom, hogy még akkor is azon járt az agyam, hogy elég vékony vagyok-e és hogy fogyhatnék többet. Aztán gimi végén elkezdtem kondizni és nagyjából jóban voltam a testemmel. Kis mellizom, viszonylag lapos has – készen álltam rá, hogy 18 évesen maximálisan hozzam a nyunyó szerepet Budapesten. Ahol aztán még tovább fogytam (már nem kellett volna) és nem volt

SZERZŐ: KANICSÁR ÁDÁM ANDRÁS @KANICSAR

i

semmi gond a világgal. Aztán 24-25 évesen az ember szép lassan tapasztalja, hogy itt a vége a nyunyó-kornak, lassan kéne valami izom is. És sajnos éppen erre az időszakra esik az az élethelyzet is, mikor az ember elkezd komolyabban élni valakivel, hirtelen jobban vágyik a kényelemre és a nyugalomra, és ezt lassan, de biztosan meg is engedheti magának. Jöttek a nagy szerelmek, együttélések, együtt összekuckózás pizzával, chipsszel, és jöttek a kilók is. És újra eljutottam oda, hogy a zuhanyból kilépve nem mertem a tükörbe nézni, csak lesütött szemmel gyorsan megtörölköztem és kaptam is magamra a ruhát. Még az akkori párom előtt is. Holott nem volt a testemmel semmi baj. De még ha lett is volna… Akkor sem lett volna szabad elzárkóznom az elől, hogy jól érezzem magam. Hogy elmenjek szaunába.

Elmenjek strandra. Vagy félmeztelenül aludjak.

Az első cikkben már elmeséltem, hogy a Gilda Max edzője, Gyula nagyon komolyan kérdezte meg, hogyan állok a testemmel, és elmondta, semmi értelme nem lesz lefogyni és izmosodni, ha nem fogom elfogadni magam. És ezen is dolgozni kell. És dolgoztunk is.

Szóval itt állok újra a Gilda Maxban két hónap után, és újra itt az idő, hogy levegyem a pólómat és fotókat készítsenek a testemről. És nem félek. Sőt, picit várom is. Otthon már fotóztam és először csalódott voltam. Úgy éreztem, hogy alakultam valamennyit, de nem eleget. Félve is küldtem el a fotómat Erdei Zsoltnak, a Humen Media ügyvezetőjének, de ő lelkes volt. Megmondta, hogy hasonlítsam össze az augusztusi fotót az októberivel. Miután elkészült a montázs, megdöbbentem. Megnyugodtam. Lelkes lettem. És másnap nem vettem le félve a pólót. Lehet, hogy életemben először.

Nem, nem lett kockahasam, nem lettem állatian izmos, és nem vertem szét még egy klaviatúrát sem a megemberesedett bicepszeim miatt. De lapos lett a hasam, lett némi mellizmom, kifejezetten formás a hátam, erősebb a kezem és bizonyos fénybeállításokban (ez a fürdőszobai tükröt jelenti) elő-előbújik két kocka is… Egyszerűen látszik a testemen,

NESZ MAX FIT 6 GILDA RLET É A B D S E IN Y M ÉRVÉN N E B M E TER

NÁLUNK A DIÁKOKNAK A SZÓRAKOZÁSRA IS MARAD PÉNZE! 5 alkalmas bérlet

csak 5990-

10 alkalmas bérlet csak 15 alkalmas bérlet csak

9990-

13990-

www.gilda-max.com A

6 TERMÉBEN BEVÁLTHATÓ

Díva: Hajós utca 32.

Allee: Október Huszonharmadika utca 8-10.

River Estates: Váci út 35 Hermina Towers: Hungária krt. 162-166 Flórián: Flórián tér 6 Savoya Park: Hunyadi János út 19.

Felhasználható 2017.12.01-ig Napközbeni belépéssre jogosít fel: 1000 - 1500 www.gilda-max.com • facebook.com/GildaMaxFitness

52 Sportcipő hogy foglalkozom vele. Látszik, hogy elindultam egy olyan úton, ami nagyon jó irányba visz. És ahhoz képest, hogy két hónapról van szó, ez óriási változás. És ez mind Gyulának köszönhető. Ha nem emelem jól a súlyokat, ha nem követem az edzéstervet, ha nincs ott minden pillanatban, hogy irányítson vagy rám szóljon, akkor végig rosszul csináltam volna mindent, és ha lett is volna valami eredmény, az közel sem lett volna ilyen.

A program alatt, mikor kollégák és barátok kérdezgettek arról, hogy bírom, mindig előkerültek a történetek, miszerint ők is mindig nekikezdtek kondizni, de aztán abbahagyták és sose volt eredmény. Lehet, hogy épp ezért. Mert nem csinálták jól. És ha nem csinálod jól, nem is fogod élvezni, mert feleslegesnek érzed az erőfeszítéseidet. Sőt, ilyenkor alapvetően szégyelled magad a konditeremben. Félsz, hogy kinevetnek, mert rosszul nyomod ki a súlyt, rosszul fogod a súlyzót, és te leszel a profik szemében a gyenge kis véglény, aki „próbálkozik”. Természetes, hogy nem szeretsz olyan helyre járni, ahol nem tudod, mit kell csinálnod. Olyan ez, mintha adnának neked egy falfelületet és festéket, és azt mondanák, hogy akkor most csinálj ide egy freskót. Nyilván tudnál valami festegetni, de miután nem tudnád pontosan, mit és hogyan kell csinálnod, rossz kedved lenne és rossz lenne a végeredmény. Persze, hogy a közepén otthagynád az egészet. Hát ez van a konditeremben is. És ezért kell egy személyi edző.

Igaz, hogy nem mindenképpen a legolcsóbb szolgáltatás – bár miután megszabják, miket ehetsz, elég sok pénzed fel fog szabadulni –, de egyrészt magunkba megéri pénzt befektetni, másrészt nem kell hónapokon át minden alkalommal együtt lennetek. Elég lehet néha-néha három alkalom. Vagy hetente egy. Vagy havonta kettő. A lényeg, hogy néha kapj útmutatást és tanuld meg, mit kell csinálni. Öt alkalomból már annyit tudsz tanulni, hogy tisztában legyél azzal, mit hogyan kell jól és hatékonyan csinálni a céljaidhoz mérten. És ha valamit jól és hatékonyan csinálsz, akkor már önbizalommal csinálod. Megszereted. Nem hagyod abba. És fejlődsz.

De nemcsak a mellizomról és a lapos hasról szól ez az egész – bár eléggé tetszik –, hanem arról, hogy valóban megszerettem a testem és lett önbizalmam. Nyilván egészen messze vagyok még a Közép-Európa Legszebb Férfiteste-díjtól, de sose voltam még ennyire rendben a testemmel. És ez érződik is rajtam. A járásomon, a tartásomon, a viselkedésemen. És ez az érzés, hogy elfogadom a testem, többet ér bármilyen izomnál. Az, hogy tudom, mit és hogyan kell csinálni, elegendő önbizalmat ad arra, hogy tovább haladjak. Zseniális érzés. Mert biztosra viszem, hogy ettől már csak jobb lesz, hiszen nálam a tudás. Hát ennyi múlik a profi segítségen, a személyi edzőn.

