16 Junie / June 2016 Jr/Yr 13 No.23

Kerkstraat 2 LYDENBURG

013 235 1962 Gabriël - 072 380 2645

gabriel@gawiemarepk.co.za

admin@gawiemarepk.co.za

Kerkstraat, Lydenburg | Tel: (013) 235 1962 082 444 7975 | 079 875 0852 Kwaliteit Diens sedert 1978

Foto regs: Lani Visser, plaaslike fotograaf, het met hierdie foto gewen by die Longtom Fotografieklub. Dis ’n pragtige foto met die boom as silhoët voor die bloedrooi maan.

On this day in history: 16 June Last week schools in Lydenburg/ Mashishing celebrated Child Protection Week .

On 16 June 1976 a group of students in the Soweto uprising protested because they wanted to be taught in their own language.

This resulted in a lot of children being shot in one of the worst cases of violence against the youth in the history of SA. There are always two sides to the coin.

But history can be re written. At least, so many years later. we can still sit back and remember those children who died in a bloodbath.

A

S a water leak shot up in the air it created a rainbow spectacle last week in Eeufees Street. Water problems, or the lack of water, remain unresolved.

Complaints about households and businesses without water keep streaming in. It affects Lydenburg Ward 12 and 14 and Mashishing.

Some residents said that they have been without water for days and weekends on end.

Mr Nicko J. v. Vuuren, Lydenburg DA said: “They are replacing the analog meters with digital flow meters to better measure the flow at the water treatment plant.”

During the same discussion it was said that “the contractor installed the actuator incorrectly. That blocked the water flow.”

According to sources this device is marked with arrows to ensure correct installation.

The actuator is an automatic regulator or valve. If there are problems it can be regulated by hand.

There are many issues with the water system.

It seems that it is never ending. And no one seems to have the capacity to solve the original problem and the more systems are “fixed” the more issues pop up. ~ Michelle Boshoff

Selective memory won’t help our country move forward.

The youth are frustrated these days because of all the things promised to them that have not been met.

But what else can the country do but to try and do better?

Youth Day should be used for every single child that has been killed due to violence... and not just those while protesting.

The statistics of death amongst children are too large not to remember the individuals. ~ Michelle Boshoff

This is the iconic photo of Hector Pieterson after he was shot. It is a grim reminder of what children went through on that day in June 1976. (photo copyright)

Spraakprobleme • Gehoortoetse • Gehoorapparate Speech Problems • Hearing Tests • Hearing Aids Tel: 013 235 3855 Cell: 071 316 2466 pieterse.zelna@gmail.com lydenburg-audiologist.co.za Opposite Medical Centre - Lydenburg

104 Viljoen Street Versekeringsforum Building, Lydenburg

OKUS FAST FOODS

082 856 2996

COZY ATMOSPHERE, GOOD VIBE & AMAZING FOOD

Booking Nr : 082 856 2996 / 076 383 3959

Onregmatige munisipale uitgawes die rede vir swak dienslewering in Mpumalanga AfriForum is besig om stappe teen munisipale beamptes in Mpumalanga te neem wat volgens die ouditeur-generaal (OG) se nuutste verslag bykans R2,6 miljard op onregmatige wyse spandeer het.

Die verslag dui ook aan dat 25% van munisipaliteite nie volhoubaar is nie. AfriForum se stappe volg as fase twee nadat dié burgerregte-organisasie onlangs strafregtelike klagtes teen provinsiale departemente gelê het.

“Volgens die OG se 2014/15-verslag is daar wel 'n verbetering in Mpumalanga. Dit is vir ons as gemeenskap verblydend om te sien dat onregmatige besteding beduidend verminder het,” sê Johann Weber, AfriForum se streekskoördineerder vir Mpumalanga-Oos. AfriForum het namens al hul takke in Mpumalanga 'n versoek aan die LUR vir finansies in dié provinsie gerig om alle inligting bekend te maak oor stappe wat teen munisipale raadslede en amptenare geneem word om geld terug te vorder wat aan onregmatige, ongemagtigde en vrugtelose en verkwistende uitgawes bestee is. Dié inligting sluit ook die bedrae in wat van die skuldige partye ingevorder is, soos wetgewing verplig.

“Daar is mense wat weens vuil of geen drinkwater nie, slaggate in paaie en stukkende straatligte hul lewens verloor, maar steeds mors munisipaliteite elke jaar met fondse deur aksies wat onregmatig, ongemagtig, vrugteloos en verkwistend is. Die wet verplig munisipale rade om hierdie geld van die skuldige partye terug te vorder. Ons wil weet watter stappe teen hierdie partye geneem is en hoeveel geld ingevorder is,” sê Hillel Coetzer, AfriForum se streekskoördineerder vir Mpumalanga-Wes. AfriForum gee egter krediet aan daardie munisipaliteite wat deurlopend die belange van hul gemeenskappe op die hart dra en alles in hul vermoë doen om goeie dienste te lewer.

Die perfekte foto van vuur en vlam is een van die wenners by die Lydenburg Fotografieklub. Veels geluk aan Rentia Olckers.

Highlands Panorama News holds accredited membership of the following bodies / Highlands Panorama Nuus is ’n geakkrediteerde lid van die volgende organisasies:

ASSOCIATION OF

INDEPENDENT PUBLISHERS

vir Gemeenskapsjoernaliste of Community Journalists

MONITORING SA

Member of

MEDIA REPRESENTATIVES

Director / Direkteur: Andre Coetzee 083 626 6305 Editor / Redakteur: Michelle Boshoff Nuus: 082 450 4876 Advertensies / Advertising: Reinet Bell 082 450 4875 Rekeninge / Accounts: Jill Du Preez 013 235 2287 Grafies / Graphics: Francesca Ward 013 235 2287 Website / Webtuiste: Tienie Steyn Email: info@ highlandspanorama.co.za

Copyright exists on all material published in the Highlands Panorama.

Written permission must be obtained to use it in any form.

Kopiereg bestaan op alle materiaal in die Highlands Panorama.

Skriftelike toestemming moet vir enige gebruik daarvan bekom word.

Owners/Eienaars: Highlands Panorama cc/bk.

(CK 2006 / 199045/23) Office/Kantoor: 65 ViljoenStr/str 65 (C/o - h/v Viljoen- & Jansen-Str’s/str’e); PO Box/Posbus 4418, LYDENBURG, 1120

Printed by Lowveld Media, 12 Stinkhout Crescent, Nelspruit

Hik-snik-hik. En ek proes soos ek lag.

Die nuus blêr oor TV. En elders in die wêreld staak hulle. O, askies... nie ander mense nie dis ons eie mense wat staak in Kanada. En dit nadat hulle lank daar rondgesit het voor hulle begin werk het?

Hik-snik-hik. En ek lag.

