Kino Regina ohjelmisto touko-syyskuu 2023

Page 1

toukokuu – syyskuu 2023

1
Ohjelmisto
Pedro Almodóvar Tsai Ming-liang David Lean Lizzie Borden Martin Scorsese

Kino Reginan kesä

Esitteen toimitus: Katri Tenhola (KT), Otto Kylmälä (OK), Petteri Kalliomäki (PK), Santeri Paju (SP), Joona Hautaniemi (kuvatoimitus), Samppa Ranta / Punavuoren Folio (taitto).

Kino Regina, Keskustakirjasto Oodi, Töölönlahdenkatu 4, 00100 Helsinki, www.kinoregina.fi.

2
Teemat Aika Sivu Martin Scorsese 10.5.–1.9. 4 Pedro Almodóvar 10.5.–26.8. 8 Kuolo korjaa tappajan uhrit 10.5.–31.8. 13 50 vuotta sitten: elokuvavuosi 1973 11.5.–27.8. 15 Disney-yhtiö sata vuotta 14.5.–27.8. 20 Kesän yleisötoiveet 11.5.–13.5. 23 Jatkoaika 17.5.–22.8. 24 David Lean 20.5.–12.8. 25 Western Top 10 14.5.–20.8. 28 Lizzie Borden 23.5.–6.6. 31 Constantin Costa-Gavras 31.5.–31.8. 36 Sodankylän parhaat 4.7.–1.9. 39 Tsai Ming-liang 15.8.–3.9. 43 Tapahtumat Trilogiataivas: Kolme väriä 17.4. 32 LUX-palkintoehdokkaat 8. & 9.5. 33 Kuukauden double bill 28.5.–3.9. 34 50 vuotta Bruce Leen kuolemasta 20.7. 42
8.5.–3.9.
Kansi: HÄLYTYSTILA Kiitämme & KAVI-esittely ..................................................................................................................... Elokuvahakemisto aakkosjärjestyksessä ............................................................................................. Esityskalenteri .................................................................................................................................... 46 47 49

Saatteeksi

Hartaasti odotettu kesä kattaa tänä vuonna ruhtinaalliset neljä täyteen ladattua kuukautta. Menetettyjä kesäpäiviä ei kannata surra, koska tilastollisesti Suomen kesä kestää 2–3 päivää. Niinpä koleat sadepäivät voi viettää hyvällä omatunnolla laatuohjelmiston parissa.

David Lean on Michael Powellin ja Alfred Hitchcockin ohella yksi merkittävimmistä brittiläisistä ohjaajista. Siispä suurella ilolla järjestämme ohjaajalta isoimman retrospektiivin, mitä Suomessa on koskaan esitetty. Sarja alkaa ainutkertaisella Arabian Lawrence -elokuvan 70 mm -näytöksellä ja jatkuu brittiläisyyden ydintä kuvaavilla kirjallisuusfilmatisoinneilla (Suuret odotukset) sekä eeppisillä rakkaus- ja sotaelokuvilla (Tohtori Živago).

Toinen ylitsepursuavan tuotannon tehnyt ohjaaja on 80-vuotias ikiliikkuja Martin Scorsese. New Yorkin kaupunkia kenties kokonaisvaltaisimmin kuvannut tekijä leimataan usein pelkkien väkivalta- ja gangsterielokuvien ohjaajaksi, mutta vaiherikkaan uran varrelle mahtuu niin uskonnollisia elokuvia ja pukudraamoja kuin musiikkidokumentteja ja mustaa huumoria.

Myöskin mustasta huumoristaan tunnettu espanjalainen Pedro Almodóvar tuo kesään räiskyviä värejä, polttavia tunteita ja sangollisen kyyneleitä. Suurella pensselillä vedostettujen komiikan kuningattarien ja film noir -tunnelmista ammentavien melodraamojen syövereistä ovat syntyneet omaperäisimmät nykyelokuvan klassikot, kuten Naisia hermoromahduksen partaalla, Kaikki äidistäni ja Puhu hänelle

Kevätkauden wuxia-sarjan jälkeen jatkamme taiwanilaisen elokuvan juhlistamista tekijällä, joka teki oman kunnianosoituksensa sarjan avanneelle elokuvalle Dragon Inn. Minimalistiksi ja hitaan elokuvan mestariksi tituleeratun Tsai Ming-liangin Venetsian ja Berliinin elokuvajuhlilla palkitut elokuvat ovat seksuaalisesti tiheitä ja metafyysisiä pohdintoja herättäviä mestariteoksia.

Kreikkalaissyntyisen Constantin Costa-Gavrasin elokuvat ovat fiktion hentoon huntuun verhottuja kuvauksia tosielämän poliittisesta korruptiosta ja vallan väärinkäytöstä. Hän on onnistunut dokumentaarisella otteella ja nopeilla leikkauksilla luomaan räjähdysherkkiä trillereitä ja tuomaan poliittisen elokuvan lähemmäksi valtavirtaa.

Yhdysvaltalaisen poliittisen ja feministisen elokuvan kärkitekijän Lizzie Bordenin tuotantoa esitellään kolmen kantaaottavan elokuvan kautta, joita tukevat aiheita ja metodeja syventävä paneelikeskustelu ja alustukset.

Walt Disney Companyn täyttäessä 100 vuotta aloitamme juhlavuoden iki-ihanilla 1980–90-lukujen klassikoilla ja toivotulla sing-along-näytöksellä, minkä jälkeen Disneyn ihastuttavimpia animaatioita nähdään tutulla lastennäytöspaikalla sunnuntai-iltapäivisin aina vuoden loppuun asti.

Itämaista toimintaa kesään tuovat Bruce Leen muistopäivän napakka kimara Enter the Dragon -klassikon kautta kahteen bruceploitation-elokuvaan ja Jatkoajalla nähtävä Oscar-pöydän putsannut Everything Everywhere All At Once. Myöhäisiltojen Kuolo korjaa tappajan uhrit -sarjassa nähdään salaperäisiä murhamysteerejä Knives Out -elokuvien hengessä.

Kuukauden double bill -sarjassa elokuvat ja tekijät käyvät vuosikymmenet ylittävää dialogia kahden elokuvan löytäessä yhteisen sävelen. Mukana muun muassa Billy Wilderin reaktio Lyhyt onni -elokuvaan, kaksi tyystin erilaista neo noir -klassikkoa, porobongailua ja kivuliaan rakkauden mestariteoksia.

50 vuotta sitten -sarja on aikamatka vuoteen 1973, jolloin Suomessa oli mahdollista nähdä yhdysvaltalaisten megahittien rinnalla paljon laadukasta maailmanelokuvaa. Trilogiataivas matkaa kolmenkymmenen vuoden päähän, jolloin Krzysztof Kieślowski innoittui Ranskan tunnuslauseesta ”vapaus, veljeys ja tasa-arvo” ja teki Kolme väriä -elokuvat.

Kirsikkana kakun päällä mukana on katsojien äänestämiä suosikkilännenelokuvia. Kaudelle on ripoteltu kymmenen timanttia lajityypin ehdottomilta mestareilta kuten Fordilta, Hawksilta ja Leonelta

Lämpimästi tervetuloa elokuviin!

Otto Kylmälä Suunnittelija, KAVI

3
BERNARD JA BIANCA AUSTRALIASSA

Martin Scorsese

Yksi maailman tunnetuimmista elokuvantekijöistä mielletään usein gangsteri- ja väkivaltaelokuvien sanansaattajaksi, mutta 80-vuotiaan ikiliikkujan tuotantoon mahtuu myös loisteliaita pukudraamoja, komedioita ja rock ’n’ rollia. Neljäkymmentä vuotta kattava pintaraapaisu sisältää kokoelman klassikoita ohjaajalta, jolta odotetaan uutta elokuvaa tänäkin vuonna.

KE 10.5. klo 20.45 & TI 16.5. klo 21

SUDENPESÄ

(Mean Streets/Vargboet), Yhdysvallat 1973 • O: Martin Scorsese • N: Harvey Keitel, Robert De Niro • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 110 min

Viisikymmentä vuotta sitten Scorsese iskeytyi elokuvamaailman tietoisuuteen nuorten newyorkilaisten elämää kuvaavalla rikoselokuvalla. Johnny Boy ja Charlie haluavat menestyä elämässä, mutta perhe, rikokset ja usko repivät heitä eri suuntiin. Teknisesti taidokas elokuva osoitti Scorsesen hallitsevan elokuvakerronnan kaikki osa-alueet.

KE 17.5. klo 19.15 & PE 19.5. klo 17

KUKA KOLKUTTAA OVELLENI

(Who’s That Knocking at My Door?/Vem är det som knackar på min dörr?), Yhdysvallat 1968 • O: Martin Scorsese • N: Harvey Keitel, Zina Bethune • KAVI 35 mm • suom. tekstit/ svensk text • K16 • 89 min

Katujen eläväinen äänimaisema, nuorisomusiikki ja arkitodellisuus loivat näyttämön käsitellä katolilaisuutta, seksiä ja nuoren miehen tulevaisuuden näkymiä. Harvey Keitel esittää nuorta miestä, joka ei voi antaa tyttöystävälleen anteeksi tämän menneisyyttä.

4
10.5.–1.9.
TAKSIKUSKI

TI 23.5. klo 18.45 & PE 26.5. klo 20.45

ALICE EI ASU ENÄÄ TÄÄLLÄ

(Alice Doesn’t Live Here Anymore/Alice bor inte här längre), Yhdysvallat 1974 • O: Martin Scorsese • N: Ellen Burstyn, Kris Kristofferson • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K12 • 112 min

Sudenpesän vakuutettua rahoittajat Scorsese pääsi ohjamaan isomman budjetin draamaa, jossa kotirouva lähtee poikansa kanssa tavoittelemaan haavettaan laulajan urasta miehensä kuoleman jälkeen.

Oscar-palkinnon roolistaan voittanut Ellen Burstyn tulkitsee arjen kahleista vapautunutta naista matkalla toteuttamaan itseään.

TI 30.5. klo 21 & PE 2.6. klo 21

TAKSIKUSKI

(Taxi Driver), Yhdysvallat 1976 • O: Martin Scorsese • N: Robert De Niro, Cybill Shepherd • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 112 min

De Niron hypnoottisesti tulkitsema Vietnamin sodan veteraani halveksii savuavista viemäriaukoista leijuvaa moraalista rappiota. Vainoharhainen saalistaja lipuu tarkkaillen pitkin katuja, kunnes päättää ottaa oikeuden omiin käsiinsä tuhoisin seurauksin. Cannesin Kultaisen palmun voittanut Taksikuski sinetöi nuoren tekijäkaartin statuksen.

KE 7.6. klo 18.50 & LA 10.6. klo 19.15

THE LAST WALTZ

(The Band in Concert – The Last Waltz), Yhdysvallat 1978

• O: Martin Scorsese • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • S • 114 min

Suurena musiikkifanina tunnettu Scorsese ikuisti 60-luvun ikonisiman kantrirockyhtyeen The Bandin viimeisen keikan. Lava notkuu vierailevien tähtien

(mm. Bob Dylan, Eric Clapton, Joni Mitchell) painoarvosta, ja kameroiden takana häärivät aikakauden suuret visualistit. Kuten alkutekstit neuvovat: This film should be played loud!

TI 13.6. klo 18.30 & PE 16.6. klo 20.45

KUIN RAIVO HÄRKÄ

(Raging Bull/Tjuren från Bronx), Yhdysvallat 1980 • O: Martin Scorsese • N: Robert De Niro, Cathy Moriarty • perustuu Jake LaMottan, Joseph Carterin ja Peter Savagen kirjaan • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 129 min

Yhden nyrkkeilijän nousu ja tuho, tutkielma väkivaltaisesta miehestä brutaalissa lajissa. Jake LaMottan nyrkkeilyuran lasku korreloi tämän kasvavan vainoharhaisuuden kanssa hänen epäillessään vaimonsa ja veljensä pettävänsä häntä. Upea mustavalkokuvaus hellii silmiä, ja Thelma Schoonmakerin leikkaus painaa kaasua huikeissa nyrkkeilykohtauksissa.

TI 20.6. klo 18.50 & KE 21.6. klo 18.50

KOOMIKKOJEN KUNINGAS

(The King of Comedy/Komikernas kung), Yhdysvallat 1983 • O: Martin Scorsese • N: Robert De Niro, Jerry Lewis • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • 107 min

Scorsesen ja De Niron muista yhteistöistä poikkeava, hienovaraisen karmiva musta komedia kertoo itsepetoksessa elävästä miehestä, joka haaveilee koomikon urasta ja esiintymisestä suositussa keskusteluohjelmassa. De Niro tekee monitasoisen roolin epämiellyttävänä ja ahdistavana pyrkyrinä myös Jokeria innoittaneessa elokuvassa.

TI 27.6. klo 18.45 & SU 2.7. klo 18

ILLASTA AAMUUN

(After Hours/En natt i New York), Yhdysvallat 1985 • O: Martin Scorsese • N: Griffin Dunne, Rosanna Arquette • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 97 min

Pienen budjetin, mutta suurien naurujen musta komedia seuraa miestä, joka lähtee New Yorkin yöhön tapaamaan tuntematonta naista. Rahansa hukattuaan hän ajautuu erilaisten sattumien kautta syvemmälle vaikeuksiin, eriskummallisiin tilanteisiin ja vastatusten yöllisten hahmojen kanssa. Scorsesen tuotannon piilotettu helmi ja kulttiklassikko!

5
KUIN RAIVO HÄRKÄ

TO 6.7. klo 19.20 & SU 9.7. klo 15.40

KRISTUKSEN VIIMEINEN KIUSAUS

(The Last Temptation of Christ/Kristi sista frestelse), Yhdysvallat 1988 • O: Martin Scorsese • N: Willem Dafoe, Barbara Hershey, Harry Dean Stanton • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 163 min

Alun perin papiksi aikoneen Scorsesen pääteoksia on Níkos Kazantzákisin romaanisovitus Jeesus Nasaretilaisen elämästä. Elokuvan alussa puuseppä Jeesus valmistaa ristejä tietämättä, mitä kohtalolla on hänelle luvassa. Hollywoodin raamattuspektaakkelien sijaan Scorsesen visio pyhästä maasta on karu ja pelkistetty. Peter Gabriel ammensi musiikkiinsa autenttisuutta arabialaisista kansansävelmistä.

MAFIAVELJET

(Goodfellas/Maffiabröder), Yhdysvallat 1990 • O: Martin Scorsese • N: Ray Liotta, Robert De Niro • pohjautuu Nicholas Pileggin romaaniin ”Wiseguy” • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 145 min

Gangsterielokuvien kärkikaartilainen hyödyntää Scorsesen työkalupakista parhaat keinot: energinen kuvakerronta, elämää suuremmat hahmot, mustan huumorin sävyttämä väkivalta ja tietenkin korvia hivelevä soundtrack. Tositarina miehestä, joka jo pienenä poikana alkaa nousta mafiaelämän uraportaita, on laajasti mielletty yhdeksi Scorsesen parhaista elokuvista.

TI 18.7. klo 20.50 & LA 29.7. klo 19.30

CAPE FEAR

Yhdysvallat 1991 • O: Martin Scorsese • N: Robert De Niro, Nick Nolte, Jessica Lange • pohjautuu John D. MacDonaldin romaaniin ”The Executioners” • KAVI 35 mm • suom. tekstit/ svensk text • K16 • 128 min

J. Lee Thompsonin trillerin uusintaversiossa steroidikylvyssä uitetun Kippari-Kallen näköinen linnakundi janoaa kostoa lakimiehelle, jonka epärehellisyyden takia hän joutui vankilaan. Mies ryhtyy tuhoamaan lakimiehen elämää ja perhettä hyytävässä jännitysnäytelmässä, jossa ei ole sankareita. Alkuperäisversion Robert Mitchum ja Gregory Peck nähdään cameo-rooleissa.

KE 26.7. klo 18.30 & SU 30.7. klo 15.30

VIATTOMUUDEN AIKA

(The Age of Innocence/Oskuldens tid), Yhdysvallat 1993 • O: Martin Scorsese • N: Daniel Day-Lewis, Michelle Pfeiffer, Winona Ryder • pohjautuu Edith Whartonin romaaniin • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K7 • 133 min

Scorsesen tuotannon hienovaraisimman elokuvan puvut, korut ja lavastus siirtävät katsojan käsinkosketeltavasti aikaan, jonne hillittyjen melodraamojen mestarin Edith Whartonin romaanit sijoittuvat. Viittaukset musiikkiin ja maalaustaiteeseen luovat jokaisessa kuvassa tietoisuuden 1800-luvun lopun amerikkalaisesta belle époquesta. Elokuva nostaa hattua myös Viscontin pukudraamoille.

TO 3.8. klo 17 & LA 5.8. klo 18.20

CASINO

Yhdysvallat 1995 • O: Martin Scorsese • N: Robert De Niro, Sharon Stone, Joe Pesci • pohjautuu Nicholas Pileggin kirjaan • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 178 min

Mafiaveljien menestyksen jälkeen Scorsese, De Niro ja Pesci lyöttäytyivät yhteen luomaan rikoslegendaa Las Vegasin neonvaloissa. 1970-luvun rikollisten pyörittämään raharulettiin tuo kontrastia ympäröivän aavikon kuumuus ja yöllinen pimeys, jonka henkimä paranoia jalostaa rikostarinan kiihkeäksi päähenkilöiden väliseksi kolmiodraamaksi.

PE 11.8. klo 19.30

GANGS OF NEW

YORK

Yhdysvallat 2002 • O: Martin Scorsese • N: Leonardo DiCaprio, Daniel Day-Lewis, Cameron Diaz • pohjautuu Jay Cocksin tarinaan • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 168 min

1800-luvun loppuun sijoittuva elokuva näyttää New Yorkin väkivaltaisen syntyhistorian vähemmistöjengien taistellessa katujen herruudesta. Amsterdam

6
LA 15.7. klo 18.30 & PE 21.7. klo 20
VIATTOMUUDEN AIKA

Vallon palaa kaupunkiin janoten oikeutta ja kostoa isänsä kuolemasta. Daniel Day-Lewis tekee yhden muistettavimmista rooleistaan ”teurastajana” tunnettuna psykopaattina.

LA 12.8. klo 17 & SU 13.8. klo 17.45

LENTÄJÄ

(The Aviator/Flygaren), Yhdysvallat 2004 • O: Martin Scorsese • N: Leonardo DiCaprio, Cate Blanchett • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K12 • 173 min

2000-luvun alussa Scorsese löysi Leonardo DiCapriosta uuden muusansa ja vakionäyttelijänsä. Lentäjä tarjosi huikean roolin miljonääri Howard Hughesina, joka sijoitti sekä lentokoneisiin että elokuviin, mutta erakoitui bakteerikammoisena loppuelämäkseen hotellihuoneeseen. Katharine Hepburnina nähtävä Cate Blanchett palkittiin sivuosa-Oscarilla.

TI 22.8. klo 21.10 & PE 25.8. klo 21

SULJETTU SAARI

(Shutter Island), Yhdysvallat 2010 • O: Martin Scorsese • N: Leonardo DiCaprio, Mark Ruffalo, Ben Kingsley • pohjautuu Dennis Lehanen romaaniin • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 132 min

Sateiselle saarelle sijoittuva trilleri laittaa katsojan aivot solmuun, kun poliisi saapuu vankilamielisairaalaan tutkimaan kadonneen potilaan tapausta. Toisen maailmansodan veteraanina poliisi kärsii näyistä ja välähdyksistä, jotka haittaavat tutkimusta. Pian poliisillekin valkenee, että kaikki ei ole sitä miltä näyttää.

KE 30.8. klo 19.40 & LA 2.9. klo 18 THE

WOLF OF WALL STREET

Yhdysvallat 2013 • O: Martin Scorsese • N: Leonardo DiCaprio, Jonah Hill • pohjautuu Jordan Belfortin kirjaan • DCP • K16 • 180 min

KE 16.8. klo 17 & PE 18.8. klo 19.30

THE DEPARTED

Yhdysvallat/Hongkong 2006 • O: Martin Scorsese • N: Leonardo DiCaprio, Matt Damon, Jack Nicholson • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 154 min

Hongkongilaisen rikostrilogian amerikkalainen versiointi hyödynsi huikeaa näyttelijäkaartia shakespearelaisen juonittelun ja petoksen näytelmässä. Sekä poliisit että rikolliset usuttavat oman vakoojansa vihollisen leiriin, mistä alkaa veitsenterällä tasapainoileva rottien ulossavustaminen. Intensiivinen elokuva toi Scorseselle pitkään odotetun Oscar-palkinnon parhaasta ohjauksesta.

Tosielämän gangsteritarinat ovat aina kiinnostaneet Scorsesea. Niinpä olikin odotettavissa, että hän tekisi elokuvan myös talousmaailman gangstereista. Ökyelämää viettävien pörssituhlareiden bileissä kokaiini virtaa ja elämä on jatkuvaa setelisadetta. Ylilyövä ja groteski elämäntapa todistaa, että totuus on joskus tarua uskomattomampaa.

PE 1.9. klo 20.45

SHINE A LIGHT

Yhdysvallat 2008 • O: Martin Scorsese • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • S • 124 min

Scorsesen fiktiotuotannon rinnalla on alusta asti kulkenut dokumenttien, elokuvaesseiden ja musiikkielokuvien varjolinja. Kaikista ohjaajista elokuvahistorian saatossa Scorsese on hyödyntänyt The Rolling Stones -yhtyeen musiikkia parhaiten. Olikin vain ajan kysymys, koska kaksi oman alansa kiistatonta ikiliikkujaa kohtaisivat konserttielokuvan muodossa.

7 GANGS OF THE NEW YORK
OK LENTÄJÄ

Pedro Almodóvar

Vapautuvan Espanjan kulttuuri-ikoniksi jo varhain urallaan noussut tekijä aloitti anarkistisilla elokuvilla, jotka kyseenalaistivat vallan jakolinjat. Myöhemmin tyyli jalostui kokonaisvaltaisen tyylikkäiksi ja tunnerikkaiksi teoksiksi, joista välittyy ihmisyys kaikkine virheineen. Almodóvarin elokuvaura ei tunne laadullisia laskusuhdanteita.

KE 10.5. klo 19 & TO 11.5. klo 21.05

NAISIA HERMOROMAHDUKSEN PARTAALLA

(Mujeres al borde de un ataque de nervios/Kvinnor på sammanbrottets brant), Espanja 1988 • O: Pedro Almodóvar • N: Carmen Maura, Antonio Banderas • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K12 • 89 min

Almodóvarin uran yksi legendaarisimmista ja ikonisimmista elokuvista kiteyttää tekijänsä tyylin tunnerikkaudellaan. Naisten puolia pitävä teos on samaan aikaan hersyvän hauska screwball-komedia ja tunteisiin vetoava melodraama. Harkitun värikäs mise en scène sekä ohjaajan vakionäyttelijäkaarti täydentävät unohtumattoman elokuvaelämyksen.

TI 16.5. klo 19 & PE 19.5. klo 19

MITÄ OLEN TEHNYT ANSAITAKSENI TÄMÄN?!!

(Qué he hecho yo para merecer esto?/Vad har jag gjort för att förtjäna detta?), Espanja 1984 • O: Pedro Almodóvar • N: Carmen Maura, Ángel de Andrés López • KAVI 35 mm (uusi kopio 2005) • suom. tekstit • K12 • 102 min

Almodóvarin vakionäyttelijä Carmen Maura esittää neuroottista kotivaimoa, jonka elämän langat eivät pysy enää omissa käsissä. Elokuvassa ohjaaja laajensi vaikutteiden palettiaan neorealismin sekä Douglas Sirkin melodraamojen puolelle säilyttäen silti omaleimaisen tyylinsä. Madridin tiheään rakennetut kerrostalot heijastavat Francon ajan ankeutta.

8
10.5.–26.8. KORKEAT KOROT

TI 23.5. klo 21 & PE 26.5. klo 17

INTOHIMOJEN LABYRINTTI

(Laberinto de pasiones/Passionens labyrint), Espanja 1982 • O: Pedro Almodóvar • N: Cecilia Roth, Imanol Arias • KAVI 35 mm • suom. tekstit • K16 • 98 min

Mosaiikkimaisesti lukuisten hahmojensa kautta rakentuva elokuva pilailee avoimesti puritaanisten moraalikäsitysten kustannuksella. Kulttistatuksen jo ilmestyessään saaneen teoksen katsottiin kiteyttävän Madridin ilmapiirin vuosina 1977–82. Almodóvaria anarkistisimmillaan ja estottomimmillaan.

