4 DEC,2012

Page 1

04goa1_Layout 1 03-12-2012 22:52 Page 1

> $ $

$ ○

$ >

>

> ○

$

$

$

$

$

$ $>>

$

> $ $

r AWm©V H$ Jmoï>r YyZM ì`º$ bm hdm.

$ >

$> $ >

$

$

>

>

$

$

> $

> $

$ >

>

$

$

$

> $

$

$

$

$

> >$

>

> >$

$ $

$

$$ $ $ $

$

$

>

>

$

$

$ >

$

$ $ $ $> $

$

$ $

>

$

$

> $

> $ $

$

$ >

>

$ $

$

> $

$

$

$

Amnb§, Amnë¶mgmR>r, gdmªgmR>r

9

ño Q>'_Ü`o në`m "E[aAm Am°\µ $ B§Q>g XmZ AZw H$aUma§ Am{U Ë`mgmR>r A{YH$ R> {ZdS>m. `m~ÔbÀ`m > ~§{YV Xoem§À`m ^oQ> Úm B© Q > `m

ԤJidma, 4 {S>g|~a

2012

Mdr EH$Xm $ Am{U {dÚmnrR> À`m àdoe Agob, Va Amnbm AO© , H$s Ë`m {dÚmnrR>m OmÊ` mMr Ü`o amhm. `m ñdrH$ mabm $ À`m g§ n H$m© _ brhr e§H$m eŠ`Vm dmT>V.o nU EH$Xm $R> R>m_§ Ü`o $ §~§{YV AJXr Hw {dMmê$Z AmnU Ë`m {dÚmnr Jmo î Q> hr Ë`m A{YH$mè`mbm Amnë`m Jo b mo , H$s hrM Z`o . Va , b Ago eŠ` $ $ ¿`m. H$am. {dga Vm H$m_m g§nH©$ gmYÊ`mMm à`ËZ ghO Amnë`m dmJUwH$sdê$Z $ boë`m AZoH$ Jmoï>r {ejH$ `o a Amnë `mZ§ V U mè`m `m ~mOy mMm $ Am{U _J {dMma H$am. ï>tMm a Á`m {dÚmÏ`mªH$Xo nmhÊ` >rb Jmo dr nm`ar : Amnbo {g{Z` Ë`m§Zm Ñï>rH$moZ ~Xby eH$Vmo. _m§S>VmZm àm_w»`mZ§ nwT Jobo AgVrb Am{U {OWo R>mZ§ m Ë`m_wio naXoemV Vr EH$ > {dMma H$am,. L IELTS/ TOEF {_imbr Agob, Ë`m {dÚmnr Ë`m O~m~Xmar Amnë`m Im§Úm§da AgVo. SAT/ $ GRE/ T/ Oa o WmoS>m ^wJmobmMm GMA _mŠg©' `mMm {dMma H$am. gmVdr nm`ar : `m_Ü` `m narjm§M§ "H$Q> Am°\$ Ë`mV AgUmam AZw^d Ambm Amho. Amnë`m "E[aAm $ > {dÚmnrR>mbm Mm§Jbm Aä`mg H$aU§ Amdí`H$ Amnbr V`mar Am{U H§$nÝ`m Á`m ^mJm_Ü`o _ $ H« Am°µ\$ B§Q>aoñQ>'_Yrb Aä`mg e àdo Ü`o § _ À`m {dÚmnrR>m m Aä`mgH«$_mM§ a±qH$J AmhoV, Ë`mÀ`m AmOy~mOy `mM§ H$maU åhUOo, `m Amnë` rR>mVbo {ejH$ {dÚmn {_idÊ`mMm à`ËZ H$am. mgÀ`m {dÚmnrR>m_§ YyZM Ë`m `m H§$nÝ`m àm_w»`mZ§ Odin Ë`m_wio Amnë`m ^maVr` {dÚmÏ`mªMr g§» VmV. {dÚmWu H$m_mda Zo_ V, EHy$U IM© Amho OmñV `o ^mJm_Ü $o eZ, {Zdmgì`dñWm Am{U joÌmVrb H§$nÝ`m Hw$R>ë`m {dÚmnrR>mM§ bmoH _hÎdmM§ R>aV§. `mMmhr Aä`mg H$aU§ gmo`r § jo̧ Amnb EH$Xm : nm`ar r AmR>d nm`ar Zmhr. Amnë`mbm hì`m Xhmdr Pmbr Agob Am{U {ZdS>b,§ H$s gJi§ g§nV {_iobM Ag§ Zmhr. AmVm Amnbr _mZ{gH$ V`mar e b, Va AmVm \$º$ Ë`mM {dÚmnrR>m_Ü`o àdo Z qH$dm VrZ "S´>r_ {dÚmnrR>hr R>ab§ Ago Xmo H$am. Ë`m_wio `mXr H$aVmZm _°M ñHy$ëg' Am{U ImbÀ`m Jmoï>tMr V`mar L S> IELTS/ TOEF "Jw ma SAT/ VrZ-M GRE/ T/ ëg', $ ñHy H$am. "S´>r_ ñHy$ëg' GMA _Ü`o Mm§Jbo JwU XmoZ "go\$ ñHy$ëg'Mr {ZdS> og. `m_Ü`o àdoe `m narjm§ Amnbm CÔoe boO åhUOo Q>m°n 10 H$m° AgVo. "JwS> _°M "ñQ>oQ>_|Q> Am°\$ nn©O' qH$dm ag ` Ü`o {_iÊ`mgmR>r ^anya Mw Am{U b§ J Mm§ ^d j{UH$ dmVmdaUhr m joÌmVrb H$m_mMm AZw ñHy$ëg' åhUOo {OWo e¡ ´>m H$[aŠ`wba mMr eŠ`Vmhr A{YH$ Amnë` Amho Am{U àdoe {_iÊ` åhUO o Q>m° n 50 Aä`mgmì`{V[aº$ "EŠñQ Amho . "go \ $ ñHy $ ëg' R>. àdoemgmR>r à`ËZ A°ŠQ>rpìhQ>rO'H$S>o bj `_o {dÚmnrR>m_§ Yb§ EH$ {dÚmnr >o Mm§Jb§ bj XoU§ N>moQ>m Am{U gQ>gQ>rV ao $ J° arOH$S > H$aVmZm `m {VZhr H°$Q> $ $ $ >$ $ $ > $ > > > $ $ > $ $ $ $

nmZ 9

6 ‘{hݶm§Zr ~XbrMr A§‘b~OmdUr

n§Mm¶Vt‘ܶoM A{YH$ ^«ï>mMma

g{MZMm ^anya gamd

H$i§JwQ> nmo{bg ñWmZH$mV R>mU ‘m§Sboë¶m Cn{ZarjH$mÀ¶m ~Xbr AmXoemMr Vã~b ghm ‘{hݶmZ§Va A§‘b~OmdUr Pmbr. - nmZ 2

amÁ¶mVrb J«m‘n§Mm¶V nmVirdaM ^«ï>mMmambm A{YH$ dmd AgyZ ˶mbm Amim ~gm¶bm hdm. - nmZ 3

gܶm ~°S> n°M‘YyZ OmV Agbobm ‘mñQ>a ãbmñQ>a g{MZ V|Sw>bH$a ZoQ>‘ܶo A{YH$m{YH$ doi ’$b§XmOrMm gamd H$aV Amho. - nmZ 14

BVa mMr ì`dñWm H$aU§ Am{U àdmgmMr Am{U amhÊ` ImÊ`m{nÊ`mÀ`m ì`dñWno mgyZ M, ì`dñWm ~KVmV. Vg§ r H$m` Am{U Hw$R>o Omd§, `mMr Ë`m ñWimda ~KÊ`mgmR> J«mhH$m§Zm XoV AgVmo. Qy>a a > Q ao g§nyU© _m{hVr Qy>a Am°n r ^anya CËnÞ XoUma§ Am{U doi Am°naoQ>aM§ H$m_ EH$mM n`©Q>H$ EImÚm {ZgJ©aå` OmJr AmdS>rM§ Agy eH$V§. . nU Qy>a Am°naoQ>a åhUyZ H$m_ EH$Xm qH$dm XmoZXm OmVmV OmÊ`mM§ {R>H$mU hmoV§. nU `m _rM§ h Zo Vo § Amnb H$aVmZm Hw$R>ohr H$_VaVm `oU§ m_Ü`o CËgmh m Amnë` o i _w Jmoï>r Zm EH$mM m H§$nZrbm Am{U J«mhH$m§ Ano{jV Zmhr. Amnë` XoU§, hr ~m~ Ver AdKS> dm doir g_mYmZH$maH$ go >H$ EImÚm OmJr n{hë`m§XmM Q AgVo. Amnbo AZoH$ n`© Ë`mM OmJr {H$Vrhr Qy>g© AmnU `oV AgVmV. Ë`m_wio CËgmh M Vmo àË`oH$ Qy>a_Ü`o Ho$ë`m Agë`m, Varhr AgVo. ho AmìhmZ AmnU H$m`_ amIU§ ho EH$ AmìhmZ$, {VVH$s Amnbr àJVr hmoV y eHy {OVŠ`m ghOVoZ§ nob OmUma, ho {ZpíMV. H$aVmZm åhUy Qy>a Am°naoQ>a Z H$m_ H$ Amho. n`©Q>H$m§Mm AgU§ Amdí` Amnë`mH$S>o H$mhr JwU ihr `oV Agë`m_wio do _moR>m M_y gm§^miÊ`mMr M§ Amho. àË`oH$ _hÎdm AgU§ U dJw Ë ¥ V Amnë`mH$S>o Zo M§ r Am{U gd`tMr _mUg§ J«nw _Ü`o doJdoJù`m {dMmam Am{U n`©Q>ZmMm AmZ§X KoU§, AgVmV. Ë`m§Zm gm§^miU§ Amdí`H$ Amho. Vg§M, `mgmR>r ZoV¥Ëd JwU AgU§ H$ AgV§. n`©Q>H$m§À`m Amdí` r h amIU§ mdYmZ J àg§ Hw$R>ë`mhr ImÊ`mÀ`m Am{U BVa Q>adaM H$m°ÝQ>Š° Q²>g J«wn_Ü`o {\$aÊ`mÀ`m, ao Mr O~m~Xmar Qy>a Am°n b dmT>dÊ`mMr g_ñ`obm gm_moa§ OmÊ`m h°ÝS> $ CØdboë`m g§H$Q>m§Zm hmVmoQ>r, doioM§ AgVo. Ë`m_wio AMmZH Q>a_Ü`o Agb§ nm{hOo. Vg§M, ^mZ amIyZ M§ H$g~ Qy>a Am°nao A§JmV H$aÊ`m H$bm mMr m§er g§dmX gmYÊ` H$m_ H$aÊ`mMr _¥Xþ^mfr Am{U gJù` . g§dmXm§{edm` Hw$R>brhr ghb Amho gd` `m Am{U AgU§ AË`mdí`H$M Z H$m_ Zmhr. Qy>a Am°naoQ>a åhUy M. Aem AZoH$ Jmoï>tMr nyU©Ëdmbm OmD$ eH$V ZgVo Aer AQ> Mr a > Qy {ejUm JaO AgVo. EImXm H$aÊ`mgmR>r Hw$R>ë`mhr _hÎdmM§ dm{edm` BVa H$mhrhr Am°naoQ>a J«mhH$m§À`m àË`j H$m_mÀ`m AZw^ Am°naoQ>a åhUyZ H$m_ H$aÊ`mMr Qy>a w ma w ma Am{U JaOoZg {S>ßbmo_m ZgV§. nU Varhr Oa _mJUrZg A±S> Qw>[aP_Mm EImXm XoVmo. BÀN>m Agob, Va Q´>°ìhb U© Ho$bm, Va Ë`mMm \$m`Xm Am{U Am`mo{OV H$ê$Z ny © g h b r AmIyZ H§$nZr_Ü`o H$m_ H$aV Agob, g H$mo Q> $ + 2 Mr qH$dm g{Q>©{\$Ho Q>Z mR>r AZoH$ {R>H$mUr 10 Vg§M, Oa EImÚm n`© ghb Am`mo{OV H$aU§, {_iy eHo$b. `m H$mog©g Va H$mhr {R>H$mUr nXdr AgU§ , Va EImÚm n`©Q>Z ñWir AgVo H$ Amdí` A±S> nmÌVm `m{edm`, h„r "Qw>[aP_ gwê$ Amdí`H$ _mZb§ OmV§. H$mUr Aä`mgH«$_hr H$mhr {R> Q´>°ìhb _°ZoO_|Q>' Agm åhUyZ H$m_ H$aÊ`mgmR>r hm aoQ>a _Ü`o Pmbobm Amho. Qy>a Am°n > eH$Vmo. EH$Xm `m {\$ëS> Aä`mgH«$_ Cn`moJr nSy mV Mm§Jbm _mJ© åhUOo, gJù` CVaÊ`mM§ R>adb§,H$s r Qy>[añQ> H§$nZr gwê$ H$aU§. Amnbr ñdV:M AZw^d bm J Mm§ o mH$S> nU `mgmR>r AmYr Amnë` , Oa {edm` AgU§ Amdí`H$ Amho. ê$ H$aVm `oUma gw Amnë`mbm bJoM H§$nZr `o Qy>a Am°naoQ>a nZr_Ü $ H§ è`m g Xþ Zgob, Va ^dhr {_idy eH$Vmo. åhUyZ H$m_ H$ê$Z AZw Ð emgZmÀ`m n`©Q>Z H|$ amÁ` emgZmÀ`m qH$dm H$m_ {_iy eH$V§. mbm {d^mJm_Ü`ohr Amnë` >a Am°naoQ>a åhUyZ r Qy Vg§M, gwê$dmVrbm Q´>oZ 10 Vo 15 U H$m_ H$aVmZmhr gmYma eH$Vmo. AZw^d {_iy hOmam§À`m KamV nJma dmTy> eH$Vmo Am{U KoD$Z Z§Va Amnbm nJmahrCKS>Ê`mM§ ñdßZhr nZr H$mbm§VamZ§ Amnbr H§$ nyU© H$ê$ eH$Vm.

{d^mJ 17, {Xdg 60, dH©$Am°S>a© Vã~b 208

H$mo

ï>r_Ü`o gm§JV Agboë`m Jmo ho Ë`mÀ`m ho ho OmUU§ Vwåhr Zmhr À`mbm B§Q>año Q> Amho H$s bmM MQ>H$Z g_moa O_YyZ ñnï> hmoV AgV§. EImXr naXoer ½do O {eH$Vm `oVo. ä`mg Ho$bm ~m°S>r b± r Ë`mà_mUo ~m°S>r b±½do hmoV AgVmo. {eH$md ^mfm dmna Q>H$Z g_Oy OrdZmV AZoH$ Jmoï>tMm V Ag§ Zmhr amoOÀ`m {eH$bmo Va ñdV:À`m ì`º$s_ÎdmMr N>mn ~mbr h Xo hr . AgVo H$aV n§ OmB©b. À`m ì`º$sda Q>mH$U§ gmo br Var ~m°S>r g_moa ho H$aVmZm H$mhr _hÎdmÀ`m Jmoï>r bjmV m g_moaÀ`m ì`º$sÀ`m gVo. A{ZHo$V bmJVrb. H$mhr _mUgmZ§ _ _m{ha Amho. ¿`mì`m m ZOa Z XoVm EImXr Jmoï> gm§JÊ`mMr gd` b ho `mMm A§XmO ZOao hr _mUg§ gJirM Jmoï> àm_m{UH$nUo gm§JV . Jmoï BVam§Zm nQ>mdr S>V§. Ë`m_wioM AgVo Amnbr . OmV§ § Ag§ g_Ob _mÌ Amnë`mbm ZmhrV >r g_moaÀ`m ì`º$sÀ`m ZOaobm ZOa XoD$Z § hr gm§JV Zmhr. `mgmR gd` bmdyZ ¿`m. Amnë`m Mohè`mdaM Ê`mMr Amho. Ë`m_wio ~mob M§ Amho. EImXr Jmoï> _hÎdm o `m_Ü` mñ`hr eãXm§VyZ ì`º$ ñ_rVh Amnë`m Mohè`mda ho ñ_rV Agb§ nm{hOo. JVmZm m§S>Vmo. Ë`mMr hr gm§ XmoÝhr hmVm§À`m KS>çm KmbyZ ~mobÊ`mMr gd` m{hV Pmbr Amho. H$mhtZm. hr _mUg§ Ag§ ~mobV AgVrb Va EImXr . B§Q>aìøygmR>r Jobm AgVoVr Amnë`mnmgyZ bndV AmhoV ho AmoiImd§ b Jmoï> ~m°S>r b±½doO_YyZM YZy Amnë`mbm gd` Ago Ago EH$_oH$m§da hmV ~m§ Vrhr Jmoï> gm§JVmZm Amnbo U Ë`mMr B§Q>aìøy U Va Vr gmoS>br nm{hOo. H$mo À`m hmVmV hmV {_idyZ r. hmV _moH$io AgmdoV. EImÚm ì`º$sÀ`m ~mob o Ê`m_Ü`o aU. Amnë`mbmhr aÀ`m Vwåhr ~mobVm Ë`mdoir g_mo OmUdV AgV§. Mohè`mda ho ho H$m? Ag§ H$am`M§ Amnë`mbm ñdmañ` Amho ZH$mamË_H$ g_Obr OmVo. OmUyZ ¿`m Am{U hmV R>do Zy ~mobÊ`mMr gd` b Va Vr gmoS>m`bm hdr. `mMr gd` bmdyZ Ago Aer gd` Amnë`mbm ~m°S>r brMm à^md nS>ë`mM§ EImÚmer H$moUVrhr Jmoï> H$aVmZm eãXm§à_mUoM m hdm. ~m°S>r b±½doOMr _m{hVrr ë`mbm OmUdV Agmo b±½doOMmhr dmna H$am`b VM AgVmo. AmnU XoUmar H$mhr nwñVH§$hr ~mOmamV {_iVmV. Ë`mMmh gmb Va ~m°S>r b±½doOMm Cn`moJ H$am`bm hdm. B©b. Vr g_Obr Va `mg Iyn _XV hmoB©b.

nUOr, ‘§Jidma, {X. 4 {S>g|~a 2012 n df© … 1, A§H$ … 92 n nmZo 14 n < 3 n www.dainikherald.com

n gmd©O{ZH$ ~m§YH$m‘ Im˶mMm AZmoIm {dH«$‘ n {ZdS>UHw $sÀ¶m H$mimV H$m‘m§Mr {IamnV

XmoZ Jmoï>tMr A{O~mV dmg Am{U n`©Q>Z `m {daiM AgVmV. AmdS> ZgUmao bmoH$ EH$X_o Am{U amoOÀ`m bmJVm Agm H$Yr Zm H$Yr àdmg H$amdmM s hmoD$Z {\$ê$Z `md§, $ \« Oam Z Yy X~mdm_ H$m_mÀ`m bm {Xgy OU Amnë`m AmOy~mOy M ~ao r h o H$aUma {dMma $UM H$mim_Ü`o bmoH$m§Mr EHy eH$Vrb. AbrH$S>À`m OrdZ maë`m_wio Am{U amoOM§ Am{W©H$ n[apñWVr gwY Q>Zmbm dmT>Vr _mJUr Amho. o n`© VUmdmImbr Amë`m_wi ßb°Z H$aVmZm Amnë`mbm Hw$R>brhr ghb _mUg§. Amnë`mM bmJVmV Vo _m{hVJma Mr n`©Q>ZmMm AZw^d ~mOy Hw$Qw>§~mVbr qH$dm AmOy AmnU Amnbr ghb AgUmè`m§À`m AZw^dmdê$Z ghb ßb°Z EImXr ßb°Z H$aV AgVm.o nU H$gm H$am`Mm ho R>adm, H$am`Mr åhUOo àdmg hm°Q>obM§ ~wqH$J, dm, a Hw$R>o H$Yr Om`M§ Vo R> Aem AZoH$ ^mZJS>r ImÊ`m{nÊ`mMr gmo` H$am , Va ghbrMm AmZ§X ~gb§ AgVmV. Ë`mM H$aV H$ {dMma Amnë`mVbo AZo KoUma Var H$gm, Agm >°ìhb Am°naoQ>a' qH$dm r "Q´ OU H$aVmV. `mM gmR> gÜ`m OmoamV Amho. ` ì`dgm hm ' a > Q ao n Am° "Qy>a AmZ§Xm_Ü`o Kmbdm`Mr Am{U br J Mm§ r > Å gw r Amnb Mm§Jë`m Qy>a Am°naoQ>aMr Agob, Va Amnë`mbm >a' åhUyZ H$m_ H$aU§ naoQ JaO AgVoM. 'Qy>a Am° >r Amnë`mH$S>o YS>mS>r, gmon§ A{O~mV ZgV§.Ë`mgmRmMr V`mar, gJirH$S>o ZdrZ OmJm ñdV: {\$aÊ`

à

nm§Sw>a§J JmdH$a

panduranggaonkar@dainikherald.com

nUOr, {X. 3 : {dYmZg^oMr {ZdS>UyH$ Omhra hmoʶmÀ¶m H$mimV åhUOo Zmoìh|~a Am{U {S>g|~a 2011 ¶m XmoZ ‘{hݶm§‘ܶo gmd©O{ZH$ ~m§YH$m‘ Im˶mÀ¶m {d^mJ 17 ‘YyZ Vã~b 208 EdT>çm {dH«$‘r H$m‘m§À¶m dH©$Am°S>©a XoʶmV Amë¶mMo CKS> Pmbo Amho..

EH$ H$m¶©H$mar A{^¶§Vm Am{U VrZ gmhmæ¶H$ A{^¶§Vo Agboë¶m ¶m {d^mJmV A˶§V H$‘r H$‘©Mmar dJ© Amho. nU EdT>çm H$‘r ‘Zwî¶~imVhr 60 {Xdgm§V 208 H$m‘o åhUOo {Xdgmbm gamgar 4 H$m‘o {Xbr AmhoV. {dYmZg^m {ZdS>UHy $ Vm|S>mda AgVmZm H§$ÌmQ>Xmam§Zm Aer H$m‘o {Xbr Jobr. H$m‘m§À¶m {Z{dXm Am{U A§XmOnÌH$

{ZpíMV H$ê$Z ˶mVë¶m H$mhr H$m‘m§Zm AZoH$ ‘{hZo Pmbo hmoVo, ‘mÌ AS>dyZ R>odbobr hr H$m‘o {ZdS>UyH$ Omhra hmoʶmÀ¶m H$mimVM {Xbr Jobr AmhoV, Ago ‘m{hVr h¸$ H$m¶ÚmImbr {‘imboë¶m ‘m{hVrdê$Z ñnï> hmoVo. AgmM àH$ma Aݶ H$mhr {d^mJm§‘ܶohr KS>bm AgyZ {VWohr Zmoìh|~a Am{U {S>g|~a 2011 ¶m

‘{hݶmVM ‘moR>çm à‘mUmV 200 nojm OmñV dH©$Am°S>©a {Xë¶mMo CKS> Pmbo Amho. gmd©O{ZH$ ~m§YH$m‘ Im˶mÀ¶m gyÌm§Zr {Xboë¶m ‘m{hVrà‘mUo, 200 nojm OmñV H$m‘m§À¶m Á¶m dH©$Am°S>©a {Xë¶m Joë¶m ˶m§À¶m {Z{dXm AZoH$ ‘{hݶm§nydu H$mT>ë¶m hmo˶m. nU dH©$Am°S>©a XoʶmgmR>r {ZdS>UwH$sÀ¶m H$mimMr dmQ> nm{hbr Jobr. Zmoìh|~a Am{U {S>g~| a ‘{hݶmV gmgï>r Vmbw³¶mVM AZoH$ H$m‘m§À¶m dH©$Am°S>©a {Xë¶m Joë¶m. ˶m{edm¶ gm§Jo Vmbw³¶mVrb H$m‘m§À¶m H$mhr dH©$Am°S>©a {Xë¶m Joë¶m. H$m±J«ogMo Am‘Xma Agboë¶m AZoH$ ‘VXmag§KmV {ZdS>UwH$sÀ¶m H$mimV gmd©O{ZH$ ~m§YH$m‘ Im˶mZo ¶m dH©$Am°S>©a

{Xë¶mMr ‘m{hVrhr CnbãY Pmbr Amho. ‘mOr gmd©O{ZH$ ~m§YH$m‘ ‘§Ìr M{M©b Ambo‘md ¶m§Mm ‘VXmag§K ˶mV AmKmS>rda hmoVm. gmd©O{ZH$ ~m§YH$m‘ Im˶mV Joë¶m nmM dfmªV AZoH$ J¡aàH$ma KS>bo AmhoV. gܶm XjVm Im˶mH$S>oM gmd©O{ZH$ ~m§YH$m‘ Im˶mer g§~§[YV nmM àH$aUo AmhoV. Á¶mV nr. Q>r. nmaH$a ¶m§Mo àH$aU, Q>m³¶m {dVaUmMm dmXJ«ñV {df¶, ~oH$m¶Xm nÜXVrZo añVo ImoXʶmMo àH$aU Am{U Xm~mog nmUr àH$ënmer g§~§{YV EH$ àH$aU Mm¡¡H$ergmR>r Amho.

...Va ImVo ~§X H$aʶmMr doi ¶oB©b … gw[XZ {dZmQ>S| >a H$m‘m§Mr Mm¡H$er H$aUma

~m§YH$m‘ Im˶mVrb gm§JmS>o

Joë¶m H$mhr dfmªV gmd©O{ZH$ ~m§YH$m‘ Im˶mV Oo J¡aàH$ma Pmbo AmhoV, ˶m§Mr Mm¡H$er H$aʶmMo H$m‘ gwê$ Ho$bo Va ImVoM ~§X H$aʶmMr doi ¶oB©b, Ago gmd©O{ZH$ ~m§YH$m‘ Im˶mMo ‘§Ìr gw[XZ T>dirH$a ¶m§Zr AmO "X¡{ZH$ hoamëS>'er ~mobVmZm gm§{JVbo. gܶm "gm~m§Im' {d^mJ 25 Am{U {d^mJ 6 Mr Mm¡H$er gwê$ Amho. {dZmQ>|S>a H$m‘o XoʶmMrM hr àH$aUo AmhoV. {d^mJ 24 ‘ܶo Agm H$mhr J¡aàH$ma Pmbm Agob, Ago dmQ>V Zmhr, nU Aem H$m‘m§Mr Mm¡H$er H$aʶmg gm§{JVbo Amho, Ago T>dirH$a ¶m§Zr gm§{JVbo.

gmd©O{ZH$ ~m§YH$m‘ Im˶mV Á¶m nÜXVrZo Joë¶m H$mhr dfmªV Kmoi KmVbm Jobm¶ Vmo {ZñVam¶bm ~aoM {Xdg bmJVrb. ¶m Im˶mÀ¶m H$m‘mV gwgyÌVm ¶mdr ¶mgmR>r Am‘Mo à¶ËZ gwê$ AmhoV. H$mhr A{^¶§Ë¶m§Zm {Zb§[~Vhr Ho$bo Amho. nU AOyZhr AZoH$ J¡aàH$ma CKS> hmoV AmhoV, ˶m‘wio Or àH$aUo g‘moa ¶oVrb ˶m§Mr Mm¡H$er Ho$br OmB©b, Ago ˶m§Zr gm§{JVbo. X¡{ZH$ hoamëS>Zo à{gÜX Ho$bobr ~mV‘r ‘r dmMbr. ‘§Jidmar ˶m g§X^m©V gmd©O{ZH$ ~m§YH$m‘ Im˶mÀ¶m A{YH$mè¶m§Zm Mm¡¡H$er H$aʶm{df¶r

gm§JUma Amho, Ago T>dirH$a ¶m§Zr gm§{JVbo. Amnë¶m A{YH$mam§Mm J¡admna H$ê$Z {Z{dXm Z H$mT>Vm Ho$boë¶m H$m‘m§{df¶rMr ~mV‘r AmO X¡{ZH$ hoamëS>Zo à{gÜX Ho$br hmoVr. H$m‘o H$aUmè¶m A{^¶§Ë¶m§Zr Joë¶m nmM ghm dfmªV gmd©O{ZH$ ~m§YH$m‘ Im˶mMo H$moQ>çdYr én¶o nmʶmgmaIo IM© Ho$bo. gmd©O{ZH$ ~m§YH$m‘ Im˶mMm H$ma^ma hmVm~mhoa Jobm hmoVm. Vmo Om½¶mda AmUm¶bm ~amM doi bmJob. nU hiyhiy ImVo éimda AmUbo OmB©b. Oo Xmofr AmhoV ˶m§Mr gwQ>H$m Zmhr, Agohr T>dirH$a åhUmbo.

g§nmXH$s¶ - nmZ 4

ImUg‘W©H$ g§KQ>Zm§Mo AO© XmIb AmË‘H|${ÐV OrdZmVyZ n gdm}ƒ ݶm¶mb¶mV EH$[ÌV gwZmdUrMr e³¶Vm nUOr, {X. 3 (à{V{ZYr) : Jmodm ’$mD§$S>oeZZo gdm}ƒ ݶm¶mb¶mV XmIb Ho$boë¶m Jmoì¶mVrb ImUt{df¶rÀ¶m IQ>ë¶mV Amnbo åhUUo EoH$mdo ¶mgmR>r ImUr§H$S>o g§~§[YV amÁ¶mVrb doJdoJù¶m g§KQ>Zm§Zr Ho$bobo hñVjon AO© AmO gdm}ƒ ݶm¶mb¶mZo XmIb H$ê$Z KoVbo. Jmodm ~mO© ‘mbH$ g§KQ>Zm, Q´>H$ ‘mbH$m§À¶m g§KQ>Zm, Jmodm ‘m¶qZJ Agmo[gEeZ Aem doJdoJù¶m g§KQ>Zm§Zr Amnbo åhUUo EoH$mdo ¶mgmR>r gdm}ƒ ݶm¶mb¶mg‘moa AO© gmXa Ho$bo hmoVo. ˶m {edm¶ H$mhr ImU H§$nݶm§Zrhr AO© Ho$bo hmoVo, ˶mVrb H$mhr AO© ñdrH$maʶmV Amë¶mMr ‘m{hVr àmá Pmbr Amho. gdm}ƒ ݶm¶mb¶mV n¶m©daU [df¶ nmhUmè¶m ݶm¶nrR>mH$S>o ho AO© hmoVo. ˶mVbm Jmoì¶mVrb ImUì¶má n§Mm¶VtZr XmIb Ho$bobm hñVjon AO© ’o$Q>miʶmV Amë¶mMr ‘m{hVr {‘imbr Amho. grB©grZo Oa Jwédman¶ªV Amnbm A§V[a‘ Ahdmb gmXa Ho$bm,

"XmoZeoM EgE_Eg' Zdr {X„r, {X. 3 … EgE_Eg nmR>{dÊ`mda nwÝhm EH$Xm _`m©Xm AmUÊ`mV Amë`m AgyZ, EH$m _mo~mB©b \$moZdê$Z EH$m {XdgmV 200 hyZ A{YH$ EgE_Eg nmR>{dVm `oUma ZmhrV. gdm}ƒ Ý`m`mb`mZo A§V[a_ AmXoe H$mTy>Z EgE_Eg nmR>{dÊ`mda nwÝhm hr _`m©Xm AmUbr Amho. ^maVr` Xyag§Mma {Z`_Z àm{YH$aUmÀ`m (Q´>m`) dVrZo gwédmVrbm EgE_Eg nmR>{dÊ`mda Aer _`m©Xm KmbÊ`mV Ambr hmoVr.

hdm‘mZ H$‘mb … 34.7 {H$‘mZ … 21.4 AmЩVm … 56 % gmoZo … < 31,275 (10 J«°‘) Mm§Xr … < 61,892 (1 {H$bmo) goÝgo³g … 19305.32 á (34.58) {ZâQ>r … 5870.95 á (8.90)

BYa-CYa

‘yI© Hw$R>bo! ImU ~§Xr‘wio ImU ‘mbH$m§Zm ZwH$gmZ Pmb§ Zmhr Ag§ Hw$Ur gm§{JVb§? AmVm Amåhmbm ¶m {dXoer H$ma gm§^miUo ’$ma H$R>rU OmV Amho.

~mhoa ¶m : AmM©{~en Hw$Q>mo

ݶm. ñdV§Ì Hw$‘ma {Zd¥ÎmrH$S>o

E grB©gr Jwédman¶ªV gmXa H$ê$ eH$Vo Ahdmb Va ¶mM AmR>dS>çmV ¶m gd© AOmªda Am{U ‘yi ¶m{MHo$da EH$ÌV gwZmdUr gwê$ hmoʶmMr e³¶Vm Amho. Mmby AmR>dS>çmV gdm}ƒ ݶm¶mb¶mÀ¶m ¶m{MH$m§À¶m ¶mXrV Jmoì¶mVrb àH$aUmMr Zm|X Zmhr. ehm Am¶moJmZo Am‘Mo åhUUo EoHy$Z KoVbo Zmhr. ˶m‘wio ݶm¶mb¶mZo Am‘Mo åhUUo ‘m§S>ʶmg ‘w^m Úmdr, Aer EH$‘wIr ‘mJUr AO©Xma g§KQ>Zm§Zr Ho$br Amho. ImUì¶má ^mJmVrb H$mhr J«m‘n§Mm¶VtZr nwT>mH$ma KoD$Z gdm}ƒ ݶm¶mb¶mH$S>o gmXa Ho$boë¶m AOm©V Jmoì¶mVrb OZOrdZ ImUtda

n¶m©daU{df¶H$ ¶m{MH$m nmhUmè¶m ݶm¶nrR>mMo gXñ¶ Agbobo ݶm. ñdV§Ì Hw$‘ma ¶m ‘{hݶmÀ¶m eodQ>À¶m {Xder {Zd¥Îm hmoV AmhoV. ˶m§À¶m {Zd¥ÎmrZ§Va ÌrgXñ¶r¶ ݶm¶nrR>mMr ’o$aaMZm hmoʶmMr e³¶Vm Amho. ˶m‘wio ¶m ‘{hݶmV amÁ¶mVrb ImUt{df¶r {ZU©¶mË‘H$ {ZdmS>m Ambm Zmhr, Va Zì¶m ݶm¶nrR>mH$S>o ho àH$aU OmUma Amho. gdm}ƒ ݶm¶mb¶mH$Sy>Z Z§Va Zdo ÌrgXñ¶r¶ ݶm¶nrR> V¶ma Ho$bo OmUma Amho.

Adb§~yZ Amho. ˶m‘wio ImUr bdH$a gwê$ H$amì¶mV, Ago åhQ>bo hmoVo. ݶm¶mb¶mZo hm AO© ’o$Q>mibm Amho. ˶m‘wio n§Mm¶V gXñ¶m§Zr AmVm hñVjon ¶m{MH$m XmIb H$aʶmMo R>adbo Amho, Aer ‘m{hVr gyÌm§Zr {Xbr. amÁ¶mVrb ImUr ~§X am{hë¶m, Va bmoH$m§da AmË‘hζm H$aʶmMr doi ¶oB©b, Agohr J«m‘n§Mm¶VtZr åhQ>bo hmoVo. grB©grZo Amnbm A§V[a‘ Ahdmb AÚmn {Xbobm Zgë¶m‘wio ¶m AhdmbZ§VaM gdm}ƒ ݶm¶mb¶mV Jmodm ’$mD§$S>oeZÀ¶m ¶m{MHo$da nwT>rb gwZmdUr hmoUma Amho. grB©gr Jwéd-

man¶ªV hñVjon ¶m{MH$m XmIb H$aʶmMr e³¶Vm Amho. Xaå¶mZ, ~’$a PmoZMm {df¶hr ¶m ݶm¶nrR>mH$S>oM nwT>rb gwZmdUrgmR>r ¶oUma hmoVm, nU Vmo AÚmn Ambobm Zmhr. grB©grZo ‘m{JVbobr A{V[aº$ ‘m{hVr nmR>{dʶmgmR>r ImU Im˶mMo A{YH$mar gܶm à¶ËZaV AgyZ grB©grbm {Vgè¶m§Xm ‘m{hVr {Xë¶mZ§Va nwÝhm grB©grZo ‘m{hVr ‘mJdbr hmoVr. ˶mVrb H$mhr ‘m{hVr XmoZ {Xdgm§nydr© nmR>{dʶmV Ambr Amho. Va AOyZ {e„H$ Agbobr H$mhr ‘{hVrhr nmR>{dʶmV ¶oUma Amho.

nUOr, {X. 3 (à{V{ZYr) : Jar~ Am{U JaOy§Mr godm H$aʶm~amo~aM OrdZmda CËH$Q> ào‘ H$am, Agm g§Xoe {X„rMo Zd{Z¶w³V AmM©{~en A{Zb Omogo’$ Wm°‘g Hw$Q>mo ¶m§Zr OwZo Jmodo ¶oWo {Xbm. g|Q> ’«$mpÝgg Po{d¶aÀ¶m ’o$ñVm{Z{‘Îm {deof àmW©ZogmR>r O‘boë¶m ^m{dH$m§Zm g§~mo{YV H$aVmZm ˶m§Zr hm g§Xoe {Xbm. ’o$ñVm{Z{‘Îm 24 Zmoìh|~anmgyZ ZmoìhoZm Mmby hmoVr. AmO ‘w»¶ {Xder àmW©ZogmR>r Xhm hOmam§hÿZ A{YH$ bmoH$ CnpñWV hmoVo. {X„rMo AmM©{~en Hw$Q>mo ¶m§Mo ¶mdoir à‘wI ^mfU Pmbo. ˶m§À¶mgh Jmoì¶mMo AmM©{~en {’${bn Zoar ’o$amªd, ‘mOr AmM©{~en amD$b JmoÝgmëdrg, qgYwXþJ©Mo AmM©{~en Am°ëdrZ ~ma}Q>mo d BVa CnpñWV hmoVo. ‘mUgmMo OrdZ gܶm ñdmWu, ì¶mdgm{¶H$, M§JidmXr g§ñH¥$VrV AS>H$bo Amho. ¶m g§ñH¥$VrMm {Mañdénr ‘yë¶m§‘ܶo {dídmg Zmhr. ^m¡{VH$ gwIm§^modVr ˶m§Mo OrdZ {’$aV

g|Q> ’«$mpÝgg Po{d¶aÀ¶m ’o$ñVm{Z{‘Îm {deof àmW©Zodoir ^m{dH$m§Zm Amerd©MZ XoVmZm {X„rMo A{Zb Omogo’$ Wm°‘g Hw$Q>mo. gmo~V Jmoì¶mMo AmM©{~en {’${bn Zoar ’o$amªd, ‘mOr AmM©{~en amD$b JmoÝgmëdrg, qgYwXþJ©Mo AmM©{~en Am°ëdrZ ~ma}Q>mo d BVa. (H¡$bmg ZmB©H$) Amho. ñdV:^modVrM Jw§Vbobo gm§{JVbo Amho. åhUyZ Xodmda lÕm V¶ma Pmbr Amho. nQ>H$Z qhgH$ ‘mJ© AmË‘H|${ÐV OrdZ OJʶmMr R>odyZ ‘yë¶m§Mo OrdZ OJʶmda {dídmg Adb§~yZ Z¡{VH$VoÀ¶m VS>OmoS>r H$ê$Z, ‘mUgmbm AmVm gd¶ bmJV Amho. R>odm. ZD$ {Xdgm§Mr ZmoìhoZm åhUOo XþQ>ßnr Am¶wî¶ OJyZ, gÎmoMr hmd ˶m‘wio ˶mVyZ ~mhoa ¶oD$Z Iao Am¶wî¶ gܶmÀ¶m AmìhmZm§Mm ‘wH$m~bm H$gm ~miJyZ OJUmè¶m§Mr hr g§ñH¥$Vr Amho. OJʶmMo AmìhmZ ‘mUgmg‘moa C^o H$am¶Mm ho {eH$ʶmMr XodmZo {Xbobr ¶m g§ñH¥$VrÀ¶m {damoYmV bT>m Úm¶bm Amho. hm ‘mJ© H$R>rU Agbm, Var XodmZo g§Yr hmoVr. àm‘w»¶mZo ^maVmV hdm, Ago à{VnmXZ ˶m§Zr Ho$bo. ˶mM ‘mJm©dê$Z dmQ>Mmb H$aʶmg AbrH$S>À¶m H$mimV ZdrZM g§ñH¥$Vr (A{YH$ d¥Îm d N>m¶m{MÌo nmZ 3 da)

nú¶m§À¶m emioV "nm¶S> AdmogoQ'>^aVr, "ìhmB©Q> ñQ>m°H©$'Zo ‘mabr Xm§S>r

hOmamo ‘¡bmdê$Z nmhwUo Jmoì¶mV ‘‘Vm Jdg nUOr, {X. 3 : Jmoì¶mV {hdmù¶mV ^aUmè¶m ñWbm§V[aV nú¶m§À¶m emioV ¶§Xm ZdrZ njr ^aVr Pmbm Amho. 'nm¶S> AdmogoQ'>hm ¶wamon‘YyZ gw‘mao gmS>ogmV hOma ‘¡b A§Va nma H$ê$Z Jmoì¶mV XmIb Pmbm Amho. AYyZ‘YyZ Jmoì¶mV ¶oUmam ìhmB©Q> ñQ>m°H©$ ¶mZo ¶§Xm Xm§S>r ‘mabr Amho. njr{‘Ìm§Zm AÚmnhr hm njr Jmoì¶mV {Xgbm Zgë¶m‘io njr Aä¶mgH$m§Mr H$mhrer {ha‘moS> Pmbr Amho. 'nm¶S> AdmogoQ' hm ¶wamon‘YyZ ^maVmV XmIb Pmbm Amho. Jmoì¶mV ñWbm§V[aV njm§gmR>r {ZdmgmMo ñWmZ Agboë¶m H$a‘ir, H$a§Omio, Hw$Ç>mir ¶m n[agamV hm njr AmT>iV Amho. ˶mMo Jmoì¶mV ¶oUo hm EH$ aoH$m°S>© Agë¶mMo ‘V njr Aä¶mgH$ naoe Jmogmdr ¶m§Zr 춺$ Ho$bo. ¶m ZdrZ nmhwʶmgmo~V ghgm AmT>iyZ Z ¶oUmè¶m "’o$arOrZg nmoH$mS>©' d "~ma Q>ob Jm°S>{dQ>' ¶m nú¶m§Mohr AmJ‘Z Pmbo Amho. ˶m§Mr g§»¶m OmñV Zgbr, Var

A±H$a ñWbm§V[aV nú¶m§À¶m OmJm§da Vo AmT>iyZ ¶oV AmhoV, Ago Jmogmdr ¶m§Zr gm§{JVbo. Amnë¶m AmgnmgÀ¶m n[agamV {M‘Ur, gwVmanjr, nmonQ>, H$mdio, Kma, H$~wVa ¶mgmaIo njr AmnU nmhV AgVmo. na§Vw {hdmù¶mV hOmamo ‘¡b A§Va nma H$ê$Z Xoe{dXoemVyZ Zd ZdrZ njr Jmoì¶mV XmIb hmoVmV. gܶm AZoH$ {R>H$mUr Ago njr AmT>iV AmhoV. ¶§Xm ¶wamon, H$mo[a¶m, a[e¶m, nm{H$ñVmZ d A’$Jm{UñVmZgh {h‘mb¶mÀ¶m n[agamVyZ ~hþVm§e nú¶m§Mo ñWbm§Va Jmoì¶mV Pmbo Amho. ’$º$ "ìhmB©Q> ñQm°H©$'¶m nú¶mMo AmJ‘Z AOyZ Pmbobo Zmhr, Aer ‘m{hVr njr Aä¶mgH$ n§H$O bmS> ¶m§Zr {Xbr. Xadfu Jmoì¶mVrb EH§$Xa gd©M ^mJmV ñWbm§V[aV nú¶m§Mo dmñVì¶ AgVo. H$a§Omio d ‘moaOrMm

n OJmV EHy$U OmVtn¡H$s gw‘mao 40 Q>>¸$o njr ñWbm§Va H$aUmao AmhoV. ñWbm§Va hr EH$ Z¡g{J©H$ {H«$¶m Amho. AÞ d nmUr ¶m§À¶m emoYmgmR>r VgoM àOZZmgmR>r d bhmZ {n„m§Zm nmofH$ Ago dmVmdaU {‘imdo åhUyZ njr ñWbm§Va H$aVmV. n Jmoì¶mVrb H$mhr njr Jmoì¶m~mhoa ñWbm§Va H$aVmV. H$mhr njr ’$º$ A§S>r KmbʶmgmR>r Jmoì¶mV ¶oVmV d Z§Va CÎma ^maVmV naVVmV. AemVbm EH$ njr åhUOo "Zda§J'.

nmhwUo njr

nm¶S> AdmogoQ>

’o$arOrZg nmoH$mS>©

"nm¶S> AdmogoQ>' (¶§Xm àW‘ AmT>ibobm) '’o$arOrZg nmoH$mS>©' d "~ma Q>ob Jm°S>{dQ>'

O§Jb nQ²>Q>çmV AmT>iUmao njr "ãë¶y H°$n> am°H$ W«e', "’$m°aoñQ> JQ>ob', J«r{Ze dm°aãba', "B§{S>¶Z ãë¶y am°{~Z', "~«mdZ ~«oñQ>oS> âbm¶Ho$Ma' d B§[S>¶Z JmoëS>Z AmoarAmob'.

Vù¶m§À¶m n[agamV {XgUmao njr "ñ‘m°b ào[ÝQ>H$mob', JmoëS>Z ßbmoda', "Zo[hå~°«b', "Hw$abm°', "Q>o´H$ g°ÊS>nm¶na', "Am°ñào', "noarJ«rZ ’°$H$moZ', "Zm°X©Z [àQ>ob', "JmaJoZr', "JS>dmb'

g‘wÐ{H$Zmè¶m§da AmT>iUmao njr ìhmB©Q> ñQ>m°H©$ g‘wÐ{H$Zmam, H$a‘ir, ~m¶Um Hw$S>VarMo Vio, ^mQ>r, doùùr ¶oWrb ZXrÀ¶m H$mR>m§da VgoM ~m|S>bm, ZoÌmdir, åhmXB© d ^JdmZ ‘hmdra A^¶maʶmV Aem nú¶m§Mo Xe©Z KS>Vo.

"ãb°H$ hoS>oS> Jb', "~«mD$Z hoS>oS> Jb', " g°ÊS>drM Q>Z©', "boga H«o$ñQ>oS>', "Am°¶ñQ>a H°$Ma', "g°ÊS> nmoda'.

VmiJm§d ¶oWrb Jmodm {dÚmnrR> n[agamÀ¶m nR>mamdahr AZoH$ nú¶m§Mo Xe©Z hmoVo. ‘mÌ nR>mamdarb JdV Zï> hmoV Mmbë¶mZo nú¶m§Mr g§»¶m H$‘r hmoV Amho. dmT>Vo eharH$aU, d¥jVmoS>, àXÿfU ¶m

g‘ñ¶m§~amo~a ‘mo~mB©b Q>m°dg©À¶m bhar§‘wio njr Xþ{‘©i hmoD$ bmJbo AmhoV. nú¶m§Mr A§S>r KmbʶmMr [R>H$mUo Zï> hmoD$ bmJë¶mZohr nú¶m§À¶m g§»¶oV KQ> hmoV Amho, Ago bmS> åhUmbo.

Am¶nrEM~r BpñnVimMr X¡Zm E Am¡fYm§Mm VwQ>dS>m, H$‘©Mmè¶m§Mr H$‘VaVm E gmYZgw{dYm§Mr dmZdm, é½Um§Mo hmb nUOr, {X. 3 (à{V{ZYr) … ~m§~moir ¶oWrb ‘mZgmonMma g§ñWoV (Am¶nrEM~r) Joë¶m XmoZ ‘{hݶm§nmgyZ Am¡fYm§Mm VwQ>dS>m OmUdV Amho. ˶mM~amo~a gmYZgw{dYm§Mmhr A^md Agë¶mZo ¶m {R>H$mUr é½Um§da CnMma H$aVmZm AS>MUr ¶oV AmhoV. CnbãY ‘m{hVrZwgma, ‘mo’$V Am¡fYo KoʶmgmR>r amoO Am¶nrEM~r‘ܶo é½Um§Mr JXu hmoV.o nU Am¡fYo Ambr Zgë¶mMo CÎma {Xbo OmVo. Am¡fYo H$Yr CnbãY hmoUma, ¶mMr ‘m{hVrXoIrb é½Um§Zm {Xbr OmV Zmhr. ¶m g§X^m©V AZoH$doim S>rZ ¶m§À¶mH$S>o VH«$ma Ho$br Amho. nU AÚmn ˶m§Zr XIb KoVbobr Zmhr, Ago EH$m é½UmÀ¶m ZmVodmB©H$mZo gm§{JVbo. naamÁ¶mVrb é½UXoIrb ¶oWo CnMmamgmR>r ¶oV AmhoV. é½U A{YH$ nU gmYZgw{dYm H$‘r, Aer n[apñWVr CX²^dbr Amho. ˶m‘wio ‘mZgmonMma g§ñWoV amoO Jm|YimMo

~g ‘moS>H$irg Am¶nrEM~r‘Yrb H$‘©Mmè¶m§Zm nUOr ~gñWmZH$ Vo ~m§~moirn¶ªV ¶o-Om H$aʶmgmR>r Agbobr ~g ‘moS>H$irg Ambr Amho. VrZ dfmªnydr IaoXr Ho$boë¶m ~gÀ¶m XþéñVrH$S>o bj Z {Xë¶mZo hr pñWVr {Z‘m©U Pmbr Amho. ~gMo N>ßna ‘moS>bo Amho. ˶mVyZM H$‘©Mmè¶m§Zm àdmg H$aʶmMr nmir ¶oV Amho.

S>rZ {’$aH$VM ZmhrV Jmo‘oH$m°Mo S>rZ S>m°. qOXmb ho Am¶nrEM~rMo g§MmbH$ AmhoV. nU Vo Joë¶m H$mhr df©^amnmgyZ Am¶nrEM~rH$S>o {’$aH$bobo ZmhrV, Aer ‘m{hVr gyÌmZr {Xbr.

dmVmdaU AgVo. ¶oWo 200 ImQ>m§Mr j‘Vm Amho. nU é½U dmT>V Agë¶mZo ImQ>m H$‘r nSy> bmJë¶m AmhoV. amoO gw‘mao 150 é½U VnmgUrgmR>r ¶oVmV, ˶m§Zm 8 S>m°³Q>a VnmgVmV. EH$m é½Umbm VnmgʶmgmR>r AYm© Vmg bmJVmo. é½U A{YH$ Agë¶mZo S>m°³Q>am§Zm KmB© JS>~S>rV é½Um§da CnMma H$amdo bmJV AmhoV. BpñnVimV H$‘©Mmarhr H$‘r AmhoV.


04goa2_Layout 1 12/3/2012 9:49 AM Page 1

^dVmb Am°’$ X RECORD ZaH$mgwam§Mr A°bOu ¶m nwT>o ZaH$mgwa ñnY}bm H$bm Am{U g§ñH¥$Vr g§MmbZmb¶ Am{W©H$ ‘XV XoUma Zmhr, Agm "ZmoQ>' nmR>dë¶mMo X¶mZ§X ‘m§ÐoH$a ¶m§Zr ’$m|S>çmV nma nS>boë¶m EH$m H$m¶©H«$‘mV gm§{JVbo. ‘S>JmdmV gm°{bS> nmQ>u, Am{U Hw$R>br Hw$R>ë¶m Zì¶m Zì¶m nmQ>u ZaH$mgya ñnYmªMo Am¶moOZ H$ê$ bmJë¶m AmhoV. gdmªZm Amåhr H$embm åhUyZ n¡¡go Úm¶Mo Agm gdmb ˶m§Zr Ho$bm. ‘mÌ Zo‘H$s Hw$R>br Zdr nmQ>u ZaH$mgwa ñnYm© Am¶mo{OV H$ê$ bmJbr Amho, ¶mMm C„oI Ho$bm Zmhr. ZdrZ Am‘Xmambm ˶m§Mm hm Q>mo‘Um hmoVm H$m¶?

h‘ H$ao gmo H$m¶Xm {eamoS>çmV gܶm H$m±J«og njmMo H$m¶© W§S>mdbo Amho. H$m±J«ogdmë¶m§da H$moUr Amamon Ho$bo Varhr Vo Vm|S> CKS>V ZmhrV. {eamoS>m ‘VXmag§KmVrb H$mhr n§Mm¶Vrhr ^mOnÀ¶m hmVr Joë¶m Amho. H$mhr {R>H$mUr {damoYH$M ZmhrV. ¶mgmR>r n§Mm¶V ‘§S>im§Mo "h‘ H$ao gmo H$m¶Xm' Ag Mmbbo Amho. Varhr H$m±J«og W§S>. ¶mMmM ’$m¶Xm KoD$Z EH$m n§Mm¶VrZo EH$mM H$m‘mbm XmoZ-XmoZ doim n¡¡go {Xë¶mMo d¥Îm Amho.

{H$Zmar ^mJmMo ào‘ H$m¶Xm hm {Zðw>a Ago åhUVmV Am{U Vmo JmT>d AgVmo Agohr åhUVmV. H$maU ¶m H$m¶ÚmVrb nidmQ>m emoYyZ Amnbo B©pßgV gmܶ H$ê$Z KoVbo OmVo. {H$Zmar ^mJmV H$m‘ H$am¶bm åhUo gd©M nmo{bgm§Zm AmdS>Vo. EH$m nmo{bgmMr ’$m|S>çmhÿZ dmñH$moV ~Xbr Pmbr hmoVr. hm AmXoe Amë¶mZ§Va ˶mMr A§‘b~OmdUr ìhm¶bm hdr hmoVr. na§Vw ˶mnyduM EH$ ZmQ>H$ H$aʶmV Ambo. EZS>rnrEg {d^mJmbm ghH$m¶© H$aʶmgmR>r EH$ nWH$ {Z¶wº$ H$aʶmV Ambo. ¶m nWH$mMo H$m‘ {H$Zmar ^mJmV. ¶m nWH$mV ˶m nmo{bgmMm g‘mdoe H$aʶmV Ambm. Pmbo! hm nmo{bg gw‘mao 6 ‘{hZo H$i§JwQ>bmM OmD$Z ~gbm.

n§Mm¶V gXñ¶m§‘ܶo "CñH$B©'Mr MMm© ^«îQ>mMma{damoYr nWH$mZo ewH«$dmar CñH$B© gan§M d g{Mdm§Zm bmM KoVmZm a§JohmW nH$S>bo. gan§M d g{Md {d{dY H$m‘m§gmR>r bmM KoVmV Aem VH«$mar ¶mnyduhr hmo˶m. ‘mÌ CñH$B©À¶m KQ>Zo‘wio hm àíZ EoaUrda Ambm Amho. bmM ‘mJVmZm d KoVmZm AmVm H$miOr ¿¶m¶bm hdr, Aer CnhmgmË‘H$ MMm© n§M ImgJrV H$ê$ bmJbo AmhoV.

J¥hAmYmaMr bJ~J J¥hAmYma ¶moOZoMo AO© Am‘Xmam§Zr KamKamV nmoMdbo. nU ¶m ¶moOZoÀ¶m A§‘b~OmdUrbm Cera Pmbm Amho. ¶m ¶moOZoMm bm^ KoʶmgmR>r Anojonojm H$‘r AO© Ambo Amho. ˶mV ¶m AOmªÀ¶m N>mZZrV EH$ ‘{hZm CbQ>bm Amho. VgoM a{hdmgr, CËnÞmMm XmIbm {‘idʶmgmR>r ‘{hbm§À¶m ‘m‘boXma H$m¶m©b¶mV am§Jm bmJV AmhoV. Xhm Vo n§Yam VmaIon¶ªV H$go~go Xhm hOma AO© {ZH$mbmV H$mT>ʶmMr V¶mar ‘{hbm Am{U ~mbH$ë¶mU Im˶mZo R>odbr Amho. ¶moOZm bdH$a ‘mJu bmJmdr, ¶mgmR>r H$mhr Am‘Xma, ‘§Ìr Im˶mV MH$am ‘maVmZm {XgVmV.

