Issuu on Google+

*-")**!$$' )D  $$ +*)*1$ (-  $$ (-   

Srta. MONTSERRAT MARCHINI Madrina saliente de la Junta EspaĂąola de Covadonga en el ejercicio 2012-2013


+/,&0(/,9+(

AQUI $'#$$!! ($ ##(%J$!    *#+$"#',#    $!#)*#+$"#',#    $*#!,(*0"$!(       $*#!,(*

    *,#/$+#1(

      -%0*!$,( !$(' &(   0.$!( #&+ 

 /  

     

#*#)#! '+() ! $(%)! '- 1$./ . /**. '0)$* *% /*   .*'$$/- 0))0)$* . *./ -'  )* .  +- / ) # 0)*-")*'0-/$1*.$)* ()/ ) - 0) +0'$$*) ,0 )*.$)!*-( 4+0 ( %*--. )*)/ )$*4+- . )/$*)

#$'"(    .    $#+')$#$#! #=

%$!!#%!#) "-$ %#

 @(0&)+&)"/0."!"(  ((" 0+.0&"*""* /1/)*+/"(*;)".+ !"?> "&/*;)".+/,1(& !+/"*1*9+4"*"((+/ %")+/ +*0!+ /+/4 +//!" 6!"((6 4!" 1((6/&*."( &:*"*0."/80+!+!&#"."* 0",+.(+//1 "/+/41*-1",1!&".*,." ". /" /&"),." %4 ($+ -1" (+/ !&/0&*$1" +* !0+/!"(%&/0+.&(+*" !:0& +,1"/(%&/ 0+.&2&"*"/"."/+ *7 !+0/ 1)1(!/ "/ (+ %1/ + (+ -1" *+ /" /8 + -1" /& /" +*+ 8"/0+(2&!!+4(+-1"% ")+/"/ 2+(2". +($.(+"*"(,". %".+!"()")+ .&/#1"(&!",.&)".("),."*!"."/0" +),.+)&/+ !.(, &"*0"-1"&), &"*0" "/,".()7!& +(+,+.01*&!!!"0"*1. !"0"),"..("/,". +*"(*01.(0")+.( -17)"!&.6-1"0"*$+".+/&"*"/*/&" !!(+$.)+/,.+2+ .1*-1"/"(/")&(( !"1*/+*.&/(&$".4"(,+ +0&"),+-1"( /+*.&//"."#("'""*"(.+/0.+(+% "+(2&!.(+ -1""/,"."/ 1 %.&"*,+!")+//"*0&.*+/ /0&/#" %+/!"%". +*0.&1&!+ +*1*)&*10+ !"!&/0. &:*+!" 8"(" &+*"/ .&/ .")"!&+&*#(&(" ,+./"."(/"$1*!+)"/!"(&)"/0.";(0& )+!"(9+!"/")+/!"2".!!-1&"*"/*+/ /&$1"*&)"/0."&)"/0."-1""/0/#&"/0/ -1" 2&"*"* =4 /"$1.+ -1" (("$.6* 2"*$* ,("0:.& /!"/1"9+/%" %+/."(&!!"/4 +* "((+/"(,( ".!"/"$1&./+9*!+!")6/!"( $.*2"*0'!"-1"/+9.*+ 1"/0*!*+ ,$4,+. (+)&/)+*+/0."+0.+//1"

9+/,./+9.

     &*    (  


<:/;7A/23 =D/2=<5/3<:/ 1/>7::/23:=A>7B/: A>/N=:(@/<73: (CK@3H%@3A723<B323 :/(G(@ 3@</<2=%32@/8/ %@3A723<B323:/ 

'6B>H69::HI: E6G6;:H I:?6GA6DK69DC<6:CA686E>AA69:A #DHE>I6A HE6UDA IJKD 86G68I:G:H :HE:8>6A:HEDG86:G:CHQ769DN6 FJ:68J9:CBQH;>:A:H6:HI68:A: 7G68>VCNIDB6BDH8DBDK:G7:C6

9:ADFJ:HJ8:9:GQ6A9T6H><J>:CI: :C:A+6GFJ:HIJG>6H 48DBD8696 6UD ADH :CIGDH =:GB6CDH :HIQC EG:H:CI:H8DCHJH8J69GDH9:76> A:<6>I6HNID9DAD9:BQH:C:HIDH 68IDH 7:CS;>8DH  :HEJSH 9: A6

B>H6N:CJC9:H;>A:9:8696<GJED :CADHFJ::A8DADG9:A9>K:GHDK:H IJ6G>D9:A6H9>;:G:CI:HG:<>DC:H:H E6UDA6HFJ:EDC:CJC68:CIDG:6A B:CI: ;:HI>KD AA:<6C 6 A6 .6A6 E6G6 :?:8JI6G HJH 96CO6H B>HB6H

(@/</"/(=:/23 'C7H'/4/3:'C7H %@3A723<B323:'3/: :C0A>/N/(@ 3@</<2=%32@/8/G (@/=<167B/'3G23 %32@/8/3<3:/B@7=23 ://>7::/

&*(

   %#


FJ:K:C>BDHG:H:U6C9DHJDG><:C:C ,0a^ .     BJ8=6H 9: :AA6H 8DC9>:OH><ADH6 

'DH6H>A69DHK>K:C9:CJ:KDHJ E6H696 ?JK:CIJ9 :C JC6 IG6CFJ>A6 K:?:O6H:<JG696:CID9DHHJ6HE:8 IDH EDG A6 :C:;>8:C8>6 HE6UDA6 HDHI:C>96 :C 7J:C6 E6GI: EDG ADH >C<G:HDHFJ:H:D7I>:C:CEDGB:9>D 9:A6%JCI6 HE6UDA69:DK69DC<6 N6FJ:8696.D8>:969=:GB6C6:HIQ JC>96 :C :A B>HBD :HETG>IJ :A 9: B6CI:C:G K><:CI:H 9:H9: HJ ;JC 968>VC=68:BQH9:H><ADNB:9>D ADH6EDNDH6CJ:HIGDH6H>ADH  H6 :HA6B6NDGK>GIJ99:CJ:HIG6.D8>: 9698J>96G9:CJ:HIGDH?VK:C:H K>: ?DH 96GA:H 8D7>?D :C HJ HDA:969 EGDEDG8>DC6GA:H 8J>969DH BS9>8DH CDHVADADH;TH>8DHH>CDI6B7>SCADH B:CI6A:HN6FJ:E:G>V9>86B:CI:ADH :CIGDH FJ: 8J:CI6C 8DC 86BEDH 9:EDGI>KDH >CK>I6C 6 CJ:HIGDH 6H>A69DH 8DBD =>OD :A -:6A AJ7 HE6U6:A 9:AE6H69D6<DHID>C K>IQC9DADH6E6H6G:A9T6:CHJH>CH I6A68>DC:H9:$CHJG<:CI:HE6G68:

7<1=;/2@7</A17<1=@=AB@=A03::=AG17<1=D3AB72=A@357=</:3A3A>/N=:3A

A:7G6G'61>G<:C9:A6+6ADB6I6C ID:C:AI:6IGD8DBD:C:A<G6CE6I>D :C:AFJ:H:A:HH>GK>VJC6:HIJE:C 96 8DB>96  "G68>6H .G  -J>O EDG :HI6DEDGIJC6N7:CS;>86>CK>I68>VC E6G6 FJ: CJ:HIGDH 6C8>6CDH K>K6C

JC6H =DG6H :C :H: 6B69D AJ7 EJ:H:HDHBDB:CIDHHDCBQHFJ: JCIG6I6B>:CID8ATC>8DE6G6:AADHJC :HITBJADE6G6H:<J>GK>K>:C9DEDG FJ:CD76HI6H67:GK>K>GH>CDI6B 7>SCFJ:G:GK>K>G

;>4.:6E.A:.2824.:@202:./.6822: 282?<82:1;>;?;).8J:128;?.:16 82? 0;: 8. .?6?@2:06. 12 @;1.? 8.? 9.1>6:.?128;?2:@>;?52>9.:;? ?A?3.9686.??A?.964;?D<K/860; 2:42:2>.8 8 M 12;0@A/>2<.?.1;$.@.86. 3A2 3;>9.892:@2 <>2?2:@.1. <;> 28 A2><;12,;8A:@.>6.?.8;?.:06.:;? 2: 8. ).8.

 0;9; 288.? .0;?@A9 />.:0;:A:.92>62:1..8.9.1>682 I. A:. 05;0;8.@.1. ?2>B61. <;> @; 1.??6:=A23.8@.>.:8;?@H<60;?0;9 <.I2>;? 128 05;0;8.@2 8;? 05A>>;? 0.82:@6@;? 5205;? .88H 96?9; 2: 28 <2=A2I;7.>1H:6:@2>6;>128.).8. O5 08.>;?216B6>@62>;:8.9.>288.?D8;? <>2?2:@.1;?.8.9.1>6:. (@B/#/B/:7/C:M/A/1/A/<C3D/;/2@7</23:/C<B/A>/N=:/23=D/2=<5/1=<3: @C>=23+=:C<B/@7/A

;9;2?@F6:?@6@A61;12?125.02 .I;? 8. !A:@. ?<.I;8. 12 ;B.1;:4.<>2?2:@J.=A62:?2>F8. <>JC69.9.1>6:.128272>0606;  .0@;=A2?2>2.86EJ2:28). %#

8J:(;7;2:?AB2>?6J:<.>.3A9. 1;>2? ".<>2?2:@.06J:?64A20A.: 1;282?@.:1.>@2128.!A:@.2?2: @>24.1;<;>8.?.862:@29.1>6:..8. =A28824.<.>.0AD.02>29;:6.?2

2?2.9;? . 8. )>@.  $.@.86. A8H.?.0.?.A:.3286ED12?@.0. 1.8./;>2:<>;12:A2?@>;?.?68.1;? D.=A2<.>.288;??25.02:@;1;?8;? 2B2:@;? ?;06.82? D .>@H?@60;? ;>4. :6E.1;?<;>8.!   D8.?6>20@6 B.?128.?92:06;:.1.??;0621.12? 2?<.I;8.?      &*    (  


$<C68>D 5JAD6<6 C68>V :C A6 <J>EJO8D6C6K>AA69:P>76G:A9: ?JC>D9:  NBJ:G::C(69G>9:C  9:D8IJ7G:9:  0CD9:ADH E>CIDG:H:HE6UDA:HBQH>BEDGI6CI:H 9:AH><AD3$3NEG>C8>E>DH9:A33  H 8DCD8>9D EDG HJH 8J69GDH 8DH

&*(

IJB7G>HI6HNG:IG6IDH

A6GI:A:K:CT6EDGA6B>HB6;6 B>A>6 EJ:H HJ E69G: +AQ8>9D 5JAD6<69DB>C676:A96B6HFJ>C6 9DD6I6J?T6D7G68DCH>HI:CI::CA6 >C8GJHI68>VC9:DGDNEA6I6HD7G:=>: GGDD68:GD 6HI6G:8DG96GADHD7?: IDH 9: :H: I>ED FJ: H: K:C9:C :C /DA:9DNFJ:CD=6NIJG>HI6FJ:CD 69FJ>:G6JCD7?:ID9::H6B6CJ;68 IJG6

+DG DIGD A69D :G6 HD7G>CD 9: 6C>:A5JAD6<6JCD9:ADHBQH9:H I6869DH8:G6B>HI6H9:HJSED86

$<C68>D=>ODHJD7A><696?>G6EDG BSG>86 K>H>I6C9D EG>B:GD )J:K6 4DG@8DC8J69GDHNH>:C9DG:8> 7>9DEDG:A+G:H>9:CI:DDA9<:  C DIG69:HJH?>G6H:MEDC>:C9DHJD7G6 K>H>I6 (SM>8D .6CI>6<D 9: =>A: N J:CDH>G:H N :H :C :HI6 86E>I6A FJ:G:8>7:A6CDI>8>69:A6BJ:GI:9: HJE69G:ADFJ:86JHVJC68DC;J H>VC8DC:A6E:AA>9DEJ:HHJHH:<J> 9DG:H8G:N:C9DFJ::ABJ:GID:G6SA DG><>C6GDCJC6GQE>96:HE:8JA68>VC 9:HJH8J69GDH

C A6EDH6969:1>O86TCDH

9: .:<DK>6 A: H>GK>V 8DBD BDI>KD E6G6G:6A>O6GA69:8DG68>VC9:A6VE: G69:!6AA6 AG:I67AD9:B6:H:+: 9GD IDB69D 9:A G:A6ID FJ: :GK6CI:H=68::C:A,J>?DI:  C 86GIVC E>:9G6  EDA>8GDB69D EDG SA B>HBDG:6A>OVJC6;><JG69:.6C8=D +6CO6NDIG69:DC,J>?DI: -:6A> OVI6B7>SCADH9:8DG69DHE6G6'6 K>96 7G:K: I6B7>SC 9: !6AA6 N "DN:H86H9: CG>FJ:"G6C69DH

J6C9D 6C>:A.JQG:OCJ:H IGD +G:H>9:CI: 9: A6 :C:;>8:C8>6 9:8>9>VEA6CI6GA6;><JG69:AE:GHD C6?:8:GK6CI>CD:C:ADBEA:?D(S 9>8D CIDC>CD !:GCQC9:O -D9GT<J:O :A  :H8JAIDG N E>CIDG B6C9D"VB:O9:A76CD:C8DC IG676A6867:O6>9:6AE6G6:A8J:G ED9:A676AA:GD9:A6/G>HI:!><JG6 NCDHDIGDHFJ:I:CT6BDHJC<G676 9D9:A,J>?DI:FJ:5JAD6<6=67T6 G:6A>O69D:C86GIVCE>:9G6H:A69> BDHE6G6HJ:H8JAIJG6N:H6867: O6:HA6FJ:8DBEDC::AIDI6A9:A6 DG><>C6A :HI6IJ6 9:A .:UDG 9: '6 (6C8=6:CCJ:HIGD#DHE>I6A HE6 UDA

   %# 


J6AFJ>:G:BEG:H6H:68J6AH:6 HJ<>GDDHJI6B6UD:AG:8JGHDI>: C:I6CI6>BEDGI6C8>68DBDA6A67DG FJ::C:AA6HH:AA:K:6867DH>:C9D FJ>OQH:ABQH>BEDGI6CI::A9:G: 8JGHDH 69B>C>HIG6I>KDH N6 FJ: :C :HIDHH:>C8AJN:CDHVADADH:A:B:C IDH:BEA:69DH:CHJ:?:8J8>VCH>CD I6B7>SC :A I>:BED FJ: H: :BEA:6 EDGFJ: SHI: 8DBD :A 9>C:GD I6B 7>SC H: <6HI6 :H 9:8>G H: E>:G 9:NCD=6N9:HE:G9>8>DBQHIG>HI: FJ::AI>:BEDE:G9>9D WC;JB6C 9D:CA6H=DG6H9:IG676?D

AG:8JGHD:H:CIG:DIG6H8DH6H :AQG7>IGD:A:ME:9>:CI:FJ:CDH=6 9:AA:K6G6A68DGDC68>VC9:A6:B EG:H6 EGDEJ:HI6 JC :A:B:CID 9:A FJ: JC6 8DA:8I>K>969 EJ:9: :8=6G B6CDE6G668J9>G6JC6C:8:H>969 DAA:K6G67J:C;>CJC7J:CIG676?D

'6 .D8>:969 9: :C:;>8:C8>6 HE6UDA6CDEJ:9::HI6G:M:CI69: JC9:E6GI6B:CIDFJ:G:<JA:HJHG: 8JGHDHN8J:CI68DCJC7>:C9DI6 9D:FJ>ED9:E:GHDC6HE:C9>:CI:H 9:A686A>9699:ADHH:GK>8>DHN9: 8J6CIDHG:8JGHDHH:6CC:8:H6G>DH E6G6A6B:?DG69B>C>HIG68>VC9:ID9D :ABDK>B>:CIDFJ:9::AADH9:E:C 9: +DGI6CIDH:AA:KV6867D:C:A B>HBD9:E6GI6B:CIDJC8DC8JGHD :CIG::AE:GHDC6A8DC:AITIJAD9:+GD

%# 

N:8IDH9:*EI>B>O68>VCN=DGGD9: -:8JGHDH9:A6.D8>:9699::C: ;>8:C8>6 HE6UDA6  ASM>ID9:ADHB:C 8>DC69DH+GDN:8IDHIJKD:M8:A:CI:H G:HJAI69DH N6 FJ: :A E:GHDC6A >CKDAJ8G69DEG:H:CIVB6<C>;>86H>9:6H N9:ID96HA6H:MEJ:HI6HIG:HG:HJA I6GDCEG:B>696H:CHJEG>B:GH:<JC 9DNI:G8:GAJ<6G DC:HI6B:8QC>86 ;JC8>DC6 CJ:HIG6 $CHI>IJ8>VC EDGFJ: 8DBD:C:A?J:<D9:A6E:G>CDA6/* *.+*) ) '6EG:B>68>VCH:AA:KV6867D:A

B>SG8DA:H9:H:EI>:B7G:6A6H 

=DG6H:C:AH6AVC9:68IDH9:A6 0C>969 +67AD T:O :A .G  6C>:A .JQG:OEG:H>9:CI:9:A6$CHI>IJ8>VC NA6EG:H:C8>69:ADH8DC8JGH6CI:H N9>G:8IDG:H9:AB:C8>DC69D:E6G I6B:CID

DBD >C8:CI>KD 7>:C 867: :C :HI6CDI6JC7G:K:E6H6?:9:'6DG6 8>VC9:A6G6C6 C8>:GI6D86H>VC ADH9>K:GHDHB>:B7GDHNVG<6CDH9:A 8J:GED:HI676CBJN:C;6969DH8DC :A :HIVB6<D  .: FJ:?676C 9: FJ: :AADHI:CT6CFJ:7JH86G:A6A>B:CIDN 9QGH:AD6A:HIVB6<DB>:CIG6HFJ: SHI:CD=68T6C696BQHFJ:9:KD G6G:A;GJID9:AIG676?D9:ID9DH

:BD9DFJ:9:8>9>:GDCCD96G A: BQH 6A>B:CIDH 6A :HIVB6<D  '6H B6CDH9:?6GDC9:AA:K6GAD6A67D86 ADH9>:CI:H9:?6GDC9:B6HI>86GNA6 <6G<6CI6 9:?V 9:  IG6<6G  +:CH676C FJ:8DC:AADD7A><6GT6C6A:HIVB6<D6 :HE67>A6G

+:GD AD WC>8D FJ: 8DCH><J>:GDC ;J:9:7>A>I6G:A68J:GED=6HI6:AEJCID 9: FJ: ID9DH :AADH H: K>:GDC :C JC 6JISCI>8DE:A><GD9:BJ:GI: ::HI: BD9D;J:GDC:AADH:C9:;>C>I>K6ADH FJ:6EG:C9>:GDCA6A:88>VC9:FJ:6A 6NJ96GH:JCDH6DIGDH:CG:6A>969IG6 76?676CEDGHJEGDE>D7>:C:HI6G

     &*    (  


QUE NO SE NOS OLVIDE LA HISTORIA

'6.D8>:969 HE6UDA69::C:;>8:C8>6K66I:C:GJC>C<G:HD9:K:G96 9:G68DCH>9:G68>VC8J6C9DA6%JCI6 HE6UDA69:DK69DC<6EG:H>9>96 6=DG6EDG C9GSH!:GCQC9:O=68::CIG:<69:

:>C9J96 7A:B:CI:;J::A6UD:CFJ:A68DA:8I6G:HJAIVB6NDGEJ:H>C9:E:C9>:CI: B:CI:9:I6A86CI>969FJ::CIG:<V:A/:HDG:GD CIDC>D/DG>:AADA6%JCI6 EGD767A:B:CI:8DC:A9:H:D9:86EI6GH>BE6IT6HN67G>G:A86B>CD6B:?D G:HSM>IDH;JIJGDHID96KT69:9>8V

E6G6G:E6GI>G6JCDH6GI>HI6H :HE6UDA:HN:CIG:<VDIGDH

6A"D7>:GCDB:M>86CDE6G6FJ: :CK>6G6:HIJ9>6CI:HB:M>86CDH6:HIJ9>6G:C HE6U6

'6.D8>:969 HE6UDA69::C:;>8:C8>6:CH:H>VC9:A9::C:GD9:  =67T6G:=JH69D=68:G6FJ:AA6G:E6IG>68>VCE:9>96EDG 6A9DB:GD (:CSC9:O8:76A  :C K>HI6 9: FJ: AD C:8:H6G>D E6G6 :H6 G:E6IG>68>VC >BEDGI6GT68J6C9DB:CDH9>:OB>AE:HDHFJ::HI6C9DADH;DC9DH9:CJ:HIG6 :C:;>8:C8>69:HI>C69DH6H6I>H;68:GC:8:H>969:HBQH>C9>HE:CH67A:HFJ: A6H>C9>8696HCDEJ:9:C9:HI>C6GH:6SHI6HEDGAD8J6A67G>VJC6HJH8G>E 8>VC:CI:G6B:CI:E:GHDC6A8JNDBDCID:M8:9>V9:IG:HB>AE:HDHN8>IV6 JC6 ?JCI6 E6G6 FJ: ADH :CIGDH :HE6UDA:H 6NJ96G6C EDG HJ E6GI: B6H 8A6GD:HIQFJ:68:EIVAD=:8=DEDGA6%JCI69:DK69DC<6N8DC6EA6JHD ADH

FJ:H:A:9>:GDC8DCA6EDH>7>A>9699:FJ::C6A<D6JB:C I6GQI6AHJB6EJ:HA6%JCI69:DK69DC<6H:G:H:GKVID96KT6

E6G6E6<6G8J:CI6HE:C9>:CI:H 'DH

9:A6G:E6IG>68>VCA6 .D8>:969ADH8DCH>9:GV8DBDH6A>9DH9:HJH6G86H

?JO<6GEDGA6B:BDG>68DGG:HEDC9>:CI:6ADH6UDH   DIGDH 

BQH:CIG:<VA6%JCI69:DK69DC<6EJ:H:C:AA6H:9>8: H E:8>6AB:C8>VC9:7:BDH=68:G9:A6A67DG9:H6GGDAA696EDGA6%JCI6 HE6 UDA69:DK69DC<66;6KDG9:CJ:HIG6.D8>:9696HT8DBD9:A686CI>969 9:

FJ::C:A8JGHD9:AEG:H:CI:6UDCDH:CIG:<V9:ADHEGD 9J8IDHFJ:D7IJKD8DCBDI>KD9:A6H;>:HI6HDG<6C>O696H:C 

0CKDID :HE:8>6A9:6<G69:8>B>:CID:HI>B6BDHFJ:9:7:DIDG<6G:HI6.D8>:9696 A6H9>HI>CI6H%JCI6H9:DK69DC<6ADB>HBDFJ:E6GI>8JA6GB:CI:68696 JCD9:ADHH:UDG:HFJ:A6H=6C>CI:<G69DEDG:A:CIJH>6HBDN9>A><:C8>6 FJ:=6C9:HEA:<69D:CHJHA67DG:H:CEGDK:8=D9::HI6:C:;>8:C8>6N E6G6 A6 B:?DG 8DCH:8J8>VC 9: ADH 6C=:ADH 9: ;ADG:8>B>:CID 9: :AA6 FJ: 67G><6BDHID9DHADHHD8>DH^ C:A68I6FJ::CE6GI:H:=68>I69D6GG>76NFJ:8DGG:HEDC9:6AEG>B: GD9:B6ND9:  I6CID:A.G .6CH6CD8DBD:A.G DC:?DHN:A.G

'A6CDH=>8>:GDCG:86:G:ASM>ID9::H68DA:8I6:C:A+G:H>9:CI:9:A6%JCI6 HE6UDA69:DK69DC<6 C9GSH!:GCQC9:O8DBDN6H:9>?D

+DGHJE6GI: .6CI>6<D"6A6HID96KT6:CIG:<V  8DBDH6A9D 9:;>C>I>KD9:A68DA:8I6EG:H>9>96EDGSA

(6ADHK>:CIDHH>C:B76G<DHDEA6GDCE6G6A6%JCI69:DK69DC<6:C:A 6UDH><J>:CI:EJ:H=J7DJC6H:G>:9:6I6FJ:HEDGA6EG:CH6FJ:68676 GDCEDGBDK:G6 C9GSH!:GCQC9:OFJ:=67T6H>9DG::A:8ID+G:H>9:CI: 6AG:CJC8>6G:A86G<DCDH>C:CIG:<6G

FJ:>C9>8V:G6HJ8DDE: G68>VC E:GHDC6A E6G6 A6H D7G6H 9:A .6C6IDG>D  '6 %JCI6 EGDI:HIV EDG ADH 6I6FJ:HNADCDB7GVHD8>D7>:C=:8=DG9:A6.D8>:969 HE6UDA69::C: ;>8:C8>66JCFJ:ID96KT6:HID;J:D7?:ID9:6<G>6H9>H8JH>DC:H:CA66H6B 7A:6<:C:G6A9: 9:9>8>:B7G:9: :C:A8J6A6E6G:8:FJ:ADHEGD 9J8IDH9:A6%JCI69:DK69DC<6:C:H:6UD76?6GDC6



&*(

     

:96?>2062:@2? .I;?>2 06/H88.9.1.?12.964;?DA:;=A2 ;@>;=A2>61;2:2964;D0;9; ?6?25A/62?2:<A2?@;12.0A2> 1; 92 12?2.>;: 8; 927;> 128 9A:1; ?H328606@.1;92<A?2. 0;:?612>.> =AG <A212 ?2> 8; 927;>129A:1;D2:@;:02?3A2 >;:.<.>2062:1;.:@2969A05.? 0;?.?=A2<;1>H.:@2:2>0.@24; >H.0;9;<.>.?2>8.?927;>2?12 2?@2<;/>2<8.:2@.<;>=A22:96 B61.52B6?@;0;9;167;A:<;2 @.@>;:;?B;80.1;? 6:?@6@A06;:2? 0.H1.? D@>.?>206.??.0A161.?