KE 31.5. klo 20.45 & TO 1.6. klo 19.05

YÖN SISARET

(Entre tinieblas/Dunkla drifter), Espanja 1983 • O: Pedro Almodóvar • N: Cristina Sánchez Pascual, Willmore • KAVI 35 mm (uusi kopio 2005) • suom. tekstit • K16 • 98 min

Karnevalistinen elokuva juhlii visuaalisilla ja temaattisilla kontrasteilla. Tiikeri käyskentelee luostarin pihalla, kun sisätiloissa kulutetaan LSD:tä ja valmistetaan pehmopornoa. Tärkeimmässä osassa on kuitenkin humaani tarina, jossa huumeongelmainen yökerholaulaja saa tukea paikallisilta nunnilta. Almodóvarin melodraama on myös onnistunut komedia.

KE 14.6. klo 21 & LA 17.6. klo 16.15

INTOHIMON LAKI

(La ley del deseo/Begärets lag), Espanja 1986 • O: Pedro Almodóvar • N: Eusebio Poncela, Carmen Maura, Antonio Banderas • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 100 min

Homoseksuaali elokuvaohjaaja ajautuu suhteeseen pakkomielteisen fanin kanssa potien sydänsuruja edellisestä suhteestaan. Ohjaajan sisko on transnainen, jonka viha miehiä kohtaan kumpuaa syvältä. Almodóvar luo teokseen vihjeiksi tulkittavia metatasoja omasta elämästään. Elokuva on heijastuma epäonnisesta rakkaudesta sen kaikissa muodoissaan.

KE 21.6. klo 21 & TO 22.6. klo 19

SIDO MINUT! OTA MINUT!

(¡Átame!/Bind mig! Tag mig!), Espanja 1990 • O: Pedro Almodóvar • N: Victoria Abril, Antonio Banderas • musiikki Ennio Morricone • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 102 min

PE 9.6. klo 19.10

MATADOR

Espanja 1986 • O: Pedro Almodóvar • N: Assumpta Serna, Antonio Banderas, Nacho Martínez • KAVI 35 mm • suom. tekstit • K16 • 105 min

Tyylikkään, ihmisen pimeimmistä puolista kertovan mustan komedian henkilöhahmoja yhdistää kiihottuminen tai kiinnostuminen tappamisesta. Päähahmona nähdään loukkaantunut entinen härkätaistelija. Ohjaajan mukaan Matador on kunnianosoitus Luis Buñuelille, mutta se lainaa myös kuvastoa Jesús Francolta. Elokuva toimi inspiraationa nuorelle Tarantinolle.

Mielenterveysongelmainen Ricky kidnappaa entisen pornotähden Marinan. Erikoisten vaiheiden jälkeen alkaa Tukholma-syndroomaa muistuttava ihmissuhde. Loppu on Almodóvarin ikimuistoisimpia Duo Dinamicon ”Resistirén” soidessa autoradiosta auringonlaskun aikaan. Samalla tiet Antonio Banderasin kanssa erkanivat lähes kahdeksi vuosikymmeneksi.

9
INTOHIMON LAKI
MATADOR

KE 28.6. klo 18.45 & SU 9.7. klo 18.40

KORKEAT KOROT

(Tacones lejanos/Höga klackar), Espanja/Ranska 1991 • O: Pedro Almodóvar • N: Victoria Abril, Marisa Paredes, Miguel Bosè • musiikki Ryūichi Sakamoto • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 115 min

Laulajatähti palaa Madridiin 15 vuoden jälkeen ja saa selville tyttärensä seurustelevan entisen rakasta jansa kanssa. Äidin ja tyttären väliset jännitteet sekä tähteyteen liittyvä huomio menevät tarkastelun alle. Luz Casalin ”Piensa en mí” raikaa soundtrackilla yhtenä ikonisimmista Almodóvariin yhdistettävistä kappaleista.

ex-poliisin kanssa. Ohjaajalle tyypillisesti kolmiodraamassa on enemmän aineksia kuin päältä päin uskoisi. Javier Bardem nähdään ainoassa pääroolissaan Almodóvar-elokuvassa. Sivuroolissa myös Penélope Cruz Almodóvar-debyytissään.

KE 19.7. klo 16.45 & LA 22.7. klo 18.10

PUHU HÄNELLE

(Hable con ella/Tala med henne), Espanja 2002 • O: Pedro Almodóvar • N: Javier Cámara, Darío Grandinetti • musiikki Alberto Iglesias • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K12 • 113 min

KE 12.7. klo 17 & LA 15.7. klo 16.30

KAIKKI ÄIDISTÄNI

(Todo sobre mi madre/Allt om min mamma), Espanja/Ranska 1999 • O: Pedro Almodóvar • N: Cecilia Roth, Marisa Paredes • musiikki Alberto Iglesias • KAVI 35 mm • suom. tekstit/ svensk text • K12 • 102 min

Eräänlainen virstanpylväs ohjaajansa uralla toi tunnustusta ensimmäistä kertaa Cannesista. Elokuva tutkii hahmogalleriansa kautta lapsen ja vanhemmuuden suhteen kipupisteitä monesta näkökulmasta, jotka resonoivat sukupolvesta ja ajasta riippumatta. Näytelmäsovitus on sittemmin esitetty useassa maassa, mukaan lukien Suomessa.

KE 12.7. klo 21.30

LIHAN VÄRINÄ

(Carne trémula/Köttets lustar), Espanja/Ranska 1997 • O: Pedro Almodóvar • N: Javier Bardem, Francesca Neri • musiikki Alberto Iglesias • pohjautuu Ruth Rendellin romaaniin • suom. tekstit/svensk text • K16 • 102 min • KAVI 35 mm

Linnakundi palaa vankilasta entisen puolisonsa luo, mutta tämä seurusteleekin alaraajavammautuneen

Pedro Almodóvarin kansainvälisen tunnustuksen huipentuma toi kotiin Oscar-pystin parhaasta alkuperäiskäsikirjoituksesta sekä ehdokkuuden ohjauksesta. Elokuvassa kahden miehen ystävyyssuhde syvenee sairaalassa, jossa kaksi naista makaavat koomassa. Neljän hahmon elämät ja kohtalot sekoittuvat omalaatuisella tavalla.

10
LIHAN VÄRINÄ
KAIKKI ÄIDISTÄNI
PUHU HÄNELLE

TO 27.7. klo 17 & LA 29.7. klo 14

HUONO KASVATUS

(La mala educación/Dålig uppfostran), Espanja 2004 • O: Pedro Almodóvar • N: Gael García Bernal, Fele Martínez • musiikki Alberto Iglesias • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 106 min

Tekijänsä toistaiseksi väkevin ja suorasanaisin kannanotto Francon aikakautta sekä katolista kirkkoa kohtaan. Aiemmin diktaattorin nimeä tietoisesti mainitsemasta vältellyt auteur ei tällä kertaa pidättele iskujaan kritisoidessaan Espanjan lähihistorian ilmapiiriä. Synkistä teemoistaan huolimatta elokuvassa on lämpöä ja vapautumisen euforiaa.

tää suurempaa draamaa kuin valkokankaalla nähtävä tuote. Elokuva kertoo sokean tuottajan, päänäyttelijän ja ohjaajan välisestä kolmiodraamasta, jota tuottaja kertoo katkeilevien muistipätkien kautta.

TO 17.8. klo 16.30 & LA 19.8. klo 18.45 IHO JOSSA ELÄN

(La piel que habito/Huden jag lever i), Espanja 2011 • O: Pedro Almodóvar • N: Antonio Banderas, Elena Anaya • musiikki Alberto Iglesias • pohjautuu Thierry Jonquet’n romaaniin Tarantula • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 122 min

TO 3.8. klo 20.15 & LA 5.8. klo 16

VOLVER – PALUU

(Volver), Espanja 2006 • O: Pedro Almodóvar • N: Penélope Cruz, Carmen Maura • musiikki Alberto Iglesias • suom. tekstit/svensk text • K16 • 123 min • KAVI 35 mm

Volver teki Penélope Cruzista viimeistään ikonisen Almodóvar-muusan. Cruzin esittämä Raimunda matkustaa perheineen pieneen kylään vieraillakseen äitinsä haudalla. Käy ilmi, että äiti ei olekaan kuollut. Menneisyys alkaa elämään limittäin nykyhetken kanssa. Elokuvan teeman mukaisesti Carmen Maura esiintyy ohjaajan elokuvassa ensi kertaa sitten 1980luvun.

TI 8.8. klo 21 & PE 11.8. klo 17

SÄRKYNEET SYLEILYT

(Los abrazos rotos/Brustna omfamningar), Espanja 2009

• O: Pedro Almodóvar • N: Penélope Cruz, Lluis Homar • musiikki Alberto Iglesias • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K12 • 129 min

Takaumien myötä avautuva kertomus elokuvanteosta osoittaa, että tekoprosessi voi usein sisäl-

Almodóvarin toistaiseksi ainoa kauhun kanssa flirttaileva teos on samaan aikaan sekä linjassa ohjaajan huumorintajun ja melodraaman kanssa että filmografian synkkä väripilkku. Antonio Banderas palaa oppiisänsä muusaksi Hollywood-vuosien jälkeen plastiikkakirurgin rooliin. Viitekehys on haettu Franjun klassikosta, mutta ainoastaan katsojan hämäykseksi.

TO 24.8. klo 18.30 & LA 26.8. klo 18.30

KÄRSIMYS JA KUNNIA

(Dolor y gloria), Espanja 2019 • O: Pedro Almodóvar • N: Antonio Banderas, Penélope Cruz, Asier Etxeandia • DCP • suom. tekstit/svensk text • K16 • 108 min

Uransa ehtoopuolella oleva ohjaaja pohtii elämäänsä klassikkoelokuvansa juhlanäytöksen äärellä. Jälleennäkeminen entisen vakionäyttelijän kanssa käynnistää prosessin, jossa taiteilija syntyy uudelleen. Ohjaaja näyttää paremmin kuin koskaan, kuinka elämästä syntyy elokuvaa – ja toisinpäin. Almodóvarin viime vuosikymmenen suurin kohokohta.

11
VOLVER –PALUU KÄRSIMYS JA KUNNIA
SP

Kuolo korjaa tappajan uhrit

Hälyttäkää Scotland Yard! Kuolo korjaa tappajan uhrit on hyväntuulinen ja eksentrinen murhatarinoiden katselmus, jonka huumori on lakritsinmustaa. Kartano-oloissa viihtyvä retrospektiivi yhdistää Knives Out -mysteerien edeltäjiä hyytävimpiin kauhukomedioihin. Johtolankojen ja makaaberien käänteiden vyyhti on rikollisen hyvän näyttelemisen juhlaa.

KE 10.5. klo 17 & SU 14.5. klo 15.45

KRUUNUPÄITÄ JA HYVIÄ SYDÄMIÄ

(Kind Hearts and Coronets/Goda hjärtan och adelskronor), Iso-Britannia 1949 • O: Robert Hamer • N: Alec Guinness, Dennis Price, Valerie Hobson, Joan Greenwood • kuvaus: Douglas Slocombe • pohjautuu Roy Hornimanin romaaniin • 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 106 min

Aatelissuvun hylkiö Louis Mazzini D’Ascoyne (Dennis Price) pyrkii Chalfontin herttuaksi murhaamalla perimysjärjestyksessä edellä olevat seitsemän aatelisherraa, joita kaikkia esittää Alec Guinness. Luokkayhteiskuntaa sivaltava satiiri on Peter von Baghin mukaan Ealing-studion ehdoton mestariteos, ”koko englantilaisen elokuvan kruunaava saavutus”.

SOHON KYTTYRÄSELKÄ

(Der Bucklige von Soho/Puggelrycken från Soho), LänsiSaksa 1966 • O: Alfred Vohrer • N: Günter Stoll, Pinkas Braun, Eddi Arent • pohjautuu Edgar Wallacen romaaniin • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 86 min

Achtung! Länsisaksalainen Rialto-yhtiö filmatisoi Edgar Wallacen brittidekkareita urakalla. Studion iloisesti liioiteltu krimi-maailma yritti keinoja kaihtamatta olla huuruisempi, svengaavampi ja eksentrisempi kuin todellinen Lontoo. Rialton ykkösohjaajan Alfred Vohrerin ( Der Hexer ) villeimmässä hengentuotteessa perintöjuonia, vauhtia ja vaarallisia tilanteita säestää Peter Thomasin vastustamaton musiikki.

12
10.5.–31.8.
PIRULLISTA PELIÄ PE 19.5. klo 21

KE 24.5. klo 21 & TO 1.6. klo 21

PARONI SINIPARTA

(Bluebeard/Barbe-bleue/Baron Blåskägg), Ranska/Italia/ Länsi-Saksa 1972 • O: Edward Dmytryk • N: Richard Burton, Raquel Welch, Virna Lisi • musiikki: Ennio Morricone • English version • 35 mm • K18 • 122 min

Hävittäjälentäjänä kunnostautuneen paroni von Sepperin (Richard Burton) puolisot kuolevat toinen toistaan hämärämmissä olosuhteissa. Noir-veteraani Edward Dmytrykin ironinen tulkinta ranskalaisesta kansantarusta sijoittuu hitleriläiseen Itävaltaan. Kauhulinnan emäntiin kuuluvat Raquel Welch, Virna Lisi, Karin Schubert ja Nathalie Delon. Ennio Morriconen musiikki takaa aavemaisen juhlavuuden.

menetelmin. Tinkimättömän kolkko brittikomedia ottaa aiheestaan kaiken irti loistavien näyttelijöiden avulla. Ironian, inhimillisyyden ja megalomanian yhtälö on aidosti shakespearelainen.

TI 11.7. klo 21.15 & TO 13.7. klo 21.15

KUOLEMA ASTUU LAIVAAN

(The Last of Sheila/Döden går ombord), Yhdysvallat 1973 •

O: Herbert Ross • N: James Coburn, James Mason, Raquel Welch, Ian McShane • käsikirjoitus: Stephen Sondheim, Anthony Perkins • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 121 min

TO 22.6. klo 21 & TI 27.6. klo 20.45

PIRULLISTA PELIÄ

(Sleuth/Djävulskt spel), Yhdysvallat 1972 • O: Joseph L. Mankiewicz • käsikirjoitus: Anthony Shaffer näytelmästään

• N: Laurence Olivier, Michael Caine • 35 mm • svensk text • K16 • 138 min

Joseph L. Mankiewiczin viimeinen elokuva on nautittava sovitus Anthony Shafferin kieroilunäytelmästä. Verbaaliset sivallukset ja hämäävät peliliikkeet seuraavat toisiaan, kun jännityskirjailija virittää ansan vaimonsa rakastajalle. Laurence Olivierin ja Michael Cainen suoritukset eivät jätä toivomisen varaa.

KE 5.7. klo 20 & PE 7.7. klo 21

KAUHUJEN TEATTERI

(Theatre of Blood/Skräckteatern), Iso-Britannia 1973 • O: Douglas Hickox • N: Vincent Price, Diana Rigg, Ian Hendry, Robert Morley • 35 mm • svensk text • K16 • 104 min

Kriitikoiden väheksymä vanhan tyylin näyttelijä Edward Lionheart (Vincent Price) kostaa arvostelijoille William Shakespearen tragedioista tutuin

James Coburnin esittämä äveriäs elokuvatuottaja isännöi huvijahdillaan murhaleikkiä ystävilleen, rooleissa mm. Raquel Welch, Ian McShane ja James Mason. Broadway-legenda Stephen Sondheim (West Side Story, Sweeney Todd) kynäili herkullisen mysteerin yhdessä Anthony Perkinsin kanssa.

KE 19.7. klo 21.10 & SU 23.7. klo 18.45

MURHA PÄIVÄSSÄ PITÄÄ

VUOKRAISÄNNÄN POISSA

(Homebodies/Nitrogänget), Yhdysvallat 1974 • O: Larry Yust • N: Peter Brocco, Frances Fuller, William Hansen • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 99 min

Seniorikansalaiset ryhtyvät muutosvastarintaan, kun heidät päätetään heittää uudisrakentamisen tieltä vanhainkotiin. Eläkeläisten iskujoukko alkaa hoidella urbaaneja uudistajia, mutta ryhmä törmää myös sisäisiin ristiriitoihinsa. Tasokas ja koskettava kauhukomedia on 1970-luvun amerikkalaisen elokuvan unohdettuja helmiä.

13
KUOLEMA
KAUHUJEN TEATTERI
ASTUU LAIVAAN

TI 25.7. klo 21 & PE 28.7. klo 21

MURHA, MURHA, PÄÄSTÄKÄÄ ETSIVÄT IRTI!

(Murder by Death/Det är mord, släpp deckarna loss!), Yhdysvallat 1976 • O: Robert Moore • N: Truman Capote, Peter Falk, Alec Guinness, David Niven, Peter Sellers, Maggie Smith • käsikirjoitus: Neil Simon • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K12 • 94 min

Miljonääri Lionel Twain (Truman Capote) kutsuu viisi maailman parasta yksityisetsivää outoon kartanoon ratkaisemaan murhamysteeriä. Neil Simonin kirjoittama räiskyvä genresatiiri ilahduttaa viittauksilla Agatha Christien, Dashiell Hammettin ja Earl Derr Biggersin teosten ikonisiin hahmoihin. A-luokan tähtikaarti pitää parodian korkealuokkaisena.

TO 10.8. klo 21.15

KISSA JA KANARIALINTU

(The Cat and the Canary/Katten och kanariefågeln), IsoBritannia 1978 • O: Radley Metzger • N: Honor Blackman, Edward Fox, Olivia Hussey • KAVI 35 mm • suom. tekstit/ svensk text • K16 • 99 min

Miljonääri Cyrus Westin merkillinen testamentti hämmentää sukukartanoon kokoontuneita perillisiä, joita väijyy mielisairaalasta karannut sarjamurhaaja. Tyylitajuisena ja rohkeana erotiikkaohjaajana tunnettu Radley Metzger valitsi hillityn nostalgiatyylin John Willardin 1920-luvun menestysnäytelmän neljännessä filmatisoinnissa. Elegantti retrohenkisyys hallitsee säikyttelyn ja huumorin sekoitusta.

TI 29.8. klo 21.10 & TO 31.8. klo 21.15

TI 1.8. klo

21

& KE

2.8. klo 21 KUOLEMA KORJAA KOKIT

(Who Is Killing the Great Chefs of Europe?/Döden i grytan), Länsi-Saksa/Yhdysvallat/Italia/Ranska 1978 •

O: Ted Kotcheff • N: George Segal, Jacqueline Bisset, Robert Morley • kuvaus: John Alcott • musiikki Henry Mancini • 35 mm • svensk text • K16 • 113 min

Ruokakriitikko Max Vandeveer (Robert Morley) kutsuu newyorkilaisen Nat O’Brienin (Jacqueline Bisset) Britanniaan valmistamaan kuuluisia leivonnaisiaan kuningattaren juhla-aterialle. Lontoossa käynnistyy kansainvälinen huippukokkien murhasarja. Ilahduttava gourmet-dekkari perustuu Nan ja Ivan Lyonsin suosittuun romaaniin.

LISÄÄ VERTA PYTTYYN, POJAT!

(Bloodbath at the House of Death/ Kalabalik i Fis-dur), IsoBritannia 1983 • O: Ray Cameron • N: Kenny Everett, Pamela Stephenson, Vincent Price • 35 mm • K16 • 92 min

Brittiläinen 1980-luvun suosikkikoomikko Kenny Everett tutkii outoja ilmiötä Headstone Manorissa, jossa on aikoinaan tapahtunut mystinen joukkomurha. Kulttijohtajaa näyttelevä Vincent Price kuuluu räiskyvän parodiatykittelyn kantaviin voimiin.

14
KISSA JA KANARIALINTU
LISÄÄ VERTA PYTTYYN, POJAT!

vuotta sitten: elokuvavuosi 1973

Mikä on ollut kaikkien aikojen elokuvavuosi? Jokaisella lienee kysymykseen oma oikea vastauksensa, mutta modernin ja postmodernin rajapinnalla keikkuva, tiettyä lopullisuutta sisällään kantava vuosi 1973 on erityisen vahva ”objektiivinen” kandidaatti. Öljykriisi laittoi pisteen universaalille, kuohuvalle nousukaudelle ja moninaiset harmaan sävyt alkoivat korvata räikeitä kontrasteja: ilta laskeutui Technicolor-unelman ylle…

TO 11.5. klo 17

AMERIKKALAINEN YÖ

(La Nuit américaine/Den amerikanska natten), Ranska/Italia 1973 • O: François Truffaut • N: Jacqueline Bisset, Valentina Cortese, Jean-Pierre Léaud, François Truffaut • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • S • 115 min

Jean-Pierre Léaud erehtyy luulemaan, että elämä olisi tärkeämpää kuin elokuvat Truffaut’n rakkaudentunnustuksessa omalle ammattikunnalleen. ”Amerikkalainen yö” on paitsi filmitekninen termi – ”day for night”, yökohtauksen kuvaaminen suotimien avulla päivänvalossa – myös syvällisempi, sielullinen kuvaus seitsemännen taiteen ja kaikenkattavan cinefilian hämystä.

PE 12.5. klo 20.45 & LA 20.5. klo 14 VARIKSENPELÄTIN

(Scarecrow/Kråkskrämman), Yhdysvallat 1973 • O: Jerry Schatzberg • N: Gene Hackman, Al Pacino, Dorothy Tristan • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 112 min

Vilmos Zsigmondin kuvaus loistaa kolmantena tähtenä tässä haikeanrempseässä vagabundailussa, jossa vankilakundi (Gene Hackman) ja merimies (Al Pacino) pummaavat tiensä Amerikan halki kohti yhteistä autopesulaunelmaa. Mietteliäällä rytmillä elokuvia tehneen Jerry Schatzbergin kolmas ohjaustyö oli floppi kotimaassaan, mutta Euroopassa se voitti Cannesin pääpalkinnon.

15
11.5.–27.8.
50
RAKKAUTTA JA ANARKIAA

TI 16.5. klo 17 & SU 21.5. klo 15.45

KAUKAINEN JYRINÄ

(Ashani sanket/Åska i fjärran), Intia 1973 • O: Satyajit Ray • N: Soumitra Chatterjee, Babita, Ramesh Mukherjee • KAVI 35 mm • bengalinkielinen • suom. tekstit/svensk text • K12 • 102 min

Etäisen suursodan kerrannaisvaikutukset iskevät bengalilaiskylään Satyajit Rayn elegisessä pohdinnassa globalisaatiosta ja kastijärjestelmästä. Aiheena on vuoden 1943 nälänhätä, joka tappoi yli 3 miljoonaa ihmistä; näkökulma on nuoren brahmiinipariskunnan, joka joutuu nöyrästi toteamaan maailman kasvaneen omaa käsityskykyään laajemmaksi.

KE 17.5. klo 21 & TO 25.5. klo 17

RAKKAUTTA JA ANARKIAA

(Film d’amore e d’anarchia ovvero: stamattina alle 10 in via dei Fiori nella nota casa di tolleranza/Kärlek och anarki), Italia/Ranska 1972 • O: Lina Wertmüller • N: Giancarlo Giannini, Mariangela Melato, Eros Pagni, Pina Cei • musiikki Nino Rota • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 126 min

Wertmüllerin vakionaama Giancarlo Giannini näyttelee yksinkertaista maalaistolloa, joka lähtee Roomaan ampuakseen Mussolinin. Rikoskumppaneiksi lyöttäytyy kaksi prostituoitua, jotka ratkaisevalla hetkellä valitsevat rakkauden anarkian sijaan – päätös, jolla on fasistisessa yhteiskunnassa tuhoisat seuraukset.

jästä. Siirtotyömaiden kuraisenkolea arkirealismi ei anna paljonkaan toivoa pohjalta ponnistavan yksilön mahdollisuuksiin, muttei sorru täyteen pessimismiinkään: jollei onni löydy Suomesta niin ehkä sitten jostain muualta?

LA 3.6. klo

15.15

& TO 8.6. klo 17

ONNENPOIKA

(O Lucky Man!/Gullgossen), Iso-Britannia 1973 • O: Lindsay Anderson • N: Malcolm McDowell, Ralph Richardson, Rachel Roberts • musiikki Alan Price • KAVI 35 mm • suom. tekstit/ svensk text • K16 • 166 min

Lindsay Andersonin ja Malcolm McDowellin Mick Travis -trilogian keskimmäinen osa (muut: Jos…, Britannia Hospital) on surreaalinen, allegorinen trippi kapitalistisen onnen kukkuloille ja sieltä jälleen rysähtäen alas. Sinnikäs, irvileukainen optimismi on yksilön ainoa tapa selvitä niiltä iskuilta, joita jälki-imperialistinen yhteiskunta jakelee.