åhmngm,[X.3(à[V[ZYr) … qnS>ra ZmJdm - doUm© `oWo X¡dk ~«måhU kmVrVrb ZmJdoH$a Hw$Qy>§[~`m§Mo X¡dV Agboë`m ZmJoe _hm_m`m `m§À`m _wiñWmZr gw_mao XrS> H$moQ>r ê$n`o IM©yZ ^ì` Ago _§{Xa C^maÊ`mV Ambo Amho. _§{XamMm OrUm}ÜXma d _yVu à{Vð>mnZ gmohim bdH$aM hmoUma Amho, Aer _m{hVr nÌH$ma n[afXoV XodñWmZMo AÜ`j CX` \$m|Sy> ZmJdoH$a `m§Zr {Xbr. gdmªÀ`m ghH$m`m©Zo _§{Xa gmH$ma hmoV AgyZ `m àH$ënmda AOyZhr A§XmOo XmoZ H$moQ>r IM© hmoB©b, Agm A§XmO Ë`m§Zr ì`º$ Ho$bm. `m nÌH$ma n[afXoV A±S>. nm§Sy>a§J ZmJdoH$a, EH$ZmW ZmJdoH$a, O`àH$me ZmJdoH$a, XrnH$ lrH$m§V ZmJdoH$a, lrnmX em§~m ZmJdoH$a, JOmZZ nwê$fmoË_

ZmJdoH$a, {dÇ>b em§~m ZmJdoH$a d XodñWmZMo BVa nXm{YH$mar CnpñWV hmoVo. XodñWmZ g{_VrMo g„mJma A±S>. nm§S>y aJ§ ZmJdoH$a `m§Zr XodñWmZMm B{Vhmg H$WZ Ho$bm. ZmJdoH$am§Mo X¡dV Agbobo lr ZmJoe _hm_m`m XodñWmZMo _wi _§{Xa lr gmVoar åhUOoM _hm_m`m ho dmê$i ñdê$nmV hmoV.o `m XodñWmZÀ`m Hw$imì`m§Zr Amnë`m XodVoMo ñVbm§Va H$Zm©Q>H$mVrb A§H$mobm `oWo Ho$bo. AmO VoWo lr bú_rZmam`U _hm_m`m `m ZmdmZo ^ì`m _§{Xa C^o Amho. lr ZmJoemMo ñVbm§Va ~m§{XdS>o `oWo H$aÊ`mV Ambo. Jmodm _wº$s Z§Va XodñWmZÀ`m àm{MZ _§{XañWir qnS>ra -ZmJdm `oWo lr ZmJoe _hm_m`m _§{Xa C^maÊ`mMm {dMma gwê$

~oiJmdmVrb {dYmZg^m A{YdoeZ dmXir R>aUma? ~oiJmd, {X: 3 (à{V{ZYr) … ~oiJmd ehameoOmar ZwH$VoM CX²KmQ>Z H$aʶmV Amboë¶m ~hþM[M©V gwdU© {dYmZ gm¡Y‘ܶo amÁ¶ {dYr‘§S>imÀ¶m {hdmir A{YdoeZmg ~wYdma {X. 5 nmgyZ àma§^ hmoV AgyZ ^maVr¶ OZVm nj, gr‘m àý d ~oiJmd ehamÀ¶m d CÎma H$Zm©Q>H$À¶m gdmª{JU {dH$mgmÀ¶m Ñï>rZo ¶m A{YdoeZmg AZݶ gmYmaU ‘hËd àmá Pmbo Amho. ho A{YdoeZ 5 {S>g|~a nmgyZ 14 {S>g|~a n¶ªV MmbUma AgyZ ~oiJmd ehamg ^oQ> XoUmao ‘§ÌrJU, Am‘Xma, A{YH$mar d A{V‘hZr¶ 춺$s¨gmR>r ehmamVrb gd© hm°Q>oëg hmCg’w$„ Pmë¶mZo JmodoH$am§Zr ¶m Xaå¶mZ ^oQ> XoUo Q>mimdo Ago OmUH$mam§Mo ‘V Amho. Xaå¶mZ ‘amR>r ‘hm‘oimì¶mg ‘mJ©Xe©Z H$aʶmgmR>r ‘hmamï´>mMo J¥mh‘§Ìr Ama. Ama. nmQ>rb, VgoM gVoO nmQ>rb,^mB© OJVmn Cn[ñWV amhUma Agë¶mMr ‘m{hVr

CnbãY Pmbr Amho. H$Zm©Q>H$Mo ‘mOr ‘w»¶‘§Ìr ~r.Eg. ¶o{S>¶waßnm ¶m§Zr ZwH$VmM Ho$bobm nj˶mJ d H$Zm©Q>H$ OZVm nj ¶m ZmdmZo ñWmnZ Ho$bobm ZdrZ nj. ImU g‘«mQ> VgoM ^mOn ‘§Ìr‘§S>imVrb ‘mOr ‘§Ìr lram‘wbw ¶m§Mm ZdrZ nj ~r.Eg. Ama. H$m±J«og, ^mOnmVrb A§VJ©V ~§S>mirMm nwaonya ’$m¶Xm CMbyZ OJXre eoÅ>a gaH$mabm {dYmZ g^m d {dYmZ n[afXoV Ymaoda YaʶmgmR>r H$m°J«og njmMr V¶mar d gr‘m^mJmVrb ‘amR>r g§KQ>Zm§Zr ˶mM {Xder Am¶moOrV Ho$bobm ‘amR>r ‘hm‘oimdm§‘wio gXa A{YdoeZ A˶§V dmXir R>aUma Agë¶mMo g§Ho$V {‘iV AmhoV. H$Zm©Q>H$mVrb ~oiJmdMo ‘hËd nmhVm V|ìhmMo ‘w»¶‘§Ìr EM.S>r. Hw$‘añdm‘r ¶m§Zr n{hbo A{YdoeZ KS>dyZ AmUbo hmoVo.

‘S>JmdmVyZ ’o$ñVmMr H$mT>ʶmV Ambobr {‘adUyH$.

H$‘©Mmè¶m§Zr d ‘S>JmdmVrb {¼ñVr g‘mO ~m§Ydm~amo~aM nÌH$mam§Zr CnpñWVr bmdbr hmoVr. nmo{bgñWmZH$ Vo ‘S>Jmd n°Q´>mob n§nmbm digm KmbyZ {‘adUyH$ H$mT>br.¶mdoir Img ~«mg ~±S>Mr d H$m°¶a Jm¶Z g‘whmMr gya ‘Yya gmW bm^br.’$mXa am°{S´>{Je ¶m§Zr ¶mdoir {Xboë¶m àdMZmV nmo{bgmZm {ZñdmW© ^mdZoZo H$m‘ H$aʶmMr eº$sMo

Pmbm. nwamVZ _§{XamÀ`m ñWimnmgyZ gw_mao n§Mdrg _rQ>a A§Vamda añË`mÀ`m ~mOybm n«m{MZ _§{XamMr gmj XoUmam EH$ ñV§^ AmOhr C^m Amho. ZmJdoH$a ~m§Ydm§Zr _§{Xa C^maÊ`mMm g§H$ën gmoS>bm. XodñWmZMr gw_mao 6 hOma Mm¡ag {_Q>a O{_Z Amho. Ë`mn¡H$s Q´>ñQ>Zo _§{XamgmR>r 3250 Mm¡. {_. O{_Z {dH$V KoVbr d _§{XamÀ`m ~m§KH$m_mbm gwê$dmV Ho$br Aer _m{hVr A±S> ZmJdoH$a `m§Zr {Xbr. Jmodm d _hmamï´>mVrb ZmJdoH$a ~m§Ydm§er g§nH©$ gmYÊ`mV Ambm.d ~m§YH$m_mgmR>r {ZYr g§H$bZ H$aÊ`mV Ambo. gdmªZr gT>i hñVo ghH$m`© Ho$bo. _§{XamMo 90 Q>¸o$ ~m§YH$m_ nyU© Pmbo Amho,Ago XodñWmZ g{_VrMo g{Md O`n«H$me ZmJdoH$a `m§Zr qnS>ra ZmJdm-doUm© `oWo C^maÊ`mV Ambobo ^ì` lr ZmJoe _hm_m`m _§{Xamg‘moa H${‘Q>rMo nXm{YH$mar. (C‘oe P‘}H$a) nÌH$ma n[afXoV ì`º$ Ho$bm.

ImgJr ~gdmhVyH$ ~Zbr S>mHo $o XþIr àdmgrdJm©VyZ g§VmnmMr bmQ>, emgZmZo bj XoʶmMr ‘mJUr nUOr {X. 3 (à{V{ZYr) … amÁ¶mV ImgJr ~gdmhH$m§Mr _Z_mZr gÜ`m Mmby Amho. ~gdmhH H$moU˶mhr H$m¶ÚmMo nmbZ H$aV ZmhrV, Ë`m_wio àdmem§Zm Iwn Ìmg ghZ H$amdm bmJV Amho. àdmgr ^aʶmMr j‘Vm Amobm§Sy>Z > amÁ¶mVrb ~hþVoH$ gd©M ~gog_Ü`o àdmem§Zm H$m|~bo OmVo. EImÚm àdmemZo Oa {H$Vr àdmgr ^aVmV, Ago {dMmabo Va Ë`mbm CÕQ> CÎmao {Xbr OmVmV,Ago X¡[ZH$ hoamëS>er ~mobVmZm gm§[JVbo. {H$˶oH$Xm ‘[hbm àdmem§Zmhr Y¸o$ XoV _mJo-nwT>o amhmÊ`mMr gyMZm Ho$br OmVo. `mda EImÚm _{hboZo Om~ {dMmaë`mg {Vbm An_mZmñnX eãX ~mobbo OmVmV. Am{U gdm©V åhÎdmMo åhUOo ~gdmhH$m‘ܶo àdmer {‘iʶmgmR>r MmbUmar {OdKoUr ñnKm© Ago {H$˶oH$ ÌmgmZm àdmem§Zm

àmW©ZoV gh^mJr Pmbobo ^m{dH$.

daXmZ ‘m[JVbo. nmo{bgm§Zm Owݶm Jmoì¶mV g§V.’«$m§{gg Popìh¶amÀ¶m ’o$ñVmMr àmW©Zm EoH$ʶmMr g§Yr {‘iV

Zgë¶m‘yio ˶mM {Xder ’o$ñVm {Z{‘Îm Owݶm Jmoì¶mbm Z OmD$ eH$Umè¶m§gmR>r ¶m Img àmW©Zm g^oMo Am¶moOZ

gm‘moao Omdo bmJV Amho. ¶m~m~V ImgJr ~g g§KQ>ZoMo ga{MQ>Urg gwXrn VmåhUH$a ¶m§Zm {dMmabo AgVm, Vo åhUmbo H$s ¶mV ’$º$ ~gdmhH$m§Mr MwH$ H$éZ H$mhrM ’$m¶Xm Zmhr. Oa àdmem§Zm Ìmg hmoV Agë¶mg ~g àdmgmV gwYmaUm H$aʶmg gaH$maZo àm‘m{UH$ à¶ËZ H$aʶmMr JaO Amho. {OVH$s àdmgr j_Vm Agob VodT>Mo àdmgr ~g_Ü`o KoUo ~§YZH$maH$ AgyZhr dmhVwH$sMo {Z`_ Z nmiVm ~gdmbo H$m|~yZ àdmgr ^aVmV. ~g Wm§ã`mdê$Z gwQ>ë`mZ§Va Ë`mM JXuV ñdV: {VH$sQ> H$mT>Ê`mgmR>r KwgVmV. Aemdoir AmYrM JXuZo ^aboë`m ~g_Ü`o dmhH$ Kwgë`mZo àdmem§Zm `mMm Iyn Ìmg hmoVmo. JXuV ZrQ> n¡go H$mT>Uohr O_V Zmhr, dê$Z Aem JXuMm \$m`Xm KoV AZoH$ àdmem§H$Sy>Z

nmobrg ¶mH$S>o H$mZmS>moim H$arV AgVrb Va ‘mÌ ‘{hbm g§KQ>Zm I{VOm gæ¶XÀ¶m nm{R>er Agë¶mMo ˶m åhUmë¶m. ‘{hbm Am¶moJmÀ¶m gXñ¶m Á¶mooVr JmdH$a åhUmë¶m, Zdam ~m¶H$moMm amJ EImÚm d¥ÜX ‘{hboda H$mT>Uo ¶mV H$moUVmhr ehmUnUm Zmhr. I{VOm gæ¶X Amnë¶m ZmVd§S>m§er IoiV Agë¶mZo ‘wbm§Zm Amoa~Sy>Z {Vbm ‘mahmU H$aUo ho J¡adV©Z Amho. ‘[hbm Am¶moJ ¶m ‘[hboÀ¶m nm{R>er Amho. Amåhr ñdV: ¶m ‘{hboer [dMmanyg H$ê$, Ago JmdH$a ¶m§Zr gm§{JVbo.

dmVmdaU {Z‘m©U Pmbo d Vmn‘mZ dmT>bo. {Xdmirbmhr ’$maer W§S>r ZìhVrM. na§Vw {XdmirZ§Va Zrb‘ MH«$sdmXimMm Omoa Amogabm d W§S>r OmUdy bmJbr. 18 Zmoìh|~a amoOr {H$‘mZ Vmn‘mZ 17.8 A§e hmoVo. 2007Z§VaMo Zmoìh|~a‘Yrb ho gdm©V H$‘r Vmn‘mZ hmoVo. ˶mZ§Va {H$‘mZ Vmn‘mZ 18 Vo 21 A§em‘ܶo KwQ>‘iV am{hbo. amÁ¶mV Bâ’$s ‘hmoËgdmbm gwadmV hmoVmM Vmn‘mZmV dmT> hmoC bmJbr d W§S>rMm Omoa Amogabm. W§S>r~m~V ~mobVmZm hdm‘mZ Im˶mMo à‘wI Ho$. ìhr. qgJ åhUmbo,

_{hbm, H$m°boO `wdVtZm Ìmgmbm gm_moao Omdo bmJVo, Ago gr‘m ZmB©H$ ¶m ‘{hboZo gm§{JVbo.AmV Jmoì¶mV n¶©Q>H$m§Mr dmT>> Pmbobr Amho d Jmoì¶mÀ¶m ~mhoahþZ Amboë¶m àdmem§Zm Jmoì`mV doJdoJù`m {R>H$mUMm AMyH$ {VH$sQ> Xa _m[hV Zgë¶mZo ~gdmhH$ ˶m§Zm bwQ>VmV, Ago adr qgJ ¶m n¶©Q>H$mZo gm§{JVbo.~gdmhH$m§Zm nmofmI$ d ~°M bmdUo ~§YZH$maH$ Amho nU {H$˶oH$ ~gdmhH$ JUdoe KmbV ZmhrV. ~gdmhH$m§Mr Aer ‘Z‘mZr amoIʶmgmR>r Ama.Q>r.Amo.Zo bj XoʶmMr JaO Amho , Ago gmB©e JmdS>o

nUOr, {X. 3 (à{V{ZYr) … ~XbroMm AmXoe ¶oD$Zhr H$i§JyQ> nmobrg ñWmZH$mV Q>rHy$Z Agbobo Cn{ZarjH$ e[a’$ O°H$sg ¶m§Mr eodQ>r dmñH$mo aoëdo gwajm {d^mJmV admZJr Ho$br Amho. ˶m§À¶m ~XbrÀ¶m AmXoemMo Vã~b 6 ‘{hݶmZo A§‘b~OmdUr H$aʶmV Ambr Amho. O°H$sg ¶m§À¶m ~XbrMm AmXoe {ZdS>UwH$snyduM Ambm hmoVm. ’$m|S>çmhÿZ ˶m§Zm dmñH$mo aoëdo (gd© N>m¶m … g§Vmof {‘aOH$a) {d^mJmV nmR>{dʶmV Ambo hmoV.o na§Vw ˶mZ§Va EZS>rnrEg {d^mJmbm ‘XV H$aʶmV ¶oV Amho.‘S>Jmd nmo{bg H$aʶmgmR>r EH$ nWH$ {Z¶wº$ Ho$bo ñWmZH$mMo {ZarjH$ gwXoe ZmB©H$ ¶rmZr hmoVo. ˶mV O°{H$g ¶m§Mm g‘mdoe CnpñWVm§Mo Am^ma ‘mZbo. H$aʶmV Ambm hmoVm. Mma nmM ‘{hZo

Vo ˶m‘wio ¶m nmobrg ñWmZH$mVM hmoVo. AmO nmobrg ‘hmg§MmbH$ {H$eZ Hw$‘ma ¶m§À¶m gyMZodê$Z ˶m§Mr admZJr H$aʶmV Ambr. O°H$sg ¶m§À¶m ~XbrMo AmXoe AZoH$ doim {ZKmbo hmoVo. à˶oH$doir AmXoe {ZKyZhr ˶mMr A§‘b~OmdUr Pmbr ZìhVr. A§‘b~OmdUrÀ¶mnyduM AmXoe aÔ hmoV hmoVm Agm à˶oH$doir AZy^d hmoVm. ¶mdoir ‘mÌ AmXoe WoQ> ‘hmg§MmbH$mÀ¶m gwMZodê$Z Pmë¶m‘wio hm AmXoe ‘mZmdmM bmJbm. ˶mMr A§‘b~OmdUrhr H$aʶmV Ambr. O°H$sg ho dmñH$mo ¶oWo H$m‘mbm éOyhr Pmë¶mMr ‘m{hVr gwÌm§H$Sy>Z XoʶmV Ambr.

BH$mo Q´>H° $g©gmR>r AmO ‘m{hVrnQ> nUOr, {X. 3 … {h‘m¶bmda nX^«‘U ‘mo{h‘oV gh^mJr hmoUmg BÀNw>H$ Agboë¶m§gmR>r CÚm 4 {S>g|~a amoOr Img ‘m{hVrnQ>mMo Am¶moOZ H$aʶmV Ambo Amho. {h‘mb¶mda nX^«‘UmMm AZw^d Agboë¶m§H$Sy>Z ˶m§Zm ‘mJ©Xe©Z Ho$bo OmUma Amho. g§Ü¶mH$mir 4 Vo 5, 5 Vo 6 d 6 Vo 7 ¶m Xaå¶mZ VrZ doim hm ‘m{hVrnQ> àX{e©V Ho$bm OmUma Amho. A{YH$ ‘m{hVrgmR>r na~ (9422445444) ¶m§À¶mer g§nH©$ gmYmdm.

XþMmH$s¨À¶m YS>H$o V nmMOU OI‘r ‘S>Jmd,Vm.3 (à{V{ZYr) … Zwdo ¶oWo AmO gH$mir XmoZ XþMmH$sV Pmboë¶m AnKmVmV EH$m ‘{hbogh nmM OU OI‘r Pmbo. EH$m XþMmH$dê$Z {VKoOU OwZo Jmodo ¶oWo ’o$ñVmbm OmV hmoVo, Va Xþgµè¶m XþMmH$sdê$Z XmoKoOU ’o$ñVmhÿZ naV ¶oV hmoVo. OwPo ’$Zmª{S>g d ½bmo[a¶mo {S>gmoPm ho EH$m XþMmH$sdéZ OwZo JmodohÿZ naV ¶oV hmoVo. Va doamo{ZH$m ¶m ‘{hbogh BVa XmoKo XþMmH$sdê$Z OwZo Jmodo ¶oWo OmV hmoVo .o Zwdo ¶oWo XmoÝhr XþMmH$sV g‘moamg‘moa Q>¸$a Pmbr. ¶mV nmMhrOU OI‘r Pmbo AgyZ ˶m§Zm ¶oWrb hm°pñn{g¶mo BpñnVimV XmIb H$aʶmV Ambo Amho.

Z¥Ë¶Jwê$ ao‘mo [S>gmoPm Jmoì¶mV ¶oUma

aËZm{JarVrb {H$bm}ñH$a dgw§Yam {MÌnQ> ‘hmoËgdmV n¶m©daUào‘r a‘oe Jmdg ¶m§Zm dgw§Yam gÝ‘mZ àXmZ H$aVmZm emók S>m°. àH$me Jmoio. gmo~V H$moH$U H¥$fr {dÚmnrR>mMo ‘mOr Hw$bJwé S>m°. lra§J H$XaoH$a, A°S>. {dbmg nmQ>Uo d BVa ‘mݶda.

Zmoìh|~a‘ܶo 10 {XdgM W§S>r nUOr, {X. 03 (à{V{ZYr) : nmD$g g§nbm H$s Zmoìh|~a‘ܶo Vmn‘mZ KQ>ʶmg gwadmV hmoVo d W§S>rMr Vrd«Vm OmUdVo, Agm gmYmaU g¥îQ>rMm {Z¶‘ AgVmo. na§Vw ¶§Xm Zmoìh|~a‘ܶo Oo‘Vo‘ Xhm {XdgM W§S>r nS>br, Agm {ZîH$f© Vmn‘mZmÀ¶m Zm|Xrdê$Z {ZKVmo. {XdmirZ§Va Vmn‘mZ KQ>ʶmg gwadmV Pmbr hmoVr, na§Vw Zmoìh|~aÀ¶m AIoarg Vmn‘mZ qH${MV dmT>bo d W§S>rMr Vrd«Vm H$‘r Pmbr. Zmoìh|~aÀ¶m gwadmVrg M¡ÝZo {H$ZmanÅ>rda {Z‘m©U Pmboë¶m Zrb‘ MH«$sdmXim‘wio amÁ¶mV T>Jmi

¶m§Zr gm§{JVboo. VgoM EImÚm dmhH$m{déÕ dmhVyH$ ImË`mH$So> VH«$ma H$aʶmgmR>r hoënbmB©Z Z§~a {Xbm Omdm, ˶m‘wio H$m¶©dmhr H$aUo hr gmono hmoB©b, Aer ‘mJUr {H$˶oH$ àdem§Zr X¡{ZH$ hoamëS>er ~mobVmZm Ho$br.

~XbrÀ¶m AmXoemMr 6 ‘{hݶm§Zr A§‘b~OmdUr

˶m gwZ~o m~V Vrd« à[V{H«$¶m nUOr, {X. 3 (à{V{ZYr): X¡[ZH$ hoamëS>‘ܶo n«{gÜX Pmboë¶m "gwZoZo Amdibm gmgyMm Jim' ¶m ~mV‘r~m~V gm‘m[OH$ joÌmVyZ g§Vá à[VH«$s¶m C‘Q>ë¶m AmhoV.H$mhr ‘{hbm g§KQ>Zm§Zr ~mobbo AgVm ˶m§Zr gwZoda H$madmB© H$amdr,Ago åhQ>bo Amho. ~m¶bm§Mmo gmXÀ¶m Aܶj g{~Zm ‘mQ>uZ åhUmë¶m H$s, JwÝhm hm JwÝhm AgVmo. bdH$amV bdH$a Im[VOm gæ¶XÀ¶m gwZoda H$S>H$ H$madmB© Ho$br nm{hOo. hm H$m¡Qw>§{~H$ N>i Amho. VgoM hr nmobrg VH«$ma Agë¶mZo nmo[bgm§Zr ¶mda Ëd[aV H$madmB© Ho$br nm{hOo. Oa

2

ZmJoe ‘hm‘m¶mMo XrS> H$moQ>tMo ‘§[Xa V¶ma

‘S>Jmd nmo{bg ‘w»¶mb¶mZo gmOao Ho$bo ’o$ñV

‘S>Jmd,Vm.3 (à{V{ZYr) … ‘S>Jmd nmo{bg ñWmZH$mdarb nmo{bgmZr nmo{bg ‘w»¶mb¶mÀ¶m AmdmamV gm§V ’«$m§{gñH$ Popìh¶a ’o$ñVm{Z{‘Îm Img àmW©ZoMo Am¶moOZ Ho$bo hmoVo. ¶mdoir ‘S>Jmd d ‘m¶Um Hw$S>Var nmo{bg ñWmZH$mdarb nmo{bg A{YH$mar,VgoM ‘w»¶mb¶mV Agbobo d[að> nmo{bg A{YH$mè¶m§Zr ,nmo{bg

ԤJidma, 4 {S>g|~a 2012

"{XdmirZ§Va CÎmar nyd© dmè¶m‘wio WmoS>r’$ma W§S>r OmUdbr. Z§Va ‘mÌ dmè¶mMr {Xem ~Xbbr. VgoM Aa~r g‘wÐmV H$‘r Xm~mMm nÅ>m H$m¶‘ Amho. ¶m‘wiohr W§S>rMr Vrd«Vm H$‘r Pmbr. na§Vw AmVm {h‘mb¶mV OmoaXma ~’©$d¥îQ>r gwé Pmbr Amho. ¶m‘wio W§S>r nwÝhm OmUdm¶bm bmJob'. Zmoìh|~a‘Yrb W§S>rMr Zm|X 14 Vo 21 Zmoìh|~a ¶m H$mbmdYrV amÁ¶mV ~è¶mn¡H$s W§S>r OmdUdbr. ¶m {XdgmVrb {H$‘mZ d H$‘mb Vmn‘mZ Ago hmoVo: 14 Zmoìh|~a : 21.2 d 34.7, 15

Zmoìh|~a : 20.4 d 34.6, 16 Zmoìh|~a : 18.2 d 33.6, 17 Zmoìh|~a : 18.2 d 33.3, 18 Zmoìh|~a : 17.8 d 33.2, 19 Zmoìh|~a : 18.1 d 33.5, 20 Zmoìh|~a : 18.4 d 33.9, 21 Zmoìh|~a : 20.2 d 34. Zmoìh|~a ‘{hݶmVrb {H$‘mZ d H$‘mb Vmn‘mZ 1 Zmoìh|~a - 22.2 d 32.4, 2 Zmoìh|~a - 23.3 d 27.5, 3 Zmoìh|~a - 23.5 d 30.3, 4 Zmoìh|~a 24.2 d 29.5, 5 Zmoìh|~a - 24.8 d 31.7, 6 Zmoìh|~a - 24.2 d 32, 7 Zmoìh|~a - 25.3 d 32.7, 8

{S>g|~aÀ¶m gwadmVrbm ‘mÌ Jwbm~r W§S>rMr Mmhÿb Zmoìh|~a - 32.9 d 24.5, 9 Zmoìh|~a - 24 d 32.5, 10 Zmoìh|~a - 23.7 d 32.5, 11 Zmoìh|~a - 24.3 d 33.8, 12 Zmoìh|~a - 23.3 d 33.3, 13 Zmoìh|~a - 23.9 d 33.3, 14 Zmoìh|~a - 21.2 d 34.7, 15 Zmoìh|~a - 20.4 d 34.6, 16 Zmoìh|~a - 18.2 d 33.6, 17 Zmoìh|~a - 18.2 d 33.3, 18 Zmoìh|~a - 17.8 d 33.2, 19 Zmoìh|~a - 18.1 d 33.5, 20 Zmoìh|~a - 18.4 d 33.9, 21 Zmoìh|~a - 20.2 d 34, 22 Zmoìh|~a - 21.5 d 32.0, 23

nUOr, {X. 3 (à[V{ZYr) : XoemVrb AmR> amÁ¶m§‘Yrb bwá hmoV Mmbboë¶m bmoH$Z¥Ë¶m§Zm g§OrdZr XoʶmgmR>r à{gÜX ~oS>m Z¥Ë¶ H$moarAmoJ«m’$a d S>mÝg B§{S>¶m S>mÝgMo narjH$ ao‘mo [S>gmoPm ¶m§Zr CMbbm AgyZ ¶mV Jmoì¶mMmhr g‘mdoe Ho$bm Amho. ao‘mo [S>gmoPm {X½X{e©V ZdrZ {MÌnQ> "E~rgrS>r A°Zr~S>r H°$Z S>mÝg' ¶mÀ¶m àmo‘moeZgmR>r XoemVrb AmR> amÁ¶m§Zm ^oQ> XoUma AgyZ VoWrb bmoH$H$bm§Mo gmXarH$aUhr H$aUma AmhoV. AmR> amÁ¶m§‘ܶo gmXa H$aʶmV ¶oUmè¶m bmoH$Z¥Ë¶m‘YyZ bwá hmoV Mmbboë¶m bmoH$Z¥Ë¶m§Zm g§OrdZr Xoʶm~amo~a Amnë¶m {MÌnQ>mMo àmo‘moeZ H$aUo hm ˶mMm ‘w»¶ hoVy Amho. Jmoì¶mV Jmoì¶mMm Va§Jm‘oi, Am§ÐàXoemV H$mo„mÅ>‘,n[íM‘ ~§Jmb‘ܶo N>mD$, JwOamV‘ܶo Ja~m, H$Zm©Q>H$mV ¶jJmZm, ‘ܶàXoemV VoVmbr, ‘hmamï´>mV ndar, n§Om~mV

bmoH$Z¥Ë¶m§Zm Zdg§OrdZr XoʶmMm à¶ËZ

^m§JS>m d amOñWmZmV Kw‘ma Aer bmoH$Z¥Ë¶o gmXa H$aʶmV ¶oVrb. {MÌnQ> 8 ’o$~«wdmarbm àX{e©V hmoUma Amho. ¶wQ>rìhr ‘moeZ {n³MaZo {Z{‘©Vr Ho$br AgyZ ¶mV à^wXodm d H$m¶ H$m¶ ‘oZm°Z ¶m§Mo {’$Ma d S>mÝg B§{S>¶m S>mÝg ‘Yrb H$mhr ñnY©H$m§Mr Z¥Ë¶o AmhoV.

{S>g|~a ‘{hݶmVrb {H$‘mZ d H$‘mb Vmn‘mZ

H$m¶©H«$‘

1 {S>g|~a - 20.4 d 32.3, 2 {S>g|~a - 21.8 d 32.0 d 3 {S>g|~a - 32.3 d 21.4

* YmaJi- YmaJi ¶oWrb lr H$mb^¡ad O¶§Vr CËgdm{Z{‘Îm {d{dY Ym{‘©H$ {dYr. * noS>Uo- XoD$idmS>m YmaJi ¶oWrb lr em§VmXþJm© XodñWmZÀ¶m AJ«emioV lr ‘wabrYa nyOZmoËgdm{Z{‘Îm gH$mir nwOm, AmaVr d VrW©àgmX, ^OZ amÌr 9 dm. * nmir - nmir ¶oWrb lr ZdXþJm© n§Mm¶VZ XodVm§Mm OrUmo©ÜXma ‘hmoËgdm{Z{‘Îm ZdXþJm© d bú‘rZmam¶U ¶m ‘§{XamMm CX²KmQ>Z gmohim gm¶§. 5 dm., JrV ~hma hm Am°H©o$ñQ´>m amÌr 10 dm. * ‘S>H$B©- ‘S>H$B© ¶oWrb lr ZdXþJm© g§ñWmZÀ¶m dm{f©H$ OÌmoËgdm{Z{‘Îm lr§g A{^foH$, Xþnmar ‘hmZ¡doÚ amÌr 8.30 Vo 10.30 ZmQ>çà¶moJ, ˶mZ§Va gwImgZmoËgd.

Zmoìh|~a - 24 d 33.5, 24 Zmoìh|~a - 24.2 d 34.0, 25 Zmoìh|~a 24.0 d 34.4, 26 Zmoìh|~a - 23.8 d 35.0, 27 Zmoìh|~a - 23.2 d 34.5, 28 Zmoìh|~a - 23.7 d 34.3, 29 Zmoìh|~a - 22.9 d 33.5, 30 Zmoìh|~a - 22.2 d 33.2.


04goa3_Layout 1 03-12-2012 22:36 Page 1

3

MmdS>r

ԤJidma, 4 {S>g|~a 2012

Jm|¶À¶m gm¶~mMo ’o$ñV

(gd© N>m¶m … H¡$bmg ZmB©H$)

OwZo JmodVo ’o$ñVmbm CX§S> CËgmh ZD$ {Xdgm§V gmS>oVrZ bmI ^m{dH$m§Mr hOoar, ‘w»¶ àmW©Zobm Xhm hOma ^m{dH$ nUOr, {X. 3 (à{V{ZYr) … OwZoJmodo ¶oWrb OJà{gÕ g|Q> ’«$mpÝgg Po{d¶a AWm©V Jm|¶À¶m gm¶~mMo ’o$ñV AmO bmImo ^m{dH$m§À¶m CnpñWVrV gmOao Pmbo. Joë¶m 24 Zmoìh|~anmgyZ Zmoìh|Zm§Zm àma§^ Pmbm hmoVm. 24 Vo 2 {S>g|~a Xaå¶mZ ZD$ {Xdgm§À¶m Zmoìh§oZmgmR>r gmoS>VrZ bmIm§hZÿ A{YH$ ^m{dH$ CnpñWV am{hbo. AmO gH$mir ’o$ñVmMr n{hbr

àmW©Zm 4 dmOVm Pmbr. ¶m àmW©ZogmR>r ‘moR>çm g§»¶oZo ZmJ[aH$ CnpñWV hmoVo. ¶mdoir àW‘M ‘hmamï´>mVrb Ah‘XZJa ¶oWyZ A{YH$ ^m{dH$ XmIb Pmbo Amho. ˶mM~amo~a H$Zm©Q>H$ d BVa amÁ¶mVrb ^m{dH$ XmIb Pmbo AmhoV. AmO gH$mir Xhm dmOVm Pmboë¶m ‘hmàmW©ZogmR>r gw‘mao Xhm hOma ^m{dH$ CnpñWV hmoVo. ¶mdoir {X„rMo AmM©{~en A{Zb Omogo’$ Wm°‘g Hw$Q>mo, Jmoì¶mMo AmM©{~en ’o${bn

MmoI ~§Xmo~ñV ’o$ñVm{Z{‘Îm MmoI nmo{bg ~§Xmo~ñV R>odbm hmoVm. dmhVyH$ ì¶dñWm gm§^miʶmgmR>r {R>H${R>H$mUr nmo{bg V¡ZmV Ho$bo AmhoV. ’o$ñV em§VVoV gmOao Pmbo Agë¶mMo OwZoJmodo nmo{bgm§Zr gm§{JVbo. {¼íMZ VgoM BVa Y‘u¶ ~m§Yd ’o$ñVmbm Cn[ñWV hmoVo. MM© n[aga AmO ^m{dH$m§Zr ’y$byZ Jobm hmoVm.

Zoar ’o$am©d, ‘mOr AmM©{~en amD$b JmoÝgmëdrg, qgYwXþJ©Mo AmM©{~en Am°ëdrZ ~ma}Q>mo d BVa CnpñWV hmoVo. Jmoì¶mMo amÁ¶nmb ^maVdra dm§ÀNy>,

gm§VAm§ÐoMo Am‘Xma {dîUy dmK, Am‘Xma nm§Sw>a§J ‘S>H$B©H$a d BVa ‘mݶdam§Zr AmM©{~en A{Zb Hw$Q>mo ¶m§Mr ^oQ> KoD$Z ’o$ñVmÀ¶m ew^oÀN>m

{Xë¶m. H$m‘Jma‘§Ìr AmdoVm©Z ’w$Vm©Xmo, Am‘Xma ½boZ {Q>H$bmo, H$m¶VmZ {S>{gëdm ho àmW©Zodoir Cn[ñWV hmoVo. gH$mir gmS>o~mam dmOVm, VrZ dmOVm, Mma Am{U nmM dmOVm àmW©Zm g^m Pmë¶m. MM©~mhoa C^maboë¶m em{‘¶mZmV ^m{dH$m§gmR>r ~gʶmMr ì¶dñWm Ho$br hmoVr. g|Q> ’«$mpÝgg Po{d¶a ¶m§À¶mgmaIm OrdZm~Ôb {dídmg ~miJmdm, Agm g§Xoe ¶mdoir XoʶmV Ambm.

J°g {gqbS>a godm H$mob‘S>br nd©arV CÚm J«mhH$m§Mr ~¡R>H$ nUOr, {X. 3 (à{V{ZYr) … nd©ar ‘VXmag§KmVrb bmoH$m§Zm J°g {gqbS>a godm doioV {‘iV Zgë¶mZo J¡agmo¶ hmoD$ bmJbr Amho. ˶mgmR>r ~wYdmar 5 amoOr gm¶§H$mir 4 dmOVm nd©arVrb j{̶ ‘amR>m g‘mO g^mJ¥hmV ZmJ[aH$m§Mr ~¡R>H$ ~mobmdʶmV Ambr Amho. ¶mgmR>r nd©arMo Am‘Xma amohZ I§dQ>o ¶m§Zr nwT>mH$ma KoVbm Amho. ¶m ~¡R>H$sbm qhXñWmZ noQ´>mo{b¶‘ H§$nZrMo {d^mJr¶ {dH«$s A{YH$mar AaqdX qgJ, ZmJar nwadR>m

Ahdmb gmXa H$aʶmgmR>r g{‘VrZo ‘m{JVbr ‘wXVdmT> ‘amR>r AH$mX‘rMm Mm¡H$er Ahdmb 4 ’o$~«wdmarbm gmXa hmoUma nUOr, {X. 3 (à{V{ZYr) : Jmo‘V§ H$ ‘amR>r AH$mX‘rÀ¶m H$ma^mamMr Mm¡H$er H$aʶmgmR>r gaH$maZo Zo‘boë¶m g{‘VrZo Ahdmb gmXa H$aʶmgmR>r XmoZ ‘{hݶm§Mr ‘wXVdmT> ‘m{JVbr Amho. dmñV{dH$ g{‘Vrbm Mm¡H$er Ahdmb gmXa H$aʶmgmR>r 4 {S>g|~aMr ‘wXV {Xbr hmoVr. na§Vw g{‘VrZo 4 ’o$~«wdmarn¶ªV Ahdmb gmXa H$aʶmMr V¶mar XmI{dbr Amho. Ahdmb gmXa H$aʶmgmR>r XmoZ ‘{hݶm§Mr ‘wXVdmT> Úmdr, Aer

‘mJUr boIr ñdénmV g{‘VrZo Ho$br Amho. gaH$maH$Sy>Z ¶m~m~V boIr CÎma Ambobo Zmhr. na§Vw AhdmbmgmR>r XmoZ ‘{hݶm§Mr ‘wXVdmT> {‘iob, Aer ‘m{hVr gyÌm§H$Sy>Z {‘imbr. ^dZ{Z‘m©U g{‘VrÀ¶m {ZdoXZmMr àVrjm ‘amR>r AH$mX‘rMr H$m¶©H$m[aUr d H$‘©Mmè¶m§Mo åhUUo EoH$ë¶mZ§Va Mm¡H$er g{‘VrZo gmd©O{ZH$ gwZmdUrhr KoVbr. ‘amR>r AH$mX‘rbm à˶j ^oQ> XoD$Z ‘amR>r ^dZmMr

nmhUr Ho$br. ’$³V ‘amR>r ^dZ {Z‘m©U g{‘VrZo Amnë¶mH$S>rb {hemo~ d H$mJXnÌo g{‘Vrbm gmXa Ho$bobr ZmhrV. ‘amR>r ^dZ {Z‘m©U g{‘Vr 15 {S>g|~an¶ªV Amnbo åhUUo Mm¡H$er g{‘Vrg‘moa ‘m§S>Uma Amho. ¶mZ§Va Ahdmb V¶ma H$aʶmMo H$m‘ g{‘Vr H$aUma Amho. Xaå¶mZ, Mm¡H$er g{‘VrH$S>o AmVmn¶ªV AH$mX‘rÀ¶m ì¶dhmam~m~V 35 nÌo Ambr AmhoV. AH$mX‘rÀ¶m ì¶dhmam~m~V H$moUmbm

H$mhr gyMZm H$am¶À¶m Agë¶mg ˶m H$aʶmMr ‘w^m Amho. ‘amR>r AH$mX‘rÀ¶m H$ma^mamMr Mm¡H$er H$aʶmgmR>r gaH$maZo 4 gßQ>|~a amoOr g{‘Vr {Z¶w³V Ho$br hmoVr. {dîUy dmK ¶m§À¶m AܶjVoImbr {Z¶w³V Ho$boë¶m g{‘Vr‘ܶo Am‘Xma Zaoe gmdi, Am‘Xma S>m°. à‘moX gmd§V, Am‘Xma nm§Sw>a§J ‘S>H$B©H$a AmXtMm g‘mdoe Amho. H$‘©Mmè¶m§À¶m doVZmMr VyV© g‘ñ¶m Zmhr

[dH$bm§Jm§À¶m Amam‘era àdmgmbm "Imo' H$X§~Mm àñVmd ~maJibm,"S´>°J'H$S>o VrZM àdmem§Mr Zm|XUr nUOr, {X. 3 (à{V{ZYr) : emar[aH$ {dH$bm§J d An§J 춳VtgmR>r {d{dY ‘mJm©ªda Amam‘era ~ggodoMm H$X§~Mm àñVmd ~maJibm Amho. ¶m ~goggmR>r nwT>mH$ma KoUmè¶m "S´>J'H$S>o ({S>Oo~ëS> amB©Q>g Agmo{gEeZ Am°’$ Jmodm) ’$³V VrZM An§Jm§Mr Zm|XUr Pmë¶mZo hm àñVmd ~maJibm Amho. ݶm¶mb¶mÀ¶m AmXoemZ§Va H$X§~ ‘hm‘§S>imZo An§J 춳VtgmR>r XmoZ eQ>b ~gog gwé Ho$ë¶m AmhoV. nUOr - ‘S>Jmd, ‘S>Jmd - dmñH$mo d nUOr - åhmngm ¶m ‘mJm©da ¶m eQ>b ~gog MmbVmV. Xa {Xder ¶m ~gog XmoZ ’o$è¶m ‘maVmV. {edm¶ An§Jm§Zm ¶m

~g‘ܶo àdmg H$aVmZm Ìmghr hmoVmo. ¶mgmR>r ¶m [VÝhr ‘mJmªda Amam‘Xm¶r d BVa [R>H$mUr Wm§~o KoUmè¶m ~gog gwé H$aʶmMm H$X§~ ‘hm‘§S>imMm àñVmd hmoVm. An§J 춳VtgmR>r H$m¶© H$aUmè¶m "S´>°J' ({S>Oo~ëS> amB©Q>g Agmo{gEeZ Am°’$ Jmodm) ¶m g§KQ>ZZo Mo ¶mgmR>r nwT>mH$ma KoVbm hmoVm. H$X§~ ‘hm‘§S>imZohr Aem ~gog KmbʶmMr V¶mar Xe©{dbr hmoVr. An§J 춳VtMr g§»¶m d Vo H$moU˶m ‘mJm©da àdmg H$aVmV, ¶mMr ‘m{hVr ‘hm‘§S>imZo g§KQ>ZoH$S>o ‘m{JVbr hmoVr. An§J 춳VtMo àdmgmMo ‘mJ© d Wm§ã¶m§Mr ‘m{hVr g§H$[bV H$aʶmgmR>r "S´>°J'Zo

d¥ÎmnÌmV Om[hamV {Xbr hmoVr. na§Vw AmVmn¶ªV ’$³V VrZM An§Jm§Zr g§KQ>ZHo $S>o ZmdZm|XUr Ho$ë¶mMr ‘m{hVr "S´>°J'Mo Aܶj Am~o{bZm {S>gm ¶m§Zr {Xbr. g§KQ>ZoMo Aܶj Am~o{bZm {S>gm åhUmbo, "nUOr - ‘S>Jmd, nUOr -

åhmngm d nUOr - dmñH$mo ¶m ‘mJm©da Amam‘era d BVa Wm§~o KoUmè¶m ~gog gwé H$aʶmMm Am‘Mm à¶ËZ hmoVm. na§Vw gܶm Var Am‘À¶mH$S>o VrZM 춳VtZr ZmdZm|XUr Ho$br Amho. ¶m‘wio Amam‘era ~gog gwé hmoUo Ae³¶ Amho'.

‘amR>r ^dZ{Z‘m©U g{‘Vr 15 {S>g~| an¶ªV ~mOy ‘m§S>Uma Jmo‘§VH$ ‘amR>r AH$mX‘rÀ¶m H$‘©Mmè¶m§Mo {Z¶{‘V doVZ gwê$

H$‘©Mmè¶m§Mo doVZ ‘{hݶmH$mR>r 76 hOma én¶o hmoVo. Mm¡H$er g{‘Vr {Z¶w³V Ho$ë¶mZ§Va gaH$maZo AH$mX‘rMo AZwXmZ ~§X Ho$boo Amho. na§Vw AH$mX‘rH$S>o gw‘mao 10 bmI én¶m§Mr {eëbH$ a³H$‘ Amho. ¶m aH$‘oÀ¶m AmYmao H$‘©Mmè¶m§Zm doVZ {Xbo OmV Amho. ¶m‘wio H$‘©Mmè¶m§À¶m doVZmMr g‘ñ¶m AÚmn Var {Z‘m©U Pmbobr Zmhr. ‘mÌ {S>g|~aZ§Va doVZmMr g‘ñ¶m {Z‘m©U hmoʶmMr e³¶Vm Amho.

"‘m{gH$ nmg ¶moOZo'bm ng§Vr nUOr, {X. 3 (à{V{ZYr) : H$X§~ dmhVyH$ ‘hm‘§S>imZo gwé Ho$boë¶m ‘m{gH$ nmg ¶moOZobm àdmem§H$Sy>Z CX§S> à{VgmX {‘iV Amho. AmVmn¶ªV gw‘mao XrS> hOma nmg g§në¶mMr ‘m{hVr H$X§~ dmhVyH$ ‘hm‘§S>imÀ¶m A{YH$mè¶m§Zr {Xbr. {VH$sQ>XamV 50 Q>³³¶m§n¶ªV gdbV XoUmè¶m ‘m{gH$ nmg ¶moOZoMr KmofUm H$X§~Zo Xgè¶mÀ¶m ew^‘whÿVm©da dYm©nZ{XZmdoir Ho$br hmoVr. ñdmV§Í¶g¡{ZH$, {dÚmWu, Á¶oîR> 춳Vr ¶m§À¶mgmR>r doJ-

doJù¶m ñdénmMr hr ¶moOZm Amho. dm{f©H$, ghm‘mhr, Vr‘mhr d ‘{hݶmMo {VH$sQ> EH$Ì H$mT>ʶmMr VaVyX ¶m ¶moOZoV Amho. ¶m ¶moOZogmR>r AO© ^aʶmMr àH«$s¶m Zmoìh|~aÀ¶m AIoaÀ¶m AmR>dS>çmV gwé Pmbr. {S>g|~aÀ¶m Xþgè¶m AmR>dS>çmV ¶moOZoMr H$m¶©dmhr gwé hmoUma Amho. gܶm nUOr, ‘S>Jmd d dmñH$mo ¶m VrZ {R>H$mUr AO© ñdrH$maʶmMo H$m‘ gwé Amho. AmVmn¶ªV nUOrV 800, ‘S>JmdmV 400 Va dmñH$moV 300 AOmªMr {dH«$s Pmbobr Amho.

Im˶mVrb A{YH$mar, Cn{Oëhm{YH$mar AmXr CnpñWV amhUma AmhoV. Joë¶m H$mhr {Xdgm§nmgyZ nd©ar ^mJmVrb ZmJ[aH$m§Zm {gqbS>a godm KanmoM {‘iUo H$R>rU Pmbo Amho. VgoM ~wqH$J H$ê$Zhr {gqbS>a doioV {‘iV Zmhr. ˶m‘wio ZmJ[aH$m§À¶m VH«$mar dmT>ë¶m AmhoV. ˶mgmR>r ¶o˶m ~¡R>H$sV ZmJ[aH$m§À¶m VH«$marda VmoS>Jm H$mT>ʶmV ¶oUma Agë¶mMo Am‘Xma Id§Q>o ¶m§Zr åhQ>bo Amho.

n§Mm¶V nmVirdaM A{YH$ ^«îQ>mMma "EMgrEZ'À¶m ‘wbmIVrV amhþb Xoenm§S>o ¶m§Mo ‘V nUOr, {X. 3 (à{V{ZYr) : Am‘Xmam§Zm {dYmZg^oV àíZmoÎmamÀ¶m Vmgmbm gm‘mao Omdo bmJVo. gan§Mm§Zm àíZmoÎmamgmaIm Vmg ZgVmo. J«m‘g^m AgVo. J«m‘g^oMm d¥Îmm§V g{Md {b{hVmo. na§Vw ¶m d¥Îmm§Vm‘ܶohr ’o$a’$ma hmoʶmMr e³¶Vm AgVo, Ago ‘V dmñVw{eënH$ma amhþb Xoenm§S>o ¶m§Zr AmO Ho$bo. CñH$B©Mo gan§M amOoe Xm^mio d g{Md CX¶ ZmB©H$ ¶mZm bmM ñdrH$maVmZm ^«îQ>mMmaà{V~§YH$ {d^mJmZo a§JohmW nH$S>bo hmoVo. amhþb Xoenm§S>o ¶m§Zr ^«îQ>mMmaà{V~§YH$ {d^mJmH$S>o VH«$ma Ho$br hmoVr. ¶m nmíd©^y‘rda EMgrEZ dm{hZrZo AmO amhþb Xoenm§S>o ¶m§Mr ‘wbmIV KoVbr. hr ‘wbmIV AmR>dS>m^a àgmarV

H$aʶmV ¶oUma Amho. ‘wbmIVrV amhþb Xoenm§S>o åhUmbo, "n§Mm¶V nmVirda H$moUVrhr nmaXe©H$Vm am{hbobr Zmhr. J«m‘ñWm§Mm gan§M d n§Mm§da {dídmg AgV Zmhr. ¶m‘wio J«m‘g^oV dmX hmoʶm~amo~a Jm|YimMo dmVmdaU AgVo. J«m‘g^oMo B{Vd¥Îm g{Md {b{hVmV. Amnë¶m gmo¶rZwgma B{Vd¥Îm {b{hbo OmʶmMr e³¶Vm ZmH$maVm ¶oV Zmhr'. n§Mm¶Vr‘Yrb ^«îQ>mMma H$‘r H$aʶmgmR>r {d{dY à‘mUnÌm§gmR>r S>oS>bmB©Z R>odm¶bm hdr. hr S>oS>bmB©Z Amobm§S>br H$s, X§S> AWdm H$mhr Var {ejm Agm¶bm hdr'. EMgrEZ dm{hZrda hr ‘wbmIV AmR>dS>m^a àgmarV Ho$br OmUma Amho.

àW‘ ñ‘¥{V{XZ

ñd. amhþb am‘Xmg XogmB© dmZgm¶dmS>m - {eJmd - Hw$io Jmodm.

àW‘df© ñ‘¥{V{XZr ^mdnyU© lÜXm§Obr. Vw¶m n{dÌ AmËå¶mg {Maem§Vr bm^mo. {hM B©ídaMaUr Am‘Mr àmW©Zm. S>°S>r - am‘Xmg, ‘å‘r - VZwOm, ^¡æ¶m - amohZ, H$mH$m - aqdÐ, H$mH$s - CÁdbm, ~{hU - H$mo‘b d ¶wJm. d XogmB© Hw$Qy>§{~¶, dmZgm¶dmS>m - {eJmd- Hw$io Jmodm.


04goa4_Layout 1 03-12-2012 21:23 Page 1

{dMmaYZ g§nmXH$s¶

~m§YH$m_ ImË`mVrb gm§JmS>o gmd©O{ZH$ ~m§YH$m‘ Im˶mV JVH$mimVrb J¡aH$ma^mamMo AZoH$ gm§JmS>o AmhoV. ˶m§Mr Mm¡H$er hmoD$Z XmoftZm {ejm Pmbr VaM nwT>À¶mbm ehmUnUm ¶oB©b. d©O{ZH$ ~m§YH$m_ ImVo ho Ago EH$ gaH$mar ImVo Amho H$s Oo H$m`_M MM}V AgVo. Mm§Jë`m H$m_mgmR>r `m ImË`mMr gVV MMm© Pmbr AgVr Va H$moUmMm Ë`m~m~V Amjon AgÊ`mMo H$maU ZìhVo. CbQ> bmoH$m§Zm `m ImË`mMo H$m¡VwH$M dmQ>bo AgVo. XþX£dmZo gmd©O{ZH$ ~m§YH$m_ ImË`m~m~V Or MMm© MmbVo Vr {Z{dXm à{H«$`oVrb J¡aàH$ma, {Z{dXo{dZm Ho$bobr {dH$mgH$m_o, Q>mH$mD$ XOm©Mr H$m_o `mgmR>rM MmbVo. nmaXe©H$ {Z{dXm à{H«$`m, àË`oH$ H$m_mgmR>r H$m`Xoera VaVwXrZwgma H$mT>boë`m {Z{dXm, [Q>H$mD$ Am{U XO}Xma H$m_o `mgmR>r `m ImË`mMo H$m¡VwH$ H$aÊ`mMr g§Yr H$Yr {_iUma Agm ZmJ[aH$m§Zm àûZ nS>bobm AgVmo. `m ImË`mÀ`m H$m_H$mOmMo AZoH$ {d^mJm§_Ü`o dJuH$aU H$aÊ`mV Ambobo AgVo. {d^mJdma H$m_o H$m`©j_VoZo H$aÊ`mgmR>r hr ì`dñWm AgVo. àË`oH$ {d^mJmV {ZU©` KoÊ`mgmR>r Am{U XoIaoIrgmR>r Á`oîR> A{^`§Vo AgVmV. H$m_mgmR>r {Z{dXm _mJdyZ à{H«$`oZwgma g§~§{YV H§$ÌmQ>Xmambm H$m_ XoUo Amdí`H$ AgVo. N>moQ>r _moR>r VmVS>rMr H$m_o {dZm{Z{dXm H$aÊ`mMo A{YH$ma g§~§{YV A{YH$mè`mnmer AgVmV. na§Vw `m A{YH$mam§Mm dmna Ho$di OZ{hVmgmR>r hmoUo Ano{jV AgVo. àË`jmV {ZU©`à{H«$`oV Vgo H$mhr hmoVmZm {XgV Zmhr. OZ[hVmnojm ñd{hV OnÊ`mV g§~§{YVm§Zm A{YH$ ñdmañ` Agë`mMo Odinmg Xa doir {XgyZ `oVo. gmd©O{ZH$ ~m§YH$m_ ImË`mÀ`m Joë`m nmM dfmªVrb H$ma^mamda "X¡{ZH$ hoamëS>'Zo H$mb àH$me Q>mH$bm Amho. nmM dfmªÀ`m H$mbmdYrV `m ImË`mÀ`m {d{dY {d^mJm§Vrb "H$m`©j_' A{^`§Ë`m§Zr {dZm{Z{dXm nmMeohZÿ A{YH$ H$m_o hmVr KoVbr. {Z{dXm Z H$mT>VmM Ho$bobr hr gmarM H$m_o H$mhr VmVS>rÀ`m ñdénmMr qH$dm OZ{hVmgmR>r hmoVr Ago åhUVm `oUma Zmhr. Aem `m à{H«$`oV ~è`mMXm ~oNy>Q> amOH$s` hñVjon hmoV AgVmo. Joë`m gaH$mamV gmd©O{ZH$ ~m§YH$m_ ImË`mMo _§Ìr Agbobo M{M©b Ambo_m§d ¶m§Mm Aaoamdr H$ma^ma ~hþVm§er `m J¡aà{H«$`o_mJo Agbm nm{hOo. ˶m§À¶m H$m¶©H$mimVrb H$mhr A{^¶§Vo AmYrM {Zb§{~V Pmbobo AmhoV. ¶m {Zb§~Zmbm g§~§{YV A{YH$mè¶m~amo~aM VËH$mbrZ ‘§{Ì‘hmoX¶hr VodT>Mo O~m~Xma R>aVmV. na§Vw ‘§Í¶m§À¶m ‘Ouà‘mUo {Z¶‘ dmH${dUmè¶m A{YH$mè¶m§Zr ho bjmV KoVbo nm{hOo H$s ˶m§À¶m godb o m {Z¶‘ bmJy AgVmV, ˶m {Z¶‘m§À¶m AmYmao A{YH$mè¶m§da H$madmB© hmoD$ eH$Vo. CbQ> amOH$s¶ ZoVo Ho$di OZVoÀ¶m ^mdZm§er Ioi ‘m§Sy>Z gÎmoda Ambobo AgVmV, Amnë¶m ‘Ou~ahþHy$‘ H$m‘ H$aUmè¶m A{YH$mè¶m§Zm nwT>o dmè¶mda gmoSy>Z Úm¶bm Vo H$‘r H$aV ZmhrV. gmd©O{ZH$ ~m§YH$m‘ Im˶mV H$moQ>çdYr én¶m§Mr H$m‘o {dZm{Z{dXm H$er H$m¶ H$aʶmV Ambr ¶mMr XjVm Im˶m‘m’©$V AWdm nmo{bgm§‘m’©$V Mm¡H$er H$ê$Z XmoftZm YS>m {eH${dʶmMr ¶oWo JaO Amho. EH$sH$S>o ‘Z‘mZr H$ê$Z {Z{dXm Z H$mT>VmM eoH$S>mo H$m‘o R>am{dH$ H§$ÌmQ>Xmam§Zm XoʶmV Ambr. Va, XþgarH$S>o H$mhr H§$ÌmQ>Xmam§H$Sy>Z bjmdYtMr H$m‘o H$ê$Z KoD$Z ˶m§Zm R>abobr a¸$‘M XoʶmV Ambr Zmhr. ¶m‘wio H$mhr H§$ÌmQ>Xmam§Mr WH$bobr {~bo H$moQ>çdYtÀ¶m KamV nmohmoMbr. H$mhr ‘{hݶm§ndy u EH$m H§$ÌmQ>XmamZo WH$~mH$snmoQ>r AmË‘h˶m Ho$ë¶mMo àH$aU VmOo Amho. gmd©O{ZH$ ~m§YH$m‘ Im˶mMm g§nyU© H$ma^maM ¶m‘wio AmamonrÀ¶m qnOè¶mV C^m Amho. M{M©b ¶m§Mm H$ma^ma nmhÿZ {dQ>boë¶m OZVoZo ‘mM©‘Yrb {dYmZg^m {ZdS>UwH$sV g§nyU© Ambo‘m§d Hw$Qw>§~mbmM Kar ~g{dbo. ZdrZ gaH$ma gÎmoda ¶oD$Z ZD$ ‘{hZo hmoV Ambo Var AÚmn Owݶm gaH$mamÀ¶m J¡aH$ma^mamMo gmao gm§JmS>o ~mhoa Ambobo ZmhrV. ¶m H$ma^mamMr Mm¡H$er H$ê$Z Xmoftda H$m¶Xoera VaVwXrZwgma H$madmB© Ho$br nm{hOo. VaM nwT>À¶mbm H$mhr Var ehmUnUm ¶oB©b. ~O~Onwar Am{U Aaoamdr nmhÿZ {dQ>boë¶m OZVoZo ñdÀN> Am{U H$m¶©j‘ H$ma^mamgmR>r ¶m gaH$mabm {ZdSy>Z {Xbo Amho. ‘VXmam§À¶m BÀN>m§Mo Am{U AmH$m§jm§Mo à{Vq~~ Amnë¶m H$ma^mamV XmI{dʶmMr O~m~Xmar ¶m gaH$maH$S>o Am{U {deofV: gmd©O{ZH$ ~m§YH$m‘ Im˶mH$S>o Amho.

gm

doY

H${dVoV ‘íJwb Oo

Z XoIo adr Vo XoIo H$drŸ& Ag§ EH$ gw^m{fV Amho. Mm¡’o$a {ZarjU, g‘mOmMo AdbmoH$Z, Ë`mVyZ {‘iUmè`m AZw^dm§Mo ‘§WZ d Ë`mVyZ {Z‘m©U hmoUmao H$mì`. Vo aMUmam Vmo H$dr. H$dr AmOy~mOybm S>moio d H$mZ CKS>o R>do Zy nmhVmo d Vo {Q>nVmo. H$moH$Ur gm{hË` joÌmV AgmM EH$ CJdVm Vmam åhUmdm Agm EH$ AmeoMm {H$aU {Z‘m©U Pmbm Amho. noemZo {ejH$ d d¥ÎmrZo H$dr Agm C‘Xm VéU H$dr amO` ndma. Amnë`m H${dVoV ‘íJwb AgUmam hm H$dr. Zì`m amO` ndma {nT>rMm AgyZhr Ho$di ‘wº$ N>§X Z OmonmgVm gd©M àH$maMr H${dVm Amnë`mbm Ambr nm{hOo hm {ZíM` Agbobm hm H$dr. Ë`mZo H$moH$Ur H${dVoV gm‘m{OH$ Ame`hr Onbm Amho. N>X§ mo~Õ aMZmhr Ho$ë`m AmhoV. àmÜ`mnH$s WmQ>mMr WmoS>rer H${dVm Agbr Var Ë`mVyZ g‘mOà~moYZmMm dgm d dmagm Vo OnVmZm {XgVmV. Ë`m‘wio H$Zm©Q>H$mVrb Hw$Qw>§~ H$mì` nwañH$mamZo Ë`m§Zm gÝ‘m{ZV H$aÊ`mV Ambo Amho. ‘Ü`§Var JOb g§‘obZ nUOrV Pmbo Voìhm Vo JOb aMZm H$aVmV hohr bjmV Ambo. gm{hË` AH$mX‘rÀ`m H$m`©H$« ‘mVhr Vo gh^mJr hmoVmZm {XgVmV. Amnë`mVM ‘¾ amhUmam Hw$UmÀ`m AÜ`mV qH$dm ‘Ü`mV Z amhVm Ho$di gm{hË` gmYZm hmM Y‘© ‘mZUmam Agm {H«$`merb H$dr. {dnwb gm{hË` boIZ H$aUmao amO` ndma ho VéU {nT>rMo ZoV¥Ëd Va H$aVmVM, na§Vw OwÝ`m {nT>rbmhr Ë`m§Mr H${dVm ^mdVo. Ë`m§À`m H${dVoMr ^mfm {dÐmohmMr Zmhr Va g‘Ýd`mMr Amho. ‘mJo {dYmZg^m {ZdS>UwH$sÀ`m doir VËH$mbrZ gaH$ma{damoYmV AZoH$ gm{hpË`H$ EH$Ì Ambo hmoVo. g‘mOmVrb AÝ`m`mMr, AË`mMmamMr MrS> Ë`m§À`mhr H${dVoV AJXr g§`{‘VnUo `oVmZm {XgVo. H$‘r ~mobUmam Oamgm A~mob na§Vw Amnë`m nR>S>rV ~gUmam H$moUr ^oQ>bm Va IwbyZ ~mobUmam hm H$dr. EH$m g§J«hmVyZ Ë`m§Mr H${dVm a{gH$m§Zm EH${ÌVarË`m ^oQ>br AmhoM. `mnyduhr Ë`m§À`m H${dVoMm gÝ‘mZ AZoH${dY nwañH$mam§Zr Pmbm Amho. {dnwb gm{hË` boIZ H$aUmam, Amnë`m boIZmer d g‘mOmer ~m§{YbH$s R>do Umè`m AZoH$ gm{hpË`H$m§nH¡ $s Vmo EH$ H$dr. Amnë`m ‘hm{dÚmb`mV {eH$Umè`m {dÚmÏ`mªVhr H${dVoMr JmoS>r {Z‘m©U ìhmdr `mgmR>r Vo à`ËZerb AgVmV. H${dg§‘obZmV ’$mago gh^mJr hmoD$Z ‘§Mr` H${dVm {b{hÊ`mnojm ‘ZmVrb g§dmXmMr ^mfm OnUmam hm H$dr. Ë`mÀ`m ‘ZmVrb D$‘u H$mì`ê$nmZo àH$Q> Pmbm Iwer àH$Q> H$aVmo. H$moH$Ur H${dVm hm Ë`m§Mm g§emoYZmMm {df` AgyZ, VmoM Ë`m§Zr nrEM.S>rgmR>r {ZdS>bm Amho. ñdV…er g§dmX gmYy eH$Vmo Vmo H$drM bmoH$m§À`m Xw…Imbmhr H$mì`ê$n XoD$ eH$Vmo. h„r H$mhr g§emoYZmV a‘ë`mZo Hw$R>o Hw$R>o Ë`m§Mo emoY{Z~§Y dmMm`bm qH$dm gmXa Ho$bo Va EoH$m`bmhr {‘iVmV.

