Page 1


[útmutató] [iránytű]

04 Mindig győzi akarok - interjú Kelényi Szamos Gabriellával

[klasszik]

30 Homokóra

[04]

Így ért véget egy homofób világsztár dj karrierje

[körkép] 32 Bárka

8 Kulissza

Izrael

Színház a szabad ég alatt

[létkérdés]

10 Tárlat

Nehéz elképzelnem, hogy egy másik várost torzítsak el interjú Kovács „KoPé” Péterrel

38 Külcsíny

Félistenek a divat világából

42 Sportcipő

[könnyű]

Átgondolt teremválasztás

44 Nek-tech

12 Mozgókép

Okostelefonnal külföldön is csak okosan

Magic Mike XXL

14 Mozgókép

Sziget Magic Mirror filmajánló

16 Fesztivál

[32]

Sziget - 3. rész

17 Fesztivál

Nagyon Balaton 2015-ben is

18 Basszus Ideje volt megtalálnom a saját személyiségemet - interjú Kállai-Kiss Zsófival

20 Betűtészta

Évszázadnyi Anglia

[38]

46 Útlevél

Spreewald: időutazás a folyó mentén

48 Gasztroblog

Egy pohár Sanghai

50 Gasztroblog

Mi is az a new wave?

52 Útlevél

Malaga és Torremolinos

54 Proud Hungary Interview with Omar

[emberkép]

56 Proud Hungary Take me to the water

22 Más-kép

58 Proud Hungary

Meg kell tanítani az embereket félelem nélkül élni - interjú Csókás Marcellal

Budapest day and night

60 Menetrend

24 Szex és Samu

[éjjel:nappal]

Programajánló

A magyar escort - 2. rész

28 Élet/helyzet Ki kell lépnünk a fényre - interjú Orbán Krisztina Kolossal

Címlap fotó: Lëon Noël Modell: Mauro Enzo

[48]

[52] 2

facebook.com/humenmagazin


[kezdet]

[15/06]

A

Impresszum

nyár számomra mindig a szabadságot, a felhőtlen életérzést adja. Ilyenkor vége van a sulinak, hos�szabb szabadságot veszünk ki, több időt töltünk a barátainkkal a szabadban, és nem utolsósorban a kedvünk is sokkal jobb. Szórakozni is szívesebben megyünk, mint egy szürke téli estén. De ne feledkezzünk meg arról sem, hogy a legjobb ízek évszaka is a nyár, hiszen a legfinomabb ételeket és italokat ilyenkor ehetjük-ihatjuk, a legfrissebb és legjobb alapanyagokból.

Lapigazgató: Erdei Zsolt zsolt.erdei@humenmagazin.com Főszerkesztő-helyettes: Vedres Vanda Projektmenedzser: Kanicsár Ádám András adam.kanicsar@humenmagazin.com Fotós: Lëon Noël Online szerkesztő: Szij Barbara, Waliduda Dániel Szerzők: Bámli Zoli, Dömötör Nikolett, Gabriel, Gareth Jon Hunter, Kanicsár Ádám András, Kárász Sámuel, Robi, Szakács Gábor, Szincsák Gergő, Timo, TMV, Tóth Marci, Waliduda Dániel Korrektor: Szij Barbara Művészeti vezető: Jánosi Szabolcs Hirdetés szervezés: sales@humenmagazin.com +36 70 234 5507 Kiadja Freestyle Promotion Bt. H-4030 Debrecen, Veker utca 3. Levelezési cím H-1132 Budapest, Kresz Géza utca 16. fsz. 1/a Sajtóközlemények és programok info@humenmagazin.com Nyomdai kivitelezés Belvárosi Nyomda Zrt. 1101 Budapest, Albertirsai út 10., Hungexpo 13-as épület WWW.HUMENMAGAZIN.COM

A Humen Magazin bejegyzett márkanév. A név vagy a logó bármilyen felhasználása kizárólag a Freestyle Promotion Bt. írásos engedélyével lehetséges. Engedély nélküli felhasználása jogi következményeket von maga után. A Humen magazinban megjelent cikkek, írások és fotók - egyedi esetektől eltekintve a Freestyle Promotion Bt. tulajdonát képezik. Bárminemű utánközléshez a kiadó írásbeli engedélye szükséges. A hirdetések tartalmáért a Freestyle Promotion Bt. nem vállal felelősséget. A lapban közölt olvasói írások és interjúk nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség álláspontját.

A Humen Magazin nyári – július-augusztusi – számát is a nyár és a forróság jegyében állítottuk össze nektek, egy kis egyediséggel fűszerezve. A sort rögtön az egyik legnyáriasabb témával, a fotózásunkkal nyitom, ami az első külföldi munkánk a Humen Magazin életében. Egészen a barcelonai meleg strandig – a Playa de la Mar Belláig - mentünk, hogy megtaláljuk az ideális helyszínt és pasit a július-augusztusi lap borítójára. Az Iránytűben egy nagyon különleges emberrel, Kelényi Szamos Gabriellával készült interjúnkat olvashatjátok, akivel a Szamos Marcipán történelméről, a karrierjéről és a családjáról beszélgettünk. Kultúrára éhes olvasóinknak se lehet oka panaszra, hiszen nyári szabadtéri színházi összeállításunk mellett Kovács „KoPé” Péter Alternative Budapest című kiállításáról olvashattok, a vízparti pihenéshez pedig Alan Hollinghurst Más apától című könyvét ajánljuk. De a mozi szerelmeseinek is van egy igazi nyári ajánlatunk, ugyanis a Magic Mike XXL-ben az egy főre jutó meztelen férfi felsőtestek aránya messze meghaladja a megengedett értékhatárt – már ha létezik ilyen –, és a látványtól a klimatizált moziteremben is garantáltan forró lesz a hangulat. Dani bárkája a forró Tel Aviv városába kalauzol el minket és mutatja be az Izraeli meleg világot Shlomi Basha életén keresztül. A Más-kép pedig egy berlini magyar fiú, Csókás Marcel kalandjaiba és a berlini meleg életbe enged bepillantást. Gábor is úgy gondolta, hogy a nyarat egyértelműen a szép férfitesteknek kell szentelni, ugyanis a Külcsínyben a világ legjobb és legkeresettebb férfi modelljeiről készített összeállítást. Gergő pedig abban adott tanácsokat, hogy a tökéletesen megmunkált test eléréséhez hogyan válasszuk ki a számunkra leginkább megfelelő edzőtermet. Az utazás szerelmeseinek két célt is bemutat Barbi: a Berlintől mindössze 1 órára található Spreewaldot a kultúra és a tradíciók szerelmeseinek ajánljuk, míg a spanyolországi Málaga és Torremolinos városaiba egyértelműen a nyaralás, a pihenés és nem utolsósorban a meleg éjszakai élet rajongóinak érdemes ellátogatniuk. A Humen Magazin lelkes kis csapata folyamatosan azért dolgozik, hogy hónapról hónapra jobb és érdekesebb lapszámmal lepjünk meg benneteket. Éppen ezért az állandó megújulás jegyében szeptembertől új tartalmakkal, színesebb és izgalmasabb cikkekkel térünk vissza hozzátok, egy kicsit más formában. Addig is mindenki élvezze a jó időt, a szabadságot és a nyarat, a Humen Onlineon és a Facebook oldalunkon pedig természetesen minden nap a meleg világ legfrissebb híreivel szolgálunk nektek. Mindenkinek kellemes nyarat kíván a Humen Magazin csapata! Erdei Zsolt

www.humenmagazin.com

3


[Interjú Kelényi Szamos Gabriellával]

„Mindig győzni akarok” Szamos Mátyás, az apa nélkül nevelkedő szentendrei szerb fiú cukrásztanoncként tanulta meg, hogyan kell rózsát készíteni marcipánból. Azóta eltelt megannyi évtized, a család neve pedig ma már nemzetközileg elismert márka Európában. Az Szamos édességbirodalom azóta is fejlődik tovább – generációról generációra. Kelényi Szamos Gabriellával a Szamos Gourmet Ház tiszteletet követelő falai között beszélgettünk a Szamos Marcipán történelméről, férjéről és persze fiairól, akik kitartóan építik tovább a családi üzletet. 4

Fotó: Sáfár Krisztián

[15/06]

Kezdetben ön nem a családi vállalkozásban gondolkodott, hanem tanár volt. Mi kellett a változáshoz? Kelényi Szamos Gabriella: Úgy gondoltam, matematikafizika tanár és anya leszek. De a családunkban pici korunktól kezdve részt vett mindenki mindenben. Ha apám marcipánt készített, mindenki ült az asztalnál és mandulát tisztított. Az általános iskola felső tagozatában mindnyájan megtanultunk marcipánrózsát készíteni. Később én voltam

facebook.com/humenmagazin


[iránytű] az adóigazolás-felelős és adminisztratív munkát is végeztem. Így tudtunk magunknak ruhát venni, színházba menni és így járultunk hozzá a családi költségvetéshez is. Megismerkedtem egy mérnökhallgatóval, akivel később összeházasodtunk. A férjem, Kelényi Gyula nagyon előrevitte az üzletet a kreativitásával. Egyetemistaként házasodtunk, folyamatosan bedolgoztunk apámnak, így tudtuk fenntartani magunkat. A férjem gépészmérnökként célgépeket tervezett apámnak, miközben a Csepel Autógyárban tervezőmérnökként dolgozott. Sajnos amikor apánk infarktust kapott, ott álltunk, hogy el kell adni az üzletet. Anyám kérte, hogy ne tegyük. Majd a férjem úgy határozott, hogy elvállalja a kisipar vezetését és fejlesztését. Ez őrült nagy dolog volt a 60-70-es években. Később a cég nagy iramban kezdett fejlődni. Minden gépiesített lett. Akkor még nem lehetett felvenni alkalmazottat, csak családtagot. Később megengedték, hogy legyen először egy, aztán kettő, majd húsz alkalmazott. Ma már 500 munkatársunk van. A fiait már úgy nevelte, hogy a családi vállalkozásban gondolkodjanak? K. Sz. G.: Konzervatív ember vagyok. Amikor tanítottam, akkor is poroszos tanárnő voltam, hiszen matematikát nem lehet másként tanítani. A férjem nagyon liberálisan nevelte őket. Rájuk bízta a pályaválasztást. Én nem. Ha csúnya volt a házi feladat, akkor, felháborodva mondtam, hogy „Te akarsz cukrász lenni? Ilyen írással? Hát hogy képzeled?” (Nevet). Azt neveltem beléjük, hogy a legjobb választás a cukrászmesterség. Mindketten jártak egyetemre is. A fiatalabbik közgazdász és a cég gazdasági igazgatója, valamint az üzletek vezetője lett. Az idősebbik fiam teljesen más karakter. Kreatív, innovatív, ő lett

a marketing-, kereskedelemi- és fejlesztési szakember. Szigorúan fogtam őket, nem akartam, hogy gazdag család gyerekei legyenek. Egy újságíró egyszer megkérdezte Ádám fiamat: „Hogyhogy maguk itthon vannak és nem Oxfordban?” Ádám azt mondta, hogy őket úgy nevelték, hogy ott a húsleves az asztalon, de csak az eszik belőle, aki részt vesz a főzésben. Most milyen a kapcsolatuk? Vannak harcok üzleti téren? K. Sz. G.: Kiváló a kapcsolatom a gyerekeimmel. Ugyanakkor, ha az üzletről van szó, akkor késhegyre menő vitáink vannak, de mindez a generációs különbségekből is adódik. Az elmúlt évben tényleg egy nagyon erősen érezhető „gasztroforradalom” zajlott le, ennek megérezték a hatását? K. Sz. G.: Igen, és ezért jó a fiúk friss szemlélete. Eddig nem készítettünk francia macaront, csak a jó öreg dobostortát. Ebben és még sok más dologban változtattunk. Ádám fiam állandóan azért neheztel, hogy „apácának” öltöztetem a felszolgáló munkatársainkat. Ezért most az egyenruhán is fogunk változtatni. A mi a süteményeink valódiak. Minden természetes alapanyagból készül. Ha idejön egy lány kék hajjal, az nem valódi, így az összképet is hitelteleníti. De van ellenpélda is. Amikor megegyeztünk abban, hogy a bécsi üzlet neve Matthias Szamos legyen – mert ebből kiderül, hogy egy személyről van szó és így könnyebb megtalálni a Facebookon

“A mi a süteményeink valódiak. Minden természetes alapanyagból készül. Ha idejön egy lány kék hajjal, az nem valódi”

www.humenmagazin.com

5


[15/06]

– óriási harc volt a csomagolás körül. A fiúk új csomagolást akartak. Én ellenálltam. Most megkérdezünk egy profi marketingest is. A baj csak az, hogy én nemigen fogadom el más véleményét, mert az üzletről nagyon határozott elképzelésem van.(Nevet) Ez a makacsság onnan ered, hogy eddig beváltak az ötletek? K. Sz. G.: Igen. De nyilván személyiség kérdése is. Kolos fiam egyszer neheztelve azt mondta: más szülő dédelgeti, simogatja a gyerekét, nálam mi ez a keménység. Mire azt válaszoltam: „Kisfiam, hogy működne 25 üzlet, ha én otthon rántást kevergetnék, és kedves anyuka lennék? Ahhoz, hogy az elképzeléseinket meg tudjuk valósítani, sokszor erőszakosnak kell lenni.” Kérdés volt, hogy Kelényi vagy Szamos legyen az üzlet neve? K. Sz. G.: Nálunk mindig mindenben a család dönt. Leülünk a nagy asztal köré és beszélgetünk. Mikor meg kellett hozni ezt a döntést, azt mondtam a férjemnek: „Te Gyula (nevet), a Kelényi az hosszú, szálkás, szürke név. De a Szamos az egy gömbölyű, barna kis édességes.” Így lettünk Szamosok.

6

Amikor átvette a céget, mik voltak a célok? Életben maradni, vagy...? K. Sz. G.: Nem! A tanári végzettségemre mindig is büszke voltam, hiszen az annak idején egy megbecsült, komoly pozíció volt. A baráti köröm is hasonló összetételű volt. És akkor én egyszer csak elmegyek cukrászdába? Érthető, hogy ezen a területen is olyat akartam létrehozni, amire büszke lehetek, amit mindenki bámul. Mindig győzni akarok, az legyen a legszebb és a legjobb, amit én csinálok. Ez az üzlet azért lett ilyen, mert nagy a konkurencia a környéken. Azt szerettem volna, ha a mi üzletünknek a csodájára járnak, és ez így is lett. Szabad büszkének lenni? K. Sz. G.: Persze! Nekem a természetem is olyan, apámtól örököltem. Tényleg úgy érzem, hogy ez az egyik legszebb cukrászda és itt van a legfinomabb kávé. Ha esetleg nem így lenne, azonnal teszünk érte és javítunk. Mindig törjük a fejünket, hogyan lehetne jobban. Mennyi időt tesz ki az életéből a Szamos? K. Sz. G.: Az egész életünket. Bárhova megyünk, csak szakmai kérdésekkel foglalkozunk. Ha éjjel felébredek, rögtön a soron következő feladaton jár az eszem. Nevezhetjük ezt fanatizmusnak? K. Sz. G.: Igen. Mi a siker titka? K. Sz. G.: Erről sokat gondolkozunk családilag. Emlékszem, amikor már házasok voltunk, az egyik reggel egy vizsgám miatt nem tudtam lenyelni egy falatot sem. A férjem éppen szigorlatra ment. Evett, felállt és azt mondta: „Na, megyek, beíratom az ötösömet.” És ötös

facebook.com/humenmagazin


[iránytű] is lett. Apám mondta ötven éves koromban: „Ugye tudod hogy ilyen férfi, ilyen ember tízmillió közül egy, ha létezik?” Mindig is tudtam, és igazolt a sors. A Szamos Marcipán… ez a Gyula. Ezt az ő égisze alatt lehetett megvalósítani. Csak vele.

„Kisfiam, hogy működne 25 üzlet, ha én otthon rántást kevergetnék, és kedves anyuka lennék?”

Mondhatjuk, hogy egy jó társ kell a sikerhez? K. Sz. G.: Igen! Ott van anyámék erős munkabírása, a fiaim szakértelme, a sógornőm, aki könyvelő, és én. Nagyon sokan vagyunk, de felül ott van Gyula. Mik voltak a nagy fordulópontok, amik igazán emlékezetesek voltak a cég életében? K. Sz. G.: Nagyon szerencsések vagyunk. De a szerencse oda megy, ahova várják. És azt is meg kell tanulni, hogy minden rosszban van valami jó. De azt meg kell keresni. Nagy lépés volt, hogy a férjem bekapcsolódott. A Párizsi utca megnyitása, amikor kiléptünk a nagyközönség elé. Anyám hallani se akart róla. Apám és Gyula vágott bele. Huszonöt éve dolgozunk együtt és több milliárdos a külföldi piacunk. Ennek az üzletnek persze új üzemet építettünk, majd cukrászatot nyitottunk. A férjem már fél évvel a nyitás előtt felvette a cukrászokat. Folyamatosan gyártották a dobostortákat, a család pedig leült és kóstoltuk. Csak fél év után mondtuk, hogy most már jó, árulhatjuk, kezdhetjük.

Kanicsár Ádám András

Miért pont most lett csak Szamos Bécsben? K. Sz. G.: Negyvenkét évesen mentem először külföldre. Hogy ott micsoda üzletek voltak! Attól kezdve tudatosan jártam ki Bécsbe. Megfigyeltem a dolgokat és a jót lemásoltam. Egy idő után kezdtem érezni, hogy az én szemem már észrevesz ott is hibákat. Tudtam, hogy megállnánk a helyünket, mert a Sacher-tortánk jobb, mint a kinti. Azért jobb, mert ragaszkodunk az eredeti recepthez. Nem a pénzre megyünk, hanem a minőségre. Az osztrák üzlettársunk buzdított, hogy vágjunk bele. Rengeteg magyar van Ausztriában. Jó, hogy mi a diplomával nem mosogatni állunk be, mint sokan mások, hanem felnézhetek a bécsi cukrászda portálján a papa képére és annyit mondok: „Mein Vati”.