SU 4.6. klo 17.40

…JA TAIVAS VALLATTIIN RYNNÄKÖLLÄ

(Y el cielo fue tomado por asalto), Kuuba 1973 • O: Santiago Álvarez • dokumenttielokuva • KAVI 35 mm • suom. tekstit • K7 • 127 min

KE 24.5. klo 17 YHDEN MIEHEN SOTA

(En mans krig), Suomi 1973 • O: Risto Jarva • N: Eero Rinne, Tuula Nyman, Tauno Hautaniemi • KAVI 35 mm • svensk text

• S • 108 min

Kotimaisen elokuvan osallistuvan kauden huipputeos ei kerro työväenluokasta, vaan perheineen kauhakuormaajan kanssa maata kiertävästä pienyrittä-

Kiertoajelu vanhassa Euroopassa – ja vähän Afrikassakin – vie takaisin maailmaan, jossa sosialismi näytti ihmisevoluution päässä häämöttäneeltä, biologiselta väistämättömyydeltä. Fidel Castron grand tour valtamerentakaisissa kommunistimaissa taltioitui Santiago Álvarezin kameroin ristiriitaiseksi agitprop-mammutiksi ja sähköistäväksi aikalaisdokumentiksi.

16
YHDEN MIEHEN SOTA KAUKAINEN JYRINÄ

TI 6.6. klo 21 & To 8.6. klo 20 HILJAISUUDEN LAKI

(The Friends of Eddie Coyle/Eddie Coyles kompisar), Yhdysvallat 1973 • O: Peter Yates • N: Robert Mitchum, Peter Boyle, Richard Jordan • perustuu George V. Higginsin romaaniin • 35 mm • svensk text • K12 • 102 min

Peter Yates oli tunnettu koreilevista ( Bullitt ) ja kepeistä (The Hot Rock) rikoselokuvistaan, mutta Hiljaisuuden laissa hän valitsi tyylilajiksi pessimismin ja nihilismin. Syystalviseen Bostoniin sijoittuva, melvilleläistä reportaašimaisuutta lähestyvä tarina kertoo gangsteriveteraanista (Mitchum), joka päättää kartuttaa eläkekassaansa ryhtymällä vasikaksi.

soi… Richard Roundtreen käsitteeksi tekemä dekkarisankari repäistään kotikulmiltaan New Yorkista kaukaiseen Afrikkaan, tehtävänään ihmiskaupparingin paljastaminen. Populaarimestari John Guillerminin ohjaus takaa raa’an lihallisen iskuvoiman.

KE 14.6. klo 18.45 & SU 18.6. klo 15.40

AMARCORD

Italia/Ranska 1973 • O: Federico Fellini • N: Magali Noël, Bruno Zanin, Pupella Maggio, Armando Brancia • musiikki Nino Rota • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K12 • 123 min

KE 7.6. klo 17 & TI 27.6. klo 17 SUURIN JA KAUNEIN

(Le Magnifique/Den största och den vackraste), Ranska/ Italia 1973 • O: Philippe de Broca • N: Jean-Paul Belmondo, Jacqueline Bisset, Vittorio Caprioli • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K18 • 93 min

Bond-jäljitelmien ja -parodioiden kukoistuskautta oli 1960-luku, mutta ranskalaisen populaarielokuvan suurmies Philippe De Broca antoi alalajille hieman jatkoaikaa seikkailukomediassa Suurin ja kaunein. Jean-Paul Belmondo näyttelee uutteraa kioskikirjailijaa, jonka haaveet naapurin tytöstä (Bisset) sekoittuvat hänen uusimman vakoojaromaaninsa käänteisiin.

KE 7.6. klo 21 & SU 11.6. klo 18

SHAFT JA ORJAKAUPPA

(Shaft in Africa/Shaft och slavhandel), Yhdysvallat 1973 •

O: John Guillermin • N: Richard Roundtree, Frank Finlay, Vonetta McGee • 35 mm • ei tekstitystä • K16 • 112 min

70-lukulaisempia alkutekstejä ei ole olemassa: kiiltävänmusta Cadillac lipuu Brooklynin sillalla, Four Tops

Absoluuttiset Fellini-karkelot: uppoutuminen henkilökohtaisten ja kollektiivisten muistojen sekametelisoppaan, hellämielinen trippi keskenkasvuisen ja fasistisen 1930-luvun mielenmaisemaan. Elokuvan nimi merkitsee ”minä muistan” (”a-m ’arcord”) ohjaajan synnyinkaupungin Riminin murteella.

TI 20.6. klo 21 & KE 28.6. klo 21

CLEOPATRA JONES –KARATEKUNINGATAR

(Cleopatra Jones), USA 1973 • O: Jack Starrett, Jack Roe • N: Tamara Dobson, Bernie Casey, Antonio Fargas • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • Technicolor-kopio • K16 • 88 min

Cleopatra Jones on vaikuttava ilmestys blaxploitaation yleensä kovin testosteroninkatkuisten aikakirjojen sivuilla. Nimiroolin vetävä, liki kaksimetrinen ja toinen toistaan fantastisempia kledjuja mallin ammattitaidolla kantava Tamara Dobson säteilee auktoriteettia, jollaista hänen myöhemmiltä action-sisariltaan on puuttunut.

17
SHAFT JA ORJAKAUPPA
HILJAISUUDEN LAKI

PE 30.6. klo 18.45

RAKKAUDEN JUMALATAR 1973

(Don Juan 1973/Kärlekens gudinna 1973), Ranska/Italia 1973 • O: Roger Vadim • N: Brigitte Bardot, Maurice Ronet, Robert Hossein, Jane Birkin • KAVI 35 mm • suom. tekstit/ svensk text • K16 • 95 min

Vuonna 1973 Don Juan ei enää ole mies vaan seksuaalisesti vapautunut nainen… Brigitte Bardot palasi yhteen 1950-luvun kohupartnerinsa Roger Vadimin (…ja Jumala loi naisen, Rakkauden jumalatar) kanssa romuttaakseen seksisymbolin sädekehänsä. Rooli jäi – suunnitelmien mukaisesti – BB:n toiseksi viimeiseksi.

TO 20.7.

ENTER THE DRAGON

(Lohikäärmeen kidassa/I drankens gap), Yhdysvallat/ Hongkong 1973 • O: Robert Clouse • N: Bruce Lee, John Saxon, Jim Kelly, Bolo Yeung • musiikki Lalo Schifrin • 35 mm • ei tekstitystä • K18 • 102 min

Hongkong alkoi kohota maailman elokuvakeskusten joukkoon kung fu -supertähti Bruce Leen vetämänä, ja Hollywood tahtoi kakusta osansa. Jeesuksen ikäisenä 33-vuotiaana kuolleen Leen ensimmäinen ja viimeiseksi jäänyt amerikkalaispääosa on olennainen osa koko viime vuosisadan kulttuurihistoriaa.

tapahtuneesta Rooman Ardeatinen luolan massamurhasta, jossa fasistit teloittivat yli 300 poliittista vankia.

TO 27.7. klo 21 NIMENI ON NOBODY

(Il mio nome è nessuno/My Name Is Nobody/Mitt namn är Nobody), Italia/Ranska/Länsi-Saksa 1973 • O: Tonino Valerii • N: Terence Hill, Henry Fonda, R. G. Armstrong, Leo Gordon • musiikki Ennio Morricone • Fulvio Morsellan tarinan pohjalta käsikirjoittaneet Sergio Leone ja Ernesto Gastaldi • KAVI 35 mm • English version • suom. tekstit/svensk text • K16 • 112 min

Aikakauden suursuosikki Terence Hill kurottautui kohti myyttisiä korkeuksia tässä kunnianhimoisessa Sergio Leone -tuotannossa, jossa Huuliharppukostaja kohtaa Trinityn muutenkin kuin vain päätähtiensä osalta. Yksi monista 1970-luvun tarjoamista ”westernin päätepysäkeistä”, joista matka kuitenkin aina jatkui entistä kovemmalla höyryllä.

SU 30.7. klo 18 HAIGANG

(On the Docks), Kiina 1973 • O: Tieli Xie, Jin Xie • N: Li Lifang, Zhao Wenkui • KAVI 35 mm • suom. tekstit • 119 min

SUURI JOUKKOTEURASTUS

(Rappresaglia/Den stora massakern), Italia/Ranska 1973

• O: George P. Cosmatos • N: Richard Burton, Marcello Mastroianni, Leo McKern • musiikki Ennio Morricone • pohjautuu Robert Katzin romaaniin Death in Rome • KAVI 35 mm

• English version • svensk text

• K18 • 104 min

1980-luvulla Rambojen ja Cobrien nielemäksi päätynyt italiankreikkalainen George Pan Cosmatos aloitti ohjaajanuransa viiltävämmältä pohjalta. Suuri joukkoteurastus on ankara kuvaus maaliskuussa 1944

Kiinan filmituotanto eksyi vallankumousoopperoiden sisäavaruuteen Maon viimeisinä vuosina, eikä muunlaisia elokuvia tehty lainkaan. Haigang on suuntauksen malliesimerkki, kertomus sabotöörejä vastaan taistelevista satamatyöläisistä. Maansa ykkösohjaaja, kulttuurivallankumouksen kaltoin kohtelema Xie Jin irtisanottiin tuotannosta kuvausten puolivälissä.

18
klo 17 KE 26.7. klo 21
RAKKAUDEN JUMALATAR 1973
ENTER THE DRAGON

TI 1.8. klo 19.05 & TI 8.8. klo 17 KUTSUT

(L’Invitation/Bjudningen), Sveitsi/Ranska 1973 • O: Claude Goretta • N: Michel Robin, Jean-Luc Bideau, Jean Champion • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 98 min

Sveitsin uusi aalto eli kunniansa päiviä Claude Gorettan ohjaustöiden voimin. Parhaan vieraskielisen elokuvan Oscarista kilpaillut Kutsut on ”sydämetön komedia” kollegoidensa ylenkatsomasta, hieman yksinkertaisesta toimistotyöläisestä, joka eräänä päivänä perii valtavan kartanon ja kutsuu työtoverinsa käymään.

sijoitettu mustavalkoinen road movie Paperikuu Raamattuja leskille myyvän hautajaishuijarin (Ryan O’Neal) bisnekset menevät sekaisin, kun mies saa ristikseen tien päälle mahdollisen oman äpärätyttärensä (Tatum O’Neal).

TO 24.8. klo 20.30 & SU 27.8. klo 15.45

PAPILLON

Yhdysvallat 1973 • O: Franklin J. Schaffner • N: Steve McQueen, Dustin Hoffman, Don Gordon • pohjautuu Henri Charriére’n romaaniin • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk

text • K16 • 151 min

PE 4.8. klo 19.05 TAPA TAI KUOLE

(The Mackintosh Man/Dö eller döda), Yhdysvallat/ Iso-Britannia 1973 • O: John Huston • N: Paul Newman, Dominique Sanda, James Mason • pohjautuu Desmond Bagleyn romaaniin ”The Freedom Trap” • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 100 min

”John Hustonin Tapa tai kuole saattaa olla ensimmäinen antivakoojaleffa samassa mielessä, jossa Hurja joukko oli ensimmäinen antiwestern ja Bonnie & Clyde ensimmäinen antigangsterielokuva.” (Roger Ebert). Paul Newman taistelee tiensä läpi Walter Hillin mutkikkaan käsikirjoituksen brittiagenttina, joka soluttautuu vastapuolen vakoojarinkiin.

TI 8.8. klo 19 & TO 10.8. klo 17

PAPERIKUU

(Paper Moon), Yhdysvallat 1973 • O: Peter Bogdanovich • N: Ryan O’Neal, Tatum O’Neal, Madeline Kahn • pohjautuu Joe David Brownin romaaniin • 35 mm • svensk text • K7 • 102 min

Suurin osa Peter Bogdanovichin elokuvista katsoo tavalla tai toisella kohti menneisyyttä ja kadotettua Hollywoodia, eikä vähiten 1930-luvun pula-aikaan

Suomalaisten erinomaisesta ja omapäisestä taidemausta ei ole parempaa osoitusta kuin se, että Henri Charrièren vankisiirtolamuistelmien filmatisointi on vielä tänäkin päivänä tilastohistoriamme neljänneksi suosituin elokuva 750 000 katsojallaan. Steve McQueen ja Dustin Hoffman antavat ihmiskasvot ikuiselle tarinalle julmuudesta ja vapaudenkaipuusta.

19
PK TAPA TAI KUOLE PAPERIKUU PAPILLON

Disney-yhtiö sata vuotta

valkokankaamme valtaa kolmenkymmenen pitkän animaatioelokuvan ohjelmisto, joka koostuu Disneyn KAVIlle tallettamista 35 mm -filmikopioista. Kesäkaudella lennähdetään taikamaton kyydissä 1970-luvun lopulta 1990-luvun alkuun, ja taika jatkuu syys- ja talvikauden sunnuntai-iltapäivissä.

SU 14.5. klo 14

LEIJONAKUNINGAS

(The Lion King/Lejonkungen), USA 1994 • O: Roger Allers, Rob Minkoff • musiikki Hans Zimmer, Elton John, Tim Rice • tuotanto: Walt Disney Company • suomenkielisen version ohjaus Pekka Lehtosaari • suomenkielisinä ääninä: Esa Saario, Christopher Romberg, Jukka-Pekka Palo • KAVI 35 mm • puhumme suomea • K7 • 88 min

Leijonakungas oli Disneyn ensimmäinen animaatio, joka ei pohjautunut olemassa oleviin hahmoihin tai tarinaan. Eläinten liikkeiden mestarillinen animointi ja hengästyttävän hienot musiikkinumerot nostivat sen saman tien maailman katsotuimmaksi animaatioelokuvaksi. Englanninkielinen alkuperäisversio nähdään sing-along-näytöksenä pe 12.5., ks. s. 22.

PELASTUSPARTIO BERNARD JA

BIANCA

(The Rescuers/Bernard och Bianca), USA 1977 • O: Wolfgang Reitherman, John Lounsbery, Art Stevens • tuotanto: Walt Disney Productions • pohjautuu Margery Sharpin kertomuksiin • KAVI 35 mm • original in English • suom. tekstit/svensk text • K7 • 78 min

Pelastuspartio Bernard ja Bianca tuli nimensä mukaisesti hätiin, kun Disney-yhtiön taloudellinen tilanne näytti vuonna 1977 huonolta. Vauhdikkaassa, tosiystävyyttä ja rohkeutta kuvaavassa elokuvassa on suuri sydän, ja se tehtiin isolla budjetilla. Ilmestymisaikanaan se oli monien mielestä parasta, mitä Disney oli tuottanut vuosikymmeneen ja palautti uskon yhtiön taikaan.

20
TOPI JA TESSU
14.5.–27.8.
”Kaikenikäisille lapsille” unohtumattomia kokemuksia luova, nykyään The Walt Disney Company -nimeä kantava elämystehdas täyttää tänä syksynä sata vuotta. Juhlan kunniaksi SU 4.6. klo 14 & SU 11.6. klo 14

SU 18.6. klo 14 & SU 25.6. klo 14

TOPI JA TESSU

(The Fox and the Hound/Micke och Molle – vänner när det gäller), USA 1981 • O: Art Stevens, Ted Berman, Richard Rich • tuotanto: Walt Disney Productions • suomenkielisen version ohjaus Matti Ranin • suomenkieliset äänet Katri Uski, Matti Olavi Ranin, Piitu Uski • KAVI 35 mm • puhumme suomea • K7 • 83 min

Animaatio metsästyskoiran ja ketunpojan ystävyydestä muistuttaa ennakkoluulojen hajottavasta voimasta. Koskettavaa kasvutarinaa olivat animoimassa Disneyn vanhan polven animaattorit sekä uusi sukupolvi, joka vei projektin menestyksellä päätökseen pitkäaikaisen animaattorin Don Bluthin lähdettyä Disneyltä ja perustettua oman animaatiostudion.

SU 2.7. klo 14 & SU 9.7. klo 14 HIIDENPATA

(The Black Cauldron/Den magiska kitteln), Yhdysvallat

1985 • O: Ted Berman, Richard Rich • ääninä John Huston, Grant Bardsley, Susan Sheridan • tuotanto: Walt Disney Productions • pohjautuu Lloyd Alexanderin Prydainin kronikka -kirjasarjaan • original in English • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K7 • 81 min

Keskiaikaiseen Prydain-maahan sijoittuva fantasiatarina sittemmin saanut kulttistatuksen, vaikka kallis tuotanto oli ilmestyessään ajaa yhtiön konkurssin. Disney-animaatioksi harvinaisen tummasävyinen Hiidenpata poikkeaa monista Disney-animaatioista sillä, ettei siinä ole lainkaan lauluja. Se oli myös ensimmäinen Disneyn pitkä animaatioelokuva, jossa osa animaatioista toteutettiin tietokoneella.

SU 16.7. klo 14 & SU 23.7. klo 14

BASIL HIIRI – MESTARIETSIVÄ

(The Great Mouse Detective/Mästerdetektiven Basil Mus), Yhdysvallat 1986 • O: Ron Clements, Burny Mattinson, David Michener, John Musker • musiikki Henry Mancini • tuotanto: Walt Disney Productions • suomenkielisen version ohjaus: Jarmo Harjula • suomenkieliset äänet: Jarmo Harjula, Heikki Häkkä • KAVI 35 mm • puhumme suomea • svensk text • K7 • 80 min

Viktoriaaniseen Lontooseen sijoittuvassa mysteeriseikkailussa hiirietsivä Basil saa tehtäväkseen etsiä kaapatun lelumestarin, jonka avulla ilkeä Ratigan aikoo rakentaa kuningattarelle kaksoisolennon. Eve Titusin kirjaan pohjautuva Sherlock Holmes -variaatio nosti yhtiön jaloilleen Hiidenpadan aiheuttaman taloudellisen kriisin jälkeen.

SU 30.7. klo 14 & SU 6.8. klo 14

OLIVER JA KUMPPANIT

(Oliver & Company/Oliver och gänget), Yhdysvallat 1988 • O: George Scribner • tuotanto: Walt Disney Productions • suomenkielisen version ohjaus Matti Ranin • suomenkieliset äänet: Arto Koskelo, Matti Olavi Ranin, Jukka Puotila • pohjautuu Charles Dickensin romaaniin • KAVI 35 mm • puhumme suomea • K7 • 74 min

Löyhästi Charles Dickensin Oliver Twist -romaaniin perustuvassa sadussa koditon kissa liittyy koirien jengiin pärjätäkseen 1980-luvun New Yorkissa. Hiidenpadassa ja Basil Hiiressä testattua tietokoneanimointia käytettiin nyt laajemmin kaupunkikuvan luomiseen. Katsojan sydämen nyrjäyttää orvon kissaparan puolelle avauskohtauksen laulu “Olipa kerran New Yorkissa”, jonka esittää suomenkielisessä versiossa Kirka.

SU 13.8. 14 & SU 20.8. klo 14

BERNARD JA BIANCA AUSTRALIASSA

(The Rescuers Down Under/Bernard och Bianca i Australien), USA 1990 • O: Hendel Butoy, Michael Gabriel • tuotanto: Walt Disney Productions • alkuperäisäänet: Bob Newhart, Eva Gabor • suomenkielisen version ohjaus: Pekka Lehtosaari • suomenkieliset äänet: Seppo Pääkkönen, Carita Mäkelä • KAVI 35 mm • K7 • 74 min • su 13.8. näytös on puhuttu suomeksi, su 20.8. original in English • suom. tekstit/svensk text

Pelastuspartio Bernard ja Biancan vauhdikkaassa jatko-osassa laulunumerot on korvattu tiukalla toiminnalla, kun Bernard ja Bianca lentävät Vilpuri-albatrossilla Australiaan pelastamaan salametsästäjän nappaamaan Toni-poikaa. Taiturimaisesti toteutettuja lentokohtauksia sisältävä elokuva on osa Disney-renessanssiksi kutsuttua yhtiön uutta nousua vuosina 1989–1999. Elokuvasta nähdään sekä alkuperäinen että suomeksi dubattu versio.

21
HIIDENPATA

KAUNOTAR JA HIRVIÖ

(Beauty and the Beast/Skönheten och odjuret), USA 1991

• O: Gary Trousdale, Kirk Wise • musiikki Alan Menken • tuotanto: Walt Disney Pictures • suomenkielisen version ohjaus Matti Ranin • suomenkieliset äänet: Mervi Hiltunen, Matti-Olavi Ranin • pohjautuu Madame Leprince de Beaumontin satuun • KAVI 35 mm • puhumme suomea • K7 • 84 min

Kaunotar ja hirviö -elokuvan ennätysmäinen menestys aloitti käänteen animaation historiassa. Bellen ja Hirviön valssikohtaus todisti uuden Disney-tyylin syntyvän klassisen käsityöanimaation ja tietokonetekniikan yhdistyessä. Myös tarinan tulkinta oli uudenlainen. Satua ja modernimpaa naiskäsitystä yhdistävän elokuvan sankaritar on kiinnostuneempi kirjoista kuin sovinistisesta kosijasta ja päätyy Hirviön pelastajaksi. Sing-along-versio nähdään helluntaina 28.5, ks. viereinen laatikko. SU

ALADDIN

USA 1992 • O: John Musker, Ron Clements • musiikki Alan Menken • tuotanto: Walt Disney Pictures • suomenkielisen version ohjaus: Juha Tikka • suomenkieliset äänet: Sami Arva, Ulla Hakola, Vesa-Matti Loiri • KAVI 35 mm • puhumme suomea • K7 • 90 min

Tuhannen ja yhden yön tarinoista ammentavassa taianomaisessa animaatiossa köyhä katujen kasvatti yrittää taikalampun avulla voittaa prinsessan sydämen. Elokuvan lumoa tehosti lapsi- ja aikuisyleisöön osuva huumori, ja sen tunnuslaulu palkittiin sekä Oscarilla että Golden Globella. Disney-yhtiö palkitsi suomiversion parhaana Aladdin-dubbauksena ja Vesa-Matti Loirin legendaarisen ääniroolin lampunhenkenä erityismaininnalla.

DISNEY-SING-ALONGIT PALAAVAT!

Kauan odotetut Disney-animaatioiden sing-alongnäytökset palaavat! Satavuotiasta The Walt Disney Companya juhlistavan elokuvasarjan aloittaa itseoikeutetusti Sing-along: The Lion King perjantaina 12.5. Musiikkikappaleiden päätekijät Tim Rice ja Elton John sävelsivät ja sanoittivat elokuvaan viisi uutta kappaletta: ”Circle of Life”, ”I Just Can’t Wait to Be King”, ”Be Prepared”, ”Hakuna Matata”, and ”Can You Feel the Love Tonight”. Musiikkia elokuvaan sävelsi myös Hans Zimmer, ja eteläafrikkalainen tuottaja ja säveltäjä Lebo M täydensi musiikkia perinteisillä afrikkalaisen musiikin elementeillä. Sing-along-näytöksessä nähdään elokuvan englanninkielinen alkuperäisversio.

Helluntaiheila puolestaan löytyy Hirviöstä, kun Sing-along: Kaunotar ja hirviö kajahtaa Kino Reginassa 28.5. Elokuva voitti Oscar-palkinnot sekä parhaasta musiikista että nimikappaleestaan ”Beauty and the Beast” (”Tyttö sekä hän”). Kaikkien aikojen rakkaustarinan sing-along-näytöksessä nähdään suomenkielinen versio, jonka ikimuistoisiin musiikkinumeroihin kuuluvat mm. ”Belle” ja ”Vieraamme”.

Sing-along-näytöksissä kappaleiden laulujen sanat heijastetaan valkokankaalle. Liput: 10 € / 8 € (klubijäsenet) / 5 € (alle 12 v.)

Sing-along: The Lion King pe 12.5. klo 19. Sing-along: Kaunotar ja hirviö su 28.5. klo 14.

22
21.5. klo 14
SU
27.8. klo 14 & & LA 2.9. klo 14
KT ALADDIN KAUNOTAR JA HIRVIÖ

Kesän yleisötoiveet

Yleisömme toivoi toista näytöstä Andrzej Wajdan mestariteoksesta Tuhkaa ja timanttia sekä Béla Tarrin Sátántangósta, jotka esitettiin keväällä vain kerran. Kuulimme pyynnön, ja mukaan nostettiin lisäksi kevään Wajda-sarjasta pudonnut, mutta siihen toivottu Kosta viattomain veri, jota ei jota ei ole nähty Suomen valkokankailla sitten 1980-luvun.