lr‘X² ^JdX²JrVm 78 gh¶k: àOm: g¥îQ>dm nwamodmM àOmn{V : & AZoZ àg{dî¶Üd‘of dmo@ {ñËdîQ>H$m‘YyH²$ &&10&& Xodmݶmd¶mVmZoZ Vo Xodm ^md¶ÝVw d: & nañna§ ^m¶¶ÝV: lo¶: na‘dmßñ¶W &&11&& BîQ>mÝ^moJmpÝh dmo Xodm Xmñ¶ÝVo ¶k^m{dVm:& V¡X©ÎmmZàXm¶¡ä¶mo ¶mo ^w§³Vo ñVoZ Ed g: &&12&& ¶k{eîQ>m{eZ : gÝVmo ‘wÀ¶ÝVo gd©{H$pëdf¡: & ^wÁOVo Vo ËdK§ nmnm ¶o nMÝ˶mË‘ H$maUmV²&&13&& AW©: g¥îQ>rÀ¶m Ama§^r ~«ô‘XodmZo ¶kmgh àOm CËnÝZ Ho$br Am[U gm§{JVbo H$s ¶m ¶kmZo Vw‘À¶m BÀN>m nyU© hmodmoV. ¶m ¶kmZo Vwåhr Xodm§Zm g§VwîQ> H$am ‘J Xod Vwåhm§g g§VwîQ> H$aVrb, Ago nañnam§g g§VwîQ> H$ê$Z Vwåhr H$ë¶mU gmYmdo. ¶kmZo g§VwîQ> Pmbobo Xod Vwåhmg BpÀN>V ^moJ XoVrb. Xodm§Zr {Xboë¶m ^moJm§n¡H$s H$mhr ˶mg An©U H$am. ˶m§Zm H$mhr Z XoVm Omo AmnUM ˶m§Mm Cn^moJ KoVmo Vmo Mmoa hmo¶. ¶k H$ê$Z eof Caboë¶m ^mJmMm Cn¶moJ KoUmao gÁOZ nmn‘w³V hmoVmV. Oo Ho$di AmnUM ^jU H$aVmV Vo IamoIaM nmnM ImV AgVmV. VmËn¶m©W© Agm Amho H$r OJmV Agboë¶m ^moJdñVy ¶m H$mhr ‘moO³¶m bmoH$m§gmR>r ZgyZ gdmªgmR>r AmhoV. ho gd© ^mJo B©ídaXÎm AgyZ Vo BVamg XoD$Z Oo CaVrb ˶m§Mm ^moJ Oo bmoH$ KoVmV Vo ¶kM H$aVmV Ago g‘Obo nm{hOo. Ogm gy¶© AWdm M§Ð Amnbm àH$me ZÚm Amnbo nmUr, d¥j Amnbr ’$io hr nyU© Am¡Xm¶m©Zo gdm©‘ܶo dmQ>VmV. VÛV gd© gmYZm§Mr CnbãYVm hr B©ída{Z{‘©V AgyZ Vr gdmªgmR>r Amho Ago ^mZ R>odyZ Omo gdm©g ~§Yw^mdmZo AmpË‘¶VoZo dmJdVmo Vmo Iao ¶kmMaUM H$arV AgVmo. Oo Ago AmMaU H$arV ZmhrV Vo Ho$di nmnmMaU H$aVmV. - {dîUy amOmam‘ JmiH$a hoamëS> npãbHo$eÝg àm. {b. ¶m§À¶mgmR>r Am{U ¶m§À¶m dVrZo ho nÌ {dZm¶H$ n¡ {~a ¶m§Zr hoamëS> npãbHo$eÝg àm. {b., ßbm°Q> H«$. Eb- 135, ’o$O 2, doUm© Am¡Úmo{JH$ dgmhV, doUm©, gmbgoV Jmodm ¶oWo N>mnyZ Q>nmb noQ>r H«$. 160, éAm gm§d Q>mo‘, nUOr Jmodm 403001 ¶oWo à{gÕ Ho$bo.

nUOr ‘mH}$Q>Mm Jw§Vm gwQ>oZm ~m

Oma g§Hw$b hr amOYmZr nUOr ehamVrb EH$ gw§Xa B‘maV. ‘w»¶‘§Ìr ‘Zmoha nauH$a ¶m§Zr nwT>mH$ma KoD$Z ~m§Ybobm hm ‘hÎdmH$m§jr àH$ën. àeñV Agbobr hr B‘maV H$mQ>©w{ZñQ> ‘m[a¶mo {‘am§S>m ¶m§À¶m {MÌm§Zr ZQ>dʶmV Ambr hmoVr. nU AmO ¶m B‘maVrMo gm§¡X¶© hanbo Amho. 2003 Am{U 2007 ‘ܶo XmoZ Q>ß߶mV ~m§Yboë¶m ¶m B‘maVrMr AmOMr pñWVr nm{hbr H$s hr B‘maV Ww§H$ʶmMr OmJm Zìho, Ago åhUʶmMr doi Ambr Amho. XmoZ ‘Obr Agboë¶m ¶m B‘maVrÀ¶m nm¶è¶m MT>VmZm nmZ, JwQ>Im ImD$Z a§Jdboë¶m q^Vr {XgVmV. ‘m[a¶mo {‘am§S>m ¶m§Mr {MÌo XoIrb {e„H$ R>do bobr ZmhrV. ¶mH$S>o H$moUr H$go bjM {Xbo Zmhr. Zoh‘r JO~Oboë¶m ¶m B‘maVrbm KmoQ>mù¶mMohr J«hU bmJbo Amho. Hw$Urhr ¶mdo {Z ¶oWo XþH$mZ WmQ>mdo, Agm ^m|Ji H$ma^ma ¶oWo Pmbm Amho. ‘hmnm{bHo$Mr H$moUVrhr ‘mb‘Îmm {dHy$ eH$V Zmhr qH$dm brOda XoD$ eH$V Zmhr, Aer VaVyX ‘hmnm{bH$m H$m¶Xm 2002 ‘ܶo Amho. nU 15 H$moQ>r én¶o IM© IMy©Z C^maboë¶m ~mOma g§Hw$b B‘maVrVrb Jmio nañna {dH$bo AmhoV. JmiodmQ>n d {dH«$s à{H«$¶oMr H$gbrhr Zm|X ‘hmnm{bHo$V Zmhr. AmVm ¶m {df¶mdê$Z ‘hmnm{bHo$V amOH$maU noQ>bo Amho. Jmodm gmYZgw{dYm {dH$mg ‘hm‘§S>imZo 2003 ‘ܶo B‘maVrÀ¶m n{hë¶m Q>ß߶mMo ~m§YH$m‘ nyU© Ho$bo. ˶mgmR>r 5.62 H$moQ>r én¶o IM© Ambm. ˶mZ§Va 2007 ‘ܶo Xþgè¶m Q>ß߶mVrb ~m§YmH$m‘mgmR>r 9.71 H$moQ>r én¶o IM© Pmbm. 2003 ‘ܶo 52 Jmù¶m§Mo dmQ>n H$aʶmV Ambo. 2007 ‘ܶo Xþgè¶m Q>ß߶mV ~m§YʶmV Ambobo 62 Jmio d Vi‘Oë¶mdarb 446 OmJm {dH«o$˶m§Zm XoʶmV Amë¶m. ˶mZ§Va JmiodmQ>nmMm Kmoi gwê$ Pmbm. ˶mdoir Agbobo ‘hmnm{bH$m Am¶wº$ d BVa A{YH$mè¶m§Zm {dídmgmV Z KoVm ‘hmnm¡a d H$mhr ZJagodH$m§Zr JmiodmQ>n Ho$ë¶mMm EH$ Mm¡H$er Ahdmb 2010 ‘ܶo V¶ma Ho$bm hmoVm. ¶m AhdmbmH$S>o H$moUr J§^ranUo nm{hbo Zmhr. ¶m AhdmbmV Q>moZr am°{S´>½O ¶m§À¶mda ~oH$m¶Xoera JmiodmQ>nmMm R>nH$m R>odbm Amho. Voìhm Vo ‘hmnm¡a hmoVo. nU AmVm Q>moZr gÎmmYmar JQ>mV Agë¶mZo ˶m§À¶m{damoYmV à˶j ~mobʶmg H$moUrM Vm|S> CKS>bb o o Zmhr. VgoM Á¶m XmoZ ZJagodH$m§Zr Jmio{dH«$s àH$aUmV H${‘eZ bmQ>b,o ¶mVrb EH$m ‘mOr ZJagodH$mÀ¶m nËZrMo n{hë¶m ‘Oë¶mda ÁdobarMo XþH$mZ Amho. Va Xþgè¶m EH$m ^«ï> ZJagodH$mMo Zmd ‘hmnm{bH$m {dgabr Amho. Vo XmoKohr ¶mVyZ ghOnUo gwQ>bo AmhoV. nU AmVm ¶mM KmoQ>mù¶mdê$Z gÎmmYmar Am{U {damoYH$ EH$‘oH$mda

àmg§{JH$ XrnH$ ^m§{XJao 9922447580 Amamon- à˶mamon H$aV ^m§Sy> bmJbo AmhoV. n{hë¶m ‘Oë¶mdarb 376 Jmù¶mn¡H$s 350 Jmio nañna {dH$ʶmV Amë¶mMm Amamon {damoYH$m§Zr Ho$bm Amho. ¶mVrb 25 Jmù¶m§À¶m H$mJXmonÌr ì¶dhmamZwgma ˶m§Mr {dH«$s 67 bmIm§Zm Pmë¶mMo AmT>iyZ Ambo Amho. ~mH$sÀ¶m Jmù¶m§Mm ì¶dhma ~o{hemo~r Amho. nañna {dH$bobo Jmio hñVm§Va H$aʶmgmR>r ‘hmnm{bHo$Zo 88 JmioYmaH$m§H$Sy>Z 9 bmI 55 hOma én¶o ewëH$ ñdrH$mabo Amho. 5 Vo 55 hOma én¶m§n¶ªV ewëH$ KoʶmV Ambo Amho, Ago ‘hmboImnmbm§À¶m AhdmbmV ñnï> Ho$bo Amho. AemàH$mao gaH$mar ‘mb‘Îmm {dH$VmZm Ho$bobm ì¶dhma ~oH$m¶Xoera Agë¶mMm eoam ‘hmboImnmbm§Zr ‘mabm Amho. ~mOma g{‘VrZo ~oH$m¶Xm ì¶dhmam§Zm Amim KmVbm Zmhr. CbQ> Jmio hñVm§Va H$aʶmgmR>r à¶ËZ Ho$bo, Ago {ZarjU AhdmbmV Zm|X{dbo

Amho. n{hë¶m ‘Oë¶mda Jma‘|Q>g, ‘mo~mB©b XþH$mZm§Mo ‘mH}$Q> Amho. ¶oWrb Jmio EH$mH$Sy>Z Xþgè¶mbm, Xþgè¶mH$Sy>Z {Vgè¶mbm {dH$bo AmhoV. ˶m‘wio ‘yi ‘mbH$ gmnS>Zo m Pmbm Amho. hm Jw§Vm ‘hmnm{bHo$Mr S>moHo$XþIr ~Zbr Amho. ¶mda VmoS>Jm åhUyZ ’$º$ aº$mÀ¶m Zm˶mVrb 춺$sÀ¶m Zmdmda Jmio hñVm§Va H$aʶmMm {ZU©¶ ‘hmnm{bHo$Zo KoVbm hmoVm. nU AÚmn ˶mMr A§‘b~OmdUr Pmbobr Zmhr. ‘hmnm{bHo$Mr ‘mbH$s Agboë¶m Jmù¶m§Zm 195 én¶o àVr Mm¡. ‘r. ^mS>o AmH$mam¶bm hdo. ¶m‘ܶo dm{f©H$ 10 Q>¸o$ dmT> H$am¶bm hdr. VgoM Jmio ^mS>onÅ>r XoʶmgmR>r VrZ dfmªVyZ EH$Xm {bbmd Ho$bm nm{hOo. nU AemàH$mao JmiodmQ>n à{H«$¶m Pmbobr Zmhr. ì¶mnmar nydunmgyZ gw‘mao 32 én¶o àVr Mm¡. ‘r. à‘mUo ^mS>o XoV AmhoV. ZdrZ ^mS>odmT> ˶m§Zr ‘mݶ Ho$bobr Zmhr. ˶m‘wio Joë¶m VrZ dfmªnmgyZ ‘hmnm{bHo$bm ^mS>o {‘imbobo Zmhr. ˶mgmR>r ‘hmnm{bHo$Zo ì¶mnmè¶m§Zm {dídmgmV KoVbobo Zmhr. ~mOmamVrb OwZo ì¶mnmar ^mS>o Úm¶bm V¶ma AmhoV. ˶mgmR>r ˶m§Mo åhUUo EoHy$Z ¿¶m¶bm hdo. Vi‘Oë¶mdarb ßb°Q>’$m°‘©Mmhr ‘moR>m Kmoi Amho. ¶m OmJm ‘w»¶V… nma§n[aH$ {dH«o$˶m§Zm {Xë¶m hmo˶m. nU H$mhr {dH«o$˶m§Zr OmJm {dH$ë¶m AmhoV. Va H$mhtÀ¶m OmJm hS>n H$aʶmMo àH$ma KS>bo AmhoV. ‘moR>çm ì¶mnmè¶m§Zr bm°~r V¶ma H$ê$Z OmJm ~iH$mdë¶m AmhoV. 2003 Vo 2008 Xaå¶mZ {dH«o$˶m§À¶m gw‘mao 200 OmJm {dH$ʶmV Amë¶m AmhoV. ¶mMr ‘hmnm{bHo$V Zm|X Zgë¶mZo Xmof H$moUmbm XoUma, hm àíZ {Z‘m©U Pmbm Amho. ~mOma g§Hw$bmVrb JmiodmQ>n J¡aì¶dhma àH$aUr Mm¡H$er H$aʶmgmR>r {dYmZgo^V g^mJ¥h g{‘Vr Zo‘br hmoVr. ¶m g{‘VrZo ¶m KmoQ>mù¶mMr Mm¡H$erM Ho$bobr Zmhr. ˶m‘wio hm Kmoi dmT>V Jobobm Amho. ~mOma g§Hw$bmVyZ ^mS>ohr Zmhr Am{U Jmio {dH«$sMm Kmoihr ‘moR>m Amho. ˶mgmR>r Jmio Vmã¶mV H$m KoV Zmhr, Aem àíZ CnpñWV H$ê$Z ‘hmboImnmbm§À¶m AhdmbmV Vmeoao AmoTbo AmhoV. gaH$mar ‘mb‘Îmm Agbobo Jmio Á¶m§Zr {dH$bo AmhoV, ˶m§À¶mda H$madmB© H$m H$aV Zmhr? VgoM Jmio {dH«$s ì¶dhmamMr a¸$‘ ‘hmnm{bH$m dgyb H$m H$aV Zmhr? Ago Ago ‘hmboImnmbm§Zr Z‘yX Ho$bo hmoVo. Jmù¶m§Zm grb R>mHo $y Z ˶m§Mm Zì¶mZo {bbmd H$am, Aer ‘mJUr {damoYH$m§Zr Ho$br Amho. Va gÎmmYmar Vgo H$aʶmg V¶ma ZmhrV. Jmio Vmã¶mV KoD$Z nyU©V… ‘mH}$Q> Imbr H$ê$ eH$V Zmhr, Aer ^y{‘H$m ‘hmnm¡am§Zr KoVbr Amho.

Zm|X

bmMo‘mJMo H$maU emoYmdo åhmoaŠ`m OmiçmV gmnS>Uma C Xo

gH$B©- nmb`o-nwZmoim n§Mm`VrMo gan§M amOoe Xm^mio d g{Md CX` ZmB©H$ ¶m§Zm ^«ï>mMma à{V~§YH$ {d^mJmÀ¶m nWH$mZo ~m§YH$m‘mÀ¶m nadmݶmgmR>r 70 hOma é. bmM ñdrH$maVmZm a§JohmW nH$S>bo. gmnim aMyZ ˶m§Zm nH$S>ʶmV Ambo. hr àm{V{Z{YH$ KQ>Zm åhUVm ¶oB©b. H$maU Aem àH$maÀ¶m nadmݶm§gmR>r bmM KoʶmMo àH$ma IynM hmoVmV, nU Vo CKS>H$sg ¶oV ZmhrV. H$m‘ Pmbo nm{hOo Va n¡go {XboM nm{hOoV Ago OUy bmoH$m§Zr R>adboM Amho. ˶m‘wio bmoH$ ‘wH$mQ>çmZo n¡go H$mTy>Z XoVmV. ‘mÌ ¶m àH$aUmV Á¶m§Zr ¶m XmoKm§Zm nH$S>ʶmg ‘XV Ho$br Vo amhþb Xoenm§S>o à{gÕ Am{H©$Q>o³Q> AmhoV Am{U ˶m§Zr ~m§YH$m‘mMr Aer Iyn H$m‘o H$ê$Z {Xbr AmhoV. gmh{OH$M ˶m§Zm nadmݶmgmR>rMr à{H«$¶m ‘m{hVr Amho. ˶m‘wioM ˶m§ZrM VH«$ma hr H$madmB© H$aUo ^mJ nmS>bo. Ago àH$ma gJirH$S>Mo hmoV AgVmV. ˶m‘wio Vo H$m hmoVmV ho emoYbo nm{hOo. Ho$di EH$m H$moUmbm Var nH$S>bo åhUyZ gd© ¶§ÌUm gwYmaUma Aer H$moUr Anojm H$ê$ Z¶o. ‘wimV ^«ï>mMma H$m hmoVmo? {OWo H$moUVohr H$m‘ H$aʶmg {H$MH$Q> à{H«$¶m nma nmS>mdr bmJVo Am{U ˶m à{H«$¶o‘wio H$m‘mg {db§~ hmoVmo {VWo ^«ï>mMmamMr e³¶Vm gdmªV OmñV AgVo. ~m§YH$m‘mbm nadmZJr {‘idʶmMr AerM {H$MH$Q> à{H«$¶m Amho. ‘w»¶ åhUOo 1971 gmbr Ho$bobo B‘maV ~m§YH$m‘ {Z¶‘M AOyZhr dmnabo OmV AmhoV. Owݶm erf©H$mZoM Vo Zì¶mZo dmnabo OmVmV EdT>oM. 1971 Am{U 2012 ¶mVrb n[apñWVrV {H$Vr ’$aH$ Amho nmhm Am{U Varhr VoM {Z¶‘! ‘J AS>MU ¶oUmaM. Vo {Z¶‘ Mm§Jbo AgVrb, nU 1994 gmbr n§Mm¶V amO H$m¶Xm g§‘V Pmë¶mZ§Va gd©M {Z¶‘ Zdo Pmbo, ‘J B‘maV ~m§YH$m‘ {Z¶‘ VodT>o OwZo H$m? {edm¶ H$m¶ÚmV ~m§YH$m‘ nadmݶmgmR>r H$mhr à{H«$¶m gm§{JVbr Amho. AO© Ho$ë¶mZ§Va Vmo nadmZm {‘iʶmgmR>r H$mb‘¶m©Xmhr Amho. nU à˶jmV Vgo hmoVo H$m ho nm{hbo nm{hOo. Vo hmoV Zgë¶mZoM ‘J bmMoMm ‘mJ© bmoH$ nËH$aVmV. bmM XoUmao AmhoV åhUyZ ‘J KoUmaohr AmhoV. ho MH«$ MmbyM amhVo. ho MH«$ Hw$R>oVar ^oXboM nm{hOo. CgH$B©À¶m àH$aUmV ~m§YH$m‘ nadmݶmgmR>r bmJUmè¶m aH$‘o ì¶{V{aº$ AmUIr a¸$‘ ˶m§Zr ‘m{JVbr. hr a¸$‘ Odi Odi AS>rO bmI é. EdT>r hmoVr. BVa {R>H$mUr hr a¸$‘ B‘maV ~m§Yʶmg nadmZJr ‘mJʶmè¶mÀ¶m EonVrda Adb§~yZ AgVo. EImÚmZo JwÝhm Ho$bm Va ˶mbm {ejm ìhm¶bmM nm{hOo. nU EImXm JwÝhm Oa dma§dma KS>V Agob Va Vmo H$m KS>Vmo ¶mÀ¶m ‘wimer Jobo nm{hOo. ˶m‘wio n§Mm¶VrV Hw$R>ë¶mM nadmݶmgmR>r A{V[aº$ a¸$‘ H$m KoVbr OmVo ho nm{hë¶mg Vr à{H«$¶mM {H$MH$Q>rMr Amho Ago {XgyZ ¶oB©b Am{U Vo Oa Iao Agob Va Vr à{H«$¶m gmonr Ho$br Jobr nm{hOo. VaM ^«ï>mMmambm H$mhr à‘mUmV Var Amim ~gy eHo$b.

e^amVë`m _mAmodmXr g§KQ>Zm§Zm _mJ©Xe©Z H$aUmam Am§Y« àXoemVcm {H$eZOr hm ZjcdmXr XmoZ dfmªnydu EH$m MH$_H$sV _macm Jocm. VoìhmnmgyZ ZjcdmXr Midi hr ZoV¥ËdhrZ Pmcr Agë`mMo nmo{cgm§Mo åhUUo hmoVo. na§Vw ZjcdmXr qH$dm _mAmodmXr Midir_Ü`o Zo_Ho$ H$m` KS>V AgVo `mMr àË`j _m{hVr {_idUo \$ma AdKS> AgVo Am{U Ë`m g§X^m©V A§XmO Am{U AZw_mZmdaM ^a Úmdm cmJVmo. {H$eZOrÀ`m ~m~VrV AgoM Pmco. Ë`mcm _maë`m_wio hr Midi ZoV¥ËdhrZ Pmë`mMo _mZco OmV Agco Var àË`jmV Vgo Pmcoco ZìhVo. {H$eZOrÀ`m Z§Va {H$eZXm D$\©$ àem§V ~mog hm ZoVm _mAmodmÚm§Zm _mJ©Xe©Z H$aV hmoVm Am{U Vmo g_W© ZoVm åhUyZ nwT>o Amcocm hmoVm. H$maU Ë`mZo `m Midircm ~i XoÊ`mÀ`m Ñï>rZo H$mhr {ZUm©`H$ hmcMmcr Ho$coë`m hmoË`m. Ë`mVcr _hÎdmMr hmcMmc åhUOo _{Unya_Yrc {nnëg {c~aoeZ Am_u `m A{VaoH$s g§KQ>Zoer hmV{_idUr H$aUmam H$ama Ë`mZo Ho$cm hmoVm. `m H$amamMm {ZU©` gmYmgwYm Zmhr Va {VÀ`m _mÜ`_mVyZ MrZ_YyZ _XV {_i{dÊ`mMm à`ËZ hmoV hmoVm. Joë`m XmoZ-VrZ dfmªV gaH$maZo ZjcdmÚm§À`m ^modVrMm \$mg Iyn AmdiÊ`mMm à`ËZ Ho$cm. na§Vw Varhr ZjcdmXr A{YH$ gj_ hmoV Agë`mMo {XgV hmoVo. `mcm MrZH$Sy>Z {_iUmar _XVM H$maUr^yV Agmdr Am{U hr _XV {_idyZ XoUmam H$ama àem§V ~mog `m§Zr Ho$cocm hmoVm. åhUOo {H$eoZOr Jocm Var àem§V ~mog _mAmodmÚm§Zm d¡Mm[aH$ _mJ©Xe©Z Am{U ZoV¥Ëd XoVM hmoVm. Agm hm ZoVm AmVm Amnë`m hmVr H$Yr `oB©c `mgmR>r nmo{cgm§Mo à`ËZ Omar AmhoV. Ë`mcm nH$S>co H$s _mAmodmÚm§Mo H§$~aS>o _moS>oc, Ago nmo{cgm§Mo åhUUo Amho. na§Vw Ë`mcm nH$S>Uo åhUmdo Vgo gmono Zmhr. nmo{cgm§H$S>o Ë`mMm \$moQ>moM Zmhr. EH$ \$moQ>mo Amho Vmohr A{Ve` Añnï> Amcocm Amho. Ë`m_wio AmYr \$moQ>mo emoYm`Mm Z§Va {H$eZXmcm emoYm`Mo Agm nmo{cgm§Mm à`ËZ Omar hmoVm. AmVm N>ÎmrgJS>_Ü`o ZjcdmÚm§À`m EH$m AÈ>çmda N>mnm Q>mH$cm AgVm {VWo {H$eZXmMm \$moQ>mo gmnS>cm Amho Am{U Ë`m_wio Ë`mcm nH$S>Ê`mMo H$m_ AmVm gmono hmoB©c Ago nmo{cgm§Zm dmQ>V Amho. N>ÎmrgJS>_Yë`m `m N>mß`mÀ`m doir nmo{cgm§Zm EH$ grS>r gmnS>cocr Amho. 2010 gmcr `mM N>ÎmrgJS> amÁ`mV Xm§VodmS>m {OëømÀ`m O§JcmV ZjcdmÚm§Zr H|$Ðr` amIrd nmo{bg XcmÀ`m OdmZm§da h„m H$ê$Z 76 OdmZm§Zm _maco hmoV.o `m hëë`mMo `m ZjcdmÚm§Zr nyU© N>m`m{MÌU Ho$coco Amho Am{U hr N>m`m{MÌo EH${ÌV H$ê$Z hr grS>r V`ma Ho$cocr Amho. Midir_Ü`o ZdrZ VéUm§Zm ^aVr H$aVmZm àmoËgm{hV H$aÊ`mgmR>r Ë`m§Zm hr grS>r XmIdcr OmV AgVo. na§Vw Aem hëë`mÀ`m àH$mamV gwÕm Ë`m§Zr {MÌrH$aU Ho$co Amho hr Jmoï> AmíM`© dmQ>mdo Aer Amho. XmoÝhr ~mOy§Zr Jmoir~ma gwê$ AgVmo, H$moUË`mhr jUr Jmoir cmJyZ _¥Ë`y `oÊ`mMr ^rVr AgVo.

mail editor@dainikherald.com

XheVdmX{damoYr bT>mB©Vrb Eo{Vhm{gH$ {dO¶

^º$s

ԤJidma, 4 {S>g|~a 2012

AIoa H$gm~bm ~wYdmar gH$mir 7.35 dmOVm ’$mer Pmbr. ^maVr¶ ݶm¶ ì¶dñWm gj‘ Agë¶mMo nwÝhm EH$Xm {gÕ Pmbo. H$gm~bm Pmbobr ’$mer åhUOo XheVdmXmÀ¶m bT>mB©Vrb ^maVmbm {‘imbobm ‘moR>m {dO¶ Amho Ago åhQ>ë¶mg dmdJo R>aUma Zmhr. ¶m ’$mer‘wio ‘w§~B©Vrb 26/11 À¶m XheVdmXr hëë¶mV Oo 166 OU R>ma Pmbo hmoVo ˶m§À¶m Hw$Qw>§~r¶m§Zm hm ‘moR>m {Xbmgm Amho. ¶mVyZ ˶m§Mo WmoS>oVar Xþ…I hbHo$ Pmbo Agob. AWm©V ˶m§Mo Oo AmOn¶ªV ZwH$gmZ Pmbo Amho Vo ¶mVyZ H$Xm{n ^ê$Z ¶oUma Zmhr. H$maU ‘w§~B©darb hëë¶mVrb Iam JwÝhoJma AmOhr ‘moH$mQ>M Amho. gaH$mar A{^¶moº$m CÁdb {ZH$‘ ¶m§Zr H$gm~À¶m IQ>ë¶mV A˶§V ‘hÎdmMr ^y{‘H$m ~Omdbr Am{U åhUyZM Vo Am{U ‘w§~B© nmo{bg A{^Z§XZmg nmÌ AmhoV. ho Oar Iao Agbo Var H$gm~bm Pmboë¶m ’$merMm ~Xbm MwH$dʶmgmR>r XheVdmXr ^maVmda nwÝhm h„m H$ê$ eH$VmV hr Jmoï> ZmH$mê$Z MmbUma Zmhr. åhUyZ gwajoÀ¶m Ñï>rZo H$moUVrhr MyH$ hmoVm H$m‘m Z¶o. H$gm~À¶m ’$merÀ¶m ~m~VrV ‘hmamï´> gaH$maZo H$‘mbrMr JwáVm ~miJbr. ’$mer Pmë¶mZ§Va dmVm©

E{S>Q>a BZ Mr’$ : Ama. E’$. ’$Zmª{S>g, g§nmXH$ : g§O¶ Zmam¶U T>dirH$a (nr.Ama.~r. H$m¶ÚmZwgma g§nmXH$r¶ ‘OHw$amg O~m~Xma), Zm|XUrH¥$V H$m¶m©b¶: g|Q> Q>m‘o ‘mJ©, nUOr Jmodm. XÿaÜdZr: 2221355, ‘S>Jmd: 2737689, ’$m|S>m: 2316610, ‘§w~B©: 16-E, ~ob {~pëS>J¨ , Xþgam ‘Obm, 19, ga nrE‘ ‘mJ©, ’$moQ>© ‘w~§ B© 400001 (‹ XÿaÜdZr 22840702, 22844908). Ama.EZ.Am¶. H«$‘m§H$mgmR>r AO© Ho$bobm Amho.

OJmbm g‘Obr. hr JwáVm IynM Amdí¶H$ hmoVr. H$gm~bm ’$mer Pmbr hr {XbmgmXm¶H$ Jmoï> Amho. na§Vw A’$Ob Jwê$bm AOyZhr ’$mer ìhm¶Mr Amho. H$gm~bm Pmboë¶m ’$mer‘wio Amnbr ݶm¶ì¶dñWm ‘O~yV Agë¶mMo nwÝhm EH$Xm {gÕ Pmbo Amho. -A°S>. {edmOr ¶ XogmB©, ~«åhmH$a‘ir, gÎmar

CÚmZmMr XþéñVr hr Mm§Jbr Jmoï> nUOrVrb JrVm ~oH$ar g‘moaMo CÚmZ gܶm XþéñV hmoV Amho Ago {XgVo. EHo$H$mir ho CÚmZ A˶§V Mm§Jbo hmoVo. nU Vo CÚmZ H$m¶X ~§XM Agm¶Mo. ˶m‘wio AmV OmD$Z H$moUmbm AmVrb gm¢X¶m©Mr ‘Om bwQ>Vm ¶oV ZìhVr. ‘ܶ§Var H$YrVar {VWo àdoe Iwbm Ho$bm hmoVm. nU bmoH$ {VWo OmVmZm ¶oVmZm {XgboM ZmhrV. ¶m CÚmZmH$S>ohr nm{bHo$Zo ho CÚmZ bmoH$m§gmR>r Amho ¶m Ñï>rZo H$Yr nm{hboM Zmhr. ‘ܶ§Var ¶m CÚmZmÀ¶m ~mhoa EH$m ~mOybm JmS>çm§Zm nadmZJr XoʶmV Ambr hmoVr. C’$maM Xþb©{jV Pmbo hmoVo. H$mhr H$mi ¶oWo H$Mamhr gmR>dbm OmV hmoVm. ˶m‘wio Mm§Jbo CÚmZ dm¶m OmVo H$s H$m¶ Aer n[apñWVr {Z‘m©U Pmbr hmoVr. nU AmVm XþéñVr gwé Ho$br Amho hr {XbmgmXm¶r Jmoï> Amho. - {dZm¶H$ na~

g§nH©$: ~mVå¶m AWdm nÌHo$ nmR>dʶmgmR>r news@dainikherald.com, H«$rS>m ~mVå¶m§gmR>r sports@dainikherald.com, boI nmR>dʶmgmR>r features@dainikherald.com, dmMH$m§À¶m nÌm§gmR>r editor@dainikherald.com, gyMZm§gmR>r response@dainikherald.com Am{U Om{hamVtgmR>r advt@herald-goa.com, ’°$³g: 2228083

Ioi d ñd`§ amoOJma Ioi, H«$rS>m ho EH$ g_mOmMo _hÎdmMo A§J Amho. bhmZ _wbm§Mo A§J^yV JyU {dH${gV H$aÊ`mg H$moUVmhr Ioi _hÎdmMr ~OmdrV AgVmo. _wbm§Zr gd©M Ioi AmË_gmV H$amdo d Á`m_Ü`o Amnbr JVr A{YH$ Ë`m Ioim_Ü`o àmdrÊ` {_i{dÊ`mg ^a Úmdm. Amnë`m JmodoH$am§Zr Hw$Qy>§~ à_mUmV R>odë`m_wio àË`oH$ Hw$Qy>§~mV AmVm EH$ qH$dm XmoZM _wbo AmT>iVmV. Amnë`m nmë`mbm Mm§Jbo {ejU {_imdo åhUyZ Mm§Jbr emim {ZdS>VmV. Amnë`m nmë`m§Zm {ejUm{edm` BVahr Jmoï>rV ag Agmdm d Mm§Jë`m àH$mao AmË_gmV H$amì`m åhUyZ {MÌH$bm, g§JrV, Z¥Ë`, Jm`Z, Ioi `m§À`mhr dJm©V AmR>dS>çmVyZ EH$, XmoZ doim nmR>dVmV. _wbm§Zm IoimMo kmZ XoÊ`mMr {dœmgmMr `mo½¶ gmo` Agob Va nmbH$ _{hÝ`mbm XmoZ Mma hOma ê$n`o IM© H$am`bm V`ma AgVmV. ˶m‘wio BVa Ioi IoiyZ BVam§Zm Ioi {eH$dyZ AmnU Amnbo H$[a`a H$ê$ eH$Vmo ho VéUm§À`m bjmV AmUyZ XoUo JaOoMo Amho. Amnë`m IoimVrb àmdrÊ` Ë`mZm _{hÝ`mbm n§Yam drg hOma {_idyZ XoD$ eH$VmV ho Vê$Um§À`m ZOaoV AmUyZ XoUo JaOoM Amho. Jmoì`mV\}$ amï´>r` ñnY}V Ioiboë`m VéUmbm Ë`m IoimMm gd© {Z`_m§Mo kmZ Agbo nm{hOo. àmW{_H$ d _mÜ`{_H$ {dÚmWmªZm Ago 18 Vo 25 d`mVrb VéU Vmo Ioi {eH$dy eH$Vrb. - lrH$m§V ~d}

4

AmR>dU XodXyV ‘ZmV ‘m{P`m Vo H$mhr ZgVo na§Vw gmao KS>Vo AmhoŸ& hr Hw$UmÀ`m H${dVoMr Amoi Amho ‘mhrV Zmhr. na§Vw AmnU EImXr Jmoï> H$aVmo Vr H$m H$aVmo `mbm H$mhr H$maU Amho H$m `mMm {dMma H$aVm H$aVm ‘mÂ`m ‘ZmV AZoH$ AmR>dUtMo KS>M bmJbobo {XgVmV. "‘mS>m nmo’$irÀ`m ~Zr ZmMVmo H$moU Ymbmo ’w$JS>r Kmbm Ambm VwierMm gU' ho JmUohr gÎmar ^mJmVyZ {’$aVmZm AmR>dVo. AmVm `m gJù`m ’$º$ AmR>dUrM Caë`mV. Jmoì`mÀ`m H$mZmH$monè`mV AOyZhr H$mhr {R>H$mUr `m Ymbmo ’w$JS>çm§Mo CËgd hmoV AgVmV. n{hë`m Bâ’$sV {’$aVmZm Ë`mH$miÀ`m H$mhr bmoH$H$bm§Mo àXe©Z H$bmH$ma H$aVmZm {XgV hmoVo. na§Vw AmOH$mb {S>ñH$mo {XdmZoM dmT>bo AmhoV. ‘r H$mhr Vgm ~wT²>T>m Pmbmo Zmhr, na§Vw bhmZnUmnmgyZ ^Q>H$Ê`mMm ZmX Agë`mZo Hw$R>o Hw$R>o ^Q>H$V Agm`Mm. Am¡a§Jm~mX Vo ‘m‘mMm Jmd dèhmS>mV Am{U AmVm {’$aVrÀ`m ZmoH$ar H$m‘m Y§Úm{Z{‘Îm Hw$R>o Hw$R>o {’$amdo bmJVmo. E‘ AmaMm Om°~ Ogm {’$aVrMm VgmM hmhr. ^Q>H$Uo Vohr {XemhrZ {H$Vr ‘ñV AgVo. EH$Xm AgmM JmdmH$S>o ZXr{H$Zmar {’$aV hmoVmo. Amnë`mM ZmXmV ^Q>H$V AgVmZm H$Yr Xwnma Pmbr Vo H$imboM Zmhr. Ë`mdoir nm`mV Hw$R>ë`m Amë`mV Mnë`m AZdmUrM {’$am`Mo. AmB© dS>rbhr H$Yr Mnë`m§gmR>r AmJ«h YaV ZgV. {’$aVm {’$aVm H$Yr Xwnma Pmbr H$imboM Zmhr. ‘r Amnbm {’$aVmo`. AZdmUr nm`m‘wio MQ>H$m ~gy bmJë`mZo Hw$R>o ^mZmda Ambmo. AmnU H$m ^Q>H$Vmo` ho H$imboM ZìhVo. Varhr {’$aV hmoVmo. nm` nmoië`m‘wio ZXrÀ`m nmÊ`mVyZ AmVm Mmby bmJbmo. AOyZ ^yH$ bmJbr ZìhVr åhUyZ d Kar nmhþUo Ambo åhUyZ ~m~m§Zr ~mhoa {nQ>mibo åhUyZ {’$aV hmoVmo H$Xm{MV. AmVm H$maU VodT>o AmR>dV Zmhr. Ë`mVë`m ÌmoQ>H$ AmR>dUrM AmR>dVmV. ZXrÀ`m nmÊ`mV nm` KmVë`mda {H$Vr W§S> dmQ>bo. ~ao dmQ>bo JmaoJma nmÊ`mÀ`m ñnem©Zo. ZXrbm ’$mago nmUr ZìhVo. nU Hw$R>o Hw$R>o bmoH$m§Zr dmiy H$mT>ë`mZo {H$Vr IÈ>m Imob Amho, `mMm A§XmO `oV ZìhVm. AMmZH$ ‘r nm` Q>mH$bm Am{U Imob nm` Jobm. {H$Vr Imob H$imboM Zmhr. AMmZH$ ‘r CbQ>mM Pmbmo. CÝhm‘wio H$mR>mda VwaiH$ ‘mUgo hmoVr. EH$ ‘m¶mgmaImM ‘wbJm ZXrÀ`m H$mR>r dmiyV IoiV hmoVm. ‘mPm ~wS>Ë`mMm nm` ImobmV OmVmo Amho, ho nmhÿZ Vmo XMH$bm Am{U OmoamV AmoaS>bm. Ë`mÀ`m AmaS>m AmoaS>çmZo ~mOybmM nÎmo IoiV ~gbobo H$mhr ZmdmS>r {H$Zmè`mH$S>yZ ZXrÀ`m nmÌmH$S>o YmdV Ambo. H$moUrVhr JQ>m§Jù`m ImV§` ao åhUV EH$mZo nmÊ`mV CS>r KmVbr. ‘r Om‘ Km~abmo hmoVmo. ZmH$mVm|S>mV OmUmao nmUr A{YH$M ^rVr KmbV hmoVo. na§Vw ‘mPm H$mhrM BbmO MmbV ZìhVm. AmoaS>m`Mo Va ÌmUM ZìhVo A§JmV. Á`mZo CS>r KmVbr Vmo gai ‘mÂ`m Odi Ambm d ‘mÂ`m hmVmbm Yê$Z Ë`mZo XamXam AmoT>VM nmÊ`m~mhoa H$mT>bo. ‘Kmer AmoaS>bobm Vmo ‘mÂ`mgmR>r XodXyV R>abobm ‘wbJmhr AmZ§{XV Pmbm. Ë`mZo EH$X‘ Q>mù`m {nQ>V Amnbm AmZ§X ì`º$ Ho$bm. Á`mZo ‘bm nmÊ`m~mhoa H$mT>bo Vmo Va àË`j XodM dmQ>bm. nU Iyn doi nmÊ`mV am{hë`mZo ZmH$mVm|S>mV nmUr Jobo hmoVo. H$mhrM H$iV ZìhVo ‘bm Va ~mobm`bmhr `oV ZìhVo. H$mR>mda ~gdyZ Vmo nmÊ`mV CS>r KmVbobm ‘mUyg ‘bm H$mhr {dMmê$ nmhV hmoVm. na§Vw ‘bm H$mhrM H$ioZmgo Pmbo. ‘r VoWoM AmS>dm Pmbmo. WmoS>o D$Z bmJë`mda ewÕ Ambr. ‘J Ë`mZo ‘mPr {dMmanyg H$ê$Z ‘bm Kar gmoS>Vmo Ago åhQ>bo. nU Kar Joë`mda H$m` am‘m`U qH$dm ‘hm^maV KS>Uma `m ^rVrZoM ‘mPr JmiU CS>mbr. ~m~m§H$S>o nmhþUo Ambobo d ‘r Agm H$mhr namH«$‘ Ho$bobm. Ë`m‘wio AmVm H$m` {ejm hmoUma `m ^rVrZo ‘bm naV Jm§Jaë`mgmaIo Pmbo.

- {ZfmX KmJaoH$a

gyMZm: g§nmXH$r¶ dJiVm X¡{ZH$ hoamëS>‘ܶo à{gÕ Pmboë¶m boIm§Vrb Am{U nÌm§Vrb ‘Vo g§~{§ YV boIH$mMr AgyZ X¡{ZH$ hoamëS>Mo g§nmXH$, àH$meH$ Am{U/AWdm ‘mbH$ ¶m§Mm ˶m ‘Vm§er H$mhrhr g§~§Y Zmhr. X¡{ZH$ hoamëS>‘Yrb Om{hamVr ¶m Om{hamVXmamZo {Xboë¶m ‘m{hVrda AmYm[aV AgVmV. Om{hamVrVrb ‘OHw$amMr d¡YVm X¡{ZH$ hoamëS> VnmgyZ nmhÿ eH$V Zmhr. Om{hamVrVyZ CX²^dUmè¶m H$moU˶mhr [df¶mbm O~m~Xma X¡{ZH$ hoamëS> ZgyZ Om{hamVXmaM Amho.


04goa5_Layout 1 12/3/2012 7:03 PM Page 1

CËgd à˶oH$mZo H¥$VrVyZ na‘oídambm OmJ¥V H$amdo … gmdi ‘wiJmd ¶oWrb dmaH$ar g§ñWoMo CX²KmQ>Z {S>Mmobr, {X. 3 (à{V{ZYr) : n§T>anyaÀ`m nm§ S w > a§ J mZo Jmo ì ¶mVrb à˶oH$ 춳VrÀ¶m öX¶mV ñWmZ {‘idbobo AgyZ ‘wiJmd dmaH$ar ‘§S>imZo n§T>arÀ¶m dmarVy Z gmam JmdM ^{º$‘` ~Zdbm Amho . à˶oH$mÀ¶m earamV na‘o í damMm dmda AgVmo ¶mMo ^mZ R>o d y Z à˶oH$mZo Mm§ J ë¶m Jmo î Q>rM AmË‘gmV H$aVmZm à˶j ì¶dhmamV d H¥ $ VrVy Z jUmo j Ur B©ída e³VrMr OmUrd Xe©{dë¶mg à˶oH$mMo OrdZ ‘§ J b‘¶ hmo B © b ,

‘wiJmd dmaH$ar g§ñWoMo CX²KmQ>Z H$aVmZm Am‘Xma Zaoe gmdi. gmo~V aKwZmW JmS>, Jwê$Xmg aodUH$a, am‘m {eamoS>H$a, H$m{eZmW ZmB©H$ d BVa ‘mݶda. ({S>OrQ>b ìhrOZ)

nwOʶmV Ambobr {dÇ>b ‘yVr©.

Ago à{VnmXZ Am‘Xma Zaoe gmdi ¶m§Zr Ho$bo. ‘wiJmd dmaH$ar g§ ñ Wm (‘w i Jmd) ¶m dmaH$è¶m§Zr

am‘m {eamo S >H$a, dg§ V JmS>, Jwê$Xmg aodUH$a, M§ÐH$m§V d§gH$a, lrnmX amD$V, g§ ñ Wo M o Aܶj

ñWmnZ Ho$boë¶m g§ñWoMo XrnàÁdcZmZo CX²KmQ>Z Ho$ë¶mZ§Va Vo ~mobV hmoVo.

lrXodr Ho$i~mB© ‘§ { XamÀ¶m àm§JUmV Am¶mo{OV ¶m gmohiçmg ì¶mgnrR>mda H$m{eZmW ZmB© H $,

aKwZmW JmS> AmXr CnpñWV hmoVo. ‘w i Jmd dmaH$ar ‘§ S >imMo ê$nm§ V a g§ ñ Wo V Ho $ ë¶mZo AZo H $ bm^ Ko U o e³¶ Agy Z ^³VrMm àMma d àgma H$aVmZmM JmdmMo {hV d JmdH$è¶m§ M o {hV OnV AmXe© Jmd ~ZdʶmMo ܶo ¶ gmH$mamdo, Ago AmdmhZ gmdim§Zr Ho $ bo . aKw Z mW JmS> ¶m§ Z r ñdmJV Ho $ bo . M§ Ð H$m§ V d§ g H$a ¶m§ Z r g§ ñ Wo À ¶m H$m¶m© M r ‘m{hVr {Xbr. gH$mir ‘w i Jmd n[agamVy Z dmaH$atZr ^ì¶ qXS>r {‘adUy H $ H$mTy > Z {dÇ>b Zm‘mMm JOa H$aV Amg‘§ V ^{º$‘` ~Zdbm. gyÌg§MmbZ M§ÐH$m§V d§gH$a ¶m§Zr Ho$bo.

5 ԤJidma, 4 {S>g|~a 2012

AmH$meH§$Xrb ñnY}V {OV|Ð gVaH$a àW‘ nUOr, {X. 3 : Imobu - ‘ima {VgdmS>r ¶oWrb gmoeb ñnmoQ>©g² Am{U H$ëMab g§§oQ>aV’}$ Img Xrnmdbr{Z{‘Îm Imobu ¶oWo Am¶mo{OV Ho$boë¶m A{Ib Jmodm nmVirdarb ghmì¶m AmH$meH§$Xrb ñnY}V {OVoo§Ð gVaH$a ¶mg àW‘ H«$‘m§H$mMo ~jrg àmßV Pmbo. {ÛVr¶ ~jrg g§Xrn Jwad ¶m§Zm d {Z{Ib nmJr ¶m§Zm V¥Vr¶ ~jrg àmá Pmbo. CÎmoOZmW© ~{jgo JmoHw$iXmg À¶mar, àdrU amUo d g§Xoe gmd§V ¶m§Zm XoʶmV Ambr. VgoM Aídoe MmonS>oH$a d Xrjb ZmB©H$ ¶m gh^mJr ñnY©H$m§Zmhr ~{jgo XoD$Z Jm¡a{dʶmV Ambo.

¶mdoir à‘wI nmhþUo åhUyZ Ob{g§MZ Im˶mMo ‘w»¶ A{^¶§Vo g§Xrn ZmS>H$Uu à‘wI nmhþUo Va ‘mOr ‘§Ìr VWm Am‘Xma {Z‘©bm gmd§V gÝ‘mZZr¶ nmhþʶmV åhUyZ CnpñWV hmo˶m. gyÌg§MmbZ Zaoe ZmB©H$ ¶m§Zr Ho$bo Va JOmZZ JmobVH$a ¶m§Zr Am^ma ‘mZbo. ñnY}‘ܶo 25 AmH$meH§$Xrb ñnY©H$m§Zr ^mJ KoVbm hmoVm. ¶mdoir OmXyJma ào‘mZ§X ¶m§Zr gmXa Ho$ë¶m. ñnY}Mo narjH$ åhUyZ AmMm¶© am¶H$a ¶m§Zr H$m‘ nm{hbo. {dOo˶m§Zm ZmS>H$Uu d {Z‘©bm gmd§V ¶m§À¶mhñVo ~{jgo àXmZ H$aʶmV Ambr.

H$bmJwUm§Zm àmoËgmhZmMr Amdí¶H$Vm … Jmdg àH$me jragmJa `m§Zm "A§H$w a'Mm nwañH$ma àXmZ

am§Jmoir ñnYo©Vrb {dOoVr brZm KmS>r {hbm ~jrg XoVmZm ‘mOr Am‘Xma àVmn Jmdg. ~mOybm ^maV Jmdg, JrVmbr ZmB©H$, {dZm¶H$ Jmdg, gw^mf Jmdg d Zrboe Jmdg. (¶e A‘¥V)

ñnY}Vrb àW‘ H«$‘m§H$ nQ>H$m{dbobr am§Jmoir.

gmIir, {X. 3 (dmVm©ha) : g¥îQ>r {Z{‘©Vr hr XodmMrM EH$ H$bm AgyZ Hw$Rbrhr H$bm A§JmV Agob Va ‘Zwî¶mMo OrdZ ~Xby eH$Vo. ’$³V ¶m H$bm, gwßVJwUm§Zm ¶mo½¶ ‘mJ©Xe©H$ bm^Uo JaOoMo Amho, Ago à{VnmXZ ‘mOr Am‘Xma VWm {d{dYm n[admamMo Aܶj àVmn Jmdg ¶m§Zr Ho$bo.

H$amdr, Ago AmdmhZ ˶m§Zr Ho$bo. ¶mdoir {S>Mmobr VmbwH$m nmVirdarb KoVboë¶m am§Jmoir ñnY}Mm {ZH$mb nwT>rbà‘mUo - n{hbo ~jrg brZm KmS>r {hbm, {ÛVr¶ ~jrg ê$nmbr gmd§V {hbm àmá Pmbo d V¥Vr¶ ~jrg àdrU Jmdg ¶m§Zm àmá Pmbo. CÎmoOZmW© ~{jgo VoOlr ZmB©H$ d Jm¡aoe ZmB©H$ ¶m§Zm XoʶmV

Ýhmdobr - gmIir ¶oWrb {d{dY ñnmoQ>©g² ³b~V’}$ {Ìnwamar nm¡{U©‘o{Z{‘Îm Am¶mo{OV {S>Mmobr VmbwH$m nmVirda am§Jmoir ñnY}À¶m ~jrg {dVaU gmohiçmV Jmdg ~mobV hmoVo. ¶mdoir ì¶mgnrR>mda Ýhmdobr n§Mm¶VrMo ‘mOr gan§M ^maV Jmdg, {JVmbr ZmB©H$, {d{dYm ñnmoQ>©g

³b~Mo {dZm¶H$ Jmdg, gw^mf Jmdg, XodñWmZMo I{OZXma Zrboe Jmdg ¶m§Mr CnpñWVr hmoVr. ¶mdoir Jmdg åhUmbo H$s, am§JmoirgmaIr H$bm ‘mUgmMo ‘Z V¥ßV H$aVo. Amnë¶m g§ñH¥$Vr, CËgdmV gUm§‘ܶo am§Jmoirbm AZݶgmYmaU ‘hÎd Amho AmOÀ¶m ¶wdm {nT>rZo hr H$bm AmË‘gmV

Ambr. ¶mdoir ^maV Jmdg, gw^mf Jmdg, JrVmbr ZmB©H$, {dZm¶H$ Jmdg ¶m§Zrhr {dMma ‘m§S>bo. ñnY}Mo narjU brZm doaoH$a, dmgwXod ZmB©H$ d bú‘r {gZmar ¶m§Zr Ho$bo. àmñVm{dH$ d gyÌg§MmbZ {dO¶ Jmdg ¶m§Zr Ho$bo Va gw^mf Jmdg ¶m§Zr Am^ma ‘mZbo.

nUOr, {X. 3 … `oWrb gm{hpË`H$ àH$me am‘M§Ð jragmJa `m§À`m "‘mUgm§Mr I¡a Zmhr' `m b{bV boIg§J«hmbm AH$mobm `oWrb A§Hw$a gm{hË` g§KmMm H¡$. JmoqdX jragmJa ñ‘¥Vr b{bV boIZ nwañH$ma H$amS> `oWo Pmboë`m 51 ì`m A§Hw$a gm{hË` g§‘b o ZmV àXmZ H$aÊ`mV Ambm. A§H$w a gm{hË` g§KmMo npíM‘ ‘hmamï´> à‘wI ^aVHw$‘ma ‘moao d Á`oð> gm{hpË`H$, H$dr gwaeo nmMH$dS>o `m§À`m hñVo hm nwañH$ma Ë`m§Zm àXmZ H$aÊ`mV Ambm. g§‘obZmÜ`j à{gÕ bo{IH$m ew^m§Jr ^S>^S>,o ~oiJmdÀ`m bo{IH$m a‘m ‘amR>,o H$amS> `oWrb OmJ¥Vr gm§ñH¥${VH$ {dH$mg n[afXoÀ`m AÜ`j {dO`m nmQ>rb, H$amS> d¡^d gm§ñH¥${VH$ à{Vð>mZMo AÜ`j YZ§O` qghmgZo, A§Hw$a g§KmMo H|$Ðr` AÜ`j Vwieram‘ ~mo~S>o, g{Md qh‘Vamd eoH$moH$ma, gXmZ§X {gZJmao, àm. n¥ÏdramO Vm¡a AmXr ì`mgnrR>mda hmoV.o àH$me am‘M§Ð jragmJa `m§Mm hm n{hbmM b{bV boIg§J«h AgyZ, `m AmYr Ë`m§Mo J^m©dë`m g§Ü`mH$mir d

ñd. JmoqdX jragmJa ñ‘¥Vr b{bV boIg§J«h nwañH$ma Jmoì`mMo gm{hpË`H$ H$dr àH$me jragmJa `m§Zm àXmZ H$aVmZm ^aVHw$‘ma ‘moao d gwaoe nmMH$dS>o.

‘mVrMo S>mohmio (‘mVr, nmD$g Am{U gIr) ho XmoZ H${dVmg§Jh« àH$m{eV Pmbo AmhoV. Ë`mnydu gX²Jêw $ grVmam‘ ‘hmamO M[aÌm‘¥V hm M[aÌJ«W§ hr àH$m{eV Pmbm Amho. Ë`m§À`m ‘mVrMo S>mohmio (‘mVr, nmD$g Am{U gIr) `m H${dVmg§Jh« mbm A§H$w a gm{hË` g§KmMm H$dr ~r nwañH$ma, A{^ì`º$s nwañH$ma d d§XZm àH$meZ

‘w~§ B©Mm Amerdm©X nwañH$ma {‘imbm Amho. `m{edm` A{Ib ^maVr` ‘amR>r gm{hË` n[afXoÀ`mdVrZo Ë`m§Zm N>ÌnVr g§^mOr amOo gm{hË`aËZ nwañH$ma XoD$Z gÝ‘m{ZV H$aÊ`mV Ambo Amho. Ë`m{edm` AZoH$ g§ñWm§À`m H${dVm, H$Wm boIZ ñnYmªV Ë`m§Zm nwañH$ma d nm[aVmo{fHo$ bm^br AmhoV.

gËH$mam‘wio YݶVm {‘iVo … Am‘moUH$a XmXÿ ‘m§§ÐoH$a ¶m§À¶m "n¶m©daU' nwñVH$mMo àH$meZ H$aVmZm dZ d n¶m©daU ‘§Ìr E{bZm gmëT>mUm, {dZm¶H$ ‘moS>}H$a, Or. ~moaH$a, ìhr. E. H$m‘V d S>r. S>m¶g.

gd©U ¶oWo 9 amoOr bmoH$Z¥Ë¶ ñnYm© {S>Mmobr, {X. 3 (à{V{ZYr) … gd©U ¶oWrb lr í¶m‘nwê$f H$bm nWH$mÀ¶m 7 ì¶m dYm©nZ{XZmMo Am¡{M˶ gmYyZ a{ddma {X.9 amoOr g§Ü¶mH$mir 5.30 dm. A{Ib Jmodm A{^¶mZ bmoH$Z¥Ë¶ ñnY}Mo Am¶moOZ Ho$bo Amho. gXa ñnYm© í¶m‘nwê$f g^m‘§S>nmV hmoB©b.