A fiainak könnyebb vagy nehezebb dolga van napjainkban? K. Sz. G.: Küzdeni kell, nem könnyű talpon maradni. Elégedett vagyok azzal a tisztes polgári léttel, amely körülvesz. Amikor beruházásra került a sor, nem azt néztem, hogy ki tudjuk-e fizetni, hanem azt, hogy szép-e. Ez szerencsés dolog. A fiúknak már meg kell küzdeniük, hogy megmaradjon 500 ember munkahelye.

www.humenmagazin.com

7


Kulissza

[15/06]

Színház A SZABAD ÉG ALATT

8

facebook.com/humenmagazin


[klasszik] Szegedi Szabadtéri Játékok A Szegedi Szabadtéri Játékok joggal vált az elmúlt évek alatt Magyarország egyik leghíresebb rendezvényévé. A szegedi dóm előtt felállított tér festői környezetet biztosít a színes programfelhozatalnak, ám ennek meg is van az ára. Ha például a Mamma Miát szeretnénk megnézni a szabad levegőn a Tisza fővárosában, utána egész héten Abbát dúdolva, már most mondjunk le az élményről, mert jegyet már képtelenség szerezni. Cserébe viszont van program éppen elég, így nyugodt szívvel nézhetjük máris az Elvirán a vonatjegyet. Olyan darabokra még szerezhetünk belépőt, mint az Abigél; Az álarcosbál Verditől, amiben a világsztár, Katarina Witt is színpadra lép; A furcsa pár női változata és A nyomorultak, amit a Madách színház Hollywodhoz méltó díszletekkel és gigantikus LED-vetítéssel varázsol színpadra. www.szegediszabadteri.hu

Budapesti Nyári Fesztivál Júniustól augusztusig, három hónapon keresztül dübörög a Budapesti Nyári Fesztivál, ami a főváros öt helyszínén biztosítja, hogy a nyár ne teljen el kultúra nélkül. A Margitszigeti Szabadtéri Színpadra külön hajójárattal is mehetünk, a víztorony előtt pedig olyan programok kapnak helyet, mint a Nemzeti Filharmonikus Zenekar Liszt és Dante nyitókoncertje, a Győri Nemzeti Színház Jézus Krisztus szupersztárja, a Vive la France - Piaf 100-as szimfonikus filmzene-koncertje, az Operaház Toscája, a Virtuózok nyári nagykoncertje, a Bunyovszkytáncjáték, vagy a Bor Productions éjszakai revücirkusza. A Városmajori Szabadtéri Színház is ígér izgalmakat: olyan klasszikusokat nézhetünk meg, mint a Tóték, az Édes Anna, a Marcia grófnő, vagy Agatha Christie Egérfogója. Az Orlai Produkciós Iroda idén is vendég: ők a Hairt, A folyón túl Itáliát és a Bagoly és cicát hozzák, a Spirit Színház pedig a Micimackóval és Torres Danival készül. www.szabadter.hu

Pécsi Nyári Színház Jöhet egy kis mediterrán derű? Pécsen 1978-tól kezdve minden évben nagy sikerrel rendezik meg a Pécsi Nyári Színházat, ami három hónapon át kínálja tálcán a kultúrát a helyieknek és a városba látogatóknak. Itt is a szabad levegőn lázadnak majd a fiatalok a Hairben, és mesélnek sztorikat az idősebbek az Aranytóban. Kihagyhatatlan programnak tűnik az Abigél, Szabó Magda klasszikusának színpadra álmodott verziója, a Best of L’art pour l’art pedig a híres – vagy hírhedt? – társulat közel harminc évének legjobb pillanatait eleveníti fel. Aki pedig egy kis pikánsságra és londoni szextettre vágyik, az nézze meg a Ma estére szabad a kecó-t Hujber Ferenccel és Kiss Ramónával. A Pécsi Nemzeti Színház hazai pályán vendégeskedve a fesztivál keretei között mutatja be Vészhelyzet című darabját, amiben nem lesz George Clooney, tanulságos családi történet viszont annál inkább. www.pecsinyariszinhaz.hu

Tihanyi Szabadtéri Játékok Ha pedig nyár, akkor ne kerüljük el a Balatont sem. Az elmúlt tíz évben a térség elismert programsorozatává vált a Tihanyi Szabadtéri Játékok, ahol idén július 10-e és augusztus 29-e között minden szombaton és vasárnap olyan nagy emberek töltik meg az apró színpadot, mint Gálvölgyi János, Hernádi Judit, Vári Éva, Kern András vagy Csányi Sándor, de szemet gyönyörködtető show-jával az Experidance is vendégeskedik a Balaton egyik – joggal – leghíresebb városában. Az Orlai Produkciós Iroda itt is megjelenik olyan darabjaival, mint a Római vakáció, A folyón túl Itália, a Hitted volna? és az idei év újdonsága, az Aranytó. Persze más színházak is készültek néhány finomsággal, mint például az És már senki sem-mel, vagy az Olympiával. www.tihanyiszabadterijatekok.hu

Kanicsár Ádám András

www.humenmagazin.com

9


Tárlat

[15/06]

[Interjú Kovács „KoPé” Péterrel]

„Nehéz elképzelnem, hogy egy másik várost torzítsak el” Kovács „KoPé” Péter 2012-ben indította el az Alternative Budapest projektet olyan képek gyűjteményével, melyek fővárosunkról teljesen új arcot festenek: körúton gyalogló Beatles, tornádó a Hősök terén vagy zombik a villamoson. A képek a közösségi médiából hamar átvándoroltak a falakra: olyan helyszíneken szerepeltek mint a Sziget Fesztivál, a Marriott Hotel vagy a Corvin mozi. 10

K

oPé legújabb kiállításán különleges GIFjeit mutatja be a Holdudvarban július 2-ig. Ufó a Délinél, zuhanó meteor a Szabadság híd felett, űrhajók a Parlament körül. Budapestet a legalternatívabban átfestő művés�szel beszélgettünk.

Számítottál valaha ilyen elsöprő sikerre? Kovács Péter: A kezdetekkor, 2012 nyarán, nem gondoltam rá. Viszont amikor láttam, hogy sokan vevők a képeimre, igyekeztem minden megjelenési lehetőséget kihasználni – azonfelül, hogy folyamatosan készültek a képek. A sikerhez sok befektetett energia is hozzájárult. Ha úgy vesszük, egy idő után már számítottam rá, hiszen mindent meg is tettem érte. Nevezhetjük az Alternative Budapestet a lokálpatriotizmus egy formájának? KoPé: Lehet. Szeretem ezt a várost, nem tudom elképzelni, hogy máshol éljek. És azt is nehezen képzelem el, hogy egy másik várost torzítsak el így. Bár biztos van az a pénz.

facebook.com/humenmagazin


[klasszik] „Az exhibicionizmus elég fontos”

Említetted, hogy ritkábban alkotsz. Mi kell az időn felül az alkotáshoz? KoPé: Vannak már kész képek a fejemben, legtöbbször a megfelelő helyszínt keresem hozzá. Azokat a helyszíneket, amerre sokat járok, már mind elkészítettem, így már nemcsak a szabadidőmtől függ egy jó kép elkészítése, hanem az időjárástól és a napszaktól is, hogy jó alapanyagot fotózzak egy ötlethez. Mostanában inkább az ismert, de még általam nem sokszor feldolgozott helyszíneket keresem.

Mi a következő lépés? Esetleg egy könyv? KoPé: A Holdudvarban a GIF kiállítás volt a következő lépés, ha ez lezárul júliusban, lehet, hogy év végére összehozom az Alternative Budapest albumot. Ezenkívül van még sok ötletem, de nem fogom most ellőni. Majd mindenki meglátja a Facebookon vagy az Instagramon.

Elkezdted árulni is néhány képedet. Milyen élmény? KoPé: Nagyon jó érzés, ha valakit megfog az, amit egy pillanat alatt kitaláltam, aztán a fejemben látott képhez valami hasonlót elkészítettem gépen, és ezt ő évekig szeretné nézni. Mondjuk már a haverokkal általános iskolás korunkban poénból a fénymásolt rajzaimat árultuk. Szóval nem volt olyan ismeretlen az érzés. A Gozsdu Design vásárban több emberről is azt szoktam gondolni, hogy hű, köré miért nincs nagyobb hírverés csapva. De szimplán nem elég jónak lenni, nem? KoPé: Én is így gondolom. Tényleg nem hiszem, hogy elég csak alkotni. Szerintem azt a lehetőséget, amit lehet, azt ki kell használni. A neten rengeteg ember elérhető. Persze az is fontos, hogy az alkotó személyesen is találkozzon azokkal, akik elmennek például egy dizájnvásárra vagy egy kiállításmegnyitóra. Az exhibicionizmus elég fontos, ha valaki fel akarja hívni magára a figyelmet és arra, amit gondol, illetve amit alkot.

Kanicsár Ádám András

A meleg közösség szívébe hamar beloptad magad a gyors reakcióddal Conchita Wurst tavalyi diadalára. Fontos egy művész kiállása a jó ügy mellett, de mennyire kockázatos? KoPé: Megtisztelő ezt hallani. Nem kéne, hogy kockázatos legyen, az, hogy valaki egy jó ügy mellett kiáll, vagy elmondja a véleményét. Főleg nem itt Európában. És én nem is tudom, mennyire kockázatos másnak. Nem csak ezért a képemért kaptam már hideget és meleget is hozzászólásban vagy privát üzenetben. De nem éreztem még, hogy kockázatos lenne elmondani vagy elkészíteni, amit gondolok. Csak néhány ember véleménye érdekel annyira, hogy az befolyásoljon.

E NATIV A LTER OM T S E AP .C / BUD ATIVE K .COM STA LTERN 0001 O O B PE OPE FACE .B U DA IVE OM / K W W W AGR A M.C A LTERN AT INST .COM / BP T ES U DA P T ER T WIT RN ATIVE B LLÍTÁS KIÁ ET A LTE SŐ GIF TSZIG A Z E L R , M A R G I 2. 07. 0 UDVA H O L D . 0 6. 0 4 5 1 0 2

Kanicsár Ádám


Mozgókép

[15/06]

MAGIC MIKE XXL Odakint teljes erővel dübörög a nyár. Ha lehet, mindenki a vízparton lebzsel, vagy valamelyik fesztiválon pörög. Az izzasztó időjárás elől azért néha érdemes a mozik hűvösébe menekülni, bár azt nem garantáljuk, hogy a hangulat nem lesz forró – hála Channing Tatum kockahasának és kemény fenekének. MAGIC MIKE XXL Színes, szinkronizált, amerikai vígjáték, Bemutató: július 2. Rendező: Gregory Jacobs Forgatókönyvíró: Reid Carolin, Channing Tatum Producer: Reid Carolin, Gregory Jacobs Operatőr: Steven Soderbergh Szereplők: Channing Tatum, Joe Manganiello, Amber Heard, Elizabeth Banks, Matt Bomer, Jada Pinkett Smith

12

S

teven Soderbergh egészen különös figura. Ismerhetjük szociálisan érzékeny, fontos problémákat Julia Roberts-szel körbejárós (Erin Brovkovich), drogmaffiás-leleplezős (Traffic) és soksztáros-bankrablós (Ocean’s Eleven) filmek rendezőjeként, akit a szakma és a közönség is nagyra tart. Plusz Peter Andrews álnéven maga fényképezi is a filmjeit. Ezek után kissé meglepett, mikor Soderbergh nevét láttam a Magic Mike stáblistáján. Mégis mi visz rá

facebook.com/humenmagazin


[könnyű] egy Oscar-díjas rendezőt, hogy férfi sztripperekről forgasson filmet? Jó, jó, lazítani mindenkinek kell, de akkor is. Persze már az előzetesből kiderült, hogy azért szó esik majd a szereplők lelki világáról, és a „csúnya, gonosz társadalomról” is. Valószínűleg így is történt, de be kell vallanom, hogy három évvel a film megtekintése után, a film eme részéről halvány emlékem sincs – bár ha jobban belegondolok, a vége után tíz perccel sem volt már. Emlékszem viszont a sikító csajokra, a remek koreográfiákra, a dögös zenékre és a még dögösebb szereplőkre, élükön Channing Tatummal. Mert legyünk őszinték: ez volt a lényeg. Próbálhatunk belemagyarázni mindenféle magvas gondolatot és karakterfejlődést, az ember második nézésre ezeket a részeket nemes egyszerűséggel át fogja ugrani, hogy gyorsan rátérhessen a hevesebb pillanatokra. Ezzel természetesen az alkotógárda is tisztában volt, ezért a második rész marketingjében már szóba sem kerültek olyan felesleges dolgok, mint „karakterek” vagy „történet”. A cím pontosan elárulja, mire számíthatunk: Magic Mike XXL – még több, még nagyobb. Ha eleve adott egy csapat szemkápráztató táncos fickó, akik önmagukban is elvinnék a folytatást a kockahasukon, akkor hogy lehet még fokozni az amúgy is tetőfokára hágó hangulatot? Hát úgy, hogy elküldjük őket egy sztripperversenyre. Így aztán nem csak egy-egy új szépfiún, hanem egy egész tucat új eyecandyn legeltethetjük a szemünket. A szereplőgárda ennek fényében sok új testtel bővült, néhány arctól viszont el kellett búcsúznunk. Az örök texasi tahó, Matthew McConaughey például túl sok pénzt kért volna, miután Oscart kapott egy texasi

www.humenmagazin.com

tahó megformálásáért, ezért az ő csupasz mellkasára már nem számíthatunk. Az első rész egyik főszereplőjétől, Alex Pettyfertől szintén el kell búcsúznunk. Az ő szerepe – azon túl persze, hogy nagyon szép – úgy is az volt, hogy a közönség rajta keresztül ismerje meg a tampai sztipperek világát. De most, hogy alaposan be lettünk vezetve ebbe a világba, plusz amúgy sem bajlódunk olyan dolgokkal, mint a történet, az ő hiánya abszolút nem zavaró. Újdonságnak ott van viszont Stephen ’tWich’ Boss, aki az amerikai táncos realityben, a So You Think You Can Dance-ben futott be, majd ugrándozott kicsit a Step Up sorozat különböző részeiben, hogy végül az Ellen Show DJ pultjában kössön ki. A film reklámhadjáratának egyik ikonikus pillanatában Ellen DeGeneres műsorában sikerült átesnie egy teljes testgyantázáson – jó nagy sikere volt, az biztos. A célközönség egyértelműen a nők (és az érdeklődő férfiak), ezért szinte teljesen lényegtelen, hogy Jada Pinkett Smith is beugrott a második részbe. Marad viszont nekünk Matt Bomer, aki amellett, hogy könnyfakasztóan szép, nem is olyan rég coming outolt – szóval ő biztos jól érezte magát a forgatáson. A főfogás persze maga Channing Tatum, aki mostanság kezd színésszé érni. A vidéki táncos gyerekből a Foxcatcher elismert színészéig ugrabugrálós látványfilmekkel, blődli vígjátékokkal és macsó akciófilmekkel volt kikövezve az út. Szerencsére Tatum van annyira jófej (és annyira okos), hogy időről időre visszatér a gyökereihez és megadja, amit a közönség követel tőle: a profi csípőmozgását. Tatum nagyon lelkesen fogadta a folytatás ötletét. A film táncjeleneteit feleségén tesztelte, aki maga is

Robi

koreográfus. Soderbergh ezúttal lemondott a rendezés lehetőségéről és csak az operatőri munkát vállalta – ami szintén meglepő, hiszen eddig csak saját rendezéseit fényképezte. A főnök ezúttal Gregory Jacobs, aki ezelőtt inkább rendezőasszisztensi babérokra tört. Aggodalomra azonban semmi ok, hiszen nem kellett messzire mennie, ha egy tapasztalt róka tanácsára lett volna szüksége. Szóval úgy tűnik, ismét valami egészen látványos és nyálcsorgató élmény áll előttünk. Nyáron az ember esze úgyis máshol jár, de egy szemkápráztató popcornmozi bármikor kellemes kikapcsolódást jelent. Ez esetben még a pattogatott kukoricát is megspórolhatjuk. Csak huppanjunk be a székbe, szorítsuk meg a karfát, nyissuk nagyra a szemünk és kiáltsuk együtt: rázd!

Robi

13


Mozgókép

[15/06]

MELEG MOZI A MAGIC MIRRORBAN A Magic Mirror programjának szervezői idén sem hagyják izgalmas filmek nélkül a Sziget közönségét. Augusztus 12. és 16. között, minden nap 17 órai kezdettel indulnak a vetítések, melyek az elmúlt egy év (meleg) filmfesztiváljainak legjavát hozzák el Budapestre, tartalmas beszélgetések társaságában. A vetítések házigazdája Kristian Petersen berlini filmes, egyetemi oktató.

OUTVIEW ATHENS

08.14.

A 2012 óta megrendezett athéni Outview meleg filmfesztivál igazgatója, Maria Cyber saját maga hozza el nekünk a tavalyi fesztivál legjobb alkotásait.

DYKE HARD

08.12.

XPOSED

08.15.

A szintén berlini illetőségű Xposed filmfesztivál szintén a meleg filmek fellegvára. Immár 10 éve mutatják be a német közönségnek a legfrissebb alkotásokat a témában. Bart Summit fesztiváligazgató kíséretében a legutóbbi fesztivál programjából kapunk ízelítőt.

Fotó: Erdélyi Tea

A tavalyi év kétségtelenül legelborultabb filmje a leszbikus rockbanda nem mindennapi kalandjait feldolgozó, igazi B-film – a lehető legpozitívabb értelemben. Vannak benne robotok, nindzsák, szellemek, egy thai bokszoló, visszabeszélő kaja, és még sorolhatnám. A horrortól a sci-fiig minden zsáner képviselteti magát ebben a svéd agymenésben, amit ha a Titanic-on véletlenül elkerültetek, most semmiképpen ne hagyjátok ki!

TEDDY SHORTS

08.13.

A Berlini Nemzetközi Filmfesztiválon minden évben kiosztják a Teddy-díjakat is, többek között a legjobb rövidfilm kategóriában. A csütörtöki program részeként a 2015-ben indult rövidfilmekből láthattok válogatást.

14

MELEG FÉRFIAK HIDEG DIKTATÚRÁK

8.16.

Takács Mária és a Meleg szemmel stábja nagy fába vágta a fejszét: filmet szerettek volna készíteni a magyar meleg történelemről. Pontosabban arról, milyen volt a Kádár-korszakban és a rendszerváltás előtt melegnek lenni Magyarországon, nem rejtve véka alá véleményüket a jelen politikai légköréről sem.

facebook.com/humenmagazin


Fesztivál

SZIGET 2015 Az igazat megvallva sokat töprengtem azon, hogy vajon Európa legjobb fesztiváljának melyik oldalát, szemszögét, esetleg napját, fellépőjét vagy programhelyszínét mutassam be. Ekkor jött az ötlet, hogy valami olyasmit szeretnék hozzátok közelebb hozni, amiről szerintem egyik olvasónk sem szeretne lemaradni. Ez pedig nem más, mint Robbie Williams fellépése, aki jó eséllyel történelmet ír a Sziget fesztivál életében az első teltházas koncerttel a Mínusz Egyedik napon.