TO 11.5. klo 19.10

TUHKAA JA TIMANTTIA

(Popiół i diament/Aska och diamant), Puola 1958 • O: Andrzej Wajda • N: Zbigniew Cybulski, Ewa Krzyżewska • Jerzy Andrzejewskin romaanista • KAVI 35 mm • suom. tekstit/ svensk text • K16 • 102 min

”Rauhan ensimmäisenä yönä monet eivät nuku rauhassa…” Tuhkaa ja timanttia on rohkea ja kapinallinen historiantulkinta, josta tuli valtavirtanäkemys. Antikommunistisen vastarintaliikemiehen (Cybulski) uhon ja yhden yön syöksykierteen kuvauksen peruselementti on tuli: liekit loimuavat ampumahaavoissa ja kuolleitten tovereitten muistolle sytytetyissä vodkalaseissa.

PE

KOSTA VIATTOMAIN VERI

(Samson), Puola 1961 • O: Andrzej Wajda • N: Serge Merlin, Alina Janowska, Jan Ciecirski • pohjautuu Kazimierz Brandysin romaaniin • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 99 min

Wajdan ”kirotun mestariteoksen” tipahtaminen kevään paketista oli ohjelmistosuunnittelullinen työ-

tapaturma, joka yleisön pyynnöstä oikaistaan heti suven kärkeen. Kosta viattomain veri siirtää Vanhan Testamentin tarinan holokaustin kontekstiin: Simsonin yliluonnolliset fyysiset voimat kääntyvät Wajdan käsittelyssä henkiseksi vahvuudeksi, kun nuoren juutalaisen alistuminen kohtaloonsa muuttuu taistelutahdoksi.

LA 13.5. klo 14

SÁTÁNTANGÓ

Unkari/Saksa/Sveitsi 1994 • O: Béla Tarr • N: Mihály Vig, Putyi Horváth, László Lugossy, Éva Almássy Albert • pohjautuu László Krasznahorkain romaaniin Sátántangó • DCP • English subtitles • S • 450 min + väliajat 10 min & 30 min, yhteiskesto 490 min • liput 12 € / 10 € (klubijäsenet)

Unkarilaisen maestron elokuvat ja erityisesti Sátántangón hurja kesto ovat herättäneet maailmalla hämmästystä ja ihastusta. Damnation (1989) oli käännekohta Tarrin uralla ja mahdollisti Sátántangón, jossa pieni kyläyhteisö rappeutuu huijareiden houkutusten viettelemänä. Tarr on kuvannut Sátántangon 12-osaista rakennetta tangomaiseksi: siinä otetaan kuusi askelta eteen ja kuusi taakse. PK, SP & KR

23
11.5.–13.5.
TUHKAA JA TIMANTTIA 12.5. klo 17

Jatkoaika-teemasarja esittelee elokuvahelmiä, joiden elokuvateatterilevitykselle on hyvistä syistä sallittava jatkoa. Tänä kesänä sarjassamme nähdään Espanjan kaikkien aikojen palkituin elokuva, maailmoja mullistanut Oscar-jyrä, Paul Thomas Andersonin nuorisokuvaus sekä norjalainen romanttinen komedia.

KE 17.5. klo 17, LA 27.5. klo 16.20 & TI 30.5. klo 18.40

HYVÄ POMO

(El buen patron), Espanja 2021 • O: Fernando León de Aranoa • N: Javier Bardem, Manolo Solo • DCP • suom. tekstit/svensk text • K12 • 120 min

Espanjan Goya-elokuvagaalan kaikkien aikojen palkintoharava kertoo Javier Bardemin esittämästä tehdasjohtajasta, joka sekaantuu alaistensa elämään bisnespalkinnon toivossa. Korporaatiosatiiria on pidetty yhtenä tekijänsä parhaista elokuvista.

LA 3.6. klo 18.15, PE 9.6. klo 21, TO 15.6. klo 17 & SU 25.6. klo 17.50

EVERYTHING EVERYWHERE ALL AT ONCE

Yhdysvallat 2022 • O: Daniel Kwan, Daniel Scheinert • N: Michelle Yeoh, Stephanie Hsu • DCP • suom. tekstit/ svensk text • K16 • 139 min

Viime Oscareiden jättimenestys toi kotiin seitsemän pystiä, mukaan lukien gaalan arvostetuimmat palkinnot parhaasta elokuvasta, ohjauksesta, käsikirjoituksesta sekä näyttelijäsuorituksista. Tarina keski-ikäisen naisen (Yeoh) seikkailuista elämänsä vaihtoehtoisissa universumeissa on omaperäisyydellään valloittanut elokuvayleisöjen mielikuvitukset ja sydämet.

PE 30.6. klo 20.45, LA 8.7. klo 18.30 & TI 11.7. klo 18.45

LICORICE PIZZA

Yhdysvallat/Kanada 2021 • O: Paul Thomas Anderson • N: Cooper Hoffman, Alana Haim • DCP • suom. tekstit/ svensk text • K7 • 133 min

Paul Thomas Andersonin tuorein teos on romanttinen draamakomedia, jonka vaikutteiden skaala on erittäin mielenkiintoinen. Ohjaaja ammentaa inspiraatiota Hollywoodin kulisseista sekä nostalgisista nuorisokuvauksista Svengijengi ’62 ja Kuumat kinkut. Kipinän elokuvalle sai aikaan Andersonille kahden tuntemattoman henkilön väittelyn seuraaminen koulun pihalla.

PE 4.8. klo 21, KE 9.8. klo 20 & TI 22.8. klo 16.30

THE WORST PERSON IN THE WORLD

(Verdens verste menneske), Norja/Ranska/Ruotsi/Tanska 2021 • O: Joachim Trier • N: Renate Reinsve, Anders Danielsen Lie • DCP • suom. tekstit/svensk text • K12 • 128 min

Joachim Trierin Oslo-trilogian päätöselokuva kääntää ihanasti romanttisten komedioiden troopit päälaelleen. Pääosan esittäjä Renate Reinsve pokkasi ansaitusti Cannesista naispääosan palkinnon – samoilla juhlilla itse elokuva sai parhaan elokuvan ehdokkuuden. Oscareissa teos noteerattiin käsikirjoituksen ja ulkomaisen elokuvan ehdokkuuksilla.

24 Jatkoaika 17.5.–22.8. EVERYTHING EVERYWHERE ALL AT ONCE
SP

David Lean

Kekseliäs ja monitasoinen brittiläinen ohjaaja, jonka rikas tuotanto hakee vertaistaan, aloitti Michael Powellin leikkaajana. Tarinnankerronnan nälkä kasvoi kuitenkin niin suureksi, että hän sai pian ohjatakseen omia kohtauksia. Sodanjälkeisten draamojen ja kirjallisuusfilmatisointien jälkeen Lean siirtyi spektaakkelimaisiin laajakangaselokuviin, joista tuli elokuvahistorian virstanpylväitä.

LA 20.5. klo 16.30

70 MM: ARABIAN

LAWRENCE

(Lawrence of Arabia/Lawrence av Arabien), Iso-Britannia 1962 • O: David Lean • N: Peter O’Toole, Alec Guinness

• perustuu T. E. Lawrencen kirjaan ”The Seven Pillars of Wisdom” • 70 mm • K12 • 226 min + väliaika 15 min

Leanin pääteokseksi luokiteltavan, 70 mm -filmille huikean kauniisti kuvatun elokuvan keskiössä on tosielämän englantilainen T. E. Lawrence, josta tuli tärkeä henkilö arabimaiden taistelussa ottomaaneja vastaan. Sykähdyttävä draama on kuvaus vallan- ja kunnianhimosta, jotka kangastuksen lailla hämärtävät arvostelukyvyn ja korruptoivat.

KE 24.5. klo 19.10 & SU 28.5. klo 15.45

LYHYT ONNI

(Brief Encounter/Kort möte), Iso-Britannia 1945 • O: David Lean • N: Celia Johnson, Trevor Howard • käsikirjoitus Noël Coward näytelmästään “Still Life” • 35 mm • suom. tekstit/ svensk text • K16 • 86 min

Noël Cowardin kirjoittama pidättyväinen kuvaus mahdottomasta rakkaudesta on yksi Leanin rakastetuimpia klassikoita. Naimisissa olevat työmatkalaiset tutustuvat rautatieasemalla, mutta eivät voi vastustaa välilleen kehkeytyvää yhteyttä, vaan antautuvat katkeransuloiselle onnenhetkelle. Eleet, katseet ja musiikki luovat tunnelman, johon on ihana uppoutua.

25
20.5.–12.8. ARABIAN LAWRENCE

KE 31.5. klo 17 & LA 3.6. klo 13.15

PYGMALION

Iso-Britannia 1938 • O: Anthony Asquith, Leslie Howard • N: Leslie Howard, Wendy Hiller • leikkaus David Lean • 35 mm • suom. tekstit/svensk text • S • 96 min

Yksi Leanin leikkaajauran parhaista elokuvista on George Bernard Shaw’n näytelmään pohjaava komedia. Monista versioinneista ja muun muassa My Fair Ladysta tutussa tarinassa kielitieteen professori päättää antaa nuorelle köyhälle naiselle kasvatuksen ja todistaa, että luokkanousu ei ole geeneistä vaan opiskelusta kiinni.

ei kuitenkaan kerro itsestään koko totuutta. Löydettyään vihdoin rakkauden Jane ei aio luopua ilman taistelua. Yksi parhaiten Venetsian taikaa kuvaavista elokuvista!

KE 14.6. klo 16.30 & LA 17.6. klo 14

SUURET TOIVEET

(Great Expectations/Lysande förhoppningar), Iso-Britannia 1946 • O: David Lean • N: John Mills, Valerie Hobson, Bernard Miles • 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K12 • 118 min

TI 6.6. klo 17 & PE 9.6. klo 17

ONNELLISET VUODET

(This Happy Breed), Iso-Britannia 1944 • O: David Lean • N: Robert Newton, Celia Johnson • perustuu Noël Cowardin näytelmään • 35 mm • ei tekstitystä • S • 115 min

Ensimmäinen Leanin kokonaan yksin ohjaama elokuva osoitti hänen leikkaajataustansa hyödyllisyyden, sillä hän vältti monien ensikertalaisten teatterimaisen staattisuuden ja luotti kamera- ja kuvakerrontaan. Säkenöivissä väreissä hehkuva perhedraama brittiläisen mentaliteetin ytimestä kuvaa, kuinka keskellä maailmansotaa luonnollisin reaktio saattaa olla tyyni kuppi teetä.

TI 13.6. klo 16.30 & PE 16.6. klo 17

KESÄINEN ROMANSSI

(Summertime/Sommarens dårskap), Iso-Britannia/ Yhdysvallat 1955 • O: David Lean • N: Katharine Hepburn, Rossano Brazzi • perustuu Arthur Laurentsin näytelmään ”The Time of the Cuckoo” • DCP • ei tekstitystä • S • 100 min

Amerikkalainen vanhapiika Jane päättää matkustaa säästöillään romanttiseen Venetsiaan ennen kuin luovuttaa kokonaan rakkauden suhteen. Siellä hän tutustuu ja rakastuu antiikkikauppias Di Rossiin, joka

Nuori orpopoika Pip saa kuulla, että salaperäinen hyväntekijä haluaa varmistaa hänelle hyvän tulevaisuuden ja auttaa rahallisesti. Pip kasvaa aikuiseksi ja kohtaa jälleen ensirakkautensa tietämättä vieläkään hyväntekijänsä henkilöllisyyttä. Leanin mestarillinen elokuvatulkinta romaaniklassikosta on kenties paras koskaan tehty elokuvaversio Charles Dickensin tuotannosta.

TO 22.6. klo 16.45 & SU 25.6. klo 15.40

OLIVER TWIST

Iso-Britannia 1948 • O: David Lean • N: Alec Guinness, Robert Newton, Francis L. Sullivan • perustuu Charles Dickensin romaaniin • 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K12 • 116 min

Rakastettu tarina pienestä Oliverista, joka joutuu vaikeuksiin orpokodissa pyydettyään lisää ruokaa ja päätyy kadulle. Upeasti lavastettu ja näytelty Dickens-sovitus tekee oikeutta lähdemateriaalille typistyksistä huolimatta. Leanin nerokkuus näkyy hänen kuvakerronnassaan ja kyvyssään tuoda Dickensin tarinoiden synkemmät puolet valkokankaalle.

26
PYGMALION
KESÄINEN ROMANSSI

KE 28.6. klo 17 & PE 30.6. klo 17

KIELLETTY YSTÄVYYS

(The Passionate Friends), Iso-Britannia 1948 • O: David Lean • N: Ann Todd, Claude Rains • perustuu H.G. Wellsin romaaniin • 35 mm • svensk text • K16 • 91 min

Lyhyen onnen teemojen epävirallinen jatko-osa kuvaa naista, jonka kukkaan puhkeava kaipaus on yhtäaikaisesti inspiroiva ja tuhoava. H. G. Wellsin romaanista sovitetussa tarinassa vanhat tunteet leimahtavat liekkiin, kun nainen kohtaa vanhan ihastuksensa Sveitsin Alpeilla. Tämä laukaisee raskaan Jaakobin painin syrjähypyn jännityksen ja rutinoituneen avioarjen välillä.

votteluja uhmaten joukkojen johtaja kieltäytyy vedoten Geneven sopimukseen. Leanin “eeppisen kauden” aloituselokuva on älykäs vuoropuhelu psykologisen jännitysnäytelmän ja toiminnallisen sotaelokuvan välillä.

LA 29.7. klo 16

TOHTORI ZHIVAGO

(Doctor Zhivago/Doktor Zjivago), Yhdysvallat/Iso-Britannia

1965 • O: David Lean • N: Omar Sharif, Julie Christie, Geraldine Chaplin • pohjautuu Boris Pasternakin romaaniin

• KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 186 min + väliaika 10 min

Lean oli osoittanut kyvykkyytensä kirjasovitusten parissa jo 20 vuotta aikaisemmin, mutta nyt hän tarttui mahtavaan eeppiseen haasteeseen. Muun muassa Espanjassa ja Suomessa kuvattu kolmituntinen tunteiden paraati kattaa useita vuosia, joiden aikana katsoja jännittää, voiko tosirakkaus päihittää maailmansotien ja vallankumousten asettamat esteet.

KE 2.8. klo 17 & SU 6.8. klo 16

70 MM: RYANIN TYTÄR

(Ryan’s Daughter/Ryans dotter), Iso-Britannia 1970

• O: David Lean • N: Robert Mitchum, Trevor Howard, Christopher Jones • 70 mm • K16 • 200 min + väliaika 10 min

TI 4.7. klo 18.50 & PE 7.7. klo 17

VAIKEA VALINTA

(Hobson’s Choice/I valet och kvalet), Iso-Britannia 1954

• O: David Lean • N: Charles Laughton, John Mills, Brenda De Banzie • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 104 min

Kenkäkauppias Hobson kieltää kolmelta tyttäreltään naimisiinmenot välttääkseen kuluja. Vanhin tytär kapinoi viemällä vihille isänsä apulaisen ja auttamalla tätä oman kaupan pyörittämisessä. Hobsonin kauhuksi kilpaileva kauppa menestyy hyvin tässä riemukkaassa komediassa, jossa nokkela dialogi pulppuaa yhtä runsaana kuin lähipubin humalavirrat.

KE 5.7. klo 17 & PE 21.7. klo 17

KWAI-JOEN SILTA

(The Bridge on the River Kwai/Bron över floden Kwai), Iso-Britannia/Yhdysvallat 1957 • O: David Lean • N: William Holden, Alec Guinness • pohjautuu Pierre Boullén romaaniin • 4K DCP (restauroitu laitos) • suom. tekstit • K16 • 161 min

Toisen maailmansodan Burmaan sijoittuvassa draamassa joukko sotavankeja saa tehtäväkseen rakentaa sillan Kwai-joen ylle. Kidutusta ja pitkällisiä neu-

Vaikeissa sääoloissa Freddie Youngin loisteliaasti kuvaama irlantilaisdraama kertoo ulapalle ajautuneesta parisuhteesta, joka saa myrskyvaroituksen nuoren miehen saapuessa kylään. Ihmissuhteiden väliset jännitteen saavat kaikupohjaa Irlannin ja Englannin välisistä poliittisista kipinöistä. John Mills voitti kylän juorusoppaa sekoittavasta sivuroolistaan Oscar-palkinnon.

KE 9.8. klo 17 & LA 12.8. klo 14

MATKA INTIAAN

(A Passage to India/Resan till Indien), Iso-Britannia 1984 • O: David Lean • N: Peggy Ashcroft, James Fox, Judy Davis • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • S • 161 min

Pitkällisten rahoitusvaikeuksien ja neljäntoista vuoden tauon jälkeen Lean palasi ohjaajan ruoriin 74-vuotiaana. E. M. Forsterin romaanisovitus vie katsojan 1920-luvun rotuennakkoluulojen ja tukahdutetun seksuaalisuuden Intiaan. Elokuva on kaukana väsyneen taiteilijan joutsenlaulusta ja kuvaa kauniisti ystävyyttä ja rakkautta traagisin tuloksin.

27
OK
TOHTORI ZHIVAGO

Western Top 10

Aikojen saatossa lännenelokuva on yhtä lailla kirjoittanut, kyseenalaistanut ja mytologisoinut Yhdysvaltojen historiaa yhä uudelleen. Kino Reginan katsojat ovat äänestäneet kaikkien aikojen kymmenen parasta lännenelokuvaa alkaen Edwin S. Porterin Suuresta junaryöstöstä aina Clint Eastwoodin western-joutsenlauluun.

SU 14.5. klo 17.45 & TO 25.5. klo 19.30

ETSIJÄT

(The Searchers/Förföljaren), Yhdysvallat 1956 • O: John Ford • N: John Wayne, Jeffrey Hunter, Natalie Wood • pohjautuu Alan LeMayn romaaniin • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K12 • 119 min

Visuaalisesti yksi lajityyppinsä ikonisimmista teoksista kertoo John Waynen esittämästä sisällissodan veteraanista, joka lähtee pelastamaan komanssien kaappaamaa sukulaistyttöään. Tällä vuosituhannella niin Sight & Sound kuin Cahiers du Cinéma ovat äänestyksissään todenneet elokuvan kuuluvan kaikkien aikojen kymmenen parhaan joukkoon.

TANSSII SUSIEN KANSSA

(Dances With Wolves/Dansar Med Vargarna), Yhdysvallat 1990 • O: Kevin Costner • N: Kevin Costner, Mary McDonnell • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 180 min

Kevin Costnerin debyyttiohjaus oli ilmestyessään jättimenestys kriitikoiden ja suuren yleisön silmissä. Ohjaajan itse näyttelemä upseeri loukkaantuu taistelussa vuonna 1863 ja eri vaiheiden jälkeen asettuu elämään lakota-heimon kanssa. Michael Blaken romaaniin pohjautuva teos oli uuden ajan lännenelokuva luodessaan kulttuurisia siltoja.

28
14.5.–20.8.
ETSIJÄT
SU 21.5. klo 17.45 & LA 27.5. klo 18.40

TO 1.6. klo 17 & SU 4.6. klo 15.30

HYÖKKÄYS ERÄMAASSA

(Stagecoach/Anfall i öknen), Yhdysvallat 1939 • O: John Ford • N: John Wayne, Claire Trevor • pohjautuu Ernest Haycoxin kertomukseen ”Stage to Lordsburg” • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • 96 min • alkukuvana Suuri junaryöstö / The Great Train Robbery (O: Edwin S. Porter, USA 1903, KAVI 35mm, 10 min) • K7 • yhteiskesto 106 min

Hyökkäys erämaassa on western-genren ehdottomia merkkipaaluja, joka sinetöi lajityypin ikoneiksi John Fordin ja päänäyttelijä John Waynen. Tänäkin päivänä elokuvan loppuhuipennus toimintakohtauksineen on henkeäsalpaavan hienosti toteutettu eikä häviä vertailussa jäljittelijöilleen. Alkukuvana nähdään lyhytelokuva Suuri junaryöstö, lajityypin alkuräjähdys, josta myöhemmät teokset ammensivat energiansa.

TI 13.6. klo 21 & PE 16.6. klo 19

DJANGO – KOSTAJA

(Django/Django – hämnaren), Italia/Espanja 1966 • O: Sergio Corbucci • N: Franco Nero, Loredana Nusciak • English version • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 90 min • ti 13.6. näytöksen alustaa KAVIn arkistonhoitaja Petteri Kalliomäki

Muukalainen saapuu kaupunkiin raahaten perässään ruumisarkkua. Mystinen Django on tullut hakemaan oikeutta kahdelta kilpailevalta rosvojoukolta. Elokuva on spagettilänkkärin merkkiteoksia, jonka nihilistisyys maailmankuvassa ja visuaalisuudessa hakee edelleen vertaansa. Väkivallan ytimessä on kuitenkin koskettava melodraama.

TO 15.6. klo 19.40 & LA 17.6. klo 18.15

HUULIHARPPUKOSTAJA

(Unforgiven/Skoningslösa, De), Yhdysvallat 1992 • O: Clint Eastwood • N: Clint Eastwood, Gene Hackman, Morgan Freeman, Richard Harris • KAVI 35 mm • suom. tekstit/ svensk text • K16 • 131 min

Genreikoni Clint Eastwood ohjasi Armottomasta joutsenlaulun uralleen lännenelokuvien parissa. Ohjaaja esittää ikääntyvää pyssysankaria, joka suostuu viimeiseen työkeikkaan. Elokuva esittää, kuinka väkivaltaisella menneisyydellä on seurauksensa nykyhetkessä. Eastwood omisti elokuvan oppi-isilleen Sergio Leonelle ja Don Siegelille.

(C’era una volta il West/Harmonika – en hämnare/Once upon a Time in the West), Italia/Yhdysvallat 1968 • O: Sergio Leone • N: Charles Bronson, Claudia Cardinale, Henry Fonda • musiikki Ennio Morricone • English version • 4K DCP • suom. tekstit • K16 • 165 min

Mies saapuu kaupunkiin soittaen pahaenteisesti huuliharppua. Hiljalleen tarinasta avautuu traumaattisia ulottuvuuksia, jotka koskevat niin yksilöitä kuin yhteisöä. Kaiken keskiössä on kosto, kaikessa traagisuudessaan. Elokuva oli Charles Bronsonin tähtihetkiä ja Henry Fondalle tilaisuus irrotella pahiksen roolissa.

29
SU 11.6. klo 15.30 & SU 18.6. klo 18
ARMOTON
ERÄMAASSA DJANGOKOSTAJA
HYÖKKÄYS

TI 20.6. klo 16.30 & SU 2.7. klo 15.40

RIO BRAVO

Yhdysvallat 1959 • O: Howard Hawks • N: John Wayne, Dean Martin, Angie Dickinson, Ricky Nelson • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 141 min

Paikallinen sheriffi, suupaltti juoppo, rampa vanhus ja kokematon nuorukainen puolustavat pikkukaupunkiaan ylivoimaista rosvojoukkoa vastaan. Tarina sinnikkyydestä ja oikeudenmukaisuudesta on valloittanut sukupolvet toisensa jälkeen. Myöhemmistä elokuvantekijöistä muun muassa John Carpenter ja Quentin Tarantino ovat listanneet teoksen suosikeikseen.

mainen spektaakkeli, joka jokaisen elokuvataiteen ystävän on hyvä kokea elokuvateatterissa. Mestariteos on osoitus italialaisten persoonallisesta näkemyksestä genreä kohtaan.

TO 29.6. klo 19.40 & LA 1.7. klo 14

HYVÄT, PAHAT JA RUMAT

(Il buono, il brutto, il cattivo/Den gode, den onde och den fule), Italia/Espanja 1966 • O: Sergio Leone • N: Clint Eastwood, Lee Van Cleef • musiikki Ennio Morricone • KAVI 35mm (v:n 1966 alkuperäinen englanninkielinen versio) • suom. tekstit/svensk text • K16 • 158 min

Kaukaiselle hautausmaalle on haudattu aarre, jota lähtee tavoittelemaan kolme keskenään erilaista opportunistia. Dollaritrilogian päätös on ooppera-

KE 16.8. klo 20 & LA 19.8. klo

14 HURJA JOUKKO

(The Wild Bunch/Den vilda hopen), Yhdysvallat 1969 • O: Sam Peckinpah • N: William Holden, Ernest Borgnine • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 145 min

Sam Peckinpahin klassikko kuvitteli villin lännen uudella tapaa ja oli merkkiteos niin ohjaajan uralla kuin uuden Hollywoodin aikakaudella. Elokuvassa rosvojoukko pyrkii sopeutumaan uuteen aikaan tekemällä vielä viimeisen ryöstökeikan. Graafinen väkivalta ja sankarillisuuden puute herättivät ilmestyessään vahvoja tunteita, ja tekevät niin edelleen.