¶m ñnY}À¶m CX²KmQ>Z gmohù¶mbm à‘wI nmhþUo åhUyZ ImgXma lrnmX ZmB©H$ Va Cng^mnVr AZ§V eoQ> Img {Z‘§{ÌV åhUyZ CnpñWV amhUma AmhoV. ˶m§À¶mgmo~V H$bm g§ñH¥$Vr Im˶mMo Cng§MmbH$ AemoH$ na~, gan§M

Am¶©Z JmdH$a, {Oëhm gXñ¶ gmd§V, YraO gmd§V, eoIa gmd§V CnpñWV AgVrb. ¶m H$m¶©H«$‘mbm ZmJ[aH$m§Zr ‘moR>çm g§»¶oZo CnpñWVr bmdbr, Ago AmdmhZ XÎmmam‘ gmd§V, {^H$mOr gmd§V, {dZmoX gmd§V ¶m§Zr Ho$bo Amho.

gmIir, {X. 3 (dmVm©ha) : gËH$ma, nwañH$mam‘wio ‘mUgmÀ¶m Am¶wî¶mbm YݶVm {‘iVo. na§Vw ho nwañH$ma, gËH$ma ‘aUmoÎma Z {‘iVm {Od§VnUrM {‘imdo OoUoH$ê$Z ˶mMr {eXmoar AmnU nwT>rb Am¶wî¶^a AmZ§XmZo CËgmhmZo KoD$Z OmD$ eH$Vmo, Ago à{VnmXZ gwà{gÕ ZmQ>çH$‘u ~mb^dZMo Cnmܶj adtÐ Am‘moUH$a ¶m§Zr H$mT>b.o gmIir ¶oWrb g‘«mQ> ³b~V’}$ a§J^y‘r {XZm{Z{‘Îm gwà{gÕ ZmQ>ç H$bmH$mam§Mm gËH$ma H$aʶmV Ambm. ¶m gmohiçmbm à‘wI nmhþUo åhUyZ Am‘moUH$a ~mobV hmoVo. ¶mdoir ì¶mgnrR>mda ‘meob bm¶Ýg ³b~Mo ‘mOr Aܶj {dÇ>b gwIQ>UH$a, gmIir bm¶Ýg ³b~À¶m Aܶjm gw{ZVm doaoH$a, g{Md ew^Xm {S>MmobH$a, I{ZOXma amOoe Jm¶Vm|S>o ¶m§Mrhr CnpñWVr hmoVr. lr. Am‘moUH$a åhUmbo, AmOÀ¶m {nT>rZo AmYw{ZH$VoH$S>o PwH$VmZm Amnë¶m H$bm d g§ñH¥$VrMm {dga nSy>

gmIir g‘«mQ> ³b~V’}$ ZmQ>çH$bmH$mam§Mm gËH$ma

gËH$ma‘yVu§g‘doV ~mb^dZMo Cnmܶj adr§Ð Am‘moUH$a, {dÇ>b gwIQ>UH$a, gw{ZVm doaoH$a, amOoe Jm¶Vm|S>o, ew^Xm {S>MmobH$a d ‘mݶda. (¶e A‘¥V)

XoD$ Z¶o. B§Q>aZoQ>, ’o$g~wH$ ¶m A˶mYw{ZH$ dmnamÀ¶m Amhmar Joë¶mZo dmMZ g§ñH¥$Vr bmon nmdV Mmbë¶mMr I§V ˶m§Zr 춳V Ho$br. Owݶm

ZmQ>çH$bmH$mam§Zr hr ZmQ>çH$boMr AmdS> VéUm§‘Ü`o éO{dÊ`mgmR>r CnH«$‘ am~{dʶmMo AmdmhZ ˶m§Zr Ho$bo.

g§ñWm§Zr gm‘m{OH$ ~m§YrcH$s Onmdr … JmS> g^mgXm§Zm 10 Q>³Ho$ bm^m§e Omhra bdH$aM ’$m§oS>m, {S>MmobrV emIm CKS>Uma H$O© ‘¶m©Xm 7 bmIm§dê$Z 15 bmI H$aUma gmoZo IaoXrgmR>r 4 bmIm§n¶ªV gwdU©bú‘r ¶moOZm dminB©, {X. 3 (à{V{ZYr) : gm‘m{OH$ ñdê$nmMr ^mdZm Agboë¶m g§ñWm Iè¶m AWm©Zo g‘mOmÀ¶m öX¶mV ~gVmV. VgoM ˶m§À¶m àm‘m{UH$ H$m¶m©VyZ ¶emMr dmQ> {Z‘m©U hmoVo. g§ñWm§Zm gm‘m{OH$ ~m§YrcH$sMr OmUrd Agë¶mg gXa g§ñWm§Mm {dH$mg àH$fm©Zo hmoVmo, Ago CX²Jma {S>Mmobr Cn{Oëhm{YH$mar Zmam¶U JmS> ¶m§Zr H$mT>bo AmhoV. gÎmar A~©Z H«o$S>rQ> g§ñWoÀ¶m 16 ì¶m dm{f©H$ gd©gmYmaU g^oV Vo ~mobV hmoVo. dminB©Vrb bú‘r~mB© ‘o‘mo[a¶b g^mJ¥hmV Am¶mo{OV H$aʶmV Amboë¶m gd©gmYmaU g^oÀ¶m AܶjñWmZr ‘mOr Am‘Xma Zahar hiXUH$a hmoVo. ¶mdoir MoAa‘Z A°S>. ¶ed§V Jmdg, Cnmܶj ’$arX ImZ, g§MmbH$ {dídmgamd amUo, n«o‘ZmW hOmao,

dmgwXod na~, H$m{eZmW åhmieoH$a, gXm{ed JmdH$a, åhmby Jmdg, H¥$îUm Jmdg AmXr hOa hmoVo. Cn{Oëhm{YH$mar JmS> ¶m§Zr Amnbo à¶ËZ àm‘m{UH$ Agë¶mg ¶e Amnë¶m ‘mJo YmdV AgVo Ago gm§JyZ ˶m§Zr S>m°. AãXþb H$bm‘, S>m°. aKwZmW ‘meobH$a ¶m§À¶m n«¶ËZm§Mm Img CëboI Ho$bm. ‘mUgmÀ¶m OrdZmV gdm©V ‘hÎdmMm d XIb KoʶmOmoJm hmV^ma hm g‘mOmMm AgVmo ho AmnU {dgaVm H$m‘m Z¶o. ¶mgmR>r AmnU g‘mOmà{V ¶moJXmZ XoUmao H$m¶© H$aʶmMo AmdmhZ ˶m§Zr Ho$bo. ¶mdoir hiXUH$a åhUmbo, ghH$mar g§ñWoV H$m‘ H$aVmZm àm‘m{UH$nUm ‘hÎdmMm Amho. ˶m‘wio g§MmbH$ ‘§S>imZo ¶mgmR>r à¶ËZ H$am¶bm nm{hOoV. gÎmar g§ñWoZo 16

emcmÝV narjoVrb JwUd§V ‘wbm§Mm Jm¡ad H$aʶmV Ambm. ˶mÀ¶mg‘doV g§MmbH$ ‘§S>i.

dfm©À¶m H$ma{H$XuV Ho$boë¶m n«m‘m{UH$ H$m¶m©À¶m ‘mܶ‘mVyZ g§ñWoZo CÎma Jmoì¶mV H«$‘m§H$ EH$Mr ^amar Amho, Ago ˶m§Zr gm§{JVbo. g§ñWoMo MoAa‘Z A°S>. Jmdg ¶m§Zr gm§{JVbo H$s, g§ñWm bdH$aM {S>Mmobr d ’$m§oS>m ^mJmV Amnë¶m ZdrZ emIm gwê$ H$aUma AgyZ nwT>rb nmM dfmªV g§ñWm Xhm emIm§da Amnbr ‘Ob ‘maUma Amho. VgoM Amnë¶m J«mhH$m§À¶m ‘mJUrZwgma H$Om©Mr ‘¶m©Xm 8 bmIm§dê$Z 15 bmIm§n¶ªV H$aUma

Amho. Amnbr ZdrZ ñdê$nmMr ¶moOZm Omhra H$aVmZm J«mhH$m§Zm gmoZo IaoXrgmR>r Mma bmImn¶ªV H$O© CnbãY H$ê$Z XoUma Amho. hr ¶moOZm gwdU©bú‘r ¶m ZmdmZo AmoiIbr OmUma Amho, Ago Jmdg åhUmbo. g§ñWm gܶm MmcdrV Agboë¶m dminB©, hm|S>m, Jwiobr, hadio AmXr emIm Mm§Jbo H$m‘ H$arV Amho. g§ñWoÀ¶m {dH$mg à{H«$¶oV gdmªZr ¶moJXmZ {Xbobo Amho Am{U ¶mnwT>ohr AgoM

ghH$m¶© g^mgXm§Zr, J«mhH$m§Zr H$amdo, Ago AmdmhZ Jmdg ¶m§Zr Ho$bo. ¶mdoir Pmboë¶m MM}V g^mgX H$m§Vm JmdH$a, CX¶ gmd§V, gXmZ§X H$mUoH$a, VwierXmg H$mUoH$a, a‘oe Hw$S>miH$a AmXtZr {dMma ‘m§S>bo. g§ñWoÀ¶m g§MmbH$ ‘§S>im§Mr {~Z{damoY {ZdS> Pmë¶m~Ôb A{^Z§XZmMm R>amd CX¶ gmd§V ¶m§Zr ‘m§S>bm AgVm Vmo gdm©Zw‘Vo g§‘V H$aʶmV Ambm. ¶mdoir g§ñWoV’}$ {d{dY joÌmV ¶moJXmZ XoUmè¶m g^mgXm§Zm gÝ‘m{ZV

(~«÷mB© ’$moQ>mo)

H$aʶmV Ambo Amho. ¶mV {S>Mmobr Cn{Oëhm{YH$mar Zmam¶U JmS>, nÌH$ma ~mnwgmho~ gmd§V, H$bmH$ma gy`©H$m§V JmdH$a, H$bmH$ma Zdgmo nadma, à‘moX ‘mob}H$a ¶m§Mm d embmÝV narjoV Mm§Jbr H$m‘{Jar Hoo$boë¶m ImZ IweuX, em{‘Zm XogmB©, AmJm ZwaOhm, eoI {Z~«mg, d{XVm ‘oiH$a, amoeZr ‘mOrH$, à{V‘m JmdH$a, ‘§{Oar Jmdg, {n½Zr EO§Q>, KZí¶m‘ XogmB©, gr‘m ZmB©H$, VwierXmg JmdH$a, g§Xrn Jmdg ¶m§Mm g‘mdoe Amho.

{dÇ>b gwIQ>UH$a ¶m§Zr Jmo‘§VH$ ^y‘r hr ¶emMr ^y‘r Amho. Jmoì¶mVrb ‘mVrV OÝ‘bobo AZoH$ H$bmH$ma amîQ´>r¶ d OmJ{VH$ ñVamda M‘H$bo

AmhoV. Jmoì¶mV H$bobm ^anya dmd AgyZ ˶mMo ì¶dpñWV {Z¶moOZ ìhm¶bm nm{hOo, Ago ˶m§Zr gm§{JVbo. g‘«mQ> ³b~À¶m Aܶjm gw{ZVm doaoH$a ¶m§Zr ñdmJV Ho$bo. Jobr {H$˶oH$ df} a§J^y‘rMr godm H$aUmè¶m H$bmH$mam§Mm gÝ‘mZ ìhmdm åhUyZ a§J^y‘r{XZmMo Am¡{M˶ gmYyZ hm gËH$ma gmohim Am¶mo{OV H$oë¶mMo ˶m åhUmë¶m. gËH$ma‘yVuV’}$ amOmam‘ na~ åhUmbo, Amåhr {H$˶oH$ df} a§J^y‘rMr ‘ZmnmgyZ godm Ho$br. ¶mnwT>ohr Am¶wî¶^a H$aUma Amho. ¶wdm {nT>rZo hr O~m~Xmar AmVm ñdrH$mamdr, Ago ˶m§Zr gm§{JVbo. amOmam‘ na~ (H$moR>§~r nmir), aKwdra doaHo $a (gmIir), gmVy ‘m{OH$ ( Ho$ar gÎmar) ¶m ZmQ>çH$bmH$ma lr’$i emb d ñ‘¥{V{MÝh XoD$Z adtÐ Am‘moUH$a ¶m§À¶mhñVo gËH$ma H$aʶmV Ambm. gyÌg§MmbZ {gÕr na~ ¶m§Zr Ho$bo Va Am^ma ew^Xm {S>MmobH$a ¶m§Zr Ho$bo.

H$mUH$moUmV Vrd« nmUrQ>M § mB© ObnwadR>m Im˶mMm AZmJm|Xr H$ma^ma H$mUH$moU, {X. 3 (à{V{ZYr) : H$mUH$moUmV nmʶmMm ‘w~bH$ gmR>m AgVmZm g§nyU© Vmbw³¶mV nmUr Q>§MmB© OmUdy bmJbr Amho. H$mUH$moU ObnwadR>m {d^mJmÀ¶m AZmJm§oXr H$ma^mam‘wio H$mUH$moUdmgr¶m§Zm nmʶmÀ¶m g‘ñ¶obm Vm§oS> Úmdo bmJV Amho. H$mUH$moUmV Joë¶m Xhm {Xdgm§nmgyZ Zim§Zm nmUr ì¶dpñWV ¶oV Zmhr, Zimbm nmUr Amë¶mg ˶mMm nmʶmMm Xm~ H$‘r AgVmo. ¶m‘wio J«mhH$ h¡amU Pmbo AmhoV. ‘mñVr‘i d qH$Xio ^mJmV Va {nʶmÀ¶m nmʶmMr g‘ñ¶m A{YH$ Vrd« ~Zbr Amho. H$mUH$moUmV gdm©{YH$ {dÚmWu {eH$V Agboë¶m Odmha ZdmoX¶ {dÚmb¶ ¶m {Zdmgr {dÚmb¶mVrb {dÚmWu d {ejH$ {‘iyZ 450 OUm§Zm {nʶmÀ¶m nmʶmMm A{Z¶{‘V d H$‘r Xm~mÀ¶m nmUr nwadR>çmMm ’$Q>H$m ~gbm Amho. nmʶmA^mdr ¶m {dÚmWu d {ejH$dJm©Mo hmb hmoV Amho. qH$Xio ^mJmVhr {nʶmÀ¶m

nmʶmMr g‘ñ¶m OmUdV AgyZ ‘mñVr‘i ^mJmVrb darb B‘maVrV nmʶmMm Xm~ ’$maM H$‘r AgVmo. nmimoio ^mJmV n¶©Q>Z ì¶mdgm{¶H$m§Zm d ì¶mdgm{¶H$ B‘maVtZm 24 Vmg ¶mo½¶ nmUr nwa{dbo OmVo, nU ZmJ[aH$m§Zm ‘mÌ nmUr nwadR>çmV H$nmV Ho$br OmV Agë¶mÀ¶m VH«$mar AmhoV. dobdmS>m- n¢JrU ^mJmVrb Zim§Zm AJXrM H$‘r Xm~mZo nmUr ¶oVo. AmYrM XmoZ {Xdgm§Zr XmoZ Vmg nmUrnwadR>m Ho$bm OmVmo ˶mV H$‘r Xm~ ¶m‘wio J«mhH$ h¡amU Pmbobo AmhoV. ¶mg§X^m©V Ob nwadR>m {d^mJmÀ¶m H$mUH$moU H$m¶m©b¶mV g§nH©$ gmYbm AgVm g§nH©$ hmoD$ eH$bm Zmhr. H$m¶m©b¶mÀ¶m AZmJm|Xr H$ma^mamMm ’$Q>H$m ZmJ[aH$m§Zm ~gV AgyZ nmUrQ>§MmB©bm Vm§oS> Úmdo bmJV Amho. ¶m ^mJmVrb bdH$amV bdH$aM nmʶmMr g‘ñ¶m gmoS>dmdr, Aer ‘mJUr n[agamVrb ZmJ[aH$m§Zr Ho$br Amho.


$ > Jmodm ³bmgr’$mB©S>

04goa6_Layout 1 03-12-2012 19:42 Page 1

>

$

>

>

$

>

$

$

$

$

$

OmJm CnbãY $ Imobu, ‘ima, IOB ~±Ho$Odi > ñdßZnyVu ~§$ Jë¶mMm n{hbm ‘Obm > {bìh bm¶gÝg VËdmda é. $ $ . 20,000/Xa> $‘{hZm XoUo Amho VËdarV g§nH©$ gmYm >$ $ …-$ 9421246778/2431550. {d{dY H$m°åßbo³g‘ܶo âb°> Q$>²g, $ ~§JbmoO ^mS>çmZo CnbãY.$ {dZm $ Ma 2$ ~oS>ê$‘, > hm°b, {H$MZ ’${Z© $ 10,000, 11000, 12000, 15000., > hm°b, {H$MZ ’${ZMa¶w³V 2 $~oS>ê$‘, 12000, 14000, 16000, 18000, $ ˶m{edm¶ 3/4> 2> ~oS>ê$‘, 20000. hm°b, {H$MZ {dZm’${Z©Ma, ’${ZMa¶wº$ âb°Q> nUOr, {‘am‘ma, > > $ gm§VmH«$ y$P, Xmo$ Zmnmdbm, VmiJmd, nd©ar Am{U H$i§JwQ> AmXr> ^mJmV > > > CnbãY.> g§nH©$ - Jmodm àm°> nQ>u S>oìhbng© $ 9271293185. --------------------’$mVmoS>m© ¶oWo > 3 ~oS>ê$‘ hm°b {H$MZ, ObVaU> Vbmd,$ {gŠ`w[aQ>r, bhmZ ‘wb> m§$gmR>r JmS>©$ Z Agbo>bo >AnmQ>©‘o§Q> ‘{hZm 20000 ^mS>çmZo XoUo Amho. $ $ g§nH©$ … 9665379706 $ > $ --------------------KmoJi, ‘S>Jmd ¶oWo Mm§Jë¶m gmogm¶Q>r‘ܶo ’${ZMaZo gwgÁO 2 $ ~oS>ê> $‘ hm°b {H$MZ AnmQ>‘© Q| > CnbãY. > ³b~hmCg, ObVaU Vbmd ¶m§gh > dmVmZwH> y$bZ >ì¶dñWm, {H$MZ H°${~Zo$ Q> AmXr gw{dYm§g$h. g§nH©$ 9823012409 (grE‘) --------------------‘mS>ob, {Wdr ¶oWo J«rZ ìøy H$m°bZrV 65> Mm¡ag $‘rQ>aMm Vi‘Oë¶mdarb $ $ dZ ~oS>ê$‘ âb°Q> ^mS>çmZo XoUo $Amho. g§nH©$ 9158997719 > > (EHo$ $Eg) $ --------------------$ $ $ $ > > > > OmJm hdr ‘S>Jmd, H$X§~ ~g ñWmZH$, H$mobdm, ~mUmdbr n[agamV H§$nZr Ep³P³¶w{Q>ìhgmR>r ’${Z©Ma¶wº$, $ {dZm’${Z©Ma¶wº$ 1/2/3 âb°Q VmËH$mi hdoV. §H$m°pÝQ>Z|Q>b [a¶b BñQ>oQ>, 952746241, 9236195911. (EEZgr)

IaoXr - {dH«$s FOR SALE 2 BHK Ready Possession Flat On 2 nd Floor in a gated Complex at Fatorda With extra Parking Slot, 1 ton split AC in Master Bed, Vitrified flooring, 24 hrs water, spacious Kitchen Con$ tact- 9822121213 / 2732328

$

$ $$ $ $ --------------------> $ > $ >

Á¶mo{Vf, ’|$J‹ewB©, dmñVy >

$ >

$ $ > $ $ >

$ > $

$ $ >

$

$ $ $ $ $ AmnU H$mo‹U˶m g‘ñ¶m§Zr ÌñV AmhmVµ. H$miOr H$ê$ ZH$m. à˶oH$ g‘ñ¶oda VmoS>Jm AgVmoM. ào‘, $ {ddmh, derH$aU, µKQ>ñ’$moQ>, ‘yb ZgUo AmXr g‘ñ¶m§Zr AmnU J«ñV $ µ? ¶m gd© g‘ñ¶m§da $ ‘r$ AmhmVµ Vwåhmbm$ AënmdYrV VmoS>Jm H$mTy>Z $ doim gw$dU©nXH$ {‘i{dUmao XoVmo. 11 > > n§. n§H$O e‘m©. 09878234791 > $ 909478655529 (EZS>r) $ --------------------> Amnë¶m OrdZmVrb AZoH$ g‘ñ¶m§da d¡{XH$ IJmob{dÚoÛmao VmoS>Jm H$mTy>. C{eam {ddmh, ì¶dgm¶, ZmoH$ar, ‘yb ZgUo, ‘mZ{gH$ VUmd, AmOmanU, H$mbgn©, ‘m§J{bH$, {nV¥ $ Xmof, ZdJ«h, dmñVyem§Vr. Amåhr> nyOm, AZwð>mZ, ‘§ÌOn $AmXr H$aVmo. Amåhr g§JUH$s¶ n{ÌH$mhr ~ZdyZ XoVmo. d¡{XH$$ Á¶mo > {Vf$ H|$Ð,$ 9665690469 , 9665251097. (Am¶EZSr) $ --------------------gwdU©nXH$ {dOoVo {‘¶m Abr ^mB© Vw‘À¶m gd© g‘ñ¶m§>da Cnm¶ XoVmV. Ho$di 21 Vmgm§V g‘ñ¶m Xÿa H$ê$. $ ào‘àH$aUo, nVr-nËZrVrb Xþamdm, derH$aU, H$mir OmXÿ AmXr g‘ñ¶m§nmgyZ gwQ>ʶmgmR>r. Vw‘À¶m {dídmgmbm Amåhr VS>m OmD$ XoV Zmhr, ¶mMr ImÌr ~miJm. g§nH©$ 09718431492. (S>ãë¶y EZ) --------------------$ $ $ AW©$ Am{U $ ì¶dgm¶$ $ H$moUVohr dmhZ $ IaoXrgmR>r AJXr ‘m‘w$ br $ H$mJXnÌm§À¶m $ AmYmao {dÎmgmø CnbãY. ZdrZ XþMmH$sgmR>rMo H$O© EH$m {XdgmV {‘iob. g§nH©$ 992371580, 8805917681 (~rEgEZ) ---------------------

$

$

>

Exchange your old working $ $ $ Non / working CRT Monitor $ > get flatscreen LED, Rs. 3,800$ /- (15``) Rs. 4,800/-> $ :(18.5``) EON computers $ 9890119596, 9209208450

Vw‘À¶m O‘{Zda VgoM Q>°aogda ‘mo~mB©bQ>m°da C^m H$am Am{U H$‘dm. ‘{hZm ^mS>o> 90,000 d 10 $ bmI A°S$>ìhmÝg VgoM 20 dfm©Mm H$ama (Q>°br B§S>r¶m Q>m°da) g§nH©$ … $ 08587815610. -9654943791, Ka~gë¶m H$m‘ H$am. EH$m A‘o[aH$Z H§$nZrbm $ VmËH$mi AY©d> oi, nyU©doi Amdí¶H$Vm. AZw^dmMr Amdí¶H$Vm Zmhr.> $ H$moUmbmhr H$m‘ $ H$aVm ¶oB©b. g§Yr Vw‘À¶m XmamV Mmby > Z Ambr Amho. g§nH©$ $- ‘mݶyEb 9767570783 (grE‘) --------------------$ $ $ nmoV©wJrO ZmJ[aH$Ëd {‘idm. $ nmgnmo Q >© , gd© àVr gmjm§ { H$V $ $ H$ê$Z {‘iʶmMr gw{dYm. ^mfm§Va gw{dYmhr {‘iob. gd© à{H«$¶m $ nmoV©wJmb‘YyZ H$ê$Z {‘iob. g§nH©$ 8390701197. h t t p / / w w w. v > w f r a s e$ r . c o m / (~rHo$Eg) --------------------$ $ > H$m¶Xoera H$ma ^mS>o $ $ gw{dYm.$ X¡Z>§{XZ, > > ‘m{gH$ qH$dm dm{f©H$ $ VÎdmda H$ma ^mS>çmZo {‘iob. MmbH$hr {‘iVrb. {ddmhmgmR>r $ $ {deof gO{dbo ë ¶m H$mahr CnbãY. $ g§nH©$ > $ $ $9823966474,$ 9421300462 (grE‘) $ --------------------OwÝ$¶m Amanrgr T>mÀ¶mMr Amåhr > XþéñVr H$ê$Z XoVmo. ˶mV Amåhr $ > AmhmoV. g§nyU© Jmoì¶mV > godm VÁk > {‘iob. g§nH©$$ 8806061787, 0832-3205554 (Eg¶y) > $ $ --------------------$ Vwåhr > Vw‘Mo> ñd¶§nmH$Ka gOdy BpÀN>Vm. Am‘À¶mda Vo gmondm. Amåhr> ñd¶§nmH$KamMr gOmdQ> gw§Xaar˶m H$aVmo. Vohr Vw‘À¶m {Iembm nadS>ob Aem XamV. > (g§nH©$$ - 9326467577) $ $ --------------------A‘o[aH$Z H§$nZrV H$m‘ {‘idm. J¥{hUr, ZmoH$aXma, {dÚmWu H$moUmbmhr g§Yr. ^anya H$‘{dʶmMr g§Yr. à{ejUmMr gw{dYm Amho. g§nH©$ E{bem - 922644249, $ 9326115949. $ $ $ > --------------------$ $ > nmoV©wJrO $ amï´ $ >r¶Ëd EH$$ Vo VrZ ‘{hݶm§V {‘idm. Vw‘À¶m Owݶm H$mJXnÌmMr à{H«$¶m AS>br Agob Va Vrhr nyU© H$ê$Z XoD$. A°Q>oQ>ñQ>o> eZ, pìhgm {‘idy > Z XoD$. VgoM> nmo $ $ K V©wJmb‘ܶo $ {d‘mZVimdê$Z dmhVyH$ gw{dYmhr {‘iob. >H$mVm©Amo {X {gXmXmo VgoM nmgnmoQ>©Mo H$m‘ H$ê$Z {‘iob. g§nH©$ ’«°$Ýg‘ å¶w$ am{g¶mo dmP > 0832 2550257, 9627430238 (doi gH$mir > 8.30 Vo> Xþnmar 1.30 Am{U Xþ$nmar 3.30 Vo gm¶§ > . 7. R>mUm, Hw$Ç>mir, Jmodm. (Am¶EZS>r) $ AmJadmb n°H$g© A±S> ‘yìhg© {b. 1987 nmgyZ Aìdb> XOm©Mr AmKmS>rMr H§$nZr.$ VUmd‘w $ º$ {epâQ>¨JgmR>r g§nH©$ 0832 6001500, 9326101181. (EZS>r)

CnbãY $ $ $ dr.Eg.E’$.Eg. ImgJr ‘mb‘Îmm, àH$ën, H$m°boO ‘mH©$erQ>, > J¥hH$O© AmXtgmR>r ê$½Umb¶ CnbãY H$ê$Z XoV Amho.’$arXm~mX -01294142267, 09990941860. $ > $ > -------------------> ZdrZ Agboë¶m XmoZ 32 B§Mr $ eZ. gmo~V> EbgrS>r , XmoZ ßbog ñQ>o grS>r ‘mo’$V {dH$UoKAmho. g§nH©$ … 9689426339, 9765395391. $ (E‘grS>r) ---------------------> XþMmH$sMo$ ñnoAanmQ>© d B§OrZ Am°B©b {dH$Uo Amho. g§nH©$ … 8421766007. $ B‘ob> … angels.goa66@yahoo.com

(~rEgEZ) ---------------------

H$ÝgbQ>Ýgr $ å¶wQ>oeZ, nm{Q>©eZ, ‘mb‘ÎmoÀ¶m H$mJXnÌm§ $ > Mr N>mZZr, > Vgo$ M ‘mb‘ÎmoMr nmhUr, H$mJXnÌm§Mr Zm|XUr, Vw$ ‘À¶m O‘rZOw‘ë¶mMr d> $ ‘mb‘ÎmoÀ¶m ì¶dhmam§gmR>rÀ¶m go$ dm CnbãY. g§nH©$ VwH$mam‘ 8 8 8 8 8 9 0 2 7 9 . www.servicegoa.com

--------------------AmogrAm¶, nrAm¶Amo {dXoer (’$m°aoZg© bm°) H$m¶ÚmMr H$m‘o.

> $ ‘wXVrnojm OmñV {Xdg {Zdmg, nmgnmoQ>© hadbm¶, $ ‘m¶Xoer OmʶmMr {‘idm¶Mr¶,$ > > nadmZJr > A{Zdmgr ^maVr¶m§ > >> $ > À¶m (EZAmaAm¶) {ddmh qH$dm $ µKQ>ñ’$moQ>mMr > g‘ñ¶m gmoS>dy VgoM ‘¥Ë¶ynÌ d ‘mb‘Îmog§~§YrMr H$m‘o ¶mgmR>r 9158011412 (grAmoEZ). --------------------AmogrAm¶, nrAm¶Amo H$m¶ÚmZwgma nmM dfmªn¶ªV pìhgm ‘wXV dmT>, pìhgm àH$mamV ~Xb, ‘wXVrZ§VaMm {Zdmg, ‘m¶Xoer naVʶmMr ‘w^m {‘i{dUo B˶mXr H$m‘m§gmR>r g§nH© 9637169333, 9823023446, 9 1 5 8 6 6 3 1 7 3 . visasolutionsgoa@yahoo.in. wwwvisasolutionsgoa.in

(EEZgr)

$

e¡j$ {UH$

H$m°å߶wQ>a hmS©doAa Am{U ZoQ>d{Hª> $J E‘.gr.Eg.B©. grgrEZE, grgrEZnr Aä¶mgH«$‘ ‘m¶H«$mogm°âQ>, $ grAm¶EggrAmo narjm H|$Ð, $ Am¶nrOrEQ>rB©Eg Q´>oqZJ ‘S>Jmd Am{U nUOr 9960166606 $ > ¶yOrgr / S>rB©gr, gaH$ma‘mݶ $ XÿañW {ej‹U, E‘~rE, E‘grE, E‘EgS>ãë¶y$ , ~rgrE, ~r~rE, ~r.$ H$m°‘, E‘ $E (gd© > {df¶), > ~r. > E$µ(gd© {df¶), E‘. Eñgr µ ( gd© {df¶), ~r $ Eñgr (gd© {df¶). g§nH©$ ~mbmOr BpÝñQ>Q>çyQ> > Am°’$ {S>ñQ>§Q> EÁ¶wHo$eZ, Q>r - 64, {Vgam ‘Obm, E qdJ, > Aë’«$mZ ßbmPm, S>m°Z$ ~m°$ñH$mo hm¶ñHy$bg‘mo$a, nUOr. > $ XÿaÜdZr 0832 -$ 2431014, $ 9764234786, 976565781, 83,$ 85. (www.bidindia.com) (S>rE) $ $ --------------------$ Xhmdr, ~mamdr, ~r. E. ~r. H$m°‘, ~r. Eñgr, E‘. E. E‘. H$m°‘, E‘. Eñgr, ~r~rE, $ ~rgrE, E‘~rE, E‘grE AmXr Aä¶mgH«$‘mgmR>r > AmË‘{dídmgmZo$ > Aä¶mgH« $ >$‘ nyU© hmoVmM> àdoe ¿¶m. $ > > Kar Om. ˶m{edm¶ >> > A{^‘mZmZo > {ÌH$s, nXdr d >nX{dH$m A{^¶m§ > d S>r. ES>H$[aVm Aä¶mgH«$‘mgmR>r g§nH©$ Eg. Oo. gr. E 2726714, 2726715. Eg. Oo. gr. 2733895, > 2733897 (S>rE). --------------------Vw‘Mr> AmdS>Vr JrVo Jmʶmg ${eH$m qH$dm {n¶mZmo, H$s > ~moS>©da > $ dmO{dʶmg {eH$m. {eH$dUr $ $ $ $ $ CnbãY. g§nH©$ ~m°ñH$mo $ $ $ 9209141911. (grAmoEZ) dmñH$moV$ ‘mo’$V Z{gªJ à{ejU. $ (EgEZ) g§nH©$ 9422971157 > --------------------a°ån hmVmiUr, {d‘mZVi H$m¶m©Ýd¶Z AmXr à{ejU$ ZdrZ ~°M EH$ gßQ>|~anmgyZ gwê$. $ àdoe$ mgmR>r $ Am¶EQ>rE, E’$Am¶EQ>rE, > > > g§nH©$ Q´>oS> qdJ BpÝñQ>Q>çyQ>. B§Q>aZ°eZb $EAa ‘°Z$oO‘|Q>. nUOr $ 2228378, ‘S>Jmd 8605599420 > > timpanajim@yahoo.com, www.timeindia.com/onlinetraveledu.com (Am¶EZQ>r) $

--------------------> $ {ddmh{df¶H$ h°nr ‘°aO o > ã¶yamo Jmodm.$H°$W{bH$ qH$dm qhXÿ§gmR>r OmoS>rXma {ZdSy>Z XoUmar$ g§ñWm. g§nH©$ gmYm qH$dm EgE‘Eg H$am. 9822482970. JmonZr¶ ^oQ>rgmR>r. happymarriagebureau.com

Zm|XUr $ewëH$ 100 én¶o. --------------------$ > $ OJ^amVrb {ddmhoÀ> Ny> Jmo$‘§VH$s¶ > ór nwéfm§Mr ‘m{hVr CnbãY. $ do~gmBQ>da Zm|XUr H$am. wwwpe opletable. $ com > $ g§nH©$ 9049350366 (~rEg) > $ > ‘mb‘Îmm CnbãY > g‘w> Ð{H$Zmµè¶mbJV, gwX§ a> OmJoVrb {dH«$$sgmR>r XþH$mZ> CnbãY - qgJb hmB©Q>, 35 Mm¡ag‘rQ>a. qH$‘V 38 bmI én¶o. g§nH©$ 9921411469, 9921687920 (EEZgr) --------------------Zmdobr ¶oWrb ñH$moS>m emoê$‘ Odi añ˶mbJV 25 Mm¡ag‘rQ>aMo XþH$mZ ^mS>çmZo CnbãY. 9763390085.

> $

>

> $

$ >

$ $ > $ $$ nmM ‘{hݶm§gmR>r 10,00,000 ImOJr bmoZ nm{hOo Ëd[aV g§nH©$ $ … 9 6 2 3 8 $ 5$ 2 3 3 4 $. (grE‘). --------------------$ ì¶dgm¶ CnbãY

>

>

$ >

$ $ (grEgQ>r) > --------------------> > > ‘S>J$mdmV 85 Mm¡ag‘rQ>aMr VrZ XþH$mZo ^mS>çmZo CnbãY. Vi‘Oë¶mda, añ˶mbJVÀ¶m OmJoV. emo ê$‘,$ H§$nݶm, ~±Ho$gmR>r$ Cn¶¶wº$. g§nH©$ 9823880813 $ > $ $ OmJm hdr $ > $ > Jmodm doëhm qH$dm AmJer n[agamV >> 300 Vo 700 Mm¡ag‘rQ>aMm p³bAa $ Q>m¶Q>b Agbobm ßbm°Q> hdm Amho. g§nH©$ 9158207608, 9921580104 $ $ > --------------------> {Zdmgr àH$ën, ì¶mdgm{¶H$ AmñWmnZo, eoV$ r Am{U Am¡Úmo${JH$ > AmñWmnZm§gmR>r Jmoì¶mV H$moU> ˶mhr AmH$mamMr OmJm hdr Amho. g§nH©$ 8308196113 ìhr. S>ãë¶y ’«°$g>a > [a¶b BñQ>oQ>. www.vwfraser.com (~rHo$Eg) $> > >nm{hOo>V $ $ $> Mmby $qH$dm ~§X Agbobo H$m°å߶wQ>a nm{hOoV. ‘m°{ZQ>a - 500 é. ¶ynrEg-200, grnr¶y-200 $ én¶m§>Zr KoD$. Jmoì¶mV Hw$R>oh> r Agë¶mg Mmbo > $ b. $(Am¶EZS>r).$ > --------------------$ Iam~ Pmbobo ‘m°{ZQ>a - 500 é. ¶ynrEg-200, grnr¶y-200 $ M Egr, ñHy$Q>a, én¶m§Zr Vgo BZìh©Q>a ~°Q>ar, OZao > Q>a {dH$V KoD$. Jmoì¶mV Hw$R>ohr Agë¶mg Mmbob. g§$nH©$ … 8805495115. $ $ > --------------------> Mmby qH$dm ~§X pñWVrV Agbobo ‘m°{ZQ>a, $ grnr¶y, ¶ynrEg, BZìh©Q>a ~°Q>arg {dH$V KoD$. Jmoì¶mV Hw$R>ohr Agë¶mg Mmbob. g§nH©$ … > > 9764717918. > > ZmoH$$ar {df¶H

KmoJ $ i - ‘S>Jmd$ ¶oWo $15 dfmªnmgyZ> à{gÕ Agboë¶m H§$nZrV Am°{’$g $ H$m‘mgmR>r> 18 Vo 28 d¶moJQ>mVrb ‘w$ bo nm{hOoV. ‘{hZm nJma 6500 Vo 12000.$ g§nH©$ > … > 8975732134,$ 8378012544. $ {bMrg ñnm Am{U gbyZgmR>r bo{S>O $ $ ã¶wQ>r{e¶Z d bo{S>O ‘gmOa $ nm{hOo. g§nH©$ … 7507832024 $ --------------------$ EH$m ImgJr H§$nZrbm ’$moZ > KoʶmgmR>r d Amnë¶m CËnmXZm§Mr ‘m{hVr bmoH$m§Zm XoʶmgmR>r nmÌ $ > Amho > . B§J$ O C‘oXdmam§$ Mr Amdí¶H$Vm « $r $ > Am{U qhXrda à^wËd Agmdo. g§JUH$ $ B§$Q>aZoQ>Mo kmZ Amdí¶H$. Am{U $ C‘oXdma {H$‘mZ 12 dr $ CÎmrU© $ $ 10 Vo> Agmdm. H$m‘mMr $doi gH$mir $ > > $ 8 ¶m gm¶§H$mir 7. Xþnmar 2 Vo amÌr $ $ nH©$ doioV 8421928485 da g§ gmYmdm. gmo~V H$mJXnÌm§À¶m àVr d XmoZ N>m¶m{MÌo AmUmdrV. --------------------Jmo‘§VH$s¶, H$m°pÝQ>Z|Q>b Hy$H$, > n¶©d$ ojH$, > Bbop³Q´>eZ, Egr XoI> ^mb ‘oH°${ZH$, nXdrYa à{ejUmWu, $ VgoM H$m¶m©b¶$ à‘wI, ì¶dñWmnH$ $ $ > H$bm XmbZ {dH«$s A{YH$mar Bìh|Q> H$mo Am°{S>©ZoQ>aMr Amdí¶H$Vm Amho. $ $ BZ, ‘im, ’$m|Vmg§nH©$ nUOr‘ $ $ BÝhmg, nUOr, 9823068136, $ 2228136. panjiminn@bsnl.in

--------------------$ > nmQ>© Q>mB©‘, ’w$b Q>mB©‘ ‘wbo Am{U ‘wbr $ > nm{hOoV. AZw^d d nmÌVoMr $ > Zmhr. g§nH©> $ - Mm§Xÿ Amdí¶H$Vm ’$m‘©gr, $ ‘mH}>$Q>, nUOr, > $ 9420818776. $ AZw> ^dr Hw$H$ nm{hOo> . åhmngm ¶oWrb Agë¶mg àmYmݶ. AmH$f©H$ nJma. g§nH©$ … 9850754315, $$ 6450149. --------------------$ $ gmoZr, noZ$ mgmoZrH$, g°‘gmoZmB©Q> H§$nZrgmR>r hþema goëg $ $Q>rìh (nwéf) ‘S>Jmd$ Am{U Ep³PHo $ $emoê$‘gmR>r> nm{hOo. ‘wbnUOr > gmoZr emoê$‘, J«og MM©, mIVrgmR>r ‘S>Jmd ¶oWo à˶j ^oQ>mdo. g§nH©$ … 9822121228. --------------------JmodZ Am{U Mm¶ZrO Hw$H$ nm{hOo$ . $ AmH$f© > H$ nJma, $ amhUo d OodUmMr gmo¶. g§nH©$ … 9822158550. --------------------H§$nZr‘ܶo hoëna, n°qH$J‘ܶo H$m‘ H$aʶmgmR>r 18 $ Vo 29 df} d¶moJQ>mVrb ‘wbr- $‘wbJo $ $ nm{hOoV. {ejU 8 Vo 15 dr> Agmdo$. ‘{hZm $ nJma 7500 Vo 9500. amhʶmMr Am{U OodUmMr ‘mo’$V ì¶dñWm. $ g§$ nH©$$ … ‘S>Jmd H«$. 8554053158, 7350875297. ---------------------

Amamo½¶ gw{dYm

6

$

ԤJidma, 4 {S>g|~a 2012

gm§YoXþIr, öX¶{dH$ma, > AñW‘m, $ gm¶Zg, ‘Yw‘oh B˶mXr {dH$mam§da $ $ Cn¶wº$ H$m° > Z{~¶mo CËnmXZo $ CnbãY. > $ Jmoì¶mV ¶m Am¡fYm§À¶m àMmamgmR>r$ àMmaH$ hdoV. g§nH©$ 9867249859, $ $> 902060720. $ $ $ --------------------> $ h°nr ‘°aO o ã¶yamo Jmo {edmobr, {X.> 3 (dmVm©ha) : E XþéñVr H$aʶmMr ‘mJUr > dm.$H°$W{bH$ qH$dm qhXÿ§gmR>r OmoS>rXma {ZdSy>Z XoUmar B{VhmgmMr AmR>dU H$ê$Z XoUmam > g§ñWm. g§nH©$ gmYm qH$dm EgE‘Eg emnmo a m {H$ëbm n¶©Q$ >H$m§M$ o AmH$f© $ U E {H$„m ì¶mnbm PmS>mPwS>nm§Zr $ H$am. 9822482970. JmonZr¶ Amho . gܶm ¶m {H$ëë¶mH$S> o nw a mVÎd happymarriagebu$ ^oQ>rgmR>r. $> ImVo , n¶© Q > Z Im˶mMo Xþ b © j Pmbo darb n[agamVrb OhmOmda ZOa g‘wÐmMo VgoM ‘moaOr n[agamMo reau.com Zm| X Ur ew ë H$ 100 $ > $ $ > > Amho. > ˶m‘wio ¶m {H$ëë¶mbm R>odʶmÀ¶m ÑîQ>rZo Am{XbehmZo {dh§J‘ Ñî¶ ZOaog nS>Vo. ¶m én¶o. $ --------------------$ AdH$im Ambr Amho. nwamVÎd gmYmaU 1617 À¶m gw‘mamg hm {H$ëë¶mÀ¶m nm¶Ï¶mer lr {gÕoída OJ^amVrb {ddmhoÀNy> Jmo‘§VH$s¶ $ $ ~m§Y$ë¶mMr B{VhmgmV $ Zm§oX XodñWmZMo nwamVZ ‘§{Xa Amho.> ¶m {d^mJmZo ¶mH$S>o bj {H$ëbm > > XoD$Z Xwé> ñVr $ $ ór nwéfm§Mr ‘m{hVr CnbãY. H$amdr, Aer ‘mJUr B{Vhmgn« o ‘ tZr Amho . gܶm nw a mVËd Im˶mÀ¶m XodñWmZmV dm{f©H$ {edamÌmoËgd $ $ $ > Zm|XUr H$am. wwwdo~gmBQ>da Ho $ br Amho . Vmã¶mV Agbo ë ¶m ¶m {H$ëë¶mH$S> o ‘moR>çm ^{º$^mdmZo d lÕoZo gmOam $> > peopletable. com g§nH©$ ¶m {H$ëë¶mda ~arM PmS> o Pw S > n o n¶© Q > H $m§ M o bj do Y ʶmgmR> r H$mo U VmM Ho$bm OmVmo. ltMo Xe©Z Ko> ʶmgmR>r 9049350366 $ > $ $ > $ (~rEg) dmT> b r Agy Z Vr {H$ëë¶mÀ¶m à¶ËZ Pmbo b m Zmhr. ¶m {H$ëë¶mda hOmam| --------------------> $ $ > > À¶m g§»¶oZo ^m{dH$ bmo$ H$m§Mr IwfI~a ,IwfI~a ,IwfI~a gm¢X$¶m©bm ~mYH$ $R>aV AmhoV. OmʶmgmR> r ¶mo ½ ¶ Aer gw a irV Cn{ñWVr hmo$Vr. {H$ëë¶mdê$Z ¶m > $ > EMAm¶ìhr-ES>g² ê$½Um§Zm ¶mo½¶ nmoVw©JrO amOdQ>rnwd§© {dOmnyaÀ¶m nm¶dmQ>hr Zmhr. ˶m‘wio dmJmVmoa ‘§{XamV ¶oʶmgmR>r Img ^w¶mar ‘mJ© $ CnMma Am[U ImÌrera Cnm¶. Am{XbehmMo Jmoì¶mda amÁ¶ hmoVo. ¶oWo ¶oUmè¶m n¶©Q>H$m§Zm ¶mo½¶ ‘mJ© AgyZ hr dmQ> PmS>o d PwnS>o dmT>ë¶mZo $ > $ Aa~r g‘wÐmVyZ ¶o Om H$aUmè¶m gmnS>V Zgë¶m‘wio VgoM {XemXe©H$ ~§X Pmbr Amho VgoM ¶m {H$ëë¶mMr Am¶wd}XrH$ Am¡fYr d CnMma > $ OhmOmda bj R>odʶmgmR>r VgoM ’$bH$ Zgë¶mZo ¶m {H$ëë¶mda VQ>~§Xr ~è¶mM {R>H$mUr T>mgibobr nÜXVrZo Am‘À¶mH$S>o n¶m©¶ CnbãY > $ Amho. ê$½Um§Zm g§nH$m©gmR>r S>m°.ehm. > emnmoam ZXrVyZ nrU©, H$mobdmi ¶m Omʶmnmgy $ > Z d§{MV amhVmV. H$mhr AgyZ Vmo XwéñV hmoUo JaOoMo Amho. ^mJmV Kw g Imo a r H$aUmè¶m OhmOmda ‘mo O Ho $M$ n¶©Q>H$ ¶m {R>H$mUr> ¶oVmV. {MÌnQ>, ‘m{bH$m ‘mo~mB©b - 9922535437, (grE‘). $ $ ¶m§Mo {MÌrH$aU ¶m --------------------ZOa R>odʶmÀ¶m ÑîQ>rZo ehmnyam hm hm {H$ëbm ào‘r¶wJ$wbm§Mm AÈ>m >{H$ëë¶mda AYyZ‘YyZ hmoVo. doi$ rM $ ‘mJm©VyZ $¶o Om [d[dY b¢[JH$ AmOmam§da > H$arV $ $ Ago $ , ~Zbobm Amho. ¶m {R>H$mUr AZ¡{VH$ ¶m {H$ëë¶mÀ¶m S>mJSw>OrH$S>o bj $> H$mbm§VamZo $ ehmny a m Zm‘H$ Am‘À¶mH$S>o ¶mo½¶ g‘wnXoeZ, $ $ H¥$˶o d J¡aàH$ma hmoV Agë¶mMo {Xbo Zmhr$ Va $hm {H$ëbm 춳Vrdê$Z emonmam ho Zmd ¶m ZXrbm ñWm{ZH$m§Mo åhUUo B{VhmgO‘m hmoʶmMr e³¶Vm ‘mJ©Xe©Z Am[U Zì¶m nÜXVrZo $ Amho. d Jmdmbm {Xbo Agë¶mMo H$iVo . ¶m {H$ëë¶mdê$Z dmJmVmo a ZmH$maVm ¶oV Zmhr. CnMma Ho$bo OmVmV. [b§ J bhmZ > $ $ $ ¶mdahr ImÌrera CnMma nÜXVr.$ > $ ‘Yw‘oh, > ‘wi$ì¶mYr $ $ $ $ > Am‘moUo ~oVmi ‘§> {XamV $ Aem [dH$mam§dahr> ImÌrZo BbmO $ $ > $ H$aʶmV ¶oVmo>. WoQ> g§nH©$ $ $ $ $ $ ZdamÌmo Ëgd gwê$ $ $ $ $ gmYʶmgmR>r-Am¶wd}X [³b[ZH$, nUOr, {X. 3 … Am‘moUo ¶oWrb> lr nyd©g $ $ $ dmS>o-dmñH$mo . ‘mo~mB©b$ -> ~oVmi ‘§{XamV AmOnmgy$ Z ({X.3) $ > $ $ 7798103591.(EgEZ). ZdamÌmoËgdmg àma§^ Pmbm Amho. {X. 11 $ $ amoOr lr em§VmXþJm© XodrMm OÌmoËgd {X.12 --------------------Mm§Xob, {X. 3 (dmVm©ha) … YmaJi > amo O r {XdOmo Ë gd d Xgamo Ë gd H$m¶© H $ « ‘ d {X. [d[dY b¢[JH$ AmOmam§da ¶oWrb lr H$mb^¡ad O¶§Vr CËgd $ Am‘À¶mH$S>o ¶mo½¶ g‘w$nXoeZ 13 amoOr {XdOmoËgd gmOam hmoUma Jwê$dma {X. 6 {S>g|~a amoOr $ $ > $ $ $ ,‘mJ©Xe©Z VgoM [b§J bhmZ ¶mdahr Amho.ZdamÌmoËgdm{Z{‘Îm 3 Vo 10 Am¶mo{OV H$aʶmV Ambm Amho. ImÌrera CnMma nÜXVr. ‘Yw‘oh,> {S>g~| an¶ªV lr ~oVmi ‘§{XamV gH$mir ltMr ¶m{Z{‘ÎmmZo Hw$bnwê$fmMo ñ‘aU d ‘wiì¶mYr Aem [dH$mam§dahr ImÌrZo nyOm amÌr 8.45 dm. nwamUdmMZ 9dm. h^n godm ìhmdr ¶mH$[aVm {d{dY Ym{‘©H$ BbmO H$aʶmV ¶oVmo. g§nH©$ g§O¶ ì¶mg ¶m§Mo H$sV©Z, AmaVr d amÌr 11 H$m¶©H«$‘ Am¶mo[OV H$aʶmV Ambo gmYʶmgmR>r -VwHy$ [³b[ZH$ ,[gZo dmOVm OÌobm àma§^ hmoUma Amho. [dem§V Odi> ,‘S>Jmd .‘mo~mB©bamÌr 11.30 dm. lr nyd©g ‘§{XamÀ¶m AmhoV. Xaå¶mZ, gmo‘dmar 3{S>g|~a 9822155821(S>rE). àm§JUmV Am‘moUo ¶oWrb ‘S>Jmddmgr¶m§Mm > $ $ > > amo O r gH$mir bKw{dîUw nmd‘mZ ---------------------$ ZmQ>çà¶moJ gXa hmoUma AmhoV. {X. 12 amoOr ñdmhmH$m (26 Amd¥Îmr), AîQ>‘m§e b¢[JH$ $ AmOmam§ > da> Am‘À¶mH$S>o gH$mir gmVoar ‘§{XamV {XdOmoËgd d hdZ Pmë¶mZ§ Va ‘hmàgmXmMm ¶mo½¶ g‘wnXoeZ$ ,‘mJ©Xe©Z Vgo> M gm¶§H$mir lr nyd©g ~oVmi MaUr Wmoabm H$m¶© H « $ ‘ Pmbm. ‘§ Jidmar 4 {S>g|~a $ $ $ > > $ > > > > [b§J bhmZ ¶mdahr ImÌrera CnMma XgamoËgd d ˶mZ§Va gr‘mo„§KZ d gmoZo amo O r gH$mir Hw $ bnw ê $fm§ H $[aVm nÜXVr.OwZmQ> ‘Yw‘ho ,‘wiì¶mYr Aem bwQ>ʶmMm H$m¶©H«$‘ hmoUma Amho. amÌr 10 dm. $ $ lr ‘hmbú‘r ‘§{XamÀ¶m àm§JUmV lr nwê$fgwº$ Xem§ehdZ (Xhm hOma [dH$mam§ > $ dahr ImÌrZo$ BbmO H$aʶmV $ AmR> On), nwê$f¶mJ Z§Va ¶oVmo.> g§nH©>$ -’$m|S>m [³b[ZH$, H°$’o$ em§VmXþJm© d ~oVmi XodmMm H$m¡b d amÌr 11 ‘hmàgmX. 5 {S>g|~a amoOr gH$mir > ^mogbo Odi, ‘mbr‘-~o Vr. Anm±B©Q> dm. goPm Jmodm H$m‘Jma g§KQ>ZoV’}$ Am°H«o$ñQ´>m ‘hmê$Ð àma§^, Z§Va ‘hmàgmX, ˶mMà‘mUo ¶§Xm {XdOm§Mr OÌm KodyZM ¶oUo. ‘mo~mB©b- gmXa H$aʶmV ¶oB©b. {X.13 amoOr {XdO- g§Ü¶mH$mir nwamU d ltMr AmaVr ~wYdma {X. 12 {S>g|~a amoOr hmoUma 9881889650,9673094890(Eg moËgdmZo OÌoMr gm§JVm hmoUma Amho. ¶m hmoD$Z VrW©àgmXmZo CËgdmMr Agë¶mMo, H$mi^¡ad H$m¶©H$m[aUr > $ > H$m¶©H«$‘mMm ^m{dH$m§Zr ‘moR>çm g§»¶oZo Cng{‘VrV’o$© H$i{dʶmV Ambo Amho. $ çmZo XoU $ o pñWV amhÿZ VrW©àgmXmMm d H$m¶©H«$‘mMm gm§JVm hmoB©b. ^mS> > > > ¿¶mdm. $ $ $ > S>m©, ~moS>m©$ , bm^ ‘S>J$mdmV, AmHo$, ’$mVmo $ > Zmdobr ¶m ^mJmV gd© gmo¶tZr¶wº$ $ $ $ $ > $ 1~rEMHo$ âb°Q> ^mS>çmZo XoUo Amho. > $ $ ¶m~m~V g§nH©$ gmYʶmgmR>r$ $>$ $ $ H$m°ÝQ>rZ|Q>b [a¶b BñQ>oQ>, ‘mo~mB©bdminB©, {X. $ 3 (à{V{ZYr) : > 9527463241(EEZgr) $ H$mo$ bdm ¶m ^mJmV gd© gmo¶tZr¶wº$ dminB©Mo ZJamܶj $ C‘o$e JwiobH$a $ $ $ º$ Egr ¶m§Zr gmXa H$obobm$ amOrZm‘m 3~oS>ê$‘, nyU© ’$[Z©$Ma¶w > $ ‘§Oya $ âb°Q> ^mS>çmZo XoUo Amho. g§nH©$ Pmë¶mZo ZdrZ ZJamܶj {ZdS> à{H«$¶m {dídOrV amUo ¶m§Mo g‘W©H$ AgyZ g m Y Ê ¶ m g m$ R > r -$ ,> ‘ m o ~ m B © b - 6 {S>g~o§ a amoOr gH$mir 10.30 dmOVm ZJamܶjnXmMr {d^mJUr H$aVmZm $ > 9860747952.(~rEgEZ ) hmoUma Amho. ¶mgmR>r gd© ZJagodH$m§Mr C‘oe JwiobH$a XmoZ df} am‘Xmg > > --------------------$ S>m T>dir-’$m| ¶m ^mJmV gd© ~¡R>H$ nm{bH$m g^mJ¥hmV ~mobmdʶmV {eamoS>H$a XmoZ df} d eodQ>r am{hbobo gmo¶tZr¶wº$ 2~rEMHo$, ‘w»¶$ Ambr Amho. ¶m nXmda am‘Xmg EH$ df© {dídOrV amUo ¶m§À¶m ‘VmZwgma añ˶mda âb°Q> ^mS>çmZo XoUo Amho>. {eamoS>H$a ¶m§Mr {ZdS> hmoʶmMr e³¶Vm ZJamܶj R>aUma Amho. gXa A{b{IV am‘Xmg {eamoS>H$a g§nH©$ $gmYʶmgmR>r-, ~«moH$a, Agë¶mZo am‘Xmg {eamoS>H$ $a ¶m§Mo H$amamZwgma C‘oe JwiobH$a> ¶m§Zr Xmo$ Z 10.30 dm. ZJamܶj$ {ZdS> $ UyH$ amUo ‘ m o ~ m B © b - 9 4 2 3$8 8 4$ 8 0 0 . H$mD§$Q>S>mD$Z gwê$ Pmbo Amho. df} g§ ^ mië¶mZ§ V a Amnë¶m nXmMm ¶m§ À ¶m BÀN> o Z w g ma am‘Xmg $ $ $ $ $ $ {eamoS>H$a > > (~rEgEZ). dminB© nm{bH$m {ZdS> U y H $ g§ n ÝZ amOrZm‘m {Xbm hmo V m. hm amOrZm‘m ¶m§ M r {ZdS> åhUOo ’$³V EH$ $ $ > $ >$ $ $ $ $ $ hmoD$Z> {ZdSy>Z Ambobo gd© $ 10 ‘§Oya Pmë¶mZ§Va gXaMr {ZdS> U y H $ 6 Am¡ n Mm[aH$ ^mJ {eëbH$ am{hbm $ $ $ $ Á¶mo[Vf ZJagodH$ dminB©Mo {dÚ‘mZ Am‘Xma {S>g|~$a amoOr hmoUma Amho. gH$mir Amho. $ $ > > H$moUVrhr g‘ñ¶m Agmo ¶mda ImÌr[ea > BbmO. d¶¡º$sH$ g‘ñ¶ooda ‘mJ©Xe©Z d g‘wn$XoeZ. OrdZmV Ambobo AZoH$ g§H$Q>o $ > $ ˶mda > ‘mV $ $ H$aʶmgmR>r. CÚmoJ ì¶dgm¶mV ^a^amQ>r Mm§Xob$ {X. 3 (dmVm©ha) … lr am‘nwê$f 10 dm. ñdmZ§X AmQ>© gH©$ $b Hw$S>Uo A{^fo $ $ H$ d Ym{‘©H$ {dYr, AmaVr, AmUʶmgmR> ¶e adiZmW n§Mm¶V XodñWmZ ‘oñVmMo gmIir {Z{‘©V Am{U gXmZ§X À¶mar VrW©àgmX Am{U ~«m÷U g‘amYZm $ r VgoM ào‘àH$aUmVhr > [‘imdm, Amnbo g§nyU© e§H$m {R>H$mU YmaJi ¶oWo à{Vdm{f©H$ àñVwV H$moH$Ur ZmQ>H$ ~amodnr Am{U hmoD$Z CËgdmMr gm§JVm hmoB©b. [ZagZ d g‘mYmZ [‘i[dµÊ¶mgmR>r g§nH©$ H$am.lr gmB©~m~m Á¶mo[Vf .E‘.~r.Omoer.Ka {XdOm§Mm XrnmoËgd (OÌm) {X. 13 ~gmodnr d {dídmg À¶mar àñVwV ^m{dH$m§Zr ‘moR>çm g§»¶oZo CnpñWV .H«$‘m§H$-48,6. S>oë‘Z hm°Q>ob‘mJo,nUOr. amoOr hmoB©b. gm¶§. 7.30 dm. {XdOm§Mr "Xþ~mdmMmo ‘oi gdgmamMmo Ioi' ¶m§Mo amhmdo, Ago AmdmhZ XodñWmZMo Aܶj am‘ZmW À¶mar YmaJiH$a ¶m§Zr ‘mo~mB©b H«$‘m§H$- 9890259227 gm‘wXm{¶H$ àX{jUm d amÌr 9.30 gmXarH$aU hmoB©b. (~r.Eg.) n¶ªV nmdUr d ‘hmZ¡doÚ hmoB©b. amÌr {X. 14 amoOr gH$mir ltg Ho$bo Amho.

emnmoam {H$„m Xþb{© jV

>

$

YmaJimV H$mb^¡ad O¶§Vr CËgdmg àma§^

>

$

$

dminB© ZJamܶjnXr {eamoS>H$a? 6 amoOr {ZdS> à{H«$¶m

$

$

am‘nwê$f n§Mm¶VZMm 13 amoOr XrnmoËgd

Z¥Ë¶ñnY}V aj§Xm Zmê$bH$a àW‘ Mm§Xob {X. 3 (dmVm©ha) … Jmo‘§VH$ ‘amR>r AH$mX‘r Am¶mo{OV ‘amR>r g§ñH$ma H|$Ð ZmJPa d CËH$f© $ $ H$bm > > $ > > {d^mJ ^|S>mio dPar ¶m§À¶m g§¶wº$ {dÚ‘mZo lr amï´>moir g^mJ¥hmV Am¶mo{OV Ho$boë¶m noS>Uo VmbwH$m ‘¶m©{XV > Z¥Ë¶ ñnY}V aj§Xm $ Zmê$bH$a {hZo $ àW‘$ H«$‘m§H$ $ nQ>H$mdbm. {ÛVr¶ ~jrg $$ VÝdr ‘R>H$a $ {hbm Va $ > > $ > $ >$ $ $ $$ $ $ V¥Vr¶ ~jrg gw> IXm $ > > $ > $ > $ $ > $ H$mamnyaH$a {hbm àmá Pmbo. $ > $ > $ CÎmoOZmW© ~{jgo gmB©e > $ > >$ $ ’$S>Vo d a§{OVm $ eodJr $ doe^yfm ñnY}Vrb ñnY©H$m§g‘do$V àVmn ^|S>miH$a, àXrn nmS>$ bmoñH$a, àH$me nmb¶o $ H$a, adiZmW $ $ VwiñH$a, ho‘§V Ho$aH$a, $ XogmB© ¶m§Zm XoʶmV narjH$ à‘moX na~, amo{hXmg nmS>bmoñH$a d ‘mݶda. (nr. Ho$) Ambr.