<A2/8;?D>2D2?0.:?.1;? 8. >;?292;0A>>6J=A2?2>H./A2 :;@2:2>A:0;052K8@69;9;12 8;<2:?.:1;=A2?2>H.8;927;> <2>;8A24;>20;>1G=A25.D=A62 :2? @62:2: A: 52860J<@2>; <.>. 1.>?2 A:.? BA28@206@.? ?;/>2 28   B62:1;05692:2.?.E;@2.? 0;: 05;E.? 42:@2 <A8A8.:1; >;<.@2:161.PD12?0A/>H=A228 52860J<@2>;:;2>.8;927;><A2? 92B6:;.8.929;>6.=A228?2 I;>122:3>2:@2@62:2A:.B6J:D 2: G8 BA28. <;> @;1;? 8;? 0628;? 128 9A:1;  &A2? :; @.9<;0; 2?;2>.8;927;>5.D=A62:@62 :2A:69<>2?6;:.:@2D.@2.:08. 1;2:0.<A80;DD.0;:;02@; 1;?8;?<A2>@;?=A2@62:2@;1;? 8;? 9.>2? )6:29/.>4;?24AH/A?0.:1; 0;?.?927;>2?NB2?@6>8;?/A2:H ?69;?@>.72?0;:32006;:.1;?<;>28 927;> ?.?@>2 12 8. 0A.1>. 8A06> 0.>H?69.? 0;>/.@.? 0;: 16?2I;? =A2<>;1A02:56<;882B.>A:>28;7 12<A8?;128@.9.I;12A:.;88. 2C<>2?? .?6?@6> . 2824.:@2? >2? @.A>.:@2?128;?=A2<;>?J8;2: @>.> 5.D =A2 <.4.> 12>205; 12 2:@>.1. D 8A24; 12>205; 12 92?. @.9/6G: 12 <.4; O08.>; 0;92>8;?9F?2C=A6?6@;?9.:7. >2??;<2?12<.@.6:08A61;?D .@.?0.>?20;9;:;?2.@.?0J).: 05; &.:E. 2: 8.? ;1.? 12 .9.05; 2: @.:@; ;: 'A67;@2 .<2:.? <>;/J /;0.1; <;>=A2 <.>.0.1.A:;.=A288;2>.8;92 7;>1289A:1;.?A9;1;12B2> *;@.8 =A2 . 36: 12 0A2:@.? <.>.9H8;927;>1289A:1;2? *$(+$+$#+(* O"    %# 


.J8:9>V:C  NH><J>VE6H6C 9D  A.G DH6A9>8:FJ::CK>GIJ9 9:A6>CHJ7DG9>C68>VC9:ADH?J7>A6 9DHN8>I6ADHCDB7G:9:IG:HADH =67T6AA6B69D6ADG9:CHDE:C69: H:G:MEJAH69DHH>G:>C8>9T6CN=6 7>:C9D G:>C8>9>9D ;6AI6C 6 A6 ## %DH:;>C6H6ADHBDODHN=6HI6I>GQC 9DH:8DCADHEA6IDHADH=67T6:MEJA H69D9:AH>ADH>7>:C:AWAI>BDI: B>:C9D:A86HI><DH:=67T6;>C<>9D :C;:GBD B:I>SC9DH: :C A6 86B6 EDGADFJ:H:>C9>8V6ABS9>8DG:H

E:8I>KDFJ:ADEJH>:G669>:I6E6G6 :MEJAH6GA:9:HEJSHAD8J6A;J:6EGD 769D \)D:H9:K:G7:C6 J:HI>VC9:ITIJADH DCC9GSH !:GCQC9:O:G6ID9DJCE:GHDC6?::C A6DADC>6 HE6UDA6 !J:+G:H>9:C I: 9: A6 %JCI6 HE6UDA6 9: DK69DC<6N:G6BJN8DCH>9:G69D N7>:CK>HID:C:ABJC9D9:A8DB:G 8>DN9:A6>C9JHIG>6N8A6GDI6B7>SC :CADHD8>6A +DG:H6HNDIG6HG6OD C:HG:8>7>V:AIG6I6B>:CID9: M8: A:CITH>BDEJ:H=67T6H>9D8DC9:

70:7=B31/23:A1=@7/:

M>HI:C:C:ABJC9D7>7A>DI:86H68J6ABQH>BEDGI6CI:H>C8DCI6G 9:H9:AJ:<DA69:16I>86CDNDIG6H6A6B>HB66AIJG6 '69: A H8DG>6A 8J:CI68DCK:G969:G6H?DN6HCDHVADEDGADFJ:6A6A>I:G6IJG6H:G:;>:G: H>CDI6B7>SCEDGHJHK6A>DHTH>B6H:C8J69:GC68>DC:H !:A>E:$$I:CT6:C A6HJN6>BEDGI6CI:H8V9>8:HB>HBDHFJ:8:9>V6A67>7A>DI:869:HJ H8DG>6A8DCADFJ::HI:BDC6HI:G>D9:G:CDB7G:BJC9>6A69FJ>G>VG> FJ:O6:>BEDGI6C8>6  AG:N:HIJKDH>:BEG:E:C9>:CI:9:A669FJ>H>8>VC 9:DIG6H7>7A>DI:86HCDHVAD9: HE6U6H>CDI6B7>SC9:A:MIG6C?:GD

*8JE6JC6C6K:9:B:IGDH9:A6G<6EDG9:6C8=6N B:IGDH9: 6AIJG6NH:8DCH>9:G6FJ:8J:CI68DCBQH9:8J6G:CI6B>AKDAWB:C:H

4CDHVADI>:C:K6ADG8DBD7>7A>DI:86H>CDI6B7>SCBJ8=D9:BJ H:D9:6GI:E>8IVG>8DN6FJ::C:AA6G<DI:8=DH:EJ:9:C69B>G6G7:AATH> B6HE>CIJG6HFJ:G:EGD9J8:CA6HH>:I:6GI:HA>7:G6A:HA6-:IVG>86A6 >6AS8I>86A6(WH>86A6"G6BQI>86A6G>IBSI>86A6":DB:IGT6NA6H IGDAD<T6  #6N I6B7>SC 8J69GDH 9: 1:AQOFJ:O 9: +:AA:<G>CD />76A9> N BJ8=DHBQH9:ADH<G6C9:H6GI>HI6H9:A6SED86 .>JHI:9K>6?66 HE6 U6CDH:E>:G96JC6K>H>I66:HI:>BEDC:CI:BDC6HI:G>D

%# 

8DG69D EDG A6 G:>C6 (6GT6 G>HI>C6 B69G:9:A;DCHD3$$$ADFJ:BDA:H IVBJ8=D6 6A9DB:GD(:CSC9:O 9:8:76AB>:B7GD9:A6>G:8I>K6 N:CIG:DIG6H8DH6H:A:<69D9:A6 GJO-D?6 HE6UDA6EJ:HSHI::C K>VJC686GI66A6:C:;>8:C8>6:CA6 FJ:AA6B676A66I:C8>VCHD7G::AIG6 I6B>:CIDFJ:H:A:96766AB:C8>D C69D.G !:GCQC9:O8J6C9DCD:H BQH FJ: >AJHIGTH>BD  A6GD H: A: 8DCI:HI69>8>SC9DA:FJ:H>H:A:=6 969D:H:IG6I6B>:CID:HEDGFJ::C A6.:8G:I6GT69:A6.D8>:9698DCHI6 =67:GA: IG6I69D 6HT 6A<JCDH 9: ADH :CIGDH HE6UDA:HE:GD8DBD:HI6 >G:8I>K6 >C8AJHD :A HJH8G>ID CD :HIQBJN;J:GI::C=:GQA9>86C>I>: C:I>:BEDE6G6HJ6EG:C9>O6?:HVAD H: A: 96GQ :C AD HJ8:H>KD :A IG6I6 B>:CID8DBWC6ID9DHA6HE:GHDC6H 6 CD H:G FJ: 8DCHI: 8DC ID96 :K> 9:C8>6 :A IG6I6B>:CID :HE:8>6A

]+J:HHTFJ::G6CFJ>HFJ>AADHDH C K6G>6H 68I6H K:C>BDH K>:C9D A6 HDA>8>IJ9 9: JC H:UDG FJ: FJ>:G: 6I:C8>VCE6G6HJ=>?DFJ:CD:HHD 8>D  CKT686GI6IG6H86GI6>CH>HI>:C9D :CADB>HBD  CJC6H:H>VC9:6FJ:A  A::BDH.DA>8>IJ99: A;DCHD .QC8=:O9:A6FJ:N6H:IG6IV:CA6 H:H>VC6CI:G>DGNHD7G:A6FJ::H9: E6G:8:GA6DB>H>VC9:AH>ADFJ:CD 9:7:C 8DC8:9SGH:A: A6H B:9>8>C6H FJ:HDA>8>I6EDGH:G9J:UD9:JC86 ?VC9:GDE66HTAA6B676C6A6HI>:C 96H9:I:A6HN8DC;:88>DC:HN6FJ: A6 B:G86C8T6 >BEDGI696 9: HE6U6 AA:<696:C86?DC:H9:B69:G68DCADH FJ: H: ;67G>8676C ADH EJ:HIDH 9: B69:G6E6G6:HI67A:8:GH::CA6H76C FJ:I6HN69:BQHEDGCD=67:GH>9D G:8:I696HA6HB:9>8>C6HFJ:HDA>8>I6 EDGADHBS9>8DH9:CJ:HIG66H69: .6AJ9 6H>6H:<JG6BDHFJ::AH: UDGH><J>V>CH>HI>:C9D

46=DG6ADFJ:H><J: 6GI69:

%DHS +DH696H 8JU69D N ;>69DG 9:A :C;:GBD"VB:O*?:96:CA6FJ::M EDC:FJ:CDH:A:8DC8:96E6H6?:9: G:E6IG>68>VC6SHI: .:68DG9V8DCI:H I6GA:FJ:CD:H9:688:9:GH:6ADFJ: HDA>8>I6I6CIDEDG9:7:G8DBD;>69DG BQH9:B>AE:HDH9::HI6C8>6H86J H696HEDG:A:C;:GBD8DBDEDGI: C:G9:J9DH:C HE6U6:C7J:C6ED H>8>VCFJ::HIQCBQHD7A><69DHFJ: CJ:HIG6:C:;>8:C8>666I:C9:GA:

]:I>G68VB>86\CD      &*    (  


/A/2=<23</17O3<7B=CK@3H

/@@C/831=<3:?C3@31=@@7O3:>/MA

$;?;0A<.>29;?129;92:@;120A.@>; #;6?G? >6?@;.:156D!AF>2E #;6?G?:.06J2:A:.<2=A2I.<;/8.06J:246<06.. 8.?;>688.?128$68; 8;?<;0;?1H.?12?A:.06962:@;28 3.>.J:<>;9A84JA:.82D2C6462:1;=A2@;1;?8;?>206G: :.061;?3A2>.:.>>;7.1;?.8$68; 8>2?@;128.56?@;>6. D.8.0;:;02A?@21 )A9A2>@28.2:0;:@>J2:28#;:@2 )6:.H96>.:1;.8.*62>>.&>;92@61.12?<AG?125./2> ;/@2:61;8.?*./8.?128.82D >6?@;:.06J2:A:2?@./8;D9A>6J0>A06360.1; )A #A2>@2?64A2B6B.2:@;1.?8.?6482?6.?0>6?@6.:.?128

9A:1; .:156:.06J2:A:>29;@;8A4.>128. :16.D9A>6J .?2?6:.1;2: <;>A:3.:F@60;D289A:1;?2882:J 12?A:;9/>22:0.882?<8.E.?9;:A92:@;?P 2:6@;!AF>2EB6:;.89A:1;2:A:<2=A2I;<;/8.1; 128?@.1;12%.C.0.88.9.1;A28.@.; )A0.?.D?A 0A:.2>.:8.5A9681.196?9. #A>6J2:A:4>.:<.8.06;D 2:28<.:@2J:12).:2>:.:1;>2<;?.:?A?>2?@;?2:A: 9;:A92:@;2>6461;2:289F?<A>;.>@208F?60; A2>;: 4>.:12? 5;9/>2? 0;: 4>.:12? 12?@6:;? D >20;>1.1;?<;>289A:1;2:@2>;

"=7ALA

&*(

"=<C;3<B=A3>C:1@/:233<7B=CK@3H3@7572=3<3:>/<B3O<23(/<3@</<2=

   %# 


DGISHA6(6A>C8=:N:GC6AT6O9:A6HI>AAD:C 8DCIG6GDC:A=>HIDG>69DGFJ:CD:HE:G676CEDGFJ:A:H AA:<V%J6C(>G6AA:HFJ:EJHD68696JCD:C:AAJ<6GFJ: A6=>HIDG>6A:H=67T69:H><C69DCDHVADA69:(SM>8D H>CDI6B7>SCA69: HE6U6N9:G:;>AVCA60C>K:GH6A

9:BQH9:68J8>DHD>CK:HI><69DG:=>HIDG>69DGI: CT6:A9DC9:H:GJC:M8:A:CI:8DCK:GH69DG6GI:69FJ> G>9D :C HJH BJ8=DH 6UDH :C :A .:GK>8>D MI:G>DG 9:A "D7>:GCDB:M>86CDD8JE6C9D9>K:GHDH86G<DH8DCHJ A6G:H:CBJ8=DHE6TH:H9:BSG>86 JGDE6N`;G>86

C A6 FJ: ED9GT6BDH AA6B6G IG>AD<T6 8DGI:H>6C6 DGISH>CK:CIDG9:(SM>8DA6(6A>C8=:^4:GC6A B>CI>V(>G6AA:HG:K:A6H:G:A=>HIDG>69DGBQH9>A><:CI: :ABQH:CI:G69D:CID9DAD8DC8:GC>:CI:6A6SED868DG I:H6C6

H8G>7>V DIGD A>7GD 9:A I:B6 FJ: K:G969:G6B:CI: 9DB>C6766A6E:G;:88>VC'6H8>C8DGJI6H9:DGISH FJ:9:BDB:CIDCDH::C8J:CIG6:CC>C<JC6A>7G:GT6

A.G .6A>C6H+A>:<DAD69FJ>G>V8DCADHG:FJ>H>IDH8D GG:HEDC9>:CI:H E6G6 HJ :BEG:H6 8DC :A ;>C 9: D7H: FJ>6GAD6HJHBJ8=6H6B>HI69:HNI6B7>SCE6G68JB EA>GH>C9J968DC>C:AJ9>7A:H8DBEGDB>HDH  HI:A>7GD ;J:EG:H:CI69D:C:A6C6A NIJK>BDH:AEA68:G9: 6H>HI>GG:8>7>:C9DJC:?:BEA6GFJ:BJ8=DK6ADG6BDH

/JK>BDH:A=DCDG9:8DCI6G8DCHJ6B>HI69N8DC SANDIGDH9>A:8IDH6B><DH;DGB6BDHB:?DG9:8>G8DC I>CJ6BDHJC6E:U69:6B><DHFJ:N6AA:KQ76BDH 6UDH9:G:JC>GCDHH>:C9D:A.G (>G6AA:H9:ADHWAI>BDH :C:CIG6G:C:A<GJED DB>C<D69DB>C<D9:A6HH:>H

:67AB=@7/2=@C/<"7@/::3A

9:A6I6G9:6A6HCJ:K:9:A6CD8=:H>C9>H8JI>GD9>H8J I>:C9D E6HQ76BDH IG:H =DG6H :C 9:A>8>DH6H EAQI>86H

FJ:AA6E:U6FJ:8DB:COV=6HI68DC EDC:CI:H 6A;>C6ASG6BDHH>:I: +:GDH:CDH;J:%J6C=68:N69DH 6UDHNADH:<J>BDH:MIG6U6C9DE:GD8DBD9>8:%JA>D $<A:H>6HA6K>96H><J:><J6A 'DHFJ:FJ:96BDHCDH H:CI6BDH:CA6B>HB6B:H66A6B>HB6=DG6:CA6 B>HB6H>AA6K>:C9DA6B>HB6<:CI:NSHI6I6B7>SCH: K6^]NA6K>96H><J:><J6A

   

=@=<3:C>M<

%#

?@2=A2B26?.=AH12.?<20@;?6:4A8.>.@.B6.1;2:@>29.>6.05605. >>;0.:@;>D<2>?;:.7212;<2>2@.2?280;>;:283>.:0G?.>8;?A<H:=A2 12?<AG?12?2>B2>4;:E;?.92:@2124>.1.1;<;>0;?6@.?9.8.?0;92@6 1.?2:>.:06.B6:;.#GC60;.B2>?6.=AH?H8.5.0H.OD8.56E;<;>=A2 0;:A:4>A<;1228292:@;?3>.:02?2??A.B;??A6E;D;@>;?<F7.>;?12 0A2:@.;>4.:6EJ2: A:.?0;:@>.4A2>>688.?0;:8.?=A20;9/.@6J2:8. A.?@20.D;@>.?<.>@2?128<.H?0;:@>.8.?4A2>>688.?2:0./2E.1.?<;> 2?612>6;&.BJ:#.:A28.?.1;?!AF>2E>.:06?0;#.?0.>2I.?&21>; !;?G#G:12ED;@>;?9686@.>2?92C60.:;?=A29.:@2:H.:2:7.=A2.8.? 3A2>E.? 3>.:02?.? 2: 8;? ?@.1;? 12 ,2>.0>AE *.9.A86<.? D ).: "AH? &;@;?H ";0.@.8;4.>;:0;9;5;9/>20>A28D?.:4A6:.>6;BG.828;?;7;? )A0;:1A0@.2>.>2.892:@2;16;?.>2<A4:.:@2>2<A8?6B.D>2<282:@2.8 1206> 12 8.? <F46:.? >;7.? 12 8;? 16.>6;? D <;> ?2> .?H 12 9.8;>. #.C69686.:;9AD16<8;9F@60;G882<616J9F?/62:82;>12:J=A2>24>2 ?.>..>.:06.2?@./.:2:@;:02?2:28;@;I;12  -?HB;8B6J<.>. >.:06.<2>;8;=A256E;3A2<216>.A162:06..$.<;82J: D=A6G:?./2 =A2 5./8.>;: <2>; 28 0.?; 2? =A2 >24>2?J . #GC60; 8; =A2 9;@6BJ A: ?2>6;16?@.:06.962:@;2:@>21;:$.<;D1;:#.CD?A.>8;@.      &*    (  


+J:HB>G:JHI:9:HD9:A6HEGD I:HI6HK>:C:9:BJNA:?DH /6B7>SC :C:AE6H69D=67T6H:8IDG:HFJ:EGD I:HI676CNCD:G6CIG676?69DG:HC> 9: A6 :9J868>VC C> 9: DIGD D;>8>D 8J6AFJ>:G6  C  ];T?:H:JHI:9 8DCBDI>KD9:A6:A:88>VC9:AEGDK>C 8>6A 9: .6C %J6C 9: >DH =J7D 8J:HI>VC:C:A8DCK:CIDA68GVC>86 CD9>8:ATDH>CD8J:HI>VC +DGJC 86HD><J6A:>9SCI>8DG:HJAI69DN:C :AB>HBD6UDHJ8:9>V:C:A8DCK:C ID9:A6(:G8:9 /6B7>SCH:IG6I676 9::A:<>G6AEGDK>C8>6A:CIJGCDNN6 H67: JHI:9 AD FJ: HJ8:9: 8J6C9D =6NFJ::A:<>G6AFJ:=69:B6C96G

696 86C9>96ID 8DCI676 8DC HJ 86G<696N8DBDCD:M>HIT6:HD9:A $! EJ:H:A:H8QC96AD:G6:CIG: =Q7>IDHNHDI6C6HN:H8:C>;>86GDCHJ BJNE6GI>8JA6GEA6CIVC9:CIGD9:ADH G:HE:8I>KDH 8DCK:CIDH  HDH HJ8: HDH 6C>B6GDC EDG A6H B>HB6H 86J H6H6EA6CI6GH:ADH6<JHI>CDH 4AD 8JG>DHD;J:FJ:ID9DHEGDI:HI6GDCEDG

5:3A7/A23:/(/<B/+3@/1@CHG:/23(/<C/<237=A

A6B>HB686JH6N:C:AB>HBD6UD

48J:CI6JC68GVC>866AG:HE:8ID :C B6GOD =J7DGJ>9D:C:A 8DCK:CID9:.6C%J6C9:>DHEDG

    \-:8J:G96JHI:98J6C9D6AISGB>CD9:A6$$"J:GG6 :HI6AAV:A6;QC9:ADHK>6?:H6 JGDE6NFJ:6AG:<G:HD :AK>6?:GD:H8G>7T6JCA>7GD8DCHJH>BEG:H>DC:HI:G B>C6C9DK:C9>9D6A@>AD:CA6'6<JC>AA6'A:<JS6?JC I6G86H>JC69D8:C69::AADH:H8G>IDHEDG6B><DHFJ: =67T6CK>6?69DEDGA69:HI6GI6A696 JGDE6  AWC>8DE6TH FJ:B:9>6C6B:CI:AD:HI676E6H6C9DJCED8DB:?DG :G6 HE6U6 ,J>:C:HK>6?676C6A6ID96KT6AA6B696(6 9G:+6IG>6AD=68T6C:C6K>VCA6H>CDAK>967A:H:GDKT6H "J:HI +GDKD8676CJCG:KJ:AD9:6HDB7GD:CIG:ADH ;6B>A>6G:HN6B>HI69:H \46H67:HFJ:ADH<J69DH: K6C6 HE6U6N:AFJ:G:8>7T6A67J:C6CJ:K667GT6 ADHD?DH8DBD6AB:?6H6A8DCI68ID9:A6<J686A>:CI:N :M8A6B6766HDB7G69D\)DB:9><6H4ID96A6DAD C>6 HE6UDA6H::CI:G676FJ:ADH<J69DADH.:86 9DH ADH .6CI>EDC8: ADH =JGGJ8DH N 9:BQH 6E:AA> 9DH8DCD8>9DHEDGFJ:AD=67T6A:T9D:CA68DAJBC69: HD8>6A:H9:)DK:969:H M8SAH>DGD0C>K:GH6AADHIG:H FJ:I:CT6C:H:I>ED9:>C;DGB68>VC6AB>HBDI>:BED FJ:H::CI:G676CFJ:A6):C6(:C9>DA:I6=67T6H>9D DE:G6969:6ESC9>8::C:A#DHE>I6A HE6UDAEDG:AG

(6IJI::A8>GJ?6CDFJ:BQH6ESC9>8:H;:B:C>C6HIJKD :A=DCDG9::MIG6:G6ADH8DBEDC:CI:H9:A6DADC>6 HE6UDA6

CIDC8:HK:CT6CA6HD7A><696H9:HE:9>96H !6B> A>6G:HN6B><DHDG<6C>O676CJC69>K:GI>96E68=6C<6 :CJCG:HI6JG6CI:D:C:A;GDCIVC9:A6G:H>9:C8>68JND :HE68>D6867676H>:C9D<6AA>C:GDEDGFJ:C69>:9:A6 &*(

