6 HGV-Zeitung
Januar 2017
AKTUELLES
Sonntagsbraten
HGV ehrte langjährige Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter Bei der Weihnachtsfeier des HGV haben Präsident Manfred Pinzger und Direktor Thomas Gruber 16 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter für ihre langjährige Tätigkeit im HGV geehrt. Darunter ist auch Wilfried Albenberger, der seit 40 Jahren für den HGV tätig ist. Albenberger leitet die Abteilung Personalberatung und hat wesentlichen Anteil am Aufbau und an der konstanten Weiterentwicklung dieser wichtigen Abteilung. Sein Stellvertreter Martin Psenner wurde für seine 30-jährige Tätigkeit geehrt. Die Geehrten im Bild von links: HGV-Präsident Manfred Pinzger, Walter Gasser, Verbandssekretär des Bezirkes Pustertal/Gadertal (15 Jahre), Helga Gartner, Mitarbeiterin der Steuerberatung im HGV Bruneck (20 Jahre), Walter Pilser, Bereichsleiter Steuerberatung im HGV Schlanders (15 Jahre), Maria Gruber, Mitarbeiterin der Steuerberatung im HGV Bozen (10 Jahre), Andrea Vontavon, Mitarbeiterin der Personalberatung im HGV Bozen (10 Jahre), Patrick Costa-
dedoi, Bereichsleiter Personalberatung im HGV Brixen (20 Jahre), Armin Aufderklamm, Mitarbeiter der Steuerberatung im HGV Bozen (15 Jahre), Margit Lintner, Mitarbeiterin der Personalberatung im HGV Bozen (15 Jahre), Klaus Kostner, Mitarbeiter der Unternehmensberatung im HGV Bozen (10 Jahre), Martin Psenner, Mitarbeiter der Personalberatung im HGV Bozen (30 Jahre), Sabine Knottner, Mitarbeiterin der Steuerberatung im HGV Meran (10 Jahre), Claudia Caumo, Mitarbeiterin der Weiterbildung im HGV Bozen (20 Jahre), Barbara Haller, Mitarbeiterin der Steuerberatung im HGV Meran (15 Jahre), HGV-Direktor Thomas Gruber, Wilfried Albenberger, Leiter der Abteilung Personalberatung (40 Jahre). Nicht im Bild: Melanie Lamprecht, Mitarbeiterin der Steuerberatung im HGV Brixen (15 Jahre) und Elke Niederkofler, Mitarbeiterin der Steuerberatung im HGV Brixen (15 Jahre).
Die Mitgliedsbetriebe der Gruppe Südtiroler Gasthaus setzen in den kommenden Wochen die Aktion „Sonntagsbraten“ fort. Der Sonntagsbraten im Gasthaus war einst ein Begriff. Diese kulinarische Tradition haben die Mitgliedsbetriebe der Gruppe Südtiroler Gasthaus übernommen und stießen dabei in den vergangenen Jahren auf großen Zuspruch ihrer Gäste. Ab 15. Januar bis einschließlich 26. März wird jeden Sonntag nach alter Familientradition aufgekocht. Und wie damals, zur Zeit des Sonntagsbratens, finden nur lokale und saisonale Zutaten den Weg in die heimischen Kochtöpfe. Auf den Speisekarten steht dabei jeweils eine Spezialität vom einheimischen Fleisch, begleitet von den besten saisonalen Produkten, die diese winterliche Zeit zu bieten hat. Verkostet werden kann der Sonntagbraten, natürlich immer sonntags, in allen geöffneten Mitgliedsbetrieben der Gruppe. Alle Mitgliedsbetriebe und die genauen Öffnungszeiten finden sich auf der Website der Gruppe. nl www.gasthaus.it
Mitgliedschaft bringt geldwerte Vorteile Konventionen für HGV-Mitglieder – Details und Ansprechpartner auf der HGV-Website Der HGV ist bestrebt, den Mitgliedern mit interessanten Konven tionen geldwerte Vorteile zu bieten. Bereits in den vergangenen Jahren konnten die Mitglieder des HGV auf interessante Konventionen zurückgreifen und dabei viel Geld sparen. Sehr stark genutzt wird dabei unter anderem die Konvention mit dem Stromlieferanten Alperia (vormals Seltrade). Die Mitglieder erhalten auf den Einkauf von Strom pro Jahr einen Rabatt bis zu zehn Prozent. Bei der Überprüfung der
Versicherungspolizzen arbeitet der HGV seit Jahren sehr gut mit Assiconsult in Bozen zusammen. Mitarbeiter von Assiconsult beraten die HGV-Mitglieder kostenlos in sämtlichen Fragen des Versicherungswesens. Auch eine Reiserücktrittsversicherung kann über Assiconsult abgeschlossen werden. Zudem können HGV-Mitglieder weiterhin die vorteilhafte und exklusiv für HGV-Mitglieder konzipierte Versicherungspolizze Hotelcover in Anspruch nehmen. Weiter aufrecht bleibt die Konvention KFZ-Versicherung mit der Versicherungs-
Exklusive Rabatte für HGVMitglieder. Foto: fotolia gesellschaft SAI, vertreten durch die SAI-Agentur Cecchinato in Meran. Mit diversen Autohäusern in Südtirol wurden für die Automarken Mercedes, BMW, Porsche, Audi, Volvo, Ford, Mazda, Peugeot und Citroen Konventionen mit vorteilhaften Rabatten abge-
schlossen. Die Konditionen für die jeweiligen Marken für das Jahr 2017 standen bei Redaktionsschluss noch nicht fest. Auch im Bereich Gesundheit und Prävention wurden Konventionen abgeschlossen und zwar mit den Privatkliniken Dolomiti Sportclinic in St. Ulrich und mit Martinsbrunn in Meran. Im Bankenbereich gelang es, mit der Südtiroler Volksbank eine Konvention zum Bereich Kreditkartenzahlungen abzuschließen. Zudem wurde mit dem Kreditinstitut Intesa San Paolo eine Vereinbarung unterzeichnet, wonach die
HGV-Mitglieder in den Genuss von erleichterten Finanzierungskrediten gelangen können. Weitere Konventionen betreffen die Bereiche Autoren- und Produzentengebühren, Schädlingsbekämpfung, Erste-Hilfe-Ausrüstung, Infrarot-Wärmekabinen und Alkoholmessgeräte. Weitere Details zu den vorteilhaften Konventionen für HGV-Mitglieder, die genauen Rabatte und die jeweiligen Ansprechpartner finden Sie im Internetauftritt des HGV unter Konventionen. st www.HGV.it