T

alán Robbie is hallotta, hogy a Sziget Európa legjobb nagyfesztiválja és erről nem szabad lemaradni. A brit fenegyerek a Let Me Entertain You névre keresztelt turnéjával érkezik a Szigetre augusztus 10-én, hogy a világ popszcénájának egyik legnagyobb sztárjaként felrobbantsa a Nagyszínpadot. “Nem könnyű eleget tenni a Sziget változatos zenei ízlésű közönségének, vagy a hazai és a nemzetközi közízlés közti különbségeket áthidalni, de azt biztosan kijelenthetjük, hogy Robbie Williams egyaránt megasztár az itthoni és külföldi közönség szemében is” – mondta

16

3. rÉSZ

[15/06]

Gerendai Károly, a Sziget fesztivál főszervezője. Robbie-nak eddigi szóló karrierje során ös�szesen 11 nagylemeze jelent meg, az ezekhez kapcsolódó turnéival szépen fokozatosan az egész világot meghódította. 2006-ban – a mai napig rekordnak számító – 1,6 millió jegyet sikerült eladnia mindössze egy nap alatt, de az ő nevéhez fűződik a legnagyobb létszámú szabadtéri koncert is: három este alatt összesen 375 000 néző látta őt Knebworth-ben. Gerendai Károlytól azt is megtudtuk, hogy mindösszesen 25.000 napijegyet adnak ki, melyből az első 10.000 darabot „early bird” áron, 18.000 forintért – egy átlagos Szigetnap helyszíni napijegy áráért. Ez azonban már elfogyott, így 20.000 forint a jegy erre a napra, a készlet erejéig. „A hetijegyeseknek pedig ajándék ez a koncert, hisz’ a hétnapos bérlet erre a napra is érvényes” – tette hozzá Gerendai. Mi több, további fellépőket is ígérnek aznapra a szervezők, akik közül az Apollonia zenekart már be is jelentették. Ha mégse vagytok olyan nagy Robbie Williams rajongók, akkor engedjétek meg, hogy a Humen csapata ajánljon néhány elképesztő fellépőt: a Florence and the Machine, Asaf Avidan, a Babylon Circus, Hernan Cattaneo, a Boban i Marko Markovic Orkestar, Avicii, a Knife Party, Jamie Woon, Marcel Dettmann, Tama Sumo, Martin Garrix, a Limp Bizkit, Sigma és még sokan mások is itt lesznek.

facebook.com/humenmagazin


[könnyű]

Nagyon Balaton 2015-ben is 3. rÉSZ

Az idei nyáron harmadszor indul útjára a MOL Nagyon Balaton programsorozat, amely 2013 óta a Balaton Régió legrangosabb kulturális, gasztronómiai és sporteseményeit, fesztiváljait gyűjti csokorba. Májustól szeptember végéig már 25 esemény várja mindazokat a hazai és külföldi látogatókat, akik a nyári hónapokban a Balaton Régiót választják úticélként.

I

A Paloznaki Jazz Piknik, a Homola Pincészet által szervezett fesztivál a tavalyi nyár nagy meglepetése volt, két nap alatt közel ötezren látogattak el a festői kis faluba. Paloznak utcái megteltek élettel, illatokkal, zenével, andalgó emberekkel, és ez idén sem lesz másképp.

dén is elképesztő programkavalkád lesz, melyek közül a teljesség igénye nélkül szeretnénk a legizgalmasabb és legkülönlegesebb programokat bemutatni, hogy tudjátok mikor merre érdemes kanyarodni az M7-esről.Kezdjük is a sort az egyik legérdekesebbel: 25 éves a Művészetek Völgye. Magyarország legnagyobb összművészeti fesztiválja idén több ezer programmal és fellépővel ünnepel a Balaton-felvidéken július 24-től augusztus 2-ig. Az esemény különlegessége, hogy új arculattal bővül, így a budapesti Citymatiné csapata, valamint az NVC is jelen lesz, hogy minimal/deep/tech hangzásukkal egy kis vérfrissítést biztosítsanak. Balatonfüred 1932 óta megrendezett hagyományos borfesztiválja a Füredi Borhetek, ahol nemcsak számtalan környékbeli borász kínálja az italait a hangulatos Tagore sétányon, de folyamatosan koncerteznek a magyar könnyűzene, a pop és a folk ismert szereplői.

www.humenmagazin.com

TMV

Két ével ezelőtt startolt a Petőfi Rádió és a VOLT Produkció közös nagy eseménye, a STRAND – Nagyon Zene Fesztivál, amely tavaly már 72.000 vendéget vonzott Zamárdiba. Idén a Petőfi legnépszerűbb hazai zenekarai mellett többek között Steve Aoki, a Simple Plan, az All Time Low és a House of Pain is fellép a fesztiválon.Az indulás évében, 2013ban máris Európa legjobb új fesztiváljának választották a B.my.Lake-et. Az „elektronikus zene Mekkájaként” is aposztrofált butikfesztivál az idei évtől a STRAND Nagyon zene Fesztivál mellett és vele egy időben, augusztus 19-22. között zajlik. B.my.Lake vendége lesz idén – több száz DJ mellett – Fritz Kalkbrenner, a GusGus és Sven Väth is.

17


Basszus

[Interjú Kállai-Kiss Zsófival]

Fotó: Csányi Pisti Haj: Baranyi László hair stylist

[15/06]

Egy cikkben azt olvastam rólad, hogy dühből tanultál meg énekelni. Igaz ez? Kállai-Kiss Zsófi: Kiskoromtól fogva színházzal foglalkoztam és rettenetesen zavart, hogy semmilyen énekes produkcióban sem tudtam részt venni. Általános iskolában volt egy karácsonyi akció, CD-t lehetett készíteni néhány ünnepi dallal, amit nagy lelkesen megcsináltam a szüleimnek. Amikor meghallgatták, viccesen megjegyezték, hogy kicsim, ez nagyon aranyos, de maradj inkább a színháznál. Ez adta meg a lökést, hogy most már muszáj lesz nekirugaszkodnom az énektanulásnak, de nem haragból vagy indulatból döntöttem így. Gondoltad volna valaha, hogy egyszer ez lesz az életed? K-K. Zs.: Dehogyis. Amikor karaoke-bulikban mondogatták nekem a többiek, hogy milyen jó hangom van, nem hittem el, annyira belém ivódott az, hogy én nem tudok énekelni. Az első X-Faktor alatt – amelyre apáék neveztek be – szerettem bele igazán az éneklésbe és akkor határoztam el, hogy ki is tartok mellette.

„IDEJE VOLT MEGTALÁLNOM a saját személyiségemet” Kállai-Kiss Zsófi tavaly ősszel, X-Faktoros szereplése révén vált országosan ismertté. A sokoldalú énekesnő a színház világából cseppent a revüzés és a tehetségkutató show-k forgatagába, de tudatosan sikerült elkerülnie, hogy bekebelezze a sztárcsináló gépezet. Nekünk most elárulta, hogyan talált rá saját útjára, egyéniségére, és hogy mi kell ahhoz, hogy egy fiatal tehetség érvényesülni tudjon a hazai zenei életben. 18

facebook.com/humenmagazin


[könnyű] Hogyan sikerült rátalálnod arra, ami igazán te vagy? K-K. Zs.: Tisztáztam magamban, hány éves vagyok, hol tartok, mik a lehetőségeim. Mindent elengedtem az életemből, ami visszafogott és amitől nem éreztem jól magam. Azokra a dolgokra koncentrálok, amik előrevisznek, nem a szakmai és piaci elvárásokon görcsölök. Ha az ember jóban van magával lelkileg, megtalálja az egyéniségét. És mi az, ami neked most jól esik, amiben jól érzed magad? K-K. Zs.: Az, hogy a saját zenémet csinálhatom. Mindig az elvárásokkal foglalkoztam, de ezt megelégeltem. Most Oláh Ibolyával dolgozom együtt, nemrég pedig megismerkedtem egy intézetis kislánnyal, aki zseniális szövegeket ír. Az ő egyik versét fogom megzenésíteni, kicsit slam poetry-s irányban. Hogy viselted, amikor az X-Faktor révén belekerültél a média sztárcsináló gépezetébe? K-K. Zs.: Nehezen. A bulvársajtót elsősorban az érdekli, hogyan voltam felöltözve, fogytam-e, más lett-e a frizurám. De próbálok mindent a helyén kezelni és felhasználni arra, ami nekem jó és fontos. Az a sikeres előadó, aki tudja magát termékként kezelni és menedzselni. Lehet miatta dühöngeni és a falat verni, de el is lehet fogadni és csinálni. Csak ez azért kockázatos, mert mi a lelkünkkel dolgozunk, a testünkkel, a

www.humenmagazin.com

Hogy látod, a fiatal tehetségeknek milyen lehetőségeik vannak a befutáshoz a magyar könnyűzenei életben? K-K. ZS.: Nagyon nehéz elindulni, de nemcsak itthon, mindenütt. Pici az ország, pici a piac, kevés a lehetőség. Az embereknek párizsira kell a pénz, nem koncertjegyre. Ahhoz képest, hogy a ’60-as, ’70-es években egy Ki mit tud?-on nem volt ciki elindulni, mert egy remek esély volt a bemutatkozásra, minket rettenetesen rágnak az X-Faktoros szereplés miatt. Pedig a 21. században nincs más olyan lehetőség, ami rövid idő alatt ekkora népszerűséget kínál. Szerintem az énektudás 20 százalékot számít, kell mondjuk 30 százaléknyi szerencse is, de a többi mind az előadói készségről, a kompromisszumkészségről, az üzleti érzékről és az emberi kapcsolatokról szól.

fizikumunkkal, imidzset kell kialakítanunk. Ez nagyon nehéz, főleg egy olyan személyiségnek, aki olyan makacs és önfejű, mint én. Évekig voltál az Orfeum rendszeres fellépője. Dívának tartod magad? K-K. ZS.: Nem, ott egyszerűen ez volt a szerepköröm. Kiskorom óta érdekelt a revüzés, a zenés-táncos produkciók, ezekben viszont egyetlen női szerep van: a díváé. Attól függetlenül, hogy szeretek nőiesen kinézni, én inkább a mezítlábas típus vagyok. Külföldön nem tennél egy próbát? K-K. Zs.: Azért nem gondolkodtam benne, mert én nem vagyok egy Whitney Houston-féle, a jó értelemben agyontechnikázott énekesnő, aki akkorákat énekel, hogy leszakad a plafon. Nekem az előadói vénám erős, így a magyar emberekhez tudok szólni, hozzájuk tudok eljutni. Úgy érzem, nekem itt van feladatom.

Dömötör Nikolett

Az interjú teljes terjedelmében megtekinthető a Humen Online-on. www.humenmagazin.com

19


Betűtészta

[15/06]

Évszázadnyi

Anglia Alan Hollinghurst neve nem lehet ismeretlen a magyar olvasóközönség körében, hiszen a nemzetközi siker és díjak után 2011-ben hazánkban is nagy sikert aratott A szépség vonala című nagyívű regénye. A Scolar Kiadó gondoskodott arról, hogy a népszerű kortárs író munkássága és újabb best sellere is eljusson hazai rajongóihoz, hiszen Csordás Gábor briliáns műfordításában megjelentette a Más apától című remekművet is. 20

Alan Hollinghurst A melegíróként elhíresült Hollinghurst Más apától című művében sem tér el kedvenc témájától. A homoszexualitást, annak feldolgozását, családi, baráti és tágabb környezetre gyakorolt hatását mutatja be igen

facebook.com/humenmagazin


[könnyű] tág kontextusban: a száz évet felölelő történetből megtudjuk, hogyan változott Anglia kultúrája, hogyan vált egyre toleránsabbá az ország. A regény tehát egy nemzetdiagnosztika, történelmi áttekintés egy igen speciális társadalmi jelenségen keresztül. A cselekmény motorja egy fiatal arisztokrata költő, Cecil Valance, aki előbb elcsábítja barátját, George-ot, majd annak húgát, Daphne-t, megírja „Két hold” című költeményét az előbbihez, de az utóbbinak ajánlva, majd a nagy világégés idején elesik a háborúban.

NYITVA MINDEN NAP

A vers később önálló életre kel, bekerül az iskolai szöveggyűjteményekbe, klasszikussá válik, a szerzőből nemzeti költőt farag az utókor és az egyházi kanonizálás. A regény tulajdonképpen azt a folyamatot mutatja be, ahogy az utókor egy valójában szinte valós irodalmi teljesítmény nélküli költő köré mítoszt épít, majd az azzal való szembenézést vagy elhallgatást, hogy a nemzeti hős valójában meleg, de legalábbis biszexuális.

17 órától hajnalig

Csütörtök és Vasárnap 21-órától

KARAOKE

A mindenáron való kibeszélés és az elhallgatás kibékíthetetlen ellentéte feszül egymásnak a műben. Hollinghurst zseniálisan tartja fenn a feszültséget a szereplők, a generációk, a korszakok, a hagyományok és a társadalmi változás szembeállításával. Cecil Valance síremléke, valamint az arisztokrata vidéki kúria előbb nemzeti kegyhellyé, majd a második világháborút követően bentlakásos iskolává, később – ahogy az lenni szokott – az enyészet áldozatává válik. Cecil művének megítélése is hasonló pályát fut be, felszakítva a leszármazottak rég elfeledettnek vélt sebeit. A mű középpontjában tehát a világháború, az osztályrendszer és a férfiasság, illetve a homoszexualitás fogalmának kibeszélése áll, az angol kulturális identitás változásának bemutatása közben. Ez a kibeszélés pedig folyamatosan arra az érdekfeszítő kérdésre világít rá, hogy mennyire igaz az a kép, amit az utókor konstruál egy eseményről, ideáról vagy személyről. Hollinghurst kiválóan vegyít két egymástól idegennek ható témát, az egyéni és a kollektív emlékezést, valamint a melegség mint szexuális orientáció szerepét és megítélését a közösségben. Rámutat arra is, hogy az igazság hogyan torzul(hat) el az emberi emlékezet és a történelmi visszatekintés következtében.

www.humenmagazin.com

KEDD

XBOX PARTY KÉRD A HETI ITALAKCIÓNKAT

50%-KAL OLCSÓBBAN! BANK CARDS ACCEPTED! AIR CONDITIONED!

KÖVESS MINKET FACEBOOKON facebook.com/habrolo Budapest, Belváros Szép utca 1. Szincsák Gergő

+36 1 950 6644 www.habrolo.hu Ingyenes wifi! Free wifi!


Más-kép

[15/06]

[Interjú Csókás Marcellal]

“Meg kell tanítani az embereket félelem nélkül élni!” Más-kép rovatunkban ezúttal a Berlinben élő Csókás Marcellal olvashattok interjút. Arról mesél, hogy miért hagyta el az országot és kezdett teljesen új életet, hogy hogyan sikerült felszámolnia a magával hozott prüdériát, tabukat és gátlásokat, és hogy miért lenne fontos a magyar társadalomnak szembenéznie önmagával. 22

Mikor és miért döntöttél úgy, hogy elköltözöl Berlinbe és új életet kezdesz? Csókás Marcel: 2008-tól 2013 elejéig a Magyar Televízióban dolgoztam. Aztán 2010től fokozatosan jött a garnitúraváltás és néhány hónap alatt több mint 1000 ember került az utcára. Ezután úgy gondoltam: ha rajtam kívül ennyien szintén állást keresnek a médiában, akkor nincs sok esélyem az újrakezdésre Magyarországon. Szerencsére Berlinben, a szabad véleménynyilvánítás és a jogainkért való küzdés nem provokáció, hanem a demokrácia egyik alapköve. Itt nem üldözik a gazdasági bevándorlókat, a kisebbségeket, a más szexuális orientációval rendelkezőket, hanem mindenkinek megpróbálják megteremteni a lehetőséget, hogy megkülönböztetés nélkül élhessen. Szabadon, félelem nélkül.

facebook.com/humenmagazin


[emberkép] Mit volt a legnehezebb itt hagyni? Cs. M.: Természetesen a családot, a barátokat, az általam annyira imádott Budapestet, a munkát. Mindazt, ami egy ember életét teljessé tudja tenni. De miután mérlegre tettem a dolgaimat, arra a következtetésre jutottam, hogy 32 évesen talán ez az utolsó pillanat az életemben, amikor még van erőm és energiám az újrakezdésre.

mostanra sikerült olyan szintre jutnom, hogy tényleg csak az embert nézzem a másikban és ne azt, hogy ő most éppen milyen származású vagy milyen szexuális fétisek megszállottja. Ez az a hely, ahol mindent lehet, de semmi sem kötelező. Éppen ez a jó benne. Éreztél-e valaha bármilyen megkülönböztetést kint amiatt, hogy magyar vagy és nem hetero? Cs. M.: Egyetlenegyszer. Elég sokkoló élmény volt. Még nem éltem itt, amikor tavaly májusban idelátogattam, hogy lakást keressek és persze előre leegyeztettem egy randit. A randi jól sikerült, és az érzelmek olyan fokra hágtak, hogy elkerülhetetlen volt az utcán csókolózás. Gondoltam, Berlinben ez nem gond, főleg, hogy 10 méterre álltunk az egyik melegbár bejáratától,. Majd fél perc csókolózás után azt hallom, hogy magyarul (!) odaszólnak: „De undorítóak vagytok, szégyelljétek magatokat!”

Mivel foglalkozol odakint? Milyenek az elhelyezkedési lehetőségeid, az életszínvonal? Cs. M.: Hollandiában elég egyszerűen és gyorsan sikerült elhelyezkednem. Egy autós cég európai assistance call centerénél, ahol magyar ügyfelekkel foglalkoztam. Átlag keresetet kaptam, amiből annyit tudtam spórolni, hogy utána hónapokig megéltem Berlinben munka nélkül. Berlinben már kicsit nehezebb. Itt az IT megy, a szakmámhoz pedig tökéletes német nyelvtudásra lenne szükség, ami még nincs meg, de rajta vagyok az ügyön.

Szerinted mitől lenne jobb hely Magyarország? Mi az, ami hiányzik az itthoni életedből? Tervezed, hogy valaha visszajössz? Cs. M.: Nem tervezem a hazaköltözést. Az életem hátralévő részét szabadon és boldogan szeretném leélni, és ezt nem Magyarországon képzelem el. Mindent az alapoknál kell kezdeni, súlyos szembenézésekre van szükség önmagunkkal, a történelmünkkel, egymással. Meg kell tanítani az embereket félelem nélkül élni.

Miben más melegként az élet Berlinben, mint itthon? Hogyan állnak a németek a tolerancia, az esélyegyenlőség kérdéséhez? Cs. M.:A helyiek is azt mondják, hogy Berlin nem Németország. Ez egy speciális városállam, ahol a bevándorlók száma kiugróan magas, a szerencsét próbálók jönnek-mennek. Hazugság lenne azt mondani, hogy itt nincs rasszizmus, hogy itt nincs intolerancia. De van. Viszont sikerült minimálisra szorítani. Berlin az a város, amely kiköpi magából azokat az embereket, akik nem képesek a másság, a másképp gondolkodók elfogadására. Egyszerűen itt ilyen a társadalmi berendezkedés. Nehéz volt beilleszkedni a berlini meleg közösségbe? Cs. M.:Igen is meg nem is. Azért volt könnyű, mert elfogadóak, és bárkit szívesen látnak. Nem számít, honnan jöttél, milyen társadalmi helyzetben vagy, hogy mi a munkád vagy milyen ruha van rajtad. Egyszerűen az számít, hogy egy szerethető ember legyél, aki szintén elfogadja a másikat úgy, ahogy van. Ezért volt egyben nehezebb is a beilleszkedésem: jöttem a magammal hozott prüdériával, a sztereotípiákkal, a belém nevelt tabukkal. Ezeket eleinte nagyon nehéz volt levetkőzni. De lassan egy éve élek itt, és azt hiszem,

www.humenmagazin.com

Dömötör Nikolett

23


Szex és Samu

[15/06]

escort

2. RÉSZ

A magyar

Két hónapja megkerestem 12 embert, akik escortként dolgoznak, és belevágtam, hogy a segítségükkel megfejtsem a nagy titkot: milyen a

magyar escort. Az előző Humen Magazinban már megan�nyi kérdésre próbáltam választ adni a témával kapcsolatban, a cikksorozat második, befejező részében pedig ismét megpróbáltam olyan témákat felütni, amelyeken keresztül tisztábban láthatunk bele ebbe a furcsa világba. Hogy okosabb lettem-e? Biztos. Hogy megfejtettem-e a kérdést? Máris kiderül.