PUNAINEN VIRTA

(Red River/Den röda floden), Yhdysvallat 1948 • O: Howard Hawks • N: John Wayne, Montgomery Clift • 35 mm • norsk tekst • K12 • 133 min

Howard Hawks haastoi Waynen tähtikuvalle ominaista sankarillisuutta esittämällä hänet autoritäärisenä ja väkivaltaisena karjapaimenjoukon johtajana. Elokuva esittelee myös läpimurtoroolissaan Montgomery Cliftin, jonka herkkä tulkinta isähahmoaan kyseenalaistavana nuorena oli menestys. Sukupolvien arvojen törmäys on teemana ajaton ja humaani.

30
PE 18.8. klo 17 & SU 20.8. klo 15.30
SP
HURJA JOUKKO HYVÄT, PAHAT JA RUMAT PUNAINEN VIRTA

Lizzie Borden

Lizzie Borden saapui New Yorkiin 70-luvulla ja löysi paikkansa downtownin taidemaailmassa. Bordenin ”New York -feminismin trilogiaksi” luonnehditut elokuvat tehtiin kengännauhabudjetilla DIY-hengessä, minkä mahdollistivat hänen kontaktinsa ja laaja yhteistyö taiteilijoiden, esiintyjien sekä ystävien kanssa. Aikaansa edellä olleet, intersektionaalis-feministiset elokuvat ovat restauroinnin myötä saaneet myös valtavirran tunnustusta – marginaaleissa kulttimainetta vuosikymmenet jo nauttineina.

TI 23.5. klo 17 & PE 26.5. klo 19 BORN IN FLAMES

(Född i flammor), Yhdysvallat 1983 • O: Lizzie Borden •

N: Honey, Adele Bertei, Jean Satterfield • DCP • ei tekstitystä • 79 min

80-luvun alun New York -kuvastoa pursuava, hengästyttävästi kuvattu feministinen kulttielokuva näyttää, mitä alkaa tapahtua, kun toisistaan erillään elävät naiset saavat tarpeekseen patriarkaatista sekä rakenteellisesta rasismista ja löytävät toisensa. Borden kuvaa tarttuvalla energialla eri luokka-, rotu- ja seksuaalitaustoista tulevien naisten työstämää vallankumousta, joka ei kaihda guerrillataktiikoita. Kapinallisten joukoissa esiintyy mm. Mustien panttereiden sekä Billie Holidayn asianajajana toiminut kansalaisoikeusaktivisti Florynce Kennedy.

LA 27.5. klo 14 & TI 30.5. klo 17

REGROUPING

Yhdysvallat 1976 • O: Lizzie Borden • la 27.5. näytöksen jälkeen 45 min keskustelu, keskusteluun on vapaa pääsy • DCP • ei tekstitystä • 80 min

Ensimmäinen osa Bordenin ”New York -feminismin trilogiaa”. Dokumentin lähtökohtana oli taiteilijakollektiivin toiminta, jota Borden kuvasi aluksi yhteistyössä ryhmän kanssa. Tuotanto ei kuitenkaan mennyt suunnitelmien mukaan, välit tulehtuivat ja Borden hautasi filmin kaappinsa perukoille vuosikymmeniksi. Äskettäisen restauroinnin myötä Regrouping kiertää jälleen saleja ja herättää edelleen keskustelua mm. kollektiivisen toiminnan ongelmista. Vaikeuksien kautta elokuvasta muotoutui kokeellinen, monitasoinen ja moniääninen kollaasi suoraviivaisen dokumentin sijaan.

31
23.5.–6.6.
WORKING GIRLS

PE 2.6. klo 17 & TI 6.6. klo 19.10

WORKING GIRLS

Yhdysvallat 1986 • O: Lizzie Borden • N: Louise Smith, Ellen McElduff, Amanda Goodwin • alustus • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 93 min

Kuvaus manhattanilaisessa bordellissa osa-aikaisena seksityöläisenä toimivan valokuvaajan työpäivästä. Elokuva on mutkaton ja empaattinen kuvaus stigmatisoidusta toimialasta sekä yksityisminän ja ammatinharjoittajan häilyvien rajojen määrittämisestä. Se käsittelee painavia teemoja, kuten työolosuhteita, seksismiä, rasismia ja homofobiaa, mutta ohjaaja Borden säilyttää kevyen inhimillisen ja humoristisen otteen kuvaten seksityötä ammattina muiden joukossa.

FREJA BÄCKMAN JA KAISA LASSINARO

PANEELIKESKUSTELU: REGROUPING

Regrouping-näytöksen jälkeen keskustellaan feministisestä kollektiivisesta toiminnasta. Keskustelemassa Johanna Rojola feministisestä sarjakuvakollektiivi Femicomixista, Camilla Rantanen ja Milla-Mari Pylkkänen Fka Slutartist -kollektiivista sekä taiteilija Freja Bäckman sekä Kaisa Lassinaro, Lizzie Borden -sarjan kuraattorit.

Paneelikeskustelu la 27.5. klo 15.20. Vapaa pääsy.

TRILOGIATAIVAS: KOLME VÄRIÄ

14.7.–22.7.

Kolmekymmentä vuotta sitten ilmestynyt väritrilogia ammentaa teemansa Ranskan tunnuslauseesta ”vapaus, veljeys ja tasa-arvo” sekä väriskaalansa maan lipusta.

Kymmentä käskyä käsitelleen suositun televisiosarjan jälkeen puolalainen Krzysztof Kieślowski halusi tutkia, miten samat moraaliset ohjenuorat ilmenevät nykymaailmassa henkilökohtaisella tasolla. Säveltäjä Zbigniew Preisnerin ja kolmen kuvaajan luova panos kohottavat elokuvat filosofisista tutkielmista korkealle tunteiden sfääriin.

Itsenäisiksi teoksiksi rakennetut elokuvat limittyvät ajoittain ja teemat rönsyilevät niiden välillä. Kansainvälisen projektin jokainen elokuva sai vuoron perään ensi-iltansa tärkeällä elokuvafestivaalilla. Sininen voitti Venetsian pääpalkinnon ja Punainen eteni Oscar-ehdokkaaksi.

Lopputuloksena syntyi kolme intiimiä, hauskaa ja häkellyttävän kaunista modernin elokuvan mestariteosta, jotka esitetään Ranskan kansallispäivänä 14. heinäkuuta.

PE 14.7. klo 17 & SU 16.7. klo 15.40

KOLME VÄRIÄ: SININEN

(Trois couleurs: Bleu/Tre färger: blått), Ranska/Puola/ Sveitsi 1993 • O: Krzysztof Kieślowski • N: Juliette Binoche, Benoít Régent, Florence Pernel • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K12 • 94 min

PE 14.7. klo 19 & TI 18.7. klo 19.05

KOLME VÄRIÄ: VALKOINEN

(Trois couleurs: Blanc/Tre färger: vitt), Puola/Ranska/ Sveitsi 1993 • O: Krzysztof Kieślowski • N: Zbigniew Zamachowski, Julie Delpy, Janusz Gajos • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K12 • 90 min

PE 14.7. klo 21 & LA 22.7. klo 14

KOLME VÄRIÄ: PUNAINEN

(Trois couleurs: Rouge/Tre färger: rött), Ranska/Sveitsi/ Puola 1994 • O: Krzysztof Kieślowski • N: Irène Jacob, JeanLouis Trintignant, Jean-Pierre Lorit • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K12 • 99 min

Koko trilogia Kolme väriä -passilla 20 € / 15 € (klubijäsenet). Näytökset myynnissä myös yksittäin normaalihintaan.

32
OK

ILMAISNÄYTÖKSISSÄ LUXPALKINTOEHDOKKAAT

LUX-yleisöpalkinto on Euroopan parlamentin ja European Film Academyn vuosittain myöntämä palkinto, jonka ehdokaselokuvat lisäävät tietoisuutta ajankohtaisista yhteiskunnallisista ja poliittisista kysymyksistä kuvastaen samalla eurooppalaisen elokuvan kauneutta ja monimuotoisuutta. Tänä vuonna palkinnosta kilpailee viisi elokuvaa: Burning Days (Kurak Günler, 2022), Triangle of Sadness (2022), Close (2022), Will-o’-the-Wisp (Fogo-Fátuo, 2022) ja Tämä maa (Alcarràs, 2022). Ne esitetään ilmaisnäytöksissä Kino Reginassa 8.5. ja 9.5. sekä Tampereella elokuvateatteri Niagarassa 10.–18.5. Elokuvat on tekstitetty suomeksi ja ruotsiksi.

Yleisöä ja Euroopan parlamentin jäseniä pyydetään arvioimaan elokuvat verkossa. LUX-yleisöpalkinnon voittaa elokuva, joka saa korkeimman kokonaisarvion yleisöltä ja Euroopan parlamentin jäseniltä kummankin ryhmän arvioiden painotuksen ollessa 50 prosenttia. Voittaja julkistetaan LUX-yleisöpalkinnon jakotilaisuudessa, joka pidetään Euroopan parlamentin täysistunnossa Strasbourgissa keskiviikkona 14. kesäkuuta 2023. Äänestä suosikkiasi: luxaward.eu/ fi/.

MA 8.5. klo 17

BURNING DAYS

(Kurak Günler), Turkki/Ranska/Saksa/Alankomaat/Kreikka/ Kroatia 2022 • O: Emin Alper • N: Selahattin Paşalı, Ekin Koç • DCP • suom. tekstit/svensk text • K12 • 129 min • näytöksen alustaa LUX-lähettiläs

MA 8.5. klo 19.45

TRIANGLE OF SADNESS

Ruotsi/Ranska/Iso-Britannia/Saksa/Turkki/Kreikka 2022 • O: Ruben Östlund • N: Harris Dickinson, Charlbi Dean • DCP • suom. tekstit/svensk text • K12 • 148 min

TI 9.5. klo 17

CLOSE

Belgia/Alankomaat/Ranska 2022 • O: Lukas Dhont • N: Eden Dambrine, Gustav De Waele • DCP • suom. tekstit/svensk text • K12 • 105 min • näytöksen alustaa LUX-lähettiläs

TI 9.5. klo 19.15

WILL-O’-THE WISP

(Fogo-Fátuo), Portugali/Ranska 2022 • O: João Pedro Rodrigues • N: Mauro Costa, André Cabral • DCP • suom. tekstit/svensk text • K18 • 67 min

TI 9.5. klo 20.45

TÄMÄ MAA

(Alcarràs), Espanja/Italia 2022 • O: Carla Simón • N: Jordi Pujol Dolcet, Anna Otin, Xenia Roset • DCP • suom. tekstit/ svensk text • K7 • 120 min

33

Kuukauden double bill

Kuukauden double bill -sarjassa rakennetaan parivaljakoita, joissa tekijät ja elokuvat kommunikoivat toistensa kanssa intuitiivisesti, elokuvahistorian kerrostumat lävistäen. Kaikkiin double bill -pareihin voi ostaa edullisemman double bill -lipun (14 € / 11 € KAVIn klubikortilla), mutta näytökset ovat myynnissä myös yksittäin normaalihintaan.

SU 28.5. klo 15.45

LYHYT ONNI

(Brief Encounter/Kort möte), Iso-Britannia 1945 • O: David

Lean • N: Celia Johnson, Trevor Howard • käsikirjoitus Noël

Coward näytelmästään “Still Life” • 35 mm • suom. tekstit/ svensk text • K16 • 86 min

SU 28.5. klo 17.45

POIKAMIESBOKSI

(The Apartment/Ungkarlslyan), Yhdysvallat 1960 • O: Billy

Wilder • N: Jack Lemmon, Shirley MacLaine • 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K12 • 125 min

Naimisissa oleva mies lainaa ystävänsä asuntoa voidakseen viettää aikaa naisystävänsä kanssa. Mutta mitä ystävä tekee sen aikaa, kun hänen asuntoaan käytetään aviorikokseen? Mitä, jos sana leviää ja muutkin haluavat lainata asuntoa? Nämä olivat amerikkalaisen elokuvan suuren humoristin Billy Wilderin mietteet hänen nähtyään David Leanin herkän ja romanttisen elokuvan Lyhyt onni. Elokuvan innoittamana Wilder teki vastineen, josta syntyi useilla Oscar-palkinnoilla kruunattu romanttisen komedian klassikko Poikamiesboksi

34
CHINATOWN
28.5.–3.9.

LA 10.6. klo 14

MAURICE

Iso-Britannia 1987 • O: James Ivory • N: James Wilby, Hugh Grant, Rupert Graves • pohjautuu E. M. Forsterin romaaniin • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K12 • 141 min

LA 10.6. klo 16.45

CALL ME BY YOUR NAME

Italia/Ranska/Brasilia/Yhdysvallat 2017 • O: Luca Guadagnino

• N: Timothée Chalamet, Armie Hammer • käsikirjoitus James Ivory • perustuu André Acimanin romaaniin • DCP • suom. tekstit • K12 • 132 min

Brittiläinen James Ivory on kuusikymmentävuotisella urallaan jättänyt kestävän perinnön sykähdyttävien melodraamojen ja tukahdutettujen tunteiden tulkkina. 1980-luvun riipivässä rakkaustarinassa Maurice kaksi miestä rakastuu toisiinsa, mutta onni ei kestä ikuisesti. Rakkauden repimä parivaljakko palkittiin hienovaraisista suorituksistaan parhaiden näyttelijöiden palkinnolla Venetsian elokuvajuhlilla. 30 vuotta myöhemmin Ivory palasi henkisesti 80-luvulle käsikirjoittajana. Oscarilla palkitulla käsikirjoituksellaan Call Me by Your Name Ivory todisti jälleen kykynsä tunteiden kuvaajana ensi-ihastuksen kipeyttä käsittelevässä elokuvassa.

maavan kurkistusikkunan skottilaisten huumekäyttäjien arkeen. Päihteet, popmusiikki, jalkapallo ja seksi kulkevat yhteistä matkaa, kunnes huumeet työntävät muut junan alle. Samaan tapaan kotimaisen dokumenttielokuvan päihdyttävin ralli vie katsojan tilanteisiin, joihin ei normaalisti pääsisi. Päähenkilö Janin nonstop-kamera on sivustakatsojana apteekkiryöstön pakotilanteessa ja kun ikkunasta putoilee ihmisiä.

LA 1.7. klo 17

REINDEERSPOTTING – PAKO JOULUMAASTA

(Reindeerspotting – Flykten från jullandet), Suomi 2010 • O: Joonas Neuvonen • KAVI 35mm • English subtitles • K18 • 75 min

LA 1.7. klo 18.30

TRAINSPOTTING

Iso-Britannia 1996 • O: Danny Boyle • N: Ewan McGregor, Ewen Bremner • KAVI 35 mm • K16 • 92 min

Irwin Welshin menestysromaani Trainspotting ja Danny Boylen huikea elokuvasovitus tarjosivat huu-

SU 3.9. klo 14

KUKA VIRITTI ANSAN, ROGER RABBIT?

(Who Framed Roger Rabbit?/Vem satte dit Roger Rabbit), Yhdysvallat 1988 • O: Robert Zemeckis • N: Bob Hoskins, Christopher Lloyd • pohjautuu Gary K. Wolfin romaaniin ”Who Censored Roger Rabbit?” • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K12 • 104 min

SU 3.9. klo 16

CHINATOWN

Yhdysvallat 1974 • O: Roman Polanski • N: Jack Nicholson, Faye Dunaway, John Huston • KAVI 35 mm • suom. tekstit/ svensk text • K16 • 126 min

Neo noir -genren kaksi lyömätöntä klassikkoa nojaavat klassisen film noir -genren henkilögalleriaan, juonikuvioihin ja estetiikkaan. Perinteiseen tapaan tarinaa saa alkusysäyksen yksityisetsivän saadessa toimeksiannon. Yksinkertaisen keikan takaa paljastuukin koko kaupunginlaajuinen korruptioverkosto ja etsivälle tuntematon rinnakkaistodellisuus. Samasta puusta veistetyt elokuvat osoittavat, että tarinat ja hahmot voivat olla samat, mutta muoto ja tyyli ratkaisevat. Kovaksi keitetty rikosdraama ja erikoistehoste-elokuvien merkkipaalu ovat molemmat oman sarjansa mestariteoksia.

35
OK CALL ME BY YOUR NAME
KUKA VIRITTI ANSAN, ROGER RABBIT?

Constantin Costa-Gavras

Poliittiset trillerit kuuluvat kesään! Ensimmäistä kertaa oman arkistosarjansa aiheena oleva, helmikuussa 90 vuotta täyttänyt Constantin Costa-Gavras on hämmästyttänyt ohjaamalla lajin keskeisiä huipputeoksia kaikkiaan seitsemällä vuosikymmenellä.

Kokonaisfilmografian vakaumus ei löydy sen enempää vasemmalta kuin oikealtakaan: kyse on yleisinhimillisestä vapaudenkaipuusta ja universaalista kaikenlaisten sortojärjestelmien vastustuksesta.

KE 21.6. klo 16.30 & TO 6.7. klo 17

MURHA MAKUUVAUNUSSA

(Compartiment tueurs/Mord i sovvagn), Ranska 1965 • O: Constantin Costa-Gavras • N: Yves Montand, Simone Signoret, Michel Piccoli, Jean-Louis Trintignant • 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 91 min

Costa-Gavras oli ehtinyt työskennellä useiden kärkikaartin ranskalaistekijöiden (Clair, Clément, Demy, Verneuil) assistenttina ennen omaa esikoiselokuvaansa Murha makuuvaunussa. Mustavalkoisen dekkarivalion pääosassa nähdään ohjaajan vakiokasvoksi vakiintunut Yves Montand, jonka tulkitsema etsivä pyrkii jäljittämään yöjunassa mellastavan sarjamurhaajan ennen tämän seuraavaa iskua.

Z – HÄN ELÄÄ!

(Z/Z – han lever!), Ranska/Algeria 1969 • O: Constantin Costa-Gavras • N: Yves Montand, Jean-Louis Trintignant, Marcel Bozzuffi, Irene Papas, Bernard Fresson • musiikki Mikis Theodorakis • pohjautuu Vassilis Vassilikosin romaaniin • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 123 min

Kreikkalaissyntyisen ohjaajan välitön reaktio synnyinmaassaan huhtikuussa 1967 tapahtuneeseen sotilasvallankaappaukseen. Valtavaksi menestykseksi ja kansainväliseksi puheenaiheeksi kohonnut elokuvallinen dynamiittipanos, joka tiivistää nykykatsojalle idealistisen ja paineistetun aikakauden koko kuvan.

36
31.5.–31.8.
TUNNUSTUS
KE 31.5. klo 19 & PE 2.6. klo 19

TO 29.6. klo 17 & LA 8.7. klo 14

TUNNUSTUS

(L’Aveu/Bekännelsen), Ranska/Italia 1970 • O: Constantin Costa-Gavras • N: Yves Montand, Simone Signoret • pohjautuu Arthur ja Lise Londonin romaaniin • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 139 min

Oikeistodiktatuurin jälkeen Costa-Gavras kävi rohkean epämuodikkaasti sosialistileirin ja stalinismin kimppuun. Tšekkoslovakiassa vuonna 1952 käyty antisemitistinen Slánský-näytösoikeudenkäynti toimii taustana tarinalle, jonka mentaalisen viitekehyksen etsiminen elokuun 1968 tapahtumista ei ole ylitulkintaa.

joutui hänen uuden kotimaansa lähimenneisyys ja sen sodanaikainen kollaboraattorimentaliteetti. ”Erikoisryhmät” (sections spéciales) olivat Vichyn Ranskassa muodostettuja erityistuomioistuimia, joiden tehtävänä oli tuomita natseja vastaan taistelleita kommunisteja ja anarkisteja.

TO 27.7. klo 19 & LA 5.8. klo 14

CLAIR DE FEMME

Ranska/Italia/Länsi-Saksa 1979 • O: Constantin CostaGavras • N: Yves Montand, Romy Schneider • 35 mm • suom. tekstit/svensk text • 102 min

TO 13.7. klo 17 & SU 16.7. klo 17.40

HÄLYTYSTILA

(État de siège/Alarmberedskap), Ranska/Italia/Länsi-Saksa

1972 • O: Constantin Costa-Gavras • N: Yves Montand, Renato Salvatori, Jean-Luc Bideau • käsikirjoitus Franco Solinas • musiikki Mikis Theodorakis • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 121 min

Uruguayn Tupamaros-sissit ja kidutusekspertti Dan Mitrionen kidnappaus Montevideossa kesällä 1970 ovat aiheina Costa-Gavrasin jalostuneimmassa mestariteoksessa Hälytystila, joka suututti länsimieliset yhtä varmasti kuin Tunnustus oli suututtanut kommunistit. Intensiivinen loppujakso paikallisbussissa on ohjaajansa hienoimpia: demokraattisia mikrorakenteita on välttämätöntä ylläpitää myös diktatuurin sisällä.

KE 19.7. klo 19 & LA 22.7. klo 16

ERIKOISRYHMÄ

(Section spéciale), Ranska/Italia/Länsi-Saksa 1975 • O: Constantin Costa-Gavras • N: Louis Seigner, Roland Bertin • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 115 min

Löyhäksi ”Montand-trilogiaksi” niputtuvien maailmanmatkojen jälkeen Costa-Gavrasin tähtäimeen

Lyhyeksi jäänyt loma politiikasta ohjaajansa filmografiassa: Romain Garyn romaaniin pohjautuva, kypsän iän saavuttaneiden ihmisten rakkaustarina, jonka pääosassa hehkuu Montandin ohella Romy Schneider. Kriitikot osoittautuivat näköalattomiksi uuden aluevaltauksen edessä, ja Costa-Gavras palasi leipälajinsa pariin.

TO 10.8. klo 19 & SU 13.8. klo 15.30

KATEISSA

(Missing/Försvunnen), Yhdysvallat 1981 • O: Constantin Costa-Gavras • N: Jack Lemmon, Sissy Spacek • musiikki Vangelis • pohjautuu Thomas Hauserin romaaniin • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 122 min

Chilen vuoden 1973 sotilasvallankaappaus oli aihe, joka suorastaan odotti vääjäämätöntä costagavrasilaista käsittelyä – mutta harva olisi uskonut, että ohjaaja onnistuisi tekemään siitä elokuvan ”syyllisten maaperällä” Yhdysvalloissa, ja vieläpä suuren studion rahoittamana! Yrmy jenkki-isä (Lemmon) lentää Pinochetin juntan jälkimaininkeihin etsimään kadonnutta toimittajapoikaansa…

37
Z –HÄN ELÄÄ! ERIKOISRYHMÄ

TI 15.8. klo 20.45 & TO 17.8. klo 18.45

PETETTY

(Betrayed/Betragen), Yhdysvallat 1988 • O: Constantin Costa-Gavras • N: Debra Winger, Tom Berenger, John Mahoney • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 125 min

Vuosikymmenensä mielettömiä rakkaustarinoita: FBI-agentti (Winger) rakastuu KKK-tyyppistä terroristijärjestöä pyörittävään neonatsiin (Berenger) ja nai tämän – antifasistisesta missiostaan huolimatta... Poliittisen trillerin ja saippuatragedian välipussiin tipahtava kokonaisuus on yhtä epäharmoninen kuin vailla logiikkaa roihuavat inhimilliset tunteetkin.

ADULTS IN THE ROOM

Ranska/Kreikka 2019 • O: Constantin Costa-Gavras • N: Christos Loulis, Alexandros Bourdoumis • pohjautuu Yanis Varoufakisin muistelmiin • DCP • suom. tekstit • 124 min

Sotilasjuntat ja valtiososialismi ovat kadonneet, mutta aave kummittelee yhä 2000-luvun Euroopassa – EU:n aave. Adults in the Room käy käsiksi yhteen lähihistorian ristiriitaisimmista aiheista: Kreikan talouskriisiin ja vuoden 2015 kansanäänestykseen velkojien ehdoista. Pihit suomalaispoliitikot asettuvat itsestään selvästi nilkkien leiriin.