FJ:6A<JCDHG:A><>DHDH6EDGG:6GDC6A EG:H>9:CI:9:HJG:A><>VC:C8:GG6GDC 6A8DB>H6G>DN.  IJKDFJ::CK>6G6A EGDK>HDG66E68><J6G:AGJ>9D

;6B>A>6?J<676;GDCIVC .:7G>C9676EDGADHK>6?:GDH8DC :AB>HBD:CIJH>6HBDFJ:H>:AK>6?:;J:H:6A6'JC6D6 %WE>I:G  C:A6:GDEJ:GID9:(SM>8D:CIDC8:HA6B>I69 9:A6B>I699:ADFJ::H=DNH::H8:C>;>8676ID9DJC :HE:8IQ8JAD 8696;6B>A>6FJ:E6GIT6>76CEDGADB: CDH E:GHDC6H69:HE:9>GA6NADHE6H>AADHEG:H:CI6 76C6HE:8IDH9:B6C>;:HI68>VCB6<>HI:G>6A '6HH: UDG6HAJ8T6C8DBDBD9:ADH9: HI:76C(6NDHDB7G: GD 6AJ8>C6CI: ?DN6H 8DA<6C9D EDG ID96H A6H E6GI:H 8DA<67A:H :C I6CID A6H C>U6H N6 86H69:G6H 86H> ID96H :HI676CBDCTH>B6H6I6K>696H8DBDE6G66H>H I>G6A6VE:G6:C:ADCK:CI"6G9:C9:'DC9G:H 'DH H:UDG:H^7J:CD:G6C;><JG>C:H9:A86IQAD<DFJ::A H6HIG:69FJ>GT6E6G6:HI6G6A9T6:CA6BD96

]=N:A:FJ>E6?: G6C:8:H6G>DAA:K6GBJ8=6GDE6 EJ:HA6:HI6C8>6H:GT6EDGJCB:HBTC>BD6E6GI:9: FJ:H:8DCI6768DC6IDCI6G6ADH;6B>A>6G:HNK:8>CDH 9:AEJ:7AD A<JCDHK>6?:GDH:CK>676CHJ86GGDEDG 76G8DNI:CT6FJ:H:GA6G<DCJ:KDN9:H:GEDH>7A: Q9>AA68:AED7G:86GGDI:GB>CVH>:C9DA6G:;:G:C8>6 9:ACJ:KDG>8DNAA6BQC9DH:#6><6

+:GDH>A6E6GI>968DCHI>IJT6JC6:H8:C69:6AI68DB: 9>68DC9D8:C6H9:E:GHDC6H:C8DB>IS9:9:HE:9>96 :AG:IDGCD69FJ>GT68DADG:H9:8DB:9>6BJH>86AB6G>68=>H >C8AJ>9DH '6HH:UDG6H8DCCJ:KDHDB7G:GDCJ:KDK:H I>9DA6HC>U6HAJ8>:C9D;6A969:I:G<6AEA>H696:C9>7J?DH :H8D8:H:HNID9DHE6EQB6BQNC:C6H76?6C9D9:A 6K>VC8DC7DAH6H9:ADGI:$C<ASH 1>KTBJ8=DH9::HDH BDB:CIDHCD8DBDK>6?:GDEJ:H:AHJ:A9D9::CIDC8:H CD6A86O676C>E6G6>G63D8=>B>A8D

   %#


DC9:8>GA6:BE:G6IG>O76HI6 E6G6H67:GFJ:H:IG6I69:6GADI6

.JK>96:C(SM>8D;J:BJN9>;JC9> 96NH><J:CH6A>:C9D=>HIDG>6H9:HJ E6HDEDG:A6HI>AAD9:=6EJAI:E:8

HJHE6H:DHEDGA68>J969HJHG:8:E 8>DC:H 8DC I>CI:H 9: DE:G:I6 E:GD ED8D H: 8J:CI6 9: 8J6C9D H: 8J:CI6 FJ:;JC9VJC6B6I:GC>969 8DCID9DHADH69:A6CIDH9:HJSED

!/3;>3@/B@7H/@:=B/

:+=:9AE/53<23"/FGAC/@:=B/

]+DG;6KDG8DCH:GK6GA6G]DC :HI6E6A67G6FJ:8DBD86H>ID96H A6H9:CJ:HIG6A:C<J6EGDK>:C:C9:A A6ITCEG6:ARJHEJ:HID9:A6CI: 9:H><C6 A6 $<A:H>6 HJH 9><C>969:H 676I:HD7>HEDH6GOD7>HEDH  C:A H><AD31H><AD9:%DG<:(6CG>FJ: :HI: KD867AD H: :H8G>7T6 E:GA69D 9:7>9D6FJ:ADHGDE6?:HFJ:JH6 76C6FJ:AADH9><C6I6G>DHI:CT6C7DG 969DH 9: E:GA6H  '6 H:BQCI>86 A6 9:?V :C EG:A69D  6HI6 A::G A6H B6G6K>AADH6H8DEA6H6A6BJ:GI:9: B>E69G::AB6:HIG:9:.6CI>6<D E69G:9:AED:I6 :ID96HA6H8D EA6HHVADIG:HHDCG:8DG9696HEDG :H8G>IDG:HCDK:A>HI6HN6;>8>DC69DH 6A6ED:HT686HI:AA6C6$ -:8J:G 9::A6AB69DGB>96 6K>K::AH:DHN 9:HE>:GI: 8DCI:BEA6C9D 8VBDH: E6H6A6K>96 8VBDH:AA:<6A6BJ:G %#

I: I6C86AA6C9D 8JQCEGDCIDH:K6 :AEA68:G 8VBD9:HEJSH9:68DG 969D  96 9DADG  8VBD 6 CJ:HIGD E6G:8:G 8J6AFJ>:GI>:BEDE6H69D ;J:B:?DG

$$$ )J:HIG6HK>96HHDCADHGTD FJ: K6696G6A6B6G FJ_:H:ABDG>G 6AATK6CADHH:UDGTDH 9:G:8=D6H: 68676G  : 8DCHJB>G 6AAT ADH GTDH 86J96A:H 6AATADHDIGDHB:9>6CDH :BQH8=>8DH 6AA:<69DHHDC><J6 A:H ADHFJ:K>K:CEDGHJB6CD : ADHG>8DH

3$$  HDH G:N:H ED9:GDHDH  FJ: K:BDH:C:H8G>EIJG6H N6E6H696H  8DC 86HDH IG>HI:H AADGDHDH  ;J: GDCHJH7J:C6HK:CIJG6H IG6HIDG C696H 6HTFJ:CD=6N8DH6;J:GI:  FJ: 6 +6E6H N BE:G69DG:H :

86  CJCD9:HJHK>6?:H6 JGDE6 9:?VH:>HB>AE:HDHE6G6A66I:C8>VC 9:HJ;JC968>VC (JG>V:CSA<>86:C 6ADH6UDH .>=J7>:G6FJ: G>9DKDAK:G6(SM>8D=67GT6ED9>9D =68:GAD:CJC:A:<6CI:IG6CH6IAQCI> 8DHJE:G>DG6A/>IQC>8

+:GA69DH 6HTADHIG6I6A6(J:GI: 8DBD 6 ADH ED7G:H E6HIDG:H  9: <6C69DH

=@53"/<@7?C3

     &*    (  


]16N6 E69G: %68D7D =>?D 9: +:E:><DI:HFJ:6HTAA6B676C6 .I6A>C ADH E:G>D9>HI6H 9: :CIDC8:H ;J:EG>H>DC:GD9:ADH6A:B6C:H9J G6CI:A6$$"J:GG6(JC9>6A 'DHFJ:AD 6EG:=:C9>:GDC6EG:C9>:GDCFJ:=6N E69G:HJCED8D9:HE:<69DC:H9: HJH G:IDUDH EJ:H 6A 8DBJC>86GH: 8DCE6EQ.I6A>CE6G6C:<D8>6GHJA> 7:GI69SHI:H:C:<V6E6<6GG:H86 I: N :A 8=>8D BJG>V :C JC 86BE6 B:CID ]N H67: >DH AD FJ: =67GQ E:CH69D9:HJ7><DIJ9DEGD<:C>IDG  'DH :?SG8>IDH DIDB6CDH D H:6 IJG8DHD8JE6GDC"G:8>6:C  N EDGHJEJ:HIDADH<G>:<DHH:;J:GDC 6A 6I6FJ: 8DCIG6 6FJ:AADH >CIGJHDH FJ:EGDCIDH:K>:GDCGD9:69DH:CA6

8DH HT8J>9676CHJHI:HDGDH6GITH I>8DH ]16N6:?:BEAD  4H:<J>BDH8DC<J:GG6H #DN:A BJC9DE>9:A6867:O69:A<D7:GC6C I: H>G>D EDGFJ: :HIQ JH6C9D 6GB6H FJTB>86H:CHJ<J:GG68DCIG6HJEGD E>DEJ:7AD +J:HK:69JG6CI::AH> <AD 3$1 H: :BEA:V JC 6GB6 768I:G>DAV<>86 0C6E6GI>969:IQGI6 GDH6ADB:?DGADHFJ:>CK:CI6GDCA6 H6AH6IQGI6G6=67T6CGD9:69DA68>J 9696BJG6AA6969:%6;;6:CG>B:6 6A 867D 9: IG:H 6UDH 9: AJ8=6 ADH IQGI6GDH8DCH><J>:GDCA6;>CHJK>8ID G>6\NH67:JHI:98VBDAD=>8>:GDC EJ:HA6CO6C9D8DCJC686I6EJAI66 A68>J969H>I>696ADH869QK:G:H9: HJH EGDE>DH HDA969DH BJ:GIDH EDG

8DA>C69DC9::HIQA6;6BDH6N;DID <G6;>6968GVEDA>HN6AK:GH:GD9:6 9DHNN6H>CBJC>8>DC:H9:8>9>:GDC 676I>G A6H 8DAJBC6H ]I6C :H7:AI6H :AA6HN;JC9>GADHIGDODH9:EADBD FJ:H:GKT6C9:JC>VC:CIG:A6HE>: 9G6HE6G6IG6CH;DGB6GA6H:C76A6H

4K:6JHI:9:A<:HID9:ADH<G>:<DH 8J6C9DH::CI:G6GDC9:ADFJ:ADH IJG8DH FJ:GT6C =68:G 8DC HJ8GV EDA>H9:8>9>:GDCH6AK6GA668J6AFJ>:G EG:8>D:CK>QC9DA:HE6GI:9:HJHEGD E>6HBJC>8>DC:H6ADH6H:9>69DHIJG

E:HI:7J7VC>86NA68>J969:CI:G6 H: 7J7D86C>OV N ID9DH BJG>:GDC EDGA6E:HI:9:ADHBJ:GIDH

 .>JHI:9:H<ADIVC9:K:G969CD H:A:D8JGG6K>6?6G6A>BE:G>DBDC<DA EDGFJ:6ADB:?DGH><J:CAA:K6C9D6 G6?6I67A6A6A:N:B>I>96EDG:A;6BDHD ":C<>H&6CFJ::HI>EJA676FJ:8J6A FJ>:GE:GHDC6FJ:H:C:<6G66IG676 ?6G6JCFJ:;J:G6B6:HIGDDFJ:8D B>:G69JA8:H6AD7:HI>6H:GT686HI> <69D8DCA6BJ:GI: ]=EJ:HCD

&*(

 \:9VC9:K>:C::AD@:NE6A6 7G:?6BQH8DBWCFJ:A68D8=>C>I6 E>7>A)D:H86HI:AA6C69:H9:AJ: <DE:GD=DN;DGB6GT6E6GI:9:AKD 867JA6G>D9:A>9DGG:HEDC9:6A6H H><A6H9:JC6;G6H:>C<A:H6 JG6CI: A6"J:GG69:.:8:H>VC9:ADH HI6 9DH0C>9DHADH:?SG8>IDHI:CT6CEDG 8DHIJB7G::H8G>7>G:CJC6<G6CE> O6GG6A6H76?6H86JH696H:CA6H76 I6AA6H  J6C9D CD =67T6 C>C<WC BJ:GID:CA6E>O6GG6H:ED9T6A::G *&:H9:8>GD@>AA:9DH:68:GD BJ:GIDH

 ] HID HT FJ: :H H:G JC6 B69G: K6A>:CI:0C6<6I68JN6H8GT6H:G6C E:GH:<J>96HEDGJCDHD=>OD=J>G6 SHI:NADE:GH><J>V=6HI6FJ::A6C> B6AH:IG:EV6JCQG7DA

: G6O6 A: K>:C: 6A <6A<D  A <6C<HI:GA6EDC:I:CT6JC=:GB6 CDFJ::G6D;>8>6A9:EDA>8T6 #DCG6 9D9JG6CI:A6B6NDGE6GI:9:HJK>96 %6B:H6EDC:6867VGD76C9DJCDH 6AB68:C:H9JG6CI:A6HGDC96HCD8 IJGC6HFJ:G:6A>O676EDGA68>J969

4.DCCN:A=>?D9:A6EDC:IJKD K6G>6HEGD;:H>DC:HHJ8:H>K6H:CIG: :AA6A69:;ADG>HI6 'DHDGEG:C9>:GDC GD76C9D:CJC6AB68SC

]0C7J:C>CK:GH>DC>HI6'DHEG> B:GDH :HE:8I69DG:H 9:A 8>C: :C #DC< &DC< 8D7G6GDC EDG 6H>HI>G 6A :HE:8IQ8JAD  0C >C<ASH ]I:CT6 FJ: H:G=67T667>:GIDJC8>C:9:HI>C6 9D6A6ED7A68>VC8=>C69:A68>J969 E:GD 8DBD ADH =67>I6CI:H :G6C HJ E:GHI>8>DHDH 8G:T6C ;>GB:B:CI: :C :A ED9:G C:;6HID 9: ADH :HETG>IJH BDK:9>ODH:CA6E6CI6AA6NEG:;: GT6CCD8DGG:G:AG>:H<D9:6IG6:GHD 7G:HTADHB6A:;>8>DHN:C9D6A8>C:

JG6CI:IG:HH:B6C6H:AEGDE>:I6 G>D6AFJ>AV6H>:CIDHEDG9T6NE6<V6 8696:HE:8I69DGJC686CI>9698DC K:C>96 EG:K>6B:CI: =6HI6 FJ: ADH I:BDG:HHJE:GHI>8>DHDH9:ADH=67> I6CI:H9:BDHIG6GDCCDI:C:G;JC96 B:CID '6>C>8>6I>K69:AEGDE>:I6G>DH: K>D 8DGDC696 EDG :A SM>ID N K6G>DH 6UDH9:HEJSH:HI6766A6867:O69: JC6869:C69:9>:O8>C:H

   %#


'DHI6GI:H>DH:C86B7>D8DCH I>IJN:GDC EGDCID JC H>HI:B6 HD8>6A :HI67>A>O69DEDG8A6H:HA66AI6;DG B696EDG<6C69:GDHI:GG6I:C>:CI:H 8DB:G8>6CI:HNC6K:<6CI:HA676?6 8DCHI>IJ>96EDG:AEJ:7AD86BE:H>CD N6AB6G<:C9:6B76HCJB:GDHDH :H8A6KDH  HI6ED7A68>VCH:7:C:;> 8>6769:A6H:MI:CH6HN;SGI>A:HK: <6H N EG69:G6H 9: ADH J7SGG>BDH 86BEDH A67G6CITDH G:<69DH EDG :A 76?D"J69>6C6NEDG:A"J696AFJ>K>G EDH:T68:CIGDH8>J9696CDH9:9:H6 GGDAAD EJ:GIDH 7>:C H>IJ69DH 8DC G696H 67G><DH N 68I>KDH 6HI>AA:GDH :MEADI676 A6H B>C6H 9: 8D7G: 9:A 68IJ6A->DI>CIDNA6H9:EA6I6NEADBD 9:A6H:HIG>768>DC:H9:.>:GG6(DG: C6D7I:C>:C9D:ADGD9:ADHGTDH:C EA68:G:HSHIDHHDC76C8DH9:6G: C6DE>:9G6:C:A;DC9D9:AB6G6G: C6A9DC9:A68DGG>:CI:9:A6H6<J6H 9:EDH>IVE6GIT8JA6H9:DGD  CBS G>86 E:HFJ:GT6 9: E:GDA6H :C A6H 8DHI6H 9:H:CKDAKT6 >C9JHIG>6 E:HFJ:G6 N H6A6ODC:G6 6BEATH>B6 FJ:H::MI:C9T69:H9:A6H7D86H9:A "J69>6C6EDGID9D:A.JG9:A6+: CTCHJA6N<G6CE6GI:9:A.JG:HI::M EDGI676IG><DK>CDHN68:>I:H;6BD

HDH;67G>8676NK:C9T6E6UDHA><: GDHI:?>9DH8DCA6C69:A6HEG>B:G6H N 6EG:8>69TH>B6H B:G>C6H 8DB:G 8>676C8DCH6A<:B6H6A9:GD86 8:G6B>:AE:OB>C>DDM>9D9:EAD BD9:8DADGGD?>ODFJ:H:6EA>86:C A6EG:E6G68>VC9:E>CIJG6EGDI:8ID G6N8D8=>C>AA68DADG6CI:HJHB6G> CDH=68T6CK>6?:HCDHVADEDG:A(: 9>I:GGQC:DH>CDEDGA6H8DHI6H9:`;G> 86AA:<6C9D6A6H(6@6GDC)SHD>9: ADH <G>:<DH 86CI696H EDG +TC96GD *ATBE>86 .:<JC96 D aCHJA6H !DGIJC6I6:9:ADHA6I>CDH:H9:8>G 6 A6H 6C6G>6H N 7DG9:6C9D BQH =68>6:A.JGI6AK:O=6HI6:A.:C:<6A J "DA;D 9: "J>C:6 :ME:9>8>VC 9: J9DMDH9:NO>8DHB6H86GDC:H 9:EGD69:HJHC6K:HH::C8DCIG6 GDC =6HI6 :C A6H 8DHI6H :G>IG:6H

/6GI:HHVHEJ:HCDHD;G:8:N6=6 8>6:AH><AD$36 9: JCE6CDG6B6 9:ADHBQHG>8DHN68I>KDH9:A(JC 9D CI><JD  .: =6 >9:CI>;>869D 6 /6GI:HHVH8DCA6/=6GH>H9:ADHG: A6IDH=:7G:DHFJ:E6G:8:C6AJ9>G6 A6H C6K:<68>DC:H EWC>86H =68>6 *88>9:CI:  C6A<JC69::HI6HG:;: G:C8>6HCD=6N9J96:C8J6CID6A6 >9:CI>969HT O:FJ>:A6E 331$$

       ";?BF:1.8;?:;0>229;?=A28;?125;D8;?2<.:<2>@2:20H.:. 8.?>.E.?<A>.92:@242>9F:60.? ./H.:5./6@.1;@;1;8;8.>4;128. 0;?@.?2<@2:@>6;:.812?128.29/;0.1A>.128,H?@A8.5.?@.288/. -. 5./H.:5205;.84A:.?6:B.?6;:2?2:2869<2>6;>;9.:;.8;927;>0;9; 0.82:@.962:@;<.>.3A@A>.?2C0A>?6;:2?;6:0A>?6;:2?=A2@;1;<;1H. 2?<2>.>?2128;?BF:1.8;? -?H82??6>B6J<;>=A212?<AG?12<282.> 0;: 8;? 12 (;9. ?2 3A2>;: 0;:@>. 8;? 4;1;?  &.>202 ?2> =A2 2: 8. K8@69.6>>A<06J:B2:H.:128.&.:;:6.>246J:12A>;<.2:@>28;?8<2? 28>H;).B2D28.:A/6;9216; )A.9;>.8.6:12<2:12:06.2>.64A.8.8 128;?129F??.8B.72? &;>6:086:.06J:;<;>:.06962:@;;<;>=A282? 1./.8.4.:.2>.:12<>21.1;>2?8;=A2:;12/22C@>.I.>:;?=A28;? =A2 0;:;029;? 5.4.: 8; 96?9;  ". 929;>6. 12 ?A? 12B.?@.06;:2? =A21J2:8.?@>.1606;:2?5A9.:.?0;:8.128;?4>.:12?0.@.086?9;?D 28:;9/>212BF:1.8;=A25.?61;D?64A2?62:1;<>;B2>/6.892:@2 .<860.1; . @;1;? 8;? 12?@>A0@;>2? 12 9;:A92:@;? D 12 /288.? .>@2? 8.>;=A2@.9/6G:?22:@>2@62:2:>;9<62:1;.<.>.1;>2?.@.0.:1;0. 96;:2? ;:4>2?;? ?2:.1;? 0F9.>.? 12 16<A@.1;?  .8.921.?P O,.D.A?@21?./2 %#

6AH:U6A6G:A8DB:G8>D9:/>GD 9>8:/6GH>HIJB:G869:GT6686JH6 9:A6BJAI>IJ99:ID96HA6HG>FJ:O6H 9:A6I6=>:GGD:HI6UDNEADBDFJ: 9>D 6 IJH ;:G>6H^ J6C9D $H6T6H K6I>8>C6 A6 9:HIGJ88>VC 9:/>GD :M 8A6B6 ]JAA69 C6K:<6CI:H 9: /=6GH>HEDGFJ:9:HIGJ>96:H=6HI6 CD FJ:96G 86H> C> :CIG696 6E

33$$$ :A.6ABD'33$$ H:U6A6 :CIG: ADH IG>7JI6G>DH J D;:G:CI:H 6 .6ADBVC'DHG:N:H9:/=6GH>HN9: A6H >HA6H IG6:GQC EG:H:CI:H  *IG6 G:;:G:C8>6 6 A6H G:A68>DC:H B6GTI> B6H 8DC ADH I6GI:H>DH =6AA6BDH :C %DCQH 4%DCQHH:A:K6CIVE6G6 =J>G 9: A6 EG:H:C8>6 9: %:=DKQ 6 /=6GH>HN9:H8:C9>V6%DEE:N=6 AAVJCC6KTDFJ:E6GIT6E6G6/=6GH>H NE6<6C9DHJE6H6?::CIGV:CSAE6G6 >GH:8DC:AADH6/=6GH>H9:9:A6CI: 9:%:=DKQ

(QH 9>;T8>A G:HJAI6 :HI67A:8:G ><J6AH>B>A>IJ9A:N:C9D:A86ETIJAD3 K:GHT8JAD9:A'>7GDEG>B:GD9:ADH -:N:HFJ:H:U6A6:CIG:A6H<ADG>6H 9:AG:>C69D9:.6ADBVCA69:I:C:G A6;ADI6FJ:H6AT66A6B6G6/=6GH>H 8DCA6;ADI69:#>G6BJC6K:O8696 IG:H6UDHK:CT6A6;ADI69:/=6GH>HN IG6T6DGDEA6I6B6G;>AH>B>DHNE6 KDH  :H9: AJ:<D ADH IG:H WAI>BDH EGD9J8IDH CD ED9T6C EGD8:9:G 9:A I:GG>IDG>D9:/6GI:HHVHE:GDI6AK:O K>C>:G66"69>G8DCC6K:HI6GI:H>6H 9:H9::A`;G>86*88>9:CI6A)><:G>6 "DA;D9:"J>C:6

 HIDHI:MIDHEGJ:76CA6>BEDGI6C 8>6B:G86CI>ANC6K:<6CI:9:/6GI:HHVH NHJHG:A68>DC:H8DCADH;:C>8>DHN6 IG6KSH 9: SHIDH 8DC ADH =:7G:DH N DIGDH EJ:7ADH DG>:CI6A:H  : :AADH :HE:8>6AB:CI: EDG :A 6A6B7>FJ: 8DG:D<GQ;>8D9:/>GDH:9:9:A6H96C O6G>C6HBQH8:A:7G696H:CA66CI><X: 96986C6C:6AA:<6GT6C6A6E:CTCHJA6 ADH 76>A:H : >CHIGJB:CIDH BWH>8DH :CIG: SHIDH A6H 8GWHB6I6H 8GVI6ADH D86HI6UJ:A6H:C;DGB69:86HI6U6 FJ:=6GT6C;6BDH6H6A6H76>A6G>C6H <69>I6C6H N 68DBE6U6GT6C :A C68> B>:CID9:A696CO6:HE6UDA6AA6B696 6<G6C9:H9:HI>CDH

*)/$)0-`      &*    (  


)D H: H67: :C FJS 6UD C68>V E:GDHT9DC9::C#6B7JG<DNH: AA6B676 #:>CG>8= (6GI>C AJ:<D 86HI:AA6C>O69D(6GITC:OE:GDHTH: 8DCD8::A6UD:CFJ:BJG>V N 9VC9::HIQH:EJAI69D:CJ6JI>IAQC 6A<DFJ:H:<JG6B:CI:A6B6NDGT69: ADH K:8>CDH 9: :H6 ED7A68>VC 9:H 8DCD8:C 'A:<V6(SM>8D:C 

