Kino Reginan ohjelmisto syys-joulu 2024

syyskuu – joulukuu 2024

Clive Barker

Wim Wenders

Vˇera Chytilová

Ermanno Olmi

John Ford

Kino Reginan syksy

Kiitämme & KAVI-esittely

Elokuvahakemisto

Esitteen toimitus: Pekka Pihkoluoma (PP), Suvi Heino (SH), Otto Kylmälä (OK), Anni Leppänen (AL), Tapio Riihimäki (TR), Joona Hautaniemi (kuvatoimitus), Samppa Ranta / Punavuoren Folio (taitto).

Kino Regina, Keskustakirjasto Oodi, Töölönlahdenkatu 4, 00100 Helsinki, www.kinoregina.fi.

Kansi: Läheltä piti

Saatteeksi

Syksy saapuu – ja onneksi myös Kino Reginan syysohjelmisto!

John Ford on tunnettu ennen kaikkea länkkäreistään, mutta tällä kertaa perehdymme hänen korkeatasoiseen muuhun tuotantoonsa sarjassamme Ford ilman länttä Ford oli yksi amerikkalaisen elokuvan ensimmäisiä auteuriksi tunnustettuja tekijöitä, ja kaikki hänen voittamansa neljä ohjaus-Oscaria tulivat muista kuin lännenelokuvista. Mukana sarjassamme ovat niin Ilmiantaja, Vihan hedelmät, Vihreä oli laaksoni kuin Vaitelias mies, muun muassa.

Uuden saksalaisen elokuvan menestyneimpiin ohjaajiin kuuluu Wim Wenders, joka nousi kansainväliseen tietoisuuteen 70-luvun alkupuoliskolla tie-elokuvillaan. Sarja, joka ulottuu Alice in the Cities -tie-elokuvasta Ripleytulkinta Amerikkalaiseen ystävään ja Paris, Texasista Perfect Daysiin toteutuu yhteistyössä Goethe Institut Finnlandin ja Wim Wenders Stiftungin kanssa. Pina nähdään upeana 3D-kopiona!

Kaupunkiteemasarjamme jatkaa matkaansa Pariisiin. Sarjamme Pariisin vuosikymmenet näyttää rakkauden kaupungista myös rosoisemmat puolet. Yhteen maailman filmatuimmista kaupungeista sukelletaan muun muassa elokuvien Suurkaupungin sävel, 400 kepposta, Täysikuu Pariisissa, Pont-Neufin rakastavaiset, Amélie ja Les Misérables siivittämänä.

Ermanno Olmi aloitti dokumentaristina, mutta ura lähti nopeasti nousukiitoon fiktioiden parissa. Omaääninen tekijä jalosti italialaisen neorealismin perinnettä omaan humoristiseen mutta aina ihmisläheiseen tyyliinsä. Olmin kuudelle vuosikymmenelle ulottuneelta uralta näemme valikoiman, jossa ovat mukana muun muassa Paikka nuorelle miehelle, Kihlautuneet, Pyhän juopon legenda, Puukenkäpuu sekä episodielokuva Tickets

Věra Chytilová tunnetaan ohjaajana, jonka elokuvissa yhteiskunnallisuus ja muotokokeilut kohtaavat mustan huumorin. Näemme Chytiloválta sekä ennen Prahan kevättä valmistuneita tšekkoslovakialaiseen uuteen aaltoon kuuluvia ohjauksia että myöhempiä tinkimättömiä töitä.

Harun Farocki oli monipuolinen ohjaaja, kirjoittaja, taiteilija ja mediateoreettikko, jolta näemme otoksen dokudraamaa, dokumenttia ja esseististä elokuvaa. About Narration syntyi yhteisohjauksena suomalaissyntyisen Ingemo Engströmin kanssa.