Die eerste ding wat ek doen is om broer Victor te WhatsApp. Die brokkie kos onmiddellike reaksie uit Pretoria. Wat gaan aan want hy het nog nie die nuus gehoor nie? Dis erg.

Nee, ek verdraai nie die waarheid nie. Nee, ek probeer nie mense afkraak wat wil veg vir hul reg nie.

Maar genade... die skande! En dan is Kanada geskok. Wat, het Kanada en die res van die wêreld gedink oor ons? Dat ons al die jare jok? Dat ons oordryf oor hoe moeilik sake is in die land?

Dat ons industrië jok oor hoekom hulle laaste plek kry in die wêreldmarkte en hoekom hulle uit Suid-Afrika onttrek. Die land is MOEILIK. En hoe MOEILIK dit is het Kanada ook nou gevoel.

Inderhaas moet daar planne gemaak word om die stakende werkers van Working on Fire terug te kry in SA. Nou wat moet ons met hulle maak?

Hulle hier aan die werk steek... en hulle kon dit nie eers in Kanada doen niel. Die skande!

Daar is so ’n storie op DSTV Kandaal 132, Border Patrol. In ’n stampvol doenalokaal wag mense vir hul bagasie om deursoek te word. ‘n Man sit en ry op ’n wit plastiekstoel. Die doenabeamptes vertel vir hom iets is met sy visum verkeerd of hy word volgens roetine ondersoek oor sy land van herkoms.

Ek kyk en kyk weer. Die man wil-wil vir my bekend lyk. Julle weet - bekend lyk...

Toe hy begin praat weet ek hoekom... hy is ’n Suid-Afrikaner. Selfs die Austrialiesedoeane is rassiste sê hy.

Die enigste rede hoekom hy daar sit is omdat hulle rassiste is. En dit het niks met sy ander doeanewetgewing te doen nie. Partykeer kan mens ’n Suid-Afrikaner ‘n myl vooruit herken - en dis nie noodwendig ‘n goeie ding nie.

Ek hik. Ek snik. Ek hik .

Ek lag in my mou en mompel: welkom in ons wêreld.

Deur Michelle Boshoff

Spreuke 16:16: Probeer liewer wysheid bekom as goud, liewer insig as silwer.

Vader seën ons oorvloedig met wysheid Amen.

I have written about self drive cars in the motoring section before. Cars that park themselves and prevent you from straying over the white line are becoming common. They are now all connected via your smart phone.

Singapore is one of the most “wired” countries in the world with blistering internet speeds that are cheap.

Sounds like Internet Heaven, but they have a problem.

That government is implementing an Internet ban for

Die dames van die VLU Hibiscus tak is baie bedrywig.

Groepfoto: Lede teenwoordig by streeksvergadering: Rita van Wyk, Annetjie Stoltz, Ansie Botes, Christie Havenga, Tania van Rooyen, Elize Potgieter, Lynette v. d. Berg en Erica J. van Vuuren (voor): Elzebé Brits en Stella Sephton; (inlas): Tania van Rooyen demonstreer hoe om die nekbehangsels te maak.

Die Hibiscustak se volgende vergadering vind 13 Julie by NG Kerk Suid om 9:30 plaas.

Robust student movements continue to shape our democracy: opinion piece

A

s we approach Youth day and look at the role played by today's youth in current affairs, it is clear that the youth continues to play a critical role in defining the country's course of democracy.

In celebrating Fort Hare University's centenary, one is offered an unprecedented opportunity to reflect on the manner in which other tertiary institutions are creating a new chapter of our history. Fort Hare is an institution known for making a significant contribution to the development and shaping of access to tertiary education for the disenfranchised during Apartheid.

Similarly, institutions are able to contribute to the development and shaping of democracy, for the currently disenfranchised, during this democratic dispensation.

Fort Hare took pride in extracting the most liberating, enriching and valuable elements from history, the seeds of a more tolerant South Africa that reflected the brown population of South Africa, in the context of racial segregation. The institution has been etched into history as a result of the vibrant and politically active student movement. Fort Hare's activism and success are symbolised by thought leaders such as; Oliver Tambo, Govan Mbeki, Nelson Mandela, Robert Sobukwe, Herbert Chitepo, Charles Njonja and Robert Mugabe – individuals who made a significant impact in their respective countries.

Currently, student movements continue to highlight political issues. Their ability to raise public attention, when there is an undercurrent of discontent, has the potential to; create, destabilise and even defeat regimes. They are drivers of the change in public discourse.

The relevance of student movements in reform and changing of status quo The power of the student movement, in South Africa,

all civil servants within the next year.

Up to 100 000 computers will be affected. No reasons are given, but I suspect misuse (they use the security excuse). If you look at SA civil servants, for many, most of the working day is spent playing solitaire, which you can do without the Internet. But some sort of intervention is called for. I have, while in the civil service, had to purge porn from many official’s computers who had access to the Internet. It is a growing problem, as staff often misuse their “work perks”.

Meanwhile the CSIR has just icult

was evident during the 2015 “FeesMustFall” campaigns that led to a moratorium on all fee increments across public universities. The successful petitioning for various colonial leaders' statues to be removed from campuses, starting with the “RhodesMustFall” campaign was another prominent example. Students continue to bring to the fore previously side-lined issues such as gender representation in power structures, transformation at previously white universities; the recent introduction of gender-sensitive toilets in Wits university to accommodate transgendered students; better access to NSFAS funding in institutions of higher learning such as Technical Vocational Education and Training colleges are some examples.

The student movement of South Africa, through the SRC and other youth structures, has a new role. This is to; redefine, reshape and move forward the narrative of former student leaders. Instead of fighting for liberation and freedom, the current student movement must seek to reposition itself, as empowered change agents in the political, economic, cultural and social revolution that is unfolding in the country. With the courage and willingness shown by South Africa's current youth one is given hope that our hard-won democracy, is in good hands and can realise more benefits for our country as a whole.

This opinion piece was written by Lulu White- Raheem.

She is a results-driven African Elections expert with over 15 years' experience, working with high-profile African organisation. Her sound analytical and strong systems based skills has seen her specialise in; structuring, standardising and streamlining elections processes in order to provide more accurate and productive processes that help organisations realise their goals and achieve credible elections of their representatives.

unveiled the biggest super-computer in Africa.

Having a footprint of 36 square metres, it has the power of 40 000 top spec laptops. It will be used to process astronomical data for the SKA telescope, do climate change monitoring etc. It is a major achievement for South Africa. Problem is, in the real world out here, we sit with very slow internet speeds and fees that make your eyes water in SA. But as things improve and the world gets more computerised, companies and small businesses have a problem, with their workforce spending more “worktime” on Facebook, Twitter, LinkedIn, the Internet, the Dark Web, games and what not else. At the HPN we have policies in place and enforcing them is not too difficult (talk to me about this) but in the end people need to work with their companies, in stead of abusing what is essentially a perk.