G68DHBV<G6;DG:6A:>CISGEG:I:9:A .6CID*;>8>D +J7A>8VN6:C(SM>8D HJ-:E:GIDG>D9:ADHI>:BEDH:#>H IDG>6C6IJG6A9::HI6)J:K6 HE6U6

SAH:9:7:A6:BEG:H69:A9:H6<X: 9:A16AA:9:(SM>8D:C  EGDED C>:C9DJCI6?D:CE6GI:67>:GIDN:C E6GI: 8:GG69D FJ: >GT6 9:H9: )D8=>HIDC<D=6HI6:C8DCIG6GH:8DC :AGTD/JA6]9:IG>HI:CDB7G:NEDG 9DC9: 9:H6<J6GT6C :A GTD 9: J6I>IAQCNA6H8G:8>96H9:ADHA6<DH 9: (SM>8D N/:M8D8D FJ: 9:H<G6 8>696B:CI: N 8DC ;G:8J:C8>6 >CJC 9676CA68>J969]D?D:HI6BDH=6 7A6C9D9:BQH9: 6UDH AHD 86KVCG:HJAIV:HIG:8=DEDGADFJ::C A6I:GG>7A:>CJC968>VC9: CDH>G K>V<G6C8DH6NA68>J969E:GB6C:

UN GIGANTE DE VERDAD

"=<C;3<B=/<@71="/@BM<3H

8>V>CJC9696]76=BJNED8DI>:B ED ]8>C8D 6UDH C696 BQH +:GD (6GITC:O>CH>HI>V:C:AHD86KVCNH> <J>V 8DC A6 D7G6 6 E:H6G 9: HJH BJ8=TH>BDH69K:GH6G>DHFJ:<G6IJ> I6B:CI:A:H6A>:GDCEDGFJ:9:SH IDHCJC86;6AI6C

#=167AB=<5=

&*(

.:AA6B676(6GITC.6AB:GVC N*?:96 )68>V:C:AG6C8=D9: 8JA8D =>A6E6 "GD  :C 

DBD:G6C6IJG6A:G68DCD8>9D :CID9D:AK>GG:>C6ID8DBD:A"> <6CI:  .JH EG>B:GDH 6UDH ADH E6HV8J>969D<6C69DNI6AK:O CD=67T6FJ>SCH:6IG:K>:H:6GD 76GA:C>JC8DG9:G>IDG:8>SCC68> 9D  C ADIG6?:GDC6A686E> I6A CD HVAD 8DBD 6IG68I>KD K> HJ6AH>CDI6B7>SC8DBDJC;: CVB:CD9:A6C6IJG6A:O6=JB6 C6  CA6869:B>69:.6C6G ADHA:IDB6GDCHJHB:9>96HFJ: G:HJAI6GDCHD7G:8D<:9DG6HI:CT6 9DH K6G6H  EJA<696H 9: 6AID 9:A=DB7GD6A8D9D EJA<696H 9:A8D9D6AG:B6I:9:A6B6CD 9:JC=DB7GD6ADIGDBQH9:   'D EG:H:CI6GDC 6A K>GG:N G6C8>;DGI: : >B6<>C6BDH A6 86G6 FJ: =67GQ EJ:HID  .: 9>?D :CIDC8:HFJ:6AC68:GN6I:CT6 JC6K6G6N8J6IGD9:9DH +:H6 76 6GGD76HBQH A>7G6H  G6 :AHSEI>BD9: =:GB6CDH]ED 7G:B69G:!J:EG:H:CI69D:C K6G>6HG:JC>DC:HEG>K696HNI6B 7>SC:CEW7A>8DE:GB>I>SC9DA::A K>GG:NFJ:G:8>7>:G69>C:GDEDG:M =>7>GH: ],JSB:CDH\CD-: 8DGG>V86H>ID9D:AE6THN6A<JCDH 9:A:MIG6C?:GD J6C9DKDAK>V6 (SM>8D:C =67T66JB:CI6 9D 9DH EJA<696H 9: I6AA6  .JH 86AODC8>AADHH:GT6C9:AI6B6UD 9:JCE6G686T96HE:GD6HTNID9D H:69=>G>V6A:?SG8>IDG:6A>HI6E:GD HJ G:6A>969 ;J: DIG6 EDGFJ: (DG:ADH6A6ED9:G6GH:9:=>A6E6 :C?JC>D9::H:6UDAD=>ODEG>H>D C:GD68IDFJ:=67GQH>9D:?:8JI6 9DEDGJC76I6AAVCNADB:I>V:C:A EG:H>9>D9:5686IJA6EDGIG:HB: H:H .:<JG6B:CI:HJB6CI:C8>VC :C:AE:C6AH6A9GT686GTH>BDNAD HDAI6GDC  4 K:6 8VBD I:GB>CV H>:C9D:H8DAI69:AB>HBD(DG:ADH

(JG>V:C=>A6E6:C  =68: :M68I6B:CI:9DH8>:CIDH6UDH  C :A(JH:D9:A6#>HIDG>6=67T6JC G:IG6IDHJND;:8=69D:C  ]0C 8=6K6A9: 6UDH    %# 


'6 HE6U69:AH><AD31C:8:H> I676JC6G:>C6FJ:CDHVADG:>C6G6 H>CD FJ: I6B7>SC ;J:G6 JC6 BJ?:G 8DBDAD;J:$H67:A$D8JE696NEG: D8JE696EDGID9DADFJ:;6KDG:8>:G6 6HJG:>CD .J=>HIDG>6=6H>9D8DC I696N86CI696:CID96HA6HA:C<J6H 9:ABJC9DNCDK6BDH6G:E:I>GAD N6EJ7A>869DNG:E:I>9D9:H9:=68: BQH9:8>C8DH><ADH +:GD\FJS:H ADFJ:6:AA6A:9:7: HE6U6BSG> 86N:ABJC9D:CI:GD.:EG:8>H676 JC6BJ?:G9:I:BEA:N;:8DC;:CD HVAD:CG>HIDH>CDI6B7>SC:C:AA6 B>HB6EDGFJ:;J:HJ;:ADFJ:BQH HD7G:H6A>V:C:HI6G:>C6>GG:E:I>7A:

.:=6C:H8G>ID>CCJB:G67A:HA> 7GDH7>D<GQ;>8DHNI6B7>SCCDK:A69DH G:HE:8ID9:$H67:ANHJG:>C69D J IDG:HFJ::CH6AO6C>CK:HI><69DG:H FJ: :C8J:CIG6C :C HJH E:HFJ>H6H A69DHDH8JGDHFJ:6A;>CHDCADHA6 9DH8A6GDHNH><C>;>86I>KDHE6G6FJ>: C:HA669B>G6CNH><J:C69B>G6C9D

0C ?DK:C :H8G>IDG 9: CJ:HIGD I>:BEDE:G>D9>HI66JIDG9:BJ8=DH A>7GDH N 6GIT8JADH E:G>D9THI>8DH H: D8JEV9:A6;68:I6BQHCDI67A:9: A6 G:>C6 86HI:AA6C6 ):B:H>D -D9GT<J:O'D>HN:C:H6H:B7A6C O6 :HI: :H8G>IDG CDH EG:H:CI6 :C HJA>7GD$H67:AA66IVA>86.JA:<6 9DE6G6(SM>8D9:G:8>:CI:EJ7A>

868>VC  :H EG:8>H6B:CI: A6 BQH 9:H8DCD8>96EDGFJ:ADH6JIDG:HCD B>G6C:C:AAD):B:H>D;J:BQH6AAQ 9:ADFJ:A6=>HIDG>68J:CI6NAA:<66 CJ:HIGDH9T6HEJ:H<G68>6H6A6;: FJ:IJKD:CDAVC=DN JGDE6N:A BJC9D:CI:GD8DCD8:CCDHVADCJ: KDHEGD9J8IDH9:A6HI>:GG6H9:H8J 7>:GI6HD:C8DCIG696H6A9:8>G9: 6A<JCDHE:GDI6B7>SCEDG:AA6EDG DAVCNADHFJ:A:H><J>:GDCAA:<6GDC 6A6HCJ:K6HI>:GG6HA:<>HA68>DC:HN 8DC8:EIDH><CDG69DH9:A:G:8=D

-D9GT<J:O'D>HCDHVADCDHEG: H:CI66A6:M8:AH6G:>C6H>CDI6B 7>SC AD FJ: CDH 9:?V :C =:G:C8>6 JC66BEA>6H:G>:9:>CHIGJ88>DC:H FJ:;DG?6GDCA6>9:CI>969=>HEQC>869: ADH EJ:7ADH  HI6H E6A67G6H CDH IG6:C6A6B:BDG>6ADHK:GHDH9:

CIDC>D"JI>SGG:O:MEGD;:HDG9:A6 .DG7DC69:+6GTH6JIDG9:JC6BJN 8DBEA:I6"G6BQI>86:C8JNDEGVAD <D9>8: 5;>.D?629<>228.>4;:.A@.;?. 1; 'A21289.>.>>;?@>.>28;?3A>;>2? 8205.>28F:0;>.<2?.1. :8.?.:@H<;1.?16?@.:@2? ,2>F8.>AE128J84;@.<8.:@.1. - ?0A05.>F 8. 82:4A. 12 2>B.:@2?

.>6A<J>:C69B>GV6A6G:>C6$H67:A;J:JCD9:ADH =DB7G:HBQH>AJHIG69DH9:HJI>:BED+:9GD(QGI>G9: C<A:GT6FJ>:C68DBE6UVEDG6UDH6A66IVA>86HD7: G6C6 A6BJ:GI:9::HI6:MIG6DG9>C6G>6BJ?:G:H8G>7>V 6AD7>HED9:"G6C696!G !:GC6C9D9:/6A6K:G6FJS :G6ADFJ:I:CT6FJ:=68:GNFJS9:8>G8J6C9D:A;WC:7G: 8DGI:?DAA:<6G66"G6C696=67>:C9DH6A>9D9:16AA69DA>9 :CJC>I>C:G6G>DFJ::C6FJ:AI>:BED;J:G:6AB:CI:SE> 8D 9:A 6HI>AAD 9: A6 (DI6 16AA69DA>9 6 GSK6AD :G9:UDH6:7G:GDH/DA:9D(6CO6C6G:H+6A68>DH :A1>HD6G86H9: HE:AWN%6SC/DGG: 6BEDN"G6 C696  A6 ;6I><6 9:A 86B>CD H: 6U69T6C A6H AAJK>6H IDGG:C8>6A:HFJ:=68T6C>CIG6CH>I67A:HADH86B>CDHADH GTDHNADHIDGG:CI:HFJ:>CJC9676CADH86BEDHNI6CID ADH=DB7G:H8DBDADH8676AADHFJ:9676C>CJI>A>O69DHD E:G:8T6C:CADH76GG6C8DHNADHK6AA:H

C<A:GT69:8T6:CHJ86GI66AD7>HED9:"G6C696 .JJGC69:7:H:G69DGC6968DC:MIG6DG9>C6G>DHG:A>: K:H -J:86H7J?6HN'6CO6HH:EJ:9:C=:GB6C6G:C %# 

A/03:://BO:71/

>8::A=>HIDG>69DG5JG>I6+DGA6 BJ:GI: 9: :HI6 <G6C BJ?:G N G:>C6 H:9:?V9:K:HI>G?:G<6EDGAJID8DBD ADDG9:CV:CHJI:HI6B:CIDN6HTCD A6K>HI>V:AG:NC>H:=6JH69D9:H EJSH9:A=Q7>ID9:I6C:MIG6UD9J: AD .>GK6C:HI6HATC:6H8DBDG:8DG 96IDG>D9:ADH 6UDH9:HJBJ:G I::A9:CDK>:B7G:9:  

A69:FJ:I6AHJ:GI:B6C:?VA6HJC6HFJ:CDHJED9:H 6>G6GA6HDIG6HGJ8:H(>IG6HN:IGDH9:7:HEDC:GEDG 7A6HVC:CA6FJ:B>A>I676:CHJH8DCFJ>HI6HEDGA6;::C A6FJ::BE:UVHJED9:GEDGG:HI67A:8:GA69>H8>EA>C69: A6><A:H>6:CA6FJ:;J:>GG:8DC8>A>67A::C:B><69:A6 HJE:GHI>8>VC  )D FJ>H>:G6 I: 9>HIG6?:H:H 6 ;DGB6G >CH 8G>E8>VC9:A6CD7A:O69:HJH6H8:C9>:CI:H9>FJ:H6 7:BDHADHE69G:HE:GDCD9:FJ>SC=:G:9VA6=:GD>8> 9699:QC>BD (6C96=68:GJC<G6CEA6CD9:BQGBDA :CA6;G:CI:9:HJJGC6E6G6:H8JAE>G:A:E>I6;>DE:GDCD I:;6I><J:H:C9>H8JGG>G:AD<>DH 4D96GSA6>CH8G>E8>VC

CID96:H6<G6CI67A6CD=6H9::H8JAE>GBQHFJ::HID $. ''/b'$ +:GDEJ:9:H6U69>GADFJ::A .67>D9>?D9:A6I:B:GDH69:>DH$+.'0$/0- +DGH>B>HB6H:GT6:AA66A67696

UDHBQHI6G9:H:G:E:I>GT68DCDIG6H:BD8>DC:H 9>HI>CI6HDIGD8DGI:?D;WC:7G:GJB7D6"G6C696:AFJ: =>ODHJ=>?6%J6C686B>C69DIG6H:A;SG:IGD9:!:A>E::A #:GBDHD

     &*    (  


    

.JEG>C8>E>DNHJ;>C6A:HJC67J:C6E6GI:9:A6=>HIDG>69:A(SM>8D 0C E:GHDC6?:FJ:AJ8=VAA:K6C9DH>:BEG::A=Q7>ID9:.6CIDDB>C<D )68>V :C:AH><AD31$$$NBJG>V:C:A3$3 .JCDB7G:8DBEA:ID:G6!G %DHS.:GK6C9D /:G:H69:(>:G)DG>:<6N"J:GG6 ,J>:C:HH><J>:GDCHJHE6HDHEDGA6><A: H>6NA6EDATI>86BJ8=DIJK>:GDCFJ:86B>C6GEDG:ABJC9DH><C>;>8QC9DH: 86H>8DBDJCK:G969:GDG:7:A9:  A 9:9>8>:B7G:9: ;J:HDA>8>I69D EDGA6H6JIDG>969:H:8A:H>QHI>86H9:A676HTA>869:"J696AJE:E6G6EGDCJC 8>6G:AH:GBVC8DGG:HEDC9>:CI:6:H6;:HI>K>9699:A686IDA>8>969B:M>86 C6 %6BQHE:CH6GDCADH6H>HI:CI:H66FJ:AA6B>H6ADFJ:>766:H8J8=6G EJ:H9>?DFJ:A6>B6<:C9:)J:HIG6.:UDG69:"J696AJE:CD:HIQE>CI696 :CA6I>AB69:%J6C>:<DH>CD:CA686E69:.6CID/DBQH,J:IO6A8D6IA E6G6ADH>C9>DH6EVHIDA9::HI:G:>CD  H:H:GBVCA:K6A>V:CIG:DIG6H 8DH6H:A9:HI>:GGD6 HE6U6 :6FJTH:HJ8:9:C;J<6HN6EG:=:CH>DC:H 9:9>K:GH6H8QG8:A:HN8DCK:CIDH:C HE6U6!G6C8>6+DGIJ<6A8DCHJ H:8J:A69:6K:CIJG6H 4:H6EG:=:C9>9DNEGD8:H69DEDGA6$CFJ>H>8>VC .J K>96 ;J: G:6AB:CI: CDK:A:H86 N =6HI6 HJH G:HIDH IJK>:GDC I6B7>SC JC6 :MIG6U66K:CIJG6

ABDG>G;J:H:EJAI69D8DBD9DB>C>8DFJ::G6:C:AE6CI:VCFJ::A 8DCK:CID9:.6CIDDB>C<DI:CT66C:M69D6HJ:9>;>8>D:AFJ:IJKDFJ: 9:H6E6G:8:GE6G667G>GA686AA:9:':6C9GD16AA:FJ:K69:A6+A6O66A6 86AA:9:+:GW  G6I>:BED9:JG76C>O68>VCE:GDBQH9:G6E>U6  A8DCK:C ID;J:H6FJ:69DNADWC>8DFJ:FJ:9V;J:GDCIG:8:BDB>6H:CIG:A6HFJ: :HI676A69:;G6N.:GK6C9D .:HJEDFJ::C 6FJ:AA6HBDB>6H;J:GDC :M=>7>96H:CJC6;:G>69:A68>J969GJH:A6H

0HI:9H67:FJ:A6H><A6:HJC6 67G:K>6IJG6 B:9>6CI: >C>8>6A:H J DIG6H A:IG6H 8DCK:C8>DC6A:H E6G6 9:H><C6G HI69DH HD8>:969:H 6<GJE68>DC:H9:ID9DI>ED:I8 :I8

.JJHDH:>C>8>V:CADH 00]O6H A6 EG>B:G6 N :C B:CDH FJ: H: H6CI><J6JC8JG6AD8DA68DE>6GDC ADHGJHDHNC68>VA60-..N9:6=T =6HI6 =DN EDG A6 B6U6C6 H><J:C C68>:C9DH><A6H8DBDADH=DC<DH :CA6AAJK>69:B6ND '6HE6A67G6H ;DGB696H 8DC H><A6H 8DBD - )!  EDG :?:BEAD G:8>7:C :A CDB7G:9:68GVC>BD 6N9::H: BD9D I:C:BDH A6 0) .* A6 *)0A6$

N=67A6BDH9::AA6H 8DBDH>9::HIG:AA6H9:BJH>86A:H H:IG6I6H:  C8696E6THC68:CH> <A6H E6G6 AA:C6G JC H><AD  !DGB6G JCA>7GD8DCID96HA6HH><A6HFJ::A BJC9DI>:C:H:GT6CJCIG676?D>C 67DG967A:>BEDH>7A:9:G:6A>O6G

CJCI>:BEDB:9>DEDGFJ: G:G IG676?6G :C JCD 9: :HDH 68GVC>BDH8DBDA6 + A6 &*(

. $* '6. "*A6*)"* =6HI6 :C A6 ). EJ:H 9: SHI6 :HE:G676 =68:G JC K>6?: EDG 6AAQ 6GG>76E:GD9:H>HIT +:CHS:C>G6A +) CD 6 8DBEG6G H>CD 6 K:G H> B: 9676C H>FJ>:G6 JC B:C9GJ<D

,J>H:6;>A>6GB:6A.0(.>C9> 86IDcC>8D9:DA:GDHCVC>BDH E:GDA6. +CDB:9676A6A>8:C 8>6C:8:H6G>6E6G68JBEA>GB>HJ: UD JHFJS68DBD9D:C:A.0(+ .>C9>86ID cC>8D 9: BWH>8DH +: H69DH EJ:H ID8676 ADH E6A>AADH 76HI6CI:7>:CE:GDCDI6CID8DBD E6G6H:GB>:B7GD9:JCH>C9>86ID I6CH:G>D $CI:CIS6;>A>6GB:6A-( HD8>68>VC-:<>DC6A(6O6IA:869: C8>6CDHCDB:IDB6GDC:CH: G>DH:7JGA6GDC9:BTE:GDH:<JT 7JH86C9D9DC9:B:I:GB: DBD JC6K:O9:BJN?DK:CB:9>DEDG E>CI6G68J9T6A+$.$/*+>CIDG:H$C I:GC68>DC6A:H.>8D9SA>8DHN*7IJ HDH ]A6GDB:H686GDC6A6EG> B:G6E>CI6FJ:=>8:

CIDC8:HJC6B><DB:HJ<>G>V

@/G(3@D/<2=)3@3A/23"73@

FJ:B:;J:G6EDG:AA69D9:A6+" +DATI>86 "G68>DH6 N HT IDFJS A6 EJ:GI69::H:(GI:9:(:CI>G N:A:<T:A.+*.>C9>86IDCDGB6A 9:+D9:G:H*8JAIDH (:;J:;6I6A 8DC:A.+*:CIDC8:HE>C8=S:C A6-)-:<:C:G68>VCC>B696 )68>DC6ANB:G>86C6E:GDH>8DC :A .+* B: ;J: 8DBD :C ;:G>6 8DC A6 -) ;J: E:DG EJ:H B: E6H676 :A I>:BED H6AI6C9D 9: JC 9:HE68=D6DIGD=6HI6FJ:B:67J GGTNE:CHS:CA611:C9:9D G:H JIV8IDCDH 6AA:?:GDH B7>K6A:CI:HE:GDCDG:HJAIVA6 1B:B6C9V6A6DC;:9:G6 8>VC#JB6C6$CI:CH>K6)68>DC6A 9DC9:B::C8J:CIGD6B>H6C8=6H

HE:GDFJ:9:HEJSHCDB::CKT:C 6A6":C:G68>VC9:C8>6CDH:H 6=J8>69DHCVC>BDHNH>JC:JH I:9A6HH><A6H9::HI6HWAI>B6HDG <6C>O68>DC:H 96GQ 8DC B> ;>C6A E6G69:GD 4HT:CIDC8:HB::CD ?6GT69:K:G969

] HE:GDFJ::A-$+FJ:EDC<6C :CB>C>8=DH:6JCED8DBQHH:G>D EDG>DH    %# 


"/<=:="73@27@31B=@23:/@3D7AB/&*T(

AE6H69DB>SG8DA:H9:H:EI>:B7G::AJ:GED 9:A1DAJCI6G>69DDG<6C>OVJC6HEAQI>86H9:;6B>A>6:C A6H FJ: :A EA6I>869DG ;J: :A 9>G:8IDG 9: :HI6 G:K>HI6 ,0a^.  \49:FJSEA6I>8V.:EG:<JCI6GQ JHI:9 +J:H9:ID9DADFJ:6CJ:HIG6:C:;>8:C8>66I6 U:EDGFJ:E6G6H67:G69VC9:K6BDH:HEG:8>HDH67:G 9:9VC9:K:C>BDH

CA6EAQI>86H:9>?D8VBD8JQC9DEDGFJSE6G6 FJ>SC:HNFJ>SC:H:G6C:HDHFJ>SC:HE6G6ADHFJ:H: ;JC9V:HI6$CHI>IJ8>VC:CA6FJ::HI6BDHE6G69DHD H:6IG676?6C9D .:EA6I>8V]B::C86CI6:AK:G7D9:A C68>B>:CIDK>96NE6H>VC9:6FJ:AA6HD8>:9698G:696 EDG:AH:CI>9D7:CS;>8DFJ:6C>B6766A;JC969DG !G6C 8>H8D+G:IDN):IDN8G:VJC6:C:;>8:C8>6FJ:=DN D8JE6JCAJ<6GEGDB>C:CI::C:ABJC9D9:A6B:9>8>C6 N9:A6K>GIJ99:=68:G7>:C6DIGD ,J>OQA6EAQI>86CD :HIJKD6E:<6966A:HIG>8ID;DGBJA>HBDN6AA:C<J6?:EGD E>D9:JC68DC;:G:C8>6I6CH:G>68DBDEDG:?:BEADA6H EGDE>:969:H8JG6I>K6H9:A6<G6H69:A68DA69:ADHE6 IDHEJ:H:AEA6I>869DGI>:C:EDGCDGB68DB:CO6GHJH EAQI>86HGDBE>:C9D:A>CK>H>7A:=>:ADFJ:H:E6G66AFJ: =67A:9:FJ>:CAD:H8J8=6 '6H:G>:969HVAD867::C A6H6<:C8>6H;JC:G6G>6HE:GD:CDIGDH;DGDHADFJ:9:7: G:>C6G:HJC68DGG>:CI:9:H>BE6IT6:CIG:EA6I>869DGN EW7A>8D

/:GB>C696 A6 H:88>VC >C;DGB6I>K6 H6AI6C9D 9: JC 6UD6DIGDHE:GDH>CH6A>GH:9:AI:B66JCFJ:I6B7>SC EA6I>8V9:A+6CI:VC HE6UDAI:GB>CV8DCJC7:AATH>BD ED:B6 9: :CTI:O 6GG6H8D B>HBD FJ: >CH:GI6BDH :C:HI:CWB:GDEDGE:I>8>VC<:C:G6A9:A6J9>:C8>6 ]4CDH:86CH676:A6<J69:8DGG:GC>H:86CH676 %# 