Surrealismin manifestin 100-vuotisjuhlan kunniaksi olemme koonneet nähtäväksi valikoiman suuntauksen elokuvateoksia. Kohokohtana on kinokonsertti, jossa monilahjakkaan Ringa Mannerin yhden naisen orkesteri The Hearing loihtii äänimaiseman Usherin talon häviöön

Kauhun monitaituri Clive Barker saa oman sarjansa, jossa mukana ovat sekä alkupään Hellraiserit että Candyman ja Candyman: Farewell to the Flesh. Lisäksi sukelletaan David Cronenbergin näyttelemän psykiatrin johdattelemana hautausmaan alla asuvan Midian-yhteisön pariin elokuvassa Nightbreed – Yön kansa Trilogiataivaassa puolestaan nähdään ensimmäiset kolme Mad Max -elokuvaa.

Aardmanin animaatiot valloittavat koko perheen. Vauhtia, vaarallisia tilanteita tai huumoria ei puutu, kun valkokankaalle rymistelevät Wallace & Gromit, Virran viemää -elokuvan hienostorotta Roddy St. James, Kananlennon Ginger ja Rocky tai Late Lammas!

Women in Film & Television Finland täyttää 10 vuotta. Juhlan kunniaksi järjestämme avoimen juhlaseminaarin sekä Sota naisten elokuvissa -esityssarjan, joka esittelee suomalaisten tekijöiden elokuvia Pikkusisaresta Auf Wiedersehen Finnlandiin ja Brita Wreden lyhytelokuvista Melancholian 3 huoneeseen. Suomen elokuvaohjaajien liiton kanssa järjestettävillä Ohjaajaklubeilla vuorossa ovat Miia Tervon Ohjus, Hanna Västinsalon Palimpsesti – ohita intro sekä Iiris Härmän Kurkien äiti

Latinalaisen Amerikan tärkeimpiä naistekijöiden dokumentteja nähdään Cinemaissí-festivaalin kanssa toteutettavassa yhteistyösarjassa Naisdokumentaristien perintö. Helsingin yliopiston kanssa jatkamme suosittua Maailman elokuvan historia -sarjaa, jossa matkataan mykkäkaudelta eurooppalaisiin uusiin aaltoihin ja uuteen Hollywoodiin. Pohjoismaiden parhaita – Walhalla 50 vuotta -sarjassa nähdään nimensä mukaisesti pohjoismaisia valioita eri vuosikymmeniltä. Useisiin näytöksiin liittyy mielenkiintoisen vieraan pitämä alustus – seuraa siis kotisivuillemme päivittyviä näytöstietoja.

Tervetuloa elokuviin!

Tapio Riihimäki

Ford ilman länttä

Lännenelokuvistaan tunnetun John Fordin tuottelias ura käsittää lukemattoman määrän klassikoita, joissa eivät hevoset hirnu ja aseet laula. Ford voitti urallaan neljä ohjauksen Oscar-palkintoa, joista kaikki tulivat muista kuin länkkäreistä. Fordin tuotannon voimakkaana pohjavirtauksena ovat hänen irlantilaiset sukujuurensa, mutta sarja peilaa myös Yhdysvaltojen historian ja kulttuurin salaista alitajuntaa rikoksen, politiikan, köyhyyden ja lähetystyön kautta.

KE 11.9. KLO 20 & PE 13.9. KLO 19

ILMIANTAJA

The Informer/Angivaren, Yhdysvallat 1935 • O: John Ford • N: Victor McLaglen, Heather Angel • Liam O’Flahertyn romaanista • 35 mm • ei tekstitystä • K16 • 91 min • ke 11.9. näytöksen alustaa Otto Kylmälä

Sumuisen Dublinin yössä Gypo haaveilee ruoasta ja menolipusta Amerikkaan. Ratkaisuna ongelmiinsa hän ilmiantaa ystävänsä olinpaikan löytöpalkkiota vastaan, mutta teko syöksee hänet painajaismaisiin tunnontuskiin. Fordin ekspressionistinen kuvakerronta luo intensiivisen ja emotionaalisen trillerin, joka oikeutetusti palkittiin neljällä Oscar-palkinnolla.