$>

>

>

CX²KmQ>Zàg§Jr ‘mOr {Oëhm n§Mm¶V gXñ¶ àVmn ^oS>miH$a, H|$ÐmMo Aܶj àXrn nmS>bmoñH$a, I{OZXma ~miH¥$îU

^§oS>miH$a, àH$me nmb¶oH$a, Xo{dXmg À¶mar AmXr ‘mݶda ì¶mgnrR>mda CnpñWV hmoVo. ¶mdoir àVmn ^|S>miH$a, àXrn

nmS>bmoñH$a ¶m§Mr g‘¶mo{MV ^mfUo Pmbr. àmñVm{dH$ d nmhþʶm§Mr AmoiI amKmo~m H$m§~ir ¶m§Zr Ho$br. ñnY}Mo narjU amo{hXmg

nmS>bmoñH$a d à‘moX na~ ¶m§Zr Ho$bo. gyÌg§MmbZ g{Md ho‘§V Ho$aH$a ¶m§Zr Ho$bo Va adiZmW VwiñH$a ¶m§Zr Am^ma ‘mZbo.


04goa7_Layout 1 12/3/2012 9:09 PM Page 1

7

Jmodm

ԤJidma, 4 {S>g|~a 2012

nj{Zð>m d OZgodm hoM ܶo¶ … lrnmX ZmB©H$ gwb© ¶oWo ~hþCÔoer¶ àH$ënmMo CX²KmQ>Z gmIir, {X. 3 (dmVm©ha) … nj{Zð>m d OZgodm hoM Amnbo ܶo¶AgyZ ¶mÛmao Amnë¶mbm AmË‘g‘mYmZ àmá hmoVo. ¶m ܶo¶mVyZ Amnë¶m n§Yam dfm©À¶m H$m¶©H$mimV 700 bhmZ ‘moR>o àH$ën nyU© Ho$bo AgyZ ¶o˶m EH$ Vo XrS> dfm©V gwé Agbobr gw‘mao 350 àH$ën nyU© H$aUma, Aer ‘m{hVr CÎma Jmoì¶mMo ImgXma lrnmX ZmB©H$ ¶m§Zr {Xbr. gwb© ¶oWo ImgXma {ZYrVyZ gw‘mao Vrg bmI IM©yZ XoD$idmS>m ¶oWo {gÕoída ZdXþJm© XodñWmZmOdi Zì¶mZo ~m§Yboë¶m ~hþCÔoer¶ g^mJ¥hmÀ¶m CX²KmQ>Z àg§Jr CX²KmQ>H$ d à‘wI nmhþUo åhUyZ ImgXma ZmB©H$ ~mobV hmoVo. ¶mdoir ˶m§À¶mgmo~V gmIirMo Am‘Xma S>m°. à‘moX gmd§V, nmirMo {Oëhm n§Mm¶V gXñ¶ bú‘rH$m§V na~, gwb© n§Mm¶VrMo gan§M ‘§JbXmg CgJmdH$a,

Cngan§M gwhm{gZr ’$m|S>oH$a, {gÕoída ZdXþJm© XodñWmZ g{‘VrMo Aܶj ^mbM§Ð JmdH$a, CÚmoOH$ VWm g‘mO H$m¶©H$V} ZdZmW gwb©H$a, gmIir ^mOn JQ>mܶj g§Vmof ‘irH$ d BVa n§M gXñ¶ d J«m‘ñWm§Mr ‘moR>çm g§»¶oZo CnpñWVr hmoVr. ImgXma ZmB©H$ nwT>o åhUmbo. ImgXma åhUyZ H|$Ð gaH$maH$Sy>Z {‘imbobm {ZYr CÎma Jmoì¶mVyZ JmdmJmdmV g‘mOhrV gmYʶmgR>r {dH$mg H$m‘o H$aʶmMm Amnbm BamXm Amho. CÎma Jmoì¶mVrb EH$ hr Jmd {dH$mgmnmgyZ d§{MV amhUma Zmhr ¶mMr nyU©nUo XIb KoVbr OmB©b, Ago AmídmgZ ImgXma ZmB©H$ ¶m§Zr {Xbo. JmdmVrb ZmJ[aH$m§Zr EH$OyQ> d EH$g§K {dH$mg gmYyZ ¿¶mdm, Ago AmdmhZ hr ImgXmam§Zr Ho$bo. CÎma Jmoì¶mVrb à˶oH$ {dÚmb¶ à‘wIm§Zr Ho$boë¶m ‘mJUrZwgma {dÚm϶mªZm Amdí¶H$

Agbobr gd© gmYZgw{dYm nwa{dʶmV Amë¶mMr ‘m{hVrhr ImgXma ZmB©H$ ¶m§Zr {Xbr. H$m¶©H«$‘mÀ¶m AܶjñWmZmdê$Z ~mobVmZm gmIir ‘VXmag§KmMo Am‘Xma S>m°. à‘moX gmd§V åhUmbo. nyduÀ¶m ImgXmam§Zr gmIir ‘VXmag§KmV EH$hr àH$ën AmUbm Zmhr. ‘mÌ lrnmX ZmB©H$ ¶m§Zr Joë¶m 15 dfm©V AZoH$ àH$ën AmUyZ Iè¶m AWm©Zo {dH$mg H$m‘o Ho$br. bmImo ê$n¶o IMy©Z gwb© ¶oWo ~m§YʶmV Amboë¶m ¶m g^mJ¥hmMm ¶mo½¶ àH$mao Cn¶moJ H$ê$Z KoʶmgmR>r ¶wdm d ‘{hbm dJm©Zo nwT>o Ambo nm{hOo. gm§ñH¥${VH$ d ‘Zmoa§OZ H$m¶©H«$‘m~amo~a à~moYZ {e{~ao Am¶mo{OV H$ê$Z KoVë¶mg ˶mMm ’$m¶Xm VimJmimVrb ZmJ[aH$m§Zm {‘iob. ¶mdoir {Oëhm n§Mm¶V gXñ¶ bú‘rH$m§V na~, XodñWmZMo Aܶj ^maV JmdH$a, JmdMo à‘wI n§M H$mH$m

Ho$iH$a ¶m§Mmhr ‘mJ©Xe©Z H$aUmar ^mfUo Pmbr. gmIir ^mOn ‘§S>i g{Md nm§Sw>a§J Hw$Q>uH$a, n§M ‘Zrfm Vmar, am‘oídar KmS>r, g§O¶ gwb©H$a, ^mobm ImoS>JrUH$a, am‘Xmg JmdS>o, gw¶©H$m§V JmdS>o, Jmodm OmVr O‘mV ‘hm‘§S>imMo g§MmbH$ Jmonmi gwb©H$a, ‘mOr gan§M OJÞmW JmdH$a B˶mXtMrhr ¶mdoir CnpñWVr hmoVr. H$m¶©H«$‘mÀ¶m gwadmVrbm ImgXma lrnmX ^mD$ ZmB©H$ ¶m§À¶m hñVo g^mJ¥hmÀ¶m Zm‘’$bH$mMo AZmdaU H$aʶmV Ambo. {’$V H$mnyZ g‘^mJ¥hmMo CX²KmQ>Z H$aʶmV Ambo. bhmZ‘wbm§Zr Jm¶boë¶m JrVmZo nmhþʶm§Mo ñdmJV H$aʶmV Ambo. gan§M ‘§JbXmg CgJmdH$a ¶m§Zr nmhþʶm§Mo ñdmJV d AmoiI H$ê$Z {Xbr. gw^mf ’$m|S>oH$a ¶m§Zr gyÌg§MmbZ Ho$bo. Va Jmonmi gwb©H$a ¶m§Zr Am^ma àXe©Z Ho$bo.

gwb© ¶oWo ImgXma {ZYrVyZ Zì¶mZo ~m§Yboë¶m ~hþCÔoer¶ g^mJ¥hmÀ¶m Zm‘’$bH$mMo AZmdaU H$aVmZm ImgXma lrnmX ZmB©H$. ~mOybm Am‘Xma S>m°. à‘moX gmd§V, ‘§JbXmg CgJmdH$a, gwhm{gZr ’$m|S>oH$a, bú‘rH$m§V na~, ^mbM§Ð d BVa. (¶e A‘¥V)

‘mobo emim g‘yhmMm ~mbAmZ§X ‘oimdm eoVr ~mJm¶Vr hr Jmoì¶mMr Iar ‘mobo, {X. 3 (dmVm©ha) … ‘mobo emim g‘yhmVrc {dÚm϶mªÀ¶m ~mb AmZ§X ‘oimdm ~m|Sy>‘i-‘mobo ¶oWrb ‘hmXod XodñWmZÀ¶m n[agamV ZwH$VmM ‘moR>çm CËgmhmZo gmOam H$aʶmV Ambm. ¶m ‘oimì¶mV A{^Zd ‘mܶ{‘H$ {dÚmb¶mMo nmMdr d ghmdrMo {dÚmWu VgoM ¶m g‘yhmVrb 6 àmW{‘H$ {dÚmb¶mVrb {dÚmWu Ago Odi 150 {dÚmWu VgoM {ejH$ ‘oimì¶mbm CnpñWV hmoVo. ‘oimì¶mV {dÚm϶mªgmR>r {d{dY Aem ñnYm© VgoM Jmoï>r H$em gm§Jmì¶m. AmUr d Ioi {eH${dʶmV Ambo. ‘mobo ¶oWo ~jrg {dVaU H$aVmZm ‘w»¶mܶmnH$ Im§S>onmaH$a d {ejH$. ‘oimì¶m‘ܶo KoʶmV Amboë¶m {d{dY - gm{ZH$m Ho$aH$a (H$mgmdbr) H$m°H$ ^m½¶lr eoiIo 2- ApídZr JmdH$a Aem ñnYmªMm {ZH$mb Agm Amho. ’$mB©Q> (‘wbr) … àW‘ - g§Vmof eoiIo 3- A§{H$Vm qeXo. ‘wbJo -1 AO¶ g§JrV Q>monr (B. 3 ar) - àW‘ -gZm ( YmQ>), {ÛVr¶ ~m~yamd Pmoao IwQ>H$a, 2- {Xáoe IwQ>H$a, 3Eg. eoiIo, (gwH$Vir Ambm), (nigH$mQ>m), V¥Vr¶ - ‘wHo$e MìhmU àH$me eobIo. {ÛVr¶ - Amo‘H$ma S>r. {‘gmi (‘mobo) g§JrV Q>monr (5 Vo 6 dr ‘wbo) ¶m ñnYm© {e{jH$m g§JrVm (nigH$mQ>), V¥Vr` - emhrZ ZXm’$ - àW‘ g§Xrn IS>r¶ma, {ÛVr¶ JmdH$a, V¥ár doÌoH$a, d{ZVm (Om§~mobr) g§JrV Q>monr (4 Wr) àW‘ Eoíd¶m© AO¶ IwQ>H$a, V¥Vr¶ VoOg Ho$iwñH$a, gr‘m ZmB©H$, H¥$îUm A{n©Vm Hw§$^ma (‘mobo), {ÛVr¶ gwZrb emñÌr. ‘mD$gH$a, ~o~rZmP AZgmar eoI, àgmX (‘mobo) V¥Vr¶ - VoOg ZmB©H$ ‘wbr - àW‘ {à¶m Ho$aH$a, eaX Jmdg, H¥$îUm Jwad, gwdUm© (nigH$mQ>m). H$m°H$ ’$mB©Q> - àW‘ … {ÛVr¶ Eoíd¶m© JmdH$a, V¥Vr¶ ^m½¶lr H$mH$moS>H$a d ‘§Jbm Ho$iH$a ¶m§Zr {X{jVm IadV (nigH$mQ>m), {ÛVr¶ eoiIo. H$m°H$ ’$mB©Q> (‘wbr) àW‘ KoVë¶m hmo˶m d {dÚm϶mªZm {d{dY - {à¶m§H$m JmdH$a (Om§~mobr), V¥Vr¶

Iam~ añ˶mÀ¶m XþéñVrMr ‘mJUr H$mUH$moU, {X. 3 (à{V{ZYr) : gmd©O{ZH$ ~m§YH$m‘ Im˶mÀ¶m h‘añVm {d^mJmZo H$mUH$moUmVrb h‘añ˶mda nS>bb o o IÈ>o ¶mo½¶ àH$mao ~wO{dbo Zgë¶mÀ¶m dmhZMmbH$m§À¶m VH«$mar AmhoV. VgoM h‘añ˶mÀ¶m ~mOy§Zr dmT>bobr amonQ>r H$mT>br Zgë¶mZo añ˶mMm A§XmO ¶oV Zgë¶mMo MmbH$m§Mo åhUUo Amho. H$mUH$moUmV nmdgmiçmV h‘añ˶mda {R>H${R>H$mUr IÈ>o nSy>Z añ˶mMm ^mJ Iam~ Pmbm Amho. AY©’$m§oS> nwbmO{ZH$ d nV©Jmi Am’«$m‘oV ^mJmV añ˶mMm ~amM ^mJ Iam~ Pmbobm Amho. ¶m ^mJmVrb H$mhr I–çmV Joë¶mdfu V¶ma Ho$bobm hm°Q>{‘³g S>m§~a AmSy>Z Q>mHy$Z IÈ>o ~wO{dbo AmhoV. H$mhr IÈ>o ~wO{dbo d ~aoM gmoSy>Z {Xbo AmhoV. ¶mMm Ìmg gd©àµH$maÀ¶m dmhZm§Zm hmoV Amho. VmVS>rZo ¶m añ˶mÀ¶m ^mJmMr Xþê$ñVr H$amdr Aer ‘mJUr dmhZMmbH$ H$arV AmhoV.

na§nam … AqOVqgh amUo

( 150 {dÚm϶mªMm gh^mJ ( {d{dY ñnYmªMo Am¶moOZ åhUmë¶m H$s {ejH$m§Zr {dÚm϶mª‘Yrb gwáJwU hoê$Z ˶m JwUm§Zm MmbZm XoʶmgmR>r à¶ËZ H$amd¶mg hdo. ~jrg {dVaU g‘ma§^mbm ‘mݶda åhUyZ ^mZwXmg JmdH$a, í¶m‘ à^y (Aܶj nmbH${ejH$ g§KQ>Zm), ‘hoe gm§JmoS>H$a, eaXM§Ð Im§S>onmaH$a (‘w»¶mܶmnH$) d lr. nr. Ho$ nmQ>rb ho hmoVo. (nr.Ho$. nmQ>rb) ¶mdoir CnpñWV ‘mݶdam§À¶m hñVo {dOo˶m§Zm ~{jgo XoʶmV Ambr. Aem {df¶mda ‘mJ©Xe©Z Ho$bo. ‘w » ¶mܶmnH$ Im§S>onmaH$a ¶m§Zr CX²KmQ>Z g‘ma§^mbm ‘w»¶ A{VWr {dÚm϶mª Z m {ejUm~amo ~aM BVa åhUyZ ‘mobo n§Mm¶VrÀ¶m gan§M ñZoñnYmª ‘ ܶo ^mJ Ko D $Z Amnbr àJVr hbVm ZmB©H$ ¶m hmo˶m. VgoM ì`mgnrR>mda A{^Zd {dÚmb¶mMo H$amdr Ago åhUmbo. gyÌg§MmbZ d{ZVm Ho$iwñH$a d ‘w»¶mܶmnH$ eaXM§Ð Im§S>onmaH$a ho hmoVo. ¶mdoir CnpñWV ‘mݶdam§À¶m gwdUm© H$mH$moS>H$a ¶m§Zr Ho$bo Va hñVo Zohê$ d g§ñWoMo ‘mOr Aܶj Am^ma g§JrVm JmdH$a {hZo ‘mZbo. ñd. gXm{ed ‘amR>o ¶m§À¶m ’$moQ>mb o m hma ¶mdoir {ejH$ nr.Ho$. ZmB©H$, ¶ed§V KmbyZ H$aʶmV Ambo. ¶mdoir gan§M ~m§XmoQ>H$a, Or.Or. nmQ>rb gw‘oYm ZmB©H$ {hZo Amnë¶m ^mfm§VyZ Aem doiJoH$a d g˶dmZ IoS>oH$a ho hmoVo.

{S>Mmobr, {X. 3 (à{V{ZYr) … eoVr ~mJm¶Vr hr Jmoì¶mMr Iar g§ñH¥$Vr d na§nam Amho. Vr {eHy$Z KoʶmgmR>r H$moU˶mhr Cƒ {ejUmMr JaO Zmhr. Q>rìhr Ho$~bda XmI{dʶmV ¶oUmar nmíMmÎ` g§ñH¥$Vr AmOMr {nT>r jUmV AmË‘gmV H$aVo. ‘mÌ eoVrH$S>o ¶wdm {nT>rMo hmoV Agbobo Xþb©j åhUOoM gaH$maZo H¥$fr YmoaU Hw$R>oVar H$‘r nS>V Amho ¶mMr ½dmhr XoVo, Ago à{VnmXZ ^maV ñdm{^‘mZ {H$gmZ n§Mm¶VrV’}$ Am¶mo{OV {S>Mmobr VmbwH$m {H$gmZ ‘oimì¶mV A°S>. A{OVqgh amUo ¶m§Zm Ho$bo. {S>Mmobr ¶oWrb {ham~mB© Pm§Q>ço ñ‘¥Vr g^mJ¥hmV Am¶mo{OV H$aʶmV Amboë¶m ¶m ‘oimì¶mg ì¶mgnrR>mda g|Ðr¶ eoVr VÁk ‘mohZ V|S>wbH$a, {eënm ^mgbo, ^maV ñdm{^‘mZMo H$‘boe dmS>oH$a, {H$gmZ n§Mm¶VZo H$‘bmH$m§V Vmar, g§Xoe ~mamOUH$a, CÕd H$merH$a, Zmam¶U À¶mar AmXtMr CnpñWVr hmoVr. eoVH$è¶m§À¶m g‘ñ¶m OmUyZ

H$Zm©Q>H$mMo H$mañWmZ bdmXmg‘moa ‘m§S>Uma … ‘m§ÐHo $a {S>Mmobr, {X. 3 (à{V{ZYr) … H$Zm©Q>H$ {Vamdar {ZJ‘Zo bdmXmg‘moa H$igm H$mbì¶mMo ImoXH$m‘ ~§X R>odʶmMr h‘r XoD$Zhr Joë¶m AmR>dS>çmV H$m‘mbm nwÝhm àma§^ Ho$ë¶mZo ho àH$aU Jmodm gaH$maZo A{Ve¶ J§^raVoZo KoVbobo AgyZ ¶o˶m 10 amoOr bdmXmg‘moa hmoUmè¶m gwZmdUrÀ¶m doir H$Zm©Q>H$Zo H$m‘ gwê$ Ho$ë¶mMr ‘m{hVr XoUma Agë¶mMr ‘m{hVr Obg§gmYZ Im˶mMo ‘§Ìr X¶mZ§X ‘m§ÐoH$a ¶m§Zr {Xbr. H$mb ‘wiJmd ¶oWo EH$m H$m¶©H«$‘m{Z{‘Îm Obg§gmYZ ‘§Ìr ‘m§ÐoH$a Ambo AgVm H$Zm©Q>H$mZo AmXoe YwS>H$mdyZ Zì¶mZo H$m‘ gwê$ Ho$ë¶mMo ˶m§Zm bjmV AmUyZ {Xbo

AgVm ˶m§Zr Jmodm gaH$maZo hr ~m~ A{Ve¶ J§^ranUo KoVë¶mZo ñnï> H$ê$Z ¶m~m~VMm Vnerb bdmXmg‘moa ‘m§S>Uma Agë¶mZo gm§{JVbo. gwadmVrnmgyZ H$Zm©Q>H$ gaH$maZo Jmoì¶mÀ¶m {hVm~m~V H$mS>rMmhr {dMma Z H$aVm H$igm H$mbì¶mMo ImoXH$m‘ d ~m§YH$m‘ gwê$ R>odë¶mZo Vo åhUmbo. gaH$maZo

gmV˶mZo nmR>nwamdm H$ê$Zhr H$Zm©Q>H$mZo ~m§YH$m‘ MmbyM R>odʶmMm M§JM ~m§Ybobm Amho. ݶm¶mb¶mbm h‘r XoD$Zhr gVV Zì¶mZo H$m‘ Mmby H$aʶmMr KQ>Zm Aݶm¶H$maH$ AgyZ ¶m~m~V nwT>rb gwZmdUr Jmoì¶mMr ~mOy Amåhr ^¸$‘nUo ‘m§S>Uma Agë¶mZo Obg§gmYZ ‘§Ìr ‘m§ÐoH$a ¶m§Zr gm§{JVbo. åhmXB©Mm Jim KmoQ>ʶmgmR>r H$Zm©Q>H$mZo AZoH$ àH$ënm§Mo {Z¶moOZ Ho$ë¶mMr ‘m{hVr CKS>H$sg Ambobr AgyZ Jmodm gaH$maZo ¶m~m~V AmÎmmnmgyZM AmH«$‘H$ ^y{‘H$m KoVbr Zmhr Va ^{dî¶mV Jmoì¶mda nmUr Q>§MmB©Mo ^rfU g§H$Q> AmoT>dʶmMm YmoH$m

Amho. ImgXma lrnmX ZmB©H$ ¶m§Zr n§VàYmZ d amï´>nVrH$S>o Zì¶mZo hm {df¶ ‘m§S>ʶmMm {ZYm©a Ho$bm AgyZ amÁ¶ gaH$maZo nwÝhm EH$Xm gd©njr¶ {eï>‘§S>i H|$ÐmV ZoD$Z X~md V§ÌmMm dmna H$aʶmMr JaO Amho. 2006 gmbmnmgyµZ AmOn¶ªV H$Zm©Q>H$mZo Jmoì¶mÀ¶m {dZdUrbm VgoM n¶m©daUrM AmXoemMo gmV˶mZo C„§KZ Ho$bobo Amho. ݶm¶mb¶mMmhr AmXoe YwS>H$mdʶmMo YmS>g H$Zm©Q>H$mZo XmIdbobo Agë¶mZo Jmodm gaH$maZo ^y{‘H$m KoVbm ZmhrVa Jmoì¶mda nmUr nmUr H$aʶmMr nmir ¶oVmZm J§^ra YmoH$m {Z‘m©U hmoUma Agë¶mMo {MÌ {XgV Amho.

KoD$Z AmO ñdV… eoVH$è¶m§Zr, g‘mO, gaH$ma d BVa KQ>H$m§Zr OmJ¥V hmoUo JaOoMo Amho. eoVH$è¶m§Zm eoVrbm gmo¶rñH$a Aer AdOmao CnbãY H$ê$Z XoUo JaOoMo Amho. gaH$mabm nm{hOo Var Zmhr. {dH$mgmÀ¶m Zì¶mZo eoVH$è¶m§À¶m O{‘Zr gaH$ma H$dS>r‘mobmZo {dH$V KoVo. ‘mÌ Ë¶m‘wio gXa eoVH$è¶m§da H$m¶ n[apñWVr AmoT>dob ¶mH$S>o H$moUmMohr bú¶ ZgVo., Ago A{OVqgh åhUmbo. I{ZO ì¶dgm¶ EHo$H$mir ~§X nS>Uma ho gdmªZmM ‘mhrV Amho. ˶mgmR>r gaH$maZo n¶m©¶r òmoV åhUyZ ImUr‘wio nS>rH$ d ZmnrH$ ~Zbobr eoVr nwZ{O©{dV H$aʶmgmR>r à¶ËZ H$amdo. AݶWm amÁ¶mg‘moa ^{dî¶H$mimV ‘moR>o g§H$Q> C^o amhUma Amho. AmO Jmoì¶mV ’$io, ’w$bo ~mhoê$Z AmUbr OmVmV ho XþX}d Amho. ¶m gd© Jmoï>tda Jm§{^©¶mZo {dMma H$ê$Z gaH$maZo VgoM eoVH$è¶m§Zr ñdV… n[adV©Z KS>{dʶmg g‚m ahmdo. Ago

A{OVqgh amUo ¶m§Zr, eoVH$è¶m§À¶m g‘ñ¶m d ˶mda Cnm¶ ¶m {df¶mda ‘mJ©Xe©Z H$aVmZm gm§{JVbo. ¶mdoir g|X«r¶ eoVr VÁk ‘mohZ V|Sw>bH$a ¶m§Zr ‘mJ©Xe©Z H$aVmZm gm§{JVbo H$s, AmO eoVr~Ôb Ho$di {Xem^yb H$aUmar ‘m{hVr ’¡$bmdbr OmV Agë¶mMo eoVr åhUOo ZwH$gmZr Ago g‘rH$aU Pmbo Amho. ‘mÌ eoVrgmR>r ñdV…Mo H$ï> d gH$mamË‘H$ {dMma ¶m§Mr gm§JS> dmTy>Z H$m¶© Ho$ë¶mZo H$moU˶mhr n[apñWVr eoVr ’w$b{dʶmMo H$g~ EH$ eoVH$ar nma nmSy> eH$Vmo. eoVr {nH${dʶmgmR>r agm¶{ZH$ IV qH$dm {H$Q>H$ZmeH$m§Mm dmna H$aʶmgmR>r IM© Z H$aVm g|Ðr¶ IVm§Mm dmna Ho$ë¶mg H$moU˶mhr àH$maÀ¶m ZwH$gmZrbm gm‘moao OmʶmMr {^Vr Zmhr. ¶m ‘oimì¶mV {eënm ^mogbo ¶m§Zr {~¶mUo, ˶m§Mo g§ajU d g‘W©Z ¶mda ‘mJ©Xe©Z Ho$bo. gyÌg§MmbZ AO¶ à^wJmdH$a ¶m§Zr Ho$bo. ‘oimì¶mV ‘moR>çm g§»¶oZo eoVH$ar CnpñWV hmoVo.

_wiJmd añË`mMr gmdim§H$Sy>Z nmhUr {S>Mmobr, {X. 3 (à{V{ZYr) … H$mgmadmS>m - _wiJmd `oWrb añË`mMr X`Zr` AdñWm J«m_ñWm§Zr Am_Xma Zaoe gmdi `m§À`m {ZXe©Zmg AmUyZ {Xbr hmoVr. Ë`mZ§Va Am_Xmam§Zr VmVS>rZo `m añË`mMr nmhUr Ho$br. AmR> {Xdgm§À`m AmV añVm dmhVwH$sgmR>r gwa{jV H$aÊ`m{df`r _w»`_§Ìr _Zmoha nauH$a d ~m§YH$m_ _§Ìr gw{XZ T>dirH$a `m§À`mer MMm© H$ê$Z Vmo añVm XþéñV H$aÊ`mV

`oB©b, Ago AmídmgZ Ë`m§Zr J«m_ñWm§Zm {Xbo. Jobr AZoH$ df} hm añVm _¥Ë`yMm gmnim ~Zbm Amho. añË`mda IÈo> H$s IS>çmV añVm, hoM g_OV Zmhr. _mOr gan§M VWm {dÚ_mZ n§M dg§V JmS>, X`mZ§X amD$V, VwierXmg {eamoS>H$a, _m{U©H$ Zmd}H$a, à^mH$a Zmd}H$a, àem§V na~, VwierXmg na~, Zmam`U amD$i, A{^`§Vm JmdSo>, a_oe ZmB©H$ AmXtgh Am‘Xma gmdi `m§Zr `m añË`mMr nmhUr Ho$br.

am°¶b EZ{’$ëS> am¶S>a ‘°{ZAmMo Jmoì¶mV Mm¡Wo df© nUOr, {X. 3 … Xoe^amVyZ 1000 nojm OmñV am°¶b EZ{’$ëS> am¶S>g© doJ°Q>moa {hbQ>m°nda O‘m am°¶b EZ{’$ëS> am¶S>a ‘°{ZAm ¶m {deof ‘moQ>agm¶H$b ‘hmoËgdmMo Xþgè¶m {Xder ‘moQ>agm¶H$b Mmb{dʶmMr D$‘u dmT>ë¶m CËgmhmZo, CËH$Q>VoZo Am{U Yw§XrZo {XgyZ Ambr. Xoe^amÀ¶m H$mZmH$monè¶mVyZ 1000 À¶m Amgnmg MmbH$ doJQ° >mao {hbQ>mn° da OJ^amVrb am°¶b EZ{’$ëS>Mo MmhVo Am{U ào‘r ¶m§À¶m ¶m dm{f©H$ ‘oimì¶mgmR>r O‘m Pmbo hmoVo. am°¶b EZ{’$ëS> am¶S>a ‘°{ZAm àg§Jr à{g{Õ‘mÜ`‘m§er ~mobVmZm am°¶b EZ{’$ëS>Mo

‘w»¶ H$m¶©H$mar A{YH$mar S>m°. d|H$s nÙZm^Z åhUmbo, gd© ‘hmZ àdmgm§Zm ‘hmZ ‘w¸$m‘mMo {R>H$mU nmÌ AgVo. Jobr AZoH$ XeHo$ am°¶b EZ{’$ëS> ^maVr¶ añ˶m§da ‘hmZ àdmgm§Mo àdV©H$ R>abo AmhoV. Am{U Joë¶m XeH$mnmgyZ Amåhr Xadfu am¶S>a ‘°{ZAm hm ^maVmVrb MmbH$m§‘ܶo ˶m§À¶m {‘Ìm§gh bm§~À¶m àdmgmda OmʶmgmR>r gº$sMo H$maU {Z‘m©U H$aʶmgmR>r dm{f©H$ CËgd ^adrV AmhmoV. am°¶b EZ{’$ëS>À¶m Mmh˶m§À¶m OmoS>Ur ¶wÕmZo gH$miMr gwédmV Pmbr. ¶m gm§{KH$ àH$mamV (4 OUm§Mm g§K), ~mB©H$Mo gd© ^mJ gwQ>o H$ê$Z nwÝhm ˶m§Zm OmoS>Uo Amdí¶H$ AgVo. ho ^mJ gwQ>o H$ê$Z, narjH$m§H$Sy>Z VnmgyZ, naV OmoS>Ur H$ê$Z ~mB©H$dê$Z gd©àW‘ ’o$a’$Q>H$m ‘maUmam g§K {dOoVm R>aVmo. ¶m àH$mamV ‘XþamB©Mo am°¶b nm§{S>¶Ýg {dOoVo R>abo. ¶mZ§Va 250 grgr Am{U 500 grgr ¶m XmoZ JQ>mVrb, Amnmnë¶m JQ>mVrb ñnY©H$m§er e¶©VrÀ¶m ‘mJm©da Pw§O XoUmè¶m MmbH$m§À¶m, S>Q>© Q´>°H$ aogda gd© bj

nmimoio {H$Zmè¶mda n¶©Q>H$m§Mr Cgibobr JXu.

(ào‘mZ§X nmJr)

H$mUH$moUmV n¶©Q>H$m§Mr JXu H|${ÐV Pmbo. 350 grgr Am{U 500 grgr Aem 2 JQ>mV hr e¶©V Pmbr. 350 grgr JQ>mV {e‘mo½¶mMm àVrH$ Om°¶g² ¶mZo n{hbo ñWmZ VgoM ˶mÀ¶m ‘mJo nwʶmMm {ZnwU lrdmñVd Am{U ~§Jiyê$Mm ‘wVP © m OwZX¡ ¶m§Zr AZwH$« ‘o Xþgao

Am{U {Vgao ñWmZ nQ>H$m{dbo. 500 grgr JQ>mV nwʶmMm ~bOrV Jrb ¶mZo àW‘ VgoM nwʶmÀ¶mM àXrn ZoJr Am{U {e‘mo½¶mÀ¶m Ho${ZW H$mo{Q>¶Z ¶m§Zr AZwH«$‘o Xþgao Am{U {Vgao ñWmZ nQ>H$m{dbo.

H$mUH$moU, {X. 3 (à{V{ZYr) … H$mUH$moUmVrb g‘wÐ{H$Zmao Xoer {dXoer n¶©Q>H$m§Zr ’y$by bmJbo AmhoV. ZmVmiMm gU Odi ¶oD$ bmJVmM eoH$S>mo {dXoer n¶©Q>H$m§Mr g§»¶m H$‘mbrMr dmT>Uma Amho. ˶mgmR>r {H$ZmanÅ>rbJV n¶©Q>Z ì¶mdgm{¶H$m§Zr n¶©Q>H$m§gmR>r doJdoJio ì¶dgm¶ gwê$ Ho$bo AmhoV. H$mUH$moUmV nmimoio ¶m {H$Zmè¶mMo n¶©Q>H$m§Zm {deof AmH$f©U

Amho. ˶mMà‘mUo OdiÀ¶m nmQ>Uo d H$moi§~ {H$Zmè¶m§dahr n¶©Q>H$ JXu H$aVmV. AmJm|X n§Mm¶V joÌm§Vrb dmb d YdbImO Imobm ^mJmV Ymadoi, amO~mJ, H$m~-X-am‘ ¶m {H$Zmè¶m§da n¶©Q>H$ n¶©Q>ZmgmR>r ¶oVmV. ho gJio {H$Zmao n¶©Q>H$m§À¶m ñdmJVmg g‚m Pmbobo AmhoV. g|Q> Popìh¶a ’o$ñVmÀ¶m {Z{‘ÎmmZo ~aoM n¶©Q>H$ Jmoì¶mV ¶oVmV. Vo

H$mUH$mUmVrb {H$Zmè¶m§Zm ^oQ>r XoVmV. ˶mZ§Va {S>g|~aÀ¶m {Vgè¶m AmR>dS>çmV eoH$S>mo n¶©Q>H$m§Mo {R>H${R>H$mUÀ¶m {H$Umè¶m§da AmJ‘Z hmoVo. ZmVmi d Zddf© gmOam H$aʶmgmR>r Xoer d {dXoer n¶©Q>H$ H$mUH$moUmVrb {H$Zmè¶m§da EH$M JXu H$aVmV. gܶm {dXoer n¶©Q>H$m§À¶m AmJ‘Zmg gwê$dmV Pmë¶mZo {H$Zmao n¶©Q>H$m§Zr ’y$b bmJbo AmhoV.


04goa8_Layout 1 03-12-2012 20:04 Page 1

ԤJidma, 4 {S>>g|~a 2012

8

M§Ð Amho J§‘Vrbm

Ð Am{U gy`© ho ‘mUgmMo h¸$mMo {Xdo. Ë`mVbm gy`© àIa. Ë`mÀ`mer Ioi H$aU§ AeŠ`M. Ë`mVë`m Ë`mV ‘mUg§ gy`m©ñVmbm gy`m©bmhr IoiJS>r ~ZdVmV Am{U Ë`mMm H$Yr ~m°b ~ZdVmV Va H$Yr bm`Q>a. M§Ð ‘mÌ gm¡å` pñݽY àH$memMm, OdiÀ`m {‘ÌmgmaIm. Vmo Z amJdVm, Ìmg Z XoVm J§‘Vrbm H$Yrhr V`ma AgVmo. BWo M§Ðmgmo~V H$m` H$m` Ho$b§` nmhm. Hw$Ur M§Ðmbm {eS>r bmdbr`o, Va Hw$Ur Xmoar bmdyZ Ë`mMm ’w$Jm ~Zdbm`. IwMu Q>mHy$Z ~gboë`m S>m`aoŠQ>agmho~m§Zr M§ÐmMm bmBQ> ~Zdbm`. EH$mZo M§Ðmbm bmWoZo T>H$bÊ`mMm à`ËZ Mmbdbm`, Va Xwgam Ë`mMr H$moa H$mnyZ H$mT>Vmo`. {Vgam M§Ðmda T>Jm§M§ n|qQ>J H$aVmo`, Va Mm¡Wm M§ÐmMm {Xdm KoD$Z {’$aVmo`. M§ÐmMr é§Xr ‘moOÊ`mMm CnÛµ`mn H$aUmamhr ‘mUyg BWo Amho Am{U Ë`mbm ’«o$‘‘Ü`o nH$Sy>Z Ë`mM§ {Od§V n|qQ>J ~ZdUmamhr Amho. gwnrH$ S>moŠ`mÀ`m ‘mUgmH$So> Mm§Jbm H°‘oam Agbm H$s H$ënH$Vm H$er ~haVo nmhm.

30 df} g’$arda

ho

AmhoV E{‘b Am{U {b{b`mZm pí‘Q>. ho XmånË` Ë`m§À`m Q>mo`moQ>m b±S>H«y$Pa‘YyZ {’$am`bm {ZKmboV. Aer AZoH$ XmånË`§ Hw$R>o Hw$R>o {’$am`bm OmV AgVrb. ‘J, `m§À`mV Ag§ Img H$m` Amho? `m§MmM ’$moQ>mo BWo H$m? H$maU, ho {’$am`bm {ZKmboV Ë`mbm 30 dfª hmoD$Z Jobr`oV. EH$mM JmS>rVyZ Vo BVH$s dfª OJmVbo gJio Xoe nmbWo KmbVm`V. {JZrO ~wH$mV Ë`m§Mr "dmhZmVyZ gdm©V OmñV H$mi àdmg Ho$ë`m~Ôb' Zm|X Pmbobr Amho. 26 dfmªÀ`m `m g’$ar‘Ü`o Ë`m§À`m JmS>rMm Q>m`a 166 doim n§ŠMa Pmbm hmoVm, 31 ~°Q>µa`m, 158 ñnmH©$ ßbJ, 22 EAa {’$ëQ>a Am{U 54 em°H$ E°ãOm°~©a ~Xbë`mZ§Va AIoarg ~mo{Z©Amo `m XoemV hr JmS>r ~§XM nS>br. Zdr JmS>r IaoXr H$aÊ`mEodOr Ë`m§Zr hrM JmS>r XwéñV H$ê$Z KoVbr Am{U àdmg nwT>o MmbyM R>odbm. AmVm hr JmS>r hoM Ë`m§M§ Ka Am{U {OWo ‘w¸$m‘ VmoM Ë`m§Mm Xoe. EoH$m`bm ’$ma amo‘±{Q>H$ dmQ>V§, nU Ag§ gmhg H$am`bm ‘moR>µ`m {YamM§ H$mirO bmJV§. OJ^«‘V§ r‘Ü`o `m XmånË`mbm gmW XoUmµa`m `m JmS>rMrhr Z|X {JZrO ~wH$mV Pmbr Agob.

‘m`oMr VmH$X!

ImÚH$boMm Am{dîH$ma

Ho$

Jßnmï>H$! Mm

a ‘¡{ÌUr O‘ë`m Am{U Ë`m§À`m Jßnm gwê$ Pmë`m H$s g§nb§M g‘Om. Ë`m§Zm ñWiH$mimM§ H$mhrM ^mZ CaV Zmhr. Ë`mV ‘w§~B©gma»`m YmdnirÀ`m OrdZmV Va {OWo EH$‘oH$m§er b¾ Pmbobo Zdam ~m`H$mohr- doJdoJiµ`m {eâQ> Agë`m Va- EH$‘oH$m§Zm AmR>dS>µ`mÀ`m eodQ>r, gwQ>rÀ`m {XderM ^oQ>VmV, {VWo AJXr EH$m B‘maVrV, EH$‘oH$s¨À`m eoOmar amhUmµa`m ‘¡{ÌUrhr EH$‘oH$s¨Zm ’$maM ¹${MV ^oQy> eH$VmV. Aem doir Ooìhm Ho$ìhm Am{U {OWo Hw$R>o Mma ‘¡{ÌUtMr `moJm`moJmZo JmR> nS>Vo, {VWo Ë`m gJiµ`m W~H$VmV Am{U ‘J hmVmVë`m {neì`m, Kar Om`Mr KmB©, BVa ì`dYmZ§ ‘mJo nSy>Z PH$mg Jßnm gwê$ hmoVmV. Vo gJi§ R>rH$ Amho Am{U Jßnm ‘maÊ`mV J¡ahr H$mhr Zmhr, nU Jßnm§‘Ü`o Jw§JyZ OmVmZm AmnU Hw$R>o Jßnm ‘maVmo`, `mM§ Var ^mZ ~miJm`bm hd§ Zm! `m ‘¡{ÌUr nmhm, ñQ>oeZda ^oQ>ë`mV Iµa`m nU Hw$R>o Va aoëdo éim§da Am{U éim§À`m ‘Ü`oM Cä`m amhÿZ Jßnm ‘maVm`V. eoOmê$Z JmS>r `oB©b, `mM§hr ^mZ Ë`m§Zm Zmhr. ho S|>Oag Zmhr H$m?

ir, g§Ìr Am{U {H$dr ’«y$Q>... AmnU {H$VrVar doim Im„r AgVrb hr ’$i§ Am`wî`mV. `mVb§ {H$dr ’«y$Q> ho naXoer ’$i, ghgm gJiµ`m§Zm CnbãY hmoV Zmhr, nU {hadm noê$ qH$dm emio~mhoaÀ`m MÊ`m‘Ê`m~moa§dmë`mH$So> {‘iV§ Vo {had§Jma ñQ>ma ’«¯$Q> Va Odinmg àË`oH$mZ§ MmIbob§ AgV§. hr ’$i§ AmnU KoVmo, gmobVmo Am{U ImD$Z ‘moH$io hmoVmo. Ë`mVë`m Ë`mV g§Í`mMm H$m°H$Q>ob ‘m°H$Q>ob‘Ü`o gOmdQ>rgmR>r dmna hmoVmo. nU, Ho$iµ`mgma»`m gaYmonQ> ’$imbm hm gOmdQ>rMm ‘mZ H$Yr {‘iV Zmhr. AWm©V, ho Pmb§ gm‘mÝ` ~wÕrÀ`m ‘mUgm§g§X^m©V. hrM ’$i§ EImÚm H$ënH$ gOmdQ>H$mamÀ`m hmVmV nS>VmV, Voìhm Vmo H$m` M‘ËH$ma KS>dVmo, Ë`mM§ ho CXmhaU nmhm. Ho$di EH$m

Am

ßboQ>‘Ü`o hr ’$i§ R>odVmZm Ë`m§Mr ì`dpñWV ‘m§S>Ur H$ê$Z ‘OoV Sw>bUmµa`m ‘mS>m§M§ {MÌ ~Zdb§` `m H$bmH$mamZ§. Aem nÕVrZ§ gOdyZ ’$i§ ‘wbm§À`m nwT>µ`mV Zobr, Va ‘wb§ Ë`m§À`mda VwQy>Z nS>Vrb Am{U ‘wb§ ’$i§ ImV ZmhrV Aer VH«$ma H$am`bm OmJmM CaUma Zmhr

eãXH$moS>o H«$.91 C

D

E

F

H J

&&n§Mm§J && ‘§Jidma {XZm§H$ 04.12.2012 eHo$ 1934, Z§XZZm‘g§dËga X{jUm`Z, eaXF$Vw H$m{V©H$‘mg, H¥$îUnj {VWr: n§M‘r ZjÌ: Amûcofm ZjÌ gwê$: 04.12.2012 04.25 ZjÌ g§nVo: 05.12.2012 06.04 gw`m}X` 06.48gw`m©ñV18.04 M§ÐmoX` 22.52 M§ÐmñV10.54

AmOMm {Xdg : Mm§Jbm {Xdg CÚmMm {Xdg : dÁ`© {Xdg

&&B{Vhmg&&

AS>J Jwi§‘S>J Jwi§

E 1829 - ^maVr`m§Mm H$Å>a {damoY AgyZhr bm°S©> ~|qQ>H$Zo OmhrZm‘m H$mTy>Z gVrÀ`m àWobm ‘XV H$aUmè¶mZm IyZr R>adbo OmB©b Agm H$m`Xm Ho$bm. E 1971 - ^maV-nm{H$ñVmZ {Vgao `wÕ)-Am°naoeZ Q´m`S|>Q> - ^maVr` Ama‘mamZo H$amMrda h„m Ho$bm. B{VhmgmV AmO amoOr OÝ‘ E 1919 - B§ÐHw$‘ma JwOamb, ^maVmMo n§VàYmZ. E 1852 - AmoaoñQ> »dmoëgZ, a{e`Z ^m¡{VH$emók. B{VhmgmV AmO amoOr ‘¥Ë`w E 1975 - hmZm Ama|Q>, O‘©Z VÎdk, bopIH$m. E 1981 - O.X. Jm|YioH$a, ‘amR>r {MÌH$ma.

&&{dZmoX&& nwOm - H$m`§ J§ b¾ H$ê$Z KaOmdB© Ho$ë`m‘wio ‘Om `oV Agob. Mm§Jbm YmH$ Agob. VwÂ`m Zdè`mda? gw{ebm - Hw$R>bm J§, CbQ> VoM ‘mÂ`mda YmH$ XmIdVmV, N>moQ>çmem Jmoï>rdê$Z VoM ‘mhoar Om`bm {ZKVmV.

I

K

CB

CD

&&ew^mew^&&

CE

CG

CH CK

&&AmR>dUrVrb {MÌnQ>&& DF

DB DG

&&AmR>dUrVbo JrV&& a§JwZr a§JmV gm`m© a§J ‘mPm doJim ! Jw§VwZr Jw§Ë`mV gm`m© nm` ‘mPm ‘moH$im ! H$moU OmUo H$moRw>Zr øm gmdë`m Amë`m nwT>o ‘r Agm H$s bmJVr øm gmdë`m§À`mhr Pim ! amhVr ‘mÂ`mgdo hr Amgdo JrVm§nar ho H$emMo Xw…I Á`mbm bmJbm ‘mPm bim ! JrV : gwaoe ^Q> g§JrV : gwYra ‘moKo ñda : XodH$s n§{S>V

&&AmOMm {dMma&& ^wVH$mi Amnë`mbm AmR>dUtMm AmZ§X XoVmo; ^{dî`H$mi Amnë`mbm ñdßZm§Mm AmZ§X XoVmo nU Am`wî`mMm AmZ§X µ’$º$ dV©‘mZH$miM XoVmo.

CI

CJ DD

DH

EC

CC

CF

DC

DK

{Z{‘©Vr:eaX eobma {X½Xe©H$:ZmJoe ^mogbo nQ>H$Wm: AaqdX OJVmn g§JrV:e¡b|Ð ~d} H$bmH$ma: JrarOm AmoH$, gw~moY ^mdo,ZmJoe ^mogbo, pñ‘Vm VidbH$a

G

DI EB ED

DE DJ

gm‘À`m JwdmhmQ>r ~g ñWmZH$mda EH$m AZm‘ ’$moQ>moJ«m’$aZo {Q>nbob§ ho Ñí` AmB©À`m ‘m`oV {H$Vr VmH$X AgVo, ho XmIdyZ XoUma§ Amho. AmB© Amho H$mQ>Hw$ir, {H$aH$moi A§J`ï>rMr, åhmVmad`mV {Vbm ‘{V‘§X Am{U {dH$bm§J ‘wbmMm ^ma dmhmdm bmJVmo`, Ë`m‘wio qMVoZo nmoIabobr, A{Ve` Jar~ pñWVrVbr, ‘mob‘Owar H$aUmµa`m dJm©Vbr. amoO nmoQ>mbm Mma Kmg H$‘mdVmZm {~MmarMo hmb hmoV

AmS>do eãX : nmoQw>er, 22)IoX 23)‘JO, 1)WßnS>, 4)XwX©em, 6)Hw$éjoÌ, 24)Xwï> ‘mUyg, 26) XwYmMm EH$ 8)EH$ g§»`m, 10) n[aM`, KÅ> nXmW©,28)VmaUmam, 30) 12)gw§Xa ór, 14)H$mgmoQ>m, OH$mVrMo {R>H$mU. 15)gr‘m , 16){XZm§H$, 18)jma, 19)dñVy, 21)KmgyZ e×H$moS>o 90 Mo CËVa JwiJwirV Ho$bobr C D E H$dS>r, 25)ZJX , \ ȡ[ ȡȡ[ ͬ G H I 27)H$bm~VyMo, 29) ȡ ͪ Am¡fYmb`, 31)dmam, J K CB 32) earal‘. Ǖ Ȣ ġ å ¡ȣ CC CD C^o eãX : Ö ȡ ͧ ç 1) dmQ>moim VwH$S>m, 2) CE CF CG T>rJ, 3) ÌwQ>r, 4) na§Vw, \ Ȫ ] CI CJ 5)‘§S>i, 7)amZaoS>m ͪ Ȳ ͪ Ȣ ȡ 9) XwOmoam, 10) COmS>, CǕ K DB DC 11)XjVm, 13) Ȳ ȡ ȡ Ȫ DD DE DF gwdU©‘¥J ~ZyZ dZdmgr ȯ ȡ ȡ grVobm ’$g{dUmam DG DH X¡Ë`, 17) {dH«$s,20) ȡ

AmOMo

Ȫ

CH

Ȫ ȣ ȯ

dmX: AmO dmX, {dV§S>dmX, ghH$mar: Vw‘À`mV Am{U COm©: AmO Vwåhr CO}Zo ~{jg: Vwåhr KoVboë`m H$ï>m§Mo à{VdmX hmoÊ`mMr eŠ`Vm ghH$mè`m§À`mV gwg§dmX ^mabobo Agmb. bmoH$ ~{jg AmO Vwåhmbm ‘of Vw‘À`mH$So> AmH${f©V hmoVrb. H$H©$ Hw$R>ë`mVar énmV {‘iob. Vyi Amho. eŠ`Vmo Q>mim. ‘H$a amhrb. ‘V^oX Q>mim. ‘m{hVr: H$[a`abm {Xem {Z`mo{OV H$m`©: AmO Vwåhr H$m`Xm: ì`dgm` H$m`ÚmÀ`m Odm~Xmar: AmO Vwåhr XoUmar ‘m{hVr AmO Vw‘À`m `mo{Obobo H$m`© VS>rg H$MmQ>çmV Agë`mg Vwåhmbm pñdH$mabobr Odm~Xmar d¥f^ hmVr bmJob. d¥píMH {Z`moOZ Ano{jVo. qgh {Xbmgm {‘iob Hw§$^ OmB©b. H$ï> g’$b hmoVrb. dmñVd: dmñV{dH$Vm AnojoÀ`m XmZ: BVam§Zm Oo Úmb Vo KmB©: AmO KmB© KmB©Zo gmnim: Vwåhr VS>OmoS>rÀ`m H$gmoQ>rda Iar Z CVaë`mZo XwßnQ>rZo Vw‘À`mH$So> naV EImXm {ZU©` KoUo Q>mim. gmnù`mV gmnS>Ê`mMo `moJ H$ݶm ~oOma ìhmb. {‘WwZ AmhoV. g§^mim. YZy nimni hmoUma Zmhr ho nhm ‘rZ `oB©b, AmO AZw^d Amho.

J

E

K

F

L

gwS>moHy$ H«$.91

AmOMr nmH$H¥$Vr

Q>m°‘oQ>mo emoa~m(gyn) M‘Mm d bgyU ~marH$ H$mnbobm 1 M‘Mm, gmOwH$ Vwn H¥$Vr: Q>m‘° Qo >mo Mo VwH$So>, ~Q>mQ>çmMo VwH$So> , Amë`mÀ`m MH$Ë`m, bgyU noñQ>, gmIa, ‘rR>, nw{XZm nmZo, {VIQ>, {hadr {‘aMr VwH$So>, V‘mbnÌ ho gd© àoea Hw$H$a ‘Ü`o 1 {eÅ>r XoD$Z {eOdyZ ¿`m. Jma H$ê$Z {‘Šgabm bmdyZ gm{hË`: JmiyZ ¿`m. AJXr OmS> noñQ> dQ>br VaM 3-4 Q>m°‘oQ>mo VwH$So> H$éZ WmoSo>go Ja‘ nmUr Kmbm. Md nmhÿZ OmñV 1 ~Q>mQ>m VwH$So> H$éZ Am§~Q> dmQ>bo Va JaOo Zwgma WmoS>rer gmIa Amë`mÀ`m MH$Ë`m,bgwU noñQ> d ‘rR> Kmbm. J°gda CH$idyZ Ë`mV H$moqW~ra gmIa, {‘R> M{dZwgma,nw{XZm nmZo Kmbm. AmVm dê$Z gmOwH$ Vwn H$T>ë`mV Vmbmb {VIQ>, {hadr {‘aMr VwH$So>, H$moqW{~a ndyZ ~marH$ H$mnbobm bgyU d Amoì`mMr V‘mbnÌ 1,’$moS>Ur gmR>r : Amodm 1/2 ’$moS>Ur KmbyZ hm emoa~m Ja‘m Ja‘ gìh© H$am.

gmoë`yeZ

F

AmOMo ^{dî¶

D

AgVrb. nmoQ>À`m Jmoiµ`mbm Aem pñWVrV dmT>dÊ`mV, Ë`mÀ`m CnMmam§da IM© H$aÊ`mV {VM§ Am`wî` IMu nS>b§`. nU, hr Mmirg {H$bmoMr gwÕm Zgbobr AmB© Amnë`m E§Zer ZìdX {H$bmo dOZmÀ`m ‘wbmbm H$So>da KoD$Z `m ~gñQ>±S>da Ymdni H$aVo` nmhm. AmB©Mr ‘m`mM hm M‘ËH$ma KS>dy eH$Vo. CJmM Zmhr åhUV, ñdm‘r {VÝhr OJm§Mm, AmB©{dZm {^H$mar.

J«m{’$H$ H$mS© > {Z‘m© Ë `m‘Ü`o à‘w I Zmd Agbo b r E.E‘.S> r. hr H§$nZr Amnbr 7 {garO ‘Ü`o Agbobr J«m{’$H$ H$mS©>g 2013 ‘Ü`o Zì`mZo {dH«$sg H$mT>Uma Amho. Ë`mgmR>r AmH$f©H$ n°Ho$Ohr Omhra Pmb`. Jo q‘JMo ZmXIw io AgUmè`m§ gmR> r hr EH$ nd© U rM Amho. Joq‘J‘Ü`o daÀ`m lo U rV JUë`m OmUmè`m Jo å g Á`m Q´ rn E ‘mZm§H$sV Amho V Ë`m gdbVrÀ`m XamV `m H$mS© > g gmo ~ V AmnUmg {‘iUma AmhoV. `m Joåg‘Ü`o ’$ma H«$m`3, {hQ>‘oZ A°~ãgmo ë `we Z, pñbqnJ S>m°½g Am{U ‘oS >b Am° ’ $ 20% Am°Za - dm°a q’$Ja gdbVrÀ`m XamV CnbãY hmoVrb. `mgd© àmo‘moeZMo Zmd Amho Zoìha goQ>b ~m` E.E‘.S>r. 2013gmbr gd© 7 {garOgmR>r hr àmo‘moeZ ñH$s‘ CnbãY Agob. EdT>oM Zmhr, E.E‘.S>r. Zdo J«m{’$H$ S´m`ìha g§ñH$aU 12.11 KoD$Z `oVo`, Oo øm gd© {garO‘Yrb J«m{’$H$H$mS©>‘YyZ Joq‘J na’$m°‘©Ýg {niyZ H$mT>ob. 7900 {garOgmo~V {S´âQ> em°S>mCZ, S>çwEg EŠg Am{U ZoŠeg øm VrZ Joåg ‘mo’$V A{YH$ gdbV. 7800 {garOda XmoZ Q´rnb E aoQ>tJÀ`m Joåg Am{U gdbV. 7700 {garOda EH$ Jo‘ Am{U gdbV Ago øm àmo‘moeZ ñH$s‘Mo ñdê$n Agob.