:ABDA>CD9:BDA:GH:86CH676:ABDA>C:GD  4CDH: 86CH676:A6<J69:E6H6GC>H:86CH676CA6HE6A6H9: 6B6H6GH:86CH676:AE6C69:GD  4CDH:86CH676A6 BJ:GI:9:K>K>GC>H:86CH676A6K>969:BDG>GH:86C H676:AH:EJAIJG:GD  (6HH>:A6<J6H:86CH6G69:E6 H6GNH:86CH6G6A6=>:G769:K:G9:6G\FJS>766H:G9:A ?6G9>C:GD 4H>H:86CH6G6:A6<J69:8DGG:GNH:86C H6G6CADHQG7DA:H9:8G:8:G\FJS>766H:G9:A86GE>CI: GD 4H>H:86CH6G6A6BJ:GI:9:K>K>GNH:86CH6G6A6 K>969:BDG>G]+D7G:9:AH:EJAIJG:GD DBD68ID;>C6ANE6G6HDGEG:H69:AEA6I>869DGA: :CIG:<6GDCJC67:AA6EA6869:-:8DCD8>B>:CIDB>HB6 FJ:6E6G:8::CA6H;DIDH69?JCI6H +DGEG>B:G6:CA6 K>9668I>K6=:BDHH>9DG:8DCD8>9DHEDG6A<DFJ::HI6 BDH8DCH8>:CI:HCDB:G:8:BDHE:GDADG:8>7>BDH8DC A6:BD8>VCC6IJG6A9::HIDH86HDH:MIG6DG9>C6G>DH EGD K:8=6BDHA6D86H>VCE6G6EGDBD8>DC6G:AA>7GD9:ADH  6UDH9:;:HI>K6A:H9::AA6HGI:H:C:AFJ:H:8J:C I6A6=>HIDG>69:A6.D8>:9699::C:;>8:C8>6 HE6UDA6 :9>I69DEDGA6%JCI6 HE6UDA69:DK69DC<6

!>C6AB:CI:H:H>GK>VJC9:A>8>DHD6B7><WFJ:IJKD 9:ID9DN:C:H:ID9DB:I6JHI:9ADFJ:FJ>:G69:H9: K>CD6E6HI:A:GT6 !J:JCK:G969:GDEA68:G=67:G8DCIG> 7J>9D6A8DCD8>B>:CID9:ADFJ::HCJ:HIG66B696: C:;>8:C8>6 HE6UDA6 ]=N<G68>6HH:UDG6HBT6H

     &*    (  


+DG K:CIJG6 <G68>6H 6 JCDH 6EJGDH C6IJG6A:H 9: ID9D H:G K>K>:CI: FJ: :C .6C8=D +6CO6 H>:BEG: H: B6C>;:HI676C8DC:HIG:E>IDHDH:HIGJ:C9DHK>CD69:H 6I6GB:N:CH:<J>968DGG>V6EJG69TH>BD6:H8DC9:GH: IG6HJCE:FJ:UDB6IDGG6ANND6AK:GB:A>7G:8DB:C8S 6=68:GADFJ:8J6AFJ>:G6:CB>86HD=J7>:G6=:8=D H6AI6GEDC:GB:9:E6I6HG:A>C8=6G9:6A:<GT6N8DCA6H 9:A6CI:G6H7G68:6GE6G69:H:CIJB:8:GB:^DC,J> ?DI:6AK:GB:8G:NVFJ::AB6A:;>8>D=67T6E6H69DNEDG ADB>HBD:G6N6:ABDB:CID9:EGDH:<J>GA66K:CIJG6

46:A6A76:G6JC6G:6A>969NCDH:CKDAKT68DCHJ EG:H:C8>6DC,J>?DI:KJ:AK:6BDCI6GB:E>86NCDH EDC:BDH:CB6G8=69:HE>9>SC9DH:9:HJ:H8J9:GD6A I>:BEDFJ:A:9:8T6FJ:6AATA:6<J6G96H:EJ:H:CIG:H 9T6HKDAK:GT6  HIQ76BDH:CIG:;GDC9DHDHQG7DA:HB: E6G:8: FJ: :G6C 86HI6UDH  A <DAE:I:D 9: ID96 A6 CD8=: CD 8:H676E:GD6A;>C9:H8J7G>:GDC A6 G6OVC 9: ADH >C;:GC6A:H :H IGJ:C9DH :CIG: ADH QG7DA:H H: IG6I6769:JC76IQCBDK>9DEDG :A 6<J6 9: JC 6GGDND 76HI6CI: 86J96ADHDNFJ:6A<J>:C>C<: C>DHD EDG 9:BQH 6EGDK:8=V 6FJ:AA6 ;J:GO6 =>9GQJA>86 E6G6 BDK:G HJ BQFJ>C6 <DAE:69DG6 9:E6UDHNE>:A:H A9:H8J7G>G :AB>HI:G>D9:ADHGJ>9DHH::C ;G6H86GDC:CJC9>QAD<D:C:AFJ: H::8=6GDC:C86G6:AB>:9DFJ: IJK>:GDC6JCFJ:9:H9:AJ:<D C>C<JCD AD IJKD EJ:H ID9D H: FJ:9V:CEG:86J8>VCEDGADFJ: EJ9>:G6HJ8:9:G

:EGDCID8DB:COV6AADK:G N .6C8=D EGDEJHD <J6G:8:GH: :C:AAJ<6G9:ADH76I6C:HADFJ: 6B>E6G:8:G:G6ADBQHH:CH6IDNG6ODC67A:NADB>H BDDE>CV-D8>C;DGI:E:GDDC,J>?DI:H:C:<VEDGFJ: C6IJG6AB:CI:=67T68D7G69DCDED8D67DGG:8>B>:CID6A 9:H8J7G>GFJ:6FJ:AAD=67T6H>9DJC;G686HD6ACDEGD EDG8>DC6GA66K:CIJG6FJ:>B6<>C6G6N:H6A66K:CIJG6 :G6EG:8>HD:C8DCIG6GA6:CDIGDAJ<6G6HTFJ:B::C;>AV EDGDIGD86B>CDH:<J>9DHEDG.6C8=DN-D8>C;DGI: )D 7>:C=67T6BDH86B>C69DJC6B:9>6=DG6B:;G:C6:C H:8DE6G69:8>GA:6.6C8=DFJ:=68>6:AADHK:CT6JC =DB7G:68676AADFJ:IG6T6:CA6867:O6JC68DH6FJ: G:AJB7G6768DBD:ADGDN8A6GD:HDH><C>;>8676FJ: A66K:CIJG6H:HI676:CEJ:GI6NK:C9GT66HJEA>GA6FJ: CDEJ9DI:C:G:CADH76I6C:H

+6G6.6C8=D6FJ:A=DB7G:CDK:CT6HD7G:JC86 &*(

76AADH>CDBDCI69D:CJC7JGGDI6C8DGG>:CI:8DBD:A HJNDN:HDADEJ9:8DBEGD76G:C8J6CIDADK>NI6B 7>SC-D8>C;DGI:FJ:EDG8>:GIDH:6A:<GVBJ8=D6AK:G JC=:GB6CD9:G6O6EDG6FJ:AADH6C9JGG>6A:H

DC,J>?DI:CDK>DADB>HBDFJ:.6C8=DEDGFJ: SHI::HI676:CAD8>:GID 'DFJ:DC,J>?DI:K>D;J:JC =DB7G:68676AADFJ:AA:K676EJ:HID:CA6867:O6C696 B:CDHFJ::A4:ABD9:(6B7G>CDFJ:8DBDH:H67: :HE6GI:9:A66GB69JG66CI><J6FJ:G:H<J6G9676A686 7:O6 N :A GDHIGD N H: 8DBEDCT6 9: BDGG>VC K>H:G6 N 767:G6 DC,J>?DI:8DCD8T69:H9:AJ:<DA6=>HIDG>6 9:A;6BDHDN:ABD9:(6B7G>CDG:NBDGD9:ADHA>7GDH 9:8676AA:GT6FJ:A:T6B>H:UDGN8DCD8T69:H9:AJ:<D FJ::AI6AN:ABD=68T6>CKJAC:G67A:6FJ>:CADAA:K6G6 EJ:HID  C6FJ:A86HDH:<WC:H8J8=S9:8>G6B>6BD JCI6A-:>C6A9DA:GD7V:AN:ABD 6(6B7G>CDNAD<GV96GA:BJ:G I: )DB::MIG6UV:CIDC8:HFJ: :CJC6H>BEA:768T69:76G7: GDK>:G6B>H:UDG:A9>8=DHDN:A BDNFJ:69:BQH;J:G69:DGD

HTFJ:HJ9:7:G:G6G:H86I6GAD 68DHI69:ADFJ:;J:H: (:E>8V 8DC ;J:GO6 EJHD A6 A6CO6 :C G>HIG:FJ::H:A=>:GGD9:AE:ID 9:A66GB69JG69DC9:H:6;>6C O6A6A6CO6NADH9DHCDH;J> BDH8DCIG66FJ:A7J:C=DB7G: FJ:AJ:<DADHJE::G6JCED7G: 76G7:GDFJ:>766:?:G8:GHJD;> 8>D :C JC EJ:7AD 9: EDG 6AAT N 8DBD:AHDA:G676HI6CI:>C8A: B:CI:H:8DAD8VA6768T66<J> H69:HDB7G:GDNADHG6NDH9:A HDAAD=68T6CE6G:8:G9:DGD

A>BE68ID;J:7:HI>6AEDG FJ::A76G7:GDH:86NV9:A7J GGD N :8=V 6 8DGG:G 9:?6C9D 6A 6HCD E6I6H 6GG>76 N A6 768T6I>G696:CIG:A6B6A:O69:A86B>CD -:8D<>V.6C 8=DA6768T6A6:M6B>CVN:8=V8J:CI6HB:CI6A:H9: 8JQCIDED9GT6K6A:GEJ:H6AE6G:8:G:G69:7J:C686A> 969 +:GDDC,J>?DI:H:A6FJ>IV:CH:<J>96H:A6EJHD :CA6867:O6EDGFJ::G6:AN:ABD9:(6B7G>CDFJ: 9:H<G68>696B:CI::G6<G6C9:E6G6SA .>C:B76G<D 6JCFJ:A:GD9676:CA6867:O66HTH:<J>BDH:A86B>CD N8DBDH>:BEG:=68T6C9:HEJSH9:8J6AFJ>:GA6C8:9: ED86BDCI6H::CO6GO6GDC:CJC>CI:GB>C67A:9>QAD<D 6AFJ:C>-D8>C;DGI:C>NDEJH>BDH6I:C8>VCFJ:EDG 8>:GIDSA>76BJN86AA69D8DBDH>GJB>6G6HJHEGDE>DH E:CH6B>:CIDH *)/$)0-`    %# 


HT 8DBD ADH 9:A>869DH E:G;J B:H ADH 9:A>8>DHDH <J>HDH ADH :M FJ>H>IDH EDHIG:H ADH BQH :MVI>8DH 6GDB6HD:ABQH7:AADNE:G;:8ID9: ADH A>:CODH ID9D :H G:HJAI69D 9: 6A:68>DC:H :C A6H FJ: >CI:GK>:C:C :A:B:CIDH9>K:GHDH

+6G6:A67DG6GJC6GDB6:HEG: 8>HD 8DB7>C6G EGD9J8IDH FJTB>8DH FJ: >C9>K>9J6AB:CI: I>:C: DADG:H G:EJAH>KDHE:GDFJ:?JCIDHEGD9J8:C :H:C8>6H B6G6K>AADH6H

A 6?D :H JC 7JA7D 8JND H67DG

6<G696E:GD:ADADGD;:C9:H>C:B 76G<D6A8DB7>C6GAD8DCDIGDHK:<: I6A:H 8:7DAA6 IDB6I: E>B>:CIDH N DIG6H=>:G76HCDH96CH6AH6H9:A> 8>DH6H E6G6 86GC:H 6K:H N E:H86 9DH

0CE>CIDGEDC::CHJE6A:I6HID 9DHADH8DADG:H9:A68GDB6ID<G6;T6 N9::AA6H6A:JCE6>H6?::C86CI69D A6 ;><JG6 9: JC6 BJ?:G =:GBDH6 D JC:HI:G8DA:GDI6CG:6AFJ:86H>H: G:HE>G6CHJH=:9DG:HEDGADB6G6K> AADHDFJ::HIQE>CI69D

)D=6NE6TH:C:ABJC9DFJ:CD

)21602=A20;9;2?<20@F0A8;:.06J2:>206. ";?6:9A2/82? ;?2.8;?8;0.82?@2.@>.82?@.:@;2:>206.0;9;2:(;9.?25.0H.: .8.6>286/>2 ";?4>624;?8;?0;:?@>AH.:2:8.?8.12>.?128.?9;:@.I.? 2:@.:@;8;?>;9.:;?8;?82B.:@./.:2:8;?88.:;?D282B./.:?A?4>. 1.?<;>9216;12/JB21.?125;>964J:D.>0;?8;=A2:;?./H.:5.02> 8;?4>624;? ";?@2.@>;?9;12>:;?128.?4>.:12?06A1.12?1289A:1;0;:?@>A D2:2163606;?2:4>.:2?0.8.<.>..0;9;1.>.9.D;>:K92>;12<2>?; :.?.<.>@21283;?;128.;>=A2?@.=A20.1.1H.8.?5.D9F?:A92>; ?.? ".?3.05.1.?122?@;?:A2B;?@2.@>;??;:.84A:;?B2>1.12>.? 7;D.?.>=A6@20@J:60.?0;9;28*2.@>;128.R<2>.12&.>H?288.?> @2?12#GC60;2812A?@>.86.D@.:@;?;@>;?=A22:;>4A88202:.8<.H? =A28;?@62:2

%/:/17=23:/U>3@/23%/@MA

%#

H:6EGD9J8ID9:DIGDHEJ:7ADH>CK6 HDG:HNHDCA6H>CK6H>DC:HA6HFJ: EGD9J8:C:A>9>DB6FJ:ADHEJ:7ADH =67A6C  HE6U6:HI6AK:OA6I>:GG6 FJ:BQHEJ:7ADHA6=6CE>H69D>7: GDH 8:AI6H ;:C>8>DH 86GI6<>C:H:H <G>:<DHGDB6CDHHJ:KDHKQC96ADH 6A6CDH <D9DH K>H><D9DH DHIGD<D9DHN;>C6AB:CI:ADHB6=D B:I6CDHN8696JCDA:;J:;DGB6C 9DHJA:C<J6HJ8JAIJG6HJEGDE>D H:GN8DBDADHGTDH9:H7DG969DHA: ;J:GDC9:?6C9D:AAS<6BDHK>K>;>86 9DGFJ:8DC:AI>:BEDH:IG69J?D:C 8JAIJG6 EGDE>6  DC (D9:HID '6;J:CI:9>8::CHJ>H8JGHDEG:A> B>C6G6A6#>HIDG>6":C:G6A9: H E6U6 DBD :C ID9D 8DBEJ:HID 6HT:C:HI:<><6CI:H8D8DC?JCID8696 E6GI:FJ:A:8DBEDC:I>:C:JC6;JC 8>VCEGDE>6FJ:9:H:BE:U6G 696 >C9>K>9JD8696;6B>A>68696EJ:7AD 8696C68>VC8696HD8>:969=6G: 8>7>9D HJ :HE:8>6A B>H>VC 8DBD 8696:9698696H><AD8696<:C: G68>VCI>:C:HJTC9DA:HJ86GQ8I:G HJ;>HDCDBT6ID9D:CG:A68>VC6A6 K>96JC>K:GH6A9:A6=JB6C>969

4(SM>8D6A><J6AFJ:DIG6HC6 8>DC:H9:ABJC9D 6HT8DBDA6B>H B6 HE6U6:HEGD9J8ID9:HJH>C K6HDG:H  :H :A G:;A:?D 9: FJ>:C AD 8DCFJ>HIV8DCA6B>HB6A:C<J6A6 B>HB6 G:A><>VC A6 B>HB6 8JAIJG6 ID9D:AAD6B6A<6B69D8DCAD7J:CD NADB6ADFJ::AA6G:8>7>V9:ADHEJ: 7ADHFJ:A6;DGB6GDC  HEDG:HDFJ: 6(SM>8DA:E6HV8DC HE6U6ADFJ: 6 HE6U6A:E6HV8DC-DB6FJ:AD FJ:E:G9>V9:>C9:E:C9:C8>6AD<6CV :C8JAIJG6 4:HD:H>C9>H8JI>7A: .: ED9GQ9:8>GFJ:;J:BQHADB6ADFJ: AD7J:CDE:GDAD7J:CD;J:I6C7J: CD FJ: AD B6AD FJ:9V DE6869D H>:C9DBQHFJ:AD7J:CD 'DH9: BQH:HAD9:B:CDH >8:C%J6C9: >DH+:O6:CJCED:B6JAE6;J: 9:AI>:BEDNCD9: HE6U66EA>86 7A:6ID9DHADHEJ:7ADH9:ABJC9D >CK69>9DHN6H:CI69DH:CADFJ:H: GT6HJEGDE>6I>:GG6

     &*    (  


.:H>VC  9>8>:B7G:  !J:CI:K>AA6I>:C:JCEGD7A:B66A<D FJ:CD:MIG6U66C69>:NADEDC::C 8DCD8>B>:CID9:A6%JCI6 .:=67T6C EG:H:CI69DK6G>DH86HDH9:8DBEGD 768>VC9:ITIJADH9:EGDE>:969E:GD :AEGD7A:B6:G6FJ:CD:M>HIT6CADH A>7GDH:CADHFJ:EJ9>:G6C:C8DCIG6G ADH96IDHC:8:H6G>DHC>SHIDHC>ADH I6ADC6G>DH9:;68IJG6H9:H9::A 9: :C:GD9:  =6HI6B6ND9:   9D8:6UDHH>CA>7GDHNI6ADC6G>DHE:G 9>9DHNE>9:FJ:JC6DB>H>VC6K: G><X::AE6G69:GD9:ID96:H69D8J B:CI68>VC .:8DC;DGB6A6HDA>8>I6 96 DB>H>VC 8DC :A B>HBD !J:CI:K>AA66GG6C9>N9:A-TDE6G6 FJ: 6H:HDG69DH EDG   JH:7>D "6NDHHD K6N6C 6 K:GH: 8DC :A :M 69B>C>HIG69DG%J6C(:G>CDFJ>:C6A E6G:8:GH:ADHAA:KV8J6C9D9:?VHJ 86G<D:C:A+6CI:VC

CA6H:H>VC9: 9:9>8>:B7G: 9::H:B>HBD6UDG:6E6G:8:JC6 K:OBQH:A6HJCID9:AI:GG:CDFJ: FJ>:G::A.G "DCOQA:OE6G6=68:GHJ BDCJB:CIDNEDG:AFJ:I6CIDI>:B ED H: :BEA:V N H: E:G9>V  :C A6 H:H>VC9:9:CDK>:B7G:  A.G

+G:H>9:CI::MEA>86JC68DCK:GH68>VC FJ: IJKD 8DC JC :CK>69D 9:A .G

"DCOQA:ONA6B6C:G6>C8DGG:8I69: :H6 E:GHDC6 E6G6 8DC SA =6HI6 :A :MIG:BD9:I:C:GFJ:9:HE:9>GA:9: HJ86H69>8>SC9DA:FJ:B6C96G6:A .G "DCOQA:ODIG6E:GHDC6FJ:EJ 9>:G6:CI:C9:GH:8DCSAN=6HI6A6 ;:8=6CD=6KJ:AIDC69>: ]ADB: ?DG=>ODHJBDCJB:CID:C:A?6G9TC 9:HJ86H6 6GG6C9>9>8:FJ:ADFJ::A.G

"DCOQA:O9:H:6:HH67:G:ACWB: GD;>?D9:B:IGDHFJ:H:A:K:C9T6C E6G68DC6GG:<AD6:HD=68:G:AEA6 CD9:HJ9>8=DHDBDCJB:CID  HD :G6ID9D !J:CI:K>AA6G:HEDC9:FJ: 9:B6H>69DH67:A68DB>H>VCFJ: >CI:GK>CD:C:A6HJCIDFJ:ADHB: IGDH FJ: H: A: EJ:9:C 96G E6G6 A6 8G>EI6HDCMBDH:6B:IGDH &*(

8J69G69DH :A-TD>CI:GK>:C:)D H:A:9:7:HJ?:I6G6I6B6UDBQHD B:CDH 8=>8D D BQH <G6C9: N FJ: CD K: EDG FJS =6 9: H:G :A B>HBD I6B6UDFJ::A9:A6;6B>A>6/DG>:AAD

]#6HI6 :HD 9>H8JIT6C +:GD !J:CI:K>AA6 G:E>I: FJ: A6 8G>EI6 CD EJ:9:H:GBQHFJ:9:B:IGDH

>H8JI:C H><J:C 9>H8JI>:C9D N 8DC8AJN:CEDGFJ:H:9>G>?6JC68D BJC>868>VC6A.G  JH:7>D"DCOQA:O E6G6FJ:H::CI>:C969>G:8I6B:CI: 8DCA6DB>H>VC9:A+6CI:VC6;>C9: I:GB>C6G:HI:6HJCID

\.:GQK:G969FJ:N6CDCDH:C 8DCIG6G:BDH8DC:A9>8=DHDI:GG:CD 48DC:HI6WAI>B6%JCI69:  H: 9:HE>9:CI6C6B><67A:B:CI:8DBD H> C696 =J7>:H: E6H69D 9:H:QC9DH:ADB:?DGE6G6   A69B>C>HIG69DGEDC::C8DCD 8>B>:CID9:A6%JCI6>G:8I>K6ADHIG6 76?DHFJ:A6T6 9:IG6CKT6H AS8IG> 8DH9:7:=68:G6A6:CIG6969:AE6

I>D9:A+6CI:VC [A:K6CI6GA6H9DH KT6H  8:CITB:IGDH JC6 N  8:CIT B:IGDHDIG6 [.JEG>B>GA6H9DH6<J ?6H FJ: :M>HI:C :C ADH 86B7>DH 9: 9>8=6HKT6HEDG86B7>DH;>?DH8DBD N6I>:C:JC69::AA6[':K6CI6G9> 8=DH86B7>DH:CHJ8:CIGD 8:C ITB:IGDH8DC9:HC>K:AEGDEDG8>DC6A 6 6B7DH A69DH =6HI6 :C8DCIG6GH: 8DC :A C>K:A 9: 9>8=6H KT6H 8DC :A D7?:ID9:ED9:G96G7DB7:D6A686A O696NJI>A>O6GA6HE6G6:A9:H6<X:9: A6B>HB6H>CC:8:H>9699:8DCHIGJ>G 8JC:I6HCJ:K6H

'6 >G:88>VC ":C:G6A 9: /G6C KT6HB6C>;>:HI6FJ::AEG:HJEJ:HID ;DGB69DEDG:A:EID /S8C>8D9:A6 T6 6GGD?6JC8DHID9:  BQH :A8DHID9:A6HG:E6G68>DC:HDE6K> B:CIDFJ:H:6CC:8:H6G>DHNFJ: H: A: 8DCI:HI: H> A6 .D8>:969 :HIQ 8DC;DGB::C8J7G>G:A>BEDGI:9:JCD NDIG6HE6G6EGD8:9:G6A6:?:8J8>VC 9:A6D7G6

*#$)$$%$')*# *<=23<C3AB@=A;C16=A5/B=AS;CG:7AB=A3A=AM3A>3@/?C3:3/0@/<3<3: /<1=23(/<5@3>3@=<=A/03;=AA73A>/@/2=</@23:/ACG/=>/@/>327@:/ >C3A6/B3<72=C</>3:3/>=@?CMB/;3/::K3A/5/B/G3:@7D/::=238O;/:63@72=

   %#


73& +"/ +)+1*. :*"*"(-1" /"$1.!*."(&-1&//&*#&*47/0/ /+* /1/ ,1"(+/ (("*+/ !" )$& +)+ "/ ( &1!! !" 1*'10+ ,1"(+/ ,"-1"9+/ -1" ( ." ". *+ ,".!&".+*/1,.&)&0&2&/)+,.+2&* & *+ 1 %/ &1!!"/ ,.+2&* &*/ /+*/8)6$& /%" %& "./"* * 0!+./"&*+(2&!("//06*!&/"9 !/,."*)+..-1&"*(/2&/&0" 4/+*0*0/(/!&$*/!"/".2&/&0 !/4!)&.!/-1",+.!+*!""(01 .&/0 )&*"/"!.6 . . +*( "(("5)&/)2" "/&*$"*1,+.( ,1."5-1"("!(+/"/0&(+/.-1&0"  0:*& +/)&*.,+./1/ (("/"),& *!/"),"!.!/"/0." %/."51 )*!+.+)*0& &/)+-1&"01!,5% "*2+(2".0.6/(+/9+// .(,(1 )4!"'."*"( 1!".*+(+-1"/" 2"(+-1"/"/&"*0"(+-1"/"!)&. (+-1"-1"!,./&"),.""*(."0& *!"(2&/&0*0"4"(("*0"!"( 6) . /8"/1*'10+1*,".("*$/ 0!"*1* +.+*!"!&)*0"/