TI 1.10. KLO 17 & PE 4.10. KLO 19.10

NAISEN TIE

Pilgrimage, Yhdysvallat 1933 • O: John Ford • N: Henrietta Crosman, Heather Angel • I. A. R. Wylien tarinasta • 4K DCP • ei tekstitystä • K16 • 96 min

Arkansasilainen äiti on omistushaluinen aikuista poikaansa Jimiä kohtaan. Jimin naimisiinmenoaikeet Maryn kanssa rikkovat onnellisen perheidyllin, joten äiti ilmoittaa hänet ensimmäiseen maailmansotaan, josta Jim ei kuitenkaan palaa takaisin. Kymmenen vuotta myöhemmin raskaana kotiin jäänyt Mary päättää lähteä Ranskaan laskemaan kukkia Jimin haudalle.

ILMIANTAJA

TI 8.10. KLO 17 & LA 12.10. KLO

KOKO KAUPUNGIN

The Whole Town’s Talking, Yhdysvallat 1935 • O: John Ford • N: Edward G. Robinson, Jean Arthur • W. R. Burnettin tarinasta • 4K DCP • ei tekstitystä • K16 • 93 min

Tunnollinen työntekijä Jones saa melkein potkut, mutta ei tiedä päivänsä pahentuvan entisestään, kun häntä luullaan etsintäkuulutetuksi tappajaksi. Hitchcockin Väärää miestä ja Hawksin screwballkomedioita yhdistelevä rikoskomedia toimii myös satiirina huikean kaksoisroolin tekevän Robinsonin kaltaisten kovanaamojen leimaantumisesta rikosrooleihin.

KE 16.10. KLO 17 & SU 20.10. KLO 15.45

NUORI LINCOLN

Young Mr. Lincoln, Yhdysvallat 1939 • O: John Ford • N: Henry Fonda, Alice Brady • DCP • ei tekstitystä • S • 100 min

Dramatisoitu kuvaus yhdestä Yhdysvaltojen merkittävimmistä presidenteistä tarkastelee Abraham Lincolnin nuoruuden vaatimattomia lähtökohtia, ensimmäistä rakkautta ja asianajajan uraa. Periamerikkalaisen Fondan tulkitseman Lincolnin lakitaidot joutuvat varhain koetukselle, kun hän ottaa vastaan vaikean tehtävän puolustaa kahta murhasta syytettyä veljestä.

KE 23.10. KLO 18.45 & SU 27.10. KLO 15.45 VIHAN HEDELMÄT

The Grapes of Wrath/Vredens druvor, Yhdysvallat 1940 • O: John Ford • N: Henry Fonda, Jane Darwell • John Steinbeckin romaanista • 35 mm • svensk text • K12 • 130 min

Ford yritti olla leimautumatta poliittisesti ja valikoi elokuvat käsikirjoituksen laadun perusteella, mutta nobelisti Steinbeckin lama-ajan kuvaus paljastaa hänessä suuren humanistin. Vankilasta palaava Tom

Joad saa kuulla perheensä häädetyn kodistaan, joten paremman elämän toivossa perhe suuntaa kohti Kalifornian aurinkoa. Huikeat näyttelijäsuoritukset ja realismi ovat klassikon kiistattomat vahvuudet.

PE 1.11. KLO 16.45 & LA 2.11. KLO 17.30

VIHREÄ OLI LAAKSONI

How Green Was My Valley/Jag minns min gröna dal, Yhdysvallat 1941 • O: John Ford • N: Walter Pidgeon, Maureen O’Hara • Richard Llewelynin romaanista • 35 mm • ei tekstitystä • K7 • 118 min

Kuuden lapsen perheen pienin poika Huw toimii katsojan oppaana eteläwalesilaisen kaivosyhteisön elämään. Monimutkaisen juoneen sijaan etualalle on nostettu työläisperheiden arjen ja haasteiden universaali tarina. Takaumarakenne, suuret tunteet ja tavallisten ihmisten majesteettinen kuvaus tekevät elokuvasta aikaa kestävän mestariteoksen.