EH$ Vo ZD$ AmH$S>o AmS>ì`m d Cä`m gai aofoV Am{U VrZ ~m` VrZÀ`m àË`oH$ Mm¡H$ZmV AemàH$mao ^am H$s EH$m aofoV Am{U VrZ ~m` VrZÀ`m EH$m Mm¡H$moZmV EH$ AmH$S>m EH$XmM Ambm nm{hOo. AmYrMo N>mnrb AmH$S>o hbdm`Mo ZmhrV. gd© H$moS>çmMo CÎma EH$ Am{U EH$ Agob. Á`m AmoirV OmñV AmH$S>o AmhoV, Ë`m AmoirnmgyZ gmoS>dm`bm gwédmV H$am.

gwS>moHy$ 90 Mo CÎma


04goa9_Layout 1 03-12-2012 21:14 Page 1

naXoer {eH$m`bm OmU§ AmO A{O~mV ZdbmB©Mr Jmoï> am{hbobr Zmhr. Ë`m_wio nXdr nyU© Pmbr H$s AZoH$ OU naXoer {dÚmnrR>m§Mr Mm¡H$er gwê$ H$ê$Z Ë`m dmQ>oZ§ {ZKyZhr OmVmV. nU `m gJù`m_Ü`o H$mhr H$miOr {ZpíMVM KoVbr nm{hOo. {deofV:, {dÚmnrR> {ZdS>VmZm H$miOr KoVbr Zmhr, Va Ë`mMo n[aUm_ Amnë`mbm Z§Va ^moJmdo bmJVmV qH$dm naXoer OmD$Zhr Ano{jV Ag§ H$mhr {_iVM Zmhr. Ë`m_wio `m Jmoï>tMr H$miOr KoU§ Amnë`mbm AJXr "_ñQ>'M Amho. ○

O

J N>moQ>§ Pmb§ Amho, ho dmŠ` Amnë`mbm H$Yrhr Am{U Hw$R>ohr EoHy$ `oV AgV§. AZoH$Xm ZwgV§ ~mobm`M§ åhUyZ AmnU ho ~mobV Agbmo, Varhr ho AZoH$ ~m~Vt_Ü`o Ia§ Amho. V§ÌkmZ, n`©Q>Z Am{U {ejU `m XmoÝhr Jmoï>tZr OJ Iy n M Odi AmUbo b § Amho . h„r {ejUmgmR>r naXoer OmU§ IynM gmon§ Am{U gm_mÝ`m§À`m AmdmŠ`m_Ü`o Amb§ Amho. Ë`m_wio AZoH$Xm nXdrM§ {ejU nyU© Pmë`mZ§Va {dÚmWu WoQ> naXoer Pon KoVmZm {XgV AmhoV. nU naXoer {ejU KoU§ ho gmon§ Am{U ghO eŠ` Pmbob§ Agb§, Varhr Ë`mV H$mhr H$miOr KoVbr Zmhr, Va Amnbr \$gdUyH$ hmoÊ`mMr eŠ`Vm AgVo. Ë`m_wio AJXr {ZU©` KoÊ`mnmgyZ Vo {VWo OmB©n`ªV AZoH$ Jmoï>r AJXr H$miOrnyd©H$ ~Km`bm bmJVmV. Amnë`mbm IamoIaM H$mhr doJi§ Am{U XO}Xma {ejU ¿`m`bm Om`M§ Agob, VaM naXoemMm {dMma H$am. CJrM "\$m°aoZ [aQ>Z©' hm {e¸$m hdm Agob, Va \$magm {dMma Ho$bm ZmhrV, Varhr Mmby eH$V§; H$maU Ë`m§ À `mgmR>r {ejU _hÎdmM§ ZgV§M. nU Oa Amnë`mbm XO} X ma {ejU Ko Ê `mgmR>r naXoemV Om`Mr BÀN>m Agob, Va T>m~o i_mZmZ§ Imbrbà_mUo H$miOr KoVbr, Va AmnbrM gmo` hmoD$ eHo$b. gJù`mV AmYr H$am`Mr Jmo ï > åhUOo, Amnbo H$[aAa

Jmob ZrQ> R>adyZ ¿`m. "Oo {_iob Vo H$ê$' Aem "A°{Q>Q>çwS>'Z§ Amnb§ ZwH$gmZM hmoD$ eH$V§. Amnë`mbm Á`m joÌmV {ejU ¿`m`M§ Amho, H$m_ H$am`M§ Amho Ë`m joÌmV Mm§Jb§ {ejU XoUmar {dÚmnrR> Hw$R>b§ Amho, Ë`mMm emoY ¿`m. AZoH$Xm EImÚm OJà{gÕ {dÚmnrR>mM§ Zmd Amnë`m _Zm_Ü`o KmoiV AgV§ qH$dm Amnë`m AmoiIr_Ü`o Hw$UrVar Ë`m {R>H$mUr {eH$bob§ AgV§, Ë`m_wio AmnU Ë`mM ZmdmMm Ü`mg KoD$Z ~gVmo. Ë`mnojm, Amnë`m H$[aAabm Am{U {ejUmbm "gwQ>' hmoUma§ {dÚmnrR>M {ZdS>U§ `mo½` R>aob. Ë`m_wio Amnb§ {dÚmnrR> {ZdS>VmZm Imbrb Xhm nm`è`m§Mm {dMma Ho$bm, Va Vo Amnë`mgmR>r Mm§Jb§ R>ê$ eHo$b. n{hbr nm`ar : Amnë`mbm Hw$R>ë`m joÌmV H$[aAa H$am`M§ Amho, ho AmYr n¸§$ R>adyZ

¿`m Am{U Ë`mVhr, nwT>o H$m` {eH$m`M§ Amho, H$m_ H$emV H$aUma Am{U Ë`mg§~{§ YV Aä`mgH«$_ Hw$R>o {eH$dbo OmVmV, `mMr àmW{_H$ _m{hVr AmYrM {_idm. naXo e r {dÚmnrR>m§ _ Ü`o A°pßbHo$eZ \$m°_©gmR>r gmYmaU VrZeo S>m°bg© åhUOo Odinmg 13 hOma ê$n`o ^amdo bmJVmV. Oa Amnë`mbm Amnbm "E[aAm Am°\$ B§Q>aoñQ>' _m{hVM Zgob, Va naXoer {ejU KoÊ`mMm ~oV WmoS>m nwT>o T>H$bU§M CÎm_ hmoBb © . Xþgar nm`ar : Amnë`mbm hdm AgUmam Aä`mgH«$_ Oa AZoH$ {dÚmnrR>m_§ Ü`o CnbãY Agob, Va Ë`mVrb àË`oH$mMr _m{hVr ¿`m. H$maU, AZoH$Xm Aä`mgH«$_mM§ Zmd gmaI§ Agb§, Varhr Ë`mVrb H§$Q>|Q> doJim AgVmo. Ë`m_wio Amnë`mbm Oo H$mhr hd§ Amho, Vo `m Aä`mgH«$_m_Ü`o Amho H$s Zmhr, ho nmhÿZ ¿`m. {Vgar nm`ar : naXoer {dÚmnrR> {ZdS>VmZm Ë`mM§ Mm§Jë`m g§ñWm§Zr Ho$boë`m "a±qH$J'dê$Z EH$Xm ZOa Z¸$sM Q>mH$mdr. "X \$m`ZmpÝe`b Q>mB©åg', "Ý`yOdrH$'gma»`m àH$meZm§_Ü`ohr `mMr `mXr à{gÕ hmoV AgVo. Ë`mdê$Z Amnë`mbm naXoer {dÚmnrR>mM§ § a±qH$J H$iy eH$V§ Am{U Ë`m {dÚmnrR>mÀ`m {ejUmÀ`m XOm©Mmhr A§XmO `oD$ eH$Vmo. Mm¡Wr nm`ar : EH$Xm a±qH$JMm emoY

H$mo

ImÚmÀ`m _ZmV H$m` Mmbb§ Amho ho OmUU§ Vg§ AdKS>M. _ZmMm Wm§J H$moUmbmM MQ>H$Z bmJV Zmhr. nU Vwåhr Xoh~mobrMm Aä`mg Ho$bm Agob Va Xwgè`mÀ`m _ZmVrb {dMma MQ>H$Z g_Oy eH$VmV. _mUg§ Ho$di Vm|S>mZoM ~mobVmV Ag§ Zmhr Ë`m§Mr Xoh~mobrhr AZoH$ Jmoï>rVyZ à{VV H$aV AgVo. g_moaMr ì`º$s H$moUË`mhr d`mMr Agbr Var ~m°S>r b±½doO_YyZ Vr Iyn H$mhr ~mobV AgVo. A{ZHo$V Aer ~m°S>r b±½doO AmoiIÊ`mV EH$X_ _m{ha Amho. g_moaMr ì`º$s H$em àH$mao dmJUma Amho `mMm A§XmO Vmo ~m§YVmo Am{U ~hþVoH$doim Vg§M KS>V§. Ë`m_wioM J«ny _Ü`o Ë`mM§ EH$ doJi§M ñWmZ Amho. _mÌ Amnë`mbm ~m°S>r b±½§ doO H$iVo Ag§ Vmo H$moUmbmhr gm§JV Zmhr. Ë`mMr ñdV:Mr ~m°S>r b°§½doOhr ghr Amho. Ë`m_wio Amnë`mbm Oo åµhUm`M§ Amho Vo eãXm§VyZ ì`º$ H$aÊ`mnojm Xoh~mobrVyZM Vmo Vo _m§S>Vmo. Ë`mMr hr gd` AmVm J«ny _Yë`m àË`oH$mbm _m{hV Pmbr Amho. H$mhr {Xdgm§ndw uM Vmo EH$m {R>H$mUr B§Q>aìøygmR>r Jobm hmoVm. Ë`m_Ü`o Vmo `eñdrhr Pmbm. ~m°S>r b±½doO_YyZM Vmo ~a§§M H$mhr ~mobbm hmoVm Am{U Ë`mMr B§Q>aìøy KoUmè`m ì`º$sda N>mn nS>br hmoVr. ho Pmb§ A{ZHo$VM§ CXmhaU. Amnë`mbmhr Ë`mÀ`mgmaI§M `eñdr ìhm`M§ Amho H$m? Ag§ H$am`M§ Va ~m°S>r b±½doO åhUOo H$m` ho OmUyZ ¿`m Am{U `mo½` {R>H$mUr {VMm dmna H$aÊ`mMr gd` bmdyZ ¿`m. Am`wî`mV jUmojUr Xoh~mobrMm à^md nS>ë`mM§ {XgyZ `oV.§ Ë`mMm n[aUm_ Amnë`mbm OmUdV Agmo AWdm Zgmo, hm à^md hmoVM AgVmo. AmnU _mH}$Q>tJÀ`m joÌmV H$m_ H$aV Agmb Va ~m°S>r b±½doOMm AZw^d Amnë`mbm nXmonXr `oB©b. Vr g_Obr Va Vw_À`m H$[aAa_Ü`o nwT>o OmÊ`mg Iyn _XV hmoB©b.

9 ԤJidma, 4 {S>g|~a 2012

Agob, Va Amnbm AO© ñdrH$mabm OmÊ`mMr eŠ`Vm dmT>V.o nU EH$Xm AmnU Ë`m {dÚmnrR>m_§ Ü`o Jo b mo , H$s hrM Jmo î Q> {dgaVm H$m_m Z`o . Amnë`m dmJUwH$sdê$Z Amnë`mZ§ V a `o U mè`m {dÚmÏ`mªH$Xo nmhÊ`mMm Ñï>rH$moZ ~Xby eH$Vmo. Ë`m_wio naXoemV Vr EH$ O~m~Xmar Amnë`m Im§Úm§da AgVo. gmVdr nm`ar : `m_Ü`o WmoS>m ^wJmobmMm Aä`mg H$aU§ Amdí`H$ Amho. Amnë`m "E[aAm Am°µ\$ B§Q>aoñQ>'_Yrb H§$nÝ`m Á`m ^mJm_Ü`o AmhoV, Ë`mÀ`m AmOy~mOyÀ`m {dÚmnrR>m_§ Ü`o àdoe {_idÊ`mMm à`ËZ H$am. `mM§ H$maU åhUOo, `m H§$nÝ`m àm_w»`mZ§ OdinmgÀ`m {dÚmnrR>m_§ YyZM {dÚmWu H$m_mda Zo_VmV. Ë`m_wio Amnë`m joÌmVrb H§$nÝ`m Hw$R>ë`m ^mJm_Ü`o OmñV AmhoV, `mMmhr Aä`mg H$aU§ _hÎdmM§ R>aV§. AmR>dr nm`ar : EH$Xm Amnb§ jo̧ {ZdS>b,§ H$s gJi§ g§nV Zmhr. Amnë`mbm hì`m Ë`mM {dÚmnrR>m_Ü`o àdoe {_iobM Ag§ Zmhr. Ë`m_wio `mXr H$aVmZm XmoZ qH$dm VrZ "S´>r_ ñHy$ëg', VrZ-Mma "JwS> _°M ñHy$ëg' Am{U XmoZ "go\$ ñHy$ëg'Mr {ZdS> H$am. "S´>r_ ñHy$ëg' åhUOo Q>m°n 10 H$m°boOog. `m_Ü`o àdoe {_iÊ`mgmR>r ^anya Mwag AgVo. "JwS> _°M ñHy$ëg' åhUOo {OWo e¡j{UH$ dmVmdaUhr Mm§Jb§ Amho Am{U àdoe {_iÊ`mMr eŠ`Vmhr A{YH$ Amho . "go \ $ ñHy $ ëg' åhUOo Q>m° n 50 {dÚmnrR>m_§ Yb§ EH$ {dÚmnrR>. àdoemgmR>r à`ËZ H$aVmZm `m {VZhr H°$Q>J° arOH$S>o Mm§Jb§ bj XoU§ Amdí`H$ Amho. Zddr nm`ar : `m gJù`mVyZhr g§^_« H$m`_M Agob, Va gai gJù`m {dÚmnrR>mM§ m EH$ Vº$ ~Zdm. `m_Ü`o Ë`m {dÚmnrR>m§À`m gH$mamË_H$ Am{U ZH$mamË_H$ ~mOy _m§S>m

H$miOr KoVm `oU§ eŠ` hmoB©b. "qWH$ nm°{PQ>rìh' `m gyÌmMm Zoh_r Adb§~ H$amdm. Zoh_r H$moUË`mhr Jmoï>r~m~V gH$mamË_H$M {dMma H$amdm. EImÚm Jmoï>rV Amnë`mbm An`e Amb§ åhUyZ gma§ H$mhr g§nb§ Agm {dMma H$é Z`o. gH$mamË_H$ {dMma Ho$ë`mZo Amnb§ AmË_~b dmT>Ê`mg {ZpíMV _XV hmoVo `m Jmoï>rda {dídmg R>do mdm. AmnU Aem àH$mao gH$mamË_H$ {dMma Ho$bm Va àË`oH$ An`emVyZ `emMm _mJ© Amnë`mbm {Xgy bmJob. OrdZmV H$moUË`mhr joÌmV `e {_idm`M§ Agob gH$mamË_H$ Jmoï>tMm Iyn Cn`moJ hmoVmo. ZH$mamË_H$ Jmoï>t_wio AmnU `emÀ`m _mJm©nmgyZ Xya OmV AgVmo hr Jmoï> bjmV R>odm`bm hdr. EImXr JmoîQ> AmnU H$éM eH$V Zmhr qH$dm hr Jmoï> Amnë`m Z{e~mVM Zmhr Agm {dMma H$Yrhr H$é Z`o. H$moUVrhr Jmoï> H$aVmZm Vr {_idÊ`mgmR>r Amnë`mbm H$m` H$m` H$amd§ bmJUma Amho `mMr `mXr V`ma H$amdr. Vr H$m_§ H$aÊ`mdaM Amnb§ bj H|$ÐrV H$amd§. AmnU `mo½` {XeoZo à`ËZ H$aV AmhmoV Zm `mMm doY ¿`m`bm hdm. AmnU `mo½` {XeoZo à`ËZ H$aV Zgy Va Amnë`m MwH$m gwYmaÊ`mMm à`ËZ H$amdm. Aem VèhoZo à`ËZ Ho$bm VaM Amnë`mbm `e {_iy eHo$b.

`eñdr H$ma{H$X© KS>dÊ`m_Ü`o Xoh~mobr AWm©V ~m°S>r b±½doObm \$ma _hÎd Amho. AZoH$ Jmoï>r eãXm§Zr ~mobÊ`mEodOr ~m°S>r b±½doO_YyZM ì`º$ hmoV AgVmV. Ë`mMm Aä`mg H$am`bm hdm.

E

KoVbm, H$s Amnë`m "E[aAm Am°\µ $ B§Q>gño Q>'_Ü`o Mm§Jb§ g§emoYZ H$aUma§ Am{U Ë`mgmR>r AZwXmZ XoUma§ {dÚmnrR> {ZdS>m. `m~ÔbÀ`m A{YH$ _m{hVrgmR>r g§~{§ YV Xoem§À`m d{H$bmVtZm ^oQ> Úm qH$dm do ~ gmB© Q > qH$dm B©_obÀ`m _mÜ`_mVyZ g§nH©$ gmYm. nmMdr nm`ar : EH$Xm Aä`mgH«$_ Am{U {dÚmnrR> {ZpíMV Pmb§, H$s Ë`m {dÚmnrR>mÀ`m àdoe A{YH$mè`mÀ`m g§ n H$m© _ Ü`o amhm. `m Aä`mgH«$_mg§~§{YV AJXr Hw$R>brhr e§H$m Agbr, Varhr Ë`m A{YH$mè`mbm {dMmê$Z {ZagZ H$ê$Z ¿`m. eŠ` Agob, Va Amnë`m {ejH$m§erhr g§nH©$ gmYÊ`mMm à`ËZ H$am. ~«moea_Ü`o Zgboë`m AZoH$ Jmoï>r {ejH$ ghO gm§Jy eH$VmV. ghmdr nm`ar : Amnbo {g{Z`a Á`m {dÚmnrR>m§_Ü`o Jobo AgVrb Am{U {OWo Ë`m§Zm Am{W©H$ _XVhr {_imbr Agob, Ë`m {dÚmnrR>mZ§ m àmYmÝ` Xo Ê `mMm {dMma H$am. Oa Ë`m {g{Z`g©H$Sy>Z {dÚmnrR>mbm Mm§Jbm AZw^d Ambm

UË`mhr joÌmV `e {_idÊ`mgmR>r AWH$ n[al_ H$amdo bmJVmV. nU H$mhr doim Amnë`m à`ËZm§Zm An`e Amë`mZo AZoH$ VéU {Zame hmoVmV. Z¡amí`mMr hr ^mdZm Ë`m§Zm nwT>À`m H$m_mVhr `e {_iy XoV Zmhr. H$moUË`mhr joÌmV H$m_ H$aVmZm Amnë`mbm `e Am{U An`e Aem XmoÝhr Jmoï>tMm gm_Zm H$amdm bmJVmo. `emMm AmZ§X àË`oH$mbmM hmoVmo. ho `e gmOa§ H$aÊ`mgmR>r AZoH$OU nwT>o `oVmV. nU An`emÀ`m doir Ag§ hmoV Zmhr. Aemdoir AmnU EH$Q>oM nS>Vmo. {Zamem Amë`m_wio Amnb§ Z¡{VH$ Y¡`© H$_r hmoV§ Am{U Amnë`m_Ü`o H$m_ H$aÊ`mMr COm©M amhV Zmhr. Ë`m_wio An`emÀ`m ^mdZoZo BVH§$ {Zame hmoD$Z OmÊ`mM§ H$maU Zmhr. An`e ho XoIrb Amnë`mbm `emÀ`m gm_«mÁ`mH$S>o KoD$Z OmUmar EH$ nm`ar AgVo ho bjmV R>odm`bm hd§. Aem An`emVyZM H$Yr Zm H$Yr Amnë`mbm `e {_idVm `oB©b `mM§ ^mZ R>odU§ Amdí`H$ Amho. ho H$R>rU Amho nU AeŠ` _mÌ {ZpíMV Zmhr. An`em_wio `oUma§ Z¡amí` Q>miÊ`mgmR>r goë\$ A°{Zbrbrg H$am`bm {eH$b§ nm{hOo. H$moUË`mhr joÌmV `e {_idÊ`mgmR>r AmnU ^anya à`ËZ H$aV AgVmo. VWm{n Vo H$éZhr Amnë`mbm An`e `oV§. Ag§ Pmb§ åhUyZ bJoM {Zame hmoÊ`mMr JaO Zmhr. An`emMr ^mdZm Amnë`m _Zmda ñdma hmoUma Zmhr `mMr H$miOr KoVbr Jobr nm{hOo. AmnU EImX§ H$m_ H$aVmZm H$moR>o H$_r nS>bmo `mMm emoY KoVbm Jobm nm{hOo. Vmo Ho$bm Va nwT>À`m doir Aem àH$maÀ`m MwH$m Amnë`m Vwåhr gm§JV Agboë`m Jmoï>r_Ü`o hmVyZ hmoUma ZmhrV g_moaÀ`mbm B§Q>año Q> Amho H$s Zmhr ho Ë`mÀ`m `mMr ~m°S>r b±½doO_YyZ ñnï> hmoV AgV§. EImXr naXoer ^mfm {eH$mdr Ë`mà_mUo ~m°S>r b±½doO {eH$Vm `oVo. amoOÀ`m OrdZmV AZoH$ Jmoï>tMm dmna hmoV AgVmo. hr Xoh~mbr {eH$bmo Va ñdV:À`m ì`º$s_ÎdmMr N>mn dmg Am{U n`©Q>Z `m XmoZ Jmoï>tMr A{O~mV g_moaÀ`m ì`º$sda Q>mH$U§ gmon§ OmB©b. AmdS> ZgUmao bmoH$ EH$X_ {daiM AgVmV. ho H$aVmZm H$mhr _hÎdmÀ`m Jmoï>r bjmV H$Yr Zm H$Yr àdmg H$amdmM bmJVmo Am{U amoOÀ`m ¿`mì`m bmJVrb. H$mhr _mUgm§Zm g_moaÀ`m ì`º$sÀ`m H$m_mÀ`m X~mdm_YyZ Oam \«$s hmoD$Z {\$ê$Z `md§, Agm ZOaobm ZOa Z XoVm EImXr Jmoï> gm§JÊ`mMr gd` {dMma H$aUmaohr ~aoM OU Amnë`m AmOy~mOybm {Xgy AgVo. hr _mUg§ gJirM Jmoï> àm_m{UH$nUo gm§JV eH$Vrb. AbrH$S>À`m H$mim_Ü`o bmoH$m§Mr EHy$UM ZmhrV Ag§ g_Ob§ OmV§. Amnbr Jmoï BVam§Zm nQ>mdr Am{W©H$ n[apñWVr gwYmaë`m_wio Am{U amoOM§ OrdZ `mgmR>r g_moaÀ`m ì`º$sÀ`m ZOaobm ZOa XoD$Z VUmdmImbr Amë`m_wio n`©Q>Zmbm dmT>Vr _mJUr Amho. ~mobÊ`mMr gd` bmdyZ ¿`m. Amnë`m Mohè`mdaM§ Hw$R>brhr ghb ßb°Z H$aVmZm Amnë`mbm ñ_rVhmñ`hr `m_Ü`o _hÎdmM§ Amho. EImXr Jmoï> bmJVmV Vo _m{hVJma _mUg§. Amnë`mM gm§JVmZm Amnë`m Mohè`mda ho ñ_rV Agb§ nm{hOo. Hw $ Qw > § ~ mVbr qH$dm AmOy~mOyMr n`©Q>ZmMm AZw^d H$mhtZm XmoÝhr hmVm§À`m KS>çm KmbyZ ~mobÊ`mMr gd` AgUmè`m§À`m AZw^dmdê$Z AmnU Amnbr ghb AgVo. hr _mUg§ Ag§ ~mobV AgVrb Va EImXr ßb°Z H$aV AgVmo. nU EImXr ghb ßb°Z Jmoï> Vr Amnë`mnmgyZ bndV AmhoV ho AmoiImd§. H$am`Mr åhUOo àdmg H$gm H$am`Mm ho R>adm, Ago EH$_oH$m§da hmV ~m§YZy Amnë`mbm gd` Agob Hw$R>o H$Yr Om`M§ Vo R>adm, hm°Q>obM§ ~wqH$J, Va Vr gmoS>br nm{hOo. H$moUVrhr Jmoï> gm§JVmZm Amnbo ImÊ`m{nÊ`mMr gmo` H$am Aem AZoH$ ^mZJS>r hmV _moH$io AgmdoV. EImÚmÀ`m hmVmV hmV {_idyZ AgVmV. Ë`mM H$aV ~gb§, Va ghbrMm AmZ§X Vwåhr ~mobVm Ë`mdoir g_moaÀ`m ì`º$sÀ`m ~mob o Ê`m_Ü`o KoUma Var H$gm, Agm {dMma Amnë`mVbo AZoH$ Amnë`mbm ñdmañ` Amho ho OmUdV AgV§. Mohè`mda OU H$aVmV. `mM gmR>r "Q´>°ìhb Am°naoQ>a' qH$dm hmV R>do Zy ~mobÊ`mMr gd` ZH$mamË_H$ g_Obr OmVo. "Qy>a Am°naoQ>a' hm ì`dgm` gÜ`m OmoamV Amho. Aer gd` Amnë`mbm Agob Va Vr gmoS>m`bm hdr. Amnbr gwÅ>r Mm§Jbr Am{U AmZ§Xm_Ü`o Kmbdm`Mr EImÚmer H$moUVrhr Jmoï> H$aVmZm eãXm§à_mUoM ~m°S>r Agob, Va Amnë`mbm Mm§Jë`m Qy>a Am°naoQ>aMr b±½doOMmhr dmna H$am`bm hdm. ~m°S>r b±½doOMr _m{hVr JaO AgVoM. 'Qy>a Am°naoQ>a' åhUyZ H$m_ H$aU§ XoUmar H$mhr nwñVH§$hr ~mOmamV {_iVmV. Ë`mMmhr gmon§ A{O~mV ZgV§.Ë`mgmR>r Amnë`mH$S>o YS>mS>r, Cn`moJ H$am`bm hdm. ZdrZ OmJm ñdV: {\$aÊ`mMr V`mar, gJirH$S>o

à

H$m°ÝQ>Š° Q²>g dmT>dÊ`mMr hmVmoQ>r, doioM§ ^mZ amIyZ H$m_ H$aÊ`mMr gd` `m Am{U Aem AZoH$ Jmoï>tMr JaO AgVo. EImXm Qy>a Am°naoQ>a J«mhH$m§À`m _mJUrZwgma Am{U JaOoZwgma g h b r AmIyZ Am{U Am`mo{OV H$ê$Z XoVmo. Vg§M, Oa EImÚm n`©Q>Z H§$nZr_Ü`o H$m_ H$aV Agob, Va EImÚm n`©Q>Z ñWir ghb Am`mo{OV H$aU§,

Am{U _J {dMma H$am. `m ~mOy _m§S>VmZm àm_w»`mZ§ nwT>rb Jmoï>tMm {dMma H$am,. GMAT/ GRE/ SAT/ IELTS/ TOEFL

`m narjm§M§ "H$Q> Am°\$ _mŠg©' Amnbr V`mar Am{U Ë`mV AgUmam

Aä`mgH«$_ Amnë`m Aä`mgH«$_mM§ a±qH$J Ë`m {dÚmnrR>mVbo {ejH$ ^maVr` {dÚmÏ`mªMr g§»`m EHy$U IM© {dÚmnrR>mM§ bmoH$o eZ, {Zdmgì`dñWm Am{U

gmo`r Xhmdr nm`ar AmVm Amnbr _mZ{gH$ V`mar Pmbr Agob Am{U {dÚmnrR>hr R>ab§ Agob, Va AmVm \$º$ ImbÀ`m Jmoï>tMr V`mar H$am. GMAT/ GRE/ SAT/ IELTS/ TOEFL

`m narjm§_Ü`o Mm§Jbo JwU "ñQ>oQ>_|Q> Am°\$ nn©O' qH$dm Amnbm CÔoe

Am{U Ü`o` Amnë`m joÌmVrb H$m_mMm AZw^d Aä`mgmì`{V[aº$ "EŠñQ´>m H$[aŠ`wba

A°ŠQ>rpìhQ>rO'H$S>o bj N>moQ>m Am{U gwQ>gwQ>rV aoÂ`w_o `m gJù`m Jmoï>tMm {dMma Ho$bm, Va Amnbr

naXoedmar {ZpíMVM AmZ§X Am{U ~a§M H$mhr {_idyZ XoUmar R>ê$ eH$Vo. Ë`m_wio naXoer {ejUmgmR>r OmVmZm `m Jmoï>tMm {dMma Z¸$sM H$am.

àdmgmMr Am{U amhÊ`mMr ì`dñWm H$aU§ Am{U BVa ì`dñWm ~KVmV. Vg§M, ImÊ`m{nÊ`mÀ`m ì`dñWonmgyZ Ë`m ñWimda ~KÊ`mgmR>r H$m` Am{U Hw$R>o Omd§, `mMr g§nyU© _m{hVr Qy>a Am°naoQ>a J«mhH$m§Zm XoV AgVmo. Qy>a Am°naoQ>aM§ H$m_ EH$mM doir ^anya CËnÞ XoUma§ Am{U AmdS>rM§ Agy eH$V§. EImÚm {ZgJ©aå` OmJr n`©Q>H$ EH$Xm qH$dm XmoZXm OmVmV. nU Qy>a Am°naoQ>a åhUyZ H$m_ H$aVmZm Amnb§ Vo Zoh_rM§ OmÊ`mM§ {R>H$mU hmoV§. nU `m Jmoï>r_wio Amnë`m CËgmhm_Ü`o Hw$R>ohr H$_VaVm `oU§ Ano{jV Zmhr. Amnë`m H§$nZrbm Am{U J«mhH$m§Zm EH$mM doir g_mYmZH$maH$ godm XoU§, hr ~m~ Ver AdKS> AgVo. Amnbo AZoH$ n`©Q>H$ EImÚm OmJr n{hë`m§XmM `oV AgVmV. Ë`m_wio AmnU Ë`mM OmJr {H$Vrhr Qy>g© Ho$ë`m Agë`m, Varhr àË`oH$ Qy>a_Ü`o VmoM CËgmh H$m`_ amIU§ ho EH$ AmìhmZ AgVo. ho AmìhmZ AmnU {OVŠ`m ghOVoZ§ noby eHy$, {VVH$s Amnbr àJVr hmoV OmUma, ho {ZpíMV. Qy>a Am°naoQ>a åhUyZ H$m_ H$aVmZm Amnë`mH$S>o H$mhr JwU AgU§ Amdí`H$ Amho. n`©Q>H$m§Mm _moR>m M_y gm§^miÊ`mMr doihr `oV Agë`m_wio Amnë`mH$S>o ZoV¥ËdJwU AgU§ _hÎdmM§ Amho. àË`oH$ J«wn_Ü`o doJdoJù`m {dMmam§Mr Am{U gd`tMr _mUg§ AgVmV. Ë`m§Zm gm§^miU§ Am{U n`©Q>ZmMm AmZ§X KoU§, `mgmR>r ZoV¥Ëd JwU AgU§ Amdí`H$ Amho. Vg§M, àg§JmdYmZ amIU§hr Amdí`H$ AgV§. n`©Q>H$m§À`m J«wn_Ü`o {\$aÊ`mÀ`m, ImÊ`mÀ`m Am{U BVa Hw$R>ë`mhr g_ñ`obm gm_moa§ OmÊ`mMr O~m~Xmar Qy>a Am°naoQ>adaM AgVo. Ë`m_wio AMmZH$ CØdboë`m g§H$Q>m§Zm h°ÝS>b H$aÊ`mM§ H$g~ Qy>a Am°naoQ>a_Ü`o Agb§ nm{hOo. Vg§M, _¥Xþ^mfr Am{U gJù`m§er g§dmX gmYÊ`mMr H$bm A§JmV AgU§ AË`mdí`H$M Amho. g§dmXm§{edm` Hw$R>brhr ghb nyU©Ëdmbm OmD$ eH$V Zmhr. Qy>a Am°naoQ>a åhUyZ H$m_ H$aÊ`mgmR>r Hw$R>ë`mhr {ejUmMr AQ> Aer ZgVoM. àË`j H$m_mÀ`m AZw^dm{edm` BVa H$mhrhr _hÎdmM§ ZgV§. nU Varhr Oa Qy>a Am°naoQ>a åhUyZ H$m_ H$aÊ`mMr BÀN>m Agob, Va Q´>°ìhb A±S> Qw>[aP_Mm EImXm {S>ßbmo_m qH$dm g{Q>©{\$Ho$Q> H$mog© nyU© Ho$bm, Va Ë`mMm \$m`Xm {_iy eHo$b. `m H$mog©gmR>r AZoH$ {R>H$mUr 10 + 2 Mr nmÌVm Amdí`H$ AgVo, Va H$mhr {R>H$mUr nXdr AgU§ Amdí`H$ _mZb§ OmV§. `m{edm`, h„r "Qw>[aP_ A±S> Q´>°ìhb _°ZoO_|Q>' Agm Aä`mgH«$_hr H$mhr {R>H$mUr gwê$ Pmbobm Amho. Qy>a Am°naoQ>a åhUyZ H$m_ H$aÊ`mgmR>r hm Aä`mgH«$_ Cn`moJr nSy> eH$Vmo. EH$Xm `m {\$ëS>_Ü`o CVaÊ`mM§ R>adb§,H$s gJù`mV Mm§Jbm _mJ© åhUOo, Amnbr ñdV:Mr Qy>[añQ> H§$nZr gwê$ H$aU§. nU `mgmR>r AmYr Amnë`mH$S>o Mm§Jbm AZw^d AgU§ Amdí`H$ Amho. {edm`, Oa Amnë`mbm bJoM H§$nZr gwê$ H$aVm `oUma Zgob, Va Xþgè`m H§$nZr_Ü`o Qy>a Am°naoQ>a åhUyZ H$m_ H$ê$Z AZw^dhr {_idy eH$Vmo. amÁ` emgZmÀ`m qH$dm H|$Ð emgZmÀ`m n`©Q>Z {d^mJm_Ü`ohr Amnë`mbm H$m_ {_iy eH$V§. Vg§M, gwê$dmVrbm Q´>oZr Qy>a Am°naoQ>a åhUyZ H$m_ H$aVmZmhr gmYmaU 10 Vo 15 hOmam§À`m KamV nJma {_iy eH$Vmo. AZw^d KoD$Z Z§Va Amnbm nJmahr dmTy> eH$Vmo Am{U H$mbm§VamZ§ Amnbr H§$nZr CKS>Ê`mM§ ñdßZhr nyU© H$ê$ eH$Vm.


04goa10_Layout 1 12/3/2012 9:07 PM Page 1

10

Xoe-naXoe ½b°‘a

ԤJidma, 4 {S>g|~a 2012

‘moXr XoUma 50 bmI Kao OmhraZm‘m Ho$bm gmXa

"J±½O Am°\$...' bm Mma Zm_m§H$Zo AZwamJ H$í`n {X½X{e©V "J±½O Am°\$ dmgonya' `m {MÌnQ>mbm 55 ì`m Am{e`m n°{g{\$H$ {MÌnQ> _hmoËgdmV Mma Zm_m§H$Zo {_imbr AmhoV. `mV gdmo©ËH¥$ï> {MÌnQ>, gdmo©ËH¥$ï> {X½Xe©H$, gdmo©ËH¥$ï> ghm`H$ A{^ZoÌr (hþ_m Hw$aoer), VgoM gdmo©ËH¥$ï> H$bm {X½Xe©Z (gwH$b ~mog) `m Zm_m§H$Zm§Mm g_mdoe Amho. "H$hmZr' Am{U "~\$s©' `m XmoZ ^maVr` {MÌnQ>m§Zmhr Zm_m§H$Zo {_imbr AmhoV. "H$hmZr'_Yrb A{^Z`mgmR>r {dÚm ~mbZbm gdmo©ËH¥$ï> A{^ZoÌr {d^mJmV Zm_m§H$Z {_imbo, Va "~\$s©'À`m g§JrVmgmR>r àrV_ MH«$dVr© `m§Zm Zm_m§H$Z {_imbo Amho. 15 {S>g|~abm {dOoË`m§À`m Zmdm§Mr KmofUm Ho$br OmUma Amho. --------------------------------------

ZgraÀ`m A{^Z`mbm nmH$Mr gbm_r à{gÕ CXÿ© bopIH$m Bñ_V MwJVmB© `m§À`m bKwH$Woda AmYm[aV "Kadmbr' `m ZmQ>çH¥$Vr_Yrb ^y{_Ho$~Ôb Z{géÔrZ ehm `m§Zm nm{H$ñVmZmVrb a{gH$m§Mo "ñQ>±{S§>J AmoìhoeZ' {_imbo. Ë`m_wio A{Ve` ^mdwH$ Pmboë`m ZgraZo hm Amnë`m A{^Z` H$maH$sXr©Vrb hm gdmªV g§ñ_aUr` jU Agë`mMo à`moJmZ§Va Am`mo{OV H$aÊ`mV Amboë`m nÌH$ma n[afXoXaå`mZ gm§{JVbo. AmnU Jobr {H$Ë`oH$ df} ZmQ>H$ Am{U {MÌnQ>mVyZ H$m_ H$aV AgyZ, bmhmoa_Ü`o Ogo ào_ {_imbo Vgo Am`wî`mV Hw$R>ohr {_imbo Zgë`mMohr Ë`m§Zr `mdoir Z_yX Ho$bo. ZmQ>H$mV ehm `m§À`mgmo~V nËZr aËZm nmR>H$ ehm Am{U _wbJr {h~m ehm `m§À`mgh \¡$O Ah_X \¡$O `m§Mrhr ^y{_H$m hmoVr. hm à`moJ Aëhm_am AmQ>© H$m¡pÝgb_Ü`o Am`mo{OV H$aÊ`mV Ambm hmoVm. --------------------------------------

Ah_Xm~mX, 3 … `oË`m JwOamV {ZdS>UyH$rÀ`m nmœ©^y_rda ^mOn gaH$maZo gmo_dmar Amnbm OmhraZm_m gmXa Ho$bm. `m àg§Jr JwOamVMo _w»`_§Ìr Za|Ð _moXr Am{U ^mOnMo ZoVo AéU OoQ>br Cn{ñWV hmoVo. Za|Ð _moXr `m§Zr KmofUmnÌ Omar H$aVmZm JwOamVÀ`m OZVogmR>r 'AmœmgZm§Mm noQ>mamM' Iwbm Ho$bm Amho. JwOamV_Yrb _Ü`_dJr©` Am{U `wdH$m§À`m {dH$mgmgmR>r Zì`m `moOZm§Mm

C„oI Ë`m§Zr `m OmhraZmå`mV nmM dfmªV 16 bmI hoŠQ>a O_rZ {g§MZmImbr AmUUma Ho$bm Amho. _{hbm {dH$mg, eoVH$è`m§Zm bdH$aM drOnwadR>m {g§MZ `moOZm§da Ë`mV ^a Joë`m 10 dfmªV 22 bmI Ka§ ~m§Ybr XoÊ`mV Ambm Amho. `oË`m nmM dfmªVrb `wdH$m§À`m _mÜ`_mVyZ amÁ`mMm {dH$mg JwOamV {dH$mgmMr hr amÁ`mVrb àË`oH$ ZmJ[aH$mMm AnKmV {d_m ãby {à§Q> Agë`mMo _moXtZr åhQ>bo Amho. `m amB©Q> Qy> g{ìh©g A±ŠQ> AmUUma OmhraZmå`mMm C„oI Ë`m§Zr g§H$ënZm_m Agm Ho$bm Amho. JwOamV amÁ`mbm ~ZdUma gJù`mV _moR>r Qo>ŠgQ>mB©b h~ Qo>H$ g°ìhr Agboë`m _moXr `m§Zr Joë`m nmM dfm©V EH$m S>m°Š`y_|Q´>rÀ`m _mÜ`_mVyZ gaH$mar `moOZm§{df`r _m{hVr gaH$maZo Ho$boë`m H$m_m§Mm AmT>mdm XmIdÊ`mV Ambm. `m S>m°Š`y_|Q´>rV XoÊ`mV Ambr.

E\$S>rAm`~m~V ~gnmMo _V JwbXñË`mV Zdr {X„r, {X. 3 … "E\$S>rAm`'déZ g_mOdmXr njmZo gaH$maÀ`m {damoYmV _VXmZ H$aÊ`mMm n{dÌm KoV H$m±JŒogbm Y¸$m {Xbm AgVmZm "g§nwAm'Mm Xwgam EH$ _hËdmMm KQ>H$ nj ~gnm gw{à_mo _m`mdVtZr _mÌ g§gXoVrb MM}Z§VaM _VXmZm~m~V {ZU©` KoVbm OmB©b, Ago gm§JyZ AmO Amnbo _Vm~m~V ahñ` H$m`_ Ro>dbo. _m`mdVtZr nÌH$ma n[afX KoD$Z Amnbr ' E\$S>rAm` ' darb ^y{_H$m ñnï> Ho$br. AZoH$ Xoem§Zr ' E\$S>rAm` ' Mm ñdrH$ma Ho$bobm Agbm Am{U {dH$mgmgmR>r naXoer Jw§VdUwH$ _hËd-

mMr Agbr Var {H$amUm ì`mnmamV WoQ> naXoer Jw§VdUwH$rMo YmoaU A{dMmar dmQ>Vo. gÜ`m Var Ë`mV eoVH$è`m§Mo ZwH$gmZ Am{U J[a~m§Zm \$Q>H$m ~gob Ago ñnï> {XgV Amho, Ago _m`mdVr

AmPmXMm n{hbm dmT>{Xdg A{^ZoVm Am{_a ImZ Am{U {H$aU amdMm _wbJm AmPmX EH$ dfm©Mm Pmbm Amho. AmPmXMm n{hbm dmT>{Xdg Am{_aMm ^mMm B_«mZ ImZÀ`m Kar gmOam H$aÊ`mV Ambm. H$m¡Qw>§{~H nÕVrZo hm dmT>{Xdg gmOam H$aÊ`mV Ambm AgyZ, `m dmT>{XdgmMo Img AmH$f©U R>abr `m dmT>{Xdgm{Z{_Îm Am`mo{OV _oOdmZrV Am{_aMo g§nyU© Hw$Qy>§~ CnpñWV hmoVo. AJXr Ë`mMr _mOr nËZr [aZmhr `mdoir CnpñWV hmoVr, d AmZ§XmVhr hmoVr ho {deof. `m nmQ>r©V Am{_aMr n{hbr nËZr arZm XÎmm, Ë`mMm _moR>m _wbJm OwZ¡X Am{U _wbJr Bamgh, AmB© OrZV d Am{_aMr ~hrU ZwOhV ImZhr CnpñWV hmoVr. --------------------------------------

`m§Zr gm§{JVbo. ' E\$S>rAm` ' Mo H$m` \$m`Xo Am{U H$m` VmoQo> AmhoV Vo AmYr nhm`bm hdo. Ë`mgmR>r H$m±JŒogZo Ë`m§Mr gÎmm Agboë`m amÁ`m§_Ü`o àW_ ' E\$S>rAm` ' bmJy H$amdo. Vmo à`moJ `eñdr Pmë`mg Amåhr {Z{üVM Ë`mMo ñdmJV H$é, Ago _m`mdVr åhUmë`m. ' E\$S>rAm` ' da g§gXoV _VXmZ Pmë`mg ~gnmMo _V H$moUmbm Agob ho AmÎmmM gm§JVm `oUma Zmhr. Vmo {ZU©` Ë`mMdoir Xoe d OZ{hVmMm {dMma H$éZ KoVbm OmB©b, Ago Ë`m§Zr ñnï> Ho$bo.

amOH$r` njm§Zm H$agdbVrMr I¡amV Zdr {X„r, {X.3 … amOH$r` njm§Zm _mJrb nmM dfm©V Vã~b AS>rM hOma H$moQ>r ê$n`m§Mr H$a_m\$r {Xbr Joë`mMr ~m~ _m{hVrÀ`m A{YH$mamV CKS> Pmbr Amho. àmárH$a ImË`mZo {Xboë`m `m I¡amVrMm gdm©{YH$ \$m`Xm H$m±JŒog Am{U ^mOnbm Pmbm Amho. _mJrb nmM dfm©V H$m±JŒogbm 1385 Va ^mOnbm 682H$moQ>r ê$n`m§Mr H$a_m\$r àmárH$a ImË`mZo {Xbr Amho. _m`mdVtÀ`m ~hwOZ g_mO nmQ>r©Zohr 147 H$moQ>tMr H$a_m\$r {_idyZ KoVbr Amho. Va amï´>dmXr H$m±JŒoghr `mV _mJo am{hbobm Zmhr. _mJrb nmM dfmª_Ü`o amï´>dmXr H$m±JŒogZohr141H$moQ>tMr H$a_m\$r {_idbr. _mŠg©dmXr H$å`w{ZñQ> njmbm85 H$moQ>tMr Va ^maVr` H$å`w{ZñQ> njmbm 28 H$moQ>tMr H$a_m\$r XoÊ`mV Ambr. {~hma_Ü`o ^mOnMm gh`moJr nj OoS>r`ybmhr n§Yam H$moQ>tMr H$a_m\$r XoÊ`mMo Am¡Xm`© àmárH$a ImË`mZo XmIdbo. XoemVrb gm_mÝ` OZVm {Xdg|{Xdg _hmJmB©À`m AmoÂ`mImbr X~br OmV AgVmZm àm{áH$a {d^mJmZo XoemVrb à_wI amOH$r` njm§Zm gdbVrMr I¡amV Ho$ë`mMo AmO CKS> Pmbo. àm{áH$a {d^mJmZo XoemVrb

Xhm à_wI amOH$r` njm§Zm Joë`m 5 dfmª_Ü`o gw_mao 2 hOma 490 H$moQ>r én`m§Mr H$agdbV {Xë`mMr Y¸$mXm`H$ _m{hVr CKS> Pmbr Amho. `mV H$m±JŒogbm ^mOnnojm XwßnQ> H$agdbV {_imë`mMo ñnï> Pmbo. ^mOnMm {_Ìnj Agboë`m g§`wº$ OZVm Xbmbm (OoS>r`y) 2008-2009 `m dfm©V 15.51 H$moQ>r én`m§Mr H$agdbV {_imbr; Va ~gnbm VrZ dfmª_Ü`o 147.18 H$moQ>tMr H$agdbV {_imbr Amho. ~gnZo2009-2010 _Ü`o AnyU© [aQ>Z© {Xbo Amho, Va 2010-2011 _Ü`o H$agdbVrgmR>r CËnÞ XmI{dbobo Zmhr. _mŠg©dmXr H$å`w{ZñQ> njmbm (_mH$n) H$agdbV {_imbr. _mÌ, Ë`m§Zr 2008-2009 _Ü`o CËnÞ XmI{dbo ZìhVo. am_{dbmg nmgdmZ `m§À`m bmoH$ OZeº$r njmbm (EbOonr) 2007 Vo 2011 `m dfmª_Ü`o2.55 H$moQ>tMr H$agdbV {_imbr Amho; Va bmbyàgmX `mXd `m§À`m amï´>r` OZVm Xbmbm (AmaOoS>r) 2008 Vo2011 `m dfmªV 2.85 H$moQ>tMr H$agdbV {_imbr.

X{jU {MZr g‘wÐmV JaO nS>ë¶mg hñVjon

180 H$moQ>tMm "X~§J 2' gb_mZ ImZÀ`m "X~§J2' bm Aa~mO ImZZo _moR>r a¸$_ AmH$maë`mZo {dVaH$ {_iV Zgë`mMo gm§{JVbo OmV hmoVo. àmá _m{hVrZwgma Aa~mOZo `m {MÌnQ>mÀ`m {dVaU h¸$m§gmR>r gw_mao 180 H$moQ>r én`o a¸$_ AmH$mabr Amho. `m joÌmVrb g„mJma A_moX _oham `m§Zr {Xboë`m _m{hVrZwgma ~m°{bdyS>_Ü`o AmOda {dVaU h¸$mgmR>r AmH$maÊ`mV Ambobr hr gdmªV _moR>r a¸$_ AgyZ, `mnydu Hw$R>ë`mhr {MÌnQ>mgmR>r BVH$s a¸$_ AmH$maÊ`mV Ambr ZìhVr. hr a¸$_ AmH$maUo ñdm^m{dH$hr Amho, H$maU gb_mZZo gbJ gwna{hQ> {MÌnQ> {Xbo AgyZ, Ë`mÀ`m MmhË`m§Mr g§»`m {Xdg|{Xdg dmT>V Mmbbr Amho, d "X~§J2' _Ü`o Vmo _Ü`dVu ^w{_Ho$Vhr Amho. Xaå`mZ BamoO B§Q>aZ°eZbZo `m {MÌnQ>mMo ^maVmVrb Am{U naXoemVrb pìh{S>Amo amB©Q²g IaoXr Ho$bo AmhoV. Va, {MÌnQ>mMo g°Q>obmB©Q> amBQ> EH$m _Zmoa§OZ Q>rìhr M°ZobZo 45 H$moQ>r én`m§Zm IaoXr Ho$bo AmhoV. `mM~amo~a _w§~B©, {X„r-`ynr, nyd© n§Om~, amOñWmZ `mgma»`m XoemVrb _hÎdmÀ`m ehamVrb d amÁ`m§Vrb {MÌnQ> {dVaUmMo h¸$ gb_mZMo dS>rb gbr_ ImZ `m§Zr Amnë`mH$So>M R>odbo AmhoV. Ago Agbo Var gXa h¸$ àmá H$aÊ`mgmR>r AÚmn {dVaH$m§Mr MT>mAmoT> gwé Agë`mMo gm§{JVbo OmV Amho. --------------------------------------

OmhraZmå`mVrb R>iH$ _wÔo

Zdr {X„r, {X. 3 {S>g|~a … X{jU MrZ gmJamÀ`m dmXJŒñV _wÚmda ^maVr` bîH$amMo A{YH$mar {OWo Vm|S>mda ~moQ> Ro>dyZ ~gbo AmhoV {VWo, ^maVmMo Zm¡Xbà_wI A°S>{_ab Xod|Ð Omoer `m§Zr `m g§doXZerb _wÚmda amoIR>moH$ à{V[H«$`m {Xbr Amho. Vob gmR>çm§À`m ajUmgmR>r JaO nS>ë`mg ^maVr` Zm¡Xb {VWo V¡ZmV

A°S>{_ab Xod|Ð Omoer

g§gXoMo H$m_H$mO VhHy$~ Zdr {X„r, {X. 3 … XoemMo _mOr n§VàYmZ B§ÐHw$_ma JwOamb `m§Zm g§gXoV lÕm§Obr dmhÊ`mV Ambr Am{U g§gXoÀ`m {hdmir A{YdoeZmMo H$m_H$mO gmo_dmar {Xdg^amgmR>r VhHy$~ H$aÊ`mV Ambo. B§ÐHw$_ma JwOamb `m§Mo ewH«$dmar _oXm§Vm é½Umb`mV XrK© AmOmamZo {ZYZ Pmbo. Vo 92 dfmªMo hmoVo. e{Zdmar Ë`m§À`mda emgH$r` BV_m_mV A§Ë`g§ñH$ma H$aÊ`mV Ambo.

{edgoZMo m ñdamOm§Zm n§VàYmZnXmgmR>r nm{R§>~m Zdr {X„r, {X. 3 … AmJm_r 2014 bmoH$g^m {ZdS>UwH$m§À`mAmYrM n§VàYmZnXmMr e`©V gwé Pmbr Amho. `m nXmgmR>r Za|Ð _moXr, _wbm`_{g§h Am{U nr.{MX§~a_ ho XmdoXma _mZbo OmV AgVmZmM Ë`mV AmVm gwf_m ñdamO `m§À`m ZmdmMr ^a nS>br Amho. n§VàYmZnXmgmR>r bmoH$g^oÀ`m {damoYr njZoË`m gwf_m ñdamO `m§À`m Zmdmbm {edgoZMo m nm{R§>~m Agob, Ago

njmMo ZoVo g§O` amD$V `m§Zr åhQ>bo Amho. EH$md¥Îmdm{hZrer ~mobVm§Zm g§O` amD$V `m§Zr hr _m{hVr {Xbr. {edgoZmà_wI ~mimgmho~ R>mH$ao h`mV AgVmZmM Ë`m§Zr gwf_m ñdamO `m§À`m Zmdmbm ng§Vr {Xbr hmoVr Am{U {edgoZohr hrM ^y{_H$m Agob, Ago g§O` amD$V `m§Zr gm§{JVbo. 2014 À`m n§VàYmZnXmgmR>r a{ddmar {d{dY Zmdm§À`m MMm© a§JV hmoË`m. `m_Ü`o

aoìh nmQ>r© : 20 `wdH$ d 14 `wdVtZm AQ>H$ So>hamSy>Z, {X.3… CÎmamI§S>Mr amOYmZr So>hamSy>Z_Yrb OmIZ ^mJmVrb EH$m hm°Qo>b_Ü`o nmo{bgm§Zr e{Zdmar _Ü`amÌr N>mnm Q>mHy$Z 'aoìh nmQ>r©' H$aUmè`m 14 `wdVtgh 34 `wdH$m§Zm AQ>H$ H$aÊ`mV Ambr. `m ^mJmVrb nmo{bg A{YH$mar __Vm ìhmoam `m§Zr gm§{JVbo H$r, `wdH$m§H$Sy>Z hm°Qo>b_Ü`o aoìh nmQ>r© Mmby Agë`mMr _m{hVr {_iVmM nmo{bgm§Zr N>mnm _mabm Am{U ZeoV YwX§ AgUmè`m 20

H$aÊ`mV `oB©b, Ago Ë`m§Zr ñnï> Ho$bo. XoemVrb ghmì`m H«$_m§H$mÀ`m gdm©V _moR>çm Zm¡XbmÀ`m à_wInXmMr gwÌo Xod|Ð Omoer `m§Zr `mdfr©M {ñdH$mabr. nmZ~wS>çm§Mm ImË_m H$aÊ`mVrb V‚Äm _mZbo OmUmao Omoer åhUmbo, MrZr Zm¡XbmMm doJmZo hmoUmam {dH$mghr Am_À`mÑï>rZo {M§VoMm {df` Amho.

VéUm§Zm Am{U 14 VéUtZm AQ>H$ H$aÊ`mV Ambr. gd© bmoH$m§Zm 'EŠgmB©O' H$m`ÚmImbr JwÝho XmIb H$aÊ`mV Ambo AgyZ, gÜ`m Ë`m§Zm Om_rZmda gmoSy>Z XoÊ`mV Ambo Amho. Á`m {R>H$mUr hr nmQ>r© Mmby hmoVr VoWZy XméÀ`m ~mQ>ë`m d S´>½g gmnS>bo. `mVrb {H$Vr `wdH$- `wdVtZr AëH$mohmob AWdm S´>½g godZ Ho$bo hmoVo ho VnmgÊ`mgmR>r Ë`m§À`m aº$mMo Z_wZo à`moJemioV nmR>{dÊ`mV Ambo AmhoV.

`mVrb Á`m `wdH$è`wdVtMo ãbS> Qo>ñQ> 'nm°{P{Q>ìh' `oB©b, Ë`m§À`mda {Z`_mZwgma H$madmB© H$aÊ`mV `oB©b, Ago nmo{bgm§Zr ñnï> Ho$bo. nmo{bgm§Zr gm§{JVbo H$r, AQ>H$ H$aÊ`mV Ambobr `wdH$è`wdVr ~hwVHo $ So>hamSy>ZÀ`m doJdoJù`m {ejU g§ñWm§V {ejU KoV AmhoV. Va H$mhr OU {X„rVyZ Img nmQ>r©gmR>r Ambo hmoVo. `m gd© àH$aUmMr Mm¡H$er H$aÊ`mV `oV Amho.

H$m±Jg oŒ À`m nr.{MX§~a_, ^mOnÀ`m Za|Ð _moXr Am{U gnmÀ`m _wbm`_{g§h `mXd `m§À`m ZmdmMm g_mdoe hmoVm. nU AmVm Ë`m_Ü`o ^mOnÀ`mM gwf_m ñdamO `m§À`m ZmdmMrhr ^a nS>br Amho. _hÎdmMr ~m~ åhUOo JwOamVMo _w»`_§Ìr Za|Ð _moXr hoM n§VàYmZnXmgmR>r `mo½` C_oXdma Agë`mMo gwf_m ñdamO `m§Zr åhQ>bo Amho.

_mamHo$M … BQ>mbr`Z A{^ZoÌr _mo{ZH$m ~bwMrZo _mamHo$M Am§VamîQ´>r` {MÌnQ> _hmoËgdmV \$moQ>mo H$m°b Xaå`mZ Aer nmoP {Xbr.

B§Xy {_bMr OmJm 6 {S>g|~anydr© XoUo AeŠ` Zdr {X„r, {X. 3 … ^maVaËZ S>m°. ~m~mgmho~ Am§~oS>H$a `m§À`m ñ_maH$mbm _w§~B©Vrb B§Xy {_bMr O_rZ bdH$aM hñVm§V[aV H$aÊ`mV `oB©b. `m~m~V H$m`Xoera ~m~tMr nyV©Vm gwé Amho. _mÌ, hr OmJm KmB©-KmB©Zo d 4 {S>g|~abmM XoUo eŠ` Zgë`mZo `m~m~V H$moUVohr So>S>bmB©Z Zgë`mMo dómoÚmoJ_§Ìr AmZ§X e_m© `m§Zr gm§{JVbo. _hmamï´>mMo _w»`_§Ìr n¥ÏdramO

MìhmU ho gÜ`m {X„rV AgyZ, Ë`m§Zr e_m© `m§À`mgh eaX ndma `m§À`mer `m~m~V MMm© Ho$br. Ë`mZ§Va KoVboë`m MìhmU d e_m© `m§Zr g§`wº$ nÌH$ma n[afXoV `m~m~VMr _m{hVr {Xbr. X{bV ZoË`m§Zr B§Xy {_bMr OmJm 6 {S>g|~anydr© hñVm§V[aV H$amdr ZmhrVa, Amåhr Ë`mMm Vm~m KoD$, Agm Bemam {Xë`mZ§Va H$m±JŒogZo hr OmJm bdH$aM XoD$ Aer KmofUm Ho$br hmoVr. Ë`mgmR>r _mJrb AmR>dS>çmV e_m© ho ñdV: _w~§ B©V

Ambo hmoVo. Ë`mZ§Va `m~m~V H$m`Xoera ~m~r nyU© H$aÊ`mÀ`m gyMZm {Xë`m hmoË`m. Xaå`mZ, X{bV g§KQ>ZoÀ`m doJdoJù`m ZoË`m§Zr `m~m~V {d{dY _mJÊ`m Ho$ë`m AmhoV. _mOr ImgXma d _hm`wVrV gm_rb Pmbobo am_Xmg AmR>dbo `m§Zr XmoZ {Xdgmnydr© e_m© `m§Mr {X„rV ^oQ> KoD$Z bdH$amV bdH$a OmJm XoÊ`mMr _mJUr Ho$br hmoVr. Ë`mdoir Ë`m§Zm bdH$aV OmJm XoÊ`mMo AmœmgZ {Xbo hmoVo.

Zdr {X„r, {X. 3… O J ^ a m V ë ` m _mo~mB©bYmaH$m§gmR>r gJù`mV AmdS>Vr AgUmar Jmoï> åhUOo EgE_Eg. AWm©V bKwg§Xoe. hmM EgE_Eg AmO 21 dfmªMm Pmbm Amho. EgE_Eg _J Vmo H$moUVmhr Agmo. _¡ÌrMm, ào_mMm, JwS> Ý`yOMm. EH$_|H$m§À`m g§nH$m©V amhÊ`mMm gJù`mV CÎm_ n`m©` åhUOo EgE_Eg. 3 {S>g|~a 1992 bm _oar {¼g_g hm n{hbm n{hbm EgE_Eg nmR>dÊ`mV Ambm. 1998 Z§Va _mo~mB©b H§$nÝ`m§Zr {Xboë`m gdbVt_wi§ EgE_EgÀ`m dmnamMo à_mU dmT>bo. gÜ`m OJ^amVbo Mma AãO bmoH$ EgE_EgMm dmna H$aVm`oV.