Front from left Martin Steyn, Hein Bantjes, Elba Swart. Middle row Kotie Fildes, Paula Steyn, Wanda Louwrens, Janine Goosen, Greg Goosen. Back: Gert Opperman, Dawie de Swardt, Frik du Plooy, Marié Ueckermann.

E

ARLIER this year, ornithologist Dawie de Swardt returned to his home town, celebrating years of dedicated research on the Gurney Sugarbird in the Lydenburg area.

With him, Dawie brought a team of registered bird ringers from far and wide. Recent

statistics revealed that 19 Gurney Sugarbirds and 214 other birds were ringed during this expedition.

Of these were seven Drakensberg Prinias free biometric data for Dawie's new prinia project! Dawie gave an enlightening talk on his Sugarbird research at Lydenburg.

LYDENBURG APTEEK / PHARMACYealth dh TEL: 013 235 2321 Your partner in goo

*T’s & C’s Apply

Kwagga Smith is ’n gebore Lydenburger en soos enige seun wou hy net rugby speel. Vir die Bulletjierugby by Laerskool Lydenburg het hulle spottenderwys genoem dat hy te “klein” was om rugby te speel.

Die skoolhoof mnr. C. Lemmer en mnr. Kallie Erasmus was destyds afrigters ook gewees vir die rugby en Kwagga het vir die laerskool se eerste span gespeel.

Daarna is hy HTS Middelburg toe maar het met elke geleentheid weer terug gekeer Lydenburg toe om by sy ouers te kom kuier wat nou nog hier bly.

Kwagga het Cravenweek gespeel en toe vir die Springbok Rugby Sewes en het met die Curriebeker vir die Leeus uitgedraf.

In 2014 het hy in die finaal gespeel en in 2015 was hy deel van die span wat die finaal gewen het.

Dis ook in 2014 waar hy vir die Springbok Sewes by die Statebondspele gespeel het wat hulle as goue wenners aangewys is. Tydens 2015 se Superrugby het hy die Leeutrui gedra en gespeel. In 2015 en 2016 is hy gekies vir die wêreld Sewes se droomspan wat bestaan uit spelers van al die sewes spanne in die wêreld.

Tans is Kwagga besig om voor te berei vir die Olimpiesespele te Rio de Janero saam met sy Springbok Sewes spanmaats, wat in Augustus hierdie jaar plaasvind.

Kwagga het ook klaar geteken by die Leeus vir 2017 / 18 en vir die Super Rugby en Curriebeker seisoen. Hy gaan ook nog steeds per geleentheid vir die Springbok Sewes uitdraf.

Mnr. Garth McGee, eienaar van McGee & Kie, hier in Lydenburg, het Kwagga voorheen geborg met ’n Ford Ranger 3.2 dubbelkajuit 4x4 en toe ons oor hierdie bakkie gesels het Kwagga van oor tot oor geglimlag. “Ek was bevoorreg om hierdie bakkie te kry en was baie gelukkig met die Ranger.”

Bespreek vir Wildevy Daar is slegs 30 plekke oop vir die Wildevy 4x4 gesinsdag. – R850.00 per inskrywing.

Morone Berg Roete 23 plekke oop – R1000.

Skakel vir Ilze Pretorius om plek te bespreek – 013 231 7499.

Kwagga Smith en Garth McGee by die geborgde Ford Everest 3.2XLT van McGee & kie Lydenburg.

Die nuwe Ford Everest 3.2XLT word nou geborg aan Kwagga.

“Ek glo daarin om ons plaaslike mense te ondersteun en Kwagga het saam met my kinders hier grootgeword. Sy ouers is oudLydenburgers en hy kom met elke geleentheid huistoe en dra ons dorp se naam hoog daarbuite.”

Sterkte Kwagga met jou rugby en dankie aan Garth McGee en sy span wat altyd daar is vir ondersteuning.

Currie beker 2015 saam met sy meisie Ilke de Haas

Mini-mark nou weekliks HEERLIKE pannekoek, beskuit, gebottel en mooi snuisterye was weer Saterdag op die weeklikse markdag by Deo Volente se hoek regoor die spreekkamers beskikbaar.

Die stalletjies wissel en sekere naweke stal hulle nie uit nie, maar die publiek word genooi om die mense te ondersteun wanneer hulle daar doenig is.

Please buy towels to give Estralita Children an extra confidence boost Bernina has been running a huge project to embroider towels and washcloths for learners of Estralita School in Lydenburg.

They have delivered nearly 200 of these sets.

But they need to get more towels and embroider the names of the children onto them. Please contact Bernina owner Petro Botha to donate towels and to washcloths to this cause: 013 235 4778.

WIELE WHEELS

This prime advertising space is available.

Contact Reinet Bell on 082 450 4875 for a special deal that will help you grow your business.

(Motoring) andrec@intekom.co.za 083 626 6305

EARLIER in February, Wheels24 reported that Hyundai has launched a seven-year or 200 000km warranty in South Africa. The Korean automaker's sister brand, Kia, has followed suit with the launch of a 5-year or 'Unlimited Mileage Warranty' locally. .

The warranty replaces the automaker's current 5-year or 150 000km and is applicable to all new Kia models from June 1 2016.

David Sieff, marketing director for Kia South Africa, said: "The class-leading global quality of our cars have already been firmly established through our exceptional achievements in the JD Power Initial Quality Survey, and the new warranty we offer proves just how reliable KIA vehicles are, regardless of how much driving you do."

Gary Scott, sales director for Kia South Africa, said: “Taxis, sales representatives, longhaul transporters and other drivers who can easily exceed 30 000km a year will see great value in this offering. Second-hand buyers will also benefit from knowing that the first owner’s mileage has not impacted on their warranty cover. We believe this will support even stronger residuals than currently experienced by Kia in South Africa."

Kia SA has also upgraded its standard Roadside Assistance Programme from 3years/Unlimited Mileage to five-years/unlimited Mileage, adding even more peace of mind to your journey. wheels24.co.za ED: This is excellent news. I predicted a number of years ago that the Korean automakers will catch up to and overtake their competition. They have.

CASTROL GTX was launched back in 1972 and is probably the best-known oil brand in South Africa. Who could forget the famous “Boet en Swaer” television adverts?

A lot has changed since then and Castrol has updated the range with enhanced additive packages to suit the unique conditions vehicles face in Africa.

Castrol GTX is marketed as a value-formoney mineral oil aimed at older generation, high-mileage vehicles.

According to statistics, the general car park in South Africa is between seven and nine years old, counting only the registered vehicles. With the current economic conditions, people tend to keep their cars longer and even extend service intervals beyond the recommendation of the relevant manufacturer in order to save money.

This is where Castrol believes its GTX can make a difference.

The enhanced additive packages focus on reducing the sludge build-up in engines, cleaning the engine components and ultimately extending the useful life of an engine. Three products were this week launched, namely: GTX UltraClean: helps clear away sludge build-up and extend engine life.