Budapest

Kedvenc szaunája! 24

www.gaysauna.hu facebook.com/humenmagazin


[emberkép] A szabály az szabály A jó üzlethez mindig jó üzleti modell kell. Míg valaki komplett szabályrendszert dolgoz ki, mint William, aki még friss orvosi papírt is elvár az ügyféltől, más egészen lazán veszi mind a saját szerepét az üzletben, mind azt, hogy kivel üzletel. Joseph-nek egyetlen szabály jutott eszébe: „Engem senki sem dughat meg pénzért. Még várom életem szerelmét, és talán neki megengedném.” A szabályok igencsak flexibilisek: „Ha egy öreg faszi szép pénzt ígér azért, hogy szophassa a farkam, akkor belemegyek. Az ember néha kapzsi és van, amitől elcsábul” - mondja Charles, akihez hasonlóan Daniel is hajlamos erre, bár másban engedékenyebb: „Néha átlépem a határaimat. Nagyon sok pénzért. Ha mindenképpen meg akarnak dugni, és ha elég jól motiválnak. Az ügyfél kinézete nem nagyon érdekel. A lényeg, hogy fizessen. Akad néha olyan, akit elküldök, mert egyszerűen nincs gyomrom hozzá. De ez ritka.”A jó üzleti szabály teret enged a kreativitásnak. Van, aki elárverezi a szüzességét: „Mivel még soha nem dugtak meg, miért is ne tehetnénk egy próbát a licittel?” Az escortság jó oldalai Egy escortnak nem csak rossz élményei lehetnek. Erről kérdezve valaki mármár apafigurákról mesélt, akikkel munka közben ismerkedett meg. A jó szex

eltörpül az olyan történetek mellett, amelyekben jó barátokat találnak ügyfeleikben az escortok, vagy olyat, akivel többet is el tudnának képzelni: „A legjobb pillanat az volt, mikor egy gyönyörű, kedves biszex pasival

[

szexet. Volt már, hogy élveztem, ami jó volt, mert az ügyfél is látta rajtam. Ha valakiről úgy gondolom, hogy magamtól is szívesen találkoznék vele, attól nem kérek pénzt. Sokkal többet számít, ha valaki kedves és barátságos, mintha jobb teste vagy

„Dugás csak gumival. Tőlem akár a Jóisten is jöhet, de még neki is megmondanám...”

találkoztam. Vele még utána is találkoztam szimpátiából. És az első alkalommal sem fogadtam el semmilyen összeget. Azóta már eltűnt az életemből. Szexnél többet nem akart.” Kevin Wilraza külföldön dolgozik és bevallása szerint teljesen más, mint a többi magyar escort; olyan élményekről mesélt, melyek valóban nehezen elképzelhetőek Magyarországon: „Volt, aki rózsaszirmokkal, gyertyafénnyel, habfürdővel, pezsgővel és egzotikus ételekkel várt, ráadásul egy 20 éves modell srác volt. Vele élmény volt és máig az.” A szex és az élvezet Persze pezsgővel és egy 20 éves modellel könnyű élvezni a szexet, de azért általában nem ilyen egyszerű a dolog. A szex élvezete sokszor csupán egy üzleti fogás: „Escortként is szabad élvezni a

]

farka lenne.” Akik szigorúan csak a pénzért csinálják, teljesen elhatárolódnak a szex élvezetétől. Szemükben az ügyfél sokszor csak pénzforrás akinek a vonzódása teher: „Nincs olyan vendég, aki lázba hozna, mert úgy tekintek rá, mint egy darab húsra.” Az ügyfélkör Míg interjúalanyaim általában határozott határokat húztak az ügyfelek kora kapcsán, családi hátterük vagy nemi orientációjuk abszolút nem érdekelte őket. Az elvek és szabályok inkább a maguk kényelmére és komfortérzetére irányulnak: „Az ügyfeleim többségükben biszexuális férfiak, 35-50 közöttiek. A felső korhatár mindig attól függ, hogy fel tudom-e állítani a farkamat. ” Az ügyfélkör nem meglepő módon sok esetben házasokból áll: „Gondolom elhidegültek a feleségüktől, így már nem érdekli őket, hogy mi fog történni, ha kiderül. ”

NYITVA TARTÁS Vasárnaptól Csütörtökig: 13:00 - 01:00 Pénteken: 13:00 - 02:00 Szombat: 13:00 - 04:00 IX. KERÜLET, ANGYAL UTCA 2.

www.humenmagazin.com

25


[15/06]

Mi lesz a vége? Persze az előbbi sztori vége nem boldog. Ebben a világban ritka a happy end. Aki elmondása szerint profin csinálja, annak biztos céljai vannak és tudja, hol zárhatja majd le a történetet. De van olyan is, aki nem akar lezárni semmit. Egyszerűen jól megvan az escortsággal. Mindezt olyan háttérrel, amivel nem lenne nehéz változtatni a sorsán: „Én személy szerint nem félek a gyógyszerész diplomámmal és a pszichológus végzettségemmel. Beszélek angolul, németül és spanyolul. Így biztosan találok valami értelmes munkát. Majd amikor úgy érzem, hogy meguntam ezt a melót, változtatok.” Ez viszont általában sajnos inkább a kivétel. Van, aki szó szerint csapdában érzi magát és menekülne a sorsa elől. Valaki pedig egész egyszerűen másért csinálja: „Ameddig nem érem el, hogy a kisfiamnak meg tudjak adni mindent, amire csak vágyik, nem hagyom abba. A tervem utána egy nyugodt élet vele.”

Külföldön persze vannak meglepőbb minták is Kevin szerint: „Általában nagyon gazdagok és titkolják, vagy házasok. Sokuk meleg kapcsolatban él, azt mutatják, hogy ők bizony nagyon szerelmesek, miközben meg hozzám járnak, hogy megkapják azt, amit otthon nem. Volt már olyan is, hogy az ügyfél úgy gondolta, hogy ő boldog kapcsolatban él, de a párja is járt hozzám.” Csak gumival „Dugás csak gumival. Tőlem akár a Jóisten is jöhet, de még neki is megmondanám, hogy »Halika, Mária már megjárta egyszer veled, az ördög sosem alszik, szóval húzzál gumit, pajtika!«” Többségében ezzel a felfogással találkoztam a biztonságos szex kapcsán, és volt, akinél nemcsak a gumi, hanem maga a tisztaság is kitüntetett figyelmet kapott, egy aktus például három zuhanyzással járt együtt. Vannak viszont olyanok is, akik fittyet hányva a veszélyekre, képesek elutasítani a védekezést: „A szex gumi nélkül jó igazán. Nem mondom, hogy sose csináltam, vagy ellene lennék. Aki fizet a szexért, az kevésbé rossz, mint azok, akik naponta, vagy akár naponta többször keresnek szexpartnert, azt híresztelve, hogy ők egészségesek, és életükben nem jártak még nemi beteg szűrésen.” Escortság és párkapcsolat A nemi betegségek terjedése azért is kényes kérdés az escortok körében, mert haza is vihetik. Vannak, akiket vár otthon valaki. Bár ez nagyon ritka: „Párkapcsolatom van és volt is mindig. Az őszinteség alapja egy párkapcsolatnak. Nem árultam soha zsákbamacskát. Ha el tudja fogadni, akkor együtt maradunk.” Az escort pálya pedig akkor lehet a legkevésbé zavaró, ha a másik is escort. Ugyanazok az élmények, ugyanazok a morális értékek: „Másfél éve megismertem egy srácot. Fülig beleestem, otthagytam a munkahelyemet és az albimat is érte, és el is költöztünk. Elkezdtünk párban escortozni. Egy évet végül is ingyen dolgoztam escortként, hiszen minden keresetemet rá költöttem csak azért, hogy mindent megadjak neki a világon.”

26

Mi a tanulság? Az öregszakállas bölcsesség, miszerint nem szabad azonnal ítélkezni. Nem lehet a magyar escortot egyszerűen lekurvázni, azonnal lenézni és instant módon azt gondolni róla, hogy erkölcstelen és egyszerűen imádja a szexet. Megfejtettem a magyar escort titkát? Nem. Mivel a magyar escort nem létezik. A tizenkét ember tizenkét teljesen más egyéniség, más-más munkamorállal és erkölccsel. Egy közös van bennük, hogy szóba álltak velem és meséltek. Remélem, nem bánták meg. Remélem azt is, hogy beváltottam az ígéretemet és segítettem bemutatni azt, hogy a helyzet abszolút nem olyan egyszerű, amit elintézhetünk egy lehülyekurvázással. De leginkább azt remélem, hogy minden jól alakul majd az életükben. Sok erőt és szerencsét, fiúk!

Kárász Sámuel

Kedves olvasók, nektek sem ér itt véget a történet. A www.humenmagazin.com oldalon mindkét részt megtalálhatjátok egy sokkal bővebb változatban, sokkal több idézettel és sokkal több nézőponttal. Amit most olvastatok, az inkább ízelítő. Az igazság talán odaát van. A magazin weboldalán. Világbéke.

facebook.com/humenmagazin


SHOP IN SHOP

WWW.BLACKDREAM.HU

BUDAPEST

1085 Budapest Mária u. 9. Nyitva tartás: K–P 12–20h, SZO 12–17h Open: TUE–FRI 12–20h, SAT 12–17h Tel.: +36 30 956 9571


Élet/helyzet

[15/06]

„Ki kell lépnünk a fényre”

LMBT. Ezzel a rövidítéssel napi szinten találkozunk. De vajon tudjuk-e, hogy mit is jelent pontosan? Talán a legkevésbé a ’T’ betűt ismerjük. A transznemű emberekről beszélünk a legkevesebbet. Ebben a hónapban Orbán Krisztina Kolossal, a Transvanilla Transznemű Egyesület alelnökével és a Transgender Europe vezetőségi tagjával beszélgettünk. Mikor és hogy indult a Transvanilla Egyesület? Orbán Krisztina Kolos: Nagyjából 8 évvel ezelőtt egy hozzám közelálló személy úgy döntött, hogy szeretné a nemét és a nevét a hivatalos dokumentumaiban megváltoztatni és próbált információkat szerezni erről. Ekkor derült ki, hogy nincs olyan hely, ahonnan korrekt tájékoztatást kaphatna bárki is. Ekkor gondoltunk arra, hogy kéne csinálni egy weboldalt, ahol összegyűjtünk minden információt mind jogi, mind egészségügyi téren. Kezdetben ez a Pinkvanilla egyik aloldala volt.

Fotó: Lëon Noël

[Interjú Orbán Krisztina Kolossal]

28

Ebből az aloldalból nőtte ki magát egy önálló egyesület? Tina: Lényegében igen. Az aloldal indulása után napról napra egyre több transz ember regisztrálta magát. Eleinte azt hittük, hogy talán nem is valódi személyek vannak a nickek mögött, de ez a gyanúnk szerencsére alaptalan volt. Ahogy telt az idő és egyre többen lettünk, felmerült az igény, hogy nemcsak online kellene beszélgetnünk, hanem élőben is. Ekkor megszerveztük a Transz Találkozót, ahol egy zárt, biztonságos helyen a transz emberek megtudták beszélni a problémáikat és tapasztalatokat

facebook.com/humenmagazin


[emberkép] Ha valaki jogilag szeretné elismertetni a nemét, akkor arra van szabályozás? Tina: Igazából nincs szabályozva ez a terület. Nagyjából 10 éve van egy gyakorlat, amit a hatóságok alkalmaznak és ez mondhatni elég megbízhatóan működik, viszont sajnos nem átlátható, nem elég gyors és jogorvoslati lehetőségek sincsenek. Jelenleg ahhoz, hogy valaki a dokumentumaiban is elismertesse a nemét „csak” egy mentális betegségről kell diagnózist beszereznie. Amikor ez a diagnózis megvan, elindulhat az adminisztratív procedúra. Ez sok európai országhoz képest még ma is transzbarát eljárás.

tudtak cserélni. Többek részéről volt olyan észrevétel, hogy a meglévő LMBT szervezetek nem igazán tudják megfelelően képviselni a transz embereket, hiszen ez egy specifikusabb és sok szempontból összetettebb terület. Hosszas szervezés után végül 2011. november 20-án 12 személy megalapította a Transvanilla Egyesületet. Minden alapító transz ember volt? Tina: Nem. Voltak transzok és nem transzok is. Voltak köztünk szakemberek, jogász és pszichológus is. Az egyesület érdekvédelemmel vagy inkább közösségépítéssel foglalkozik? Tina: A közösségből jövünk és ezt a gyökerünket nem is akarjuk elfelejteni vagy elhanyagolni. Viszont jelenleg mi vagyunk az egyetlen szervezet, ami a nemük elismertetését intéző embereknek a gyakorlatban segítséget nyújt és persze emiatt is az érdekképviselet egyre nagyobb hangsúlyt kap.

Mennyire tartjátok fontosnak a láthatóságot, azt, hogy megjelenjetek akár a médiában vagy máshol? Tina: Egyetértés van közöttünk abban, hogy ki kell lépnünk a „fényre”, hiszen a közbeszédben, a médiában egyre többször kerül elő a transzkérdés – sajnos legtöbbször nem a legideálisabban ábrázolva vagy említve. De egyelőre keressük a módját, hogyan is tegyük mindezt, mondjuk a médián keresztül.

A többi LMBT szervezettel együttműködtök? Tina: Ami fontos, hogy a Transvanilla önálló lábon álló szervezet. Természetesen vannak olyan kérdések és területek, ahol más szervezetekkel együttműködve lépünk fel, de transzspecifikus kérdésekben egyre inkább önállóan is jelen vagyunk, és akár lobbizunk is.

Nektek mennyire fontos vagy lényeges a Pride? Tina: A közösségen belül megoszlanak a vélemények, hogy a Pride mennyire a transz emberekről/embereknek szól. Az egyesület kulturális programokkal és műhelybeszélgetésekkel vesz részt az eseményen, igaz, a felvonuláson nem jelentünk meg eddig molinóval. Vannak köztünk olyanok, akik rendszeresen felvonulnak. Szerintem fontos és szükséges a Pride.

Jelenleg egy transz embernek mennyire nehéz megfelelő egészségügyi szolgáltatást igénybe vennie? Tina: Sajnos nem könnyű. Jelenleg nincs szabályozás a transz emberek egészségügyi ellátására vonatkozóan, így az adott szakemberre van bízva, hogy hogyan látja el azt, aki őt felkeresi. Ti tudtok ajánlani szakembereket, ha valaki ezzel keresi meg titeket? Tina: Az egyesületnek nincs kapacitása egészségügyi szakembereket felkutatni, de szerencsére a közösségen belül kapunk információkat és ezeket megosztjuk a többiekkel is.

www.humenmagazin.com

Mit üzennél a transz és akár nem transz embereknek? Tina: Mindenkinek azt üzenem, hogy legyen önmaga, merjen önmaga lenni és felejtse el a címkéket. Ha önmagam vagyok, akkor a társadalom és önmagam számára is hasznosabb vagyok. Bámli Zoli

29


[emberkép]

Homokóra

[15/06 15/05]

Így ért véget egy homofób világsztár DJ k arrierje Valami olyan – történelmi jelentőségű – dolog történt az elektronikus zenei szcénában, amire eddig még nem volt példa. Történetünk főhőse (illetve vesztese) Ten Walls, aki Walking with Elephants című számával került a toplisták élére, de elég volt egyetlen súlyos homofób nyilatkozat, hogy örökre elkaszálja magát. Egy tanulságos és igaz történet arról, hogy a világ igenis jó irányba halad.

A

Marijus Adomaitis néven napvilágot látott, litván származású, 32 éves DJ saját Facebook-falán elképesztően undo- rító módon nyilatkozott a melegekről. Csakhogy az általa képviselt diszkózene kialakulása szorosan köthető a melegekhez. Minthogy az internet nem felejt, az idővel kitörölt poszt eljutott a GayStarNews nevű internetes portálhoz. Innen pedig rákaptak zenészkollégái és a világsajtó is. Bár itthon ez a zenei hangzásvilág sajnálatos módon nagyon messze áll a többség által preferált popzenétől, a stílus világsztár képviselői mind a mai napig tisztelettel gondolnak a melegekre és zenéjükkel az összetartozást és az egyenlőséget képviselik, hiszen a zene mindenkié. Így várható módon a Chemical Brothers, Karotte, Maya Jane Coles, Ida Engberg, George FitzGerald, Kaiserdisco, Eats Everything, Christian Smith egymás után osztották meg a GayStarNews cikkét. Az internet népének sem kellett több, elképesztő kommentekkel árasztották el Ten Walls Facebook-falát. Az eset nagy port kavart, sorra születtek a cikkek a Mixmag, a Resident Advisor,

30

az Electronic Beats és a Groove Magazin oldalán is. Az elítélés olyan mértékű volt, hogy a DJ-ket a promóterek követték és sorra kezdték törölni az idei nyári fellépéseit. Eltávolították az osztrák Urban Artforms Festival, a Pitch Festival, a Sónar és a Creamfields line-upjáról is. Bár Ten Walls később megosztott egy bocsánatkérő nyilatkozatot a Facebookján, ez nem csillapította a kedélyeket. Ebben az írásban bejelentette, hogy az összes jövőbeli fellépését törölte, majd nem sokkal később a menedzsmentje is kiadott egy közleményt, hogy többé nem hajlandóak a művésszel együtt dolgozni.