_mÌ Am°\$H$m°_À`m _Vo `m dfr© B§½b§S>_Ü`o EgE_EgMm dmna H$aUmè`mMo à_mU EH$ AãOm§Zr KQ>bo Amho. gmoeb ZoQ>d{H©$§J gmBQ>g Am{U BÝñQ§>Q> _ogo{O§J g{d©g `mMm dmT>Vm dmna `m_wi§ ho à_mU KQ>ë`mMo g_moa Ambo Amho.

\«$mÝgoñH$m "{_g JmoëS>Z ½bmo~' M_ËH$ma KS>Uma, M§Ðmda M¸$ ^mOr {nH$Uma! 21 dfmªMm Pmbm EgE_Eg hm°{bdyS>Mo Á`oð> A{^ZoVo pŠb§Q> B©ñQ>dyS> `m§Mr H$Ý`m \«$mÝgoñH$m B©ñQ>dyS>bm "{_g JmoëS>Z ½bmo~2013' Mm {IVm~ XoÊ`mV Ambm. hm°{bdyS> \$m°aoZ àog Agmo{gEeZÀ`m dVrZo (EME\$nrE) hm {IVm~ XoÊ`mV `oVmo. pŠb§Q> B©ñQ>dyS> Am{U \«$mpÝgg {\$ea ho OmoS>no hm°{bdyS>_Ü`o Iyn bmoH${à` Amho. AmB©-d{S>bm§À`m bmoH${à`Vobm bjmV KoD$Z B©ñQ>dyS>Mr `m nwañH$mamgmR>r {ZdS> Pmë`mMo gm§JÊ`mV Ambo. nwañH$ma gmohù`mbm `§Xm 70 dfo© nyU© hmoUma AmhoV. \«$mÝgoñH$mZo {MÌnQ>mV A{^Z`XoIrb Ho$bm Amho. nwT>rb dfr© {VMm "\$m`Zb Jb©' hm {MÌnQ> àX{e©V hmoV Amho.

~r{O§J, {X.3 … AdH$mem_Ü`o eoVr ho EoHy$Z {d{MÌ dmQ>Vo Zm! nU ho Ia§ Amho. nU ^{dî`mV AdH$memV PonmdUmè`m A§Vamidram§gmR>r M§Ð, _§Jimda AÞ Am{U Am°{ŠgOZ nwadÊ`gmR>r MrZ_Yrb à`moJemioV `mda Amü`©OZH$ à`moJ gwê$ Pmbo AmhoV. Mm`{ZO AdH$me g§emoYZ Am{U à{ejU H|$ÐmMo Cng§MmbH$ S|>J {`{~§J `m§Zr `m à`moJmMr H$~wbr {Xbr AmhoV. Vo åhUmbo H$r, Am_À`m Zì`m à`moJm_Ü`o Amåhr A§VamimV H¥${Ì_ Am°{ŠgOZ, H$m~©Z S>m` Am°ŠgmBS> Am{U nmUr `m§Mm g_Vmob gmYV

_Zwî` Am{U PmS§> OJdÊ`mMm à`ËZ H$aV AmhmoV. `m à`moJm_Ü`o EH$ 300 _rQ>aÀ`m Ho${~Z_Ü`o A§VamimVrb dmVmdaU {Z_m©U H$ê$Z Ë`mV H$m~©ZS>m` Am°ŠgmBS>da OJUmè`m H$mhr dZñnVr Am{U XmoZ _mUgo Ro>dÊ`V Ambr AmhoV. hr _mUgo Amnë`m AmhmamgmR>r Amdí`H$ eoVr H$aV AmhoV. hm à`moJ `eñdr Pmë`mg ^{dî`mV A§Vamidram§Zm Ë`mMm \$m`Xm hmoB©b. VgoM Ë`m§Zm A{YH$ H$mi Xwgè`m JŒhm§da dmñVì` H$aVm `oB©b. O_©ZrVrb emókhr `mM g§X^m©V à`moJ H$aV AmhoV.


04goa11_Layout 1 12/3/2012 5:51 AM Page 1

1111 gßQ>|~a 2012 idma, 2012 g|~a 11 ‘§Jidma,‘§4J{S>

J^©nmV - à˶oH$mZo AmË‘qMVZ H$amdo Am

në¶m nma§n[aH$ ^maVr¶ g§ñH¥$VrZwgma Ooìhm ñÌrÀ¶m J^m©e¶mV EH$ ZdOrd V¶ma hmoVmo Voìhm AmnU ˶mbm XodmMr XoUJr åhUVmo. ‘J Vo ‘wb ‘wbJr Agmo dm ‘wbJm XmoKm§Zmhr g‘mZ AmXamMo ñWmZ {Xbo Om¶Moo. nU AmOÀ¶m ¶m ~Xb˶m OJmV ho Ñí¶ ^bVoM ê$n YmaU H$aVmZm AmnUm§g {XgyZ ¶oVo. AmOH$mb Amnë¶m ^maVr¶ g§ñH¥$Vrda AmYw{ZH$ ¶wJmMo ^bVoM à^wËd nS>bo Amho. gd© JmoîQ>r gmo߶m ~Zë¶m AmhoV. nydu Omo XodmMm {ZU©¶ Agm¶Mm VmoM ‘mݶ Ho$bm Om¶Mm d ˶m ‘wbmM qH$dm ‘wbJrM§ ñdIwerZo nmbZ Ho$bo Om¶Mo. nU AmO gmoZmJ«m’$s V§ÌkmZm‘wio ñÌrÀ¶m J^m©e¶mV ‘wbrMr dmT> hmoV Amho H$s ‘wbmMr ho {ZpíMV g‘OVo. Oa KamVë¶m§Zm ho g‘Ob§ H$s ‘wbJr hmoUma, Va Vr OÝ‘mg ¶oʶmnyduM {VMr J^m©VM h˶m hmoVo. Amnë¶m ^maV XoemV XaamoO Ago hOmamo AnKmV ‘wbt~m~V KS>VmV. Á¶m ^y‘rbm AZoH$ ‘hmZ 춳Vr‘Îdm§Mr nXñne© Pmbm Amho. Or ^y‘r am‘mMr ^y‘r åhUyZ ZmdmObobr Amho. ¶mM ^y‘rV Ago H$mhr bmoH$hr AmhoV d S>m°³Q>am§Mm nU ¶m JwÝømV ~amo~arMm g‘mdoe AgVmo, hrM EH$ Xm[aÐçmMr JmoîQ> åhUmdr. nyduÀ¶m H$mimV AmB©-d{S>b A{e{jV Agm¶Mo na§Vw ˶m§Zm Amnë¶m ‘wbtda ào‘ d AVyQ> {dídmg Agm¶Mm. nU AmVm gd©OU KamV {eH$bobo AgVmV Varhr ˶m§Zm Kam§‘ܶo ‘wbrMm OÝ‘ H$Xmnr ghZ hmoV Zmhr. ñÌrÀ¶m J^m©V ‘wbJr dmT>V Agob Va {Vbm ‘méZ Q>mH$Umao AZoH$ S>m°³Q>a Amnë¶m XoemV {Z‘m©U Pmë¶mMo H$mhr ‘{hݶm§nydu OJmg‘moa Ambo Amho. AmO Amnë¶m XoemV ñÌr ^«yU h˶oV ’$ma dmT> Pmbr Amho. AmnU amoOÀ¶m d¥ÎmnÌm§‘ܶohr ¶m g§~§YrÀ¶m ~mVå¶m dmMVmoo. nU ˶mda AmdmO CR>[dʶmMo gmhg ’$mago Hw$Urhr XmIdV Zmhr. ³dMrVM WmoS>çmOUm§H$S>o ho gm‘϶© AgVo AmnU S>m°³Q>am§Zm Xod ‘mZVmo. nU Amnë¶mM XoemV Ago {H$igdmUo

‘oar H$mo‘

H¥$˶ H$aUmao S>m°³Q>aM AmhoV. ho EoH$ë¶mda Amnbr Amnë¶mbmM bmO dmQ>Vo. Ooìhm órMr J^©YmaUm hmoVo Voìhm {VÀ¶m ‘ZmV Amnë¶m ~mimàVr AZoH$ ào‘ ^mdZm {Z‘m©U hmoVmV. Vo ‘wb OÝ‘mg ¶oʶmnyduM ˶mMr AZoH$ ñdßZo Vr ‘ZmVM aoImQy>Z R>odVo. nU ‘wbJr Pmbr Va Vo ñdßZ {VÀ¶m Mma [^§V§ rVM amhVmV. ˶m BÀN>m, AmH$m§jm n¶ªV Pon KoʶmMo gm‘϶© {VÀ¶m Hw$Q>§w{~¶m‘ܶo ZgVo. ˶m {~Mmè¶m órbm {VMm {ZU©¶ H$m¶ Amho, ho Hw$UrM {dMmaV Zmhr. {Vbm ~mobʶmMm h³H$hr {Xbm OmV Zmhr. ¶m‘wio Vo {Zînmn J^m©Mm ~ir nS>Vmo. Á¶mZo ~mhoarb OJ S>moio CKSy>Zhr nm{hbob ZgV§. ˶m J^m©bm ‘mê$Z Q>mH$b OmV. nyduMr EH$Ì Hw$Qw>§~ nÕVr d AmVmMr {d^º$ Hw$Qw>§~ nÕVr ¶mMmhr ’$ma à^md {XgVmo. g‘Om {XamÀ¶m ‘wbmbm Oa ‘wbJm Pmbm Va ˶m§À¶m KamMm d§emMm {Xdm Ambm Ag§ g‘Ob§ Om¶M§ d gmgy~mB© Amnë¶m gwZobmhr EH$ ‘wbJm ìhmdm åhUyZ AZoH$ Xodm§Zm ‘mJUr H$am¶Mr. d«V-d¡H$ë¶o H$am¶Mr. g‘Om ‘wbJr hmoUma Ago gmoZmoJ«m’$sdê$Z H$ib§ Va Vr AZoH$ àH$mao ˶m órMm N>i Ho$bm Om¶Mm. AZoH$ em[aarH$ d ‘mZ{gH$ VUmd AmUbm Om¶Mm. Voìhm Vr {~Mmar gyZ X~mdmImbr ˶m§Mo åhUU§ JßnnUo EoHy$Z ¿¶m¶Mr. Va Ho$ìhm Ho$ìhm Aem JmoîQ>r {VÀ¶m BÀN>oZwgma ìhm¶À¶m. H$m åhUyZ Zoh‘r ‘wbJmM d§emMm {Xdm åhUyZ AmnU {‘adVmoo? Am{U Vo {H$VnV Ia§ R>aV§ ho AmnUmg ‘m{hVM§ Amho. à˶oH$OU AgoM AgVmV. AemVbr H$m¶ JmoîQ> Zmhr nU Ago ³d{MVM AgVmV Oo d§e dmT>VmV H$s ~XZm‘rMo H$maU ~ZVmV. ho gdmªZm R>mD$H$M Agob. ¶§XmÀ¶m b§S>Z Am°bpånH$‘ܶohr ‘oar H$mo‘ d

A§Vamidra gwZrVm {d붑

Vbmem à^y

A§Vamidra H$ënZm Mmdbm

‘Xa VoaoPm

nd©ar ¶oWrb g§O¶ ñHy$b‘Yrb {dÚm϶mªgmR>r ’$moQ>mJo m« ’$s Aä¶mgH«$‘ nd©ar, {X. 3 (à{V{ZYr) … nd©ar `oWrb g§O` ñHy$c‘Yrc {dÚmÏ`m©H$[aVm gr. E_. ìhm`. Ho$. AH$mX‘r `m g§ñWoZo åhmngm ¶oWrb amoQ>ar Šb~À`m gmhmæ`mZo \$moQ>moJ«m\$s Aä¶mgH«$‘mMo Am`moOZ Ho$bo Amho. `m \$moQ>moJ«m\$s Aä`mgH«$‘mMo CX²KmQ>Z n«_wI nmhþÊ`m hf©Xm Ho$aH$a `m§Zr g_B© n«ÁdbZ H$ê$Z Ho$bo. `mdoir g§O` ñHy$cÀ`m g{_VrMo AÜ`j JwéàgmX nmdñH$a, gXñ¶ g{Md {bZoQ> \o$am©d, àgmX nmZH$a, S>m°. M§ÐeoIa Ho$iH$a, S>m°. Zrboe CgJmdH$a , ny{U©_m _ZmoOr, gmëdmXmoa qnQ>mo AmXr _mÝ`da _§S>ir CnpñWV hmoVr. lr_Vr hf©Xm Ho$aH$a `m§Zr `mdoir gm§{JVbo H$s g§O` ñHy$c‘Ü`o {eH$Umè`m {dÚmÏ`mªZm \$moQ>moJ«m\$sgma»`m Aä`mgH«$_mMr {ZVm§V Amdí`H$Vm Amho. Aem

’$moQ>moJ«m’$s Aä¶mgH«$‘mMo CX²KmQ>Z H$aVmZm hf©Xm Ho$aH$a. ~mOyg ‘mݶda. (A{Zb e§IdmiH$a) n«H$maMoo Aä`mgH«$_ `m {dÚmÏ`mªZm Aä`mgH«$_mMm bm^ ¿`mdm Ago _m§S>bo. Am`wî`mV ñdV…À`m nm`mda C^o Ë`m§Zr AmdmhZ Ho$bo. H$m`©H«$_mMo gyÌg§MmbZ g_ra amhÊ`mMm AmË_{dídmg {Z_m©U H$ê$ àgmX nmZH$a `mZohr `m Xmg `m {dÚmÏ`m©Zo Ho$bo Va Jm¡V_ eHo$b.Voìhm {dÚmÏ`mªZr `m Aä`mgH«$_m{df`r Amnbo {dMma ~moaH$a `mZo Am^ma ‘mZbo.

AmH$mer Pon Koao nmIam... Am

O ‘r nonada Aer ~mV‘r dmMbr H$s, ˶m‘wio ‘bm ’$ma AmZ§X Pmbm.... Vr åhUOo, Vr åhUo nmonQ>mZ§ m gmoS>ë¶mMr... ‘bm ’$ma AmZ§X Pmbm,.... Iam åhUOo Vmo njr nmonQ> Zmhr. Vmo Amho n°amoH$sQ>. ˶mbm AmnU ‘amR>r‘ܶo H$sa nU åhUVmo.... H$sa hm njr, nmonQ>m§À¶mM OmVrVbm Amho. nU Oo Iao nmonQ> AgVmV, Á¶m§Zm AmnU n°amoQ> åhUVmo. Vo A‘wÀ¶m XoemV AmT>iV ZmhrV... ’$º$ ˶m§Mm EH$M àH$ma ^maVmV ~Km¶bm {‘iVmo Vmo åhUOo B§{S>¶Z h±JtJ n°amoQ> hm nmonQ> ’$ma Xþ{‘©i d N>moQ>m AgVmo Am{U hm Omo H$sa AgVmo Vmo OmñVrV OmñV ^maVmVM ~Km¶bm {‘iVmo, ^maVmV ˶mMo ’$ma OmVr AmT>iVmV. Ogo H$s, amoP [a¨JS²> n°amoQ>, ßb‘ hoS>oS> n°am°Q>, Abo³PmS´>rZ n°amoQ> ¶m H$samÀ¶m OmVr AmhoV. Oo ’$ma Xþ{‘©i AmhoV. nU Omo OmñV AmT>iVm Vmo åhUOo (amog atJoS> n°amH$sQ>) ho H$sa OmñV à‘mUmV {‘iV Agë¶mZo H$mhr bmoH$ ˶m§Zm Yê$Z qnOè¶mV R>odVmV qH$dm

~mOmamV {dH$VmV. ˶m§Zm noê$, {‘aMrhr ImD$ KmbVmV, VargwÕm Vo ‘wirM Iyf ZgVmV. H$maU ˶m§Zm {ZgJm©À¶m gm{ZܶmV amhm¶bm ’$ma AmdS>Vo. H$maU, ¶m n¥ÏdrdaMm à˶oH$ Ord qnOè¶mV H$m|Sy>Z amhʶmgmR>r Zmhr, Va {ZgJm©Mm Iwbm ídmg KoʶmgmR>r Ambobm AgVmo. Ogo H$s EH$m H$drZo åhQ>bo Amho H$s, AmH$mer Pon Ko ao nmIam... gmoS>r gmoݶmMm qnOam... VwO ^dVr d¡^d ‘m¶m... gwI bmobwn Pmbr H$m¶m... Hw$R>da doS>çm Kogr Amgam... Ka H$gbo hm Va H$mam... {df g‘mZ ‘moVr Mmam... ˶m H$drZo Aer hr

à˶oH$

OrdmVë¶m ^mdZoMr H$drVm KoVbobr Amho. Oa AmnU H$ram§Zm qnOè¶mV ~§X R>odyZ Oa JmoS> OodUhr {Xbo Var Vo ˶m§Zm H$Sy> bmJVo. ˶mgmR>r AmnU ˶m ‘w³¶m àmʶm§Mr ì¶Wm g‘OyZ KoVbr nmhrOo. ˶m bhmZ ^moù¶m njm§Zm ‘moH$ù¶m hdoV gmoSy>Z {Xb§ nm{hOo. - g‘¥ÜXr Ho$aH$a

gm¶Zm Zohdmb ¶m XmoZ ^maVr¶ ‘wbtZr H$m§ñ¶ nXH$ nQ>H$mdyZ {gÕ H$ê$Z XmI[dbo H$s Zmar e³Vr {H$Vr loîR> Amho. AZoH$ ‘hm{dÚmb¶m§‘ܶo qH$dm ~moS>m©À¶m narjoV Aìdb H«$‘m§H$ nQ>H$m{dUmè¶m ‘wbrM AgVmV. Varhr ˶m§Zr H$m åhUyZ A˶mMma ghZ H$amdo? A§Vamidra H$ënZm Mmdbm, gwZrVm {d붑, ‘Xa VoaP o m, B§{Xam Jm§Yr ¶m§Mm AmO Amnë¶mbm A{^‘mZ dmQ>Vmo. ¶m gd© ¶m OJmV Amë¶mM Zg˶m Va Amåhr Hw$UmMm Jm¡ad Ho$bm AgVm. à˶oH$ joÌmV AmO órZo Amnbo doJio ñWmZ {Z‘m©U Ho$bo Amho. Obnar Vbmem à^yZo Jmoì¶mMo Zmd amï´>r¶, Am§Vaamï´>r¶ ñVamda M‘H$dbo Amho. dmT>˶m ñÌr ^«yUh˶obm Iao O~m~Xma H$moU AmhoV? Amnë¶m gwZobm Amnë¶mgmo~V AmoT>V XdmImݶmV ZoUmar {VMr gmgy~mB©? ¶m Bdbmem ‘wbrM§ AmoP§ Am¶wî¶^a Amnë¶m A§JbQ> ¶oD$ Z¶o, åhUyZ

XmoS>m‘mJ© ¶oWo CÚm {dkmZ àXe©Z XmoS>m‘mJ©, {X. 3 (à{V{ZYr): XmoS>m‘mJ© Vmbw³¶mVrb gd© àmW{‘H$ emioV’}$ VmbwH$mñVar¶ {dkmZ àXe©Z {X. 5 Vo 7 {S>g§o~a ¶m H$mbmdYrV XmoS>m‘mJ©, B§p½be ñHy$b ¶m {R>H$mUr Am¶mo{OV H$aʶmV Ambo Amho. ¶m àXe©ZmV gd© emim§Zr gh^mJr ìhmdo d {dÚm϶mªZr Amnë¶m àXe©ZmÀ¶m H$bmH¥$Vr d àH$ën ‘m§S>Ur ¶m àXe©ZmV gmXa H$amdr, Ago AmdmhZ JQ>{ejU A{YH$mar àXrn Hw$S>mioH$a d ‘w»¶mܶmnH$ ~r. Ho$. dmK‘moS>o, ¶m§Zr Ho$bo Amho. àXe©ZmMo CX²KmQ>Z g‘mO H$ë¶mU g^mnVr A§Hw$e OmYd ¶m§À¶m hñVo hmoB©b. XmoS>m‘mJ© VmbwH$m ñVar¶ {dkmZ àXe©Z 5 amoOr CX²KmQ>Z hmoB©b. ¶m doir àm. S>H$ao ¶m§Mo ì¶m»¶mZ d {Z~§Y boIZ ñnYm© KoʶmV ¶oB©b. {X. 6 amoOr dº¥$Ëd ñnYm© àH$ënm§Mo n«{ejU, {dkmZ ZmQ>ç ñnYm©, {X. 7 amoOr àíZ‘§Oyfm ñnYm©, à‘wI ‘mݶdam§Mr ^oQ> d Vh{gbXma {dO¶ VioH$a ¶m§À¶m CnpñWVrV ~jrg g‘ma§^ d H$m¶©H«$‘mMr gm§JVm H$aʶmV ¶oB©b, Aer ‘m{hVr XmoS>m‘mJ© ݶy B§p½be ñHy$b H${ZîR> ‘hm{dÚmb¶mVyZ XoʶmV Ambr.

gm¶Zm Zohdmb

˶m§Zm Aem XdmImݶmMm ‘mJ© XmI{dUmao ˶m§Mo ^m‘Q>o Zdao? j{UH$ ‘mohmbm ~ir nS>Umè¶m, Hw$Qw>§~ {Z¶moOZmMr nwaoer ‘m{hVr ZgUmè¶m Am{U d¶ d O~m~Xmar ¶m§Mo ^mZ Z Amboë¶m ‘wbr H$s ˶m§Mr ’$gdUyH$ dm MyH$ g‘OyZ Z KoUmao AmnU gmao? ñÌr

^«yUhζm ¶m àH$mamVrb AmH$S>odmar A§Jmda ehmao AmUUmar Amho. H$mhr ‘{hݶm§nyduM Vr à{gÕ Pmbr. VgoM ~è¶mM S>m°³Q>a d ˶m§À¶m EO§Q>Zm JOmAmS> H$aʶmV Ambo. XoemV AZoH$ amÁ¶m§‘ܶo Xadfu hOmamo ‘wbr OÝ‘mAmYr d OÝ‘mZ§Va VËH$mi

‘maë¶m OmVmV. ‘wbtMo ho ‘aU Xm[aÐçm‘wio hmoV Zmhr. ˶mbm Amnbr gm‘m{OH$ ‘mZ{gH$VmM H$maUr^yV Amho. ZmhrVa {Xëbr, n§Om~, h[a¶mUm ¶mgma»¶m YZd§V n«XoemV ‘wbrÀ¶m Aem h˶m§Mo à‘mU Xa{Xder dmT>V Mmbbo ZgVo. H$mhr {Xdgm§nydu S>m°. ‘w§S>o d ˶mÀ¶m S>m°. ~m¶H$moMo Zmd Xa{Xder d¥ÎmnÌm§‘ܶo ho {ZX©¶r H¥$˶m‘wio JmOV hmoVo. AmVm Vo XmoKohr Vwê$§JmV {ejm ^moJV AmhoV. nU AOyZhr ho àH$aU Wm§~bob§ Zmhr. Vo Oa Wm§~dm¶M§ Agob Va Amnë¶mbmhr ‘mZ{gH$ n[adV©ZmMr JaO Amho. ‘wbtZm H$‘r boIʶmMr MyH$ Hw$UrM H$Yr H$ê$ Z¶o. ˶m§Zmhr ˶m§À¶m {hññ¶mMm h³H$ d AmXa gÝ‘mZ {Xbm nm{hOo. -‘Zrfm gImam‘ Pmoao. kmZàH$me CÀM ‘mܶ{‘H$ {dÚmb¶ ‘wiJmd.

{dÚm϶mªMm 13 amoOr Jm¡ad

amï´>r¶ e¡j{UH$ n[afX CËgmhmV

XmoS>m‘mJ©, {X. 3 (à{V{ZYr) : ‘w§~B©Vrb a{hdmgr d XmoS>m‘mJ© Vmbw³¶mVrb MmH$a‘mZr ˶m§À¶m ‘w§~B© ¶oWo {ejU KoUmè¶m B¶Îmm Xhmdr d ~mamdr‘Yrb CÎmrU© {dÚm϶mª©Mm Jm¡ad XmoS>m‘mJ© VmbwH$m {dH$mg ‘§S>i, ‘w§~B© ¶m§À¶m V’}$ {X. 13 OmZodmar amoOr XmXa ¶oWo H$aʶmV ¶oUma Amho. 60 Q>³Ho$ Am{U ˶mhÿZ A{YH$ {deof JwU {‘i{dboë¶m {dÚm϶mªZr à‘mUnÌm§À¶m Poam°³g gmXa H$ê$Z ZmdZm§oXUr H$amdr, Ago AmdmhZ ‘§S>imV’}$ H$aʶmV Ambo Amho. XmoS>m‘mJ© VmbwH$m {dH$mg ‘§S>i, ‘w~§ B© ¶m§À¶mV’}$ Xadfu ‘w~§ B© ¶oWo ñWm{¶H$$Pmboë¶m XmoS>m‘mJ© MmH$a‘mݶm§À¶m 10 d 12 dr 60 Q>³¸o$ d ˶mhÿZ A{YH$ JwU {‘i{dboë¶m {dÚm϶mªMm ñ‘¥Vr{MÝh àeñVrnÌH$ d amoI a³H$‘ XoD$Z Jm¡ad Ho$bm OmVmo. VgoM S>m°³Q>a, B§{O{Z¶a d nXdrYa$ d BVa joÌm§V H$m‘ H$aUmè¶m§Mm Jm¡ad Ho$bm OmVmo. ¶m doir 2011 -12 ¶m e¡j{UH$

nUOr, {X. 3 : {eamoS>m ¶oWo ZwH$VrM 18 dr amï´>r¶ e¡j{UH$ n[afX CËgmhmV Pmbr. kmZXrn ‘§S>i, {ejH$ {dH$mg à{Vð>mZ, H$bm g§ñH¥$Vr g§MmbZmb¶ ¶m§À¶m g§¶wº$ {dÚ‘mZo hr n[afX Am¶mo{OV H$aʶmV Ambr hmoVr. ¶m n[afXoV {ejH$, {dÚm϶mªMm Jm¡ad H$aʶmV Ambm. ¶m doir ì¶mgnrR>mda g‘mOH$ë¶mU ‘§Ìr ‘hmXod ZmB©H$, gan§M g§Xoe XogmB©, {edZmW XodñWmZMo Aܶj åhmSy> (amOy) à^wJmdH$a, gyaO ZmB©H$ CnpñWV hmoVo. ‘§Ìr ZmB©H$ ¶m§À¶m hñVo H$m¶©H«$‘mMo CX²KmQ>Z Pmbo. EHy$U 3 hOma {dÚm϶mªMm Jm¡ad ¶m doir H$aʶmV Ambm. n[afXoMo Aܶj a‘oe Hw$bH$Uu ¶m§Zr ñdmJV Ho$bo. S>m°. O¶e§H$a ¶mXd, OJXreM§Ð e‘m©, Eg. Eg. nmQ>rb, S>m°. dm‘Z gmido, ^aV agmio, Amo‘àH$me AJ«dmb, {‘gio ¶m§Mr ^mfUo Ho$br. ¶m doir gm§ñH¥${VH$, e¡j{UH$ joÌmV H$m¶© Ho$boë¶m ‘mݶdam§Mm Jm¡ad H$aʶmV Ambm. n[afXog ha¶mUm, ‘hmamï´>, Am§Y«àXoe, JwOamV, Jmodm, H$Zm©Q>H$ d BVa amÁ¶mVrb ‘moR>çm g§»¶oZo CnpñWV hmoVo.

dfm©V CÎmrU© {dÚm϶mªMm Jm¡ad ‘w§~B© ¶oWo {X. 13 OmZodmar XmXa dmMZmb¶, Xmgmdm g^mJ¥h, {Vgam ‘Obm ¶oWo g§Ü¶m. 4 dm. Am¶mo{OV H$aʶmV Ambm Amho. dgB©, {dama ¶m n[agamV amhUmè¶m MmH$a‘mݶm§Zr Amnë¶m ‘wbm§Mr à‘mUnÌo Á¶m§Zm 60 Q>³³¶m§da JwU {‘imbo Amho, ˶mMr Poam°³g àV KoD$Z ‘§S>imMo H$m¶©H$V} JwUmOr gmd§V 9422212472, A{Zb Jdg 9920801555 JUnV 9870751879 ‘w§~B© ¶m§À¶mer g§nH©$ gmYmdm. {dama Zmbmgmonmam, dgB© ¶oWrb a{hdmem§Zr dmgwXod doU}H$a 9867610582, R>mUmS>m§o{~dbr, ~moadbr g§Xrn YU}, 9869363514, ‘mohZ Jdg 09987103976, {dO¶mZ§X gmd§V 9321622227 ‘mohZ Jdg 9821685241 ¶m§À¶mer g§nH©$ gmYmdm, Ago AmdmhZ ‘§S>imMo Aܶj àH$me aoS>H$a d H$m¶m©Ü¶j dmgwXod dU}H$a, I{OZXma {dO¶mZ§X gmd§V ¶m§Zr Ho$bo Amho.

H$dio Cƒ ‘mܶ{‘H$ {dÚmb¶mMm Aä¶mg Xm¡am gmdB©doao, {X. 3 (dmVm©ha) … lr gañdVr kmZ àgmaH$ g§ñWm, H$dioÀ¶m gañdVr Cƒ ‘mܶ{‘H$ {dÚmb¶mVrb {dÚm϶mªMm nmM {Xder¶ Aä¶mg Xm¡am ZwH$VmM {dOmnya ¶oWo Am¶mo{OV H$aʶmV Ambm hmoVm. ¶m Aä¶mg Xm¡è¶mV 32 {dÚmWu, 4 àmܶmnH$ VgoM {ejHo$Îma H$‘©Mmar dJ© Jobm hmoVm. ˶m§Zr {dOmnya, ~Xm‘r, hm°ñnoQ> d h§nr ¶m eham§Zm ^oQ> {Xbr. VgoM ¶oWrb ‘m{hVr {‘i{dbr. ¶m‘ܶo {d{dY ‘§{Xao, Eo{Vhm{gH$ {R>H$mUo, n¶©Q> ñWio, JmobKw‘Q>, JJZ ‘hmb, {dOmnya {H$„m, Owå‘m ‘{eX, AJñV Vir, dñVyg§J«hmb¶ ¶m§Mm g‘mdoe Amho. hm°ñnoQ> d h§nr ¶oWrb n¶©Q>Z ñWim§Zm ^oQ>r XoD$Z ZdrZ AZw^d {‘i{dbo. ¶m Xm¡è¶mV {dÚmb¶mMo àmMm¶© Xm‘moXa n§MdmS>H$a, àm. amOoe nmg}H$a, O¶{‘Vr gmIiH$a, {V¶m’$ {gëdoam, d{ZVm n§MdmS>H$a ¶m§Mm g‘mdoe hmoVm. ˶m§Zr ¶m Aä¶mg Xm¡è¶mg ‘mJ©Xe©Z Ho$bo.

{dOmnya ¶oWo Aä¶mg Xm¡è¶mV gh^mJr gañdVr Cƒ ‘mܶ{‘H$ {dÚmb¶mMo {dÚmWu d {ejH$.


04goa12_Layout 1 12/3/2012 8:14 AM Page 1

nmo{bg ñWmZH$mVM VH«$maXmamg _mahmU

12 ԤJidma, 4 {S>g|~a 2012

hiXmoUm ¶oWo "ES²>g'{XZm{Z{‘Îm H$mT>boë¶m ’o$arV {dÚm϶mªg‘doV Amamo½¶ A{YH$mar S>m°. àXrn YmdOoH$a. ~mOybm g|Q> Wm°‘g {dÚmb¶mMo EZEgEg H$m¶©H«$‘ A{YH$mar AmË‘mam‘ nUOrH$a, H$mC§{gba AOw©Z Kmg} Am{U Amamo½¶ H|$ÐmMo H$‘©Mmar.

åhmnemV XþMmH$sMr ~°Q>ar Mmoabr ‘w»¶‘§Í¶m§À¶m ZmVodmB©H$m§Zm nwÝhm ’$Q>H$m åhmngm, {X. 3 (à{V{ZYr) : `oWrb _o âbm°da AnmQ>©_|Q> B_maVrÀ`m nm{Hª$JñWir nmH©$ Ho$boë`m ßboPa ñHy$Q>aMr ~°Q>ar Mmoaë`mMr VH«$ma gm¡. pñ‘Vm gwaoe à^y nauH$a `m§Zr nmo{bgm§V Zm|X{dbr Amho. `m Mmoar_wio åhmnemV nwÝhm EH$Xm MmoaQ>çm§Zr _w»`_§Í`m§À`m ZmVodmB©H$m§Zm Amnbm {hgH$m XmIdbm Amho. {X. 2 amoOr amÌr 10.30 dm.À`m gw_mamg âb°Q>À`m Imbr Amnë`m _wbrZo nmH©$ Ho$boë`m Or.E. 03 Eg. 6387 ¶m H«$_m§H$mMr ßboPa ñHy$Q>a nmH©$ Ho$br d {X. 3 amoOr gH$mir 9 dm.À`m gw_mamg {VZo ñHy$Q>abm ñQ>mQ>© _mabr AgVm Vr gwê$M hmoV Zgë`m‘wio ñHy$Q>aMr VnmgUr Ho$br AgVm gw_mao XrS> hOma ê$n`m§Mr

~°Q>ar Jm`~ Agë`mMo ÑîQ>rg nS>bo. a{ddmar amÌr Vo gH$mir 9 À`m Xaå`mZ AkmV MmoaQ>çm§Zr hr ~°Q>ar Mmoaë`mMr VH«$ma _w»`_§Í`m§Mr ^mdO` gm¡. nauH$a `m§Zr `m§Zr åhmngm nmo{bgm§V {Xbr Amho. `màH$aUr nwT>rb Vnmg åhmngm nmo{bg gmhmæ`H$ Cn{ZarjH$ `ed§V Jmdg H$arV AmhoV. Xaå`mZ, XmoZ _{hÝ`m§nydu _w»`_§Í`m§À`m nam© `oWrb KamOdi Ë`m§À`m ^mdmMr AdÜ`m AÜ`m© VmgmÀ¶m H$mbmdYrV ñHy$Q>a AkmVm§Zr ni{dbr hmoVr. `m ñHy$Q>aMm AOyZhr emoY bmJbobm Zmhr. VX²Z§Va {X. 2 amoOr amÌrÀ¶mdoir nwÝhm Ë`m§À`mM EH$m ñHy$Q>aMr ~°Q>ar MmoaQ>çm§Zr H$mTy>Z Zobr Amho.

gS>çmdarb JUnVr XodñWmZmVrb ’§$S>noQ>r ’$moS>br Hw$Ç>mir, {X. 3 (dmVm©ha) : AmëV-é‘S>mdmS>m gS>m dmñH$mo ¶oWrb JUnVr n§Mm¶VZ XodñWmZmVrb ’§$S>noQ>r ’$moS>ë¶mMr VH«$ma XodñWmZMo nXm{YH$mar ZriH§$R> XogmB© ¶m§Zr Zm|X Ho$br Amho. gXa Mmoar {X. 3 amoOr Xþnmar 2 Vo 3 dm.À¶m Xaå¶mZ XodñWmZmVrb nwamo{hV Oodm¶bm Joë¶mZ§Va KS>br. nmo{bgm§Zr {Xboë¶m ‘m{hVrZwgma {X. 3 amoOr Xþnmar 2 Vo 3 dm.À¶m gw‘mamg ¶oWrb JUnVr n§Mm¶VZ XodñWmZmVrb nwamo{hV

OodUm{Z{‘Îm KamH$S>o Jobo hmoVo. ˶mXaå¶mZ AkmV MmoaQ>çm§Zr ‘§{XamV àdoe H$ê$Z ’§$S>nQo >r ’$moS>br d ˶mVrb A§XmOo 25 hOma én¶o b§nmg Ho$ë¶mMo VH«$marV åhQ>bo Amho. MmoarÀ¶m VH«$marZ§Va nmo{bgm§Zr Ëd[aV ídmZnWH$mbm nmMmaU H$ê$Z MmoaQ>çm§Mm ‘mJ KoʶmMm à¶ËZ Ho$bm. ‘mÌ Ë¶mV ˶m§Zm ¶e Ambo Amho. ‘waJmd nmo{bg ¶màH$aUr nwT>rb Vnmg H$arV AmhoV.

gmd§VdmS>rVrb ~onÎmm {dÚmWu ‘w~§ B©V gmnS>bm gmd§VdmS>r, {X. 3 (à{V{ZYr) : gmd§VdmS>r ehamVrb ~mhoaMmdmS>m `oWrb ZddrV {eH$Umam {dÚmWu J{UV {df`mV H$_r _mH©$ {_imbo åhUyZ AmB© amJdob `m ^rVrZo niyZ Jobm hmoVm. Vmo _w§~B©-XmXa aoëdo ñQ>oeZda AmT>iyZ Ambm. AmnU XmXa aoëdo ñQ>oeZda Agë`mMm \$moZ Ë`mZo H$m°B©Z ~m°Šgdê$Z gmd§VdmS>r nmo{bgm§Zm Ho$bm d _w~§ B©Vrb ZmVbJm§Zr Ë`mbm XmXa aoëdoñQ>oeZda OmD$Z Amnë¶mOdi R>odbo. `oWrb ~mhoaMmdmS>m `oWo amhUmam B`Îmm ZddrVrb {dÚmWu AãXþb AOrO gbmD${ÔZ hm e{Zdmar gH$mir 10 dmOVm Kam~mhoa nS>bm hmoVm. ghm_mhr narjoV H$_r JwU {_imë`mZo AmB© amJmdob `m ^rVrZo Vmo Jobm Agmdm Agm g§e`$ H$aÊ`mV `oV hmoVm. ‘mÌ amÌr 9 dm.À`m gw_mamg AãXþb `mÀ`mer ^«_UÜdZrda g§n©H$

gmYbm AgVm Vmo Am§Y« àXoemV nmohMë`mMr eŠ`Vm nmo{bgm§Zr ì`º$ Ho$br. _mÌ gH$mir 10 dmOVm Kam~mhoa nS>bobm AãXþb amÌr 9 dmOVm Am§Y« àXoemV nmohMy eH$V Zgë`mMm Xmdm AZoH$m§Zr ì`º$ Ho$ë`mZo AãXþb Zo_H$m H$moR>o Amho `m~m~V àíZ{MÝh {Z_m©U Pmbo AgVmZmM ñdV… AãXþbZo nmo{bgm§Zm \$moZ H$ê$Z AmnU _w§~B©-XmXa aoëdo ñQ>oeZda Agë`mMo H$i{dbo. nmo{bgm§Zr `m~m~VMr _m{hVr Ë`mÀ`m KaÀ`m _§S>itZm {Xë`mda Ë`m§Zr _w§~B©Vrb Amnë`m ZmVodmB©H$m§Zm g§nH©$ gmYyZ XmXa aoëdoñQ>oeZda OmÊ`mg gm§{JVbo. ZmVodmB©H$ XmXa aoëdo ñQ>oímZbm nmohMë`mda Ë`m§Zm nmhVmM AãXþb ^rVrZo niyZ OmV hmoVm. _mÌ ZmVbJm§Zrhr nmR>bmJ H$éZ Ë`mbm nH$S>bo d KaÀ`m§Zr gwQ>Ho$Mm ídmg Q>mH$bm.

hiXmoʶmV "ES²>g' OmJ¥Vr ’o$ar nUOr, {X. 3 : OmJ{VH$ ES²>g {XZm{Z{‘Îm hiXmoUm ¶oWrb àmW{‘H$ Amamo½¶ H|$ÐmV’}$ OmJ¥Vr ’o$ar H$mT>ʶmV Ambr. gXa OmJ¥Vr ’o$ar hiXmoUm ¶oWrb g|Q> Wm°‘g {dÚmb¶mÀ¶m {dÚm϶mªZr hmVmV ’$bH$ KoD$Z d KmofUm XoV hiXmoUm

n[aga XUmUyZ gmoS>bm. ¶mdoir {dÚm϶mªZr "EH$ Xmo, EH$ Xmo ES²>g H$mo ’o$H$ Xmo' Aem KmofUm {Xë¶m. gXa ES²>g OmJ¥Vr A{^¶mZ ’o$arV gh^mJtZm àmW{‘H$ Amamo½¶ H|$Ð hiXmoʶmMo A{YH$mar S>m°. àXrn YmdOoH$a ¶m§Zr ES²>g~m~V ‘mJ©Xe©Z

Ho$bo. gXa a°br Wm°‘g {dÚmb¶mH$Sy>Z hiXmoUm ‘mH}$Q>n¶ªV Jobr d VoWyZ naV {dÚmb¶mH$S>o Ambr. ¶mdoir {dÚm϶mªg‘doV g|Q> Wm°‘g {dÚmb¶mMo EZEgEg H$m¶©H«$‘ A{YH$mar AmË‘mam‘ nUOrH$a, dm¶Amagr H$m¡pÝgba

AOw©Z Kmg}, Amamo½¶ A{YH$mar S>m°. àXrn YmdOoH$a, amOoe Amb}H$a, gJwU Ho$iwgH$a, kmZoída didB©H$a, XrßVr Jmdg, {ejH$ A°Zr ’$Zmª{S>g VgoM h{’$Pm eoI AmXr ‘mݶdam§Zr gh^mJ KoVbm d ‘mJ©Xe©Z Ho$bo.

{H$‘mZ 20 ImQ>m KmbʶmMr nadmZJr Úm e°³g‘mbH$ gmogm¶Q>rMo H«w$P ¶m§Mr ‘mJUr : n¶©Q>Z g§MmbH$m§H$S>o AmO H¡${’$¶Vr ‘m§S>Uma nUOr, {X. 3 (à{V{ZYr): g‘wÐ{H$Zmar H$‘r ~oS²>g (ImQ>m)> Agë¶m‘wio n¶©Q>H$ ‘mKmar {’$aV Amho. ˶m‘wio Am‘Mm e°³g ì¶dgm¶mbm ’$Q>H$m ~gV Amho. gaH$maZo ¶mMm {dMma H$ê$Z Amåhmbm {H$‘mZ 20 ~oS²>g KmbʶmMr nadmZJr Úmdr, Aer ‘mJUr e°³g ‘mbH$ dob’o$Aa gmogm¶Q>rMo Aܶj H«w$P H$mXmo©O ¶m§Zr Ho$br Amho. H$mhr ImgJr e°³g‘mbH$

~oH$m¶XoeranUo g‘wÐ{H$Zmar ~oS²>g KmbV Agë¶mMo bmoH$m§Mr ¶oʶmOmʶmMr J¡agmo¶ hmoV Agë¶mÀ¶m g~~rImbr ’$º nmM OmoS>r ~oS²>g KmbʶmMm AmXoe gaH$maZo {Xbm hmoVm. ‘mÌ H$‘r ~oS²>g Agë¶mZo n¶©Q>H$ naVyZ OmVmV. ˶m‘wio n[aUm‘ Am‘À¶m ì¶dgm¶mda hmoVmo. Voìhm gaH$maZo {H$‘mZ 20 ~oS²>gZm ‘§Owar Úmdr, Ago H$mXm}O åhUmbo. ¶mg§X^m©V e°³g‘mbH$

doë’o$Aa gmogm¶Q>r {X. 4 amoOr n¶©Q>Z Im˶mÀ¶m g§MmbH$m§Mr ^oQ> KoD$Z Amnë¶m H¡${’$¶Vr ‘m§S>Uma AmhoV. ImgJr e°³g ‘mbH$m§À¶m ‘Z‘mZr‘wio Amåhmbm {dZmH$maU Ìmg ^moJmdo bmJV AmhoV. ‘mÌ Ë¶m§À¶mda

Hw$R>ë¶mhr àH$maMr H$madmB© Ho$br OmV Zmhr. ImgJr e°³g ‘mbH$ Amnë¶mbm hdo VodT>o ~oS²>g ¶oWo KmbyZ {Z¶‘m§Mr nm¶‘ëbr H$ê$Z ì¶dgm¶ H$aVmV. Ho$di AmåhmbmM H$m¶ÚmMo ~§YZ H$m? Agm gdmb H$mXm}O ¶m§Zr "X¡{ZH$ hoamëS>'er ~mobVmZm Ho$bm. {X. 4 amoOr hmoUmè¶m MM}V ¶m ~oH$m¶Xoera Jmoï>t~m~V VgoM ~oS²>gMr g§»¶m dmT>{dʶm~m~V MMm© Ho$br OmUma Amho.

gmd§VdmS>r, {X. 3 (n«{V{ZYr) : Amnë`m ~{hUrMr N>oS>N>mS> H$aUmè`m{déÕ gmd§VdmS>r nmo{bg ñWmZH$mV VH«$ma XoÊ`mg Joboë`m ^Q>dmS>r `oWrb adtÐ {dîUy OmYd `mbm nmo{bg R>mÊ`mV nmo{bgm§g_j g§e{¶VmZo _mahmU Ho$br. VgoM ¶mdoir g§e{¶Vmbm EH$m nmo{bgmZohr Amnë`mbm ZmhH$ _maë`mMr VH«$ma adtÐ OmYd `m§Zr nmo{bg AYrjH$m§H$S>o boIr {ZdoXZmÛmao Ho$br Amho. ¶m {ZdoXZmV g§~§{YV nmo{bg d Amnë`m ~{hUrMr N>oS> H$mT>Umè`m g§e{¶V {dO` H$X_ `mÀ`m{déÕ H$R>moa H$madmB© H$amdr, Aer _mJUr Ho$br Amho. {X. 30 Zmoìh|~a amoOr H$mobJmdgmVoar OÌmoËgdmV Amnbr AmB© d MwbV ~hrU Jobr hmoVr. VoWyZ amÌr 11dm. À`m gw_mamg ˶m Kar naVV AgVmZm H$b§{~ñV JmdmVrb {dO` H$X_ `m `wdH$mZo {VMr N>oS> H$mT>Ê`mÀ`m CÔooemZo hmV nH$S>bm. _mÂ`m AmB©Zo _XVrgmR>r AmaS>mAmoaS> H$aVmM bmoH$ O_m Pmbo d {dO` H$X_ niyZ Jobm. `mMr _m{hVr _mPm bhmZ ^mD A{Zb OmYd `mbm H$iVmM Vmo d Ë`mMm {_Ì ËdarV KQ>ZmñWir Jobo d VoWyZ Kar `oV AgVmZm {gZo_m Q>m°H$sOOdi {dO` H$X_ `mZo JmS>r AmS>dr KmbyZ Amnë`m ^mdmbm _mahmU Ho$br. `mdoir AmOw~mOyMo bmoH$ O_m Pmbo d KQ>Zm g_Oë`mZ§Va Ë`m§Zr {dO` H$X_ `mbm Mmon {Xbm d Vmo niyZ Jobm. Ë`mZ§Va _r, AmB©, ~hrU, ^mD d Ë`mMm {_Ì énoe nmo{bg ñWmZH$mV

g§e{¶Vmgh EH$m nmo{bgmMr AYrjH$m§H$S>o VH«$ma Jobmo. VoWo Q´>m{\$H nmo{bg H$X_ `m§Zm KS>bobm àH$ma gm§JV AgVmZm {dO` H$X_ `mZo VoWo ¶oD$Z Amnë`mbm _mahmU H$am`bm gwédmV Ho$br. Ë`mdoir EH$m Xþgè`m AZmoiIr nmo{bgmZo _bm _mahmU Ho$br d VH«$ma {b{hUmao R>mUo A§_bXma amR>moS> `m§Zr VH«$ma KoÊ`mg Q>mimQ>mi H$ê$Z gaVoeodQ>r ~{hUrÀ`m N>oS>mN>oS>rMr VH«$ma XmIb H$éZ KoVbr. _r nmo{bgm§Zm gm§dVdmS>rVrb EH$m à{VîR>rV H$m°boO_Ü`o Vm{gH$m VËdmda àmÜ`mnH$ åhUyZ H$m`©aV Agë`mMo gm§{JVbo. Ë`mdoir nmo{bgm§Zr Pmbo Jobo {dgéZ Om, Vy nmo{bgm{déÕ VH«$ma XmIb H$é ZH$mog, Ho$brg Va VyM JmoË`mV `oerb, Vy gw{e{jV Amhog, _J nmo{bgm§~Ôb AmXa R>odm`bm nm{hOo, Ago gwZmdbo. _mPr ~r.E.Mr narjm gwé Agë`mZo _r Mma {Xdg Jßn am{hbmo. _mÌ nmo{bgm§Zr g§~§{YV `wdH$m~Ôb H$moUVrhr H$madmB© Ho$br Zmhr. Ë`m_wio Amnbm nmo{bgm§daMm {dídmg CS>mbm, Ago {ZdoXZmV Z_yX H$éZ _bm nmo{bg R>mÊ`mV _mahmU H$aUmè`m Ë`m `wdH$mda d nmo{bg H$_©Mmè`mda `mo½` Vr H$madmB© Z Pmë`mg Hw$Q>w§~mg{hV CnmofUmg ~gÊ`mMm Bemam {ZdoXZmV {Xbm Amho.

H$madmB©À¶m AmídmgZmZ§Va amñVmamoH$mo ñW{JV gmQ>obr-^oS>er J«m. n§. H$‘©Mmar ‘mahmUàH$aU XmoS>m‘mJ©, {X. 3 (à{V{ZYr) : gmQ>obr-^oS>er J«m‘n§Mm¶V H$‘©Mmar ‘mahmU àH$aUr ’$amar Pmboë¶m g§e{¶Vm§Mm nmo{bg H$gmoerZo emoY KoV AmhoV. gd© {R>H$mUr nmo{bgnWHo$ nmR>{dʶmV Ambr AmhoV. VgoM nmo{bgm§da Hw$R>bmhr amOH$s¶ X~md Zmhr. g§~§{YVm§da ¶mo½¶ H$madmB© Ho$br OmB©b, Ago AmídmgZ XmoS>m‘mJ© nmo{bg {ZarjH$ CX¶ Am’$io ¶m§Zr gmQ>obrdmgr¶m§Zm {Xë¶mZ§Va nmo{bgm§À¶m boIr AmídmgZmMo nÌ dmMyZ XmI{dVmZm am‘ YU}. ~mOybm J«m‘ñWm§Zr amñVmamoH$mo Am§XmobZ nmo{bg Ama. S>r. H$X‘, ‘Zdob {S>gmoPm, Amnm AmMaoH$a d gmQ>obr J«m‘ñW. ñW{JV Ho$bo. ¶m§Zr ‘mahmU Ho$ë¶mZo gmQ>obr JmdmV AQ>Ho$Mr H$madmB© Z Pmë¶m‘wio g§VßV gmQ>obr-^oS>er ¶oWrb J«m.n§. VUmdmMo dmVmdaU {Z‘m©U Pmbo hmoVo. gmQ>obrdmgr¶m§Zr ~mOmanoR> R>odyZ ¶m H$‘©Mmar am‘M§Ð YU} ¶mbm ^oS>er darb XmoKm g§e{¶Vm§{damoYmV gaH$mar KQ>ZoMm {ZfoY Zm|X{dbm hmoVm. a{ddmar J«m‘{dH$mg H${‘Q>r Aܶj J§JmYa H$m‘mV AS>Wim AmUë¶màH$aUr JwÝhm gm¶§H$mir gan§M Z¶Zm H$X‘ ¶m§Zr Q>monbo d ˶m§Mm ‘wbJm VwH$mam‘ Q>monbo XmIb H$aʶmV Ambm hmoVm. ‘mÌ J«m‘ñWm§gh AQ>Ho$À¶m H$madmB©gmR>r

gmQ>obr ¶oWrb ‘mê$Vr ‘§{XamOdi amñVmamoH$mo Am§XmobZmgmR>r O‘bobo J«m‘ñW d ‘{hbmdJ©. (VwierXmg ZmB©H$) {ZdoXZ XoV amñVmamoH$moMmhr Bemam ~§Xmo~ñVmgmR>r XmIb Pmbo hmoVo. g§e{¶Vm§Zm AQ>H$ H$aʶmg {db§~ {Xbm hmoVm. Xaå¶mZ, nmo{bgm§Zr Zmo{Q>gm H$mTy>Z Pmë¶m~Ôb MMm© H$aʶmV Ambr. gmo‘dmar amñVmamoH$mo Am§XmobZ Am§XmobZ H$ê$ Z¶o, Vnmg gwê$ Amho, AIoa J«m‘ñWm§Zr g§e{¶Vm§Zm Agë¶mZo eoH$S>mo J«m‘ñW hZw‘mZ Ago H$i{dbo hmoVo. H$moU˶mhr X~mdmImbr Z ¶oVm AQ>H$ ‘§{XamOdi O‘m Pmbo hmoVo. Am§XmobZ gmQ>obr XodñWmZ Jmd H${‘Q>rMo H$ê$Z H$madmB© H$aʶmMo boIr Agë¶m‘wio nmo{bgm§Mr EH$ Hw$‘H$ Aܶj XÎmmam‘ YU}, gan§M Z¶Zm AmídmgZ {Xë¶mZ§Va J«m‘ñWm§Zr ~§Xmo~ñVmgmR>r AmUʶmV Ambr hmoVr. H$X‘, gXm{ed amD$i, í¶m‘gw§Xa gmo‘dmaMo amñVmamoH$mo Am§XmobZ ñW{JV VgoM nmo{bg {ZarjH$ CX¶ Am’$io, YU}, ‘hoe YU}, d¡^d gwVma, am‘ YU}, R>do bo. Vem Ame¶mMo nÌ CnpñWV am‘ Cn{ZarjH$ Ama. Or. ZXm’$, Ama. S>r. lrZmW ‘¶oH$a, gXmZ§X YU} d BVam§Zr YU} ¶m§Zr Am§XmobZH$˶mªZm dmMyZ H$X‘, {S>gmoPm d BVa nmo{bg H$‘©Mmar {ZarjH$ Am’$io ¶m§Mr ^oQ> KoD$Z XmI{dbo.

Am§~mobrVrb "˶m' _mZdr gm§JS>çmMr AmoiInÌo AÚmn AmoiI Zmhr AmT>iboë`m XmoZ gmd§VdmS>r, {X. 3 (à{V{ZYr) : Am§~mobr _hmXodJS> `oWo OmUmè`m dob} hÔrV KZXmQ> O§JbmV {_iyZ Amboë`m Hw$Oboë`m AdñWoVrb _mdZr gm§JmS>`mMr AÚmn nmo{bgm§Zm AmoiI nQ>bobr Zmhr. _mÌ KQ>ZmñWir 300 ‘rQ>g© A§Vamda nS>boë`m g°J_Ü`o AmT>iwZ Amboë`m Ë`m XmoZ AmoiInÌm§Zwgma {X. 3 amoOr g§~{YV VéUm§Mr {Z[ajH$ OJXre qeXo `m§Zr Mm¡H$er Ho$br. `m Mm¡H$erV Ë`m§Mm H$moUVmhr g§~Y Zgë`mMo lr.qeXo `m§Zr `mdoir gm§{JVbo. Am§~mobr `oWyZ _hmXodJS> `oWo OmUmè`m dob} hÔrV O§JbmV nyU© gS>boë`m AdñWoV H$dQ>r, hmS>o, H$nS>o Aem pñWVrV nwéfmMm EH$ _mZdr

gm§JmS>m e{Zdmar {XgyZ Ambm hmoVm. Va Ë`mÀ`m {_Q>ada EH$ g°J nmo{bgm§Zm AmT>iyZ Ambr hmoVr. Ë`m_Ü`o XmoZ VéUm§Mr AmoiInÌo AmT>iyZ Ambr. EH$m AmoiI nÌmda `moJoe aKy ndma, Va Xþgè`mda gmJa AmZ§X VmoS>H$a Ago Zmd Amho. Ë`mZwgma nmo{bgm§Zr AmO VmoS>H$a `mbm `oWrb nmo{bg R>mÊ`mV Mm¡H$ergmR>r ~mob{dbo hmoVo, Va ndma `mMr Mm¡H$er XyaÜdZrdê$Z H$aÊ`mV Ambr. _mÌ Ë`m§Mr narjm Mmby Agë`mZo Vmo Mm¡H$ergmR>r àË`j nmo{bg R>mÊ`mV `oD$ eH$bm Zmhr Ago lr. qeXo `m§Zr ñnï> Ho$bo. `m nmo{bg Mm¡H$erV gmJa VmoS>H$a `mZo {Xboë¶m ‘m{hVrZwgma `moJoe ndma hm Amnbm dJ©{_Ì AgyZ

AmnU XmoKho r {Q>iH$$ _wº$ {dÚm{nR> nwUo `m{R>H$mUr B§Or{Z`[a§Jbm {ejU KoV AmhmoV. `m, Xaå`mZ OwZ_Ü`o AmnU H$moëhmnwa-[ZnmUr `m{R>H$mUr AmOmoir `oWo Ambmo hmoVmo. Voìhm VoWrb AmR> OUm§Mm JQ> {_iyZ Am§~mobr _hmXodJS> `oWo dfm© n`©Q>ZmgmR>r Joë¶mMo gm§{JVbo. `mdoir `moJoe ndma `m {R>H$mUr Ambm ZìhVm. _mÌ Ë`mMo AmoiInÌ g°J_Ü`oM am[hbo hmoVo, Ago Ë`mZo ñnï> Ho$bo. _hmXodJS>mda dfm© n`©Q>ZmMm AmZ§X bwQ>V AgVmZm {_Ì_§S>irÀ`m _m¡O_ñVrV H°$_oè¶mÀ¶m gmhmæ¶mZo \$moQ>mo H$mT>Ê`mMm ZmXmV VmoS>UH$a `mÀ`m hmVmVrb g°J WoQ> XarV H$mogibr. Vr g°J H$mT>Uo eŠ` Zgë`mZo AmnU n`©Q>ZmMm AmZ§X bwQy>Z {ZnmUr ¶oWo

VéUm§Mr Mm¡H$er Joë`mMo Ë`m§Zr gm§{JVbo. `m Pmboë`m Mm¡H$erV VwVm©g Var g°J_Ü`o AmoiInÌ {_imboë`m `m XmoZ VéUm§Mm g§~Y Zgë`mMr _m{hVr nwT>o `oV Amho. _mÌ {ZnmUr d Á`m {dÚmnrR>mV ho XmoKohr {ejU KoV hmoVo. Ë`m{R>H$mUr H$moUr ~onÎmm Amho H$m? `mMr Mm¡H$er nmo{bg H$aUma AmhoV. VgoM Am§~mobr_Ü`o Amë`mZo BVa AmR> OUm§Mrhr Mm¡H$er H$aÊ`mV `oUma AgwZ `m gm§JmS>çmMo Adeof MmMUrgmR>r gmVmam `oWo d¡ÚH$s` à`moJemioV nmR>{dÊ`mV `oUma AmhoV, Ago lr.qeXo `m§Zr `mdoir ~mobVmZm gm§{JVbo.