C/</8C/B=

?@2?2I;>0;:.?<20@;@.:2:;7.1;2?A:;128;?9F?:;9/>.1;?2: 8.56?@;>6.128.;:=A6?@.12#GC60;D?288.9.9F?/62:?288.9J &21>; 128B.>.1; 3.9;?; <;> ?A 2?<20@.0A8.> ?.8@; 2: .=A28 1H. =A2 @AB;A:.$;052*>6?@22:8.0.882=A25;D882B.?A:;9/>2 ?@2>2@>.@;2?0;<6.128;>646:.8=A22C6?@6J2:<;12>1280;:121;: !;?GJ92E128.;>@6:.280A.82?@./.<6:@.1;2:8F96:.120;/>212 1;?<A84.1.?D9216.128.>4;?;/>21;?12.:05;129AD/A2:<6:028 D16/A7;0;>>20@;.81206>12=A62:2??./2:122?.?0;?.? ?@./.4A.> :2061; 12 A: 9.>0; 12 0;:05. 12 0.>2D 0;: 28 2?0A1; 12 .>9.? 12 8B.>.1;2:28>2B2>?;D5.0H.<.>27.0;:;@>;0A.1>;64A.8=A2>2<>2?2: @./.28>2@>.@;121;I.2.@>6E128.A2B.?A9A72>.1;>:.1;@.9/6G: 0;:8.?.>9.?128.3.9686.122?@.?2I;>.D2720A@.1;.8<.>202><;>28 96?9; <6:028 %32@=23:D/@/2= %#

     &*    (  


G6CJCDHBDC?:H9::HIG>8I6D7H:GK6C8>6G:A><>D H6BQH7>:C:G6CADH9:H86AODH;G6C8>H86CDH 'A:<6 GDC 6(SM>8D:C E6G6AJ:<DH:<J>GK>6?:6!>A>E> C6H 'J:<D:C K>CDDIG6:ME:9>8>VC6AB6C9D9: !G +:9GD9:A(DCI:E:GDCD=67T69:H:GA6WAI>B6EJ:H AA:<6A6I:G8:G6JCDH6UDH9:HEJSH8DC!G (><J:A9: /6A6K:G66A;G:CI: :SHIDHJCDHH:;J:GDCE6G6!>A>E> C6H N DIGDH CJ:K: :C IDI6A H: FJ:96GDC  :C (SM>8D 69FJ>G>:C9DA>8:C8>6E6G6;JC96G8DCK:CIDHCDHVAD:C A686E>I6AH>CDEDGID9D:AE6TH

!JC96GDC:C/68J76N69:ADFJ:HVADFJ:96A6><A: H>6=DNBJH:DA6FJ:ED9:BDHK:G6AE6H6GEDG:AE: G>;SG>8D9DC9:H::C8J:CIG6A6K>:?6DDE:G6I>K69:1:H IJ6G>DN FJ>ED *IGDAD;JC96GDC:CA6=DN86AA:9:AG

(DG6;G:CI:6A6A6B:96:CIG6AH>:C9DE6GI:9:A9: /68J76N68DBD+>C68DI:869:AK>GG:>C6ID

%7</1=B31/D7@@37</:A7BC/2/3<1/::3@"=@/

+>ED :H JC E:GGD FJ: =68: N6 BJ8=DH6UDH9:?V9:H:G868=DGGD

.JK>9669JAI69>G:BDHFJ:8J6C9D 8DB:CO676 HJ E:GG>IJ9 AD FJ: E6G6CDHDIGDH:HA6?JK:CIJ9IG6 76?V68I>K6B:CI::C:A6:GDEJ:GID9: A68>J9698DBD9:I:8IDG9:9GD<6H HVA>96HNATFJ>96HN:G6I6C:;:8I>KD FJ:BJ8=6HK:8:H;J:<6A6G9DC69D 8DCB:96AA6HA6HFJ:ID96KT6AJ8: :CHJ8DAA6G 46:C:A8DCHJAIDG>DN IG6HA6HE6A67G6HEG:A>B>C6G:H:CIG: 9D8IDGNE68>:CI:8DB>:CO66:CJ B:G6GHJHEGD7A:B6H

+J:HK:GQ9D8IDG9:JCI>:B ED68QH>:CIDFJ::ADA;6IDB:;6AA6

\VBDADH67: J6C9D:CADH :FJ>E6?:H=6NN:G76K:G9:CDB: =J:A:6ADFJ::HH>CD6A6K6C96>C <A:H6^ ]=86G6N:HD:H<G6K: 4 8J6C9D :H 8D86TC6 B: =J:A: 6 I6A8DE6G67:7SHN6HTEDG:A:HI>AD

4ADBQH<G6K:9D8IDG:HFJ:=68: JCDH9T6HB::C8DCIGS8DCJC6E: GG>I6BDCTH>B6JC6K:G969:G6BJ U:869:E:AJ8=::CIDC8:HB:68:G FJSE6G6DA>HFJ:6GA68DBD=68:BDH ID9DHADHE:GGDHNEDGID96G:HEJ:H I6D7IJK:JCA6G<JTH>BDB>6666JJJ :C I6CID B: 8A6K676 HJH JU6H :C :HI6DG:?6K:6^ ]J:CD:HFJ: &*(

I6B7>SC8DC;JC9>GJC6<6I>I68DCJC6 E:GG6N6:H9:K:G969<G6K:*H:6 \FJ:I6B7>SC6C96B6A9:A6K>HI6 HDE6G:8:EDGFJ:8J6C9D8GJOD A6H86AA:HB>GDEG>B:GD:AH:BQ;DGD E:GD6AE6G:8:G:HI676:CGD?DHVAD FJ:NDADK>K:G9:  HDFJ>:G:9:8>G FJ:E69:8:JHI:99:96AIDC>HBD  \,JS:::: .T:HJC6K6G>:9699: A6 9>H8GDB6IDEH>6 FJ: 8DCH>HI: :C CDE:G8>7>G8>:GIDH8DADG:HD:C8DC ;JC9>GADH  HE:8>6AB:CI: :A GD?D  ]A6GDEDG:HDHJ;GDHJHIDHN6IGD E:AADH 69:BQH 9: FJ: ADH 8D8=:H E6H6C8DBD7VA>9DH +DGDIG6E6GI: 8J6C9D K:D JC 8D8=: :HI68>DC69D 8G:D FJ: HDC 6G7DA>IDH N :CIDC8:H 9:H6AD?DB>K:?><6:CA6HGJ:96H \1: 8VBD I:C<D :HI6 E6I6 =>C8=696 N

K:C9696EJ:H:A9J:UD9:JC8D 8=:B:6I>OV9DH76HIDC6ODHNB>G: 8VBD B: 9:?D  :7: I:C:G BQH 8J>969D6A8GJO6GA6H86AA:HD6A<WC 9T6AD9:?6GQC>CH:GK>7A:9:K:G969  \4 FJS EJ:9D =68:G 9D8IDG \JQCIDH6UDHI>:C:JHI:9 )DAD HS^'DWC>8DFJ:HS:HFJ:!DM:G6 +G:H>9:CI:^ ]>67ADH \/6CIDH 6UDHI>:C:':=6GSJC:M6B:CE6G6 K:GH>9:K:G969:HJHI:9JCE:GGD K>:?D

+>EDH::8=6:C:A9>KQC:ABS 9>8DE>9:FJ:67G67>:C:A=D8>8DAD :M6B>C69:I:C>96B:CI:N6A;>C6AA: 9>8: +J:HHT6C96JHI:9:CIG:ADH 9D8: N IG:8: 6UDH  .JH 8DAB>AADH :HIQC BJN 9:H<6HI69DH^ ]N 9D8IDG CD H67: A6 9: =J:HDH FJ: IJK:FJ:GD:G:CB>K>966E6GI:9: ADH FJ: JHI:9:H CDH B6C96C 8DC :HD9:^DIGDE:GGD8DC:H:=J: HD 9K>:GIDFJ:N6CD=6NH:<JG> 969:CA6H86AA:HFJ:CDHH686C9: ID96HE6GI:H^]G:DFJ:I:C9GSFJ: >G 6 A6       6 E:9>G 6NJ96^ \,JS:H:HDEG:<JCI6:AK:I:G>C6 G>D  )J:HIG6DB>H>VC9::G:8=DH 6C>CDH  ]=EJ:HN6:HIQ8J 96JHI:96A6   N:HIDNH:<JGD FJ: A: =6GQC BQH 86HD FJ: 6 BT 8J6C9DKDN6A6  #  \4:HDFJ: H><C>;>86 .:IG6I69:CJ:HIG6D B>H>VC9::G:8=DH#JB6CDH    %#


ACJ:KDH>HI:B69:8DBJC>86 8>VC:H:FJ:AA6B6CG:9:HHD8>6 A:H8DBD:AIL>I:GN68DCH6<G6 9DEDGADHIL>I:GDH8DBDJCK:G7D BQH86HI:AA6CDFJ::A>9NCDI6G 96GQ:CH:G68:EI69D9:7J:C<G6 9DEDGA6-  /D9D:H8J:HI>VC9: I>:BEDCWB:GDNAJ<6GA6HIG:HG: <A6HFJ:C:8:H>I68JBEA>GJCC:DAD

<>HBDE6G6I:C:G:A<JHID9:8D9:6G H:8DC:AA:C<J6?:9::GK6CI:HAJ <6G 9DC9: H: =67A: CWB:GD 9: =67A6CI:HD=67A69DG:HNI>:B ED9:=67A6GAD

'6E6A67G68JGH>;J:69B>I>96 :C   :C6K:CI: :H8G>7>V JC6 D7G66HTI>IJA696'D8JGH>9:;>C> 9D:C:A9>88>DC6G>D8DBDA6E:G

<B@33AB32M/G3:>@3A3<B36/G/:5C<=A97:=A232743@3<17/

#=A31=<4C<2/<=3A<7<5C</D=:C<B/@7/::35/<2=/:=A>7B/:

%#

HDC6FJ:EG:I:C9:H:G;>C6N:A: <6CI:H>C8DCH:<J>GADH:9>8:9: ADFJ:8DC6E6G>:C8>69::A:<6C 8>6DG>FJ:O6:HG>9T8JADN9:B6A <JHIDH:9>8:I6B7>SC9:A6GI>H I6 D 9:A :H8G>IDG N 9: A6H D7G6H 8J6C9D:CK6CDEG:I:C9:CBDHIG6G G:;>C6B>:CID  C ;>C FJ: H:<WC :H6H9:;>C>8>DC:HID9DH:C6A<WC BDB:CID HDBDH D =:BDH H>9D BQH 8JGH>H FJ: JC G:EDAAD 8DC BDUDH ]4FJ:C69>:9><6FJ:]CJC 86 '6H:<JC96EDHI <J:GG6BJC 9>6AEGDEDG8>DCV6A6-  E6G6HJ 68:EI68>VCBJ8=TH>B6HE6A67G6H FJ:9:6A<JC6B6C:G6A6HA>BE>6 GDCA:H:A>B>C6GDC:A:MIG6C?:G>H BDNFJ:96GDCBQH86HI>O6HFJ: :A+>8=>9:A6H':6C9G6H

=DG6I:C:BDH:AIJ>I:GBJN A>BE>DEJ:HA:FJ>I6BDHA6D9>DH6 LN6=TADI>:C:JHI:9A>HIDE6G6 8DC?J<6G 8DBD 8DC?J<6BDH 6B6GH:GNH67:G 4IG6H:H: E6?6GG68DK>CD:A!68:7DD8@CD HS H> 6HT H: :H8G>7: EJ:H CDHD IGDH=J>BDH9:ADH9DH8DBD9:A6 E:HI:C:<G6 >8:CFJ:HDC7J: CTH>BDH E6G6 A6 8DBJC>868>VC N HT AD H67:BDH E:GD I6B7>SC H6 7:BDHFJ:6B7DHEQ?6GDH9:BJ 8=6H 8J:CI6H H>GK:C =6HI6 E6G6 :C6BDG6GH: 86H6GH: B6I6GH: HJ>8>96GH: GD76G 8J:CI6H 76C86 G>6H^46CDHFJ:96ED8DEDGK:G E:GD 8DBD EDG 8J6AFJ>:G 86B>CD H:K66A;JIJGD:H;Q8>A>B6<>C6G AD FJ: N6 CD K:G:BDH  4 :H FJ: :;:8I>K6B:CI:ADHBD9:GCDHB: 9>DH 9: 8DBJC>868>VC HDC 6 K: 8:H 6GB6H 9: 9DH ;>ADH I6C E:A> <GDHDH FJ: :C ADH G:<TB:C:H CD 9:BD8GQI>8DHH:K:$CI:GC:I8DBD JC66B:C6O6E6G6HJ8DCIGDAHD 7G:A6>C;DGB68>VCNADH<D7>:GCDH 9>8I6IDG>6A:HI:B:CFJ:JC9>H>9:C I: H:CI6C9D :C HJ 86H6 ;G:CI: 6 JC68DBEJI69DG6E:GHDC6AH:EJ: 9:8DCK:GI>G:CJCDEDC:CI:ED9: GDHD

     &*    (  


      

-:8>7>BDH EDG >CI:GC:I JC =:G BDHD K>9:D FJ: EDG HJ 7:AA:O6 : >BEDGI6C8>6 CD G:H>HI>BDH A6 I:CI6 8>VC9:8DBE6GI>GAD8DCCJ:HIGDHA:8 IDG:H  .: IG6I6 9:A <><6CI:H8D BD CJB:CID6A-:9:CIDG:CA68>B69:A 8:GGD 9:A DG8DK69D :C -TD 9: %6C:>GD JC6 D7G6 K:G969:G6B:CI: I>IQC>86 '6:HI6IJ6I>:C:JC66AIJG6 9:B:IGDHN6 HD7G::AC>K:A 9:AB6G .:A:K6CIVEDGHJH8G>E8>VC 9:ID9DHADH7G6H>A:UDH8DA:8I6FJ: H:=>OD:C   C 8DB:CO6 GDCA6HD7G6HNH:>C6J<JGV:A 9: D8IJ7G:9:  JC9T6NB:HBJN H><C>;>86I>KDH E6G6 BSG>86  +:H6

&*(

BQH9:B>AIDC:A696HNH::BEA:V E>:9G6?67VC +6G6HJ7>GADHB6I: G>6A:HH:8DCHIGJNVJCIG:C 4:H9: =68:GCDI6GFJ::C:AI>:BED9:A6 8DCHIGJ88>VCCD;6AA:8>VC>C<JCD9: ADHIG676?69DG:HN9:BQHE:GHDC6A

CJCEG>C8>E>DH:E:CHVEDC:G :CJC69:HJHB6CDHJC<AD7DE:GD H:G:8=6OVA6>9:6E6G6FJ:A6<:CI: 8G:N:G6FJ::G6JC76AVC  AKT9:D :H>BEG:H>DC6CI:EDGA6H;DIDH6S G:6H B6<CT;>86H ID96H IDB696H 9:H9:JC6K>VCNH:K:A6BDCJ B:CI6A;><JG69:G>HID:CIG:CJ7:H N6HT:HI>IJA69D:AK>9:D

*AB32 G/ := 278= =;= ;C3@3B=2=3:;C<2=238/<2= 23@3A>7@/@:=1C/:3A:/;3@/ D3@2/2%3@=:=A>=@?CLA23 :/ ;C3@B3 A=< 7<47<7B=A /G ?C73< 6/AB/ ;C3@3 23 @7A/ %3@= <= 3@</<2= <= ;C@7O >=@ C< 3A>/A;= 23 @7A/ :=1/ /C<?C3 ;=B7D=A >/@/ 3A= AM ?C3 :=A B3<M/ G 0/AB/<B3A >C3AA3@7O23B=2=A:=A3A>/ N=:3A:=A23/::KG:=A23/1K =N/7AB=@7/?C3B=2=:= 1C3<B/1=;=167A;=A/23D3 17<2/2 <=A 2713 ?C3 /1/0/ 0/231=;3@<=27133:;3<P >3@=:=7;/57</;=AG/47@;/ ?C3 1=< 0/AB/<B3 />3B7B= G ?C3A3D7=23@3>3<B3/B/1/2= >=@ C< 23AD/<317;73<B= := ?C3<=A2713?C3<=;C@7O>=@ 6/;0@3 #/BC@/:;3<B3 ::/;/ @=</B=2=A:=A;L271=A23:/ 1=@B3 ?C73<3A 23A23 :C35= 3AB/0:3173@=< C</ ;3A/ 23 B@/0/8=G=B@/2327K:=5=G 3<A35C72/27/5<=AB71/@=<?C3 A3 B@/B/0/ 23 C< AM<1=>3 >3@= 3A= <= ?C73@3 2317@ ?C3 3AB/0/A7<1=>/2=1=;=/:5C </A<=B/A;CA71/:3AA7<=?C3 3:23A;/G==23AD/<317;73< B=3@/A3@7=R;CGA3@7=G1:/ @=:=A5/:3<=A2783@=<B=2=A/ C</ 1=;= 3: >C30:= 23 C3<B3=D38C</ ?C3 :/ 1=A/ 3@/5@/D323D3@/AG?C33:@3 57=>/173<B33AB/0/3<:/AP: B7;/AG?C3D7AB=3:>@3:C27= 23C<@357=47</:/?C73<6/ 0M/ ?C3 ::/;/@ C@53<B3;3<B3 3@//:1C@/23:/1=@B3>/@/?C3 1=<4=@B/@//:@3/:>/173<B31=< B=2=:=1=<4=@B/0:33<3AB=A 1/A=A >/@/ ?C3 3: @3/: ;=@7 0C<2= 3: AL>B7;= 23 :=A 3@</<2=A 3A>/N=:3A A3 4C3@/ 23 3AB3 ;C<2= 03<27 173<2= = ;/:27173<2= / #/>=:3O<G/AC63@;/<=%3>3 =B3::/    %# 


#:BDH :C8DCIG69D :CIG: ADH BJ8=DHE6E:A:HDAK>969DH:A9>H8JG HDEGDCJC8>69D:C EDG:A'>8

/DG>7>D HFJ>K:A*7G:<VC:CA6>C6J <JG68>VC9:A6869:B>69:":C:6 AD<T6N#:GQA9>86(:M>86C6 +DG:C 8DCIG6GAD 9: HJBD >CI:GSH D;G:8: BDH 6 ADH A:8IDG:H 9: :HI6 G:K>HI6 ADHEQGG6;DHFJ:8DCH>9:G6BDHBJN >CI:G:H6CI:HN6FJ:ID9D:A9>H8JG HD:C8>:GG6:AE:CH6B>:CID9:A6J IDGN6A6K:O:A9:6FJ:AA6<:C:G6 8>VC9:A  C:A:CI>:GGD9:8696JCD9: ADH8>J9696CDHGDB6CDHH:=68T6AA: K6GA6H:;><>:H9:HJH6CI:E6H69DH =6HI6AA:<6G6K:8:H6ADHI>:BEDH 9: A6 =:GD>86 A:N:C96  !G6C8>6 =6 H>9D6E6H>DC6969:A6=>HIDG>69:HJH ;6B>A>6H N 8DCH:GK6 8J>969DH6 A6H 86GI6HNB:BDG>6H9:HJH=DB7G:H

'DB>HBD:H$C<A6I:GG6N:CADH H I69DH0C>9DHA6<:C:6AD<T68DB>:C O66H:GJC6D7H:H>VC  C HE6U6 A6C68>VC8JN6=J:AA6:CA6=>HIDG>6 9:A BJC9D :H BQH EGD;JC96 BQH >BE:G:8:9:G6NBQHCD7A:FJ:C>C <JC69:A6=>HIDG>6BD9:GC66WCADH =DB7G:HBQHBD9:HIDHFJ:6K:

8:HCDHG:8J:G96C6A8676AA:GD9:A '6O6G>AAD9:/DGB:HHJ:A:CG:;:G>G CDHHJHEGDH6E>6H9:G:N:H9:<J: GG:GDH9:;JC969DG:H9:EJ:7ADHD 9:H6CIDH

E6GI>G9:CJ:HIG6H:E6G68>VC 9: HE6U6H:8DCH>9:GV8DBD8DH6 >C9><C69::HETG>IJH;J:GI:H9:K:G 969:GDH 9:BV8G6I6H 8J>96G 9: A6 <:C:6AD<T6 : =>HIDG>6 9: CJ:HIG6H ;6B>A>6H  A>C9>K>9JD9:7T6K6A:GEDG HTDCDK6AT6C696A6=:G:C8>6:G6 HVAD9:7>:C:H:8DCVB>8DHH>CG:H EDCH67>A>969BDG6A=68>6A6B:BD G>69:ADHE69G:HFJ:A69:?676CADH 8>J9696CDH9:JC6G:EW7A>869:7T6C ><CDG6G FJ>SC:H =67T6C H>9D HJH 67J:ADHNEDGJC8DC?JCID9:86J H6HG:8JGG:CI:HCDH9>BDH6G:C: <6G9:CJ:HIG6EGDH6E>6:HE6UDA6N CDHVAD:AB:HI>OD8DCJCCDK:CI6 EDG8>:CID9:H6C<G:>7SG>86H>CD:A 8G>DAAD86HI>OD8DCH>9:G6GDCFJ:CD H:ED9T6H:GE6IG>DI6H>CG:C:<6G9: HJH6CI:E6H69DH '6>9:69:E6IG>6 FJ:9V6HT9:7>A>I6966A9>KDG8>6GH:9: A6>9:69:G6O6N9:A8JAID6CJ:HIGDH 6CI:E6H69DH

'6;6B>A>66E6GI>G9:  86G:

          /6CIG6CFJ>A6HHDCA6HE:GHDC6H=DCG696HNI6C68I>KDHADHET86 GDH FJ: BJ8=6H K:8:H :H C:8:H6G>D H:GK>GH: 9: ADH H:<JC9DH )6EDA:VC

)DH:GT69:H:67A:FJ:ID9DHE:CHQG6BDH><J6A'69>;:G:C8>69: DE>C>DC:H:HADFJ:=68:EDH>7A:A6H86GG:G6H9:8676AADH " .=6L ])D=6NC696I6C=:GBDHD8DBDJC6AA6K:B>:CIG6HCDH:H:E6AD FJ:H:67G: (6:I:GA>C8

.>7>:CAD8DCH>9:G6BDHID9DH:HI6BDH9:HCJ9DH9:CIGD9:CJ:H IGDHK:HI>9DH #:>C:

(>WC>8DEA68:G8DCH>HI>GT6:CIG>JC;6G:CJC6H:A:88>DC:H:CFJ:H: H6A>:G6:A:<>9DEDGB>CDGT69:KDIDH "J>IGN

#:A:T9DFJ:=6NIG:H:HE:8>:H9:6C>B6A:HFJ:8J6C9DE6G:8: FJ:K>:C:CK6CN8J6C9DE6G:8:FJ:K6CK>:C:CA6HBJ?:G:HADH9> EADBQI>8DH N ADH 86C<G:?DH  +:GD AD WC>8D H:<JGD :H FJ: 9: ADH IG:H HVADADH86C<G:?DH=68:CJC67J:C6HDE6 ':VC6J9T  AK>:?DHVADEDGH:GK>:?D:H>C9:H:67A:  HSHI6JC6SED86:C FJ::A?DK:C9:H9:U66AK>:?D9:I6ABD9DFJ:CDAD8DCH>9:G68DBDJC >CI:GAD8JIDG<G6ID 6GD?6

)D=6N=DB7G:FJ:K>K6H>:BEG:C>FJ:EJ:96EG:HJB>G9::HID:A E:GGDK>KDK6A:BQHFJ:JCA:VCBJ:GID  8A:H>6HISH

 '6 K>96 :H I6C 6B6G<6 FJ: 67G: 6 9>6G>D A6H <6C6H 9: 8DB:G %6G9>:A+DC8:A6

%# 

8>V9:IG69>8>VCN6GG6><DNEDGA6AV <>86>C;A:M>7A:9:A6H8DH6HN8DCH: 8J:C8>6H 9:A 9:HEG:8>D 9: CJ:HIG6 H6C<G:8DB:CO6BDH6G:C:<6G9: CJ:HIG68JAIJG6N67JH86GJC6CJ: K6:CA6>B>I68>VC9:AD:MIG6C?:GD