GTX Diesel: for diesel engines to protect against harmful deposits and soot build-up that cause wear and decrease engine performance.

GTX 20W-50: formulated to help reduce compression loss and the burning of oil in high-mileage engines.

Lastly, the packaging was updated to portray the latest global image of Castrol. carmag.co.za

SPORTAGE

KIA Motors Lydenburg Tel: 013-235-1303 / 1304 | 19 De Clerq Street

VOLKSWAGEN released the first details and pictures of its facelifted Amarok, including pictures of the interior, while also giving details on its features and SPEKTAKEL Pass, a mountain pass on the tarred R355 east of the Buffels River about 22km west of Springbok, which was constructed in 1896 is one of the performance figures for the much-anticipated new V6 turbodiesel engine. VW

best driving roads in SA. Taking the road less travelled, you are sure to find Northern Cape’s gem that is much more than a cumbersome stretch of road linking the areas on either side of a mountain.

Spektakel Pass, nestled perfectly in the Namaqualand is a wonderfully constructed road worth “driving” due to the great corners and fast sweeps. Giving it “F1 driving” status is the fact that the route leading up to the pass is used by many motor manufacturers to do high speed testing.

Truly, the dirt R355 road through the pass between Springbok and Kleinzee is one of South Africa’s Best Roads To Drive as it offers the most spectacular drives in the Namaqua grassland.

There is surely no better way to discover the small jewels of the Northern Cape landscape, characterised by vast arid plains with outcroppings of haphazard rock piles. iolmotoring.co.za ED: Having toured most of SA towing an 18 foot Jurgens with a V8 Chev, later in a 4x4 and lately on an Adventure bike, SA offers some spectacular roads. We infotainment technology, with features like App Connect, Guid & Inform or Car-Net allowing did the Spektakel pass on the bikes a number of years back while it was being seamless smart-phone app integration. refurbished.

Finally, those opting for a model with VW's eight-speed automatic transmission can now Some other “must drives” include Magoebaskloof, the road between Clarens specify steering-wheel-mounted flappy paddles for the first time. and Fouriesburg, Meiringspoort, Longtom Pass, the road next to the sea previously revealed that the new 3-litre V6 TDI will be offered in three output levels - 120kW, 150kW and 165kW - with the most powerful of those also producing 550Nm torque. VW says that the top version is capable of sprinting from 0-100km/h in just 7.9 seconds and of topping out at 193km/h.

Your date for the night will be impressed by the redesigned interior that sees the previous plastic dash make way for a much-smarter-looking dashboard with a more horizontal design and classier finishes. Also new are VW's 'ergoComfort' seats, which VW says have already won a seal of approval by the Healthy Back Campaign. The chairs boast 14-way adjustment and are finished in nappa leather with contrasting Ceramique stitching.

The upgraded Amarok also gains the latest in

The South African line-up and prices will be announced closer to launch but for what it's W worth, the German double cab range kicks off at 25 720 euro (R449 585) for the 103kW 2.0 TDI currently R468 700 in SA - and rise to 46 SMART LOAD CAPACITY & PROTECTION Standard rubberised load box, with 525 euro (R813 000) class-leading 800kgload capcity f or the rangeLOW COST OF OWNERSHIP Class-leading fuel efficiency topping 165kW V6 LOW MAINTENANCE COSTS TDI. Lowest service & repair costs in its class as awarded by the 2015 Kinsey Report Motoring.co.za ED: The grapevine says yes, V6 Amarok is coming.

Price will however d e t e r m i n e s u c c e s s .

Remember the phenomenal Nissan Navara V6 diesel that we tested? I was hugely impressed by the vehicle, but the price probably killed it. As they are, double cabs are already beyond the reach of most buyers and carmakers will be well advised to seriously consider pricing strategy. If it is affordable it will sell.

013 235 2381

Cnr. Voortrekker & Viljoen Str, Lydenburg 1120 www.longtomnissan.co.za

24-HOUR CALL-OUT SERVICE

Tel: 013 235 0144 Eddie: 072 868 8314 Next to PG Glass, Lydenburg

Visit us today for :

GREAT PRICES R23.33 • Per Kg LP Gas (Refill) R210.00 ea • 9Kg LP Gas R440.00 ea • 19Kg LP Gas R1120.00 ea • 48Kg LP Gas

Tucson

We deliver in town Visit us today for low prices!

FITMENT, BALANCING & VAT included TRUCK TYRES OTR TYRES TRUCK RETREAD FLEET MANAGEMENT TYRE SUPPORT SITE SURVEY TRUCK TYRE BALANCING

b e t w e e n Kleinmond and Gordons Bay, the seven passes near Wilderness, the road through Golden Gate, the Barkly pass down towards Elliot from Barkly East, Chapmans Peak and so on. I am sure readers can add a long list to these.

The best way to experience these roads is on a bike, but any vehicle will also do. Keep out of the way of insane motorists and truckers, take it easy, stop often where it is safe a n d t a k e pictures.

R 3 550 000. 3 Star guesthouse only 2km from Lydenburg with 6 luxury double rooms and 6 luxury single rooms, all en-suite. Self catering kitchen with seating for 16 people.

Covered parking for 10 vehicles. Main dwelling consists of 3 bedrooms, 2 bathrooms and an entertainment area. Alarm system with beams outside. Property has a lot more to offer. Contact us today for more information, ReMax: Yvonne 079 290 4090.

NTE VOLEShop EOProperty DThe VERHURINGS - SONE: 082 898 5272 *2 Slk woonstel met 2 badkamers, oop plan kombuis, eetkamer en tv kamer, tuin en erfie en enkel toesluit m/huis in veilige kompleks naby CBD - R5600 water ingesluit. *Ruim 3 slk meenthuis met 2 badkamers, oop plan tv en eetkamer, kombuis, toesluit m/huis en skadunet afdak, stoep met ingeboude braai, tuin en erf - R7000 water ingesluit *Groot 3 Slk huis met studeer kamer, 2 bdks, tv kamer, eetk en kombuis met spens en aparte opwas, groot batchelor woonstel met aparte kombuis en badkamer, groot erf, dubbel m/huis en dubbel afdak. - R10 000 eiendom het besigheidsregte op *4 Slk huis met 2 bdk, kombuis met opwas, tvkamer en eetkamer met ingeboude braai, dubbel elektriese m/huis en agter erf. loop afstand vanaf Laerskool R9500

VERKOPE : HENRY

074 589 0204

www.deovolenteproperties.co.za Facebook page : Deo Volente Properties Tel: (013) 235-1102, deovolprops@lantic.net Erich Venter : 082 904 8587 Bcom Regte(UP) NQF 5

Pam Golding Skou Sondag 19 Junie

LYDENBURG R1 200R2 000 LYDENBURG 052 000

LYDENBURG POR LYDENBURG R2 700 000

Van 14:00-17:00 Eksklusiewe mandaat

Kom loer in by ons Skouhuise: •Krielst 3 •Jansenst 23 •Jansenst 39 •Masege Ngwe 15 (bo in Lydenburgst)

Kriel 3, stil area, reuse-erf, woonstel, 3 garages - Gerda Whitehorn 079 515 7799 www.pamgolding.co.za 013 245 1146 • h/v Jansen en Viljoenstraat

Pam Golding Properties An international Associate of Savills

IDEAL FAMILY HOME

VALUE FOR MONEY

Lovely family home situated in a sought after area of This immaculate property is situated in a established town offering all you need with 2 living areas, 3 area of town ideal for the extended family. Property bedrooms, 3 bathrooms, double garage with a offers you 4 bedrooms, 3 bathrooms, double garage, double carport and a beautiful well maintained swimming pool and a lapa. Property has a lot more garden. to offer.