Nagy út volt ez, ami nehéznek tűnt, de mégsem volt az.

Mert ha jó környezetben edzel – és ez tényleg elmondható a Gilda Maxról – és iránymutatást kapsz – akár három, akár tíz alkalommal –, akkor a mozgás és a küzdelem nem teher lesz, hanem kihívás, aminek gyorsan van látható eredménye. És ami tovább és tovább hajt újabb célok felé. De azért ti ne változzatok a végén Coelhóvá, mint én!

•

SZERZŐ: ERDEI ZSOLT @EZSOLTEE

Külcsíny 53

i

PRIDE & LIBERTY ÉKSZEREK A SZIVÁRVÁNY SZÍNEIBEN Külföldön már többször találkoztam olyan ékszerekkel, amiket szivárványos kövekkel díszítettek, vagy valamilyen formában megjelentek rajta a szivárványzászló színei. Akkor azt gondoltam, ilyesmi Magyarországon több okból sem lesz kapható, majd végül egy ismerősöm hívta fel rá a figyelmemet, hogy ő az interneten talált egy hazai vállalkozást, akik kifejezetten LMBTQ emberek számára készítenek ékszereket. Általában a legjobb ötletek mindig olyankor születnek, amikor nem is számítunk rá, és sokszor érdekes élethelyzetekben pattannak ki ezek a lehetőségek a fejünkből.

A Pride & Liberty ékszerkollekció ötlete akár a Szex és New York egyik epizódjába is beillő sztori lehetne, ugyanis egy cipőpróba során született.

A Gyémánt Élet ékszer-kereskedés egyik tulajdonosa, Jacevics Anna 2015-ben egy Andrássy úti üzletben saját bőrén tapasztalta meg, milyen az, amikor valakit külsőségek – jelen esetben pusztán a ruházat – miatt elítélnek és kirekesztenek. Csalódottan kényszerült távozni. A kijáratnál azonban megállította egy udvarias eladó és segített neki cipőt választani. A cipőpróba során, amikor a fiatalember megtudta, hogy Anna mivel foglalkozik, elmesélte neki: őt egyszer egy ékszerüzletben érte hasonlóan kellemetlen szituáció. A párjának szeretett volna színes kövekkel díszített medált készíttetni és valószínűleg pont melegsége miatt részesült kirekesztő bánásmódban.

Anna ekkor határozta el férjével, hogy életre hívják a Pride & Liberty ékszerkollekciót. A házaspár célja, hogy az LMBTQ emberek számára is egyedi, különleges és szép ékszereket gyártsanak. A Gyémánt Élet az első olyan ékszerész

cég szeretne lenni Magyarországon, amely kifejezetten meleg férfiak, leszbikus nők és transzneműek számára készült ékszereket forgalmaz. Szeretnék éreztetni, hogy ők nem ítélkeznek – szerintük senki nem más, mindenki ember.

Miből áll a kollekció és mitől különleges a Pride & Liberty? A kollekció jelenleg karikagyűrűkből, mandzsettagombokból és fogadalmi medálokból áll, a jövő évben azonban várhatóan tovább bővül a paletta. Az ékszerek mindegyikét hazai ötvösmester készíti, és természetes zafírokat, gyémántokat építenek bele. A kézi gyártásnak, illetve a drágakövek mivoltából köszönhetően nincs és nem is készül két teljesen azonos ékszer. Tehát bátran kijelenthetjük, hogy a Pride & Liberty kollekció darabjai 100%-ban egyediek. Kuriózumnak számít, hogy a legtöbb ékszer a megrendelőkre szabva, egyedileg kerül legyártásra. Éppen ezért saját elképzelésünknek megfelelően is készülhetnek ezek az ékszerek, melyben természetesen nagy segítségünkre lehet a Gyémánt Élet szakértelme és drágakőválasztéka is.

•

GYÉMÁNT ÉLET 1089 BUDAPEST, GYŐRFFY ISTVÁN UTCA 1/A 3 AS KAPUCSENGŐ +36 30 7732325 WWW.GYEMANTELET.HU INFO@GYEMANTELET.HU

54 Külcsíny

Megfizetheto designer divat A tervezői darabok legnagyobb erősségei közé tartozik, hogy egyszerre tartósak és megállják a helyüket bármilyen helyzetben.

Nem feltétlenül túl kihívóak (nyilván az ellenkezőjére is lehet példát találni), mégis vonzzák a tekintetet. Habár ennél talán egy fokkal fontosabb a viselőjéhez köthető attitűd és a kisugárzás, amely megteremti a stílusos individuum ideáját. Mindemellett testtartásunk, hajviseletünk, bőrünk ápolása és kiállásunk is legalább ennyire meghatározó. Na igen, de ha mindezzel már rendelkezünk, hol hajthatjuk fel a legjobb designer kreációkat magyar tervezőktől – megfizethető árakon?

DORA HEGEDUS

FOTÓ: DONKA PANNA

Az anti-divat alapvetően a szubkultúrák okán megszületett fogalom, pontosabban a stílusos külső és a kifinomult öltözködés elleni lázadás egyik legfőbb pillére. Történt ugyanis, hogy a szubkultúrák egy idő után megihlették az olyan tervezőket, mint például az örök lázadó Vivienne Westwood, és kreációi által szépen, fokozatosan divatba jött az alsóbb társadalmi osztályokban élő fiatalok stílusa, a punk és

rock generációjának valódi bőrben és szegecs-tengerben úszó, energiáktól duzzadó áradata.

Ezek az izgalmas korszakok pedig a mai napig nyomot hagynak a 21. század művészeiben, így több kortárs művész vagy éppen designer nyúl hasonló témákhoz, majd dolgozza fel azokat saját vizuális nyelvén, létrehozva egy vadonatúj hibridet, ezzel gazdagítva a divatszociológiai háttérrel bíró kollekciók hadát.

A korábban a Moholy-Nagy Művé-

Külcsíny 55

SZERZŐ: CSALÁR BENCE @BENCECSALAR

i

szeti Egyetem textil szakán végzett Hegedűs Dóra már diplomakollekciójával felhívta a figyelmet rendkívül izgalmas látásmódjára, ráadásul a Wonderground tervezőtrió egykori tagjai közül az egyetlen, aki megtalálta saját útját a hiteles alkotás mezején. Munkái a következő szezonok legizgalmasabb darabjai lehetnek, hiszen korábban bemutatott, majd később teljes kollekcióvá alakított “SO YOU WANT TO BE A ROCK’N’ROLL STAR” néven futó gyűjteménye elég erősnek bizonyult ahhoz, hogy betöltse a férfiak számára tervező hazai designerek palettáján tátongó űrt.