Timo

Száz szónak is egy a vége: nincs több buli, nincs több fellépés és nincs menedzser sem, aki egyengetné az útját. Tanulságos történet arról, hogy a világ mégis igazságos és a rossz elnyeri méltó büntetését. Ne utálkozzatok! Mindenki egyenértékű, legyen az LMBT, heteró, bevándorló, cigány vagy zsidó. A homofóbia és a xenofóbia már a múlté és hiszem, hogy erre a szintre Magyarország is hamarosan el fog jutni!

facebook.com/humenmagazin


Bárka

[15/06]

Ország: Izrael Főváros: Jeruzsálem (763 ezer fő) Államforma: köztársaság Népesség: 8,2 millió fő Homoszexualitás: bejegyzett élettársi kapcsolat nem létezik, de adoptálás 2008 óta lehetséges

Izrael Ha léteznek országok a Földön, amelyek fölött nyáron ott lebeg a képzeletbeli „meleg mennyország” zászló, akkor Izrael oda tartozik. Könnyű azonban nekünk, akik turistaként érkezünk: átbulizzuk a Tel Aviv Pride-ot, barnbulunk a tengerparton, vásárolunk a jeruzsálemi piacon, majd hazautazunk. De milyen annak a zsidó fiúnak, aki oda született, ott nőtt fel és ott is képzeli a jövőjét? Shlomi Basha mesélt nekünk. 32

S

Waliduda Dániel

hlomiról először is el kell mondanom, hogy az elmúlt egy év interjúalanyai közül – bár nem vezetek róla statisztikát – ő járt Magyarországon a legtöbbet: júniusban lesz a tizenharmadik alkalom. Szép teljesítmény ez egy olyan harminchárom éves fiatalembertől, akit egyébként se család, se munka nem köt ide, és majdnem kétezer kilométerre lakik innen. Shlomi – nevének magyar megfelelője a Slomó – már Izraelben született, sőt, a szülei is. Nagyszülei mindkét oldalról iraki származású zsidók, akik az állam 1948-as megalakulása óta települtek be. Izrael második legnagyobb városában, Tel Avivban nőtt fel, az északi kertvárosi kerületben. A középiskola elvégzése után az izraeli fiatalok élete nem teljesen úgy folytatódik, ahogy mi azt itt Európában megszoktuk. A férfiaknak három év, a nőknek másfél év katonai szolgálat következik, majd leszerelés után az állam további fél évig utal fizetést, ha az ember munkát vállal a kevésbé népszerű ágazatokban. Shlomi esetében például

facebook.com/humenmagazin


[körkép] ez a seregben töltött évek alatt irodai munkát jelentett, majd hordárként dolgozott egy szállodában a legdélebbre fekvő turistaparadicsomban, Eilatban. Noha már tizenhét évesen elfogadta a tényt, hogy meleg, csak nyolc évvel később coming outolt. A seregben se tudta róla senki, de már akkor sem azért, mert az izraeli seregben ez tabu volt – ne feledjük, hogy 2000 körül járunk –, hanem egyszerűen nem állt rá készen. Meleg bárba 21 évesen ment először, a coming outra pedig huszonöt évesen került sor. Nem aprózta el a dolgot: a barátoknak, családtagoknak és munkatársaknak közel egy hét leforgása alatt mondta el. A barátok és a munkatársak azonnal elfogadták, és bár eleinte a családban volt kisebb fennakadás – különösen édesapjának volt nehéz, aki teljesen más jövőt képzelt el elsőszülött fiának -, ez már otthon sem kérdés. Munka- és lakóhelyként Tel Aviv az abszolút ideális város egy izraeli meleg számára. A Pride minden évben zökkenőmentes nemzetközi népünnepély, még a városházát is szivárványszínekkel világítják ki. Az LMBT közösség elfogadása Ázsia országai közül itt a legelőrehaladottabb. A társadalom többsége támogatja az egyenlő házasságot, legnagyobb ellenzői – ez ismerős lesz nekünk, magyaroknak is – a vallásos emberek, közszereplők, pártok. A Tóra és a zsidó vallásjog ugyanis tiltja a férfi homoszexualitást és halálbüntetést szab ki rá. Bizonyos tettek – fajtalankodás, prostitúció, szodómia, promiszkuitás, házasságtörés és homoszexualitás – ellentétesek

www.humenmagazin.com

a zsidó nép érdekeivel, szemben a heteroszexuális testi kapcsolattal, amely a házasság szentségében egyesült férfi és nő szerelmének megnyilvánulása. Ezzel szemben a homoszexualitás az országot gyengíti, és megvetendő példaként állítják a nép elé. A zsidó vallás szerint nincs Újszövetség, vagy a Törvényből eltávolítható mondatok, a Tóra állandó. A világ megváltozásával a vallásjog álláspontja csak egy pontban változott, mégpedig a halálbüntetés kérdésében, amit két évezrede megtiltották a bölcsek. Ám a homoszexualitásról alkotott vélemény változatlan: ellentétben áll a világteremtés célkitűzésével, ezért tilalmas. Ma Izraelben nincs törvényben elismerve sem az azonos neműek házassága, sem bejegyzett élettársi kapcsolatuk, azonban az azonos nemű felek között külföldön kötött házasságot az állam elismeri, 2008 óta pedig örökbefogadásra is lehetőségük van a pároknak. Szomorú vagy sem, de ezáltal Ázsiában Izrael rendelkezik a legfejlettebb szabályozással a melegjogok terén. Miért is érdemes Izraelbe utazni az év kilenc hónapjában? Szerintem ti is tudjátok, és mire e sorokat olvassátok, már én is tudni fogom, ugyanis június közepén életemben először én is kiutazom (ez van, ha szinte ingyen dobják a repülőjegyet az ember után). De Shlomi is csak megerősített benne: itt élnek a legszebb fiúk, itt vannak a legcsodálatosabb tengerpartok, Jeruzsálem óvárosa, Tel Aviv soha nem nyugvó pezsgése és a Holt-tenger – mindannyiunk életében kihagyhatatlan élmények.

33


Úgy élvezem én a strandot! Spanyolország mesés tengerpartján, a népszerű barcelonai gay beach-en – azaz a Playa de Mar Bellán – kaptuk lencsevégre nyári fotósorozatunk modelljét, Mauro Enzót. A chilei származású szívtipró pár perc munka után annyira kimelegedett, hogy a hűs habokba vetette magát. Tökéletes testéről és átázott fehér fürdőnadrágjáról a Humen stábtagjai és a strandolók sem bírták levenni a szemüket. Ezeket a pillanatokat hoztuk el nektek!


csíkos úszónadrág ES Collection / Ár kérésre


Helyszín: Playa de Mar Bella, Barcelona (Spanyolország) Fotó: Lëon Noël Modell: Mauro Enzo Külön köszönet: Tálas Csenge

fehér úszónadrág ES Collection / Ár kérésre zöld fürdőlepedő ES Collection / Ár kérésre www.escollection.es


Külcsíny

David Gandy

[15/06]

Minden kornak megvolt és meglesz a maga férfiideálja. Gondoljunk csak a görög atlétákra, a római kori gladiátorokra, a középkori lovagokra vagy a barokk pompában tündöklő előkelőségekre. Amíg a nőket a szépségük és a finom gesztusaik, addig a férfiakat a hőstetteik, a domináns magatartásuk tette igazán vonzóvá. A szerepek az évszázadok során átértékelődtek, az egyensúly végképp megdőlni látszott a metroszexuális férfiideál megjelenésével.

A

2010-es években egy új szemlélet kibontakozása figyelhető meg: újra a markáns, izmos, borostás férfi hódít. Bizony, a divatvilágot sem kerülheti el ez a változás. Jelen összeállításunkban korunk férfiszépségeit mutatjuk be a nemzetközi kifutók és a katalógusok meghatározó személyiségein keresztül. Dolce and Gabbana kedvence David Gandy karrierje egy televíziós modellversennyel indult, amely Angliából egyenesen Párizs, Milánó és New York legkeresettebb kifutóira repítette. Ma már Domenico Dolce és Stefano Gabbana kedvenc modellje, a Light Blue kampányának arca. A vézna modellek által uralt szakmában számos díjat bezsebelt férfias felépítésének és kék szemeinek köszönhetően. A brit GQ-ban és Vogue-ban gyakran szerepel, jótékonysági rendezvények résztvevője. A 2012-es nyári olimpia záróünnepségén David volt az egyetlen férfi a brit divatot bemutató szekcióban: olyan modellek társaságában lépett fel, mint Naomi Campbell, Kate Moss, Georgia May Jagger, Karen Elson és Stella Tennant. David megtestesíti mindazt, amit a 21. századi nő vagy férfi elvár egy férfitól: fiatal, tehetséges, sármos, exkluzív társasági körökben forog. Egy igazi modern kori Adonisz. Neked is bejön?

Félistenek a divat világából 38

facebook.com/humenmagazin


[létkérdés]

Jon Kortajarena védjegyévé vált, egyben biztos megélhetést is szolgáltat neki. Jon anyja fodrász, tőle örökölte kifinomult stílusát. Hobbija a belsőépítészet, a fotózás, és imád a hegyekben barangolni. Egy interjúban azt mondta magáról: „végtelenül romantikus vagyok.” Jon rendkívül népszerű modell, valószínűleg a szakmában marad a következő évtizedben is. Jelenleg Karl Lagerfelddel dolgozik, valamint az F&F kampányának arca, de feltűnt a 212 VIP nevű Carolina Herrera parfüm plakátján és Madonna Girl Gone Wild című klipjében is. Csak rajongani lehet érte.

www.humenmagazin.com

egy tükör előtt pózoló piperkőc. Sőt, igazi macsó hírében áll: imádja a focit, a szép nőket és a sportautókat. 5 évig élt párkapcsolatban Kylie Minoguegal, ám kevés időt tölthettek együtt, így végül szakítottak. Most facér, keresi az igazit. Imádott mamája, Lucia nevét a mellkasára tetováltatta.

Mariano Di Vaio A sármos olasz Mariano Di Vaio önmagát így jellemzi: modell, blogger, designer és színész. Ez a jóképű srác mindössze 17 éves volt, amikor elindult modellkarrierje, egy évvel később már London és New York kifutóit is meghódította, az Egyesült Királyságban az „új csillagként” emlegetik. Dolgozott többek között a 2012-es Roberto Cavalli Parfum kampányban, de szerepelt a Vogue-ban is, újabban pedig saját ékszerkollekciójával járja a világot. Imádja a közösségi oldalakat, ahol több millió rajongó figyeli minden mozdulatát. A közelmúltban felvételt nyert a New York-i Filmakadémiára. Lehet, hogy hamarosan a mozivászonról fog visszaköszönni? Epekedve várjuk!

Azok a csodás szemek… Még csak 23 éves, de a fél világ a brazil Marlon Teixeira lábai előtt hever. Bozontos haja és elbűvölő tekintete hozta meg számára a hírnevet: Párizstól

Marlon T

A végtelenül romantikus Az 1985-ben született spanyol Jon Kortajarena neves divatházak arca. Felbukkant a Just Cavalli, a Versace, a Giorgio Armani, a Bally, a Trussardi, a Diesel, a Pepe Jeans, az H&M, a Zara, a Guess és a Tom Ford katalógusaiban is. 2009-ben a Forbes magazin a világ nyolcadik legsikeresebb modelljének nevezte. Jellegzetes latin vonásai, így sűrű haja, dús szemöldöke, markáns borostája

Tokióig rajongók milliói epekednek egyetlen csókjáért. A spanyol Glamour magazin szavazása alapján 2015-ben az év modellje címet is megkapta. Ha nem a kifutókon nyűgözi le a divatra éhes közönséget, akkor a strandon sütteti magát vagy szörfözik. Marlon Teixeira maga a tökély! Hazavinnétek?

Andres Velencoso Kylie Minogue expasija Szerepelt már a Banana Republic, a Louis Vuitton, a Zegna, a Loewe és az Etro lookbookjaiban is a harminchét éves Andrés Velencoso. Legnagyobb munkái között tartják számon a Chanel Allure Homme kampányát. Megnyerő külseje ellenére Andrés nem

Szakács Gábor

Ha sikerült meghódítanod valamelyiküket a spanyol vagy francia riviérán, mindenképpen oszd meg velünk élményeidet! Addig is strandoljatok, pihenjetek sokat!

39


PROMÓCIÓ

NEMI GYÓGYÁSZAT - STI, STD Angol összefoglaló nevén STD-nek (Sexually transmitted diseases) nevezzük a nemi betegségek (syphilis, gonorrhoea, lymphogranulomavenereum) és egyéb nemi úton közvetített betegségeket. Ha felmerül önben a gyanú, azonnal jelentkezzen szűrővizsgálatunkra, hogy a fertőzés gyógykezelését idejében megkezdhessük. Szakembereinkhez bizalommal fordulhat, teljes diszkrécióval és megértéssel kezeljük betegségét. Több mint 30 kórokozó tartozik a szexuális érintkezéssel átadható kórokozók csoportjába. Ezekre általában jellemző, hogy elsődlegesen fertőzöttek nemi váladékával terjednek. Az STI kórokozói közül azonban számos átvihető vér útján (intravénás kábítószer használók, transzfúzió), valamint nem hagyható figyelmen kívül a vertikális fertőződés lehetősége (anya - magzat) és az anyatej szerepe sem. Bizonyos betegségek terjedése vér útján is lehetséges (HIV, syphilis, hepatitis B, hepatitis C). Különösen fontos, hogy fertőzött várandós nők az intrauterin életben fertőzhetik a magzatot (HIV, syphilis, CMV, elsődleges genitalisherpes, hepatitis B, hepatitis C). Igen fontos, hogy a különböző STD-k lappangási ideje is különböző. Ennek megfelelően egy személy lehet fertőzött, vagy potenciálisan fertőzött anélkül, hogy ennek bármilyen klinikai megnyilvánulását észlelné. Mire az első tünetek megjelennek, addig a magát egészségesnek gondoló személy a fertőzést tovább adja, adhatja. Különösen fontos, hogy a stabil kapcsolatból kilépő fertőzést akviráló egyének feleségüknek/férjüknek, állandó partnerüknek a fertőzést átadják, átadhatják. A klinikai tünetek rendkívül változatosak, általában nem kórokozó specifikusak. A klinikai tüneteket a különböző önkezelések / nem adekvát kezelések módosítják megnehezítve a diagnózis felállítását. A venerológusok szerepe a szexuális úton terjedő fertőzések/betegségek kivizsgálásában, kezelésében. A nemi gyógyászok tradicionálisan foglalkoznak az STI/STD-vel. A klasszikus nemi betegségek területén szerzett klinikai gyakorlatot kiválóan tudták adaptálni a szélesebb értelemben vett fertőzésekre, betegségekre. Elsődlegesen a nem komplikált, egyéb STD-k (urogenitalis fertőzések) kivizsgálása, ellátása isvenerológiai kompetencia, de emellett fontos szerepet játszanak a tünetszegény, komplikációk felismerésében is. A bőr-és nyálkahártya, valamint az általános tünetek megfelelő értékelése révén kiemelkedő a tevékenységük a HIV fertőzés felismerésében. Tevékenységünkhöz szorosan hozzátartozik a szexuális érintkezéssel közvetített betegségekkel kapcsolatos tanácsadás, szűrővizsgálatok végzése is. FONTOS! • gyanús szexuális kapcsolat után még tünetmentes állapotban is kérje ki a nemi gyógyász véleményét, • nemi szervi tünetek, alhasi panaszok, szájüregi és végbél tájéki tünetek, panaszok, • hirtelen jelentkező, nem viszkető kiütések, nyirokcsomó duzzanat, hőemelkedés, láz miatt mielőbb forduljon orvosához Prof. Dr. Marschalkó Márta egyetemi tanár, az Országos STD centrum vezetője A Debreceni Orvostudományi Egyetemet Sub auspiciis Rei Publicae Popularis kitüntetéssel végezte, azóta a Semmelweis Egyetem Bőr-Nemikórtani Klinikán dolgozik, egyetemi tanár, 2009-től az Országos STD Centrum vezetője. ALFA Egészségközpont Cím: 1036 Budapest, Lajos u. 66. ‘B’ lépcsőház, V. emelet Telefon: +36 1 244 8419 | Mobil: +36 70 940 0099 E-mail: info@alfaegeszsegkozpont.hu | www.alfaegeszsegkozpont.hu Működési engedély szám: BP-02/022/02589/2014-I. 40

facebook.com/humenmagazin


PROMÓCIÓ

BEMUTATKOZUNK Az Alfa Egészségközpontot 2014-ben azzal a céllal alapítottuk, hogy orvosaink összehangolt munkája által, nyugodt és barátságos környezetben adjuk meg pácienseinknek azt, ami mindenki számára a legfontosabb érték: az egészség. Kimagasló, nemzetközileg elismert szakorvosokból álló csapatunk és a személyre szabott kezeléseink a garancia arra, hogy Ön magas színvonalú egészségügyi ellátásban részesüljön. A probléma megoldása érdekében az azonos időben dolgozó szakorvosok összehangolt munkája által biztosítjuk az azonnali orvosi konzultáció lehetőségét, az egységes szakmai irányelvek alapján történő ellátást. A magasan képzett sok évtizedes tapasztalattal rendelkező szakemberek – sok esetben osztály vagy klinikavezető orvosok, a legkorszerűbb módszerek és eszközök, valamint a naprakész tudás a biztosíték egészsége megőrzésére, a gyógyulásra, valamint a régóta elhúzódó feltáratlan panaszok gyógyítására.

RENDELÉSI IDŐPONTOK

Betegfogadás kizárólag előzetesen egyeztetett időpont alapján!

BELGYÓGYÁSZAT, INFEKTOLÓGIA

ONKOLÓGIA

Prof. Dr. Ludwig Endre csütörtök: 16:00-20:00

„az év onkológusa 2015”

Dr. Székely Éva szerda: 16:30-20:00

Dr. Ágoston Péter PhD csütörtök: 16:30-20:00 Dr. med.habil Lövey József PhD

NEMI GYÓGYÁSZAT - STI, STD Prof. Dr. Marschalkó Márta csütörtök: 16:00-20:00

ULTRAHANG-DIAGNOSZTIKA

„az év onkológusa 2009”

csütörtök (páratlan hét): 16:00-20:00

Dr. Orbázi Zsuzsanna kedd: 15:00-18:00

KOZMETOLÓGIA

Prof. Dr. Polgár Csaba PhD szerda (páros hét): 16:00-20:00

UROLÓGIA

Dr. Szilágyi Melinda hétfő, szerda:16:00-20:00

PSZICHIÁTRIA

BŐRGYÓGYÁSZAT-

BŐRGYÓGYÁSZATKOZMETOLÓGIA, Dr. Gilde Katalin PhD kedd: 16:00-20:00

ENDOKRINOLÓGIA Dr. Görömbey Zoltán kedd (páros hét): 16:00-20:00

Dr. Kliment Edit hétfő: 16:00-20:00

PSZICHOLÓGIA Nagy Beáta Magda szerda: 17:00-20:00 Szabó Zsuzsa kedd: 16:00-20:00

NŐGYÓGYÁSZAT

REUMATOLÓGIA

Dr. Hartman Gábor szerda: 16:00-18:00

Dr. Kiss Csaba hétfő: 16:00-20:00

Dr. Böszörményi-Nagy Géza PhD csütörtök: 16:00-20:00 Dr. med.habil Buzogány István PhD hétfő: 16:00-20:00 Dr. Kovács Béla PhD péntek (páros hét): 12:00-16:00 Dr. Köves Béla PhD péntek (páratlan hét): 12:00-16:00 Prof. Dr. Tenke Péter PhD kedd, szerda: 17:00-20:00

A RENDELÉSEK IDEJE VÁLTOZHAT! KÉRJÜK LÁTOGASSA MEG OLDALUNKAT TOVÁBBI RÉSZLETEKÉRT ÉS AZ ONLINE IDŐPONT FOGLALÁSÉRT:

WWW.ALFAEGESZSEGKOZPONT.HU

www.humenmagazin.com

41


Sportcipő

[15/06]

Az előző hónapban körbejártuk a kérdést, hogyan is válasszunk jó személyi edzőt, sportoktatót, akinek a közreműködésével és segítségével gyors és látványos eredményeket érhetünk el kitűzött céljaink megvalósítása érdekében. A jó tréner azonban még mindig nem teljes garancia a fejlődésre, egy megfelelő sportlétesítmény kiválasztása is fontos elősegítője lehet testkompozíciónk nagyfokú javításának. Most tehát a legegyszerűbbnek tűnő, mégis sokszor a legnehezebben megválaszolható kérdésre keressük a választ: hogyan válasszuk ki a termet, hol edzzünk?