KE 23.8. klo 16.30 & LA 26.8. klo 14

SOITTORASIA

(Music Box/Speldosan), Yhdysvallat 1989 • O: Constantin Costa-Gavras • N: Jessica Lange, Armin Mueller-Stahl, Frederic Forrest • musiikki Philippe Sarde • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K12 • 123 min

Chicagolaisasianajaja (Lange) yrittää osoittaa unkarilaisisänsä syyttömäksi sotarikoksiin, joita tämän väitetään tehneen fasistisen Nuoliristi-järjestön nimissä 1940-luvulla. Käsikirjoittaja Joe Eszterhasin omasta isäsuhteesta ammentava elokuva muistuttaa, ettei holokausti ollut ainoastaan saksalainen projekti.

38
TI 29.8. klo 16.30 & TO 31.8. klo 17
PK
PETETTY ADULTS IN THE ROOM
SOITTORASIA

Sodankylän parhaat

Jos Auguste ja Louis Lumière saivat nimiinsä elokuvan synnyttämisen, ovat veljekset Aki ja Mika Kaurismäki päävastuussa Sodankylän elokuvajuhlien aloittamisesta. Yhtä hyvin niin Coppolan kuin Makhmalbafin perhe ovat jättäneet jälkensä elokuvahistoriaan, mistä saamme oivan tekosyyn sarjalle festivaalilla vierailleiden ”sukulaistekijöiden” saavutuksia (suluissa vierailuvuosi).

klo 19 HÄMÄHÄKIN JUONI

(L’Enfant/Barnet), Belgia/Ranska 2005 • O: Jean-Pierre Dardenne, Luc Dardenne • N: Jérémie Rénier, Déborah François • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K12 • 94 min

Belgialaisten Jean-Pierre & Luc Dardennen (2005) Lapsi on veljesparin toinen Cannesin pääpalkinnon voittajaelokuva ja heille tyypillisen arkirealistinen. Se kertoo pelkistetyn tiheästi teollisuuskaupungin kypsymättömän pikkurikollisen (intensiivinen Jérémie Rénier) vanhemmuudesta vailla vastuuta, kun 18-vuotias tyttöystävä saa lapsen.

(La strategia del ragno/Spindelns strategi), Italia 1970 • O: Bernardo Bertolucci • N: Giulio Brogi, Alida Valli • pohjautuu Jorge Luis Borgesin tarinaan ”Tema del traidor y del héroe” • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K12 • 99 min

Bernardo Bertolucci ei päässyt Sodankylään, mutta kiitoksena kutsusta sisällytti Suojaavan taivaan (1990) musiikkiin kappaleen ”Midnight Sun”. Velipoika Giuseppe (2007) toimi käsikirjoittajana ja apulaisohjaajana monissa Bernardon elokuvissa, kuten Jorge Luis Borgesin novellin kiehtovan labyrinttimaisessa filmatisoinnissa pojasta selvittämässä isänsä hämärää legendaa.

39
4.7.–1.9. KESÄYÖN HYMYILYÄ
TI 4.7. klo 17 & LA 8.7. klo 16.40 LAPSI TI 4.7. klo 20.50 & PE 7.7.

TI 11.7. klo 17 & TO 13.7. klo 19.15

KANDAHAR – AURINKO KUUN TAKANA

(Safar e Ghandehar/Kandahar – solen bakom månen), Ranska/Iran 2001 • O: Mohsen Makhmalbaf • N: Niloufar Pazira, Hassan Tantai • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K7 • 84 min

Nuorena vaiennetun teinisensaation Samira Makhmalbafin (2009) isän Mohsen Makhmalbafin Kandahar (2019) on iranilaisten Afganistan-elokuvista tunnetuin. Polttopisteeseen nousee raunioitetun maan naisen asema. Kun emigroitunut naistoimittaja palaa sisällissodan lopulla Kandahariin, asusteiden runollinen kauneus lomittuu surrealistisiin näkyihin.

sen tähtikaartin eroottisessa romanttisessa komediassa, joka ex-poikaystävä Jörn Donnerin (2004) Bergman-kirjan mukaan on ”omassa lajissaan täydellinen”. 1800-luvun lopun skoonelaiskartanossa lemmenleikit paljastavat luokkaerot sekä rakkauden onnen ja pettymykset.

KE

LONE STAR

Yhdysvallat 1996 • O: John Sayles • N: Kris Kristofferson, Matthew McConaughey, Chris Cooper • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 135 min

Amerikkalaisen indie-elokuvan ahkerimpiin jätteihin lukeutuvan John Saylesin ja hänen tuottajapuolisonsa Maggie Renzin (molemmat 1994) kenties hienoin saavutus on teksasilaisen rajakaupungin monihenkilöinen ja -tasoinen kuvaus. Lainvartija (lakoninen Chris Cooper) alkaa purkaa maineikkaan sheriffi-isänsä (Kristofferson) salaisuuksien vyyhteä.

TI

KESÄYÖN HYMYILYÄ

(Sommarnattens leende/Smiles of a Summer Night), Ruotsi 1955 • O: Ingmar Bergman • N: Gunnar Björnstrand, Eva Dahlbeck, Ulla Jacobsson, Harriet Andersson • KAVI 35 mm • suom. tekstit • K12 • 110 min

Ingmar Bergmanin luottonäyttelijöihin kuulunut Harriet Andersson (2012) hehkuu aikansa ruotsalai -

TI 25.7. klo 17 & PE 28.7. klo 17

IDI AMIN DADA

(Général Idi Amin Dada: Autoportrait), Ranska/Sveitsi 1974

• O: Barbet Schroeder • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K12 • 89 min

Ranskalainen Barbet Schroeder (2018) on fiktioiden ohella ohjannut runsaasti kiitettyjä dokumentteja, ehkä maineikkaimpana ”sysimusta komedia” Ugandan kiistellyn valtionpäämiehen Idi Aminin mielivaltaisesta vallankäytöstä. Paljastavia haastatteluja ja muita sisäpiirin sattumuksia 1970-luvun julman sotilasdiktaattorin matkassa.

TI 25.7. klo 18.45 & PE 28.7. klo 18.45

VALHE SYDÄMESSÄ

(Au coeur du mensonge/Lögnens färg), Ranska 1999 • O: Claude Chabrol • N: Sandrine Bonnaire, Jacques Gamblin, Valeria Bruni Tedeschi, Bulle Ogier • KAVI 35 mm • suom. tekstit • K12 • 111 min

Schroederin puoliso, muuntautumistaitoinen näyttelijä Bulle Ogier (2018) nähdään epätyypillisen leikittelevässä osassa juoruämmänä Claude Chabrolin (1992) tyylittelevässä murhatrillerissä. Bretagnen rannikon pikkukaupungissa sukelletaan syvälle Jacques Gamblinin ja Sandrine Bonnairen tulkitseman avioparin mielenmaisemaan, salaisuuksien ja naamioiden taa.

40
12.7. klo 19 & LA 15.7. klo 14 18.7. klo 17 & SU 23.7. klo 16.40
LONE STAR IDI AMIN DADA

TIGRERO – ELOKUVA JOKA EI VALMISTUNUT

(Tigrero – A Film That Was Never Made), Suomi/Saksa/ Brasilia 1994 • O: Mika Kaurismäki • KAVI 35 mm • suom. tekstit • K7 • 76 min

Mika Kaurismäen dokumentti festivaalin isähahmon

Samuel Fullerin (1986) 50-luvulla kesken jääneestä seikkailuelokuvasta tavoittaa hauskasti jotain hyvin olennaista kulttuurien törmäyksestä Brasilian sademetsissä. Toisena käsikirjoittajana ja apulaistuottajana Fullerin näyttelijävaimo Christa Lang (1986), mukana Amazonilla Jim Jarmusch (1987).

TI 15.8. klo 19.15 & PE 1.9. klo 19.15

SLEEPWALK

Yhdysvallat 1986 • O: Sara Driver • N: Suzanne Fletcher, Ann Magnuson, Dexter Lee • DCP • ei tekstitystä • K12 • 75 min

Jim Jarmuschin elämänkumppanin Sara Driverin (1994) unenomaisessa fantasiassa nainen saa käännettäväkseen muinaiskiinalaisen käsikirjoituksen, jolloin tarinat alkavat vähitellen vaikuttaa hänen ja hänen ystäviensä elämään. ”Haasteeseen vastaavalle katsojalle elokuva tarjoaa ainutlaatuisen värisyttävän ja taianomaisen kokonaisuuden.” (Jonathan Rosenbaum)

KE 23.8. klo 20.40 & LA 26.8. klo 16.15

JACQUOT – POIKA NANTESISTA

YÖTYÖ

(Nightwork), Suomi 1989 • O: Mika Kaurismäki • N: Martti Syrjä, Kaija Pakarinen, Esko Salminen • DCP • K12 • 43 min

LIKAISET KÄDET

Suomi 1989 • O: Aki Kaurismäki • N: Matti Pellonpää, Kati Outinen, Sulevi Peltola • DCP • K7 • 67 min

Kaurismäen veljekset ovat molemmat tehneet yhden tv-elokuvan TV1:n Televisioteatterille. Mikan sympaattinen ”puolipitkä” Yötyö on kolmiodraama radiojuontajasta, pahoinpidellystä naisesta ja väkivaltaisesta aviomiehestä. Aki Kaurismäen poikkeuksellinen Jean-Paul Sartren eksistentialistisen näytelmän filmatisointi Likaiset kädet kertoo puolueanarkistin kohtalosta.

(Jacquot de Nantes), Ranska 1991 • O: Agnès Varda • N: Philippe Maron, Édouard Joubeaud, Laurent Monnier • DCP • English subtitles • K7 • 118 min

Jacques Demy (1987) on nykyjaksoissa 59-vuotiaana jo kuolemansairas, mutta hänen vaimonsa Agnès Vardan (1991) osin aidoilla tapahtumapaikoilla filmaama näytelmäelokuva herättää kepeästi mutta koskettavasti henkiin ranskalaismusikaalin mestarin lapsuuden ja nuoruuden. Onnellista intohimoa elokuvantekoon jo varhaisvuosista alkaen!

Sodankylän elokuvajuhlien taiteellinen johtaja

41 KE 26.7. klo 17
TI 1.8. klo 17 & PE 4.8. klo 17 TIMO MALMI
TIGRERO –ELOKUVA JOKA EI VALMISTUNUT JACQUOT –POIKA NANTESISTA

50 vuotta Bruce Leen kuolemasta 20.7.

Tuonpuoleista energiaa uhkuneen kung fu -tähti Bruce Leen äkillinen kuolema vain 32-vuotiaana 20.7.1973 merkitsee paljon enemmän kuin vain yhtä show-alan marttyyritarinaa muiden joukossa: kyse on uuden aikakauden alusta, muurahaispesän lailla kuhisseen alagenren synnystä sekä Hongkongin pysyväksi jääneestä kiinnittymisestä maailmanelokuvan tuotantonapojen joukkoon. Luvuttomat salaliittoteoriat ja härskit imitaattorit ovat erottamaton osa kokonaismyyttiä.

TO 20.7. klo 17

ENTER THE DRAGON

(Lohikäärmeen kidassa/I drankens gap), Yhdysvallat/ Hongkong 1973 • O: Robert Clouse • N: Bruce Lee, John Saxon, Bolo Yeung, Jim Kelly • musiikki Lalo Schifrin • 35 mm • ei tekstitystä • K18 • 102 min

Elämää suurempi testamenttielokuva ja pidäkkeettömän cool pop-monumentti, joka hollywoodilaisti Leen imagoa samanaikaisesti sekä vaitonaisen kostajan että velmun vakoojasankarin suuntaan. Kehyksen actionille tarjoaa suljetulla saarella tapahtuva taistelulajiturnaus, jonka monikulttuurisen meiningin varmistavat Jim Kellyn, John Saxonin ja Bolo Yeungin kaltaiset legendat.

TO 20.7. klo 19

EXIT THE DRAGON, ENTER THE TIGER

(Tian huang ju xing), Hongkong 1976 • O: Tso Nam Lee • N: Bruce Li, Yi Chang • KAVI 35 mm • ei tekstitystä • 84 min

Leen monista klooneista vakavimmin otettavia oli taiwanilaissyntyinen Ho Chung-tao eli Bruce Li, joka

dynaamisessa no bullshit -jyrässä Exit the Dragon, Enter the Tiger esitti itsensä häpeilemättömän suorasukaisesti mestarin manttelinperijänä. 1970-luku oli konspiraatioiden kulta-aikaa, joten: enter the sitkeästi eläneet fantasiat tähden murhasta!

TO 20.7. klo 21

FIST OF FEAR, TOUCH OF DEATH

Yhdysvallat 1980 • O: Matthew Mallinson • N: Bruce Lee (arkistomateriaaleissa), Fred Williamson, Ron Van Clief • KAVI 35 mm • ei tekstitystä • K18 • 90 min

Brucesploitaation pohjimmaisessa kellarissa kaikki kortit menivät sekaisin, ja lopputulos oli kaaoksen taidetta. Fist of Fear, Touch of Death on kinemaattisen ruumiinryöstömentaliteetin ei-tästä-edemmäs, erään aikakauden polveileva houreuni kierrätysklippien ja Fred Williamsonin valkokangasläsnäolon välimaastosta. Joko meille selviää, kuka tai mikä tappoi Bruce Leen?

42
EXIT THE DRAGON, ENTER THE TIGER
PK

Tsai Ming-liang

Venetsian ja Berliinin elokuvajuhlilla palkittu tekijä nousi omaperäisillä draamaelokuvillaan Taiwanin uuden aallon viimeisinä vuosina yhdeksi maailmanelokuvan suurnimeksi. Hitaan elokuvan mestarin töissä samat hahmot vaeltavat elokuvasta ja sateisesta asunnosta toiseen kamppaillen urbaanin yksinäisyyden, seksuaalisten halujen ja filosofisten kysymysten kanssa.

TI 15.8. klo 17 & SU 20.8. klo 18

ELÄKÖÖN RAKKAUS

(Aiqing wansui), Kiina/Taiwan 1994 • O: Tsai Ming-Liang • N: Chen Chao-jung, Lee Kang-sheng • English subtitles • K16 • 118 min

Venetsian elokuvajuhlien pääpalkinnon voittaneessa elokuvassa kiinteistövälittäjä Mei vie nuoren miehen harrastamaan seksiä myynnissä olevaan asuntoon, mutta asunto ei olekaan tyhjä. Syntyy suurimmaksi osaksi sanaton antonionimainen tanssi kolmen nuoren aikuisen välillä, jossa yksinäiset asunnot täyttyvät halusta ja rakkauden kaipuusta.

TO 17.8. klo 21.05 & LA 19.8. klo 16.45

REBELS OF THE NEON GOD

(Ch’ing shaonien na cha), Taiwan 1992 • O: Tsai Ming-Liang • N: Chen Chao-jung, Jen Chang-Bin • English subtitles • K16 • 106 min

Taipein metropolin sykkeeseen sijoittuvassa nuorten vieraantuneisuutta käsittelevässä debyytissä kapinoiva Hsiao Kang lopettaa koulunkäynnin, ja pikkurikolliset joutuvat vaikeuksiin ryösteltyään puhelinkoppeja ja pelihalleja. Tsai etsi vielä pitkien otosten tyyliään, mutta hänessä voi jo aistia uuden aallon mestarien Edward Yangin ja Hou Hsiao-hsien perinnön jatkajan.

43
15.8.–3.9.
ELÄKÖÖN RAKKAUS

TI 22.8. klo 19 & PE 25.8. klo 17

THE RIVER

(He liu), Taiwan 1997 • O: Tsai Ming-Liang • N: Lee Kangsheng, Miao Tien • English subtitles • K16 • 115 min

Tsai laajentaa jo ensimmäisessä elokuvassaan läsnäollutta pilaantuneen veden metaforaa, kun Hsiao-Kangille tulee selittämättömiä kipuja tämän uitua saastuneessa joessa. Äiti lainaa Hsiao-Kangille kipuja varten jopa hieromasauvaansa, mutta perhe ei yrityksistä huolimatta pysty auttamaan poikaansa tässä Berliinin hopeisen karhun voittaneessa elokuvassa.

isän viestittelevän haudan takaa. Ohjaajalle tyypillisen kieślowskimainen metafysiikka kuvaa, kuinka ihmiset elävät rinnakkaisissa todellisuuksissa toistensa kanssa.

TI 29.8. klo 18.50 & PE 1.9. klo 17

I DON’T WANT TO SLEEP ALONE

(Hei yan quan/Jag vill inte sova ensam), Malesia/Kiina/ Taiwan/Ranska/Itävalta 2006 • O: Tsai Ming-Liang • N: Lee Kang-sheng, Shiang-chyi Chen • English subtitles • 115 min

KE 23.8. klo 18.45 & PE 25.8. klo 19.10

THE HOLE

(Dong), Ranska/Taiwan 1998 • O: Tsai Ming-Liang • N: Lin Kun-Huei, Lee Kang-sheng • English subtitles • S • 95 min

Kaksikymmentä vuotta ennen Parasite-elokuvaa Tsai kuvasi yhteiskunnan alempia luokkia vesivuotojen ja tuholaistorjunnan valtaamissa loukoissa. On vuosituhannen vaihde, ja outo torakoiden levittämä pandemia riivaa Taiwania. Naapurukset löytävät autiossa kerrostalokompleksissa keskusteluyhteyden lattiareiän kautta, ja harmaaseen betoniarkeen väriä tuovat Grace Changin iskelmien technicolor-fantasiat.

TO 24.8. klo 16.15 & SU 27.8. klo 18.30

WHAT TIME IS IT THERE?

(Ni neibian jidian), Ranska/Taiwan/Italia 2001 • O: Tsai MingLiang • N: Lee Kang-sheng, Jean-Pierre Léaud • English subtitles • 116 min

Pariisiin lähdössä oleva nuori nainen haluaa ostaa isänsä menettäneen Hsiao-kangin kellon. Sekä nainen että edesmennyt isä kummittelevat miehen ajatuksissa samalla, kun Hsiao-kangin äiti kuvittelee

Jo nimensä puolesta läheisyyden ja ihmiskontaktin tarpeesta kertovassa elokuvassa bangladeshilainen maahanmuuttaja antaa hakatulle ja kodittomalle Hsiao-kangille yösijan kotoaan. Antonionimainen meditaatio nykypäivän yhteiskunnan osattomien yksinäisyydestä ja sanattomista seksuaalisista mielihaluista Aasian sateisessa metropolissa.

44
THE HOLE THE RIVER WHAT TIME IS IT THERE?

KE 30.8. klo 17 & LA 2.9. klo

15.45 STRAY DOGS

(Jiao you), Taiwan/Ranska 2013 • O: Tsai Ming-Liang • N: Lee Kang-sheng, Yang Kuei-Mei • English subtitles • 138 min

Työkseen mainostauluna rankkasateessa seisova mies yrittää pärjätä kahden lapsensa kanssa yhteiskunnan laitamilla, mutta mukana on myös tyttären ostama kaali. Venetsian elokuvajuhlilla palkittu toivottomuudesta ja toivosta kertova elokuva toistaa Tsaille tuttuja teemoja, hahmoja ja visuaalisia motiiveja, mutta vie pitkien otoksien tyylin pidemmälle kuin koskaan. STRAY DOGS

TO 31.8. klo 19.20 & SU 3.9. klo 18.30 GOOD BYE, DRAGON INN

(Bú sàn), Taiwan 2003 • O: Tsai Ming-Liang • N: Lee Kangsheng, Chen Shiang-chyi • English subtitles • 82 min

Elokuvateatteri esittää viimeisenä näytöksenään King Hun wuxia-klassikon Dragon Inn. Puolityhjässä salissa kaikuu naposteltavien äänekäs rapina, ihmiset istuvat liian lähelle ja joku tuulettaa sukkamehuaan. Muutamat ovat tulleet katsomaan elokuvaa ja toiset etsimään seksiseuraa. Katkeran suloinen oodi katsomiselle ja elokuvateatterikokemuksen katoamiselle.

Ohjelmistoa on tukenut: Ministry of Culture, Taiwan. Kiitos: Taiwan Film and Audiovisual Institute & Taipei Represetentative Office in Finland.

45
GOOD BYE, DRAGON INN
OK

Kiitämme / Vi Tackar / Acknowledgements

Anthology Film Archive (John Klacsmann), Aurora Studios (Kaisa Rakemaa), BFI Film Distribution (Laura Berkeley, George Watson), Lizzie Borden, Freja Bäckman, Ciné-Tamaris (Stanislas Biessy), Sara Driver, Euroopan parlamentti (Suomen toimisto) (Nina Novak, Jarmo Oikarinen), Future Film, Grasshopper Films (Claude Wang, Tsai Ming-liang), Hollywood Classics (Alistair Leach), Kalle Kinnunen, Kaisa Lassinaro, Lauri Lehtinen, Luxbox (Marie Lamboeuf, Oscar Millet), Mikko Lyytikäinen, NB Nasjonalbiblioteket (Jørgen Ward Søderstrøm), Night Visions – Yön kuvat ry. (Mikko Aromaa), Oodi (Severi Hirvi, Ulla Leinikka, Soila Leppäkangas, Kari Lämsä,

Anna-Maria Soininvaara), Park Circus (Mark Truesdale), Milla-Mari Pylkkänen, Raija Pösö (YLE Arkistomyynti), Samppa Ranta (Punavuoren Folio Oy), Camilla Rantanen, Johanna Rojola, SF Studios (Tuomas Kareinen), Sodankylän elokuvajuhlat (Timo Malmi, Milja Mikkola), Antti Suonio, Svenska Filminstitutet / Filmarkivet (Kajsa Hedström), Taipei Representative Office in the UK - Cultural Division (Chen Pin-chuan, Jacopo Vinsentin), Taiwan Film and Audiovisual Institute, Lena Talvio, The Walt Disney Company (Pekka Lehesmaa), WHS Teatteri Union (Anne Jämsä, Ville Walo).

Kansallinen audiovisuaalinen instituutti

Kaikki alkoi vuonna 1957, kun Suomen Elokuva-Arkisto ry (SEA) perustettiin yksityisenä yhdistyksenä. Vuonna 1958 se liittyi elokuva-arkistojen kansainväliseen liittoon (FIAF), vuonna 1979 siitä tuli valtion laitos, vuonna 1984 tuli voimaan elokuvien talletuslaki, vuonna 2003 siihen yhdistyi Puolustusvoimien elokuva-arkisto (PVA), ja vuonna 2007 siitä tuli Kansallinen audiovisuaalinen arkisto (KAVA), kun perustettiin radio- ja televisioarkisto RTVA. Kun KAVAan liitettiin Mediakasvatus- ja kuvaohjelmakeskus (MEKU), syntyi vuonna 2014 KAVI.

KAVIn tehtäviä ovat audiovisuaalisen kulttuurin (elokuva, televisio, radio) säilyttäminen ja edistäminen. Tehtäväkenttään kuuluvat myös medialukutaidon ja lapsille turvallisen mediaympäristön kehittäminen. Tätä tukee sivusto mediataitokoulu.fi.

Filmi- ja videokokoelmissa on yli 400 000 numeroitua nimikettä, jotka koskevat yli 167 000 elokuvaa. Ne on saatu lakisääteisinä ja vapaaehtoisina talletuksina. Vuodesta 2011 alkaen on ostettu oikeuksia suureen osaan suomalaisesta elokuvaperinnöstä (mm. Suomi-Filmin ja Suomen Filmiteollisuuden tuotantoon). Valokuva- ja julistekokoelma on maailman suurimpia. Perinnekokoelma sisältää laitteita, rekvisiittaa ja pukuja 1800-luvulta alkaen. Suomen suurimman elokuvakirjaston kirja-, lehtija leikekokoelmat ovat avoinna yleisölle: kavi.fi/erikoiskirjasto-sornaisissa.

Vuodesta 2009 lähtien radio- ja tv-kanavien ohjelmavirta on tallennettu Ritva-tietokantaan. Tärkeimmät ohjelmat arkistoidaan alkuperäistasoisina. RTVAn kokoelmat ovat tutkijoiden käytössä KAVIn katselu- ja kuuntelupisteiden lisäksi keskeisissä yliopistoissa.