•

Dóra ruhái kaphatók a Retrock Budapest üzletében (1061 Budapest, Anker köz 2.)

NUDE BY NUBU Nehéz nem elfogultan nyilatkozni a Nubu márkáról, hiszen gyakorlatilag első találkozásaim közé tartozott a magyar design kultúrával. Épp a férfiaknak szánt darabjaikat nézegettem a Mono polcain tizenévesen, majd szépen hazatértem az egyik felsővel. Mellékes, azonban az első pár gondolatomat tökéletesen igazoló tény, hogy a mai napig szuper állapotban van az említett kreáció – több, mint 6-7 év után.

Pár szezonnal ezelőtt Garam Judit és Kovács Adél tervezők úgy döntöttek, hogy a márkájuk esszenciáját hordozó, ugyanakkor elérhetőbb árú divíziót szeretnének alapítani, így született meg a ma már önálló üzlettel is rendelkező Nude by Nubu. Az almárka kezdeti filozófiája szerint a Nubu sikerdarabjait értelmezi újra elérhető árakon, azonban akkora érdeklődés övezte a “kisebb testvér” születését, hogy mára saját kollekcióval jelentkezik minden szezonban, amelyet több elismert divateseményen is bemutatnak, így például a Marie Claire Fashion Days, valamint az Elle Fashion Show keretein belül.

A Nude darabokat alapvetően a praktikum és a hordhatóság jellemzi. Személyes tapasztalataim csak megerősítettek ebben, hiszen a jól kombinálhatóság elengedhetetlen az állandó rohanás és a gyakran fellépő időhiány mellett.

így valóban nagyon különleges darabokat vásárolhatunk pár hónapja nyílt üzletében.

Szétáradó és lüktető energia sugárzik a ruhák minden egyes apró részletéből. A brand korábbi darabjainál is felfedezhető volt az op-art mint inspirációs forrás, ez pedig az üzletben fellelhető ruhaköltemények esetében sincs másképp. A különleges nyomatok és izgalmas szabászati megoldások miatt pedig kétségtelenül a mesteri szabászat és végtelen fantázia frigyének szerelemgyerekeként tekinthetünk a MODE márkára.

•

Lakatos Sándor ruháit a MODE üzletében találjátok meg (1066 Budapest, Ó utca 9.)

•

A Nude by Nubu legfrissebb kreációit saját üzletükben vásárolhatod meg (1062 Budapest, Andrássy út 13.)

MODE

FOTÓ: HENNEL MARIANN

Lakatos Sándor sosem unalmas és egyhangú alkotásairól (azt hiszem, Sándor kreációit teljes joggal nevezhetjük így) volt híres a hazai és a nemzetközi szférában egyaránt.

A tervező mindig nagyon körültekintően tervezi és építi fel legújabb kollekcióját és természetesen az ahhoz tartozó koncepciót. A designer szerencsére nem az univerzális férfi ideál hajszolását tűzte ki célul,

FOTÓ: CSISZÁR ZITA

56 Útlevél

A 10 LEGNÉPSZERŰBB LÁTNIVALÓ

NÉMETORSZÁGBAN

Európa közepén Németország számos turistacsalogató látványosságot kínál, legyen szó építészeti kincsekről vagy természeti csodákról. A világ minden részéről érkezőket idén is megkérdezte a Német Turisztikai Hivatal, melyek számukra a legnépszerűbb célpontok. Hatvan ország közel 32 ezer utazója rangsorolta kedvenceit, válaszaik alapján itt a tízes lista: 2017-ben ezek a helyszínek a Németországba látogatók kedvencei.

10. A Mosel-folyó völgye: Borvidékek és lovagvárak A Mosel-völgy Németország legrégebbi bortermelő vidéke. Már a kelták és a rómaiak is szőlőtermesztéssel foglalkoztak itt kétezer évvel ezelőtt, ma pedig közel tízezer hektáron csaknem hetven különböző szőlőfajta terem. Ha belekóstolnánk a 243 km hosszú hivatalos bortúra egyik állomásába, feltétlenül álljunk meg valamelyik közeli lovagvárnál is! A várak legtöbbje ételt és szállást is kínál, ha pedig hajóra szállunk, a sűrű erdőkkel és a közeli hegyekkel együtt fenséges látványt nyújtanak.

9. A müncheni állatkert: Világjáróknak és állatbarátoknak A müncheni Hellabrunn Tierpark 1911ben nyitotta meg kapuit a nagyközönség előtt. A negyven hektáron elterülő állatkert több, mint 19 ezer állatnak ad otthont, a 750 fajt felvonultató intézmény a legnagyobb egész Németországban. Nemcsak ez az elsőség az övé, de itt található a legrégebbi elefántház is egész Európában.

8. Phantasialand: Fantasztikus vidámpark az egész családnak Kölntől 20 kilométerre, Brühlben található a számtalan szakmai és közönségdíjjal büszkélkedő élménypark. Hat

gyönyörű, tematikus részből áll, ahol kicsik és nagyok garantáltan megtalálják kedvencüket, legyen az hullámvasút vagy szellemkastély. A télen-nyáron nyitva tartó kalandparkban még vadnyugati karácsonyi vásárt is tartanak minden évben!

7. A heidelbergi várkastély: A német romantika gyöngyszeme A Neckar-folyó felett 70 méterrel, Heidelberg hegyének, a Königstuhlnak a lejtőjén álló kastély melléképületeivel és a Neckar felett átívelő Régi híddal együtt a leglenyűgözőbb németországi épületek közé tartozik. Évente mintegy hárommillió egynapos turistával

Útlevél 57

SZERZŐ: KOCSIS G. JÁNOS @KOCSISJAANOS

i

Heidelberg vezeti a német, az európai, és talán még a világszintű idegenforgalmi statisztikákat is.

6. Drezda: A kultúra szinonimája A kultúrát sokféleképpen lehet értelmezni és definiálni. De egész egyszerűen is ki lehet ejteni: Drezda. A kiemelkedő kulturális javak bősége és pompája annyira lenyűgöző, hogy a látogatónak eláll a lélegzete a csodálattól. És mivel a drezdaiak arról is gondoskodtak, hogy mindez egy csodaszép folyómenti vidéken jöjjön létre, az ámulathoz egész gyorsan a színtiszta lelkesedés is társul. Itt aztán habzsolni lehet a kultúrát, a drezdai Zwinger barokk épületegyüttese, Európa egyik leghíresebb múzeumcsoportja önmagában is napokra képes lekötni a látogatót.