 A:HIJ9>D9:8VBDH:EGD9J?D :HI:;:CVB:CD:H9:A6B6NDG>B EDGI6C8>6  ACDH:MEA>86GQEDGFJS (SM>8D 9:H8:C9>V 9: HJ 86I:<DGT6 :CBSG>86N:C:ABJC9DEG:8>H6 B:CI: 6 A6 H6OVC FJ: EGD8A6B676 HJ>C9:E:C9:C8>6EDGFJS9:E6TH EGDE6<69DG9:8JAIJG6H:=>ODE6TH >B>I69DG9:8JAIJG6EDGFJS6A6K:O FJ:(SM>8DH:9:8A6G6HD7:G6CDH: 8DCK>GI>V:CH6ISA>I:FJ::CAJ<6G9: 96G AJO 7JH8V A6 9: DIGDH 6HIGDH N H:G:H><CV6H:G6<:CI:EGDE6<69DG 9: >CHI>IJ8>DC:H 6?:C6H N EDG FJS :C AJ<6G 9: 6B6G AD EGDE>D CDH 9> BDH669B>G6GAD:MIG6UDN6>BEDG I6GAD6JCFJ:A6:ME:G>:C8>69:ID9DH ADH9T6HCDH9:BJ:HIG:8DCAJOB: G>9>6C6FJ:?6BQHED9G:BDH696E I6GCDH6:AADNFJ:6A6EDHIG:CDH 9:HIGJ>GQ

 AI:GG>IDG>D:HE6GI:9:A6E6IG>6 E:GD CD ID96 A6 E6IG>6 A6 6AI6 6A>;DGC>6)J:KD(SM>8DN/:M6H;DG B6GDCE6GI:9:AI:GG>IDG>DC68>DC6AN N6CDHDCCJ:HIG6E6IG>6A6G6O6:H E6GI:9:A6E6IG>6E:GDCD:HID96A6 E6IG>6=6NEJ:7ADH9:CJ:HIG6B>H B6G6O6FJ:;DGB6CE6IG>6H9>;:G:C I:H:A>9>DB6NA6G:A><>VCNA68JAIJG6 I6B7>SCHDCE6GI:9:A6E6IG>6E:GD CDID96:AA6ID96A6BSG>86 HE6 UDA6=67A6A6B>HB6A:C<J6EGD;:H6 A6 B>HB6 G:A><>VC <J6G96 A6H B>H B6H8DHIJB7G:HE:GD:HIQ9>K>9>96 :CK6G>6HC68>DC:H

 AEG>B:G6I6FJ:6A6E6IG>68DC H>HI>V:C=68:GCDH67DGG:8:GD9:H EG:8>6G6CJ:HIG6G6O6 "DAE:BDGI6A H:9>D6(SM>8D:A9T6:CFJ:6E6G: 8>VA68G::C8>69:FJ:ED9GT6BDHH:G E6IG>DI6H9:HEG:8>6C9DA6G6O6:HE6 UDA6 )J:HIGDH:C:B><DH8DCEGD ;JC96E:C:IG68>VCCD9:HE:G9>8>6C DEDGIJC>969FJ:H:A:EG:H:CI:E6G6 ;DB:CI6G :H: 9:HEG:8>D N :A D9>D ;JC96B:CI69D9JG6CI:A6<J:GG69: >C9:E:C9:C8>6=6H>9D;6KDG67A:>C <G:9>:CI:E6G66NJ96G6:H6A67DG

     &*    (  


:/A23!3H=/:;7@/<B33A>/N=:

/:C:BDH JC A:8IDG BJN ?DK:C )>8D9:CDB7G:>CI:G:H69D:CA6H 8DH6H9: HE6U6:CADFJ:H:G:;>: G:6I:B6H=>HIVG>8DHE6GI>8JA6GB:C I:ADG:;:G:CI:6ADH;J:GI:HN76AJ6G I:HFJ: HE6U6H:B7GVEDGBS G>86 +6G6I>)>8D:HI6;DGI6A:O6FJ: =DN8DCDIG6HBJ8=6HHDC:B7A: B6H IJGTHI>8DH 9: JC6 HE6U6 FJ:

&*(

HJEDNEJ9DIG6HEA6CI6GH:6JC)J: KD(JC9D

6GI6<:C69:$C9>6H;J:JC68>J 9698A6K::CA6 HE6U69:AH><AD31$ JC6 HE6U6:CK>9>696EDG$C<A6I:GG6 N!G6C8>6ADFJ:D7A><V6ADH:HE6 UDA:H9:A66GI6<:C68DADB7>6C66 ;DGI>;>86GH: N G:8=6O6G ADH :B76I:H 9:HJH:C:B><DH  AEGD8:HD9:;DG I>;>868>VC9:ID96A68>J9698DB:C OV:C:AH><AD31$NH><J>V=6HI6;> C:H9:A31$$$6ED8DH6UDH9:A6>C 9:E:C9:C8>6

AEG>B:G;J:GI:;J::A9:DFJ: GVCHJG<>9DEDGA6C:8:H>9699:8J 7G>GA6:CIG6966A66=T69:A6H`C> B6H >8=D;J:GI::HIQ9DC9:=DNH: :C8J:CIG6 :A ;J:GI: 9: .6C .:76HI>QC9:A+6HI:A>AAD:CA6>HA69: B6C<6  HIQCI6B7>SCADH76AJ6GI:H 9:.6CI66I6A>C6N.6C'J86H9DC 9:=DN:H:A67G:GD

HI6H9:;:CH6HCD:G6CHJ;>8>:C I:HH>C:B76G<DE6G6EGDI:<:GA68>J 969FJ:86NV6CI:A6H>CK6H>DC:H9: (6GITCDI:N!G6C8>HG6@:ADFJ: D7A><V6A6DGDC6 HE6UDA669>H: U6GJCEGDN:8ID9:;DGI>;>868>VCH:G>D

G:6A>O69DEDG:A>C<:C>:GD>I6A>6CD6J I>HI6 CIDC:AA> E6G6 8DCK:GI>G 6 6GI6<:C69:$C9>6H:CA6EA6O6B:?DG ;DGI>;>8696 9:BSG>86  .DC BJ8=DH ADH6AJ6GI:H:C1:G68GJOI:C:BDH JCD!J:GI:HN6HI>AADHFJ:H::G> <>:GDC8DCK>GI>:C9D6:HI68>J969:C JC6B6G6K>AADH6G:IGDHE:8I>K69:6FJ: AADH<ADG>DHDHH><ADH:CADHFJ: HE6 U68DBD:CA6H<G6C9:HD7G6H;J:A6 EGDI6<DC>HI6EG>C8>E6A

0C 6AB>G6CI: :HE6UDA A6H 9: ':OD K6H8D C68>9D :C +6H6?:H "J>EWO8D6:A9:;:7G:GD9:  DIGDH 9>8:C 9:  N BJG>V :C 6GI6<:C69:$C9>6H:A9:H:EI>:B 7G:9:   G68D?DIJ:GIDNB6C 8DADFJ:CD;J:V7>8:E6G69:GGDI6G 6 A6 ;ADI6 >C<A:H6  DBD 6AB>G6CI: ;DGBVE6GI::C9>K:GH6H76I6AA6HC6 K6A:H:C:AG:>C69D9:!:A>E:1 DC H><J>VG:H>HI>G:A6I6FJ:9:A6H:<JC 96 ;ADI6 BQH <G6C9: 9: A6 =>HIDG>6  7JFJ:H8DCHVADC6KTDH:C 6GI6<:C69:$C9>6H

DCI6GHJK>96G:FJ:G>GT6JC6EGD 9J88>VC 8>C:B6ID<GQ;>86 6 AD =DAANLDD9:CH:

   %# 


<B6=<G23"3::=

0C6BJ?:GCDI67A:B:CI:8DGEJ A:CI6:CIGV:CA6D;>8>C69:AG:<>HIGD 8>K>A8:GG6C9DIG6H9:HTA6EJ:GI68DC JCEDGI6OD9:H8DBJC6A

\(:=6:ME:9>9DJHI:9:HI6A> 8:C8>6 E6G6 86H6GB: 8DC %68D7 %68D7HDCDCDA:EG:<JCIV6A;JC 8>DC6G>DB>:CIG6H6GGD?676K>DA:CI6 B:CI:HD7G:A6B:H6:A9D8JB:CID

A ;JC8>DC6G>D :M6B>CV 6I:CI6 B:CI::A9D8JB:CID6IG6KSH9:HJH <GJ:H6H <6;6H N 9>?D .T H:UDG6 8G:D FJ: AD =: :ME:9>9D ND  \+DG FJS +DGFJ::AI>ED=6=J>9DG:HEDC 9>VA6BJ?:GNFJ>:GDH67:GFJSK6 6=68:GJHI:96AG:HE:8ID

  JC ?DK:C FJ: H: EG:E6G676 E6G6:AH68:G9D8>DA:9>?:GDCFJ:AD FJ:A6<:CI::HE:G6769:JCH68:G 9DI::HFJ:H:E6:H8J8=6GHJHE: C6H  .>BEA:B:CI: :H8J8=6G :H8J 8=6GN:H8J8=6G /6AK:OCDH:686 E6O :C D86H>DC:H 9: EG:HI6G JC6 6NJ96 :;>86O E:GD H>:BEG: EJ:9: :H8J8=6G N 8DBEG:C9:G  : BD9D FJ::A?DK:C9:8>9>VFJ:H:GT6:HDAD FJ:>766=68:G8J6C9DAD9:HI>C6 G6C6HJEG>B:G6E6GGDFJ>6

#68>:C9D 86HD DB>HD 9: HJ E:GHDC6AG:EJ<C6C8>6H:D7A><V6HT B>HBD 6 :H8J8=6G :H8J8=6G N :H 8J8=6G^ N A6 <:CI: H: BDHIG676 BJN6<G69:8>96+:GD6A<D CDH6 7T6FJS E6G:8T6;6AA6G +DG:?:BEAD

HDAT668J9>GJC66C8>6C6FJ:H:FJ: ?676 H>:BEG: 9: 9DADG 9: 867:O6

JSCI:B:FJS:HADFJ:A:EG:D8J E6A:>CK>I6766B67A:B:CI::AH6 8:G9DI:  4 :AA6 =67A676 =67A676 N =67A676B>:CIG6H:AH68:G9DI::H 8J8=676:H8J8=676N:H8J8=676^ 4 H>:BEG: E6G:8T6 ;JC8>DC6G EDGFJ:6A867D9:JCG6IDKDAKT6A6 6C8>6C6 N A: 9:8T6 :HIJK: 6FJT =68: JC6 =DG6 E69G: 8DC JC IG: B:C9D9DADG9:867:O6NN6CDB: 9J:A:CDB:9J:A:NCDB:9J:A:

'DHSADHSNADHSEDGFJ:6=D G6:H6BT6FJ>:CA:9J:A:E:CH6 76:AH68:G9DI:

 $7668:A:7G6GH:JC6<G6C;>:HI6 :C:AEJ:7ADN8696JCD9:ADH=67> I6CI:HI:CT6FJ:8DCIG>7J>GK:GI>:C9D

JC67DI:AA69:K>CD:CJC<><6CI:H8D 76GG>A J6C9DAA:<VA6=DG69:8D B:CO6G :A 76CFJ:I: N H: 67G>V A6 :HE>I69:A76GG>AADFJ:H6A>V9:SHI: ;J:6<J6 4:HFJ:JCD9:ADH=67> I6CI:H9:AEJ:7AD=67T6E:CH69D.> =:8=DJC67DI:AA69:6<J6:C:H: :CDGB:76GG>AC69>:AD69K:GI>GQ 'D FJ:CDE:CHV:HFJ:6ID9DH:C:A EJ:7ADEJ9>:G6D8JGGTGH:A:HA6B>H B6>9:6

DBDB:9>?>HI:FJ:FJ:GT6H86B7>6G9:6>G:H

%# 

     &*    (  




  #68:6UDHH:7JH8676E6G6:HI68:A:7G68>VCJCAJ<6G69:8J69D N6A;>C9JG6CI: 6UDHH:8:A:7GV:CA6H>CHI6A68>DC:H9:EDGI>K6HFJ: :A:CIGD"6AA:<DI>:C::C/AQ=J68 A>C6J<JG6GH::A.6AVC-D?DH: 86B7>V6SHI:BQH8:G869:ID9DHN9:ID9D

A9DB>C<D 9:AE6H69DD8IJ7G:9::HI: H:AA:KV6:;:8ID :C:AH:UDG>6A.6AVC9:ADH6C9>A:H:AT69:A(S9>8DFJ:A6.D8>: 9699::C:;>8:C8>6 HE6UDA6NA6HD8>68>VC(S9>869:A#DHE>I6A HE6UDAA:HD;G:8:86966UD +DG8:A:7G6GH::C:HI6;:8=6CDEJ9> BDHEJ7A>86GA6H8DCH><J>:CI:H;DID<G6;T6H9:A68ID:C:HI:CWB:GD N6FJ:SHI::HI676:CEG:CH6E:GD:C:AEGVM>BD 96G:BDH >C;DGB68>VC<GQ;>869:A:K:CID

H>HI>BDH8DBDADK:C>BDH=68>:C9D9:H9:=68:6UDH6:HI: D7A><69D6<6H6?D6A8J:GED;68JAI6I>KD9:CJ:HIGD#DHE>I6A HE6UDA :C:A:H8:C6G>D>9:6A:A:HEA:C9DGDHD:CIGD9:DCK:C8>DC:H>C>6 "DCOQA:O

-:8DCD8:G8DCJCT6:AIG676?D9:ADHBS9>8DH:HH>C9J96 9:HEJSH9:ADH9:9>869DH6A6B69G:N6A+69G::ABQH?JHI>;>86 9D:AFJ:B:G:8:H:G;:HI:?69DEDGFJ::ABS9>8D:H:C8>:GIDBD9D JCED8DE69G:NB69G:9:8696E68>:CI:8JNDHB6A:H:C8DB>:C966 HJBS9>8DEDGFJ::CSA8DC;T6  HI6B7>SCJCED8D8DC;:HDGN6FJ: A:8DC;:H6BDH8DH6HFJ:CD8DCI6BDHC>6A6EGDE>6;6B>A>6 .>:A H68:G9DI:96A667HDAJ8>VC6CJ:HIGDHE:869DH FJ:7>:CK>HIDHDC ADHB6A:H9:A6AB6 :ABS9>8DCDH96G:8:I6HE6G6CJ:HIGDH68=6 FJ:H;TH>8DHFJ:K>:C:C6H:GADHE:869DH9:A8J:GED  AADHADHBS9> 8DHHDCI6B7>SCJCED8DB:8QC>8DHEJ:HCDHD;G:8:CEGVI:H>H9: G:86B7>DHE6G686B>C6GE6G6K:GE6G6DTGE6G6FJ:ED96BDHG:HE> G6GEDGADB:CDH=6HI6FJ::A.JBD#68:9DGCDH9><6]6HI6=6HI6 6FJTC>JCE6HDBQH C;>CFJ:=:BDH8DCK>K>9DJC9T6BQH9:9>869D6CJ:HIGDHFJ: G>9DH69B>G69DHNG:HE:I69DH<6A:CDH8DCJC6:M8:A:CI:8DB>96:C JC6B7>:CI:H6CD6A:<G:N9>H;GJI6C9DK>SC9DA:H:ME:8I6CI:H:CA6 G>;69:A6FJ:C>C<JCDH6A:H>CEG:B>D

&*(

   %# 


CHJH(:BDG>6H?JK:C>A:H9: JCK>:?DBS9>8D:A;6BDHD8ATC>8D 9DA;&JHHB6JA   8J:C I6 HJH :ME:G>:C8>6H 8DBD BS9>8D GJG6A:C&6C9:GC:CIG:ADH6UDH 

N 

'68DCHJAI6GJG6A:M><:BQH9: A6;J:GO6N9:A6GI:9:ADHBS9>8DH FJ:A68DCHJAI6:CA68>J969 .D7G: ID9D :C A6H BDCI6U6H H: EG:8>H6C E:GHDC6H;J:GI:HNG:H>HI:CI:HFJ: HDEDGI:CIG676?DH;6I><DHDH9:9T6N 9:CD8=:6HT8DBD8J6AFJ>:G86B 7>D9:I:BE:G6IJG6  ABS9>8DGJG6A I>:C:FJ:9DB>C6GID9DHADH86BEDH 9:A6B:9>8>C6>CI:GC68DCI6CI6;6 8>A>9698DBDA6:MI:GC6DA66H>HI:C 8>6 6 JC E6GID  C ADH 86HDH BQH JG<:CI:H 6JCFJ: H:6C ADH BQH 8DBEA>869DHCDI>:C:6C69>:FJ: A:8J7G6A6H:HE6A96H />:C:FJ:68 IJ6G 9:8>9>96B:CI: 76?D HJ EGDE>6 G:HEDCH67>A>969 8DBD JC HDA969D

:CJCEJ:HIDHDA>I6G>D:CI>:GG6H:C: B><6H DBD8ATC>8DB:=6H:GK>9D 9:BJ8=DE6H6GEDG:H6:H8J:A6^  CIG: ADH H:AKQI>8DH :H 9:8>G ADH=67>I6CI:H9:A6.:AK6C:<G6FJ: K>K:C :C A6H BDCI6U6H <DO6 9: EG:HI><>DA6;6GB68>68JG6I>K6676H: 9: :M8G:B:CIDH 9:A 8>:CIT;>8D +6JAA>C>9:A6UD DB:?DG9>8=D A6H>CBJC9>8>6HFJ:G:8DB>:C96 0C =:GG:GD9:JCEJ:7AD9:A6HBDCI6 U6HG:8:I66JC:C;:GBD8DCD8AJ H>VC>CI:HI>C6AN8VA>8DB>H:G:G:H: <WC :A EG>C8>E>D 9: #6=C:B6CC^ 8D8:G :HI>SG8DA 9: 8676AAD HI:G8JH :FJ>CJB N IDB6G SHI: CD 9: ;DG B6=DB:DEQI>86H>CD6ADEQI>86 ]4 :H: :H86AD;G>6CI: 7G:76?: :H 7:7> 9D^  C;:7G:GD9: C>:K6I6B 7>SC =>:A6  6H> CD E6H6 JC6 HDA6 CD8=:H>CFJ:B:9:HE>:GI:A686B E6C>AA69:86H6E6G6:MI:C9:GG:8:

2=:4 CAA;/C:

I6HDE6G6K>H>I6G:C;:GBDHI6CID:C A6 8>J969 8DBD :C ADH EJ:7ADH^ J6C9DJI>A>OD:A8D8=:NDB>HBD I:C<DFJ:=68:G9:8D8=:GD A;>C6A B> 8676AAD N6 CD 76HI6 E6G6 :A 8D 8=:C:8:H>I676DIGD

ADHH>HI:B6H9:A6SED869>;>:G:C8DCH>9:G67A:B:CI: A6HEGQ8I>86H8JG6I>K6H8D>C8>9:C:C6A<JCDH6HE:8IDH HI:CDB7G:I6CG6GD:HJCBSID9DE6G68JG6G:C 'DH:;:8IDH8JG6I>KDHH>C>CK>H>7A:N9::H6;DGB6JCD ;:GB:969:HCDID96H9:H9:AJ:<DE:GD6A<JC6HHJ: H:EG:D8JE6B:CDH '6H;J:GO6H:HE>G>IJ6A:HH:IG6H A:C8JG6GH:  ACDB7G:8DBD86H>ID9DH7>:C9:A<G>: B>I:CH>CC:8:H>9699:6<:CI:H>CI:GB:9>6G>DHDH:6 <D>6IGDHBS9>8DN:G6JC6:MEG:H>VC8DBWCFJ: FJ:C69>:K>:C:6CDH9>8:68J6A:H:HETG>IJHI:C:BDH :C<AD7676A6H9>;:G:CI:H;DGB6H9:AE:CH6B>:CIDN68 FJ:68J9>GEDGFJ:A6H;J:GO6H8JG6I>K6HEJ:9:68IJ6G6 9>HI6C8>6 E:GD CD EDG 8DGG:D :A:8IGVC>8D N 6E6G:8:C IJ68>VCBQ<>8DH9:HI>C69DH6A6D7 8DBDC68:CA6HEA6CI6HIG6HHJEJ I:C8>VC9:A6H6AJ96A68JG68>VC9: IG:;688>VC:CA6I>:GG6 ],JSK:CI6 A6H:C;:GB:969:HN6AG:;J:GOD9:A6 ?6

;J:GO6K>I6A HT6;>C6A:H9:A667JGG> C6AD<T6H;JC96B:CI6A:H:C 96CI><X:969N:C:A6A:<G:-:C68> IG:DIG6H:CA6I:DGT69:A6H><C6IJ B>:CID H: G:A68>DC6C ADH 9>K:GI>9DH G6FJ:HDC9:8>H>K6HI6B7>SCE6G6 8DC8:EIDH 8>:CIT;>8DH :CIG: ADH FJ: A6N6IGDB6<>68DBDEDG:?:BEAD =6NFJ:9:HI686G:CEG>B:GAJ<6GA6 :A8DG6AGD?DEJ:9:;G:C6GA6ESG9> 6HIGDAD<T6N6K:JHI:9FJ:=DNI:C: 969:A6H6C<G:GD?6 4H:<J>BDH BDH6HIGVAD<DH6EDGG>AAD 9:BQH A:N:C9D/TE>8D9:A6HEGQ8I>86H8J :CA6EGQ8I>86BS9>86H:96JCIG69> G6I>K6HBQ<>86HHDCADHG>IDH8DBD 8>VCFJ:H:G:BDCI66A6CI><X:969 H:EG68I>86C:CA6B:9>8>C6EDEJ NFJ:H><J:K><:CI::CCJ:HIGDHG: A6GN=6C9:G:6A>O6GH::C9:I:G KDAJ8>DC6G>DH9T6H:CA6FJ:9>:GDC:C B>C69DH BDB:CIDH 8DBD EDG AA6B6GB:9>8>C6EDEJA6G>C8AJN:C :?:BEAD:CAJC6AA:C66A6B:9>6 9D9:H9:AJ:<DA6O6GO6E6GG>AA6N CD8=:JC?J:K:HFJ:=6<6HDAN:A :AIS9:I>A6E6G6ADHC:GK>DHDH 4:A 86;SI:C<6C6I6^D:C9:I:GB>C6 86HD:HFJ::HDHTI>:C:FJ:K:G8DC 9DHAJ<6G:H8DBDJC8:B:CI:G>D A6N6IGD9:BDCDAD<T6NA6N6IGDI:DAD<T6

5@7>>/D=<#3BB3A637; 76?DJCE>CD^ E:H6G9:FJ:A6H76H:HI:VG>86HN %#

     &*    (  


'6)6I>DC6A:GDC6JI>8H6C9 HE68: 9B>C>IG6I>DC CD HVAD CDH6HDB7G68DCHJHBQH9:IG:>C I6B>A>CK:CIDHEG>C8>E6AB:CI:ADH FJ:I>:C:CFJ:K:G8DC:A:HE68>D H>CDI6B7>SC8DCADHFJ:=6CH:G K>9DNH>GK:CE6G6A6H6AJ9N:A 7>:CK>K>G9:FJ>:C:HID96KT6:H I6BDH:C:HI:7SA>8DEA6C:I6

0HI:986H>H:<JGDFJ:6A<J C6K:O=6JH69DO6E6IDHI:C>H E6G68DGG:G:CA6HB6U6C6HEDG:A E6GFJ:9:A68DADC>6 J:CDEJ:H H:E6FJ:A6HEA6CI>AA6HFJ:A:D;G: 8:C8DBD9>969:HIQC9>H:U696H N9:H6GGDAA696H6E6GI>G9:A6H7D I6HJI>A>O696HEDGADHEG>B:GDH=J B6CDHFJ:E>H6GDCA6AJC6

4:H:EJG>;>869DG9:6<J6FJ: I>:C:JHI:9A68D8>C69:HJ86H6 I6B7>SCEGD8:9:9:A6I:8CDAD<T6 JI>A>O696E6G6EJG>;>86G:A6<J6FJ: AA:K6C67DG9DA6HC6K:H:HE68>6 A:H