Vuonna 2019 KAVIn ELONET-tietokanta (elonet.finna.fi) liittyi osaksi Suomen museoiden, kirjastojen ja arkistojen Finna-verkkopalvelua, ja KAVIn omistamat pitkät elokuvat avautuivat verkkoon vapaasti katseltaviksi. Pitkien elokuvien lisäksi ELONET sisältää pari tuhatta

mainos-, dokumentti- ja lyhytelokuvaa, sensuuripoistoa ja muuta filmikatkelmaa yli sadan vuoden ajalta. ELONETiin päivitetään myös 12-osaisena kirjasarjana aloitettua Suomen kansallisfilmografiaa. Suomi 100 -juhlavuoden kunniaksi avattiin vuonna 2017 verkkopalvelu Elävä muisti (elavamuisti.fi), audiovisuaalinen aikamatka Suomen historiaan.

Dvd-julkaisutoiminta alkoi vuonna 2006 Finnkinon kanssa ja vuonna 2015 VLMedian kanssa, formaattina myös blu-ray. Vuonna 2018 ilmestyi dvd-jättiläisboksi, joka sisältää Suomi-Filmin kaikki pitkät elokuvat.

Esitystoiminnassa hahmotetaan elokuvan historian ja maailmanelokuvan kokonaiskuvaa monien teemojen kautta. Päivisin on elokuvakasvatusnäytöksiä kouluille ja oppilaitoksille. Elokuvakasvatuksen tukena on elokuvapolku.fi.

KAVIn elokuvasarjoja on myös Hämeenlinnassa, Joensuussa, Jyväskylässä, Kuopiossa, Lahdessa, Oulussa, Tampereella ja Turussa. KAVI on valtakunnallisten festivaalien ja tapahtumien yhteistyökumppani, ja se harjoittaa aktiivista kansainvälistä kulttuurivaihtoa.

Toimistotilat ja kirjasto sijaitsevat osoitteessa Sörnäisten rantatie 25. Siellä elokuvan ammattilaisia palvelee 57-paikkainen Kino Tulio, joka on varustettu 35 mm:n projektoreilla ja 4K-projektorilla. Kino Tulion vuokraustiedot: kavi.fi/kansallinen-audiovisuaalinen-instituutti-palvelee/ vuokraa-elokuvateatteri.

Helsingin esitystoiminnan foorumina oli vuosina 1984–2018 elokuvateatteri Orion. Tammikuusta 2019 lähtien esitystoimintaa on järjestetty 250-paikkaisessa Kino Reginassa, keskustakirjasto Oodissa. Teknisiin valmiuksiin kuuluvat 35 mm, 16 mm, 4K DCP, 3D, Dolby Atmos ja ensi kertaa omassa teatterissa 70 mm. Kino Regina on huipputekniikkaa edustava esteetön elokuvateatteri. Kino Reginan vuokrauksesta vastaa Oodi.

Lisätietoa: kavi.fi, kinoregina.fi.

46
47
!Atame! 9 …Ja Taivas Vallattiin Rynnäköllä 16 Abrazos rotos, Los 11 Adults in the Room 38 After Hours 5 Age of Innocence, The 6 Aiqing wansui 43 Aladdin 22 Alcarras 33 Alice Doesn’t Live Here Anymore 5 Alice ei asu enää täällä 5 Amarcord 17 Amerikkalainen Yö 15 Apartment, The 34 Arabian Lawrence 25 Armoton 29 Ashani sanket 16 Au coeur du mensonge 40 Aveu, L’ 37 Aviator, The 7 Band in Concert –The Last Waltz, The 5 Basil Hiiri – mestarietsivä 21 Beauty and the Beast 22 Bernard ja Bianca Australiassa 21 Betrayed 38 Black Cauldron, The 21 Bloodbath at the House of Death 14 Bluebeard 13 Born in Flames 31 Bridge on the River Kwai, The 27 Brief Encounter 25, 34 Bú sàn 45 Bucklige von Soho, Der 12 Buen patron, El 24 Buono, il brutto, il cattivo, Il 30 Burning Days 33 C’era una volta il west 29 Call Me by Your Name 35 Cape Fear 6 Carne tremula 10 Casino 6 Cat and the Canary, The 4 Ch’ing shaonien na cha 43 Chinatown 35 Clair de femme 37 Cleopatra Jones –karatekuningatar 17 Cleopatra Jones 17 Close 33 Compartiment tueurs 36 Dances With Wolves 28 Departed, The 7 Django – kostaja 29 Django 29 Doctor Zhivago 27 Dolor y gloria 11 Don Juan 18 Dong 44 Eläköön rakkaus 43 Enfant, L’ 39 Enter the Dragon 18, 42 Entre tinieblas 9 Erikoisryhmä 37 État de siège 37 Etsijät 28 Everything Everywhere All at Once 24 Exit the Dragon, Enter the Tiger 42 Film d’amore e d’anarchia ovvero: stamattina alle 10 in via dei Fiori nella nota casa di tolleranza 16 Fist of Fear, Touch of Death 42 Fogo-Fátuo 33 Fox and the Hound, The 21 Friends of Eddie Coyle, The 17 Gangs of New York 6 Général Idi Amin Dada: Autoportrait 40 Good Bye, Dragon Inn 45 Goodfellas 6 Great Expectations 26 Great Mouse Detective, The 21 Great Train Robbery, The 29 Hable con ella 10 Haigang 18 He liu 44 Hei yan quan 44 Hiidenpata 21 Hiljaisuuden laki 17 Hobson’s Choice 27 Hole, The 44 Homebodies 13 Huono kasvatus 11 Hurja joukko 30 Huuliharppukostaja 29 Hyvä pomo 24 Hyvät, pahat ja rumat 30 Hyökkäys erämaassa 29 Hälytystila 37 Hämähäkin juoni 39 I Don’t Want to Sleep Alone 44 Idi Amin Dada 40 Iho jossa elän 11 Il mio nome e nessuno 18 Illasta aamuun 5 Intohimojen labyrintti 9 Intohimon Laki 9 Invitation, L’ 19 Jacquot – poika Nantesista 41 Jacquot de Nantes 41 Jiao you 45 Kaikki äidistäni 10 Kandahar – aurinko kuun takana 40 Kateissa 37 Kauhujen teatteri 13 Kaukainen jyrinä 16 Kaunotar ja hirviö 22 Kesäinen romanssi 26 Kesäyön hymyilyä 40 Kielletty ystävyys 27 Kind Hearts and Coronets 12 Kissa ja kanarialintu 14 Kolme väriä: Punainen 32 Kolme väriä: Sininen 32 Kolme väriä: Valkoinen 32 Koomikkojen kuningas 5 Korkeat korot 10 Kosta viattomain veri 23 Kristuksen viimeinen kiusaus 6 Kruunupäitä ja hyviä sydämiä 12 Kuin raivo härkä 5 Kuka kolkuttaa ovelleni 4 Kuka viritti ansan, Roger Rabbit? 35 Kuolema astuu laivaan 13 Kuolema korjaa kokit 14 Kurak Günler 33 Kutsut 19 Kwai-joen silta 27 Kärsimys ja kunnia 11 Laberinto de pasiones 9 Lapsi 39 Last of Sheila, The 13 Last Temptation of Christ, The 6 Last Waltz, The 5 Lawrence of Arabia 25 Leijonakuningas 20, 22 Lentäjä 7 Ley del deseo, La 9 Licorice Pizza 24 Lihan värinä 10 Likaiset kädet 41 Lion King, The 20, 22 Lisää verta pyttyyn, pojat! 14 Lohikäärmeen kidassa 18, 42 Lone Star 40 Lyhyt onni 25, 34 Mafiaveljet 6 Magnifique, Le 17 Mala educación, La 11 Matador 9 Matka Intiaan 27 Maurice 35 Mean Streets 4 Missing 37 Mitä olen tehnyt ansaitakseni tämän?!! 8 Mujeres al borde de un ataque de nervios 8 Murder by Death 14 Murha makuuvaunussa 36 Murha päivässä pitää vuokraisännän poissa 13 Murha, murha, päästäkää etsivät irti! 14 Music Box 38 My Name is Nobody 18 Naisia hermoromahduksen partaalla 8 Ni neibian jidian 44 Nimeni on Nobody 18 Nuit américaine, La 15 O Lucky Man! 16 Oliver & Company 21 Oliver ja kumppanit 21 Oliver Twist 26 Onnelliset vuodet 26 Onnenpoika 16 Paper Moon 19 Paperikuu 19
Elokuvat
48 Papillon 19 Paroni Siniparta 13 Passage to India, A 27 Passionate Friends, The 27 Pelastuspartio Bernard ja Bianca 20 Petetty 38 Piel que habito, La 11 Pirullista peliä 13 Poikamiesboksi 34 Popioł i diament 23 Puhu hänelle 10 Punainen virta 30 Pygmalion 26 Que he hecho yo para merecer esto? 8 Raging Bull 5 Rakkauden jumalatar 1973 18 Rakkautta ja anarkiaa 16 Rappresaglia 18 Rebels of the Neon God 43 Red River 30 Regrouping 31 Reindeerspotting – pako Joulumaasta 35 Rescuers, The 20 Rescuers Down Under, The 21 Rio Bravo 30 River, The 44 Ryan’s Daughter 27 Ryanin tytär 27 Safar e Ghandehar 40 Samson 23 Sátántangó 23 Scarecrow 15 Searchers, The 28 Section spéciale 37 Shaft in Africa 17 Shaft ja orjakauppa 17 Shine a Light 7 Shutter Island 7 Sido minut! Ota minut! 9 Sleepwalk 41 Sleuth 13 Sohon kyttyräselkä 12 Soittorasia 38 Sommarnattens leende 40 Stagecoach 29 Strategia del ragno, La 39 Stray Dogs 45 Sudenpesä 4 Suljettu saari 7 Summertime 26 Suuret toiveet 26 Suuri joukkoteurastus 18 Suuri junaryöstö 29 Suurin ja kaunein 17 Särkyneet syleilyt 11 Tacones lejanos 10 Taksikuski 5 Tanssii Susien Kanssa 28 Tapa tai kuole 19 Taxi Driver 5 The Mackintosh Man 19 The King of Comedy 5 Theatre of Blood 13 This Happy Breed 26 Tigrero – elokuva joka ei valmistunut 41 Todo sobre mi madre 10 Tohtori Zhivago 27 Topi ja Tessu 21 Trainspotting 35 Triangle Of Sadness 33 Trois couleurs: Blanc 32 Trois couleurs: Bleu 32 Trois couleurs: Rouge 32 Tuhkaa ja timanttia 23 Tunnustus 37 Tämä maa 33 Unforgiven 29 Vaikea valinta 27 Valhe sydämessä 40 Variksenpelätin 15 Viattomuuden aika 6 Volver – paluu 11 Volver 11 What Time is it There? 44 Who Framed Roger Rabbit? 35 Who is Killing the Great Chefs of Europe? 14 Who’s That Knocking at My Door? 4 Wild Bunch, The 30 Will-O’-The Wisp 33 Wolf of Wall Street, The 7 Working Girls 32 Worst Person in the World, The 24 Y el cielo fue tomado por as alto 16 Yhden miehen sota 16 Yön sisaret 9 Yötyö 41 Z – hän elää! 36 Z 36

Kino Reginan esitykset kesällä 2023

TOUKOKUU

8.5. MAANANTAI

17.00 Burning Days • 129’ • Kurak Günler • LUX • • s. 33 • vapaa pääsy

19.45 Triangle of Sadness • 148’ • LUX • s. 33 • vapaa pääsy

9.5. TIISTAI

17.00 Close • 105’ • LUX • • s. 33 • vapaa pääsy

19.15 Will-O’-The-Wisp • 67’ • Fogo-Fátuo • LUX • s. 33 • vapaa pääsy

20.45 Tämä maa • 120’ • Alcarràs • LUX • s. 33 • vapaa pääsy

10.5. KESKIVIIKKO

17.00 Kruunupäitä ja hyviä sydämiä • ➞ 14.5. • 106’ • Kind Hearts and Coronets • Kuolo korjaa tappajan uhrit • s. 12

19.00 Naisia hermoromahduksen partaalla • ➞

11.5. • 89’ • Mujeres al borde de un ataque de nervios • Pedro Almodóvar • s. 8

20.45 Sudenpesä • ➞ 16.5. • 110’ • Mean Streets • Martin Scorsese • s. 4

11.5. TORSTAI

17.00 Amerikkalainen yö • ➞ 14.5. • 115’ • La Nuit américaine • Elokuvavuosi 1973 • s. 15

19.10 Tuhkaa ja timanttia • 101’ • Popiół i diament • Kesän yleisötoiveet • s. 23

21.05 Naisia hermoromahduksen partaalla • 89’ • Mujeres al borde de un ataque de nervios • Pedro Almodóvar • s. 8

12.5. PERJANTAI

17.00 Kosta viattomain veri • 99’ • Samson • Kesän yleisötoiveet • s. 23

19.00 Sing-along: The Lion King • 88’ • Disney I • s. 22

20.45 Variksenpelätin • ➞ 20.5. • 112’ • Scarecrow • Elokuvavuosi 1973 • s. 15

13.5. LAUANTAI

14.00 Sátántangó • 450’ + väliajat 10’ & 30’ • Kesän yleisötoiveet • s. 23

14.5. SUNNUNTAI

14.00 Leijonakuningas • 88’ • The Lion King • Disney I • s. 20

15.45 Kruunupäitä ja hyviä sydämiä • 106’ • Kind Hearts and Coronets • Kuolo korjaa tappajan uhrit • s. 12

17.45 Etsijät • ➞ 25.5. • 119’ • The Searchers • Western Top 10 • s. 28

16.5. TIISTAI

17.00 Kaukainen jyrinä • ➞ 21.5. • 101’ • Ashani sanket • Elokuvavuosi 1973 • s. 16

19.00 Mitä olen tehnyt ansaitakseni tämän?!! • ➞

19.5. • 102’ • Qué he hecho yo para merecer esto? • Pedro Almodóvar • s. 8

21.00 Sudenpesä • 110’ • Mean Streets • Martin Scorsese • s. 4

17.5. KESKIVIIKKO

17.00 Hyvä pomo • ➞ 27.5. & 30.5. • 120’ • El buen patron • Jatkoaika • s. 24

19.15 Kuka kolkuttaa ovelleni • ➞ 19.5. • 90’ • Who’s That Knocking at My Door? • Martin Scorsese • s. 4

21.00 Rakkautta ja anarkiaa • ➞ 25.5. • 126’ • Film d’amore e d’anarchia ovvero: stamattina alle 10 in via dei Fiori nella nota casa di tolleranza • Elokuvavuosi 1973 • s. 16

19.5. PERJANTAI

17.00 Kuka kolkuttaa ovelleni • 90’ • Who’s That Knocking at My Door? • Martin Scorsese • s. 4

19.00 Mitä olen tehnyt ansaitakseni tämän?!! • 102’ • Qué he hecho yo para merecer esto? • Pedro Almodóvar • s. 8

21.00 Sohon kyttyräselkä • 90’ • Der Bucklige von Soho • Kuolo korjaa tappajan uhrit • s. 12

20.5. LAUANTAI

14.00 Variksenpelätin • 112’ • Scarecrow • Elokuvavuosi 1973 • s. 15

16.30 Arabian Lawrence • 226’ + 15’ väliaika • Lawrence of Arabia • David Lean • 70 mm • s. 25

21.5. SUNNUNTAI

14.00 Kaunotar ja hirviö • ➞ 28.5. • 85’ • Beauty and the Beast • Disney I • s. 22

15.45 Kaukainen jyrinä • 101’ • Ashani sanket • Elokuvavuosi 1973 • s. 16

17.45 Tanssii Susien Kanssa • ➞ 27.5. • 181’ • Dances With Wolves • Western Top 10 • s. 28

23.5. TIISTAI

17.00 Born in Flames • ➞ 26.5. • 80’ • Lizzie Borden • • s. 31

18.45 Alice ei enää asu täällä • ➞ 26.5. • 112’ • Alice Doesn’t Live Here Anymore • Martin Scorsese • s. 5

21.00 Intohimojen labyrintti • ➞ 26.5. • 98’ • Laberinto de pasiones • Pedro Almodóvar • s. 9

24.5. KESKIVIIKKO

17.00 Yhden miehen sota • 108’ • Elokuvavuosi 1973 • s. 16

19.10 Lyhyt onni • ➞ 28.5. • 86’ • Brief Encounter • David Lean • s. 25, s. 34

21.00 Paroni Siniparta • ➞ 1.6. • 122’ • Bluebeard • Kuolo korjaa tappajan uhrit • s. 13

25.5. TORSTAI

17.00 Rakkautta ja anarkiaa • 126’ • Film d’amore e d’anarchia ovvero: stamattina alle 10 in via dei Fiori nella nota casa di tolleranza • Elokuvavuosi 1973 • s. 16

19.30 Etsijät • 119’ • The Searchers • Western Top 10 • s. 28

= vieras ➞ xx.x. = uusinta o = livesäestys

26.5. PERJANTAI

17.00 Intohimojen labyrintti • 98’ • Laberinto de pasiones • Pedro Almodóvar • s. 9

19.00 Born in Flames • 80’ • Lizzie Borden • s. 31

20.45 Alice ei enää asu täällä • 112’ • Alice Doesn’t Live Here Anymore • Martin Scorsese • s. 5

27.5. LAUANTAI

14.00 Regrouping • ➞ 30.5. • 80’ + Lizzie Borden -paneelikeskustelu 45’ • Lizzie Borden • • s. 31

16.20 Hyvä pomo • 120’ • El buen patron • Jatkoaika • s. 24

18.40 Tanssii Susien Kanssa • 181’ • Dances With Wolves • Western Top 10 • s. 28

28.5. SUNNUNTAI

14.00 Sing-along: Kaunotar ja hirviö • 85’ • Beauty and the Beast • Disney I • s. 22

15.45 Lyhyt onni • 86’ • Brief Encounter • Kuukauden double bill • s. 25, 34

17.45 Poikamiesboksi • 125’ • The Apartment • Kuukauden double bill • s. 34

30.5. TIISTAI

17.00 Regrouping • 80’ • Lizzie Borden • s. 31

18.40 Hyvä pomo • 120’ • El buen patron • Jatkoaika • s. 24

21.00 Taksikuski • ➞ 2.6. • 114’ • Taxi Driver • Martin Scorsese • s. 5

31.5. KESKIVIIKKO

17.00 Pygmalion • ➞ 3.6. • 96’ • David Lean • s. 26

19.00 Murha makuuvaunussa • ➞ 2.6. • 91’ • Compartiment tueurs • Constantin CostaGavras • s. 36

20.45 Yön sisaret • ➞ 1.6. • 98’ • Entre tinieblas • Pedro Almodóvar • s. 9

KESÄKUU

1.6. TORSTAI

17.00 Hyökkäys erämaassa + Suuri junaryöstö • ➞ 4.6. • 96’ + 12’ • Stagecoach + The Great Train Robbery • Western Top 10 • s. 29

19.05 Yön sisaret • 98’ • Entre tinieblas • Pedro Almodóvar • s. 9

21.00 Paroni Siniparta • 122’ • Bluebeard • Kuolo korjaa tappajan uhrit • s. 13

2.6. PERJANTAI

17.00 Working Girls • ➞ 6.6. • 93’ • Lizzie Borden • • • s. 32

19.00 Murha makuuvaunussa • 91’ • Compartiment tueurs • Constantin Costa-Gavras • s. 36

21.00 Taksikuski • 114’ • Taxi Driver • Martin Scorsese • s. 5

3.6. LAUANTAI

13.15 Pygmalion • 96’ • David Lean • s. 26

15.15 Onnenpoika • ➞ 8.6. • 166’ • O Lucky Man! • Elokuvavuosi 1973 • s. 16

18.15 Everything Everywhere All at Once • ➞ 9.6., 15.6. & 25.6. • 139’ • Jatkoaika • s. 24

4.6. SUNNUNTAI

14.00 Pelastuspartio Bernard ja Bianca • ➞ 11.6. • 76’ • The Rescuers • Disney I • s. 20

15.30 Hyökkäys erämaassa + Suuri junaryöstö • 96’ + 10’ • Stagecoach + The Great Train Robbery • Western Top 10 • s. 29

17.40 Ja taivas vallattiin rynnäköllä • 127’ • Y el cielo fue tomado por asalto • Elokuvavuosi 1973 • s. 16

6.6. TIISTAI

17.00 Onnelliset vuodet • ➞ 9.6. • 115’ • This Happy Breed • David Lean • s. 26

19.10 Working Girls • 93’ • Lizzie Borden • s. 32

21.00 Hiljaisuuden laki • ➞ 8.6. • 102’ • The Friends of Eddie Coyle • Elokuvavuosi 1973 • s. 17

7.6. KESKIVIIKKO

17.00 Suurin ja kaunein • ➞ 27.6. • 93’ • Le Magnifique • Elokuvavuosi 1973 • s. 17

18.50 The Last Waltz • ➞ 10.6. • 117’ • Martin Scorsese • s. 5

21.00 Shaft ja orjakauppa • ➞ 11.6. • 112’ • Shaft in Africa • Elokuvavuosi 1973 • s. 17

8.6. TORSTAI

17.00 Onnenpoika • 166’ • O Lucky Man! • Elokuvavuosi 1973 • s. 16

20.00 Hiljaisuuden laki • 102’ • The Friends of Eddie Coyle • Elokuvavuosi 1973 • s. 17

9.6. PERJANTAI

17.00 Onnelliset vuodet • 115’ • This Happy Breed • David Lean • s. 26

19.10 Matador • 96’ • Pedro Almodóvar • s. 9

21.00 Everything Everywhere All at Once • 139’ • Jatkoaika • s. 24

10.6. LAUANTAI

14.00 Maurice • 141’ • Kuukauden double bill • s. 35

16.45 Call Me by Your Name • 132’ • Kuukauden double bill • s. 35

19.15 The Last Waltz • 117’ • Martin Scorsese • s. 5

11.6. SUNNUNTAI

14.00 Pelastuspartio Bernard ja Bianca • 76’ • The Rescuers • Disney I • s. 20

15.30 Armoton • ➞ 18.6. • 131’ • Unforgiven • Western Top 10 • s. 29

18.00 Shaft ja orjakauppa • 112’ • Shaft in Africa • Elokuvavuosi 1973 • s. 17

13.6. TIISTAI

16.30 Kesäinen romanssi • ➞ 16.6. • 100’ • Summertime • David Lean • s. 26

18.30 Kuin raivo härkä • ➞ 16.6. • 129’ • Raging Bull • Martin Scorsese • s. 5

21.00 Django – kostaja • ➞ 16.6. • 90’ • Django • Western Top 10 • • s. 29

14.6. KESKIVIIKKO

16.30 Suuret toiveet • ➞ 17.6. • 118’ • Great Expectations • David Lean • s. 26

18.45 Amarcord • ➞ 18.6. • 123’ • Elokuvavuosi 1973 • s. 17

21.00 Intohimon laki • ➞ 17.6. • 100’ • La ley del deseo • Pedro Almodóvar • s. 9

15.6. TORSTAI

17.00 Everything Everywhere All at Once • 139’ • Jatkoaika • s. 24

19.40 Huuliharppukostaja • ➞ 17.6. • 168’ • C’era una volta il West • Western Top 10 • s. 29

16.6. PERJANTAI

17.00 Kesäinen romanssi • 100’ • Summertime • David Lean • s. 26

19.00 Django – kostaja • 90’ • Django • Western Top 10 • • s. 29

20.45 Kuin raivo härkä • 129’ • Raging Bull • Martin Scorsese • s. 5

17.6. LAUANTAI

14.00 Suuret toiveet • 118’ • Great Expectations • David Lean • s. 26

16.15 Intohimon laki • 100’ • La ley del deseo • Pedro Almodóvar • s. 9

18.15 Huuliharppukostaja • 168’ • C’era una volta il West • Western Top 10 • s. 29

18.6. SUNNUNTAI

14.00 Topi ja Tessu • ➞ 25.6. • 83’ • The Fox and the Hound • Disney I • s. 21

15.40 Amarcord • 123’ • Elokuvavuosi 1973 • s. 17

18.00 Armoton • 131’ • Unforgiven • Western Top 10 • s. 29

20.6. TIISTAI

16.30 Rio Bravo • ➞ 2.7. • 126’ • Western Top 10 • s. 30

18.50 Koomikkojen kuningas • ➞ 21.6. • 109’ • The King of Comedy • Martin Scorsese • s. 5

21.00 Cleopatra Jones – karatekuningatar • ➞ 28.6. • 88’ • Cleopatra Jones • Elokuvavuosi 1973 • s. 17

21.6. KESKIVIIKKO

16.30 Z – hän elää! • ➞ 6.7. • 123’ • Z • Constantin Costa-Gavras • s. 36

18.50 Koomikkojen kuningas • 109’ • Martin Scorsese • s. 5 21.00 Sido minut! Ota minut!

➞ 22.6. • 102’