TO 7.11. KLO 16.45 & SU 10.11. KLO 15.45

VAITELIAS MIES

The Quiet Man/Hans vilda fru, Yhdysvallat 1952 • O: John Ford • N: John Wayne, Maureen O’Hara • Maurice Walshin novellista • K7 • 121 min

Monisyinen ja ihastuttava rakkaustarina Irlantiin palaavasta miehestä, joka rakastuu itsenäiseen ja ylpeästi kulttuurinsa patriarkaalisia perinteitä vastustavaan naiseen. Elämää ja huumoria täynnä oleva elokuva oli Fordille tärkeä paluu juurille ja yksi hänen pääteoksistaan. Sumuisessa Irlannissa kuvaamisen vaikutus Technicolor-väreihin oli maaginen.

VIHAN

HEDELMÄT

JA AURINKO PAISTOI

The Sun Shines Bright, Yhdysvallat 1953 • O: John Ford • N: Charles Winninger, Arleen Whelan • Irvin S. Cobbin tarinoista • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • S • 102 min

Sarjan lähimpänä lännenelokuvaa oleva tarina kertoo hyväsydämisestä tuomarista, joka joutuu sekä kampanjoimaan uudelleenvalintansa puolesta että puolustamaan syytöntä tummaihoista miestä vihaista väkijoukkoa vastaan. Kymmenistä henkilöistä huolimatta Ford nivoo yhteen selkeiden kohtausten kautta tyylikkään ja kauniin tarinan kentuckylaisesta kylästä jakautuneessa ilmapiirissä.

KE 20.11. KLO 18.30 & PE 22.11. KLO 18.30 VIIMEINEN KOETUS

The Last Hurrah/Det sista försöket, Yhdysvallat 1958 • O: John Ford • N: Spencer Tracy, Jeffrey Hunter • Edwin O’Connorin romaanista • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • S • 121 min

Pormestari Frank Skeffington on poliittisen uransa viimeisellä vaalikierroksella, mutta kun lehden päätoimittaja ryhtyy vastakampanjaan ja pankki ei myönnä lainaa asuntohankkeelle, hän aloittaa koston kierteen. Tracy tuo hellyyttä, nokkeluutta ja sarkasmia myöhäisuran tilinpäätökseltä tuntuvaan rooliin elokuvassa, joka ennakoi TV-vaalien merkitystä.

KE 27.11. KLO 19.30 & LA 30.11. KLO 14

7 NAISTA

7 Women/7 kvinnor, Yhdysvallat 1966 • O: John Ford • N: Anne Bancroft, Sue Lyon • Norah Loftsin novellista • 35 mm • svensk text • K16 • 87 min

Mongoliassa joukko lähetyssaarnaajia yrittää navigoida vieraassa ympäristössä, kun paikalle saapuu menneisyyttään pakeneva lääkäri. Oudossa kulttuurissa ideologia, uskonto ja kyynisyys joutuvat törmäyskurssille, joten seitsemän naisen ensemblen on tarkasteltava totuuksiaan uudelleen. Pintapuolisesti perinteistä seikkailuelokuvaa muistuttava asetelma oli aikanaan allegorinen peili paikalliset vaaraan asettaneelle Vietnamin sodalle.

Pariisin vuosikymmenet

Kaupunkiteemaisia sarjojamme jatkaa itseoikeutetusti yksi kaikkien aikojen filmatuimmista kaupungeista, valovoimainen ”La Ville-Lumière”. Valikoima ranskalaisia teoksia sadan viime vuoden ajalta vie Montmartren kukkuloilta Seinen penkoille ja edelleen kaukaisempiin lähiöihin, maagisista seikkailuista reaalimaailman haasteisiin.

