QUELLE Times 2022 - IT

Page 1

Questa è la Vostra copia personale del giornale, da portare a casa oppure ai Vostri amici e parenti.

hotel-quelle.com

THE

TIMES Edizione speciale 2022

L’edizione personale del giornale Hotel Quelle

Nel 2021 la famiglia Steinmair ha aperto la Sua terza struttura di benessere

70 anni Hotel Quelle Gli anni 2020 e 2021 sono stati dedicati all’anniversario e alla grande storia di successo dell‘Hotel Quelle. Abbiamo girato un film, in proiezione presso il cinema dell‘hotel, sulla storia del Quelle con immagini emozionanti del passato. Per saperne di più sullo sviluppo storico - pagina 7

HolidayCheck Special Award 2021

Uno sguardo veloce:

Hotel benessere più popolare in Alto Adige & Italia Info a pagina 5

Politica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pagina 2 Attualità. . . . . . . . . . . . . . . . . . Pagina 3 Regione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pagina 4 Economia. . . . . . . . . . . . . . . . . Pagina 5 Cronaca. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pagina 6 Approfondimenti . . . . . . . . Pagina 7 Cultura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pagina 8 Gastronomia. . . . . . . . . . . . . . Pagina 9 Salute. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pagina 10 Natura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pagina 11 Sport. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pagina 12 Eventi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pagina 13 Family & kids. . . . . . . . . . . . . Pagina 14 Annunci. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pagina 15 Meteo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pagina 16

La forza della famiglia

nella Valle di Casies in Alto Adige La famiglia Steinmair ha posto la prossima pietra miliare nel settore alberghiero. Il loro ultimo progetto - il Fontis eco farm & suites - ha aperto i battenti a luglio 2021. Il Nature SPA Resort Quelle a cinque stelle, gestito da Manuel Steinmair, è considerato uno dei principali indirizzi in Alto Adige per una vacanza lussuosa con Luxury Spa e outdoor spa. >> Pagina 10 << Gli amanti della montagna e della natura apprezzano il variegato programma di attività con escursioni all‘alba, bike & hike, escursioni guidate, magia alpina con barbecue presso il rifugio privato dell’hotel e molto altro. >> Pagina 12 << Con lo Chalet Salena luxury & private lodge - a soli cinque minuti a piedi dall‘Hotel Quelle - Sarah Steinmair soddisfa la richiesta di

Salena luxury & private lodge

Vacanza immersi nella natura

Tutte le informazioni sugli chalets di Sarah Steinmair

Eco farming al Fontis

Pagina 3

Pagina 4

maggiore libertà e privacy. La sauna e l’idromassaggio privato sono un affascinante highlight degli mountain spa chalet insieme con fantastici panorami di montagna. >> Pagina 3 << Ora Julia e Margit Steinmair stanno coccolando tutti gli amanti della natura, che cercano la pace e amano la montagna: In una posizione da sogno tra prati e boschi a 1.250 metri sul livello del mare, il nuovo Fontis eco farm & suites coltiva la costruzione sostenibile con green SPA, agricoltura e rigenerazione al massimo livello. >> Pagina 3 e 4 << La Valle di Casies ospita i tre attraenti regni del benessere Quelle, Salena e Fontis. Davanti alle porte Vi aspetta un gioiello di natura senza turismo di massa. Il paesaggio unico invita a fare escursioni a piedi e in bicicletta nel pieno silenzio e libertà. >> Pagina 11 << „Con grande fiducia reciproca e insieme al nostro team affidabile, abbiamo seguito una visione promettente, che ci ha permesso di crescere passo dopo passo e di realizzare i nostri sogni“, dice la famiglia Steinmair riguardando il successo e lo sviluppo delle loro strutture.

Salute & bellezza

Highlights d‘attività

Armonia per corpo, spirito e anima

Esperienze nella natura & tempo libero per tutti i gusti

Pagina 10

Pagina 11+12


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.