]4FJS9:8>G9:ADFJ:A6). 6NJ9V :C A6 B:9>8>C6 DBD :?:BEAD I:C:BDH :A H>HI:B6 9: BDCDIDG>O68>VC 86G9T686 9:H6

;0:3;/23:/#(

GGDAA69DE6G68DCIGDA6G:AG>IBD86G 9T68D9:ADH8=D;:G:H:CADHKJ: ADH:HE68>6A:H

4ADH7DB7:GDH=SGD:H9:K:G 9698J:CI6C6=DG6<G68>6H6A6 ).8DCJCH>HI:B69:G:HE> G68>VC8DBD:AFJ:AA:K6C:CHJ BD8=>A6 ADH 6HIGDC6JI6H N CD 7DB76HBDADIDK8DBD:CA6H HJN6HAA:K6CCJ:HIGDHKQC96ADH9:

86969T6 "G68>6H6:H:>CK:CIDH: EJ9DG:9J8>G:CJC :ACWB: GD 9: 7DB7:GDH =DHE>I6A>O69DH EDG>C=6A68>VC9:=JBD

 4 8A6GD I6B7>SC I:C:BDH DIGDH>CK:CIDH7J:CTH>BDH8DBD ADH7DI:HH6AK6K>96H6CI>KJ:A8D ADH9:I:8IDG:H9:=JBDA6H6A6G B6H6CI>GGD7DHNEDG6=T69:A6C I:

 

    +DG:HI:H>HI:B6ED9:BDH6H: <JG6GCDH9:FJ:6TCN7:AHT:G6C =>?DH9:9QCN K6EJ:HH>A:FJ>I6 BDH 69QC A6 H:<JC96 6 9: HJ CDB7G: I:C:BDH :A)  ]J:CD :HD 8G::BDH DH7>VAD<DH>CH><C:H:AADHJCD >C<ASHNDIGD:HI69DJC>9:CH:#6GGN DBEIDC G>8@ N %6B:H :L:N 26IHDCG:HE:8I>K6B:CI:;J:GDCADH 9:H8J7G>9DG:H9:A6:HE>G6A26IHDC G>8@ D H:6 AD FJ: 6H:<JG6BDH HD7G:6FJ:AA6;6B>A>69:A+6G6THD 4 :C :H6 :HE>G6A CDH K:BDH B:I>9DH ID9DHADHH:G:H=JB6CDH 'DFJ:CD H67:BDH:HH>D8JGG:ADB>HBD8DC ADHIDGDHADH8676AADHADHE:GGDH^ A6H<DADC9G>C6H^ &*(

/;3A,/BA=<G@/<17A@719

   %#


%=@'=1M=%L@3H73H %A71=B3@/>3CB/ @=17=>3@3H63A>/<=:1=;

:H9:A66CI><X:969H:=6=6 7A69D9::M8:HDHEDGADFJ:CD:H 68IJ6A=67A6G9:A6H69>88>DC:HI6 A:H8DBD6A6A8D=DAFJ::H:AEG>C8> E6AEGD7A:B6:CCJ:HIGDE6TH6AI6 768DD6A6H9GD<6HC>I6BED8D9:A 8DCHJBD 9: 8DB>96 :A JHD 9: A6 I:A:K>H>VC67JHD9:IDB69:B:9> 86B:CIDH9:EGQ8I>869::?:G8>8>D 6A IG676?D 6A H:MD 6A ?J:<D :CIG: DIG6HADFJ:HT:HG:A6I>K6B:CI:CJ: KD HDC 6A<JC6H 69>88>DC:H I6A:H 8DBD6AJHD9:>CI:GC:ING:9:HHD 8>6A:H9:7>9D6A6<G6C;68>A>969 9:688:HDHD7G:ID9D8DC6ED ND9:8:AJA6G:HFJ:6;:8I6EG>C 8>E6AB:CI:6?VK:C:HN9:H<G6 8>696B:CI:6C>UDH

A>CI:GC:I:>C8AJHDA6HG:9:H HD8>6A:H=DN:C9T6HDCJC6=: GG6B>:CI69:<G6CJI>A>969E:GD :AEGD7A:B6G69>86:C:AB6AJHD 9:SHI6H6I6A<G69DFJ:A6HE:G HDC6H:CG:JC>DC:H:H8J:A6HN AJ<6G:H9:IG676?D9:?6C9:6I:C 9:G9:G:HEDC9:G69>A><:C8>6HN 9::HI6GG:6AB:CI:8DCDIG6E:G HDC6EDGG:K>H6GA6HCJ:K6HCD I>;>868>DC:H 8DGG:DH :A:8IGVC> 8DH?J<6G:CATC:6K:GK>9:DHD 8=6I:6GD7H:H>DCQC9DH:N<:C: G6C9DJC669>88>VC 67:B:C 8>DC6GFJ:H::BEA:6:AISGB>CD +=J77>C<E6G6=68:GG:;:G:C8>6 6A68ID9:9:?6G9:EG:HI6G6I:C 8>VC6A6E:GHDC68DCA6FJ:H::HIQ 8DCK>K>:C9DEDGEG:HI6G6I:C8>VC6A 8:AJA6G D 6 JC <69<:I 9>HEDH>I>KD :A:8IGVC>8D

'6H 69>88>DC:H 6JCFJ: ID96H HDC9>;:G:CI:HNI6B7>SCA6HE:GHD C6HG69>86C:CCDED9:GI:C:G8DC IGDAN:CA69:E:C9:C8>6HD7G::AD7 ?:IDD68I>K>969:CHTN6FJ:<:C:G6 EA68:GDH6I>H;688>VCNH>CCDI6GAD 6;:8I6 A6 H6AJ9 ;TH>86 N B:CI6A AA: %#

K6C9D 6 8DCH:8J:C8>6H C:<6I>K6H :CID9DHADH6HE:8IDH JCFJ::C:A 86HD9:A669>88>VC6A6I:8CDAD<T6 H: EJ:9: HDAJ8>DC6G =68>:C9D JHD BD9:G69DN8DCIGDA69D9::AA6 .>C :B76G<D CD 9:?6 9: H:G JC6 69>88>VC 9: B:CDG >BEDGI6C8>6 N6 FJ:CJ:HIGD8:G:7GD6CI:8J6AFJ>:G 69>88>VCEG:H:CI66CDB6AT6H:CA6H 8DC:M>DC:H9:A6H;>7G6HC:GK>DH6H :C:AQG:69:AEGD8:H6B>:CID:BD 8>DC6A

'6H86JH6HHDCBJAI>;68IDG>6A:H

6A<JC6H HDC :HIGSH ED86 8DCI:C 8>VC ;6B>A>6G KJAC:G67>A>969 76?6 6JID:HI>B6>C;AJ:C8>69:AB:9>DC: 8:H>969:H>CH6I>H;:8=6HC:8:H>969 9:<G6I>;>868>VC9:H:DH9:8DBE:C H68>VCH:CI>B>:CID9:K68TD6JH:C 8>69:B:I6H9:EG:H>VC;6AI69:AT B>I:H:CIG:DIG6H

+D9:BDH9:I:8I6GJC669>88>VC 8J6C9DCJ:HIG6;JC8>DC6A>969H:K: 6;:8I696:H9:8>G8J6C9D>CI:G;:G>

BDH 8DC CJ:HIG6H 9:BQH 68I>K>96 9:H8DBDEDG:?:BEAD76?6GG:C9> B>:CID:C:AIG676?DD76?6G9:86A>;> 868>DC:H : >CI:GSH :C A6 :H8J:A6 E:CH6G86H>ID9D:AI>:BEDN:C8J6A FJ>:GBDB:CID:C:AD7?:IDD68I>K> 96969>8I>K6>GG>I67>A>969BD9>;>86GA6H =DG6H 9:A HJ:UD 9>HIG6:GH: D 9:H 8J>96GDIG6H68I>K>969:HC:<68>VC B:CI>G6H N 6>HA6B>:CID HDAD EDG B:C8>DC6G6A<JC6H

'6H 69>88>DC:H H: EJ:9:C EG: K:C>G:H9:<G6C6EDNDFJ:ADHE6 9G:H 6H:HDG:C N HJE:GK>H:C 6 ADH C>UDH 8DC ;>C:H :9J86I>KDH FJ: 8DBE6GI6CI>:BED?JCIDHFJ::M>H I6 JC6 8DBJC>868>VC 86G6 6 86G6 FJ:9:H6GGDAA:CATB>I:HNFJ:9:H6 GGDAA:C=67>A>969:HHD8>6A:H -:6A>O6G DIG6H68I>K>969:HI6A:H8DBD9:EDG I:D68I>K>969:H8JAIJG6A:HIG6 76?6G:C:FJ>EDH6A>GN8DCK>K>G 8DC6B><DH;6B>A>6G:H !DB:C I6GA66JID:HI>B6A66H:GI>K>969 NA6G:HEDCH67>A>969 )D9:?6G CDH>C;AJ>GEDGADH9:BQHC>EDG :AB:9>DFJ:CDHAA:K:C68DC 9J8I6H C:<6I>K6H  DCI6G 8DC B:I6HND7?:I>KDH EG:C9:G6 I:C:GIDA:G6C8>66A6;GJHIG68>VC N6IDB6G9:8>H>DC:H  HK>I6A :C :A 86HD 9: A6 69>88>VC 6 >CI:GC:I A>B>I6G A6H =DG6H 9: JHD9:<69<:IHFJ:CDHJE: G:C=DG6H6A9T6

C 8J6CID 6A IG6I6B>:CID 9:A6H69>88>DC:H:HK>I6AE: 9>G 6NJ96 9: EGD;:H>DC6A:H I6CID9:BS9>8DHEH>FJ>6IG6H 8DBD 9: EH>8DI:G6E:JI6H

9:BQH9:A667HI>C:C8>6:H 9:JI>A>969IG676?6G:C:AB6 C:?D9:>BEJAH>K>9696H>HI>G6I6AA: G:H9:EG:K:C8>VC9:G:86T96HN8D CD8:GA6HH>IJ68>DC:H9:G>:H<D (6 C:?D9:AI>:BEDA>7G: /G676?6G8DCA6 BDI>K68>VC 8DC8>:CI>O6G HD7G: A6H 8DCH:8J:C8>6HEDH>I>K6HN8DCA6C: <68>VC9:A69:E:C9:C8>6 (D9>;>86G A6H 9>HIDGH>DC:H 8D<C>I>K6H  :H8J 7G>G<6C6C8>6HH:8JC96G>6HNIG676 ?6G:C:AEGD7A:B69:G6TO6EGD;JC 9>969

     &*    (  


>.@.:9.83;@J4>.3;=A2>2 @>.@JA:9A2>@;D82?.86J9;B6 1; :A:2C.92:H4.92A? @21N12=AG2?@F0;9<A2?@.8. <J8B;>. 8 .8A9:; :; ?./2 0;:@2?@.>  ,.9;? . B2> 3H72?2 A?@21 /62: N'AG 0A2><; 5.02 2?@.88.>8.<J8B;>.80A2><; 12.>@6882>H. A:@6<;.0A?.1;<;>B.4;82 <24A:@.287A2EN2?120AF: 1; 2?@F A?@21 ?6: @>./.7;  2?12=A29A>6J969.1>2  N-=AG21.1@2:H.A?@210A.: 1; 9A>6J ?A 9.1>2 6:0; 92?2? : A:. B2:@.:688. 4A/2>:. 92:@.8)2I;>6@.5.02A:.5;>. =A22?@;D128.:@2122?@.B2:@. :688. - D; 882B;  .I;? =A2 2?@;D12@>F?D:;92=A27; : A: 5;@28 12 0.<A80; 82 <24A:@.: .8 29<82.1; N$; @62 :2:A?@212?125AG?<212?@2.I; .=A28 ?2I;> 9AD 4;>1; =A2 B6:; 28.I;<.?.1;$;<A169;?@2 :2>82 <;>=A2 8.? .A@;>61.12? ?2 ;<;:1>H.:N&;>=AGQ&;>=AG 2?@F9A2>@; +:2820@;>.?A16<A@.1;#2 167;A?@21=A20A.:1;3A2>.16<A @.1;<;1>H.<216>828;=A2=A6?62 >.)H2?062>@;<2>;:;821672 ?6?28;1.>H. +:6:16B61A;0;9<.>202.:@2 A: @>6/A:.8 12 7A?@606. .0A?.1; 125./2>9.@.1;.?A9A72>.4;8 <2? )A9A72>82160228<>2?6 12:@25.?A0A9/61;.8;?9. 8;?@>.@;?12A?@21)2I;>7A2E >2?<;:128.0J:60.92:@228.0A ?.1;D.82@2:H..1B2>@61;=A2 5./H. 12 9;>6> . 96? 9.:;?  N:@;:02?<;>=AG8.9.@JA? @21.<.@.1.? ;?9G160;?16?0A@2:8.2: 32>921.1 =A2 <.1202 28 2:32> 9;280A.882?2?0A05. -;.36> &*(

9;=A22?362/>2@63;612.O$; ?2I;> N'AG :; O-. 8; B2>F A?@21.85.02>828..A@;<?6. +:..9.120.?..0./.12 >206/6>A:.:A2B.?6>B62:@.=AH @;9.9;?2812?.DA:;.8.? A2:;?2I;>.?6.2?.5;>.:; 925282B.:@.1;:;922?<2>2: <.>.29<2E.> : 28 >2?@.A>.:@2 N*.>1.>F 9A05;2:8824.>8.?;<..? @.:@2 ?12@;>@A4.P

'6HD8>68>VC!6GB68SJI>86(:M>86C6>CHI>IJNV:A+G:B>D)68>D C6A9:>:C8>6H!6GB68SJI>86HG ':DEDA9D-TD9:A6'DO6 CI:H 9:8DCI>CJ6GH:U6A6BDHFJ:CJ:HIGDEG>B:GH>AD HE6UDA9:A6H86 AA:H9:A)>UD+:G9>9D)D  H:8DBEGV6A6/:HI6B:CI6GT69:AG -TD 9:A6'DO6

'68>I696HD8>68>VCDIDG<VEDGEG>B:G6D86H>VC6ADH,JTB>8DH %DHSN%J6C.:CDH>QC"6K6GG::AEG>B:GEG:B>D>CHI>IJ>9DEDGHJE:G B6C:CI:A67DG:CA6HA67DG:H9:A86BED;6GB68SJI>8D  AIG676?DN:A >CI:GSH:CADH6K6C8:H:C:H6E6GI:9:A6B:9>8>C6ADHAA:KV68DCH IGJ>G:C(SM>8DADH68G:9>I69DH'67DG6IDG>DH.:CDH>QC.  NH><J:C H>:C9DADHEG:;:G>9DHEDGA686A>9699:ADHB:9>86B:CIDHFJ:EGD9J 8:C6HT8DBDA6!:GB>8.  9: 1 A6EG>B:G6:BEG:H6B:M>86C6 9:9>86966A6:A67DG68>VC9:6CI>7>VI>8DHEDG;:GB:CI68>VC:HI6WAI>B6 6HD8>6968DCJC6EG:HI><>DH6;>GB6>I6A>6C6AT9:G:C:AG6BD

FJ:AHJ8:HD9:?V67>:GID:A>CI:GSH9:DIG6H:BEG:H6H>CI:<G6C9D A6HBQHBD9:GC6HI:8CDAD<T6H6ID9DHADHEGD8:HDH9:EGD9J88>VC AD<G6C9D>C8G:B:CI6GA686A>9699:ADHEGD9J8IDH

C/<G=AL(3<=A7K</D/@@3

   %#


>,+.()" 6*& 42&)+/"*2&2+4 0+!+ +(+. :)+"3,".0+/0.'!+."/ )*"'*(+/"-1&,+/." &&!+/,./1 &.(+/(+ 02+,&/+!"(*&!!(+ 8"5,+.)"!&+!"1*$&$*0"/ $.; ("/ %1&". /".2&!+ )14 &"*  (+/ #.+*"/ ,. % ". /1/ ,&.6)&!"/  )+*1)"*0($.;"/1* *0+()" 6 *& *(/#+0+$.#8/2")+/(+/0. '!+."/)*&,1(.1*+!"(+/0*0+/ ,.0+/ !"( "-1&,+ !-1&.&!+ ,. +.+*.& :)+(+/1"*4 :)+"*0. ,+."(2"*0*( +)+!& "*-1""*0. 1*0("!.+,+./1 /=*(6/0&)-1" (+//+ &!+/!"/ +*+5 *"/0"0&,+!" 0.'+/4"/0+/"-1&,+/-1"($;*!8 &+/*+(+-1&".("//(2"*!"/1/) ("/

%#

     &*    (  


!$(%)!(%J$! 

"G68>6HIG>AADC:HNIG>AADC:H9:K:8:H6B>>K>C6 +GDK>9:C8>6+69G:#>?D N HETG>IJ.6CIDEDGH6AK6GB:A6K>96

,J>:GD:MI:C9:GB>BQHEGD;JC9D6<G69:8> B>:CID6ID9D:AE:GHDC6A9:/:G6E>6$CI:CH>K69: A60C>969DGDC6G>69:A#DHE>I6A HE6UDAEDG ID96HHJH6I:C8>DC:HHJH6BEA>DHN:;:8I>KDH 8DCD8>B>:CIDHH>C8:GDHE6G68DCB><DFJ:=6C H6AK69DB>K>96

#DNB::C8J:CIGDBJ8=DB:?DG<G68>6H6ADH 8J>969DH9:AG 1>K:GDHG -:7JAG +SG:O /6<A:NG .DA6C6

ID9DHN6ID9D:AE:GHDC6AB>HBQH:MEG:H> K6H<G68>6H9:H:QC9DA:HA6"ADG>6 I:GC66 JHI:9:HN6HJH;6B>A>6G:H

>DHADH7:C9><6 'DHAA:KD:CB>8DG6OVC:I:GC6B:CI:

(6<96A:C69:>DHN9:>DH

%DHS!:GC6C9D!G6C8D"DCOQA:O.6A6H

($)$./-* '.0+- (*-/  %0./$$ ')$*)

>J9699:(SM>8D9:H:EI>:B7G:9:  =A>7B/:A>/N=: 7@C5M/;0C:/B=@7/ %@3A3<B3 ?C73<1=@@3A>=<2/ /D96K:OFJ:CDGB6AB:CI:ADHE68>:CI:HCDHFJ:?6 BDH8J6C9D8DCH>9:G6BDHFJ:IJK>BDHJCB6AH:GK>8>D EDGB:9>D9:A6EG:H:CI:FJ>:GD9:?6G8DCHI6C8>69:FJ:B> :ME:G>:C8>69JG6CI::AI>:BEDFJ::HIJK::C:H6QG:69: 8>GJ<T66B7JA6IDG>6E6G6FJ:B:G:6A>O6G6CJC67>DEH>6:A E6H69DK>:GC:H9:AB:H:C8JGHD;J:ID9DAD8DCIG6G>D EJ:H:AIG6IDFJ:G:8>7TEDGE6GI:9::A>6#:GCQC9:O1:G6 (VC>86"DCOQA:O16AA:8>AADHA>8>6.6A>C6H"6G8T6+6IG>8>6 #:GCQC9:O)6K6GGDNA7:GID#>96A<D;J:6AI6B:CI:EGD;: H>DC6A:;>86ONBJN8QA>9D

+DGI6CID;:A>8>ID6A#DHE>I6A HE6UDAN:C:HE:8>6A6 HJQG:69:>GJ<T6B7JA6IDG>6EDGI:C:GE:GHDC6AI6C86A> ;>869DN9>HEJ:HID67G>C96GJC7J:CH:GK>8>D6ADHE68>:C I:HNEDG:HI6KT66<G69:8:G6A6HE:GHDC6H6CI:HB:C8>D C696HHJ7J:CIG6IDN8DCH>9:G6966I:C8>VC

I:CI6B:CI:

(SM>8D !  9:H:EI>:B7G:9: 

(')#"'T$''$ '#)(!(%'I'( ($##(%J$!% %'(#) (JN:HI>B696H:UDG>I6C6(6GT6 C CDB7G: 9: ID96H A6H 6B>HI69:H 9: (6GT6 -DH6 6GG:G6+A6C:AAHFJ>:C:HIJKD6H>A696:CA6.6A6+AQ8>9D DB>C<D:C:A8J6GID9JG6CI:6EGDM>B696B:CI: 6UDHFJ>H>SG6BDH:MEG:H6GA:CJ:HIGDEGD;JC9DG:8DCD8> B>:CIDEDGID96HHJH6I:C8>DC:HHJ7J:C69>HEDH>8>VC:C ID9DBDB:CIDE6G66NJ96G:CADEDH>7A:E6G6FJ:CJ:HIG6 6B><6FJ:CDI:CT6C>C<WC;6B>A>6G:HIJK>:G6H>:BEG:7>:C 6I:C9>96 +6G6CDHDIG6HHJ6NJ96H>:BEG:;J:BJNK6A>D H6

]FJ:>DHA6AA:C:9:7:C9>8>DC:H H>B>HBDFJ>H>SG6BDH6IG6KSH9:JHI:96<G69:8:G 6ID96HA6HE:GHDC6H9:A6.6A6+AQ8>9DDB>C<DFJ:IJ K>:GDCBJ:HIG6H9:86G>UD=68>6:AA66FJ>:C:HA:IJK>:GDC I6CI6E68>:C8>68J6C9D;J:C:8:H6G>D )DHG:;:G>BDH6ADH 9D8IDG:H'6G6 +SG:O5:6:AG 0GGJI>6A6G6 (>AAQC A6 G6  (DG6A:H A6 G6  +6B:A6 N DIGDH  A:C>I6 FJ: 6NJ9V:CID9DADFJ:EJ9D ID96HA6H:C;:GB:G6HFJ: H>:BEG: A6 6I:C9>:GDC 8DC 86G>UD N BJ8=6 E68>:C8>6 6 JG:A>D6*H86G6 K6G>HIDN6!G:99NFJ:8DCHJ6K>969N 86G>UDA6BDKT6C9:AH>AAVC6HJ86B6NK>8:K:GH6DA6AA:K6 76C:CH>AA69:GJ:96H;J:G69:A6H6A6N:CADHWAI>BDH B:H:H6NJ9676C6BDK:GA6:CHJ86B6E6G6FJ:CDH:A: =>8>:G6C:H86G6H

)DI:C:BDH8DCFJSE6<6G6A6H1DAJCI6G>6HFJ:CDH =>8>:GDC:A;6KDG9:EDC:GA:JC68J>969DG66CJ:HIG66B><6 A6.G6 )6I6A>6JC67J:CTH>B6BJ?:GFJ::HIJKD6AE:C 9>:CI:8DCADB:?DG9::AA6E6G6=68:GA:B:CDH9DADGDHDH HJHWAI>BDHB:H:H (6GT6-DH6CJ:HIG66B><6CDI:CT6 8DCFJSE6<6GJC68J>969DG6NA6C:8:H>I676BJ8=TH>BD

<G69:8:BDHBJ8=D6ID96HA6HKDAJCI6G>6H9::H:#DHE> I6AFJ:CDH8DCHI6=68:CJC6<G6CA67DGHD8>6A8DCADH FJ:B:CDHI>:C:CNBQHC:8:H>I6C

H>B>HBDCJ:HIGDBQHEGD;JC9D6<G69:8>B>:CID6A6H (69G:H$CSHNC6(6GT6FJ::CID9DBDB:CID9:C:8:H> 9696EDN6GDC6CJ:HIG66B><6NI6B7>SC6HJH6B>HI69:H

.>:BEG::C8DCIG6BDH:C:AA6H:A6EDNDFJ:C:8:H>IQ76 BDH  A+69G:%DHSFJ:H>:BEG::HIJKD6AE:C9>:CI:9: :AA6NFJ:ED8D6CI:H9:BDG>GA:9>D:AWAI>BD.68G6B:CID NA:8DC8:9>VA6$C9JA<:C8>6+A:C6G>6

+DGWAI>BDI6B7>SC6<G69:8:BDH6A'>8 #S8IDG!ADG:H 9:A%JGT9>8D9:A6:C:;>8:C8>6 HE6UDA6EDGFJ:6E:H6G 9:FJ:(6GT6-DH6N6CDI:CT68DCFJSE6<6GA69:J96FJ: I:CT68DC:A#DHE>I6ANFJ:HVADED9T66EDGI6G:ABDCID9: HJE:CH>VCE6G6H:<J>G6H>A696:CA6.6A6+AQ8>9DDB>C <DCDA6BDK>V9:HJ8J6GIDNH:A:9>D6I:C8>VC69:8J696 =6HI6:A;>C6A

I:CI6B:CI: #"'T")#$'J '"#!'$(!+T# 8 8 E '>8 #S8IDG( !ADG:H#>96A<D -:EG:H:CI6CI:':<6A .D8>:9699::C:;>8:C8>6 HE6UDA6$  +

&*(

   %# 


(/<@7ABO0/:23:/A/A/AG:/:6/;0@/23@/</2/

%# 

     &*    (  


Aqui SBE 133 Noviembre-Diciembre 2013