TI 10.9. KLO 19 & LA 14.9. KLO 14

MÉNILMONTANT & PARIS QUI DORT

Ménilmontant, Ranska 1926 • O: Dimitri Kirsanoff • N: Nadia Sibirskaïa, Yolande Beaulieu • 4K DCP • ei välitekstejä • 38 min

Paris qui dort, Ranska 1925 • O: René Clair • N: Henri Rollan, Charles Martinelli • DCP • English intertitles • 67 min • yht. 105 min

Parikymppisenä Pariisiin emigroituneen Dimitri Kirsanoffin Ménilmontant on 1920-luvun ranskalaisen avantgarden avainteoksia: eri lajityyppiaineksia, tekniikoita ja tyylisuuntauksia kiehtovasti yhdistävä kertomus maalta saapuneista siskoksista talvisessa Pariisissa. Pariisilaissyntyisen René Clairin varhaisessa Paris qui dort -scifikomediassa tiedemies jähmettää ihmesäteellään uneen koko kaupungin –lukuun ottamatta muutamaa onnekasta, jotka sattuvat olemaan jalat irti maasta.

PE 13.9. KLO 17 & TI 17.9. KLO 17

JEAN PARIISISTA

La belle équipe/Vi holder sammen!, Ranska 1936 • O: Julien Duvivier • N: Jean Gabin, Charles Vanel, Viviane Romance • 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 100 min

Joukko vailla työtä olevia työmiehiä voittaa lotossa ja päättää perustaa yhdessä ravintolan Pariisin laitamille Marne-joen varrelle. Duvivier tavoittaa elegantisti ja elämänmakuisesti 1930-luvun kansanrintaman optimistisen hengen ja sen ylle hiljalleen hivuttautuvan pessimismin, yhteisöllisyyden ja sitä murtavat vaikeudet. Elokuva on ranskalaista runollista realismia parhaimmillaan Jean Gabinin pääroolista lähtien.

Rendez-vous de juillet/Storstadens melodi, Ranska 1949 • O: Jacques Becker • N: Daniel Gélin, Brigitte Auber, Nicole Courcel • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • S • 110 min

Sodanjälkeinen Pariisi sykkii elämää ja jazzia uutta aaltoa edeltänyttä sukupolvea edustaneen Beckerin raikkaassa kuvauksessa kotikaupunkinsa nuorista. Sukupolvien välinen kuilu repeää taiteellisista urista haaveilevien, boheemien nuorten ja heidän porvarillisten vanhempiensa välille, mutta elokuvan katse nuoriin on empaattinen. Miljöinä toimivat muun muassa Latinalaiskorttelin savuiset klubit, kesäiset kadut ja Seinen rannat.

KE 16.10. KLO 19 & LA 19.10. KLO 17.30 400 KEPPOSTA

Les quatre cents coups/De 400 slagen, Ranska 1959 • O: François Truffaut • N: Jean-Pierre Léaud, Claire Maurier, Albert Rémy • DCP • suom. tekstit • K12 • 99 min

Uuden aallon symboli, levoton, laiminlyöty ja väärinymmärretty 14-vuotias Antoine Doinel lintsaa koulusta ja viettää päivänsä Pariisin kaduilla, elokuvateattereissa ja Pigallen iltojen sykkeessä. Jäädessään kiinni varkaudesta hän joutuu jättämään Pariisin taakseen. Truffaut loi 20 vuoden aikana viidessä elokuvassa esiintyneen hahmon itsensä ja näyttelijälöytönsä Léaud’n yhteiseksi alter egoksi.

SU

27.10. KLO 14

ZAZIE – PARIISIN PÄIVIÄ

Zazie dans le métro/Zazie – dagar i Paris, Ranska/Italia 1960 • O: Louis Malle • N: Catherine Demongeot, Philippe Noiret, Odette Picquet • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K7 • 88 min

Slapstick-komediaa, visuaalisia trikkejä, hupaisaa tajunnanvirtaa sekä lukuisia nähtävyyksiä tarjoileva värikkään anarkistinen vauhtiajelu ympäri Pariisia kuvaa 9-vuotiaan, ensi kertaa enonsa luona kaupungissa vierailevan Zazien tapahtumarikasta viikonloppureissua. Vikkelä villikko ehtii aiheuttaa jos jonkinmoista hämmennystä kaupungissa, joka on metrolakon vuoksi jo valmiiksi eräänlaisessa kaaostilassa liikenneruuhkineen.