5. Rothenburg ob der Tauber: Középkori időutazás Bajorország nyugati szélén, Nürnbergtől 60 kilométerre bújik meg egy apró település, ahol a XVII. század derekán megállt az idő. Rothenburg utcáin sétálni egészen különleges élmény: mintha csak leporolnánk egy régi képeskönyv lapjait és megelevenedne a középkor. Ráadásként a tüchtig kisvárosban egész évben karácsony van. Itt található a világhírű Karácsony Múzeum, ahol több, mint harmincezer különféle karácsonyi dekorációval és mozgó, bájos életképekkel teremtenek ünnepi hangulatot.

4. A Boden-tó Mainau virág- és Reichenau kolostorszigetével Európa harmadik legnagyobb tavánál, a Boden-tónál érnek össze Németország, Svájc és Ausztria határai. Egyik nevezetessége Mainau virágszigete, ami a Bernadotte grófok barokk kastélyát övező, varázslatos kertjeiről és különleges virágairól híres. Szintén a tóból emelkedik ki Reichenau kolostorszigete, ami három román kori templomával az UNESCO Világörökségi Listájára is felkerült.

3. Neuschwanstein: A tündérkirály palotája Egy meredek szikla csúcsára, egy korábbi várrom helyére építették a Neuschwanstein-kastélyt. Ötletét II. Lajos bajor király a középkori német legendákból és Wagner operáiból merítette. Nem is építész, hanem egy színházi díszlettervező, Christian Jank tervezte 1869-ben, ez jól magyarázza az elkészült épület lenyűgöző természetét. A kastély nemcsak ámulatba ejtő, hanem modern is volt a maga idejében: középkori külleme ellenére nem nélkülözhette az akkori modern technológiákat, az elektromosságot és a gőzmotorokat.

2. Europa-Park: Németország legnagyobb élményparkja A Freiburg és Offenburg között, Rust városában található hatalmas élménypark Németországban a legnagyobb, de Európában is csupán a párizsi Disneyland előzi meg. Azon kevés helyek egyike, ami télen is nyitva tart. A 95 hektáron elterülő élménypark 73 méter magas Silver Star nevű hullámvasútja a második legnagyobb Európában, ami már kilométerekről látszik – és ez csupán egy a több, mint 100 attrakció közül.

1. Miniatur Wunderland: Apró világ, hatalmas élmény A hamburgi Miniatur Wunderland nem más, mint a világ legnagyobb vasúti terepasztala. A 2300 négyzetméternyi kiállítási területen négyszázezer apró figura népesíti be a nyolc különböző régiót. 1300 darab modellvasút zakatol a húszezer méternyi játéksíneken, félmillió villanyégő és tízezer mozgó autó társaságában, az éjszakák és a nappalok pedig negyedóránként váltakoznak ebben a miniatűr csodavilágban.

•

58 Útlevél

FÖLD FELETT ÉS VÍZ ALATT KÜLÖNLEGES PROGRAMOK

MÁLTÁN Azúrkék tenger, hófehér homok, hangulatos utcácskák és csodás tájak – ugye, jól hangzik? Máltán az előbbi felsorolás minden eleme megtalálható, de – urambocsá’ – eljöhet az a pillanat, hogy megunjuk a napon sütkérezést, vagy alapvetően az aktív pihenést szeretjük, és ilyenkor bizony felmerül a kérdés, hogy mivel töltsük az időnket. Aggodalomra semmi ok, Málta szigetén ugyanis rengeteg izgalmas és különleges program vár minket.

Útlevél 59 SZERZŐ: SZIJ BARBARA

Ha már a bevezetőben kiemeltük az aktív pihenés fontosságát, akkor először is az MC Adventure nevű helyi cég szolgáltatásaira szeretnénk felhívni a figyelmeteket. Az öt évvel ezelőtt alapított kis vállalkozás mérete ellenére rendkívül sokoldalú tevékenységet folytat: a kajakozástól kezdve a búvárkodáson át a tájfutásig több, mint tízféle szabadtéri sportot, illetve extrém sportot próbálhatunk ki náluk.

Málta és a környező szigetek kiváló környezetet adnak ezekhez az elfoglaltságokhoz: a fölénk tornyosuló sziklák, a köves hegyoldalak, a szépségesen zord tájak megannyi lehetőséget rejtenek magukban, hogy megismerhessük a szigetek vadabb arcát is.

Az MC Adventure egyik legkedveltebb programja a a kétnapos sziklamászó-túra: mivel Máltán a téli hónapokban sincs 15-20 foknál hidegebb, ezért a kontinentális időhöz szokott szervezetnek ez éppen tökéletes a túrázáshoz. A sziklás tájak egyrészt igazán lenyűgözőek, másrészt még szinte érintetlenek, hiszen a mászók még csak most kezdik felfedezni ilyen szempontból a szigetet. Máltán körülbelül 1000 hegymászó és 900 sportmászó útvonal található, amiket egyre növekvő népszerűségük miatt az elmúlt években szépen rendbe hoztak.

A tapasztalt vezetőkkel folytatott túrán bármilyen felkészültséggel részt vehetünk, és még a felszerelésre sem kell beruháznunk, mert minden szükséges kelléket biztosítanak.

Ha a nagy kitartást és koncentrá-

ciót igénylő mászás helyett instant izgalmat kínáló programra vágyunk, akkor a sziget – feltehetően – leggyorsabb zipline-ját, azaz átcsúszópályáját ajánljuk. A 150 méter hosszú kötél, amelyen lecsúszhatunk, két szikla között, egy öböl felett ível át. A csodás látvány tehát garantált, és nullától száz éves korig (na jó, huszonöt kilótól fölfelé) bárki bátran kipróbálhatja a felejthetetlen siklást. Hasonló izgalmakat kínál a bungee jumping is: a biztonsági kötéllel való ugrást a viaduktszerű Mosta-hídról ejthetjük meg 30 méter magasból.

Szigetről lévén szó, az MC Adventure szolgáltatásai közül természetesen a vízi sportok sem maradhatnak ki. A megszokott búvárkodás, illetve a kevésbé megszokott, de annál izgalmasabb (főleg csapatoknak ajánlott) vízparti túrázás mellett a kajakos

túrákat szeretnénk még kiemelni.

Ahogy a sziklamászásnál, itt sem kell semmilyen tapasztalattal rendelkeznünk, mert a vezetőnk mindenképpen az egyedi igényeinkhez igazítja a túra útvonalát, hosszát és nehézségét. Az egyik legkedveltebb útvonal a Málta és Gozó között fekvő Comino szigetéhez visz, ahol számos kő boltíven és kisebb barlangon evezhetünk át – nem is beszélve a sziget nevezetességéről, a vakítóan kék Blue Lagoonról.