ÁTGONDOLT TEREMVÁLASZTÁS 42

facebook.com/humenmagazin


[létkérdés] L

egyen szó bármilyen sporttevékenységről, a sok esetben komplexusokkal küzdő melegek számára a megfelelő sportlétesítmény kiválasztása nem egyszerű kihívás. Számos tényezőnek kell egyszerre teljesülnie ahhoz, hogy a mozgás ne csak egy, a testről alkotott álomkép kergetése, hanem öröm, feltöltődés, kikapcsolódás is legyen. Tévúton járunk, ha azért választunk egy termet, mert az ismerőseink odajárnak, vagy mert kedvezményt kapunk a szolgáltatás árából. A mozgás helyszínét ugyanis mindenkinek a saját ízlésvilágának és igényeinek megfeleltetve kell kiválasztania, ehhez pedig nem árt időt szánni a tájékozódásra.

megfelelően takarítják-e, a gépek, az öltözők és egyéb közös helyiségek tiszták-e, a terem szellőzik-e, nyáron hűtik-e, télen fűtik-e. A hely statikus adottságain túl a humán faktort sem szabad figyelmen kívül hagyni a kiválasztási folyamat során. Egy terem személyzete (beleértve a recepciósokat, a takarító- és karbantartó személyzetet és a trénereket is) ugyanúgy lehet gátja, mint biztos elősegítője a folyamatos fejlődésnek. A velük való mindennapos találkozás ugyanis könnyen rányomhatja bélyegét az edzésünkre és ezáltal az egész napunkra.

6.

Már egy rövid átmozgató edzés alkalmával is megállapíthatjuk, hogy a terembe járó közönség tagjait képesek vagyunk-e elviselni a mindennapos találkozások alkalmával. Motiváló lehet egy olyan hely, ahová profik is járnak, hiszen sokszor olyan tanácsokat kaphatunk tőlük vagy olyan technikákat sajátíthatunk el, amik által edzésmunkánk nagyságrendekkel hatásosabb lehet. Ugyanakkor egy nagyhangú, fellengzős társaság elveheti az ember kedvét az egész testmozgástól.

7.

1. A helyszín kiválasztásánál elsőként a könnyű és gyors megközelíthetőséget kell számba venni. Ellenkező esetben a mozgás rendszeressége elé állítunk felesleges akadályt, hiszen a város másik végébe egy komor reggelen vagy egy fárasztó nap után kisebb eséllyel utazunk el. Az edzőterem nyitvatartási ideje legalább ennyire fontos tényező: fel kell mérnünk, hogy a napi rutinunk lehetővé teszi-e majd, hogy abba az egységbe járjunk. Itt kell feltérképeznünk azt is, hogy a terem nyitva tart-e hétvégén is, valamint ünnepnapokon.

2.

Nem mehetünk el amellett sem, milyen szolgáltatások teszik teljessé a hely kínálatát, hiszen a mozgásra fordított időt mindinkább hasznosan, tartalmasan és színesen szeretnénk eltölteni. Így igény szerint medence, szauna, jakuzzi, szolárium, masszázs, táplálék-kiegészítők megléte vagy hiánya is tényező lehet.

8.

Nem tekinthetünk el attól sem, hogy feltérképezzük a termet mint sportolásra alkalmas helyszínt: alkalmasnak találjuk-e a hely méreteit és felszereltségét a választott mozgásforma és edzésterv végrehajtására? Vannak, akik szívesebben járnak amerikai típusú „gyúrós terembe”, mások a tágas és világos, ultramodern termeket részesítik előnyben, de az is szempont lehet, hogy van-e lehetőség szabadtéri gyakorlatok végrehajtására az intézményen belül.

3.

9.

Végül, de nem utolsó sorban a kérdés az, mennyiért is jutunk hozzá mindehhez. Elképzeléseinkhez, igényeinkhez és lehetőségeinkhez képest kell megtalálni azt az optimális megoldást, ami ár-érték arányban hosszútávon is megfelel.

10.

Meg kell győződnünk arról is, hogy rendelkezésre állnak-e kellő mennyisében azok az eszközök, amelyekre szükségünk van a kívánt edzések végrehajtása közben. Az egész edzéstől, sőt a sportolástól veheti el a kedvet, ha hosszasan kell várakozni egy-egy (alap)eszköz használatára.

4.

Ha már a termet vesszük górcső alá, nem feledkezhetünk meg, hogy felmérjük a hely higiéniájára vonatkozó igényeinket:

5.

www.humenmagazin.com

Az sem elhanyagolható, milyen óra- és programkínálattal szolgál a terem.

Szincsák Gergő

Ha a felsorolt szempontok mindegyikére kielégítő választ kapunk kiszemelt termünkben, akkor megtettük az egyik legfontosabb lépést afelé, hogy a mozgás ne az egészség megőrzéséért tett kényszerű kötelezettség legyen, hanem tartalmas kikapcsolódós, hasznos időtöltés.

43


Nek-tech

[15/06]

OKOSTELEFONNAL

külföldön is csak okosan

A nyár közepén járunk, amikor mindenki próbál kiszabadulni a szürke hétköznapokból: ki rövidebb, ki hosszabb időt tölt nyaralással, fesztiválozással, víkendezéssel. Ilyenkor azonban a megérdemelt pihenésre szánt összeget feleslegesen növelheti (akár csillagászati szintre is) ha nem figyelünk oda arra, hogy mobiltelefonunk milyen beállításokat tartalmaz, ami a különböző hang- és adatforgalmazást illeti. A következő cikk ebben szeretne segítséget nyújtani, hogy a nyaralást követő havi számla felbontásakor ne kapjunk rögtön szívrohamot a végösszeg láttán. 44

facebook.com/humenmagazin


[létkérdés] A

mennyiben belföldön maradunk, semmi ilyen jellegű tennivalónk nincs, hiszen nem hagytuk el az országot, minden ugyanannyiba kerül, mintha otthon lennék. Ilyenkor leginkább eszközeinkre kell vigyáznunk. Amikor külföldre utazunk az EU-n belül, abban a szerencsés helyzetben vagyunk, hogy az Európai Bizottság mind a hangroaming, mind az adatroaming (tehát az internetes alkalmazások külföldi forgalma) maximális árát szabályozza. Sajnos ez nem a mi pénztárcánkhoz van mérve, de ha wifi mellett használjuk, elég lehet ahhoz, hogy ellegyünk vele akár egy hosszabb külföldi tartózkodás alatt is. A legfontosabb, hogy hangforgalomnál mi fogadjuk a hívást és ne mi kezdeményezzük. Ha valaki minket Magyarországról hív, magyar telefonszámról, mivel nem tudhatja, hogy mi külföldön tartózkodunk, ugyanannyit fizet, mintha mi is otthon lennénk. Mi pedig jóval alacsonyabb díjat fizetünk a hívásfogadásért, mintha mi kezdeményeznénk azt.

használni. Ha mégis internetezni szeretnénk, akkor figyeljünk oda, hogy a levelezés, Facebook és egyéb automata frissítéseket kapcsoljuk ki, hisz itt nincs globális megoldás erre, mint az Androidnál. Utóbbinál a „Fiókok és szinkronizáció” menüpontban tudjuk kikapcsolni ezt a funkciót, magát a roamingot pedig a „Mobilhálózatok” menüpont adatroaming elnevezésű beállításánál.

Tóth Marci

Már több magyar szolgáltató is kínál olyan díjcsomagokat melyekben korlátlanul használhatjuk telefonálásra a kártyánkat ugyanúgy, mintha itthon lennénk. Ezt jellemzően a drágább, korlátlanságot biztosító csomagok tartalmazzák, de van olyan szolgáltató, ahol új hűséghez kötött az igénybevétel. Léteznek napijegyek is, melyek bármilyen díjcsomag mellé megvásárolhatóak és ennek köszönhetően az otthonival megegyező tarifával telefonálhatunk. Ezeket pár napos kiruccanásokra ajánlom. Ha EU-n kívülre utaznánk, a technikai tanácsok ugyanazok,

mint a fenti pontban, viszont itt nincs központi szabályozás az árakra, így a hívásfogadástól az adatforgalmazásig minden nagyon magas áron érhető el. Ebben az esetben javasolt valamilyen ingyenes WiFi megkeresése és azon keresztül internetezni, illetve a Skype vagy Viber segítségével telefonálni, sms-ezni. Összefoglalásként mindenképpen fontosnak tartom kiemelni, hogy a szolgáltatók kínálnak kedvezményes csomagokat, tehát utazás előtt ezekről mindenképpen tájékozódjunk, hiszen így még több pénzt megspórolhatunk, de a legjobb talán az, ha minimálisra csökkentjük net-függőségünket, vagy előre tájékozódunk a WiFi lehetőségekről a kiszemelt helyen. Semmiképpen se vegyük félvállról a dolgot, hiszen utólag már nem nagyon van mit tenni. Amennyiben navigációt szeretnénk GPS-szel ellátott készülékünkön használni, akkor az adott város, ország térképét még itthon töltsük le rá.

A másik, az okostelefonok térhódításával előtérbe kerülő kérdés az adatforgalom. A legfontosabb, hogy a telefonunkon kapcsoljunk ki minden automatikus szinkronizációt, de még itthon. Erre a telefon típusától függően más és más lehetőségek kínálkoznak, de mindegyik rendszeren Androidtól iOS-ig van rá mód. iPhone-on a legegyszerűbb a helyzet, hiszen a felhasználók igényeihez igazodva nem bonyolították túl, mindössze az adatroaming kapcsolót kell kikapcsolni, amit a beállítások menü „Mobiltelefon” pontja alatt találunk meg „Adatromaing” néven. Ezt kikapcsolva külföldön semmilyen alkalmazás nem tudja a hálózatot

www.humenmagazin.com

45


Útlevél

[15/06]

Ország Németország Főváros Berlin Államforma Szövetségi Köztársaság Népesség 3,502 millió fő Melegség Legális

Aki látta már a Good bye, Lenin! című filmet, az ikonikus jelenetsornak köszönhetően biztosan emlékszik a spreewaldi uborkára. Aki pedig nem találkozott még a német filmművészetnek ezzel a remekével, az jelen cikkünkből jobban is megismerkedhet a Spree-folyó völgyében készített finomsággal és azzal a különleges rezervátummal, ahol évszázados hagyományok alapján készítik.

Spreewald: időutazás a folyó mentén

B

erlintől mindössze egy órányira található egy csodálatos bioszféra-rezervátum, ahol mintha megállt volna az idő: a helyi népcsoport, a szorbok aprólékos hímzéssel díszített népviseletben, tradicionális technikával készített csónakokban kalauzolják végig a látogatókat a Spreewaldot behálózó csatornákon. A vízi utakat először a természet formálta, majd a 18. században már az emberi kéz is beleszólt az alakításukba, így alakult ki ez a virágzó közösség, és az itt lakók mind a mai napig őrzik az ősi hagyományokat.

46

Bevezetésként három látogatóközpont kínál különféle programokat, amelyeken keresztül betekintést nyerhetünk a Spreewald életébe. A Lübbenau óvárosában található Haus für Mensch und Natur (Ember és természet háza) kiállításából megtudhatjuk, milyen volt a Spreewald évszázadokkal korábban és, hogy hogyan alakult ki pontosan a mai képe, ezenkívül pedig megismerhetjük az UNESCO védelme alatta álló rezervátum működését is. A Burg városában található központban a

helyi gasztronómiát fedezhetjük fel, és az uborkakóstolás mellett akár egy jó fogasfilé receptjét is hazavihetjük magunkkal. Schlepzigben pedig anélkül ismerhetjük meg a víz alatti világot, hogy búvárruhát kéne húznunk. Miközben a fejünk felett egy csónak siklik hangtalanul, vízinövények ringatóznak a hullámokon, és felvonulnak a helyi halállomány képviselői: csuka, süllő és angolna, valamint bodorka, compó és vörösszárnyú keszeg úszkál a Spree zöld vizében.

facebook.com/humenmagazin


[éjjel:nappal] A rezervátum programjai között mindenki megtalálhatja a neki valót: az egyik túra keretében a szorb népszokásokkal és kultúrával, míg egy másik úton a helyi flórával és faunával ismerkedhetünk meg. A szorbok a középkorban még sokkal nagyobb népcsoport voltak, gyakorlatilag a későbbi NDK egész területén ők éltek. Idővel azonban beolvadtak a németek és a csehek közé, és ma körülbelül 50 000re tehető azok száma, akik még beszélik a szorb nyelvet. Népi kultúrájuk fontos része a hímzés. Egy kiállítás keretében megtanulhatjuk, micsoda türelem kell a pasztellszínekben pompázó virágmotívumok elkészítéséhez. A víz közelsége miatt a Spreewald természetesen rendkívül gazdag állat- és növényvilággal rendelkezik, amit a rezervátumot irányító központban, Lübbenauban folyamatosan kutatnak és nyilvántartanak. Mindemellett arra is van lehetőség, hogy – akár csónakban ülve, akár partra szállva – végigkóstoljuk a helyi gasztronómia remekeit. Az 1990-ben megalapított rezervátum egyik célja az volt, hogy fenntartsák a hagyományos technikákat, ezért jelenleg a földek 70%-án biogazdálkodás folyik – ettől olyan zamatosak az itteni ízek.

fűszerezéssel, gondosan őrzött családi receptek alapján készülő savanyúság Németország egyik büszkesége. Aki igazán kíváncsi rá, hogyan kerül a kertekből a boltok polcaira a termék, az végigjárhatja a 260 kilométeres „Gurkenradweget”, azaz az uborkautat is. Az uborka mellett azonban ott figyel az eredetet jelző logó a különféle tormakészítményeken, valamint a tömény szeszesitalokon is. A Spreewald tökéletes kikapcsolódást kínál mindazoknak, akik élvezetet lelnek a természeti látnivalókban, a hagyományőrzés szépségében és a tradicionális konyha ízeiben. Ha Berlinben járunk, mindenképpen érdemes ide ellátogatni, de akár egy önálló túra keretében is izgalmas lehet végighajókázni a zöldbe borult csatornákon.

További információk www.germany.travel/tradition

SzB

Ha már az ételeknél tartunk, akkor természetesen kihagyhatatlan falat a Spreewaldgurken, azaz a roppanós ecetes uborka, ez a rengeteg fajta

www.humenmagazin.com

47


[15/06]

Gasztroblog

Egy pohár Shanghai Ideje letenni a fröccsöt, kitörni a megszokások közül és elrévedni a messzi, egzotikus Távol-Keletre, ami most közelebb került hozzánk, mint valaha. És közelebb fog kerülni a szívünkhöz is, ha nyári szomjunkat egzotikus koktélokkal oltjuk. 48

A

Casati Budapest Hotel részeként frissen megnyílt Tuk Tuk Barra nemcsak úgy gondolhatunk mint a budapesti koktélkultúra új gyöngyszemére, hanem mint az egzotikus szó hős megmentőjére. A hangulat ugyanis itt tényleg egzotikus: átlépve a küszöböt – nem számít, hogy a hotel vendégei vagyunk-e vagy csak az utca szomjas embere –, meg sem állunk a 20-30-as évek Shanghai-áig, ahonnan aztán el sem akarunk jönni többé. A keleti csoda egyik kulcsa a dizájn. Minden apró tárgy és elem a távoli ország kultúráját idézi. A zen-hangulat és a letisztultság tökéletesen elevenedik meg a pasztellszíneket megtörő bordó részletekkel, a tapétákkal, a bárpult felett elhelyezkedő különleges faldísszel és persze a képekkel, melyeken fekete-fehérben köszönnek vissza a Távol-Kelet pillanatai és a híres kínai színésznő, Anna May Wong. Bár a Tuk Tuk Bar apró ékszeres doboza a fővárosnak, ennyi falfelületen is van elég látnivaló – ha persze nem köt le minket a profi, versenyeken már bizonyított mixerek látványos munkája, akik mellesleg

facebook.com/humenmagazin


[éjjel:nappal] remek beszélgetőpartnerek is. A Tuk Tuk Bar szédítő energiáival és még inkább szédítő koktéljaival tökéletes randi helyszín, de a kényelmes kanapéknak és a mixereknek hála tökéletes végcél lehet egyedül is egy nehéz munkanap után, amikor az ember csak egy jó pohár italra vágyik. Finom ital pedig van elég. Ha lélekben már képesek voltunk elutazni a TávolKeletre, ráadásul a szakma legjobbjai keverik nekünk az italokat, nyugodtan mélyedjünk el a kínálatban: bár gazdag, mégsem veszünk el benne, hála a néhány soros leírásoknak, amik nem erőltetett humorral akarnak bevágódni a vendégnél, hanem tényleg egy mosol�lyal érik el azt, hogy kíváncsivá tegyenek minket. Minden koktél egy hangulat. Valamelyik depressziónk és alvásproblémáink ellen veszi fel a küzdelmet, egy másik alkoholhőmérsékletével az esti bulira készít fel – ha már a bulinegyed alig néhány méter –, míg némelyik a libidót emeli: ebből néhány kör különösen egy randin lehet kifejezetten hasznos. A Tuk Tuk Barban a kiemelten minőségi alkoholok mellett a koktélok többi hozzávalója nem arra való, hogy

egymást elnyomva valami mesterségeset teremtsenek, hanem arra, hogy a többi ízt támogatva varázslatos egésszé álljanak össze. Ebben nagy szerepe van annak is, hogy a koriander, a bazsalikom, a chili, a gyömbér és a citromfű mind frissen kerülnek a poharunkba, illetve annak, hogy a szirupok házilag készülnek, cukor helyett tele lelkesedéssel és odaadással. Ám nem csak koktélokból áll a kínálat. A borválaszték nagy része kimérve is kapható, a sörök közül kiemelkednek a miskolci Zip és a tapolcai Stari kézműves sörfőzdék termékei. Ha pálinkára vágyunk, ne zavarjon meg minket a név: a soproni Egy csepp pálinkából jöhet több is. Persze ihatunk egyszerűen egy jó kávét is: bár a hangulat távol-keleti, a fekete igazi olasz Cagliari. A Tuk Tuk Barban már egy csepp koktél is elég ahhoz, hogy bebizonyítsa, pont olyan büszkesége lesz Budapestnek, mint az évek óta top 10-es Casati Budapest Hotel. Ugyanaz a bátorság, ugyanaz a kreativitás és ugyanaz a befogadó, barátságos hangulat – épp azok a jellemzők, amik egy igazán jó helyhez kellenek. Mind Budapesten, a hatodik kerületben, mind pedig a Távol-Keleten, Shanghaiban. Tuk Tuk Bar 1061 Budapest, Paulay Ede utca 61. www.tuktukbar.com fb/tuktukbarbudapest Tel.:+36.1.343.1198

www.humenmagazin.com

49


[15/06]

Mi is az a new wave? Sokak a menőség egy új fokát látja bennük, valaki csak a jó kávét, mások pedig a drága árakat. De mitől is new wave a new wave? Egyáltalán mi az a new wave?