30.10. KLO 19.30 & LA 2.11. KLO 14

CÉLINE AND JULIE GO BOATING

Céline et Julie vont en bateau, Ranska 1974 • O: Jacques Rivette • N: Juliet Berto, Dominique Labourier, Bulle Ogier, Marie-France Pisier • DCP • English subtitles • K12 • 192 min

Kirjastonhoitaja Julie kohtaa Montmartrella illusionisti Célinen ja ryhtyy seuraamaan tätä kuin Liisa valkoista kania. Naisten välille syntyy tiivis ystävyys, ja heidän yhteiseksi ihmemaakseen muodostuu mystinen pariisilaiskartano, joka tuntuu imaisevan heidät toiseen todellisuuteen. Kiehtova kulttielokuva tarjoaa rikkaan pohjan tulkinnoille tekijyydestä ja katsojuudesta hurmaten samalla omintakeisella tunnelmallaan.

KE 6.11. KLO 19 & LA 9.11. KLO 18.45

PARIISISSA

Les nuits de la pleine lune/Fullmåne i Paris, Ranska 1984 • O: Éric Rohmer • N: Pascale Ogier, Tchéky Karyo, Fabrice Luchini • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K12 • 102 min

Pariisin Disneylandista tunnetussa Marne-la-Valléen lähiössä miesystävänsä kanssa asuva nuori sisustussuunnittelija (elokuvan lavastuksestakin vastannut Ogier) haluaa säilyttää itsenäisyytensä ja hankkii omaksi pesäkseen pienen keskusta-asunnon. Vapauden ja vakiintumisen yhdistämisen näennäinen helppous osoittautuu itsepetokseksi Komedioita ja sananlaskuja -elokuvasarjan melankolisimmassa osassa.

TO 14.11. KLO 21 & SU 17.11. KLO 17.45 PONT-NEUFIN RAKASTAVAISET

Les amants du Pont-Neuf/De älskande på Pont-Neuf, Ranska 1991 • O: Leos Carax • N: Juliette Binoche, Denis Lavant • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 127 min

Ranskan vallankumouksen 200-vuotisjuhlan vuoksi remontissa ja suljettuna ollut Seinen ylittävä PontNeufin silta – nimestään huolimatta Pariisin vanhin – toimi puitteina Caraxin yhtä aikaa modernille ja perinnetietoiselle romanssille. Kadulle asumaan päätyneet sirkustaiteilija (Lavant) ja taidemaalari (Binoche) löytävät sillalla toisensa ja rakkauden, joka ylittää kaikki esteet. Ks. myös Pyhän juopon legenda s. 23. ja Cléo viidestä seitsemään s. 36.

KE 20.11. KLO 20.45 & PE 22.11. KLO 20.45

AMÉLIE

Le fabuleux destin d’Amélie Poulain/Amelie från Montmartre, Ranska/Saksa 2001 • O: Jean-Pierre Jeunet • N: Audrey Tautou, Mathieu Kassovitz • KAVI 35 mm • suom. tekstit • K12 • 121 min

Vuosituhannen vaihteen suurmenestys on monille jopa kaikkien aikojen Pariisi-elokuva. Saturoiduin päävärein kerrottu satumainen tarina kertoo ujosta nuoresta naisesta, joka levittää taianomaisesti onnea ympärilleen, mutta ei uskalla tavoitella omaa onneaan. Kuvankaunis Montmartre, suloinen Audrey Tautou ja Yann Tiersenin kaihoisa musiikki kruunaavat mielikuvituksellisen hyvänmielen elämyksen.