RE/MAX - 013 235 2653 RE/MAX - 013 235 2653 LORRAINE: 083 525 0788 YVONNE: 079 290 4090

Contact: Office 013 235 2653

Kyk uit vir die dorpskaart in die Highlands Panorama Nuus Die tweede druk van 'n gedetailleerde dorpskaart, is onlangs deur Marietjie Bezuidenhout vir die Lydenburg Sakekamer en gemeenskap uitgegee. Die kaart, is pas by Lydenburg Hoërskool uitgedeel en sal eersdaags met die hulp van Highlands Panorama ook by Besighede besorg word.

Hier hou Hennie Filmalter en skoolhoof mnr Johan Loots voorbeelde van die kaart vas. Die Sakekamer doen 'n beroep op ouers om seker te maak dat hulle die kaart by hul kinders kry. Dit bevat 'n nuttige telefoonlys aan die agterkant, en interessante besienswaardighede aan die voorkant. Plak hom gerus teen 'n muur vas en ondersteun ons adverteerders. Vir meer inligting, of om van die kaarte te bekom, skakel Gerda Whitehorn by 079 515 7799 of gerda.whitehorn@pamgolding.co.za.

1. Stick to cosmetic changes; avoid massive renovations.

2. Make sure the house looks clean and cared for.

3. Upgrade your kitchen.

4. Rejuvenate the bathrooms.

5. Use off-the-shelf products.

6. Keep colour and design choices simple.

7. Stick to everyday materials.

8. Refresh rather than replace flooring.

9. Enhance the curb appeal.

10. Revive the garden.

Massive renovations don't always deliver the best return on investment when you're selling your home, so if you're borrowing money to make home improvements

consider those relatively inexpensive aesthetic changes that can substantially increase its appeal.

“Most property experts agree that first impressions really count and a house that looks clean, cared for and is well maintained will sell for more than an equivalent property that isn't,” says DirectAxis marketing head, Marlies Kappers.

Kitchens feature near the top of most industry insiders' lists. Most people still consider the kitchen the heart of the home and it's often the first space potential buyers look. Simple upgrades such as adding new door handles, replacing old light fittings with modern, brighter lights, fitting or re-facing cupboard

Tel/ Faks: 013 235 2622 / Eleen Nel: 082 896 3908 Dries: 082 462 7723 / Buhrmanstr 32, Lydenburg

TE HUUR: •2 Slk w/stel 1 x R4 000 p.m en 1 x R4 500 p.m.

•1 Slk w/stel @ R5 200 p.m. ( met erf en water ing) •3 Slk w/stel in kompleks @ R5 400 p.m.

•3 Slk woning @ R8 500 p.m.

TE KOOP: •5 Slk woning met 3 badkamers, groot erf Plus 2slk w/stel - Winskopie

Hennie Filmalter en mnr Johan Loots (skoolhoof HS Lydenburg)

doors or installing modern taps can help transform a kitchen.

Bathrooms are also a priority feature, but to keep costs down avoid changes that involve reconfiguring the plumbing. Again, replacing taps or lighting can make a big difference. You may consider upgrading old, chipped or damaged baths and sinks, re-grouting tiles and replacing old-fashioned built-in cupboards and other fixtures with modern, freestanding units.

When making improvements use off-the-shelf products. Customised features are expensive and often require specialist installation.

The same keep-it-simple philosophy applies to colour and design choices. Most surfaces look better after a coat of white paint. Neutral colours and a simple, elegant style are most appealing to prospective buyers, who are able to imagine what they would do with the space.

Also try to use everyday materials in creative ways. For example multiple coats of highgloss paint will make standard wooden doors gleam. An affordable piece of zinc or Perspex can make a perfect kitchen splashback.

“The secret in getting the best value for the money you spend is to upgrade, not overhaul,” says Marlies.

The same applies to floors and other surfaces: repaint or refresh rather than replace. Ripping up old floors or re-carpeting is expensive.

Varnishing or polishing wooden floors and getting carpets professionally cleaned can make all the difference at a fraction of the cost.

“It's worth checking what's under a tatty carpet,” says Marlies. “I know of someone who lifted a stained, threadbare carpet to find that it had been laid over a beautiful, original parquet floor.”

If you are laying a new floor, consider concrete. Polished concrete floors can look fantastic and are much cheaper and easier to maintain than wood.

Lindsay Beck, Southern Suburbs Branch manager for Pam Golding Properties, says curb appeal is important.

“If the exterior looks good, the garden is wellcared for and the lawn mowed, the approach is swept, weed-free and clear of overhanging branches and the front door freshly painted with a bright new knocker it will certainly add to the property's attractiveness.

“On the subject of gardens, landscape wisely.

Plants can hide a multitude of sins. Again, avoid major earthworks. Use woodchips to cover sparse borders and position shrubs and flowers to enliven views from the windows.

“Homes in a neighbourhood tend to vary by as much as 10% from house to house if all other things are equal, so some simple improvements could make a big difference in how quickly your house sells and what you get for it,” says Pam Golding's Beck.

STERKSPRUIT Veterinary Clinic Dierekliniek

57 Kerk St Lydenburg 013 235 4132 / 013 235 2555 082 883 5342 After Hours: 076 053 7178

Dr. David Huchzermeyer; Dr. Philippa Colly; Dr. Anthony Davis; Dr. Jac Brink; Dr. Brian Chester -Browne www.sterkspruitveterinaryclinic.co.za

DIENSTE/ SERVICES

AUTOHAUSEN SMART 013 235 2721/ 082 554 8293

LAUNDRY / WASSERY A1 - for all your washing & dry cleaning. 013 235 3976.

GS AUTO Electrical & Mechanical repairs.

Repairs of diffs. 013 235 3086/ 082 457 5727

POCKET PASSPORT APP (Lydenburg) Download: Play Store or App Store & type: Lydenburg.Call Devin 072 422 3496 KWAGGA VERVOER. Vir enige vervoerwerk, 4 ton trok. Kontak Nico: 082 563 4592, Charlotte: 072 865 6424.