Végezetül álljon itt még egy érdekesség, ami elsősorban a gasztronómia szerelmeseinek lesz ínyére. A „Dinner in the Sky Malta”-nak már a nevében is benne van, hogy itt nem csupán a finom ételeken lesz a hangsúly: 22 vendég emelkedik 40 méter magasba a vacsoraasztallal együtt, hogy páratlan kilátás kíséretében élvezze a világhírű máltai séf, Marvin Gauci által kreált mesterfogásokat. A Dinner in the Sky a fine dining és a szórakozás tökéletes elegye; a lélegzetelállító háttér előtt zajló ínycsiklandó vacsora során mármár úgy érezzük, mintha egy tökéletesen megkomponált színházi előadás részesei lennénk. A borfogyasztást is tartalmazó, 135 eurós menü öt fogásból áll, amelyből a főfogás három opció közül választható; az ételsort a főszakács szerint a négy elem, a föld, a víz, tűz és a levegő ereje ihlette. A nagy érdeklődésre való tekintettel érdemes mielőbb lefoglalni a helyünket, hogy a Golden Bay fölött lebegő asztalnál olyan vacsoraélményben lehessen részünk a lenyugvó nap fényében, mint sehol máshol.

•

60 BoyOnGo

HongkongGo A legújabb BoyOnGo

Amikor még arról álmodoztam, hogy milyen jó lenne felfedezni néhány ázsiai országot vagy várost – persze sokáig ez a kontinens az úti listámon hátul szerepelt –, akkor valahogy Hongkong mindig kimaradt a szórásból. Ennek valószínűleg nagyon egyszerű oka volt, mégpedig egy rossz beidegződés. A Jackie Chan-filmektől mindig is a falra tudtam volna mászni, annyira nem tetszettek, és valószínűleg a Hongkong iránti negatív szeretetem is innen eredt.

Viszont az élet úgy adta, hogy a barátom nyáron elköltözött Hongkongba, így szeptember végén meglátogattam a világ másik végén. Úgyhogy az októberi BoyOnGót ennek az utamnak – persze csak a publikus részének – szenteltem.

Ahogy a legtöbb gazdaságilag fejlett ázsiai város, így Hongkong is bővelkedik a különleges és modern épületekben, infrastruktúrája pedig fényévekre van kis hazánkétól.

A Hongkongba való utazást nagyban megkönnyíti, hogy 3 hónapig vízummentességet élvezhetünk. A reptérről két lehetőség kínálkozik a városba való bejutáshoz. Az első opció a gyorsvonat, ami kb. 20-25 perc alatt ér be a Kowloon vasútállomásra, a retúrjegy pedig 185 hongkongi dollárba (HKD), vagyis kb. 6475 Ft-ba kerül. A másik opció az autóbusz, amivel ugyan kicsit több idő az utazás, de a költségeket tekintve is kevesebbet,

BoyOnGo 61

SZERZŐ: ERDEI ZSOLT @EZSOLTEE

i

nagyjából feleannyit kell fizetnünk érte.

Ami számomra nagyon meglepő és óriási pozitívum volt, hogy visszafelé a bőröndömet már a vasútállomáson feladhattam (csak bizonyos légitársaságok esetén érhető el ez az opció), így a vonaton nem kellett magammal rángatnom a csomagomat, és a reptéren már csak a biztonsági ellenőrzéshez kellett mennem. Ezzel szerintem legalább egy órát spóroltam.

A tömegközlekedésnél maradva,

Hongkong nagyon jól kiépített metróés buszhálózattal rendelkezik, ezenfelül nagyon olcsón közlekedhetünk a városon belül. Pontosan nem tudtam megállapítani, hogy mi alapján történik a díjszabás – igazából nem is foglalkoztam nagyon vele – de az biztos, hogy Sanghajhoz hasonlóan itt is a megállók száma alapján történik a tarifa kiszámítása. Egy három megállós útért 4,6 HKD-t, míg kilenc megállóért 6,4 HKD-t vontak le a kártyámról. A

kártya alatt pedig nem a bankkártyát, hanem az Octopus nevű tömegközlekedési – vagyis inkább multifunkcionális – kártyát értem, amit bármelyik metrómegállóban beszerezhetünk és bármikor feltölthetünk az automatáknál készpénzzel.

A készpénz egy másik fontos dolog Hongkongban, ugyanis amíg például Sanghajban szinte mindenhol bankkártyával fizettem, addig itt a készpénzt sokkal inkább preferálják a helyiek, ezért mindig legyen a pénztárcánkban megfelelő mennyiség.

A másik érdekes fizetőeszköz a már említett multifunkcionális Octopus kártya, ami nemcsak tömegközlekedésre, hanem nagyon sok üzletben fizetésre is használható. Képzeljük el, hogy az elektronikus BKK bérletünket csak odaérintjük fizetésnél a Kasszás Erzsi által vezetett közértben, és már meg is vettük a reggeli kiflit és tejet. Igaz, ez a kis történet több sebből vérzik jelenleg, de álmodozni azért lehet. Úgy gondolom, hogy a város kb.

4 napos tartózkodás alatt teljes mértékben felfedezhető és a nagyobb látványosságokat is meg tudjuk nézni.

Ebbe csak az időjárás tud beleszólni,

62 BoyOnGo amivel nekem meg is gyűlt kicsit a bajom. A nappali óriási hőség – kb. 80 %-os páratartalommal fűszerezve – vagy az éppen szakadó eső, esetleg a nyolcas erősségű tájfun mind arra késztettek, hogy inkább a szobám ablakából szemléljem a várost.

Mivel a barátom már több hónapja Hongkongban élt – és korábban is három évet már élt itt –, ezért ismét szinte helyiként tudtam felfedezni a várost, így más szemszögből láthattam a helyeket és kóstolhattam ismét végig a különböző távol-keleti ízeket.

Kipihenve az utazás fáradalmait – és miután elállt az eső –, első utunkat a Victoria kikötő felé vettük, ahol egy rövid séta után felszálltunk a Star Ferry kompjára, ami átvitt minket az öböl másik végébe. Amennyiben tradicionálisabb hajókázást választanánk, akkor a Duk Ling piros vitorlás hajót mindenképpen próbáljuk ki!

A tradicionális városnéző tömegközlekedésnél maradva, semmiképp ne hagyjuk ki a világ egyetlen emeletes villamosát, amely nemcsak az egyik legizgalmasabb, de a városban szerintem a legolcsóbb módja is a városnézésnek. Mi fél óráig utaztunk a villamossal és csupán 2,3 HKD-t fizettünk ezért az útért.

A város felülről való megtekintéséhez több opciót is ajánlanak az útikönyvek. Mi a Sky100 toronyba mentünk fel, amely 393 méteres magasságával kiemelkedő az ázsiai felhőkarcolók között. A Sky100-ból csodálatos látvány nyílik Hongkong városára és a környező apró kis szigetekre. Ha pedig naplemente idején érkezünk, akkor több szögből is megcsodálhatjuk az épp nyugodni térő várost.

Megérkezésem után pár nappal épp kínai nemzeti ünnep volt, ezért vasárnap este az Ocean Terminal kikötőből nézhettük a tradicionális tűzijátékot.