TÄYSIKUU

LES MISÉRABLES

Ranska 2019 • O: Ladj Ly • N: Damien Bonnard, Alexis Manenti • DCP • suom. tekstit/svensk text • K16 • 102 min

Montfermeil on itäisessä Pariisissa sijaitseva lähiö, jonne Victor Hugon vuoden 1862 suurromaani Les Misérables (Kurjat) osittain sijoittuu. Se on myös Ladj Lyn samannimisen, Cannesissa palkitun esikoisohjauksen näyttämö. Tositapahtumiin perustuva intensiivinen ja yhteiskunnallinen elokuva kuvaa väkivaltaan johtavia jännitteitä paikallisten nuorten ja heihin vihamielisesti suhtautuvien poliisien välillä.

SH

Katso myös Pyhän juopon legenda (s. 23), Surrealistisen lyhytelokuvan klassikoita (s. 29) & Cléo viidestä seitsemään (s. 36).

ÄÄNESTÄ SUOSIKKIASI R&A-KUUKAUDEN ELOKUVAKSI

Helsinki International Film Festival – Rakkautta & Anarkiaa -festivaalin kanssa järjestetyssä yleisökilpailussa pääsee äänestämään Kino Reginan marraskuun kuukauden elokuvaa. Ehdokkaat julkistetaan elokuussa ja äänestys on käynnissä festivaalin ajan verkkosivuilla kinoregina.fi/hiffkilpailu

R&A-voittajaelokuva la 16.11., to 21.11. & pe 29.11.

Wim Wenders

Uuden saksalaisen elokuvan tunnetuimpiin ohjaajiin kuuluva Wim Wenders aloitti uransa kehutuilla tie-elokuvilla. Ranskalaisesta uudesta aallosta ja italialaisesta neorealismista vaikutteita ottaneen ohjaajaajan elokuville on tyypillistä eksistentiaalinen etsintä ja epämääräinen kaipuu, sekä seilaaminen jossain eurooppalaisen ja amerikkalaisen kulttuurin välimaastossa. Musiikilla on merkittävä rooli hänen elokuvissaan.

TO 12.9. KLO 17 & SU 15.9. KLO 15.45

BUENA VISTA SOCIAL CLUB

Saksa/Yhdysvallat/Ranska/Kuuba 1999) • O: Wim Wenders • dokumentti Buena Vista Social Clubin konserteista Amsterdamissa ja New Yorkissa vuonna 1998 • 35 mm • suom. tekstit • S • 101 min

Ry Cooder matkusti Kuubaan Wendersin seuratessa pienen kuvausryhmänsä kanssa. Pieneksi kaavaillusta retkestä paisui mahtava sukellus kuubalaisen musiikin ytimeen. Mestarillinen seurantadokumentti paneutuu elämäniloa pursuvasti unohduksiin painuneeseen musiikkiperinteeseen ja muusikoihin. Samalla saamme seurata yllättävää, muutamassa kuukaudessa etenevää salamamatkaa Havannan köyhiltä kaduilta maailmanlaajuiseen menestykseen.

LA 14.9. KLO 18 & KE 18.9. KLO 21 ALICE IN THE CITIES

Alice in den Städten, Saksan liittotasavalta 1974 • O: Wim Wenders • N: Rüdiger Vogler, Yella Rottländer • DCP • English subtitles • S • 110 min

Kolmen kokopitkän tie-elokuvan sarjan aloitus oli Wendersin tietoinen pyrkimys tehdä jotain leimallisesti omaäänistä. Bogdanovichin Paper Moonin ja Chaplinin poikaan verratussa elokuvassa toimittajavalokuvaaja Phillip päätyy vastoin tahtoaan pikkuAlicen (ilmeikäs 9-vuotias Yella Rottländer) kanssa etsimään tytön isoäitiä. Viipyilevät mustavalkokuvat ovat mestarikuvaaja Robby Müllerin varhainen taidonnäyte. Musiikkina kuullaan Can-yhtyettä.