AK JEWELS 013 235 1075 ROX INTERIORS U p h o l s t e r y, c a r p e t s , curtaining, Blinds & Gifts.

072 222 5566

EK KOOP BYNA ALLE MOTORS, bakkies, kombi’s & dubbelcabs vir kontant.

Ek is bereid om op te tel.

Skakel Unis 082 959 9120/ Aflam 072 203 1614 MOTORHUUR/ CAR HIRE

ENIGE KONTANT NODIG? Kontak LDR Pawn SHOP 074 897 9768 / 078 467 0954 / 076 483 1234 / 013 235 4843 TROETELDIERE/ PETS L Y D E N B U R G HONDESALON 072 320 9203 PETS CORNER - 013 235 2658 DOGGY IN THE WINDOW Parlour - Rowena 083 326 0941 EIENDOM TE KOOP/ PROPERTY FOR SALE

SKOONHEID/ BEAUTY 3 SLK huis. 079 624 9486 HIGH PROTEIN diet & blood group. Lydenburg, Burgersfort, Steelpoort. 082 833 0323

Huise TE KOOP of TE HUUR GESONDHEID/ HEALTH

Besoek ons webwerf: www.lydenburgprop.co.za “Linked to property24”

DIEETKUNDIGE, Lydenburg. 084 708 4263

Tel: 013 235 1986 Kerkstr. 41

SKOONMAAK/ CLEANING

EIENDOM TE HUUR/ PROPERTY TO RENT

S K O O N M A A K VA N MATTE, meubels, motors en droogsuig van oorstroomde matte. Martie 082 951 7494

WAREHOUSE TO LET 720m², Mashifane Park.

082 778 6424 BACHELOR WOONSTEL R2600 p/m. 079 624 9486

NO 1 CLEANING SERVICES 072 610 5105

FLATS TO RENT 2 & 3 b e d r o o m , Ly d e n b u r g .

Contact 082 460 3000

REKENAARS/ COMPUTERS

3 BEDROOM HOUSE with double carport and yard.

Contact 082 460 3000

I.T.@Large - for all pc repairs & maintenance, updating hardware and software, virus removals, networks, call outs etc.

Jacques 071 268 9211 / Pierre 079 881 1932

1 X NETJIESE, VEILIGE “1slp”woonstel te huur. Is gelee 6km buitekant Lydenburg op die Dullstroompad. R2800 water, elektrisiteit asook tuindienste ingesluit. R2800 d e p o s i t o b e t a a l b a a r.

Onmiddelik beskikbaar.

Skakel Nico by 082 072 7186

MOTOR DIENSTE/ AUTO SERVICES ATLAS PANEELK L O P P E R S Geakkrediteer. Kontak: 013 235 3423/ 082 454 8382

2 SLK WOONSTEL 5km op Dullstroompad, R3300 p/m.

061 214 9342

KLITZ GRAS CHALETS Accommodation, Chapel & venue facilities, Boma/ braai. 013 235 2758

KOOP EN TE KOOP / BUY AND SELL

D W E R G I E L A N D A F R I K A A N S E C H R I S T E L I K E KLEUTERSKOOL: Maandae - Vrydae, 06:30 17:15. 072 330 7185

tuindienste ingesluit.

R2300 deposito betaalbaar.

Onmiddelik beskikbaar.

Skakel Nico by 082 072 7186

I BUY VEHICLES for cash.

082 646 6735

BOUPLANNE JC POTGIETER SACAP Reg: D0011. 082 769 3615

KLEUTERSKOLE/ NURSERY SCHOOLS

Lydenburg 013 235 1233 Burgersfort 013 231 7329

AKKOMODASIE/ ACCOMMODATION

LYDENBURG VEHICLE HIRE- car & van rentals. 013 235 1780

WE SELL COAL: at Ext 6, Stand 3412, Malope Street.

Half (10l) - R15; Full (20l) R30; Lisaka (50kg) R120.

Call Klass 083 347 1887

• Tiles • Baths • Taps • Toilets

MOTORS TE KOOP/ CARS FOR SALE

4U TRAILER HIRE Lydenburg. Call 076 448 9814/ 060 482 9002.

H E T J O U TERUGBETALING op jou voertuig ’n nagmerrie geword? Ons het ’n oplossing - 073 830 8637

DA VISSER PLUMBERS Gebarste geyser,

2 X NETJIESE, VEILIGE “1slp bachelor”woonstelle te huur. is gelee 6km buitekant Lydenburg op die Dullstroompad. R2300 water, elektrisiteit asook

KENNISGEWINGS/ NOTICES IN THE HIGH COURT OF S O U T H A F R I C A GAUTENG DIVISION, PRETORIA CASE NO. 59792/2015 In the matter between THE STANDARD BANK OF SOUTH AFRICA LIMITED Plaintiff and MABUYE : VINCENT MBONISENI 1st Defendant KHOZA : SIPHIWE REFILWE 2nd Defendant NOTICE OF SALE This is a sale in execution pursuant to a judgement obtained in the above Honourable Court on 6th of NOVEMBER 2015 in terms of which the following property will be sold in execution on 29th of JUNE 2016 at 10h00 by the SHERIFF LYDENBURG at SHERIFF'S OFFICE LY D E N B U R G , 8 0 K A N T O O R S T R E E T, LY D E N B U R G t o t h e highest bidder without reserve: Portion 4 of Erf 2315 Mashishing Extension 6 Township, Registration Division J.T. Province of Mpumalanga Measuring : 249 (Two Hundred and Forty Nine) Square Metres Held by D e e d o f Tr a n s f e r T.3043/2012 Also known as: Stand 2315/04 Garden Court, Mashishing Extension 6, Thaba Chweu ZONING: GENERAL RESIDENTIAL ( N O T H I N G GUARANTEED) The following information is furnished but not guaranteed: MAIN BUILDING: KITCHEN, G A R A G E , 3 X B E D R O O M S , BATHROOM, LOUNGE UNDER A TILED ROOF (The nature, extent, condition and existence of the improvements are not guaranteed, and are sold "voetstoots") The Purchaser shall in addition to the Auctioneer's commission, pay a deposit of 10% of the purchase price in cash or bank guarantee cheque on the day of the sale and the balance against transfer which shall be secured by a Bank or Building Society guarantee in a form acceptable to Plaintiff's conveyancers, which guarantee shall be delivered by the Purchaser to the Sheriff within twenty one (21) days from the date of the sale and shall provide for the payment of the full balance and any such interest payable as provided for hereunder. The Rules of this auction is available 24 hours before the auction at the office of the Sheriff of the High C o u r t , S H E R I F F LYDENBURG. The office of the Sheriff for LYDENBURG will conduct the sale. Advertising costs at current publication rates

Keys (cut) Remotes Locks Safes Gate Motors (Centurion) 29 Lange Street, Lydenburg Tel: 013 235 3976 Faks: 086 511 0521 Navrae: Noemie,Tinkie, Dolla and sale costs according to c o u r t r u l e s , a p p l y.