Ahogy már a beszámolóm elején is említettem, nem egy hagyományos városnéző túrán vettem részt, ezért az egyik napon ellátogattunk a tengerpartra is, ami nem egy klasszikus turistaprogramnak mondható Hongkongban. Az egészben a legizgalmasabb a városban közlekedő ún. light

bus, ami egy kb. 12 személyes „klaszszikus” ázsiai kisbusz. Ilyet korábban tényleg csak filmekben láttam, így nagyon kalandos volt számomra élőben is átélni. Erre a buszra 12 HKD-t kell fizetni irányonként, amelyet leszálláskor kell készpénzben odaadni a sofőrnek.

Amennyiben időnk engedi, úgy látogassunk el a csodás Lantau szigetére, ahova libegővel tudunk átmenni, és megnézhetjük az ikonikus, 26 méter magasan elhelyezkedő Nagy Buddha szobrot is, amelyhez 260 lépcsőfok vezet és a világ egyik legnagyobb Buddha szobraként tartják számon.

A másik egynapos kirándulásként ajánlják Makaó városát, amely Hongkonghoz hasonlóan szintén Kína egyik különleges igazgatású régiója. Korábban portugál fennhatóság alatt állt, ahol érdekes módon keveredik a kínai és a dél-európai kultúra. A csodálatos parkok, templomok és régi épületek mellett magasodik a kaszinóváros, ami állítólag még Vegast is simán veri, és sokak Makaót említik a kaszinók fővárosának Las Vegasszal szemben.

Hongkong meleg életébe sajnos nem tudtam betekinteni, de a konzervatív attitűd ellenére néha úgy éreztem, hogy az LMBTQ élet még jobban jelen van, mint a magyar fővárosban. Az emeletes buszokon többször találkoztam HIV/AIDS prevenciós hirdetésekkel, továbbá a bevásárlóközpontokban a biztonságos szexről

tájékoztató önkéntesekkel. Számomra nagyon meglepő volt, hogy hány helyen hirdették a Priscilla, a sivatag királynője című színdarabot, a metró epdig tele volt a Pinkdot nevű LMBTQ rendezvény óriásplakátjaival, amelyet egyébként rengeteg bank és multinacionális vállalat is támogat. Ahogy Kína többi nagyobb városában, úgy Hongkongban is egyre jobban bekerülnek a köztudatba az LMBTQ emberek és egyre nagyobb nyilvánosságot kapnak. Még azon se lepődnék meg, ha Hongkong pár éven belül egy nyitott és Budapestet is leköröző LMBTQ-jogokkal bíró várossá fejlődne.

Természetesen egy távol-keleti túra alkalmával kihagyhatatlan a gasztronómia, a helyi konyha kipróbálásra. A barátom mellett ebben nem lehetett okom a panaszra, hiszen a tradicionális kínai ízek, a helyi kifőzdék mellett kipróbálhattam a vietnami és a koreai konyhák fogásait is. Annak ellenére, hogy imádom az ázsiai konyhát – jóból is megárt a sok alapon –, négy nap után azért igazi felüdülés volt, amikor európai ételt ehettem.

Ajánlom mindenkinek, hogy egy hosszabb ázsiai út során mindenképpen ütemezzétek be Hongkongot, ha egy egyszerre tradicionális és modern távol-keleti metropoliszt szeretnétek megismerni.

Ne feledjétek: a világ csak arra vár, hogy felfedezzük!

•

64 Gasztroblog

A NULLÁBÓL MEGVALÓSULT ÁLOM Mindenkinek van egy álma… és valakinek egy kávéház volt! A Jókai utcában nemrég nyitott Nine Zero Cafe nemcsak Budapest új kávéillatú apró szentélye, hanem egy kicsit egy életmű is. Ahol remélhetőleg a betérőknek is új álmai születhetnek majd.

S

zeszák Krisztián 14 évesen eldöntötte, hogy „nagykorában” szeretne nyitni egy kávézót. Bátor terv, amit édesanyja egyszerű kamaszkori fellángolásként kezelt, ami majd szép lassan elmúlik. Ám nem múlt el.

Inkább megvalósult.

Krisztián álmának megvalósítása nem egyedül történt, a sikersztorinak útközben lett másik főszereplője is: Farkas Zoltán, az üzletvezető, akit saját bevallása szerint azonnal magával ragadott Krisztián terve. Olyannyira hitt benne, hogy nemcsak kényelmesen beült az üzletvezetői székbe a megnyitás előtt, hanem ő is segített festeni a falakat, öszszeszerelni a pultot és összeállítani a kínálatot, ami különlegessé teheti a kávézót. A kihívás óriási volt: mégis hogyan lehet ma valami újat mutatni a folyton nyüzsgő Budapesten?

Hamarosan megszületett a válasz: egy másik folyton nyüzsgő világvárossal. Krisztián két évvel ezelőtt vett egy repülőjegyet Los Angeles-be, ahol aztán végigkóstolta az USA feketéit, mindenhol figyelve és magába szívva a tudást, amit aztán itthon kamatoztathat. Ez a rengeteg értékes élmény találkozott Zoltán szaktudásával, aki hosszasan kereste a megfelelő kávékat, amiknek az illata belengheti majd a Jókai utcát. És ahogy szép lassan Zoli lett a Nine Zero Cafe arca, úgy lett magának a kávéháznak is egy saját kávéja: az Ethiopian Koshere. A 100% arabica kávé az etiópiai Yirgacheffe régióból érkezik, 2200 méter magasságból. Nagyra törő tervekhez magasból érkező kávé illik, nem? természetesen a kávépaletta minden fajtája megtalálható az itallapon: rist-

FARKAS ZOLTÁN

retto, espresso macchiato, espresso, cappuccino, lungo és persze minden tejes, extrább fogás, a cafe lattétól kezdve a melange-ig. De ajánlunk még valamit, aminek biztos elegendő a neve, hogy elcsábulj: nutellino.

Ha a koffeint aznap éppen kihagynánk, van még miből válogatni: a farancslétől (nem elírás!) a házi jeges teán át egészen a turmixokig minden adott egy hosszú beszélge-

Gasztroblog 65

SZERZŐ: KANICSÁR ÁDÁM ANDRÁS @KANICSAR

i

SZESZÁK KRISZTIÁN

téshez, télen pedig a forró csoki lehet a legjobb lélekmelegítő a hideg utcáról betérve. Az italok mellett pedig állandóan változó süteménykínálat is várja a betérőket.