É

gető kérdéseinkre Gecse Gergő barista válaszolt: „A new wave olyasmi, mint a bornál a dűlőszelekció. A pörkölő közvetlen kapcsolatban áll a farmokkal, sokat meglátogat, és többfajta kávét megkóstol, mielőtt elkötelezné magát. Aztán több pörkölési profilt használ – világosabb, közepesen világos, satöbbi – külön espressóhoz, külön filteres kávéhoz. Emellett megfelelő gépeket választ,

50

Kanicsár Ádám András

minden fajtához más eszközöket a legjobb minőség végett.” Ám a new wave minőség nem csak attól függ, hogy milyen gépeket használnak. A baristáknak mindent szigorúan mérni kell: a kávéfőzőbe belerakott, illetve az abból kijövő kávét, a víz mennyiségét, annak hőfokát, sőt, a phértéke sem mindegy. Persze ez azzal is jár, hogy a kiszolgálás nem rekordsebességű. Miután egy new wave kávézóban a kávé művészeti alkotás, a barista művész, az alkotáshoz pedig idő kell, a várakozás a new wave természetes velejárója: „Minőséget nem adsz ki 30 másodperc alatt, ez nem a Starbucks.” Ez a mondat pedig jól elárulja azt, hogy a magyar hogyan gondolkodnak a Starbuckshoz hasonló kávéüzemekről. Ám ez igaz

Fotó: Sáfár Krisztián

Gasztroblog

azokra is, akik ittak már kávét a feketében, a Tamp & Pullban, a Keletben, az Embassyben, a My Little Melbourne-ben vagy a Madalban. New wave kávé után az ember menthetetlenül máshogy néz az otthoni kotyogósra. Sznobizmus? Talán. Baj? Abszolút nem. Bár a magyar new wave kávézók felsorolása csak érintőleges volt, így is szép lista kerekedett. Gergő szerint, bár a helyzet valóban kedvező, van még hova fejlődni: „Egyre többen képviselik a new wave coffee szellemiségét. Az elmúlt 4 hónapban 3-4 új hely is nyílt, ahol ügyelnek a pörkölő kiválasztására és más alapvető dolgokra, amik ehhez a műfajhoz tartoznak. Bár még gyerekcipőben jár itthon a new wave, szerencsére az emberek nyitottak rá.”

facebook.com/humenmagazin


Havi bérlet L MBTQ vendégeknek

12.990 Ft helyett 9.990 Ft Jelige a recepción: ”Pleasure” B udapest VI., Paulay Ede utca 25-27. w w w. f a c e b o o k . c o m / t e m p e l f i t h u www.tempelfit.hu


Útlevél

[15/06]

Ország: Spanyolország Főváros: Madrid Államforma: Alkotmányos monarchia Népesség: 46 030 109 fő Melegség: Legális

Málaga

és Torremolinos Melegparadicsom egy történelmi város szomszédságában Spanyolországot bemutató cikksorozatunk mostani részében az Ibériaifélsziget déli részére kalandozunk, hogy megismerjük a világ egyik legrégebbi, gazdasági szempontból pedig Spanyolország negyedik legjelentősebb városát, Málagát. Miután pedig szellemileg feltöltődtünk ezen a csodás, pezsgő helyen, irány a tőle néhány kilométerre fekvő Torremolinos, a meleg közösség egyik üdülőparadicsoma! 52

www.humentravel.hu

M

álagát közel 3000 évvel ezelőtt alapították a föníciaiak, majd az idők során a rómaiak, az arabok és végül a spanyolok hatalma alá került. Ha végigsétálunk a hangulatos kockaköves utcákon, az egymás közelében található épületek szabadtéri múzeumként idézik fel a város hosszú és gazdag történelmét. Az egyik legkorábbi emlék az 1. században épült római színház, amelytől nem messze található a 11. századi arab erődítmény, az Alcazaba, valamint a Castillo Gibralfaro nevű palota. Az erőd a legjobban megőrzött ilyen építmény egész Spanyolországban.

facebook.com/humenmagazin


[éjjel:nappal] Mint minden történelmi városban, természetesen Málagában is számos különleges templomot találhatunk. Ezek közül kiemelkedik a Szent János-templom, amely úgynevezett mudéjar stílusban épült: ez azt jelenti, hogy az épületen a gótikus és az arab építészet jegyei keveredtek. Valamivel későbbi a dóm, amelyet 200 éven át építettek, ezért az eredetileg reneszánsznak tervezett templom inkább barokk jegyeket mutat. Ha az ősi emlékek mellett egy kis modern kultúrára is vágyunk, Málaga abban is bővelkedik. Itt található ugyanis – a meleg turisták által egyébként igen kedvelt – Plaza de Merced nevű tér sarkán Pablo Picasso szülőháza, amely ma múzeumként működik. Tőle nem messze van a festő életművét nagyobb léptékben bemutató Picasso Múzeum, valamivel távolabb pedig a Kortárs Művészetek Múzeuma (CAC), amely Andalúzia leglátogatottabb ilyen intézménye. A tengerpart közelében pedig ott áll a málagai Pompidou Központ szivárványos tömbje, ahol Frida Kahlótól René Magritteig a 20. század legnevesebb alkotóival találkozhatunk.

bár – számos lehetőségünk van megmártózni az azúrkék tengerben. Ha pedig egy kis változatosságot szeretnénk, Torremolinos egy rendkívül színvonalas aquaparkkal is rendelkezik. A szórakozóhelyek közül már említettük az El Gatót, ahol a tenger közvetlen közelében ízlelhetjük meg az andalúziai konyha tradicionális fogásait: a halételek kedvelői dúskálnak majd a lehetőségekben. A meleg negyedben, a La Nogalerában egymástól nem messze sorakoznak a különféle helyek: trendi, modern bártól (Arcos) a mackós férfiak „templomán” át (Bacchus Bear Bar) a cruising bárokig (XXL Torremolinos, Men’s Bar) mindent megtalálunk.

SzB

Málaga és Torremolinos városa tökéletes kombináció lehet Dél-Spanyolország felfedezéséhez: míg előbbi helyen bámulatos módon tárul elénk a történelem, addig utóbbi gondtalan szórakozást és izgalmas kalandokat ígér.

Ha már említésre került a tengerpart, az itteni nyaralás természetesen elképzelhetetlen fürdőzés nélkül. A város több kilométernyi fehérhomokos tengerparttal rendelkezik, ezért mindössze annyi a dolgunk, hogy eldöntsük: inkább a bárokkal teli, nyüzsgő La Malaguetát és La Caletát, a helyiek által preferált Playa de El Palót, vagy a fiatalokkal teli, de kissé kieső Peñon del Cuervót – ami az ott álló kőszikláról kapta a nevét – választjuk. Igazi melegstrandot és cruising helyeket elsősorban inkább a Málagával csaknem összenőtt Torremolinosban, ebben a vérbeli üdülővárosban találhatunk. Az 1950-es évekig a település mindössze egy halászatból élő kisváros volt, azonban a turisztikai fejlesztéseknek köszönhetően mára a Costa del Sol egyik központjává vált: olyan sztárok töltötték itt a nyaraikat, mint Grace Kelly, Marlon Brando vagy Frank Sinatra. A Playa de Cantarrijan nevű, népszerű nudista strandtól kezdve a repülőtér közelében található Guadalmar Beachen át az El Gato Beachig – amelynek szomszédságában van az egyik legnagyobb, a stranddal azonos nevű meleg

www.humenmagazin.com

53


Proud Hungary

Fotó: Evelin Soares

[15/06]

54

How long have you been here? I came to Budapest in February 2015. I will leave in July. I know this seems such a short time and I am quite sad to leave this fantastic city. Why Budapest? Why Budapest? This is a great question. To be honest, I don’t exactly know why... I always felt sympathy for Hungary. Maybe because of its beauty or maybe our common history. I had many choices but I decided to live in this amazing city. Now I’m sure that I made the right decision.

Name: Omar Age: 23 Nationality: Turkish During a pleasant walk around Margaret Island, I met Omar. A student and part-time photo model, he came to Hungary through an Erasmus scholarship to conquer Budapest and some Magyar hearts. Even though his scholarship lasts less than a year, part of his heart already belongs to the city. Join me to get to know this mysterious hot Turkish a little better.

What made you come to Budapest? Firstly, I study International Relations in Turkey. This field is all about discovering new places, new cultural systems as a part of my workspace. I believe the only way to improve my experiences is to meet foreign people in their own countries. The second reason is that I have been working as a photo model for a while now. I have been participating in castings, fashion shoots, video clips, interviews, meetings, etc. These events require you to be active, energetic and know different business environments. I was planning to work with my Hungarian photographer friend. So, this is how my story began in Budapest.

Gabriel

What are your impressions of the city? Well, first of all the city is really cool and very beautiful. It became one of my favorite cities in the world, with its historical and unique

facebook.com/humenmagazin


[night&day] buildings. I like places with historical, artistic designs and Budapest is a good example of that. Outstanding bridges, national parks, baths, churches, traditional houses, among other remarkable things. I would also like to mention the Hungarian kitchen. Hungarians like to use a lot of paprika, onion, garlic and milk-based products. It is very similar to Turkish cuisine! We also use the same ingredients in our dishes. Hungarians also like heavy food, made with meat and vegetables. Even though I’m not into fatty food, I could definitely say that sometimes I enjoy Hungarian cuisine. My favorite Magyar dish is goulash, which is made with beef and vegetables. Finally, the public transportation is something worth mentioning. It is definitely faster and more practical than the one we have in Turkey (especially in Istanbul). This may be due to the density of the population. What’s your impression of Hungarians? As far as I know, the population of Hungary is around 10 million. It is a good number. Naturally, we can find many differences between nations. In my personal opinion, Hungarians are similar to Turkish people. It may be because of the short distance (less than two hours by plane) or our common history. They are familiar and I have made good friends with great personality. Moreover, Budapest is an international city. There are many people from all around the world. And I’m really happy to be a part of this cosmopolitan city full of different people (young, old, gay, lesbian, hippie, African, European, non-European, etc). Have you suffered any kind of prejudice in your hometown or in Budapest? I cannot say anything about suffering prejudice in Budapest. Compared to Turkey, I think Budapest is quite an open-minded city. Turkey has more traditional beliefs and religion, so prejudice is always present. To have a different life perspective or sexual orientation always comes with a price. Maybe this is not the reality in all countries but it occurs. Being gay in Turkey is a taboo and more so in the countryside. People feel ashamed if someone in their family is gay and they think it’s a choice. Of course in the last couple of years this situation got better as young generations are more open-minded and more people come out. So it’s getting softer, but it’s not the country to live as a married gay couple and have kids.

www.humenmagazin.com

Where do you usually hang out in the city? Budapest has many cool places to go out. That is the good side of Budapest. My first party was in Peaches&Cream Club. It was such a nice place. My second favorite is Szimpla for sure. It’s a special place with its weird but original decoration. Margaret Island is also a good place to have fun. You can go there with friends to cycle, play volleyball, sunbathe and study.


Proud Hungary

[15/06]

Take Me to the Water Although Budapest hasn’t got paradisiacal beaches, you can still find great spots near the water to enjoy the city’s humid and sweaty summer. Follow Humen to a number of venues that offer swimming pools, craft beer, after-hours and parties.

W

hen summer strikes, Magyars invade the city’s open-air lidos. The most popular and probably the busiest is Palatinus Lido and Waterpark. Located in the west side of Margit-sziget (Margaret Island), Budapest’s floating park attracts a mixed crowd. The place provides a large selection of attractions like swimming pools, water slides, a wave pool, a spa, volleyball and soccer courts, saunas, etc. During weekdays adults pay a Ft 2,800 admission fee while on weekends and holidays Ft 3,200. (www.palatinusstrand.hu) If you are looking for something more extravagant with less locals, Rudas Fürdő is your cup of tea. Located on the banks of the Danube near Erzsébet-híd (Elisabeth Bridge) on the Buda side, this almost 500-year old thermal bath is the only venue that has a medicinal pool of 42 degrees. However, there is

Minden Péntek Every Friday @ 22:00 Dark and Naked Party

no need to join the human broth. In the recently refurbished west wing of the building you can find a sunbathing terrace, swimming pool and wellness area. This is the last thermal that keeps the separate-gender bathing tradition. On Mondays, Wednesdays and Thursdays, the place gets crowded with men, while on Fridays and Saturdays, the pools are open from 10pm to 4am for a mixed audience. Nevertheless, note that on men-only days not only gay men visit the venue, but middle-eastern diplomats, the national polo team and even politicians. So discretion is highly recommended. On weekdays the admission fee is Ft 4,500 and on weekends Ft 5,500. (www.rudasfurdo.hu) Trying to avoid the touristic circuit and spending too much? You should definitely pay a visit to Dagály Thermal Baths, Lido and Swimming Pool. This bath is situated on the banks of the Danube near Árpád-híd (Árpád Bridge) and was opened in 1948. The lido provides ten pools of different shapes and temperatures. Adult admission fees vary from Ft 2,000 on weekdays, Ft 1,600 on Wednesdays and Ft 2,400 on weekends and holidays. (www.dagalyfurdo.hu)

Every Saturday to Sunday The only non stop gay club in Budapest

Minden Vasárnap Every Sunday @ 17:00 Dark and Naked Party


[night&day]

Finally, parties like Confetti, Hello or Garçons hold open-air parties around town. Confetti changes its headquarters during the summer and moves to Zsófia Rendezvényhajó, a boat moored near Elizabeth Bridge (www.facebook. com/confettiparty).

In case you are not ready to share your physical or swimming skills, you should hit the Jónás Craft Beer House and try some cool craft beers while you watch the Danube flow by. This venue is located in the back of the Bálna (“Whale”), a commercial, cultural, entertainment, gastronomy and leisure center. Although the Bálna is not fully rented, this should not prevent you from enjoying Jónás’s craft beers, that cost between Ft 550 and Ft 1,500. The pub is open from Monday to Thursday 9am-11:45pm, Friday and Saturday 9am-2am and on Sundays 9am-11pm. (www. balnabudapest.hu/uzlet/jonas-kezmuvessorhaz) Free admission. For visitors seeking a gay café, Why Not? is the best place to be near the water. This lovely gay pub near Szabadság-híd (Liberty Bridge) is the perfect spot to chill after a busy day. The pub has a popular terrace, so booking a table is highly advised. Why Not? is also famous for its karaoke madness nights on Tuesdays and Saturdays from 10pm. On busy nights, the cute owner might also offer the guests some zsíros kenyér, a Hungarian delicacy – go check yourself. (www.whynotcafe.hu) Free admission.

Naru.n1a

Hello and Garçons moves to Zippp Club and Terrace located right at the entrance of Margaret Island. All these parties will make you shake your business to hits from Spice Girls, Madonna, Justin Timberlake, Robyn, Icona Pop, Iggy Azelea under Budapest’s starry sky. (www. facebook.com/hellopartybp) (www.facebook. com/garconsbudapest) Gabrielishing 24/7. In this issue you can find a full English program regarding upcoming events and parties happening this month. The list of programs can be found at the end of the magazine.

Gabriel

The

S Budapes in

t!

Minden nap / Open everyday 13:00-24:00 - Péntek / Friday 13:00 - 04:00 - Szombat / Saturday nonstop from 13:00 -Vasárnap / Sunday 24:00

Csepreghy utca 2 - 1085 Budapest - Tel.: 06 30 844 6864

www.gaysaunabudapest.com


Proud Hungary

[15/06]

BUDAPEST

Pubs & Bars

Funny Carrot One of Budapest’s friendliest bars in the middle of the city where Lola, the lovely barmaid welcomes you and your friends. Look out for daily drink offers and promotions. District V. Szép utca 1. near Ferenciek Tere M3 or Astoria M2 metro station. Open every day 7pm to 5am

amazing location overlooking Gellért Hill on the Danube. This bar is a very good place to start off your evening and to experience one of the major players in Budapest’s gay scene. District V. Belgrád rakpart 3-4. near Fővám tér M4 metro station or 47-49 tram station.

www.whynotcafe.hu

www.funnycarrot.hu Habroló Pub Located right next to its neighbour Funny Carrot, this bar hosts karaoke parties every Thursday and Sunday with a lounge-style space upstairs where you can feel free to stay for a chat, a drink or even a flirt. District V. Szép utca 1. near Ferenciek Tere M3 or Astoria M2 metro station. Open every day from 5pm to 5am.

www.habrolo.uw.hu Madrid Café & Bar Madrid Café & Bar offers a wide selection of drink promotions, a friendly, relaxed atmosphere and even table football. Every Wednesday, Friday and Sunday there is karaoke in the bar for a diverse crowd, old and young. Open from 10pm to 2am. District V. Semmelweis utca. 17. near Astoria M2 metro station.

www.madridcafebar.com Why Not? Café and Famous for its bustling crowd and the friendly, inviting atmosphere, Why Not? has a legendary status in Budapest and it is partially due to its

58

Clubs & Parties Alterego Bar & Lounge Slick, trendy club that serves as the essence of Budapest’s gay scene, while remaining a relaxed place to have a drink and dance into the early hours. We would recommend the Fri/Sat drag shows with brilliant performances by Lady Dömper and her troupe of fabulous drag artists followed by a late night chart hits party. Events schedule is available on the website. District VI. Dessewffy utca 33. near Oktogon M1 metro station or 4-6 tram station.

www.alteregoclub.hu Confetti The Confetti parties are a must in the gay nightlife calendar complete with a mixed but vibrant audience of young and old, pop as well as alternative music and, most importantly, a whole load of friendly, welcoming faces.

www.facebook.com/confettiparty

facebook.com/humenmagazin


[night&day]

DAY&NIGHT Garçons Garçons bills itself as “underground as well as glamorous” and offers “a new era in chic clubbing”. We agree. Appealing mostly to a younger crowd, the parties attract big name guest DJ’s and a busy crowd looking for a good time.

CoXx Men’s BAR Discreet and cool, beneath a plain entrance room lies a hall of pure testosterone and male energy. This cellar has three full bars and a labyrinth fully equipped with cages, slings, cabins, glory holes, a prison sector, wet rooms and even a car. Look out for themed parties like military and gang-bang amongst others. Open every day from 9pm to 4am, on Friday and Saturday until 5am. District VII. Dohány utca 38. near Blaha Lujza tér M2 metro station or 4-6 tram station.

www.facebook.com/garconsbudapest

www.coxx.hu

Saunas

Hello This is one of the coolest parties in town. A chic, young and fun-loving audience comes together to celebrate and dance however they want with whoever they want. Mostly pop music and chart hits. Keep an eye open for the club photographer and get yourself immortalised on the Facebook page.