Registration as a buyer is a pre-requisite subject to conditions, inter alia: A) Directive of the Consumer Protection Act 68 of 2008. ( U R L http://www.info.gov.za/view /DownloadFileAction?id=9 9961) B) FICA - legislation i.r.o. proof of identity and address particulars. C) Payment of a Registration Fee of R10 000.00 in cash.

D) Registration conditions.

The aforesaid sale shall be subject to the Conditions of Sale which may be inspected at the office of the Sheriff of the High Court, SHERIFF LYDENBURG at 80 Kantoor Street, Lydenburg. DATED AT SANDTON THIS 27th day of MAY 2016. STRAUSS DALY INC. Plaintiff's Attorney 10th Floor World Trade Centre Green Park Cnr Lower Road & West Road South SANDTON Tel: (010) 201-8600 REF: S1663/7193 C/O S T R A U S S D A LY ATTORNEYS 38 Ingersol Street Centaur House, Ly n n w o o d G l e n PRETORIA IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA GAUTENG DIVISION, PRETORIA CASE NO. 9980/2015 In the matter between THE STANDARD BANK OF SOUTH AFRICA LIMITED Plaintiff and MORS: RUDI Defendant NOTICE OF SALE This is a sale in execution pursuant to a judgement obtained in the above Honourable Court on 24th of NOVEMBER 2015 in terms of which the following property will be sold in execution on 29th of JUNE 2016 at 10h00 by the SHERIFF LYDENBURG at SHERIFF'S OFFICE LY D E N B U R G , 8 0 K A N T O O R S T R E E T, LY D E N B U R G t o t h e highest bidder without reserve: Portion 6 of Erf 230 Ohrigstad Township, Registration Division K.T., Province Limpopo Measuring : 672 (Six Hundred and Seventy Two) Square Metres Held

by Deed of Transfer T.156841/07 Also known as: Portion 6 of Erf 230, Ta m b o t i e S t r e e t , Ohrigstad ZONING: GENERAL RESIDENTIAL ( N O T H I N G GUARANTEED) The following information is furnished but not guaranteed: MAIN

pype & valves.

Geblokte rioole, maintenance ens...

24/7!

Deon 072 598 6532 B U I L D I N G : VA C A N T STAND (The nature, extent, condition and existence of the improvements are not guaranteed, and are sold "voetstoots") The Purchaser shall in addition to the Auctioneer's commission, pay a deposit of 10% of the purchase price in cash or bank guarantee cheque on the day of the sale and the balance against transfer which shall be secured by a Bank or Building Society guarantee in a form acceptable to Plaintiff's conveyancers, which guarantee shall be delivered by the Purchaser to the Sheriff within twenty one (21) days from the date of the sale and shall provide for the payment of the full balance and any such interest payable as provided for hereunder. The Rules of this auction is available 24 hours before the auction at the office of the Sheriff of the High Court, SHERIFF LYDENBURG. The office of the Sheriff for LYDENBURG will conduct the sale. Advertising costs at current publication rates and sale costs according to c o u r t r u l e s , a p p l y.

Registration as a buyer is a pre-requisite subject to conditions, inter alia: A) Directive of the Consumer Protection Act 68 of 2 0 0 8 . ( U R L http://www.info.gov.za/view /DownloadFileAction?id=9 9961) B) FICA - legislation i.r.o. proof of identity and address particulars. C) Payment of a Registration Fee of R10 000.00 in cash.

D) Registration conditions.

The aforesaid sale shall be subject to the Conditions of Sale which may be inspected at the office of the Sheriff of the High Court, SHERIFF LYDENBURG at 80 Kantoor Street, Lydenburg. DATED AT SANDTON THIS 27th day of MAY 2016. STRAUSS D A LY I N C . P l a i n t i ff ' s Attorney 10th Floor World Trade Centre Green Park Cnr Lower Road & West Road South SANDTON Tel: (010) 201-8600 REF: S1663/6587 C/O S T R A U S S D A LY ATTORNEYS 38 Ingersol Street Centaur House, Ly n n w o o d G l e n PRETORIA. KERKE/ CHURCHES

•Anglican Church Lydenburg.

Sun. 08:30. Tel. 013 235 1919.•

A position is available for an experienced Vehicle Sales Person Minimum Requirements • Experience in the motor industry in the relevant fields • Matric & Valid Driver's Licence • Bilingual & Computer Literate Suitable candidates to submit their CV's to Longtom Nissan or e-mail: hr@longtomnissan.co.za

SEMENT BOUSTENE MAXI STENE PLAVEISEL VLOERTE Ë LS Ë LS MUURTE STEPPING STONES VERTOONLOKAAL BY BLOU MUUR 4KM UIT LYDENBURG OP DIE DULLSTROOMPAD

BEN 082 408 2798 SOPHIA 076 677 7362 Gereformeerde-kerk Lydenburg.

Sondae 09:30. Tel. 013 235 4391. •Hervormde-kerk Lydenburg. Son. 09:30 en 18:00.

Tel. 013 235 3554 • Methodist Church Lydenburg:Sunday service 08:30, Sunday School 08:30 Tel. 013 235 2936 • NG Moeder-gemeente Lydenburg.

Sondae 09:30. Tel. 013 235 3101.• NG-kerk Lydenburg Suid.

Sondag 09:00. Tel. 013 235 3329. • Volle Evangelie-kerk.

Sondae: Oggenddiens met kinders 10:00, Aanddiens 18:00.

W o e n s d a e 1 9 : 0 0 midweekdiens, Jeugdiens Saterdae 18:00. Tel. 013 235 2711/ 084 688 5007.

Past.

Andre Hanekom. • EL-ROHI Die Gemeentes van Christus Rensburg-str.41,Lydenburg.

Sondagoggende 10:00 & Sondagskool 10:00, So n d a g a a n d :1 8 :0 , Woensdagoggend 10:00 Sustersbiduur, Woensdagaand 1 9 : 0 0 G e m e e n t e b i d u u r, Vrydagaand: 19:00 Jeug.

Pastoor Thys & Tryna Taljaard 082 905 9070/ 083 641 2088 • New Apostolic Church. Sun. 09:00 Wed. 19:30. Grant Roode 082 886 2934 • Rehobot Gemeente (AGS van SA).

Sondae 09:30 (kinderkerk),18:00 (Engelse diens) Di. eugsel 19:00 Woens. sel 19:00, jeug by kerk 18:30. Vry. Jeug 18:30. Kerkkantoor: 013 235 4 9 0 5 . • L e w e n d e Wo o r d Lydenburg. Sondae 09:00.

