Truck Model Carrello Tipo Chariot Modele Staplertyp Tipo de carretilla
SHEET 7.A
MP20L MP22
TRACTION MOTOR MOTORE TRAZIONE MOTEUR DE TRACTION ZUGMOTOR MOTOR DE TRACCION
16 4
6 5 3
15 8
2
1
9
17 7
14
13
18
10
13
11
12 01500053
REF
PART N°
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
580037837 580038284 449051014 272008200 580037298 272393000 580037761 272045300 950433904 580037300 580037509 580037762 580037758 580037763 272049800 273128900 580037302 580034665
Qt. DESCRIPTION 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 1 1 1 1 1 1 1
Seal Flange Ball bearing Stop ring Fan Key Armature Ring Ball bearing Housing Kit brushes w ith spring Brush plate Kit screw s Guard kit Ring Key Guard kit Traction motor ass'y
Da matr. / Du matr. / Ab. seriennummer From serial N° / Desde la matr.:
DESCRIZIONE
DESIGNATION
BENENNUNG
DENOMINACIONES
Guarnizione Flangia Cuscinetto a sfera Anello di fermo Ventola Chiav etta Indotto Anello seeger Cuscinetto a sfera Carcassa Kit spazzole Piatto portaspazzole Kit v iteria Kit di protezione Anello seeger Chiav etta Kit di protezione Ass. motore di trazione
Seal Bride Roulement Joint Souffleire Clav ette Induit Joint Roulement Carcasse Kit balais Balai Kit v is Kit protection Joint Clav ette Kit protection Ens. moteur de traction
Dichtung Flansch Lager Dichtung Geblaese Wellenstift Anker Dichtung Lager Rahmen Kit burstes Burste Kit schrauben Schutzssatz Dichtung Wellenstift Schutzssatz Zugmaschine
Junta Abrazadera Rodamiento Junta Ventilador Chav eta Inducido Junta Rodamiento Carcasa Kit escobillas Escobilla Kit tornillo Kit defensa Junta Chav eta Kit defensa Grupo motor de tracción
Fino a matr. /Jusqu' matr. / Bis zur serien-Nr. Until serial N° / Hasta la matr.:
Ad esclusione di / À l'exclusion de Mit ausnahme von / With the exception of / Excepto:
Compreso / Avec / Einschließlich Including / Con:
D842X01501A MP20L/22 - Pag:19