De milyen is lett maga a Nine Zero Cafe? Röviden: ottho-

nos, nyugodt és hívogató. A galériás kávézó nem az óriási baráti társaságoknak való, de ez nem is baj. Hiszen mindenki életébe kell egy hely, ahova elvonulhat egy csendes elmélyült beszélgetésre, vagy egy randevúra, ahol tényleg csak egymásra figyelhettek – csak tegyétek le kicsit a telefont. De a Nine Zero Cafe akkor is tökéletes választás, ha egyszerűen ki akarsz szakadni az open office zajából vagy a home office helyett „café office”-t szeretnél, hiszen egy kis környezetváltozás mindig inspiráló. A galéria kényelmes kanapéival igazi elefántcsonttorony, a belváros egyik apró csendes pontja. És ez még csak a kezdet. A Nine Zeróval megvalósult egy álom, de Krisztiánnak máris új terve van. Egy egész lánc, hogy a zero után One jöjjön, majd Two, majd Three… És így tovább. Álmodni csak nagyban érdemes.

Egy jó erős kávé mellett.

•

NINE ZERO COFFEE BAR 1066 BUDAPEST, JÓKAI UTCA 24.

NINEZERO.HU | NINEZEROBUDAPEST NYITVA: HÉTFŐTŐL PÉNTEKIG: 7:00 19:00 SZOMBAT VASÁRNAP: 10:00 17:00

f

66 ProudHungary

THE DESIRE TO RETURN AGAIN AND AGAIN Interview with Claudio Lopes

Born and raised in Braga, Claudio is a young college student. Although he misses some particular things from his Portuguese hometown, he really loves Budapest. Let’s meet Claudio!

ProudHungary 67 AUTHOR: CSABA ROSZIK

Where are you from?

I am from Braga which is the third largest city in Portugal. In 2012 we were chosen as Europe’s capital of young people. The city has one of the largest public universities in Portugal with several Erasmus students. The locals are super friendly. There have been times when I’ve asked for directions and the person who helped accompanied me all the way. Being a totally Catholic city, Braga is the “Rome of Portugal”.

What is day to day to life for you?

I am in my early twenties, studying tourism at Edutus College. I also have an internship with a downtown hotel.

I have to speak with new customers and clients daily in the city. In the evenings, one can find me out with friends, meeting new people from unfamiliar cultures.

What did you know about Hungary before moving here?

Before arriving to Budapest, I knew it was a very affordable city to study in.

The drinks, meals and social events are attainable on a student budget. I also knew that locals generally have a “colder” attitude and aren’t so welcoming to foreigners. Lastly, I heard that the LGBTQ community is developing.

Have you had any cultural shocks?

I was most shocked about the homeless people since Braga does not have a lot of them. When I took dance classes in my hometown, there was one homeless person I’d pass by. Every day I would take a packet of cookies to give him or her. I feel Hungarians act differently towards homeless people than Portuguese.

What are your favorite things in the city?

For me, Budapest is the new city of love. The architecture is one of my favorites, especially at night. Also viewing the sunset on the Pest side near the Chain Bridge with friends. These sunsets are the most beautiful I’ve

ever seen in my life. I also love the typical restaurants here and usually order the goulash.

ments supporting the gay community. I think this is what’s lacking in Budapest.

What do you think of gay life in Budapest? Do you partake in it?

Before arriving, I thought Budapest was not so gay-friendly. Now I have a different idea about this. I see couples in the street and locals are respectful towards them. I feel the community should have more mixed parties with both straight and gay people. I like to go to gay parties such as Vibe and Garcons. However, sometimes these are not so good because I feel I’m seeing the same faces every time. I think this is happening because there is a large group of people still “in the closet” who feel more comfortable at straight parties.

What do you think of Hungarian men?

Usually speaking, gay men from Budapest are not open to developing new friendships with foreigners. When we start chatting, I am frequently asked: “What are you looking for?”

My response usually is “Let’s go out, drink a beer, possibly party?”, to which they say “I already have my Hungarian friends to go out with.” For this reason, I have only two Hungarian friends currently.

How is gay life back in Portugal?

Gay marriage is legal in Portugal.

The people are truly open-minded.

The parties are amazing! We have gay cruises departing from Lisbon.

We have a gay festival titled Circuit that takes place usually in July. This festival has several types of music and gay men attend from all over Europe. Generally, tourists love Lisbon because there are numerous gay bars, clubs and saunas. For locals it is quite normal to see advertise-

What do you miss the most from home?

Francesinha, a local Portuguese sandwich dish with magical sauce.

What kind of hobbies do you have?

I go to the gym several times a week. I love running along the Danube River. I am a big fan of a number of TV shows, such as How to Get Away with Murder or Sense8. Lastly, I enjoy finishing my day drinking a beer with friends.

What is something that you have learned here that you will take with you?

The desire to return again and again.

And lifelong friendships.

•

68 ProudHungary

MY FAVORITE FOODS IN HUNGARY

ProudHungary 69 AUTHOR: CSABA ROSZIK

With November present, my favorite Hungarian dishes well-matched for usually chillier days are becoming quite appealing. Compotes, salads, stews and vegetable bakes await!

The first recipe is my most favorite: uborkasaláta (cucumber salad). With the mixture of paprika, black pepper and garlic powder to name a few ingredients, this side dish is superb. With preparation time of around an hour or less, it’s attainable for all aspiring chefs. Being dairy- and nut-free, this makes a great option for a dinner party. About two cucumbers sliced very thin will serve about four to six guests.

Sprinkle the cucumbers with roughly 6ml of salt and allow them to sit for around a half hour. Afterwards, squeeze out

the water onto a paper towel. Then combine 6ml of sugar, 60ml white vinegar and a dash of garlic powder into a rather deep serving bowl. Afterwards, sprinkle paprika on one half and black pepper on the other for a traditional look.

Rakott krumpli (Hungarian Layered Potatoes) is a dish I treat myself to on special occasions. I’d consider this to be a heavier dish. Be prepared if this will be your first time tasting. To start, you’ll need four to five medium-sized potatoes which will serve about six guests. Peel the potatoes and place them into boiling water, cook until the middle is slightly soft. Hint: after they’ve been boiling for around twenty minutes or so, place a fork inside the potato – If it enters with ease then it’s cooked. While the potatoes are softening, boil two eggs until they are hard-boiled. Once they are both ready, slice them into the shape of medallions. Afterwards, in a casserole dish, layer potatoes, butter, eggs and sour cream in this order until the pan is full ( you will need around 250 ml butter and 560 ml of sour cream). Cover the dish with tin foil and place into the oven at 180°C for an hour. This dish is truly the best when eaten fresh. Feel free to add several types of sausages or bacon (sliced thinly) in between the other ingredients.

Bableves (Bean Soup) goes quite well on a colder day.

