3 minute read
CONFIGURATION ISO
INSTRUMENTS ET COMMANDES
DIRECTION ET DÉPLACEMENT À L’AIDE DESCOMMANDES PILOTES À CONFIGURATION ISO
1 F
N
R
1.LEVIER DE COMMANDE PILOTE À CONFIGURATION ISO
BS06N853
Ce levier gère toutes les commandes de direction et de déplacement à configuration ISO. Se référer au mode de repère horaire pour s’orienter. La machine se déplacera conformément au déplacement du levier à partir du point mort (position centrale). Pour arrêter la machine, relâcher le levier pour le faire revenir au point mort. Bien que la machine puisse prendre des virages et des contre-virages serrés, il est préférable d'enfoncer le levier graduellement à fond vers l'avant ou vers l'arrière pour prendre un virage. Les machines à chenilles fonctionnent avec les mêmes commandes de direction et de déplacement.
MARCHE AVANT EN LIGNE DROITE:
Pousser le levier de commande droit devant, en position «12h00»; la machine se déplace vers l’avant.
MARCHE ARRIÈRE EN LIGNE DROITE:
Tirer le levier de commande droit vers l’arrière, en position «6h00»; la machine se déplace vers l’arrière.
VIRAGE À GAUCHE:
Depuis la position de marche avant en ligne droite, déplacer le levier de commande vers la position «11h00»; la machine se déplace vers la gauche. Déplacer le levier de commande plus à gauche, puis l’abaisser en position «9h00»; la machine effectue un virage serré vers la gauche.
VIRAGE À DROITE:
Depuis la position de marche avant en ligne droite, pousser le levier de commande à «1h00» et la machine commence à tourner à droite. Déplacer le levier de commande plus à droite, vers «3h00», et la machine effectue un virage serré vers la droite.
AVERTISSEMENT: Avant
de déplacer la machine dans l’une des directions de MARCHE ARRIÈRE, vérifier qu’aucune personne ni aucun objet ne se trouvent dans la zone. Utiliser l’avertisseur sonore, selon le modèle.
INSTRUMENTS ET COMMANDES
BS06G035
PIVOTEMENT –(PUISSANCE MOTRICE D’UNSEUL CÔTÉ)
Pour pivoter à gauche: Du point mort, pousser le levier de la commande pilote légèrement vers l’avant, puis vers la gauche, en position «10h00». Pour pivoter à droite: Du point mort, pousser le levier de la commande pilote légèrement vers l’avant, puis vers la droite, en position «2h00». Pour pivoter vers la gauche en marche arrière: À partir du point mort, tirer légèrement le levier de commande pilote vers l’arrière puis à droite en position «4h00». Pour pivoter vers la droite en marche arrière: À partir du point mort, tirer légèrement le levier de commande pilote vers l’arrière puis à gauche en position «8h00».
AVERTISSEMENT: Laisser toujours les pieds et les mains sur les commandes appropriées afin de maintenir le contrôle de la mini-chargeuse.
IMPORTANT: Bien que la machine puisse prendre des virages et des contrevirages serrés, il est préférable d'enfoncer le levier graduellement à fond vers l'avant ou vers l'arrière pour prendre un virage.
BS06G036
VIRAGE EN CONTRE-ROTATION – (PUISSANCE MOTRICE DES DEUX CÔTÉS,
DANS DES DIRECTIONS OPPOSÉES)
Pour effectuer une contre-rotation sur la gauche: Pousser le levier de la commande pilote directement vers la gauche, vers la position «9h00». L’entraînement gauche enclenche la marche arrière ; l’entraînement droit déclenche la marche avant. Pour effectuer une contre-rotation sur la droite: Pousser le levier de la commande pilote directement vers la droite (vers l’intérieur), vers la position «3h00». L’entraînement droit enclenche la marche arrière; l’entraînement gauche enclenche la marche avant.
INSTRUMENTS ET COMMANDES
BS06G037
VIRAGE PROGRESSIF –(PUISSANCE MOTRICE DES DEUX CÔTÉS – MÊME DIRECTION)
Pour prendre un virage progressif vers la gauche: Du point mort, pousser le levier d’entraînement de la commande pilote vers l’avant, puis légèrement vers la position «11h00». Pour prendre un virage progressif vers la droite: Du point mort, pousser le levier d’entraînement de la commande pilote vers l’avant, puis légèrement vers la position «1h00».