Anmobm pìh³Q>a‘ܶo njmKmVmda ¶eñdr eñÌ{H«$¶m nUOr, {X. 3 : ‘S>Jmd ¶oWrb Anmobmo pìh³Q>a hm°pñnQ>b‘ܶo njmKmVmZo ÌñV Agboë¶m p³dpÝQ>Z ’$Zmª{S>g ¶m§À¶mda ¶eñdr eñÌ{H«$¶m H$aʶmV Ambr. Vrd« Vmn Am{U nmR>XþIrÀ¶m doXZoVo h¡amU Pmboë¶m p³dpÝQ>ZMo XmoÝhr nm¶ H$‘Omoa ~Zbo hmoVo. njmKmVm‘wio Ho$di EH$m {XdgmVM ˶mMr H$‘Omoar dmT>V OmD$Z H§$~aonmgyZ XmoÝhr nm¶ bwio nS>bo hmoVo. nmR>rÀ¶m ‘U³¶mMo EH$AmaAm¶ ñH°$Z Ho$bo AgVm EH$ ‘moR>o Jiy ˶mÀ¶m ‘U³¶mda VmU XoV Agë¶mMo {ZXmZ Pmbo. AJXr ‘mZonmgyZ Vo nmR>rÀ¶m ImbÀ¶m ^mJmn¶ªV Jiy ngaë¶mMo {XgyZ Ambo. Anmobmo pìh³Q>a hm°pñnQ>bMo ݶyamogO©Z S>m°. Am§Vmo{ZAmo

{’$JoXm} Am{U ˶m§À¶m ghH$mè¶m§Zr ¶m ‘wbmda VmVS>rZo eñÌ{H«$¶m H$aʶmMm {ZU©¶ KoVbm. Vã~b ghm Vmg hr eñÌ{H«$¶m Mmbbr Am{U Ad¿¶m 24 Vmgm§V p³dpÝQ>Z hgV‘wImZo Amnë¶m XmoÝhr nm¶m§da ñdV:hÿZ C^m am{hbm. nmR>XþIrÀ¶m g‘ñ¶oH$S>o ‘wirM Xþb©j H$ê$ ZH$m, Agm gëbm XoV S>m°. A§Vmo{Z¶mo {’$JXm} åhUmbo H$s, H$moUVrhr emar[aH$ doXZm qH$dm VmnmH$S>o ‘wirM Xþb©j H$ê$ ZH$m. AmOmanU A§Jmda H$mTy> ZH$m. doirM E‘AmaAm¶ MmMUr H$ê$Z {ZXmZ H$ê$Z ¿¶m. Anmobmo pìh³Q>a hm°pñnQ>b‘ܶo CnbãY Agboë¶m A˶mYw{ZH$ Amamo½¶godm§Mm, VÁk S>m°³Q>am§Mr ‘XV KoD$Z Amamo½¶ Onm, Ago AmdmhZ ˶m§Zr Ho$bo.

g§Vw{bV Amhma hrM Amamo½¶mMr Jwé{H$ëbr : S>m°. gmd§V gwb©-{S>MmobrV Amamo½¶ à{ejU {e{~a nUOr, {X. 3 : g§V{w bV Amhma hmM emar[aH$ d ‘mZgrH$ Amamo½¶mg MmbZm XoʶmgmR>r gmhmæ¶H$ R>ê$Z Amamo½¶mMr Jwé{H$ëbr R>aV Amho. gܶm OJ^amV {deofV: {dH$gZerb XoemV Hw$nmofUm‘wio Ae³VnUm Am{U Ag‘¶ ‘¥Ë¶yMo H$maU R>aV Amho. ho nyU©V: Wm§~Vm ¶oD$ eH$Vo d Hw$nmofUmda A§Hw$e bmdʶmg ~mb ‘¥Ë¶yXa 50 Q>³Ho$ d ˶mhÿZ H$‘r H$aVm ¶oD$ eH$Vmo, Ago AmdmhZ S>m°. à‘moX gmd§V ¶m§Zr Ho$bo. H|$Ð gaH$maÀ¶m ‘{hbm d ~mb {dH$mg ‘§Ìmb¶mÀ¶m AÝZ d nmofU {dñVma H|$Ð, nd©ar ¶m§À¶mdVrZo {S>Mmobr Vmbw³¶mV gwb© ¶oWo nmofU d Amamo½¶ à{ejU H$m¶©H«$‘ 29 d

30 {S>g|~a amoOr nma nS>bm. ¶m H$m¶©H«$‘ à‘wI nmhþUo ¶m Zm˶mZo Vo ~mobV hmoVo. gXa H$m¶©H«$‘ gmB© bmB©’$ Ho$Aa, nmir ¶m§À¶m ghH$m¶m©Zo g§nÝZ Pmbm. gmIir ‘VXmag§KmMo Am‘Xma S>m°. à‘moX gmd§V ¶m§À¶m hñVo ¶m {e{~amMo CX²KmQ>Z Pmbo. H|$ÐmMo {ZXe©Z A{YH$mar g§Xrn ~mUmdbrH$a ¶m§Zr nmhþʶm§Mo ñdmJV H$ê$Z Aem àH$maÀ¶m à{ejU H$m¶©H«$‘ Am¶moOZm‘mJMr ^y{‘H$m {deX Ho$br. ¶mdoir gwb© J«m‘n§Mm¶VrÀ¶m Cngan§M gwhm{gZr ’$m|S>oH$a, ‘mOr gan§M, lr. ’$m|S>oH$a, Amamo½¶ A{YH$mar S>m.° {Zem§H$ hiU©H$a Cn-

pñWV hmoVo. à¶moJemim gmhmpæ¶H$ ZrVm amUo ¶m§Zr H$m¶©H«$‘mMo gwÌg§MmbZ Ho$bo d Am^ma ‘mZbo. ¶m à{ejU {e{~ambm {S>Mmobr Vmbw³¶mVrb A§JUdmS>r go{dH$m, gmB© bmB©’$ Ho$Aa gXñ¶, ‘{hbm ‘§S>i gXñ¶, goën hoën Jw«n gXñ¶m§Zr ^mJ KoVbm. Hw$nmofUmMr H$maUo, ~mbH$m§Mm Amhma, ~mbH$mÀ¶m dmT>rMo {ZarjU, AmB©À¶m XþYmMo ‘hÎd, Am¶mo{S>Z, bmoh, "A' OrdZgËdmMr H$‘VaVm d Cnm¶, ñVZnmZ d JamoXZ ‘{hbm§Mm Amhma AmXr {df¶m§da S>m°. {Zem§H$ hiU©H$a, S>m°. énM§X ZmdobH$a, gm¡. M§nm Zm¶H$, g§Xrn ~mUmdbrH$a, gm¡. ZrVm amUo ¶m§Zr ‘mJ©Xe©Z Ho$bo.

gwb©-{S>MmobrV nmofU d Amamo½¶ à{ejU H$m¶©H«$‘mV ~mobVmZm S>m°. à‘moX gmd§V. ~mOybm g§Xrn ~mUmdbrH$a, S>m°. {Zem§H$ hiU©H$a, gwhm{gZr ’$m|S>oH$a, ZrVm amUo d Aݶ ‘mݶda.

{X. 30 amoOr {e{~amV ^mJ KoVboë¶m à{ejUm{WªZm à‘mUnÌo

XoʶmV Ambr. ¶mdoir gm¡. gwhm{gZr ’$m|S>oH$a, gmIir Amamo½¶ H|$ÐmMo

A{YH$mar S>m.° énM§X ZmdobH$a AmXr ‘mݶda CnpñWV hmoVo.


04goa13_Layout 1 03-12-2012 21:19 Page 1

13

{d{dY

ԤJidma, 4 {S>g|~a 2012

A{¾em‘H$ XbmV’}$ åhmnemV àm˶{jHo$ g|Q> {~«Q>mog {dÚmb`mÀ`m {dÚmÏ`mªZm ‘mJ©Xe©Z

’$m|S>m ¶oWo ZmJ[aH$m§Zr ñ‘emZ^y‘r Odirb H$Mè¶mbm bmdbobr AmJ. (g§O¶ ~moaH$a)

’$m|S>çmV H$Mam g‘ñ¶m CJ« nm{bH$m hV~b; H$Mè¶mbm AmJ ’$m|S>m, {X. 3 (à{V{ZYr) … ’$m|S>m nm{bHo$Vrb ‘w»¶m{YH$mar nXmdê$Z àXrn ZmB©H$ ¶m§Mr ~Xbr Pmë¶mnmgyZ gÎmméT> ZJagodH$m§Zr H$Mè¶mÀ¶m àíZmda Cnm¶¶moOZm H$aʶmMo H$Xm{MV ~§XM Ho$bo Amho. ˶m‘wio H$Mè¶mMr g‘ñ¶m CJ« ~Zbr Amho. ¶mgmR>r nm{bHo$Mo H$‘©Mmar gܶm H$Mam Q>mH$ʶmÀ¶m OmJodarb H$Mè¶mbm WoQ> AmJM bmdyZ Q>mH$V AmhoV. Cn{Oëhm{YH$mar Om°ÝgZ ’$Zmª{S>g ¶m§Zm ‘w»¶m{YH$mar nXmMm A{V[aº$ Vm~m {Xë¶mZ§Va ˶m§Zr hm°Q>ob ‘mbH$m§Mr ~¡¡ R>H$ KoD$Z H$Mè¶mMm àíZ gmoS>dʶmgmR>r à¶ËZ Ho$bo. VgoM ehamVrb H$mhr H$Mam Q>mH$ʶmÀ¶m OmJoda H$‘©Mmar R>oD$Z doJim Ho$bobm H$MamM {VWo Q>mH$mdm

ho gm§JʶmVo Ambo, ‘mÌ nm{bHo$H$S>o H$Mam Q>mH$ʶmgmR>r OmJm Zgë¶mZo H$Mè¶mbm AmJ bmdʶm{edm¶ n¶m©¶ am{hbobm Zmhr Ago {Xgm¶bm bmJbo Amho. H$mhr ZJagodH$m§Zr ‘w»¶m{YH$mè¶mMr ~Xbr Pmë¶mg EH$m AmR>dS>çmV H$Mè¶mda Cnm¶¶moOZm H$mT>Uma Agë¶mMo gm§{JVbo hmoVo, ‘mÌ AÚmn ˶m§Zmhr ˶m§Mm eãX Iam H$ê$Z XmIdʶmg ¶e {‘imbobo Zmhr. ehamV {H$˶oH OmJdoa AemM [a˶m H$Mè¶mbm AmJ bmdʶmV ¶oV Amho. ¶mVyZ {ZKUmam Yya bmoH$m§Zm ÌmgXm¶H$ R>aVmo. gd©Ì àXÿfU hmoV Amho. ‘mÌ ¶m Jmoï>rda nm{bHo$Zo Xþb©j Ho$bo Amho, Aer MMm© AmO bmoH$m§‘ܶo hmoVr.

åhmngm, {X. 3 (à{V{ZYr) … A{¾em‘H$ XbmV’}$ g§H$Q>mV gmnS>boë¶m§Zm gwQ>H$m ¶m H$m¶©H«$‘mV åhmngm ¶oWo a{ddmar ({X. 2) g§H$Q>H$mbrZ H$mimV ZmJ[aH$m§Mr H$er gmoS>dUyH$ H$aVm ¶oVo ¶mMr àm˶{jHo$ XmI{dʶmV Ambr. `m H$m`©H«$_mA§VJ©V A{¾em_H$ XbmÀ`m OdmZm§Zr åhmngm `oWrb g|Q> {~«Q>mog {dÚmb`mÀ`m {dÚmÏ`mªZm AmnËH$mbrZ ì`dñWodoir g§H$Q>mV gmnS>boë`m ZmJ[aH$m§Mr H$em àH$mao gwIê$n gwQ>H$m Ho$br OmVo, `mMo àmË`{jH$ XmI{dʶmV Ambo. nUOr `oWrb A¾rem_H$

_w»`mb`mMo ghmæ`H$ {d^mJr` A{YH$mar amO§oÐ hiXUH$a, åhmngm A¾rem_H$ XbmMo A{YH$mar XÎmmam_ aoS>H$a, H$i§JwQ> Xb A{YH$mar Zm_Xod YmaJiH$a d åhmngmMo CnA{YH$mar gw^m {eamoS>H$a `m§À`m _mJ©Xe©ZmImbr XbmÀ`m OdmZm§Zr hr àmË`{jHo$ XmI{dbr. _moR>-_moR>çm B_maVrda AS>Hy$Z g§H$Q>mV gmnS>boë`m ZmJ[aH$m§Mr d {dÚmÏ`mªMr H$em àH$mao gwQ>H$m H$aÊ`mV ¶oB©b `mMo à˶j àmË`{jH$ XbmÀ`m OdmZm§Zr {dÚmb`mÀ`m B_maVrÀ`m Xwgè`m _Oë`mda 1,527 {dÚmÏ`mªZm R>o>dyZ Ho$di

AmewVmofÀ¶m ‘XVrgmR>r AmdmhZ dminB©, {X. 3 … gmde}, dminB© - gÎmar ¶oWrb a{hdmer d lram‘ hm¶ñHy$b, IS>H$s-gÎmar ¶m emioMm {dÚmWu AmewVmof Z§Xm Xidr B¶Îmm ghmdr dJm©V {ejU KoV AgyZ, ˶mbm a³VmMm H$H©$amoJ Pmbm Amho. gܶm ˶mÀ¶mda ~m§~moir BpñnVi dm°S>© Z§. 135 ¶m {R>H$mUr CnMma Mmby AmhoV. ˶mÀ¶mda nwT>rb CnMma Q>mQ>m ‘o‘moar¶b

hm°ñnrQ>b, ‘w§~B© ¶m {R>H$mUr CnMma hmoUma AmhoV. ˶m‘wio ˶mbm Am{W©H$ ‘XV {‘iUo JaOoMo Amho. ZmJ[aH$m§Zr e³¶ Agë¶mg ñQ>oQ> ~±H$ Am°’$ B§{S>¶m, dminB© emIm ImVo H«§$. 32336670568 ¶mda ‘XV H$amdr. A{YH$ ‘m{hVrgmR>r 9765636050 qH$dm 7350809908 ¶m H«$‘m§H$mda g§nH©$ gmYmdm.

gmV {_{ZQ>m§V Ë`m§Zm gwa{jV {R>H$mUr CVa{dbo. Aem àH$mao gd© àmË`{jHo$ XmIdyZ {dÚmÏ`mªZm àm˶{jH$m§{df¶r ‘m{hVr {Xbr. `mdoir {dÚmb`mMo _w»`mÜ`mnH$ \$mXa goS´>rH$ \$Zmª{S>g d Ë`m§À`m ghmæ`H$ {ejH$m§Zr `mdoir doJdoJù`m ^y{_H$m ~Om{dë`m. {ejU ImË`mÀ`m `oWrb {d^mJr` H$m`m©b`mVrb ghmæ`H$ {Oëhm {ejU A{YH$mar g§{JVm _m§ÐoH$a d hm`ñHy$bMo OoîR> {ejH$ em§Vmam_ hiU©H$a `m§Zr {ZarjH$ åhUyZ H$m_ nm{hbo. _w»`mÜ`mnH$ \$m. \$ZmªS>rg `m§Zr Am^ma _mZbo.

åhmngm ¶oWo `oWrb g|Q> {~«Q>mog {dÚmb`mV àmË`{jHo$ XmI{dVmZm A{¾em_H$ XbmMo OdmZ.

(C‘oe P‘}H$a)

"˶m' H$m‘Jmam§Zr ‘mZbo gaH$maMo Am^ma

n. ny. lrnmX ñdm‘tMr CÚm nwʶ{VWr

åhmngm, {X. 3 (à{V{ZYr) … åhmngm ZJanm{bHo$Vrb _mJrb {H$Ë`oH$ dfm©nmgyZ nm{bH$m _§S>i d A{YH$mè¶m§À`m hbJOunUm_wio aÔ Pmbobr 41 nXo gaH$maZo nwÝhm V`ma H$ê$Z Vr ^abr AmhoV. nm{bHo$V Jobr 17 dfmªnmgyZ amoO§Xmarda H$m_ H$aUmè`m H$_©Mmè`m§Zm H$m`_ Ho$bo Amho. hm AmXoe amÁ` gaH$maV\o$© nm{bH$m g§MmbZmb`mZo H$mT>bm Amho. ¶m‘ܶo _§Jb ImobH$a, {Xbrn Vbdma, {d_b ZmB©H$, ào_mZ§X Amb}H$a, àH$me nwOmar, àH$me ZmB©H$, _§Joe ZmB©H$, e~ra ImZ, gwX§ a Om_wZr, àH$me

{S>Mmobr {X. 3 (à{V{ZYr) … n. ny. lrnmX dS>oa ñdm‘tMr nwʶ{VWr ~wYdma {X. 5 {S>g|~a amoOr {d{YdV ì¶mgml‘ ‘R> dmoS>} gmï>rdmS>m ¶oWo gmOar H$aʶmV ¶oUma Agë¶mMr ‘m{hVr XoʶmV Ambr. gH$mir n§Mm‘¥Vm{^foH$, Xþnmar d¥§XmdZ nyOm, AmaVr, VrW©àgmX. g§Ü¶mH$mir 5.30 dm. nmbIr, ˶mZ§Va AmaVr d VrW©àgmXmZo H$m¶©H«$‘mMr gm§JVm hmoUma Amho. ^m{dH$m§Zr ¶m H$m¶©H«$‘mg C{nñWV ahmdo, Ago AmdmhZ ‘R>mV’}$ Ho$bo Amho.

H$m§~ir, AOw©Z MìhmU, Xw§S>mßnm ZogaH$a, Jm¡ar ZmB©H$, _mê$Vr Vbdma, ~gmßnm harOZ, _Zmoha XZnmZda, àH$me amD$V, gwJ§Ym ebwXo, amO|Ð {eamoS>H$a, dm_Z nadma, XZmßnm XZnmZdma, _Zmoha H$mZS>o, àH$me _arAmnJmoi, a{_Pm gZXo, a_oe nwOmar, {dZmoX AmnmB©Zda, _mê$Vr _wbVmZmda, _hoe {niµZH$a, g§Xrn H$m§~ir, {MZmßnm hinZda, g§Oy _wbVmZda, Amßnmbmb Vgodio, amOy ZmB©H$, AduX gmVmS>}H$a, Omog Hw$bmgmo, ar_m JmodoH$a, amOoe JS>oH$a, _§Jb d¡Xm|S>o, _hoe {dZm}S>H$a, A_¥V H$m§XmoiH$a, {XnH$ Mm¡Jwbo `m

amoO§Xmardarb H$m_Jmam§Zm H$m`_ H$_©Mmar åhUyZ ~T>Vr XoÊ`mV Ambr Amho. H$_©Mmè`m§Zm H$m`_ Ho$ë`mÀ`m AmXoemMr àV åhmngm ZJanm{bH$m H$_©Mmar g§KQ>Zobm {Xbr Amho. aÔ hmoD$Z [aº$ Pmbobr nXo nwÝhm {Z_m©U H$aÊ`mgmR>r Cn_w»`_§Ìr A±S>. \«$mpÝgg {S>gmoPm, _w»`m{YH$mar hZw_§V VmoañH$a d ZJamÜ`j gwYra H$m§XmoiH$a `m§Zr narl_ KoD$Z `m nXmda H$m_Jmam§Zm H$m`_ Ho$ë`m~Õb H$_©Mmar g§KQ>ZoMo AÜ`j Vm`mo JS>oH$a `m§Zr H$m_Jmam§V’}$ Am^ma _mZbo.

bú‘rnyOZmoËgd Hw$nZ {dOo˶m§Zm ~jrg {dVaU {gÝWm°bMr em°da Ooëg ~mOmamV

e{Zdmar amÌr gmVoar XodñWmZH$Sy>Z {ZKmbobr {MÌaW {‘adUyH$.

AZ§V XodñWmZÀ¶m gßVmh g‘mamon H$m¶©H«$‘mV CnpñWV ^m{dH$.

gmdB©dao o lr AZ§V XodñWmZMm gßVmh CËgmhmV gmdB©doao, {X. 3 (dmVm©ha) … gmdB©dao o ¶oWrb lr AZ§V XodñWmZMm dm{f©H$ gmd©O{ZH$ AI§S> XmoZ {Xdgr¶ gßVmh h[aZm‘mÀ¶m JOam§Zr d A^§Jm§Zr CËgmhmV g§nÞ Pmbm. ¶m gßVmhmbm àma§^ e{Zdmar ({X. 1) Xþnmar ~mam dmOVm Pmbm hmoVm. amÌr ZD$ dmOVm gmVoar XodñWmZH$Sy>Z

AZ§V XodñWmZn¶ªV {MÌaWmMr ^ì¶ {‘adUyH$ H$mT>ʶmV Ambr. {R>H${R>H$mUr ^OZ H$aV, JOa H$aV hm {MÌaW JmdmVyZ AZ§V XodñWmZH$S>o {ZKmbm. ˶mZ§Va AZ§V XodñWmZmV Ama˶m d {VW©àgmXmMm H$m¶©H«$‘ Pmbm. ¶m gßVmhmV ^m{dH$m§Mm VgoM

^OZr H$bmH$mam§Mm gh^mJ Agmdm ¶mgmR>r dmS>çmZwgma ^OZr nma ¶moOZm AmIʶmV Ambr hmoVr. ˶mZwgma à˶oH$s ¶m‘ܶo gmV JQ> V¶ma H$aʶmV hmoVo. ¶m JQ>mV gmdB©, {ebdmS>m, nmbdmS>m, dobH$mg, H$md§Jmi, ‘YbmdmS>m d Mm’o$^mQ>A‘am¶ ¶m dmS>çmdarb OZr

H$bmH$mam§Mm d ZmJ[aH$m§Mm g‘mdoe hmoVm. a{ddmar ({X. 2) gH$mir AH$am dmOVm AZ§V XodñWmZH$Sy>Z gmVoar XodñWmZmV d VoWyZ naV AZ§V XodñWmZn¶ªV g§V VwH$mam‘mÀ¶m V¡b{MÌmgh JOa d Z¥Ë¶mgh ^ì¶ qXS>r H$mT>ʶmV Ambr. ¶m qXS>rV

Ama. nr. S>r. hm`ñHy$b_Ü`o VmbwH$mñVar` {dkmZàXe©Z gmd§VdmS>r, {X. 3 (à{V{ZYr) … {ejU {d^mJ, {Oëhm n[afX qgYwXþJ© d n§Mm`V g{_Vr gmd§VdmS>r `m§À`m {dÚ_mZo VmbwH$mñVar` {dkmZàXe©Z VrZ {Xdg ~wYdmar ({X.5) Vo ewH«$dmar ({X. 7) ¶m Xaå¶mZ Ama. nr. S>r. hm`ñHy$b d Á`w{ZAa H$m°boO gmd§VdmS>r `oWo Am`mo{OV Ho$bo Amho. {dkmZn«Xím©ZmMo CX²KmQ>Z ~wYdmar ({X. 5) gH$mir AH$am dmOVm n§Mm¶V g{‘Vr g^mnVr {à`m§H$m JmdS>o `m§À`m hñVo hmoUma Amho. ¶m H$m¶©H«$‘mbm g^mnVr à_moX H$m_V

AܶjñWmZr CnpñWVr amhUma AmhoV. Va à‘wI nmhþUo åhUyZ Am_Xma {XnH Ho$gaH$a, n§Mm`V g{_VrMo Cng^mnVr {dZm`H$ Xidr, ZJamÜ`j ~~Z gmiJmdH$a, gmd§VdmS>r {ejU àgmaH$ _§S>imMo AÜ`j {dH$mg gmd§V, JQ>{dH$mg A{YH$mar {dZm`H$ R>mHy$a, {Oëhm n[afX gXñ` d n§Mm`V g{_VrÀ`m gXñ` CnpñWV amhUma AmhoV. ewH«$dmar ({X. 7) nm[aVmo{fH$ {dVaU g_ma§^ hmoUma Amho. ¶m g‘ma§^ H$m¶©H«$‘mbm {ejU àgmaH$ _§S>imMo AÜ`j {dH$mg gmd§V, Am`wd}X

_hm{dÚmb`mMo àmMm`© S>m°.{XnH$ VwnH$a à‘wI nmhþUo åhUyZ CnpñWV amhUma AmhoV. àXe©ZmV {dÚmÏ`mªZr ~Z{dboë`m d¡km{ZH$ à{VH¥$Vr _m§S>Ê`mV `oUma AgyZ {Z~§Y, dŠV¥Ëd d àíZ_§Owfm ñnYm©hr hmoUma AmhoV. àXe©Z gH$mir Xhm Vo Xþnmar Mma n¶ªV gdmªgmR>r Iwbo Amho. Var ¶m H$m¶©H«$‘mMm bm^ ZmJ[aH$m§Zr d {dÚm϶mªZr ‘moR>çm g§»¶oZo ¿¶mdm, Ago AmdmhZ amUr nmd©VrXodr hm¶ñHy$b d Á¶w{ZAa ‘hm{dÚmb¶mMo àmMm¶© Ho$.Q>r.na~ `m§Zr Ho$bo Amho.

^m{dH$m§Zr ‘moR>çmg§»¶oZo CnpñWVr bmdbr hmoVr. qXS>r‘ܶo a§Jr~oa§Jr JwS>çm§gh ‘wImZo h[aZm‘mMo JOa JmV qXS>r AZ§V XodñWmZmV Ambr. ˶mZ§Va ^OZmMm H$m¶©H«$‘ KoʶmV Ambm. ‘§{XamV Ama˶m, {VW©àgmX d ‘hmàgmXmÀ¶m H$m¶©H$« ‘mZo gßVmhmMr gm§JVm H$aʶmV Ambr.

nUOr, {X. 3 … {gÝWm°b ¶m JmoXaoO H$ݶw‘a àm°S>³Q²>g {b{‘Q>So >À¶m Joë¶m 60 dfmªnmgyZ ~mOmamV Agboë¶m ~«±S>Zo VéU ^maVr¶ J«mhH$m§À¶m ~Xbboë¶m Anojm Am{U JaOm bjmV KoD$Z Amnë¶m ~«±S>À¶m ñWmZmV ~Xbm§Mr KmofUm Ho$br Amho. ZdrZ n°H$o qOJ m{U EH$m ’«$o e bwH$gmo~V {gÝWm°b ~«±S>Zo Amnë¶m CËnmXZm§‘ܶo ZdrZ em°da Ooëghr AmUbo AmhoV. ¶mV {gÝWm°b BÝQ>oÝg, EZOu, ßbo Am{U ñßb°e ¶m§Mm g‘mdoe Amho. A˶§V XO}Xma gwJ§Y Am{U CËnmXZm§Mo ZmdrݶnyU© {S>PmB©Z ¶m§À¶m‘w‹io gdmªZm EH$ AmJimdoJim AZw^d {‘iy eHo$b. {gÝWm°b gm~UXoIrb bmB‘, Hy$b, {S>Amo, ñQ´>m±J Am{U Amo[a{OZb ¶m àH$mamV CnbãY Agob.

¶m ~¡R>H$sV gmd§VdmS>r VmbwŠ`mVrb ZwH$Ë`mM Pmboë`m J«m_n§Mm`V gmd©{ÌH$ {ZdS>UwH$sVrb {dO`r C_oXdmam§Mo gËH$ma H$aÊ`mV `oUma AmhoV. ~¡R>H$sbm VmbwŠ`mVrb H$m`©H$m[aUrMo gd© nXm{YH$mar, gXñ`, gd© VmbwH$m \«$§ Q>Mo

AÜ`j, nXm{YH$mar d gXñ`, J«m_ H${_Q>rMo AÜ`j d H$m`©H$Ë`mªZr _moR>çm g§»`oZo Cn{ñWV amhmdo, Ago AmdmhZ VmbwH$mÜ`j AemoH$ Xidr, ga{MQ>Urg {Xbrn gmoZwb}H$a `m§Zr Ho$bo Amho.

bmJbo hmoVo. XmoÝhr ~{jgo Am‘Xma H$m~«mb ¶m§À¶m hñVo àXmZ H$aʶmV Ambr. g§KQ>ZoMo g{Md Om°Z Hw${VÝhmo, I{OZXma, kmZoída XogmB©, ào‘mZ§X ZmB©H$, ‘Zmoha {~MmobH$a, g§O¶ ZmB©H$, Z¶oe ZmB©H$ ¶mdoir CnpñWV hmoVo. ¶m XoUJr Hw$nZmV nmM ~{jgo R>odbr hmoVr. ˶mVrb Mma ~{jgm§À¶m ‘mZH$è¶m§Zm ~{jgo {Xbr. ‘mÌ {Vgao ~jrg ê$. 75 hOmam§da AÚmn H$moUrhr Xmdm Ho$bm Zgë¶mZo Vo g§KQ>ZoH$S>o Amho. gXa Hw$nZ Agboë¶mZo Ëd[aV g§nH©$ gmYyZ Amnbo ~jrg KoD$Z Omdo, Ago AmdmhZ g§KQ>ZoZo Ho$bo Amho.

H$md§Jmi lram‘ XodñWmZMm CÚm dYm©nZ{XZ gmdB©doao, {X. 3 (dmVm©ha) … H$md§Jmi-gmdB©doao ¶oWrb lram‘ ‘§{XamMm nmMdm dYm©nZ{XZ ~wYdmar ({X. 5) {d{dY H$m¶©H«$‘m§Zr gmOam H$aʶmV ¶oUma Amho. gH$mir lrg A{^foH$, Z¡doÚ, g˶Zmam¶U ‘hmnyOm, Xþnmar Ama˶m, {VW©àgmX d ‘hmàgmX hmoB©b. gm¶§H$mir nmM dmOVm ñWm{ZH$ H$bmH$mam§V’}$ ^OZmMm H$m¶©H«$‘ hmoB©b. ˶mZ§Va gm§ñH¥${VH$ H$m¶©H«$‘, Ama˶m d {VW©àgmXmZo dYm©nZ{XZmMr g‘mßVr hmoB©b. ¶m H$m¶©H«$‘mg ^m{dH$m§Zr ‘moR>çm g§»¶oZo CnpñWV ahmdo, Ago XodñWmZ g{‘VrV’}$ H$i{dʶmV Ambo Amho.

ObVaU ñnY}V Jm¡ad ZmB©H$Mo ¶e gmdB©doao, {X. 3 (dmVm©ha) … Jmodm ¶wdm d H«$sS>m ì¶dhma g§MmbZmb¶mV’}$ amÁ¶ nmVirda KoʶmV Amboë¶m XmoZeo ‘rQ>a ObVaU ñnY}V H$dioÀ¶m lr gañdVr CÀM ‘mܶ{‘H$ {dÚmb¶mMm {dÚmWu Jm¡ad Jwê$Xmg ZmB©H$ ¶mbm ~«m§P nXH$ àmßV Pmbo Amho.

{dÚmb¶mMo emar[aH$ {ejH$ gd}e H$dioH$a ¶m§Mo ‘mJ©Xe©Z bm^bo. Jm¡ad ZmB©H$À¶m ~«m§P nXH$mÀ¶m ¶em~Ôb gañdVr kmZàgmaH$ g§ñWoMo Aܶj A°S²>. ‘ZmoO ~m§XmoS>H$a, àmMm¶© Xm‘moXa n§MdmS>H$a d {ejH$ dJm©V’}$ A{^Z§XZ H$aʶmV Ambo Amho.

ObVaU ñnY}V ~«m§P nXH$ àmßV Jm¡ad ZmB©H$ g‘doV àmMm¶© Xm‘moXa n§MdmS>H$a d gd}e H$dioH$a.

h[aÛma Á¶wXmo {e{~amV qeÌo ¶m§Zm à{ejU

gmd§VdmS>rV amîQ´>dmXr H$m±Jgo« Mr AmO ~¡R>H$ gmd§VdmS>r, {X. 3 (à{V{ZYr) … gmd§VdmS>r VmbwH$m amîQ´>dmXr H$m°§J«og nj H$m`©H$m[aUrMr ~¡R>H$ CÚm ({X. 4) Xwnmar 2.30 dmOVm d¡í`^dZ, Jdir{VR>m `oWo Am`mo{OV H$aÊ`mV Ambr AgyZ, `m ~¡R>H$sV Am_Xma {XnH$ Ho$gaH$a _mJ©Xe©Z H$aUma AmhoV.

gmdS>}, {X. 3 (à{V{ZYr) … Hw$S>MS>o ‘moQ>a gm¶H$b [a³em g§KQ>ZZo o cú‘rnyOZm{Z{‘Îm H$mT>bëo ¶m Hw$nZmÀ¶m {dOo˶m§Zm Hw$S>MS>o ‘VXmag§KmMo Am‘Xma Zrboe H$m~«mb ¶m§À¶m hñVo ~{jgm§Mo {dVaU H$aʶmV Ambo. ¶mdoir g§KQ>ZoMo Aܶj XÎmm gmdS>}H$a d nXm{YH$mar CnpñWV hmoVo. g§KQ>ZoÀ¶m gXñ¶m§À¶m g‘ñ¶m AmnU gmoS>{dUma AgyZ H$moU˶mhr AS>MU Agë¶mg ˶m§Zr Amnë¶mOdi ¶mdo, Ago Am‘Xma H$m~«mb ¶m§Zr gm§{JVbo. n{hë¶m ~{jgmMo ‘mZH$ar {dë‘o³g Hw$bmgmo R>abo AgyZ Xþgao ~jrg gwem§V nd©VH$a ¶m {dÚm϶m©bm

eoOma

Zrb A°S>_ `m§À`mH$Sy>Z à_mUnÌ ñdrH$maVmZm aKwZmW qeÌo. gmo~V S>m°. JJ©.

åhmngm, {X. 3 (à{V{ZYr) … harÛma-CÎmamI§S> `oWo Zmoìh|~a 2012 _Ü`o nma nS>boë`m Am§VaamîQ´>r` Am°qb{nH$ g{_VrÀ`m ^maVr` à{ejH$m§gmR>r KoVboë`m gmobrS>°arQ>r H$mogg © mR>r Jmoì`mVyZ Á`wS>mMo o narjH$ aKwZmW {e§Ìo `m§Mr {ZdS> H$aÊ`mV Ambr hmoVr. `m H$mog©_Ü`o Jmoì`mVyZ Vo EH$_od à{ejH$ gh^mJr Pmbo hmoVo. harìXma `oWo Pmboë`m `m H$mogd© i o r VrZ doim OmJVrH$ M±pån`Z d XmoZ doim Am°{b§{nH$ M±pån`Z R>abobo b§S>Z `oWrb Zrb A°S>_ `m§Mo _mJ©Xe©Z gh^mJr n«{ejH$m§Zm bm^bo. ^maVr` Á`wS>mo \o$S>aoeZZo Jmoì`mVyZ aKwZmW {e§Ìo `m§Mr à{ejUmgmR>r {ZdS> Ho$br hmoVr. Jmodm amÁ` {H«$S>m g§Mmb`mÀ`mdVrZo Vo `m H$mog©_Ü`o gh^mJr hmD$Z Ambo. g§nyU© ^maVmVrb `m H$mog©gmR>r 80 n«{ejH$m§Mr {ZdS> H$aÊ`mV Ambr hmoVr.


04goa14_Layout 1 12/3/2012 9:54 PM Page 1

14

ñnmoQ>©g²

ԤJidma, 4 {S>g|~a 2012

X{jU Am{’«$Ho$Zo VmO amIbm

Am°ñQ´>o{b¶m{déÕ H$gmoQ>r ‘m{bH$m qOH$bobm X{jU Am{’«$H$m g§K.

nW©, {X. 3 … {Vgè¶m H$gmoQ>r gm_Ý`mV X{jU Am{\«$H$mZo Am°ñQ´>o{b`mMm XméU nam^d Ho$bm Am{U Xþgè`m§Xm Am°ñQ´>o{b`mbm Ë`m§À`mM KamV H$gmoQ>r ‘m{bHo$V Yyi MmaÊ`mMm namH«$_ Ho$bm. `mAmYr 2009 _Ü`o X{jU Am{\«$Ho$Zo hr H$_mb Ho$br hmoVr. gm§{KH$ H$m_{JarMo CËH¥$ï> àXe©Z H$aV X{jU Am{\«$Ho$Zo {Vgè`m H$gmoQ>r {H«$Ho$Q> gm_Ý`mV Am°ñQ´>o{b`mMm 309 Ymdm§Zr nam^d Ho$bm Am{U H$gmoQ>r H«$_dmarVrb Amnbo Aìdb ñWmZ H$m`_ amIbo. X. Am{\«$Ho$Zo {Vgè`m Am{U {ZUm©`H$ H$gmoQ>r {H«$Ho$Q> gm_Ý`mV Am°ñQ´>o{b`mg_moa {dO`mgmR>r 632 Ymdm§Mo AeŠ`àm` AmìhmZ C^mabo hmoVo.

`m AmìhmZmMm nmR>bmJ H$aVmZm Am°ñQ´>o{b`mMm S>md 322 Ymdm§V g§nwï>mV Ambm. Am{\«$Ho$H$Sy>Z So>b ñQ>oZ, am°{~Z nrQ>agZ `m§Zr àË`oH$s VrZ, Va _moZ}Zu _m°H©$b, ìhoZm©Z {\$b±S>a `m§Zr àË`oH$s XmoZ ~ir {_i{dbo. Am°ñQ´>o{b`mH$Sy>Z Xþgè`m S>mdmV ES> H$modmZ d {_eob ñQ>mH©$ `m§Zr AY©eVHo$ PiH$m{dbr. n{hë`m XmoÝhr H$gmoQ>r gm‘ݶm§Mm {ZU©¶ bmJbm ZìhVm. ˶m‘wio {Vgè¶m H$gmoQ>rbm AZݶgmYmaU ‘hÎd hmoVo. hr H$gmoQ>r A{Z{U©V amIë¶mg qH$dm qOH$ë¶mg X{jU Am{’«$Ho$Mo Aìdb ñWmZ H$m¶‘ am{hbo AgVo. Aìdb ñWmZ {Q>H${dʶmÀ¶m Ñï>rZo X{jU Am{’«$Ho$Zo Xþgè¶m {XderM gm‘ݶmda nH$S>

{‘idbr hmoVr. {Vgè¶m {Xder hm{e‘ Am‘bm d A~«mh‘ {S>pìh{b¶g© ¶m§À¶m ‘moR>çm eVH$m§À¶m Omoamda X{jU Am{’«$Ho$Zo Am°ñQ´>o{b¶mÀ¶m AmìhmZmVrb hdmM H$mTy>Z Q>mH$br hmoVr. Am°ñQ´>o{b¶mÀ¶m Xþgè¶m S>mdmV ES> H$modmZZo 53 d VimÀ¶m {‘eob ñQ>mH©$Zo Zm~mX 68 Ymdm H$mT>ë¶m. ‘m¶H$b ³bmH©$ ‘moR>r Ioir H$aʶmÀ¶m à¶ËZmV AgVmZm {nQ>agZZo ˶mbm ‘mKmar nmR>{dbo. hr H$gmoQ>r ‘m{bH$m qOH$V X{jU Am{’«$Ho$Zo doñQ> B§S>rOZ§Va Am°ñQ´>o{b`mV gbJ _m{bH$m {dO` {_i{dUmam Xþgam g§K R>aÊ`mMrhr H$m_{Jar Ho$br Amho. qdS>rOZo 1980 Am{U 1990À`m gwadmVrbm hr H$m_{Jar Ho$br hmoVr.

g§{já Ymd’$bH$ X{jU Am{’«$H$m … n{hbm S>md 225 d Xþgam S>md 569. Am°ñQ´>o{b¶m … n{hbm S>md 163 d Xþgam S>md 322. ES> H$modmZ 52, S>opìhS> dm°Z©a 29, eoZ dm°Q>gZ 25, [aH$s nm±qQ>§J 8, ‘m¶H$b ³bmH©$ 44, ‘mB©H$ hgr 26, ‘°Ï¶y doS> 10, Om°Z hmpñQ>¨J 20, {‘eob Om°ÝgZ 3, {‘eob ñQ>mH©$ Zm~mX 68, ZmWZ {b¶m°Z 31. Jmob§XmOr … S>ob ñQ>oZ 3-72, ìhr. {’$b±S>a 2-41, ‘moZ} ‘m°H©$b 2-57, am°{~Z nrQ>agZ 3-127.

YyV©, AmH«$‘H$, {d¶OmV gmV˶ amIUmam H$U©Yma åhUyZ »¶mVr Agbobm. À`wBªJ_ ImV joÌajU H$aV à{VñnYu ’$b§XmOm§Mo bj {dMbrV H$aÊ`mMm à`ËZ H$aUmam, AmH«$‘H$ d ‘moR>çm Ioir H$aUo `mgmR>r à{gÜX Agbobm [aH$s nm±qQ>JMr AIoa nam^dmZo Pmbr. Am°ñQ´>o{b¶mMm nam^d Odinmg {ZpíMV Pmbm AgVmZm Am°ñQ´>o{b¶Z àojH$m§Zr ñQ>o{S>¶‘ gmoS>bo Zmhr. ˶m§Zm {Zamon Úm¶Mm hmoVm, ˶m§Mm bmS>H$m IoimSy>w [aH$s nm±qQ>J (n§Q>a) ¶mbm. nW©À`m dmH$m IoinÅ>rda, Am§Vaamï´>r¶ {H«$Ho$Q>‘ܶo nwÝhm IoiÊ`mMr g§Yr {_iUma Zmhr `mMr OmUrd Pmë`m_wio nm±qQ>Jbm J{hdéZ Ambo hmoVo. Am°ñQ´>o{b`m {déÕ X{jU Am{\«$H$m `m§À`mV nW© `oWo Pmboë`m H$gmoQ>rXaå`mZ Xþgè`m S>mdmV AmR> Ymdm H$éZ nm±qQ>J ~mX Pmbm. nU, H$gmoQ>r {H«$Ho$Q>_Yë`m H$ma{H$XuVbr eodQ>Mr \$b§XmOr H$aUmè`m nm±{Q>JgmR>r hm {Xdg Img R>abm. nm±qQ>J ’$b§XmOrbm Ambm Ë`mdoir Am°ñQ´>o{b`m Am{U X{jU Am{\«$Ho$À`m _¡XmZmdarb, VgoM n°ìho{b`Z_Ü`o Agboë`m IoimSy§>Zr nm±qQ>Jbm ‘mZd§XZm {Xbr. CnpñWV àojH$m§Zr d IoimSy>§Zr Q>mù¶m dmOdyZ nm±qQ>JMo ‘¡XmZmV ñdmJV Ho$bo. Vmo bmJbrM ~mX Pmbm. ˶mZ§Va n°ìho{b`ZH$So> OmVmZm ñQ>o{S>`__Yrb gJù`m àojH$m§Zr Am{U IoimSy§>Zr nm±qQ>Jbm _mZd§XZm {Xbr. `m _mZd§XZoMm ~°Q> C§MmdyZ nm±qQ>JZo ñdrH$ma Ho$bm. nm±qQ>J ZmdmMm P§PmdmV 17 dfmªZ§Va AIoa Wm§~bm. ~jrg {dVaUmZ§Va S>opìhS> dm°Z©a d H$U©Yma ‘m¶H$b ³bmH©$ ¶m§Zr nm°§qQ>Jbm CMbyZ YaV ‘¡XmZmV M¸$a ‘mabr. Am°ñQ´>o{b¶Z IoimSy>§Zm, àojH$m§Zm gm‘Zm, ‘m{bH$m haë¶mMo Xþ…I ZìhVo. ˶m§Zm nm±qQ>Jbm AmZ§XmZo {Zamon Úm¶Mm hmoVm.

Ab{dXm

"n§Q>a'

hm _mPm Zdm g§K … nm±qQ>J {Zd¥ÎmrMr KmofUm H$aVmZm nm±qQ>J IynM ^mdyH$ Pmbm hmoVm. AmnU AOyZ {H«$Ho$Q> Ioiy eH$Vmo, nU Am§Vaamï´>r` ñVamda Zmhr. Q>mñ_m{Z`mH$Sy>Z Va _r IoiUmaM Amho; nU _mPm Xþgam g§Khr V`ma Amho. Ë`m§À`mer _r AmVm A{YH$ Odi amhUma Ago gm§JV Ë`mZo nÌH$ma n[afXog CnpñWV Agbobr nËZr am`Zm, _wbr E_r Am{U _°{Q>go `m§À`mH$So> {ZX}e Ho$bm.

Mm§Jë¶m H$m‘{JargmR>r B§½b§S> AmemdmXr

gamd H$aVmZm B§½b§S> g§K.

H$mobH$mVm, {X. 3 … ^maVmVrb {\$aH$sbm AZwHy$b IoinQ²>Q>çm nmhVm nmhþÊ`m B§½b§S>À`m \$b§XmOm§Zr {’$aH$s Jmob§XmOrMm A{YH$ gamd Ho$bm. Ë`mV _m±Q>r nmZrgagh EH$ S>mdIwam Am°\$pñnZ Am{U boJpñnZa

Aem XmoZ ZoQ> Jmob§XmOm§Mm g_mdoe hmoVm. A°{bñQ>a Hw$H$ ¶mZo ‘w§~B©à‘mUo H$mobH$mVm‘ܶohr {dO¶ {‘iUma Aer Amem 춺$ Ho$br. ^maVr¶ g§K ~bdmZ Amho. ¶mMr Amåhmbm H$ënZm Amho. ˶m‘wio Amåhr A§{V‘ g§K

{ZdS>VmZm gmdY{Jar ~miJUma AmhmoV. VgoM ^maVmÀ¶m H$moU˶mhr IoimSy>bm H$‘r boIUma Zgë¶mMohr Hw$H$Zo ñnï> Ho$bo. Jmob§XmOr à{ejH$ _wíVmH$ Ah_X `m§À`mer JhZ MMm© H$aVmZm

H$U©Yma A°{bñQ>a Hw$H$gh AÝ` \$b§XmO {Xgbo. Ah_X `m§Zr Hw$H$bm ZoQ>_Ü`o Jmob§XmOr Q>mH$br. XmoZ JQ>mV nmhþUm g§K H$mobH$mË`mV nmohmoMbm. Ho$pìhZ nrQ>agZ a{ddmar Xþnmar nmohmoMbm hmoVm. B©S>Z JmS©>ÝgMr IoinÅ>r doJdmZ Am{U ~mCÝgr Agob, Ago gm§JVmZmM IoinÅ>rbm AZwgê$Z Zìho Va {H«$Ho$Q>nQy>§À`m H$m_{Jarda gm_Ý`mMm {ZH$mb bmJmdm, Ago Š`waoQ>a à{~a _wIOu `m§Zr åhQ>bo. A{YH$m{YH$ doJdmZ Am{U ~mCÝgr IoinQ²>Q>çm Agmì`mV, Ago _mPo _V Amho. VerM IoinÅ>r B©S>ZMr Agob. IoinÅ>r_wio Zìho Va {H«$Ho$Q>nQy>§À`m H$m_{JarÀ`m AmYmao gm_Ý`mMm {ZH$mb bmJë`mg A{YH$ Mm§Jbo. {Z`§{ÌV _mam H$aV Agë`mZo ñdmZ Am{U nmZoga hr B§½b§S>Mr {\$aH$s XþH$br `eñdr R>aob, Ago _wIOu `m§Zr gm§{JVbo. B©S>Zdarb {Vgar H$gmoQ>r VrZ {Xdgm§V g§nmdr, Ago H$U©Yma T>moUrbm dmQ>V Agë`mMo _wIOu `m§Zr `mdoir gm§{JVbo.

Am§Y{« déÕ Jmoì¶mMr YS>nS>

_hoe ^wnVr {Zd¥ÎmrÀ¶m dmQ>do a

Jmodm 9 ~mX 285, a{dH$m§V ew³bm Zm~mX 84

H$mobH$mVm, {X. 3 … AmJm_r 2013 ho df© Amnë`m H$maH$sXuVrb eodQ>Mo df© Agob, Ago ^maVr` Q>o{Zg ñQ>ma _hoe ^wnVrZo åhQ>bo. Amnë`m _ZmV {Zd¥ÎmrMm {dMma gwê$ Agë`mMo Ë`mZo gm§{JVbo. _mPr H$maH$sX© Mm§Jbr am{hbr Amho. AmVm _bm _mÂ`m _wbm§Zm gmoSy>Z Xm¡è`mda Om`Mr BÀN>m Zmhr. _bm {Zd¥Îmr ¿`m`Mr Amho, Ago ^wnVrZo åhQ>bo. EH$m H$m`©H«$_mgmR>r H$mobH$mVm `oWo Amboë`m ^wnVrZo gm§{JVbo, _bm _hmZ IoimSy§>~amo~a IoiÊ`mMr g§Yr {_imbr. Q>m°S> dyS>{~«OnmgyZ _°Šg {_Z©`r Am{U {bE§S>a nognmgyZ _m{Q>©>Zm qh{Jgn`ªVÀ`m IoimSy§>~amo~a _r Ioibmo. _mPm àdmg Mm§Jbm am{hbm, Agohr eodQ>r ^ynVr åhUmbm.

{demImnQ²>Q>U‘, {X. 3 … aUOr {H«$Ho$Q> gr JQ>mV Jmodm g§Kmbm AÚmn {dO¶mMr Md MmIVm Ambobr Zmhr. Am§Y«{déÕ {dO¶ {‘i{dUo XÿaM n{hë¶m S>mdmV AmKmS>r {‘i{dʶmgmR>r Jmoì¶mbm PJS>mdo bmJV Amho. Am§Y«Zo n{hë¶m S>mdmV 393 Ymdm H$mT>ë¶m. à˶wÎmamV {Vgè¶m {Xder Jmoì¶mZo 9 ~mX 285 Ymdm H$mT>ë¶m AmhoV. Am§Y«{déÕ AmKmS>r {‘i{dʶmgmR>r Jmoì¶mbm AmUIrZ 109 Ymdm H$mT>m¶À¶m AmhoV. nU, ˶m§À¶mH$S>o EH$M ’$b§XmO {e„H$ Amho. a{dH$m§V ew³bmda Jmoì¶mMo ^{dVì¶ Adb§~yZ Amho. ˶mZo {XdgAIoa Zm~mX 84 Ymdm H$mT>ë¶m hmo˶m. Xþdmaßny {edHw$‘ma ¶mZo AYm© S>PZ JS>r ~mX Ho$bo. H$mbÀ¶m 1 ~mX 72 Ymdm§dê$Z Jmoì¶mZo S>md gwê$ Ho$bm. nU, gJwU H$m‘V H$mbÀ¶m Amnë¶m Ymdg§»¶oV

Xþdmaßny {edHw$‘ma

a{dH$m§V ew³bm

Ho$di 5 Ymdm§Mr ^a KmbyZ naVbm. ˶mbm ehm~w{ÔZZo 46 Ymdm§da ~mX Ho$bo. ˶mZ§Va Amboë¶m ‘ZqdXa {~ñbmZo Zoh‘rà‘mUo doJdmZ Ioi H$aʶmMm à¶ËZ Ho$bm. nU, AmO Vmo ¶eñdr R>abm Zmhr. ˶mZo 30 Ymdm§Mo ¶moJXmZ {Xbo. nmR>monmR> A‘moK XogmB© 20 Ymdm H$mTy>Z naVbm. a{dH$m§V ew³bmZo g§¶‘r IobmMo Xe©Z KS>{dVmZm Jmoì¶mMm S>md gmdam¶Mm à¶ËZ Ho$bm.

nU, Xþgè¶m ~mOwZo ˶mbm gmW {‘imbr Zmhr. [aJZ qnQ>moZo ˶mbm H$mhrdoi gmW XoV 90 Ymdm§Mr ^mJrXmar Ho$br. nU, [aJZ ~mX Pmbm d Jmoì¶mÀ¶m S>mdmbm nwÝhm EH$Xm JiVr bmJbr. [aJZZo 29 Ymdm§Mo ¶moJXmZ {Xbo. amohZ AñZmoS>H$a (2), eXm~ OmH$mVr (17), gm¡a^ ~m§XoH$a (18), eoa~hmXÿa ¶mXd (0) gneob An¶er R>abo.

g{MZMm ^anya gamd gܶm ~°S> n°M‘YyZ OmV Agbobm ‘mñQ>a ãbmñQ>a g{MZ V|S>w bH$a ZoQ>‘ܶo A{YH$m{YH$ doi ’$b§XmOrMm gamd H$aVmZm {Xgbm. ˶mZo doJdmZ d {’$aH$s ‘mè¶mda AmH«$‘H$ ’$Q>H$o ~mOr H$aʶmMm gamd Ho$bm. ˶m‘wio 5 {S>g~| anmgyZ gwê$ hmoUmè¶m H$gmoQ>r gm‘ݶmV g{MZ AmH«$‘H$ ’$Q>H$o ~mOr H$aUma Ago ˶mÀ¶m gamdmdê$Z {XgV Amho.

Jmodm - {dX^© gm‘Zm a§JVXma pñWVrV ZmJnya, {X. 3 … Hy$M ~oha ßboQ> ~r‘Yrb Jmodm {déÕ {dX^© gm‘Zm a§JVXma pñWVrV nmohmoMbm Amho. n{hë¶m S>mdmV {dXO^©Zo 228 Ymdm H$mT>ë¶m hmo˶m. à˶wÎmamV Jmoì¶mMm S>md 207 Ymdm§V g§nwï>mV Amë¶m‘wio {dX^©bm 21 Ymdm§Mr AmKmS>r {‘imbr hmoVr. nU, {Vgè¶m {XdergwÕm Jmob§XmOm§MoM dM©ñd am{hë¶m‘wio {dX^© 8 ~mX 209 Ymdm§n¶ªV ‘Ob ‘mê$ eH$bm. {dX^©H$S>o AmVm 230 Ymdm§Mr EH${ÌV AmKmS>r Amho. ‘§Jidmar eodQ>À¶m {Xder {dX^©Mm S>md PQ>nQ> g§nwï>mV AmUyZ Jmodm g§K {dO¶mgmR>r à¶ËZ H$aUma Amho. AmO Jmoì¶mÀ¶m bj¶ JJ©Zo 3, ¶moJoe ~S>} d F${fHo$e ZmB©H$ ¶m§Zr à˶oH$s 2 JS>r ~mX Ho$bo.

Hw$eb H$m¸$S> d Vwfma H$Sy> ¶m§À¶m X‘Xma ’$b§XmOrÀ¶m Omoamda EH$doi {dX^© g§K X‘Xma pñWVrV hmoVm. nU ~S>}Zo Hw$ebMm d F${fHo$eZo VwfmaMm ~ir KoV {dX^©À¶m S>mdmbm ^JXmS> nmS>b.o ho XmoKho r ~mX Pmë¶mZ§Va {dX^©Mm S>md nζmÀ¶m ~§Jë¶mà‘mUo H$mogibm. Hw$eb-Vwfma OmoS>rZo 127 Ymdm§Mr ^mJrXmar Ho$br. Hw$ebZo 215 M|Sy>V 12 Mm¡H$mam§À¶m gmhmæ¶mZo 81 d VwfmaZo 133 M|Sy>V 10 Mm¡H$mam§À¶m gmhmæ¶mZo 69 Ymdm H$mT>ë¶m. ˶mZ§Va ìhr. B§JioZo Jmoì¶mÀ¶m Jmob§XmOm§Zm gVmdVmZm 62 M|Sy> IoiyZ H$mT>bo. ˶mZo ’$º$ 7 Ymdm H$mT>ë¶m. {XdgAIoa E. H$dio (Zm.6) d Eg. Zoai (Zm.0) IoiV hmoVo.

adtÐ OS>O o mMo {dH«$‘r {ÌeVH$ amOH$moQ>, {X. 3 … aUOr MfH$ ñnY}V gm¡amï´>mÀ¶m adtÐ OSo>OmZo aoëdo{déÕ 320 Ymdm R>moH$ë¶m. ˶mMo ho {dH«$_r {ÌeVH$ R>abo. `m gÌmVrb Ë`mMo ho Xþgao {ÌeVH$ R>abo Amho. àW_ loUr {H«$Ho$Q>_Ü`o VrZ {ÌeVHo$ R>moH$Umam Vmo n{hbm ^maVr` IoimSy> R>abm Amho. Va, EH$mM gÌmV XmoZ {ÌeVHo$ PiH$mdyZ Ë`mZo B{Vhmg aMbm Amho. `mM gÌmV Ë`mZo JwOamV{déÕ Zm~mX 303 Ymdm§Mr Ioir Ho$br hmoVr. aUOrÀ`m _mJÀ`m gÌmV Zmoìh|~a 2011 _Ü`o Ë`mZo 314 Ymdm§Mr O~aXñV Ioir Ho$br hmoVr. aoëdo{déÕ amOH$moQ> `oWo gwê$ Agboë`m aUOr gm_Ý`mV OSo>Om Mm¡Ï`m H«$_m§H$mda \$b§XmOr H$aÊ`mgmR>r CVabm. OSo>OmZo 501 M|Sy>Mm gm_Zm H$arV 331 Ymdm ’$Q>H$m{dë¶m. `m IoirV Ë`mZo 29 Mm¡H$ma Am{U 7 fQ>H$mam§Mr ~agmV Ho$br. OSo>OmÀ`m IoirÀ`m ~imda gm¡amï´>mZo aoëdo{déÕ 9 ~mX 576 Ymdm§da S>md Kmo{fV Ho$bm. . `m Ioir~amo~aM Ë`mZo ^maVr` H$gmoQ>r g§KmV Amnbr XmdoXmar gm§{JVbr Amho. ^maVr¶ g§KmVrb à‘wI IoimSy>§Mr H$m‘{Jar T>mgiV Amho, ˶mdoir OS>oOmgma»¶m O~aXñV ’$m°‘©‘ܶo Agboë¶m IoimSy>§Zm Ioi{dʶmMr ‘mJUr hmoV Amho. {Vgè¶m H$gmoQ>rV ^maVr¶ g§K {ZñVoO R>abm Va OSo>Omgma»`m IoimSy§>Zm g§KmV KoÊ`m~m~V X~md dmTy> eH$Vmo. àW_ loUr {H«$Ho$Q>_Ü`o VrZ {ÌVeHo$ R>mHo $Umè`m IoimSy>§ À`m gwna E{bQ> JQ>mV OSo>OmMm g‘mdoe Pmbm Amho. `mnydu ga S>m°Z ~«°S>_Z, nmoÝg\$moS©>, dm°br h°_§S>, S>ãë`y. gr. J«og, J«°h_ {hH$, ~«m`Z bmam Am{U _mB©H$ hgr `m§ZmM Aer H$m_{Jar H$aVm Ambr Amho. àW_ loUrV VrZ {ÌeVHo$ R>moH$Umam OSo>Om AmR>dm \$b§XmO R>abm. ^maVmH$Sy>Z {dO` hOmao, a_U bm§~m, ìhr. ìhr. bú_U, dra|Ð gohdmJ Am{U dgr_ Om\$a `m§Zr àW_ loUrV XmoZ {ÌeVHo$ R>moH$br AmhoV. gohdmJZo Am§Vaamï´>r` {H«$Ho$Q>_Ü`o XmoZ {ÌeVHo$ R>moH$br AmhoV.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.