¡Átame! • Pedro Almodóvar • s. 9

22.6. TORSTAI

16.45 Oliver Twist • ➞ 25.6. • 116’ • David Lean • s. 26

19.00 Sido minut! Ota minut! • 102’ • ¡Átame! • Pedro Almodóvar • s. 9

21.00 Pirullista peliä • ➞ 27.6.• 138’ • Sleuth • Kuolo korjaa tappajan uhrit • s. 13

25.6. SUNNUNTAI

14.00 Topi ja Tessu • 83’ • The Fox and the Hound • Disney I • s. 21

15.40 Oliver Twist • 116’ • David Lean • s. 26

17.50 Everything Everywhere All at Once • 139’ • Jatkoaika • s. 24

27.6. TIISTAI

17.00 Suurin ja kaunein • 93’ • Le Magnifique • Elokuvavuosi 1973 • s. 17

18.45 Illasta aamuun • ➞ 2.7. • 97’ • After Hours • Martin Scorsese • s. 5

20.45 Pirullista peliä • 138’ • Sleuth • Kuolo korjaa tappajan uhrit • s. 13

28.6. KESKIVIIKKO

17.00 Kielletty ystävyys • ➞ 30.6. • 91’ • The Passionate Friends • David Lean • s. 27

18.45 Korkeat korot • ➞ 9.7. • 115’ • Tacones lejanos • Pedro Almodóvar • s. 10

21.00 Cleopatra Jones – karatekuningatar • 88’ • Cleopatra Jones • Elokuvavuosi 1973 • s. 17

29.6. TORSTAI

17.00 Tunnustus • ➞ 8.7. • 138’ • L’Aveu • Constantin Costa-Gavras • s. 37

19.40 Hyvät, pahat ja rumat • ➞ 1.7. • 158’ • Il buono, il brutto, il cattivo • Western Top 10 • s. 30

30.6. PERJANTAI

17.00 Kielletty ystävyys • 91’ The Passionate Friends • David Lean • s. 27

18.45 Rakkauden jumalatar 1973 • 95’ • Don Juan 1973 • Elokuvavuosi 1973 • s. 18

20.45 Licorice Pizza • ➞ 8.7. & 11.7. • 134’ • Jatkoaika • s. 24

HEINÄKUU

1.7. LAUANTAI

14.00 Hyvät, pahat ja rumat • 158’ • Il buono, il brutto, il cattivo • Western Top 10 • s. 30

17.00 Reindeerspotting – pako joulumaasta • 75’ • Kuukauden double bill • s. 35

18.30 Trainspotting • 92’ • Kuukauden double bill • s. 35

2.7. SUNNUNTAI

14.00 Hiidenpata • ➞ 9.7. • 80’ • The Black Cauldron • Disney I • s. 21

15.40 Rio Bravo • 126’ • Western Top 10 • s. 30

18.00 Illasta aamuun • 97’ • After Hours • Martin Scorsese • s. 5

4.7. TIISTAI

17.00 Lapsi • ➞ 8.7. • 94’ • L’Enfant • Sodankylän elokuvajuhlat: Sukulaistekijät • s. 39

18.50 Vaikea valinta • ➞ 7.7. • 104’ • Hobson’s Choice • David Lean • s. 27

20.50 Hämähäkin juoni • ➞ 7.7. • 98’ • La strategia del ragno • Sodankylän elokuvajuhlat: Sukulaistekijät • s. 39

5.7. KESKIVIIKKO

17.00 Kwai-joen silta • ➞ 21.7. • 162’ • The Bridge on the River Kwai • David Lean • s. 27

20.00 Kauhujen teatteri • ➞ 7.7. • 104’ • Theatre of Blood • Kuolo korjaa tappajan uhrit • s. 13

6.7. TORSTAI

17.00 Z – hän elää! • 123’ • Z • Constantin CostaGavras • s. 36

19.20 Kristuksen viimeinen kiusaus • ➞ 9.7. • 163’ • The Last Temptation of Christ • Martin Scorsese • s. 6

7.7. PERJANTAI

17.00 Vaikea valinta • 104’ • Hobson’s Choice • David Lean • s. 27

19.00 Hämähäkin juoni • 98’ • La strategia del ragno • Sodankylän elokuvajuhlat: Sukulaistekijät • s. 39

21.00 Kauhujen teatteri • 104’ • Theatre of Blood • Kuolo korjaa tappajan uhrit • s. 13

8.7. LAUANTAI

14.00 Tunnustus • 138’ • L’Aveu • Constantin Costa-Gavras • s. 37

16.40 Lapsi • 94’ • L’Enfant • Sodankylän elokuvajuhlat: Sukulaistekijät • s. 39

18.30 Licorice Pizza • 134’ • Jatkoaika • s. 24

9.7. SUNNUNTAI

14.00 Hiidenpata • 80’ • The Black Cauldron • Disney I • s. 21

15.40 Kristuksen viimeinen kiusaus • 163’ • The Last Temptation of Christ • Martin Scorsese • s. 6

18.40 Korkeat korot • 115’ • Tacones lejanos • Pedro Almodóvar • s. 10

11.7. TIISTAI

17.00 Kandahar – aurinko kuun takana • ➞ 13.7. • 84’ • Safar e Ghandehar • Sodankylän elokuvajuhlat: Sukulaistekijät • s. 40

18.45 Licorice Pizza • 134’ • Jatkoaika • s. 24

21.15 Kuolema astuu laivaan • ➞ 13.7. • 121’ • The Last of Sheila • Kuolo korjaa tappajan uhrit • s. 13

12.7. KESKIVIIKKO

17.00 Kaikki äidistäni • ➞ 15.7. • 102’ • Todo sobre mi madre • Pedro Almodóvar • s. 10

19.00 Lone Star • ➞ 15.7. • 135’ • Sodankylän elokuvajuhlat: Sukulaistekijät • s. 40

21.30 Lihan värinä • 102’ • Carne trémula • Pedro Almodóvar • s. 10

13.7. TORSTAI

17.00 Hälytystila • ➞ 16.7. • 120’ • Etat de siège • Constantin Costa-Gavras • s. 37

19.15 Kandahar – aurinko kuun takana • 84’ • Safar e Ghandehar • Sodankylän

elokuvajuhlat: Sukulaistekijät • s. 40

21.15 Kuolema astuu laivaan • 121’ • The Last of Sheila • Kuolo korjaa tappajan uhrit • s. 13

14.7. PERJANTAI

17.00 Kolme väriä: Sininen • ➞ 16.7. • 94’ •

Trois couleurs: Bleu • Trilogiataivas • s. 32

19.00 Kolme väriä: Valkoinen • ➞ 18.7. • 90’ •

Trois couleurs: Blanc • Trilogiataivas • s. 32

21.00 Kolme väriä: Punainen • ➞ 22.7. • 96’ •

Trois couleurs: Rouge • Trilogiataivas • s. 32

15.7. LAUANTAI

14.00 Lone Star • 135’ • Sodankylän elokuvajuhlat: Sukulaistekijät • s. 40

16.30 Kaikki äidistäni • 102’ • Todo sobre mi madre • Pedro Almodóvar • s. 10

18.30 Mafiaveljet • ➞ 21.7. • 145’ • Goodfellas • Martin Scorsese • s. 6

16.7. SUNNUNTAI

14.00 Basil Hiiri – mestarietsivä • ➞ 23.7. • 80’ • Disney I • s. 21

15.40 Kolme väriä: Sininen • 94’ • Trois couleurs: Bleu • Trilogiataivas • s. 32

17.40 Hälytystila • 120’ • Etat de siège • Constantin Costa-Gavras • s. 37

18.7. TIISTAI

17.00 Kesäyön hymyilyä • ➞ 23.7. • 110’ • Sommarnattens leende • Sodankylän elokuvajuhlat: Sukulaistekijät • s. 40

19.05 Kolme väriä: Valkoinen • 90’ • Trois couleurs: Blanc • Trilogiataivas • s. 32

20.50 Cape Fear • ➞ 29.7. • 127’ • Martin Scorsese • s. 6

19.7. KESKIVIIKKO

16.45 Puhu hänelle • ➞ 22.7. • 113’ • Hable con ella • Pedro Almodóvar • s. 10

19.00 Erikoisryhmä • ➞ 22.7. • 115’ • Section spéciale • Constantin Costa-Gavras • s. 37

21.10 Murha päivässä pitää vuokraisännän poissa • ➞ 23.7. • 99’ • Homebodies • Kuolo korjaa tappajan uhrit • s. 13

20.7. TORSTAI

17.00 Enter the Dragon • 102’ • Elokuvavuosi 1973 • 50 vuotta Bruce Leen kuolemasta • s. 18, s. 42

19.00 Exit the Dragon, Enter the Tiger • 84’ • Tian huang ju xing • 50 vuotta Bruce Leen kuolemasta • s. 42

21.00 Fist Of Fear, Touch Of Death • 90’ • 50 vuotta Bruce Leen kuolemasta • s. 42

21.7. PERJANTAI

17.00 Kwai-joen silta • 162’ • The Bridge on the River Kwai • David Lean • s. 27

20.00 Mafiaveljet • 145’ • Goodfellas • Martin Scorsese • s. 6

22.7. LAUANTAI

14.00 Kolme väriä: Punainen • 96’ • Trois couleurs: Rouge • Trilogiataivas • s. 32

16.00 Erikoisryhmä • 115’ • Section spéciale • Constantin Costa-Gavras • s. 37

18.10 Puhu hänelle • 113’ • Hable con ella • Pedro Almodóvar • s. 10

23.7. SUNNUNTAI

14.00 Basil Hiiri – mestarietsivä • 80’ • Disney I • s. 21

16.40 Kesäyön hymyilyä • 110’ • Sommarnattens leende • Sodankylän elokuvajuhlat: Sukulaistekijät • s. 40

18.45 Murha päivässä pitää vuokraisännän poissa

• 99’ • Homebodies • Kuolo korjaa tappajan uhrit • s. 13

25.7. TIISTAI

17.00 Idi Amin Dada • ➞ 28.7. • 89’ • Général Idi Amin Dada: Autoportrait • Sodankylän elokuvajuhlat: Sukulaistekijät • s. 40

18.45 Valhe sydämessä • ➞ 28.7. • 111’ • Au coeur du mensonge • Sodankylän elokuvajuhlat: Sukulaistekijät • s. 40

21.00 Murha, murha, päästäkää etsivät irti! • ➞

28.7. • 95’ • Murder by Death • Kuolo korjaa tappajan uhrit • s. 14

26.7. KESKIVIIKKO

17.00 Tigrero – elokuva joka ei valmistunut • 76’ • Tigrero – A Film That Was Never Made • Sodankylän elokuvajuhlat: Sukulaistekijät • s. 41

18.30 Viattomuuden aika • ➞ 30.7. • 136’ • The Age of Innocence • Martin Scorsese • s. 6

21.00 Suuri joukkoteurastus • 104’• Rappresaglia • Elokuvavuosi 1973 • s. 18

27.7. TORSTAI

17.00 Huono kasvatus • ➞ 29.7. • 106’ • La mala educación • Pedro Almodóvar • s. 11

19.00 Clair de femme • ➞ 5.8. • 102’ • Constantin Costa-Gavras • s. 37

21.00 Nimeni on Nobody • 117’ • Elokuvavuosi 1973 • s. 18

28.7. PERJANTAI

17.00 Idi Amin Dada • 89’ • Général Idi Amin Dada: Autoportrait • Sodankylän elokuvajuhlat: Sukulaistekijät • s. 40

18.45 Valhe sydämessä • 111’ • Au coeur du mensonge • Sodankylän elokuvajuhlat: Sukulaistekijät • s. 40

21.00 Murha, murha, päästäkää etsivät irti! • 95’ • Murder by Death • Kuolo korjaa tappajan uhrit • s. 14

29.7. LAUANTAI

14.00 Huono kasvatus • 106’ • La mala educación • Pedro Almodóvar • s. 11

16.00 Tohtori Zhivago • 186’ + väliaika 10 min • Doctor Zhivago • David Lean • s. 27

19.30 Cape Fear • 127’ • Martin Scorsese • s. 6

30.7. SUNNUNTAI

14.00 Oliver ja kumppanit • ➞ 6.8. • 72’ • Oliver & Company • Disney I • s. 21

15.30 Viattomuuden aika • 136’ • The Age of Innocence • Martin Scorsese • s. 6

18.00 Haigang • 119’

• On the Docks • Elokuvavuosi 1973 • s. 18

ELOKUU

1.8. TIISTAI

17.00 Yötyö + Likaiset kädet • ➞ 4.8. • 43’ + 67’ • Sodankylän elokuvajuhlat: Sukulaistekijät • s. 41

19.05 Kutsut • ➞ 8.8. • 98’ • L’Invitation • Elokuvavuosi 1973 • s. 19

21.00 Kuolema korjaa kokit • ➞ 2.8. • 112’ • Who Is Killing the Great Chefs of Europe? • Kuolo korjaa tappajan uhrit • s. 14

2.8. KESKIVIIKKO

17.00 Ryanin tytär • ➞ 6.8. • 200’ + väliaika 10 min • Ryan’s Daughter • David Lean • 70 mm • s. 27

21.00 Kuolema korjaa kokit • 112’ • Who Is Killing the Great Chefs of Europe? • Kuolo korjaa tappajan uhrit • s. 14

3.8. TORSTAI

17.00 Casino • ➞ 5.8. • 179’ • Martin Scorsese • s. 6

20.15 Volver – paluu • ➞ 5.8. • 123’ • Volver • Pedro Almodóvar • s. 11

4.8. PERJANTAI

17.00 Yötyö + Likaiset kädet • 43’ + 67’ • Sodankylän elokuvajuhlat: Sukulaistekijät • s. 41

19.05 Tapa tai kuole • 98’ • The Mackintosh Man • Elokuvavuosi 1973 • s. 19

21.00 The Worst Person in the World • ➞ 9.8. & 22.8. • 128’ • Verdens verste menneske • Jatkoaika • s. 24

5.8. LAUANTAI

14.00 Clair de femme • 102’ • Constantin CostaGavras • s. 37

16.00 Volver – paluu • 123’ • Volver • Pedro Almodóvar • s. 11

18.20 Casino • 179’ • Martin Scorsese • s. 6

6.8. SUNNUNTAI

14.00 Oliver ja kumppanit • 72’ • Oliver & Company • Disney I • s. 21

16.00 Ryanin tytär • 200’ + väliaika 10 min • Ryan’s Daughter • David Lean • 70 mm • s. 27

8.8. TIISTAI

17.00 Kutsut • 98’ • L’Invitation • Elokuvavuosi 1973 • s. 19

19.00 Paperikuu • ➞ 10.8. • 102’ • Paper Moon • Elokuvavuosi 1973 • s. 19

21.00 Särkyneet syleilyt • ➞ 11.8. • 129’ • Los abrazos rotos • Pedro Almodóvar • s. 11

9.8. KESKIVIIKKO

17.00 Matka Intiaan • ➞ 12.8. • 161’ • A Passage to India • David Lean • s. 27

20.00 The Worst Person in the World • 128’ • Verdens verste menneske • Jatkoaika • s. 24

10.8. TORSTAI

17.00 Paperikuu • 102’ • Paper Moon • Elokuvavuosi 1973 • s. 19

19.00 Kateissa • ➞ 13.8. • 122’ • Missing • Constantin Costa-Gavras • s. 37

21.15 Kissa ja kanarialintu • 99’ • The Cat and the Canary • Kuolo korjaa tappajan uhrit • s. 14

11.8. PERJANTAI

17.00 Särkyneet syleilyt • 129’ • Los abrazos rotos • Pedro Almodóvar • s. 11

19.30 Gangs of New York • 168’ • Martin Scorsese • s. 6

12.8. LAUANTAI

14.00 Matka Intiaan • 161’ • A Passage to India • David Lean • s. 27

17.00 Lentäjä • ➞ 13.8. • 173’ • The Aviator • Martin Scorsese • s. 7

13.8. SUNNUNTAI

14.00 Bernard ja Bianca Australiassa • ➞ 20.8. • 74’ • The Rescuers Down Under • Disney I • s. 21

15.30 Kateissa • 122’ • Missing • Constantin CostaGavras • s. 37

17.45 Lentäjä • 173’ • The Aviator • Martin Scorsese • s. 7

15.8. TIISTAI

17.00 Eläköön rakkaus • ➞ 20.8. • 118’ • Aiqing wansui • Tsai Ming-liang • s. 43

19.15 Sleepwalk • ➞ 1.9. • 75’ • Sodankylän elokuvajuhlat: Sukulaistekijät • s. 41

20.45 Petetty • 125’ • Betrayed • Constantin Costa-Gavras • s. 38

16.8. KESKIVIIKKO

17.00 The Departed • ➞ 18.8. • 154’ • Martin Scorsese • s. 7

20.00 Hurja joukko • ➞ 19.8. • 145’ • The Wild Bunch • Western Top 10 • s. 30

17.8. TORSTAI

16.30 Iho jossa elän • ➞ 19.8. • 122’ • La piel que habito • Pedro Almodóvar • s. 11

18.45 Petetty • 125’ • Betrayed • Constantin Costa-Gavras • s. 38

21.05 Rebels of the Neon God • ➞ 19.8. • 106’ • Ch’ing shaonien na cha • Tsai Ming-Liang • s. 43

18.8. PERJANTAI

17.00 Punainen virta • ➞ 20.8. • 133’ • Red River • Western Top 10 • s. 30

19.30 The Departed • 154’ • Martin Scorsese • s. 7

19.8. LAUANTAI

14.00 Hurja joukko • 145’ • The Wild Bunch • Western Top 10 • s. 30

16.45 Rebels of the Neon God • 106’ • Ch’ing shaonien na cha • Tsai Ming-Liang • s. 43

18.45 Iho jossa elän • 122’ • La piel que habito • Pedro Almodóvar • s. 11

20.8. SUNNUNTAI

14.00 Bernard ja Bianca Australiassa • 74’ • The Rescuers Down Under • Disney I • s. 21

15.30 Punainen virta • 133’ • Red River • Western Top 10 • s. 30

18.00 Eläköön rakkaus • 118’ • Aiqing wansui • Tsai Ming-Liang • s. 43

22.8. TIISTAI

16.30 The Worst Person in the World • 128’ • Verdens verste menneske • Jatkoaika • s. 24

19.00 The River • ➞ 25.8. • 115’ • He liu • Tsai MingLiang • s. 44

21.10 Suljettu saari • ➞ 25.8. • 132’ • Shutter Island • Martin Scorsese • s. 7

23.8. KESKIVIIKKO

16.30 Soittorasia • ➞ 26.8. • 123’ • Music Box • Constantin Costa-Gavras • s. 38

18.45 The Hole • ➞ 25.8. • 95’ • Dong • Tsai MingLiang • s. 44

20.40 Jacquot – poika Nantesista • ➞ 26.8. • Jacquot de Nantes • Sodankylän elokuvajuhlat: Sukulaistekijät • s. 41

24.8. TORSTAI

16.15 What Time Is It There? • ➞ 27.8. • 116’ • Ni neibian jidian • Tsai Ming-Liang • s. 44

18.30 Kärsimys ja kunnia • ➞ 26.8. • 108’ • Dolor y gloria • Pedro Almodóvar • s. 11

20.30 Papillon • ➞ 27.8. • 151’ • Elokuvavuosi 1973 • s. 19

25.8. PERJANTAI

17.00 The River • 115’ • He liu • Tsai Ming-Liang • s. 44

19.10 The Hole • 95’ • Dong • Tsai Ming-Liang • s. 44

21.00 Suljettu saari • 132’ • Shutter Island • Martin Scorsese • s. 7

26.8. LAUANTAI

14.00 Soittorasia • 123’ • Music Box • Constantin Costa-Gavras • s. 38

16.15 Jacquot – poika Nantesista • Jacquot de Nantes • Sodankylän elokuvajuhlat: Sukulaistekijät • s. 41

18.30 Kärsimys ja kunnia • 108’ • Dolor y gloria • Pedro Almodóvar • s. 11

27.8. SUNNUNTAI

14.00 Aladdin • ➞ 2.9. • 90’ • Disney I • s. 22

15.45 Papillon • 151’ • Elokuvavuosi 1973 • s. 19

18.30 What Time Is It There? • 116’ • Ni neibian jidian • Tsai Ming-Liang • s. 44

29.8. TIISTAI

16.30 Adults in the Room • ➞ 31.8. • 124’ • Constantin Costa-Gavras • s. 38

18.50 I Don’t Want to Sleep Alone • ➞ 1.9. • 115’ • Hei yan quan • Tsai Ming-Liang • s. 44

21.10 Lisää verta pyttyyn, pojat! • ➞ 31.8. • 92’ • Bloodbath at the House of Death • Kuolo korjaa tappajan uhrit • s. 14

30.8. KESKIVIIKKO

17.00 Stray Dogs • ➞ 2.9. • 138’ • Jiao You • Tsai Ming-Liang • s. 45

19.40 The Wolf of Wall Street • ➞ 2.9. • 180’ • Martin Scorsese • s. 7

31.8. TORSTAI

17.00 Adults in the Room • 124’ • Constantin Costa-Gavras • s. 38

19.20 Good Bye, Dragon Inn • ➞ 3.9. • 82’ • Bu san • Tsai Ming-Liang • s. 45

21.15 Lisää verta pyttyyn, pojat! • 92’ • Bloodbath at the House of Death • Kuolo korjaa tappajan uhrit • s. 14

SYYSKUU

1.9. PERJANTAI

17.00 I Don’t Want to Sleep Alone • 115’ • Hei yan quan • Tsai Ming-Liang • s. 44

19.15 Sleepwalk • 75’ • Sodankylän elokuvajuhlat: Sukulaistekijät • s. 41

20.45 Shine a Light • 124’ • Martin Scorsese • s. 7

2.9. LAUANTAI

14.00 Aladdin • 90’ • Disney I • s. 22

15.45 Stray Dogs • 138’ • Jiao you • Tsai MingLiang • s. 45

18.00 The Wolf of Wall Street • 180’ • Martin Scorsese • s. 7

3.9. SUNNUNTAI

14.00 Kuka viritti ansan, Roger Rabbit? • 104’ • Who Framed Roger Rabbit? • Kuukauden double bill • s. 35

16.00 Chinatown • 126’ • Kuukauden double bill • s. 35

18.30 Good Bye, Dragon Inn • 82’ • Bu san • Tsai Ming-Liang • s. 45

LIPUT / BILJETTER:

Normaalilippu / Vuxna norm. 8,50 €

Alle 12-vuotiaat / Under 12 ar 4,5 €

Klubiliput / Med klubbkort 7 €

Klubikortti 12 kk / Klubkort 12 mån 10 €

Erikoisnäytösten hinnat ilmoitetaan erikseen. Biljettpriserna för special visningar varierar.

Kino Regina sijaitsee keskustakirjasto Oodin ensimmäisessä kerroksessa. Lipunmyynti avautuu puoli tuntia ennen päivän ensimmäistä näytöstä. Liput voi ostaa myös verkkokaupasta kinoregina.fi.

Kino Reginas biljetkassa finns på första våningen i centrumbibliotek Ode och öppnar en halv timme före dagens första visning. Det går också att köpa biljetter i webbutiken: kinoregina.fi.

Kino Reginassa esitetään elokuvia myös vanhoilta filmikopioilta, minkä vuoksi kuvan ja äänen laatu saattavat vaihdella. Puuttuvat ikärajat, esitysformaatit ja tekstitystiedot päivittyvät verkkosivuillemme ennen esityksiä. Tarkistathan puuttuvat tiedot ennen lipun ostoa: kinoregina.fi.

Eftersom också gamla analoga filmkopier används i Kino Regina, kan bild- och ljudkvaliteten variera ibland. Om informationen av åldersgräns, format eller textning saknas, uppdateras de på vår webbplats före varje visning. Var vänlig och kontrollera de innan betalning av biljetterna: kinoregina.fi.

Lue lisää ja tilaa ilmainen uutiskirjeemme: kinoregina.fi. Palaute ja tiedustelut: esitystoiminta@kavi.fi, p. 029 533 8131. Lipunmyyntiin ja klubikortteihin liittyvät kysymykset: kinoregina@kavi.fi.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.