Magnum Magnum now caters even more to its guests with its own gym, chill out area, bar, internet access, two long labyrinths, showers, a steam room and a dry sauna. The fully equipped cabins feature a leather swing, a chair of pleasure, a cage and even gang-bang cabins with large beds. Ticket includes towel and slippers. District VIII. Csepreghy utca. 2. near Corvin negyed M3 metro station.

www.facebook.com/hellopartybp

Cruising Bars

www.gaysaunabudapest.com

Action Bar One of the busiest darkrooms in Budapest. There are striptease and live sex shows every Friday, while on Saturdays the so-called “oral academy” may turn you into the show’s main star (where things get rather interactive). Open every day from 9pm to 4am. District V. Magyar utca 42. near Kalvin tér M4 or M3 metro station or 47-49 tram station.

www.action.gay.hu

www.humenmagazin.com

Gareth Jon Hunter

Sauna 69 A more conventional, but popular sauna. Finnish/infra sauna and steam room, jacuzzi, massage service, sunbeds and private rooms await your arrival. Café and internet access available. Towel and slippers are included in the fee. District IX. Angyal utca 2. near Boráros tér 4-6 tram station.

www.gaysauna.hu

59


Menetrend

[15/06]

07.01 WED / SZE 27. hét Madrid Café & Bar Karaoke Magnum Szauna Kedvezményes nap - 30 év felett a belépőjegy 1800 Ft Szauna 69 Happy Day - Belépőjegy: 1800 Ft Why Not? Café and Bar Játékest 07.02 THU / CS Habroló Karaoke Magnum Szauna 17:00-19:00 - Wellness est - szauna felöntés, tea és gyümölcs bár Szauna 69 Fiatal nap - Dupla kedvezmény: 25 év alatt a belépőjegy 2 főre 1400 Ft 07.03 FRI / P Action Bar Strip & Live Show @ 00:45 AlterEgo Summer Retro Party Vol. 2 - Best Of 80’s 90’s & 00’s AnKERT !Tape Madrid Café & Bar Karaoke Magnum Szauna 22:00 -3:00 - Dark and Naked Party Szauna 69 Őrült péntek - 3 belépőjegy: 4500 Ft 07.04 SAT / SZ Action Bar Oral Academy @ 01:00 AlterEgo LovEgo Party CoXx Men’s Bar Sports and sneakers night 07.05 SUN / V CoXx Men’s Bar Sunday nude sex party - Arrivals only 17:00-18:00 Fuck the rest party - 22:00-04:00 Habroló Karaoke Madrid Café & Bar Karaoke Magnum Szauna 03:00-12:00 - After Party 17:00-20:00 - Dark and Naked Party 07.06 MON / H 28. hét Magnum Szauna Kedvezményes nap - 18-25 év között a belépőjegy 600 Ft, 26-30 év között pedig 1100 Ft Szauna 69 Happy Hours - Belépőjegy: 1700 Ft 07.07 TUE / K Habroló Xbox Party Magnum Szauna 19:00-24:00 - Poppers Night

60

Why Not? Café and Bar KaraoKedd

Why Not? Café and Bar KaraoKedd

07.08 WED / SZE Madrid Café & Bar Karaoke Magnum Szauna Kedvezményes nap - 30 év felett a belépőjegy 1800 Ft Szauna 69 Happy Day - Belépőjegy: 1800 Ft Why Not? Café and Bar Játékest

07.15 WED / SZE Madrid Café & Bar Karaoke Magnum Szauna Kedvezményes nap - 30 év felett a belépőjegy 1800 Ft Szauna 69 Happy Day - Belépőjegy: 1800 Ft Why Not? Café and Bar Játékest

07.09 THU / CS Habroló Karaoke Magnum Szauna 17:00-19:00 - Wellness est - szauna felöntés, tea és gyümölcs bár Szauna 69 Fiatal nap - Dupla kedvezmény: 25 év alatt a belépőjegy 2 főre 1400 Ft

07.16 THU / CS Habroló Karaoke Magnum Szauna 17:00-19:00 - Wellness est - szauna felöntés, tea és gyümölcs bár Szauna 69 Fiatal nap - Dupla kedvezmény: 25 év alatt a belépőjegy 2 főre 1400 Ft

07.09 THU / CS Action Bar Strip & Live Show @ 00:45 AlterEgo DiscoVery Pride Before Party AnKERT !Tape - Pride PreMarching Clubbing Madrid Café & Bar Karaoke Magnum Szauna 22:00 -3:00 - Dark and Naked Party Szauna 69 Őrült péntek - 3 belépőjegy: 4500 Ft

07.17 FRI / P Action Bar Strip & Live Show @ 00:45 AlterEgo POP Ego AnKERT !Tape Madrid Café & Bar Karaoke Magnum Szauna 22:00 -3:00 - Dark and Naked Party Szauna 69 Őrült péntek - 3 belépőjegy: 4500 Ft

07.11 SAT / SZ Action Bar Oral Academy @ 01:00 AlterEgo LovEgo Party Pride Edition CoXx Men’s Bar Military Cruising Night Why Not? Café and Bar Karaoke

07.18 SAT / SZ Action Bar Oral Academy @ 01:00 AlterEgo LovEgo Party CoXx Men’s Bar Bear - Muscle Party ZIPP Club Hello - Fight in the Moonlight Nicki x Riri x Yoncé Zsófia Rendezvényhajó Confetti Dreams

07.12 SUN / V Habroló Karaoke Madrid Café & Bar Karaoke Magnum Szauna 03:00-12:00 - After Party 17:00-20:00 - Dark and Naked Party 07.13 MON / H 29. hét Magnum Szauna Kedvezményes nap - 18-25 év között a belépőjegy 600 Ft, 26-30 év között pedig 1100 Ft Szauna 69 Happy Hours - Belépőjegy: 1700 Ft 07.14 TUE / K Habroló Xbox Party Magnum Szauna 19:00-24:00 - Poppers Night

07.19 SUN / V Habroló Karaoke Madrid Café & Bar Karaoke Magnum Szauna 03:00-12:00 - After Party 17:00-20:00 - Dark and Naked Party 07.20 MON / H 30. hét Magnum Szauna Kedvezményes nap - 18-25 év között a belépőjegy 600 Ft, 26-30 év között pedig 1100 Ft Szauna 69 Happy Hours - Belépőjegy: 1700 Ft 07.21 TUE / K Habroló Xbox Party

facebook.com/humenmagazin


[éjjel:nappal] Magnum Szauna 19:00-24:00 - Poppers Night Why Not? Café and Bar KaraoKedd 07.15 WED / SZE Madrid Café & Bar Karaoke Magnum Szauna Kedvezményes nap - 30 év felett a belépőjegy 1800 Ft Szauna 69 Happy Day - Belépőjegy: 1800 Ft Why Not? Café and Bar Játékest 07.23 THU / CS Habroló Karaoke Magnum Szauna 17:00-19:00 - Wellness est - szauna felöntés, tea és gyümölcs bár Szauna 69 Fiatal nap - Dupla kedvezmény: 25 év alatt a belépőjegy 2 főre 1400 Ft 07.24 FRi / p Action Bar Strip & Live Show @ 00:45 AlterEgo J-Lo On The Floor AnKERT !Tape Madrid Café & Bar Karaoke Magnum Szauna 22:00 -3:00 - Dark and Naked Party Szauna 69 Őrült péntek - 3 belépőjegy: 4500 Ft 07.25 SAT / SZ A38 !Tape In The Loop - !aendroid, Sazabio, Klokk, Legars Action Bar Oral Academy @ 01:00 AlterEgo LovEgo Party CoXx Men’s Bar Gang Bang Party Magnum Szauna 19:00 -22:00 - Bear Party Why Not? Café and Bar Karaoke ZIPP Club Garçons Sunglasses at Night vol. 2 07.26 SUN / V Habroló Karaoke Madrid Café & Bar Karaoke Magnum Szauna 03:00-12:00 - After Party 17:00-20:00 - Dark and Naked Party 07.27 MON / H 31. hét Magnum Szauna Kedvezményes nap - 18-25 év között a belépőjegy 600 Ft, 26-30 év között pedig 1100 Ft www.humenmagazin.com

Szauna 69 Happy Hours - Belépőjegy: 1700 Ft 07.28 TUE / K Habroló Xbox Party Magnum Szauna 19:00-24:00 - Poppers Night Why Not? Café and Bar KaraoKedd 07.29 WED / SZE Madrid Café & Bar Karaoke Magnum Szauna Kedvezményes nap - 30 év felett a belépőjegy 1800 Ft Szauna 69 Happy Day - Belépőjegy: 1800 Ft Why Not? Café and Bar Játékest 07.30 THU / CS Habroló Karaoke Magnum Szauna 17:00-19:00 - Wellness est - szauna felöntés, tea és gyümölcs bár Szauna 69 Fiatal nap - Dupla kedvezmény: 25 év alatt a belépőjegy 2 főre 1400 Ft 07.31 FRI / P Action Bar Strip & Live Show @ 00:45 AlterEgo EGO Classic Party - Best Of AlterEgo Hits 2007-2014 AnKERT !Tape Madrid Café & Bar Karaoke Magnum Szauna 22:00 -3:00 - Dark and Naked Party Szauna 69 Őrült péntek - 3 belépőjegy: 4500 Ft 08.01 SAT / SZ Action Bar Oral Academy @ 01:00 AlterEgo LovEgo Party CoXx Men’s Bar Sports and sneakers night Magnum Szauna 19:00 -22:00 - Bear Party 08.02 SUN / V CoXx Men’s Bar Sunday nude sex party - Arrivals only 17:00-18:00 Fuck the rest party - 22:00-04:00 Habroló Karaoke Madrid Café & Bar Karaoke Magnum Szauna 03:00-12:00 - After Party 17:00-20:00 - Dark and Naked Party

Kezd nálunk

A FUNNY CARROTBAN a szabadságod, egy jó ital mellett családias környezetben, kedves, figyelmes kiszolgálással segítünk eligazodni a budapesti éjszakában!

Budapest (V. district), Szép utca 1. facebook.com/funnycarrot.drinkbar www.funnycarrot.hu Ingyenes wifi! Free wifi! Nyitvatartas, minden este 7 órától hajnali 4 óráig! Open: every evening from 7PM to 4AM


Menetrend

[15/06]

08.08 SAT / SZ Action Bar Oral Academy @ 01:00 AlterEgo LovEgo Party CoXx Men’s Bar Military Cruising Night Why Not? Café and Bar Karaoke

08.03 MON / H 32. hét Magnum Szauna Kedvezményes nap - 18-25 év között a belépőjegy 600 Ft, 26-30 év között pedig 1100 Ft Szauna 69 Happy Hours - Belépőjegy: 1700 Ft 08.04 TUE / K Habroló Xbox Party Magnum Szauna 19:00-24:00 - Poppers Night Why Not? Café and Bar KaraoKedd

08.09 SUN / V Habroló Karaoke Madrid Café & Bar Karaoke Magnum Szauna 03:00-12:00 - After Party 17:00-20:00 - Dark and Naked Party

08.05 WED / SZE Madrid Café & Bar Karaoke Magnum Szauna Kedvezményes nap - 30 év felett a belépőjegy 1800 Ft Szauna 69 Happy Day - Belépőjegy: 1800 Ft Why Not? Café and Bar Játékest

08.10 MON / H 33. hét Magnum Szauna Kedvezményes nap - 18-25 év között a belépőjegy 600 Ft, 26-30 év között pedig 1100 Ft Szauna 69 Happy Hours - Belépőjegy: 1700 Ft

08.06 THU / CS Habroló Karaoke Magnum Szauna 17:00-19:00 - Wellness est - szauna felöntés, tea és gyümölcs bár Szauna 69 Fiatal nap - Dupla kedvezmény: 25 év alatt a belépőjegy 2 főre 1400 Ft 08.07 FRI / P Action Bar Strip & Live Show @ 00:45 AlterEgo Ego Pop Party AnKERT !Tape Madrid Café & Bar Karaoke Magnum Szauna 19:00-21:00 - HIV/STD szűrés 2:00 -3:00 - Dark and Naked Party Szauna 69 Őrült péntek - 3 belépőjegy: 4500 Ft ZIPP Club Hello x Madonna - Biggest Bithday Bash Ever

08.11 TUE / K Habroló Xbox Party Magnum Szauna 19:00-24:00 - Poppers Night Why Not? Café and Bar KaraoKedd 08.12 WED / SZE Madrid Café & Bar Karaoke Magnum Szauna Kedvezményes nap - 30 év felett a belépőjegy 1800 Ft Szauna 69 Happy Day - Belépőjegy: 1800 Ft Why Not? Café and Bar Játékest 08.13 THU / CS Habroló Karaoke Magnum Szauna 17:00-19:00 - Wellness est - szauna felöntés, tea és gyümölcs bár Szauna 69 Fiatal nap - Dupla kedvezmény: 25 év alatt a belépőjegy 2 főre 1400 Ft

08.14 FRI / P Action Bar Strip & Live Show @ 00:45 AlterEgo Summer Retro Party Vol. 3- Best Of 80’s 90’s & 00’s AnKERT !Tape Madrid Café & Bar Karaoke Magnum Szauna 2:00 -3:00 - Dark and Naked Party Szauna 69 Őrült péntek - 3 belépőjegy: 4500 Ft 08.15 SAT / SZ Action Bar Oral Academy @ 01:00 AlterEgo LovEgo Party - It’s Madonna B*tch! CoXx Men’s Bar Bear - Muscle Party 08.16 SUN / V Habroló Karaoke Madrid Café & Bar Karaoke Magnum Szauna 03:00-12:00 - After Party 17:00-20:00 - Dark and Naked Party 08.17 MON / H 34. hét Magnum Szauna Kedvezményes nap - 18-25 év között a belépőjegy 600 Ft, 26-30 év között pedig 1100 Ft Szauna 69 Happy Hours - Belépőjegy: 1700 Ft 08.18 TUE / K Habroló Xbox Party Magnum Szauna 19:00-24:00 - Poppers Night Why Not? Café and Bar KaraoKedd 08.19 WED / SZE Madrid Café & Bar Karaoke Magnum Szauna Kedvezményes nap - 30 év felett a belépőjegy 1800 Ft Szauna 69 Happy Day - Belépőjegy: 1800 Ft

The favourite

gay sauna of Budapest 62

www.gaysauna.hu

facebook.com/humenmagazin


[éjjel:nappal] Why Not? Café and Bar Játékest Zsófia Rendezvényhajó Confetti Dreams 08.20 THU / CS Habroló Karaoke Magnum Szauna 17:00-19:00 - Wellness est - szauna felöntés, tea és gyümölcs bár Szauna 69 Fiatal nap - Dupla kedvezmény: 25 év alatt a belépőjegy 2 főre 1400 Ft 08.21 FRI / P Action Bar Strip & Live Show @ 00:45 AlterEgo EGO Classic Party - Best Of AlterEgo Hits 2007-2014 AnKERT !Tape Madrid Café & Bar Karaoke Magnum Szauna 22:00 -3:00 - Dark and Naked Party Szauna 69 Őrült péntek - 3 belépőjegy: 4500 Ft 08.22 SAT / SZ Action Bar Oral Academy @ 01:00 AlterEgo LovEgo Party CoXx Men’s Bar Sucker Night Why Not? Café and Bar Karaoke ZIPP Club Garçons Ice Crem magic 08.23 SUN / V Habroló Karaoke Madrid Café & Bar Karaoke Magnum Szauna 03:00-12:00 - After Party 17:00-20:00 - Dark and Naked Party 08.24 MON / H 35. hét Magnum Szauna Kedvezményes nap - 18-25 év között a belépőjegy 600 Ft, 26-30 év között pedig 1100 Ft

Szauna 69 Happy Hours - Belépőjegy: 1700 Ft 08.25 TUE / K Habroló Xbox Party Magnum Szauna 19:00-24:00 - Poppers Night Why Not? Café and Bar KaraoKedd 08.26 WED / SZE Madrid Café & Bar Karaoke Magnum Szauna Kedvezményes nap - 30 év felett a belépőjegy 1800 Ft Szauna 69 Happy Day - Belépőjegy: 1800 Ft Why Not? Café and Bar Játékest

Magnum Szauna 19:00-22:00 - Budapest Bears Weekend: Bear Party 08.30 SUN / V Habroló Karaoke Madrid Café & Bar Budapest Bears Weekend: Macietetés és Bear Karaoke Magnum Szauna 03:00-12:00 - After Party 17:00-20:00 - Dark and Naked Party 08.31 MON / H Magnum Szauna Kedvezményes nap - 18-25 év között a belépőjegy 600 Ft, 26-30 év között pedig 1100 Ft Szauna 69 Happy Hours - Belépőjegy: 1700 Ft

08.27 THU / CS Habroló Karaoke Magnum Szauna 17:00-19:00 - Wellness est - szauna felöntés, tea és gyümölcs bár Szauna 69 Fiatal nap - Dupla kedvezmény: 25 év alatt a belépőjegy 2 főre 1400 Ft 08.28 FRI / P Action Bar Budapest Bears Weekend: Bear Party Cruising & Party AlterEgo DJ Alexx R. Birthday Sensation AnKERT !Tape Madrid Café & Bar Karaoke Magnum Szauna 22:00 -3:00 - Dark and Naked Party Szauna 69 Őrült péntek - 3 belépőjegy: 4500 Ft 08.29 SAT / SZ Action Bar Oral Academy @ 01:00 AlterEgo LovEgo Party CoXx Men’s Bar Gang Bang Party Madrid Café & Bar Mr. Bear Hungary Választás és Gigaparty

GUIDE A38 Budapest XI., Petőfi híd, Budai hídfő Action Bar Budapest V., Magyar u. 42. AlterEgo Club Budapest VI., Dessewffy u. 33. AnKERT Budapest VI., Paulay Ede u. 33. CoXx Men’s Bar Budapest VII., Dohány u. 38. Funny Carrot Budapest V., Szép u. 1/B Habroló Cafe & Bar Budapest V., Szép u. 1. Madrid Café & Bar Budapest V., Semmelweis u. 17. Magnum Szauna Budapest VIII., Csepreghy u. 2. Szauna 69 Budapest IX., Angyal u. 2. Why Not? Café and Bar Budapest V., Belgrád rakpart 3-4. ZIPPP Club Budapest XIII., Margitsziget Zsófia Rendezvényhajó Budapest V., Pető tér (9. sz. kikötő)

OPEN Monday to Thursday: 1:00 PM - 1:00 AM Friday 1:00 PM - 02:00 AM Saturday: 01:00 PM - 04:00 AM Sunday: 01:00 PM - 01:00 AM 1094 Budapest, Angyal street 2.

www.humenmagazin.com

63


zovjet művek Orosz és ex-s yében um gyűjtemén ze ú M ig w d Lu a

o rk s x-So vi e t ar tw R u ss ia n an d E ction Museum’s colle ig w d Lu e th m fro

mber 6. e t p e z s – 5 s 2015. júniu ber 2015 m e t p e s 6 – 5 june


NYÁRON IS VÁR MINDEN PÉNTEKEN ÉS SZOMBATON LÉGKONDICIONÁLT CLUBUNK! EVERY FRIDAY AND SATURDAY AIR-CONDITIONED CLUB! INFO@ALTEREGOCLUB.HU WWW.ALTEREGOCLUB.HU 1062 BUDAPEST, DESSEWFFY U. 33. TEL: + 36 70 345 4302


2015. AUGUSZTUS

10-17.

A SZIGET LEGJOBB „HETEROBARÁT” PARTIJAI MINDEN ÉJJEL: HAZAI ÉS NEMZETKÖZI DJ-K

A SZIGET „LEGMELEGEBB” HELYSZÍNE

MANUEL DE DIEGO

NON-STOP VENDÉGLÁTÁS

15 ÓRÁTÓL KEREKASZTALBESZÉLGETÉSEK IZGALMAS TÉMÁKBAN ALEX SHCHUKIN SERGEY TIMOFEEV

GLORIA VIAGRA

17 ÓRÁTÓL VÁLOGATÁS A LEGJOBB MELEG FILMEKBŐL

DENNIS ÉS SZULITA

23 ÓRÁTÓL LÁTVÁNYOS VARIETÉMŰSOR LAKATOS MÁRK RENDEZÉSÉBEN HAZAI ÉS NEMZETKÖZI SZTÁROKKAL

Humen Magazin 2015 06. szám  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you