Bountiful in vegetables, this is sure to make one happy stomach. With preparation time of around 3 ½ to 4 hours, be assured it will not go unnoticed by guests. About a quarter kilo of pinto beans will serve four to six. Place the beans in a medium-sized sauce pan. Add enough water until they’re covered. Bring the water to a boil for five or so minutes. Turn off the gas, but keep the pan on the burner to allow adequate soaking. While the beans are soaking, take a larger sauce pan and place two bay leaves and 1 ½ liters of vegetable stock in it. Bring this to a boil. Afterwards, reduce heat and add 2 celery stalks, 1 medium onion, 2 medium carrots (all finely chopped) until soft. Afterwards, place the beans along with 5ml of paprika, oregano and basil. Allow this to simmer for an additional 5 minutes. Add freshly ground salt and pepper to one’s preference. Remove the bay leaves and the soup is completed. Can be served with a salad or rustic bread.

Lastly, my favorite dessert within Hungary and generally Central/Eastern Europe would be almakompót (Apple Compote). This recipe is made of whole or sliced pieces of fruit boiled in water with sugar and spices. Preparation and cooking time is about an hour. To start, take a large mixing bowl and add 1 liter of water along with the juice of a lemon.

Next, wash, peel and de-core 8 apples. Place them into the lemon water along with 3 slices of lemon. Let this soak for about 15-20 minutes. Drain the water and place the apples into a medium sauce pan, add 3 cinnamon sticks, 10 cloves, 1 vanilla bean, and roughly 128 grams of sugar. Fill the pot with water and bring to a boil. Keep in mind to not allow the water to boil for a long time. Turn the heat to rather a medium-low simmer for 15-20 minutes. Turn the heat off and allow the compote to cool before placing it into the refrigerator to chill. Once chilled, the compote is best served in small bowls.

•

70 ProudHungary

D AY & N I G H T

BUDAPEST

PUBS & BARS HABROLÓ CAFE & BAR Located in the heart of the downtown this bar hosts karaoke parties every Thursday and Sunday with a loungestyle space upstairs where you can feel free to stay for a chat, a drink or even a flirt.

District V. Szép utca 1. near Ferenciek Tere M3 or Astoria M2 metro station.

Open every day from 5pm to 5am. www.habrolo.uw.hu WHY NOT BISTRO Gay friendly restaurant directly on the bank of the Danube, its terrace offering an amazing view on the Gellért Hill.

Good value for your money. Mixed clientele.

District V. Belgrád rakpart 18. near Fővám tér M4 metro station or 2 and 47-49 tram stations. www.whynotbistro.hu WHY NOT? CAFÉ AND BAR Famous for its bustling crowd and its friendly, inviting atmosphere, Why Not? has a legendary status in Budapest and it is partially due to its amazing location overlooking Gellért Hill on the Danube. This bar is a very good place to start off your evening and to experience one of the major players in Budapest’s gay scene.

District V. Belgrád rakpart 3-4. near Fővám tér M4 metro station or 47-49 tram station. www.whynotcafe.hu TUK TUK BAR If you are look for a stylish and gay friendly cocktail bar Tuk Tuk Bar is the perfect place to start your evening. Try our special Asian influenced cocktails in a friendly ambiance. On Wednes-

OPEN Monday to Thursday: 1:00 PM - 1:00 AM Friday 1:00 PM - 02:00 AM Saturday: 01:00 PM - 04:00 AM Sunday: 01:00 PM - 01:00 AM 1094 BUDAPEST, ANGYAL STREET 2.

ProudHungary 71 days a jazz duo make your night even more special. If you prefer private events or cocktail classes don’t hesitate to contact us! Open every day from 4pm to 12pm.

District VI. Paulay Ede utca 31. www.tuktukbar.hu

CLUBS & PARTIES ALTEREGO BAR & LOUNGE Slick, trendy club that serves as the essence of Budapest’s gay scene, while remaining a relaxed place to have a drink and dance into the early hours.

We would recommend the Fri/Sat drag shows with brilliant performances by Lady Dömper and her troupe of fabulous drag artists followed by a late night chart hits party. Events schedule is available on the website.

District VI. Dessewffy utca 33. near Oktogon M1 metro station or 4-6 tram station. www.alteregoclub.hu GARÇONS Garçons bills itself as “underground as well as glamorous” and offers “a new era in chic clubbing”. We agree.

Appealing mostly to a younger crowd, the parties attract big name guest DJs and a busy crowd looking for a good time. www.facebook.com/garconsbudapest HELLO One of the coolest parties in town.

A chic, young and fun-loving audience comes together to celebrate and dance however they want with whomever they want. Mostly pop music and chart hits. Keep an eye open for the club photographer and get yourself immortalized on the Facebook page. www.facebook.com/hellopartybp

OMOH OMOH is a small piece of Berlin in Budapest for technosexuals and house-loving queerdos. Absolutely no pop; muggy and dark beats dominate this serious clubbing zone. To add to the mystery, you can only enter Corvin Bar by elevator.

District VIII. Blaha Lujza tér 1-2. www.facebook.com/OMOHbp VIBE Don’t be basic, feel the VIBE! New party in downtown Budapest for gays, lesbians, urban queers and their friends with a fresh approach. Come with us! www.facebook.com/vibebudapest

CRUISING BARS COXX MEN’S BAR Discreet and cool, beneath a plain entrance room lies a hall of pure testosterone and male energy. The cellar has three full bars and a labyrinth fully equipped with cages, slings, cabins, glory holes, a prison sector, wet rooms and even a car. Look out for themed parties like military and gang-bang amongst others. Open every day from 9pm to 4am, on Friday and Saturday until 5am.

District VII. Dohány utca 38. near Blaha Lujza tér M2 metro station or 4-6 tram station. www.coxx.hu

labyrinth, gym, massage and free wifi.

Sauna aufguss on Thursday at 5, 6 and 7 pm. Dark and naked party on Friday at 10 pm and Sunday at 5 pm.

Open non-stop from Saturday 1 pm to Sunday midnight. Tickets include a towel , slippers and a condom and are valid for ten hours.

District VIII. Csepreghy utca 2. near Corvin negyed M3 metro station. www.gaysaunabudapest.com SAUNA 69 A more conventional sauna. Finnish/ infra sauna and steam room, jacuzzi, massage service, sunbeds and private rooms await your arrival. Café and internet access available. Towel and slippers are included in the fee.

District IX. Angyal utca 2. near Boráros tér 4-6 tram station. www.gaysauna.hu

SEX SHOPS BLACK DREAM The only fetish sex shop in the city where you can find everything from leather or rubber goodies to sportswear, underwear and toys as well.

8th district, Nr. 8-9 on the ground floor at 9 Mária Street, near Rákóczi tér 4-6 tram station www.blackdream.hu

SAUNAS MAGNUM Magnum is the largest sauna in Budapest and offers the following on two floors: jacuzzi, steam room, four kind of saunas, plunge pool, videos, cabins, sling, glory hole cabins, cruising

THE FAVOURITE

MORE INFORMATION: PINKBUDAPEST.COM EVENTS & PARTIES: HUMENONLINE.HU/PROGRAMOK

GAY SAUNA OF BUDAPEST www.gaysauna.hu