Nuwekerkgebou langs Laske Nakke 013 235 2463. • Mooi Hawens Evangelisasie Sentrum (PPK). Wo. 10:00 vrouediens, biduur 19:00. Sondagskool 08:45, diens So. 10:00 en 18:00.

Past. Wouter Deysel: 072 183 0004 en past. Jaco Deysel: 082 338 1570. • Lydenburg Baptist Church / Baptiste Kerk co / hv Simmond en De Souzastrate Pastor / Ds Kallie Fourie 082 9 2 8 5 0 7 5 lydenburgbaptiste@isat.co.za Sunday mornings 09:30 Sondag oggend 09:30.• Bet-El Groep

www.ganda.co.za e-pos: gertandreelek@lantic.net

Tel : 013 235 1711 * Faks: 013 235 3107 Posbus 1159 Kantoorstraat 24 Lydenburg

Installering, Instandhouding, Herstel van Huishoudelikeware, Huisbedrading, Pompe en Elektriese groothandelaar Sewende Dag Adventiste bied aan bybelstudies te Baptiste Kerk, Saterdag oggend om 9:30.

Kontak 082 466 5946 • Shalom Church Centre. Services Coromandel. Sunday School 10:00, church service 11:00.

Skhila Sunday School 10:00 and church service 11:00. Pastor Johannes Ramashala: 073 569 0635 or 073 420 7954. • A.G.S Steelpoort. Sondagoggend 09:00, aande 18:00, Woensdae selgroep 18:30. Past Beukes: 083 2918005/ kerkkantoor:087 808 5604.•Lydenburg Sewende Dag Adventiste Kerk. Elke Sabbat (Saterdag) by die Methodiste Kerk, Burger Str. 13.

Diensorde: 09:30 - Sabbatskool Program; 10:00 - Lesstudie (Bespreking); 11:00 - Erediens.

Biduur: Elke Woensdag 19:00 (Besonderhede oor plek word op Facebook geplaas weekliks).

Leraar Gertjie Allers, 083 271 4734 of Mnr. E. Viljoen, 084 922 4444. Facebook: #Lydenburg Sewende Dag Adventiste Kerk •

(Reg No: NCRDC 487)

Registered Debt Counsellor 082 924 9292 Burgersfort 087 151 1034 Lydenburg 087 802 7054

Vo l l e E v a n g e l i e K e r k Burgersfort . Diens Tye - 9:00 Sondae Oggende Aand Diens Op Aanvraag Kontak - Pastoor Pieter Grundlingh 082 724 4499/ 076 533 7836 • Burgersfort AGS Gemeente, elke Sondag om 09:00, selgroep elke Woensdag om 18:00. Pastoor Leon Labuschagne 084 512 9046 Kerkkantoor 087 808 5604. • Lewende Waters Pinkster Bediening. Sondae:09:00 Sondagskool, 10:00 Oggenddiens, ou kerkie by We n a k k e r, K e r k s t r a a t Lydenburg, Past Skeen 083 294 3878.

Herstelwerk op alle huishoudlike toestelle, soos yskaste, stowe, ketels, jy noem dit.

C.O. inspeksies op instalasies van persele. verkope van elektriese goedere.

39 Rensburgstr Lydenburg Gerrie 082 898 0563

Instandhouding & Verbetering Verf - Teël - Dakke Seel - Bou

Plaagbeheer / Pest Control Termiete - Kokkerotte - Vliee - Miere

Fanus Potgieter 083 454 1167 fanus@scubarebels.co.za

Rolbalklub hou jaarlikse ope-dag THE Modikwa Marathon team would like to congratulate Morgan Mtsweni, a new member of the team for his great performance on Saturday the 11th of June 2016 in Witbank at the Mpumalanga Inter Provincial Cross Country Championships held at Curro Bakenveld.

Morgan managed to finish second in his age group with a time of 13:29. He said the track had a few killer hills, this is very remarkable as this event is the build up to the S o u t h A f r i c a n Championships, where he hopes to qualify for the South African National team!

LYDENBURG Rolbalklub het Saterdag hulle jaarlikse ope dag kompetisie aangebied.

Die geleentheid is goed bygewoon met spelers van Nelspruit (LVCC), Waterval Boven, Sabie en Steelpoort wat deelgeneem het. Verblydend was die aantal jong spelers wat ook tot die sportsoort toegetree het.

Die algehele wenners was Wynand Britzen, Mauree Roux en Susan De Fries van LVCC. Spelers is dit eens dat Lydenburg se rolbalbaan setperke van die beste in die omgewing is en die klub bedank graag mnr William Manala wat help met die instandhouding van die baan.

Die klub bedank graag hulle borge Jerry Gertsen van Oranjerivier Wynkelders, Joubert Apteek, Swarts Elektries, Electro Diesel, en Mrs. Simpson van Dullstroom Die rolbalklub is oop vir funksies en kan aan groepe uitverhuur word. Hulle nooi ook graag enigiemand wat in die sportsoort belang stel om kontak te maak met Palling by 082 452 9288.

Ondersteun hulle gerus. Andre Coetzee

LYDENBURG Opposite Taxi Rank 013 235 4406/1558 The Heads Centre 013 235 1636 Burgersfort Tubatse Mall 013 231 7979 Steelpoort Retail Centre 013 230 3801

New

Huawei P9 Lite Smartphone +Free Screen Insurance

R299

PMX24

uChoose Flexi 200 • 13Mp Rear & 8MP Front Camera •Be Bold with a 5.2” High Colour Saturation Display •Stand Out with an Elegant Design & Slick Finish

New Pink

Samsung Galaxy S7 Smartphone +Free Samsung Gear VR Headset*

R599

PMX24

Smart S •Water & Dust Resistant(IP68) •Store More with MicroSD Support •fast Wireless charging •ADH Premium- 1 Screen Repair, Pick-up & Drop-off Service

Additional

5GB

Data once-off

Vodacom Power Tab 10

R169

Vodafone R216 Wifi Router Now

PMX24

Mygig2

•10”Screen •8GB ROM + 1GB RAM •2MP Camera •Dual-core 1.3GHz

Was

R499

R329 Posduifuitslae - Longtomklub

PMX36 10GB Data Price Plan

Save R4080 •Support 10 Devices at Same Time •Down Link at 150Mbps •HSPA+:Down Link at 42Mbps •Long Battery Life

07 Vereeniging J01 1. Seun J Van Rensburg 2. Seun J Van Rensburg 3. Seun J Van Rensburg 4. Jolene J Van Rensburg 08 Vereeniging Ope 1 1. Frans Van Niekerk

2. Frans Van Niekerk 3. Frans Van Niekerk 4. Frans Van Niekerk 09 Sundra B3 1. Jan Venter 2. Gert Roets 3. Gert Roets 4. Frans Van Niekerk