KE 2.10. KLO 19 & LA 5.10. KLO 18.30

KINGS OF THE ROAD

Im Lauf der Zeit, Saksan liittotasavalta 1976 • O: Wim Wenders • N: Rüdiger Vogler, Hanns Zischler • DCP • English subtitles • K12 • 175 min

Tie-elokuvatrilogian kolmannessa osassa sattuman yhteen heittämät miehet, elokuvaprojektoreja korjaava Bruno ja vaimonsa jättänyt Robert, matkaavat pitkin Itä- ja Länsi-Saksan rajan pinnassa kulkevia pikkuteitä. Ajan mittaan matkan kokemukset auttavat miehiä eteenpäin ja kohti muutosta. Tien päällä sivutaan monia Wendersille tyypillisiä teemoja kommunikoinnin vaikeudesta itsensä etsimiseen ja ystävyyden syntymiseen.

KE 9.10. KLO 20 & SU 13.10. KLO 15.45 AMERIKKALAINEN YSTÄVÄ

Der Amerikanische Freund, Saksan liittotasavalta/Ranska 1977 • O: Wim Wenders • N: Dennis Hopper, Bruno Ganz • Patricia Highsmithin romaanista • DCP • English subtitles • K16 • 125 min

Patricia Highsmithin romaanisarja on toiminut innoittajana monille elokuville ja viimeksi Netflix-sarjalle Ripley. Wenders teki oman vapaan tulkintansa jo 70-luvulla. Dennis Hopper ja Bruno Ganz tyylittelevät läpi elokuvan ja nostattavat junakohtaukset hitchcockmaisiin mittoihin. Visailukysymyksenä voi miettiä, kuinka monta elokuvaohjaajaa tämän elokuvan näyttelijäkaartista löytyykään.

TI 15.10. KLO 17 & KE 16.10. KLO 21 NICK’S FILM: LIGHTNING

OVER WATER

Saksan liittotasavalta/Ruotsi 1980 • O: Wim Wenders, Nicholas Ray • dokumenttielokuva • 35 mm • svensk text • S • 91 min

Muun muassa Nuoresta kapinallisesta ja Johnny Guitarista muistettu Nicholas Ray on yksi Wendersin elokuviin eniten vaikuttanut ohjaaja. Wenders seurasi ja auttoi Rayn työskentelyä tämän elämän viime päivinä tässä molempien nimiin kreditoidussa fiktion ja dokumentin rajoilla kulkevassa elokuvassa. Ray ei halunnut hautautua hoitokotiin vaan työhönsä, ja niinpä hän jatkoi elokuvaprojektiensa parissa ja ystäviensä ympäröimänä viimeiseen asti.

TO 24.10. KLO 21 & LA 26.10. KLO 15.45 HAMMETT – TEHTÄVÄ

CHINATOWNISSA

Hammett, Yhdysvallat 1982 • O: Wim Wenders • N: Frederic Forrest, Peter Boyle • Joe Goresin romaanista • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 97 min • jälkikuvana Reverse Angle: Ein Brief aus New York (1982, 17 min, DCP, ei tekstitystä)

Wendersin ensimmäinen kokonaan amerikkalaisena tuotantona tehty elokuva on kunnianosoitus film noirille. Päähenkilö on kirjailija Samuel Dashiell Hammett, joka sotkeentuu San Franciscon Chinatownin rikolliskuvioiden pyörteisiin kuin kovaotteiset miehet dekkaritarinoissaan konsanaan. Wendersin ja tuottajana toimineen Francis Ford Coppolan näkemyserot johtivat siihen, että elokuva uusintakuvattiin keskeisiltä osin.

PARIS, TEXAS

Saksa/Ranska/Yhdysvallat/Iso-Britannia 1984 • O: Wim Wenders • N: Harry Dean Stanton, Nastassja Kinski • DCP • English subtitles • S • 146 min

Amerikkalaiskaupunkien, tienvarsien ja aavikon houkutus yhdistyivät unohtumattomasti sekä eksistentiaaliseen että konkreettiseen etsintään Harry Dean Stantonin ja Nastassja Kinskin tähdittämässä täysosumassa. Useasti palkittu moderni klassikko vakuuttaa joka osa-alueellaan. Ry Cooder mukaili unohtumattoman tunnuskappaleen Blind Willie Johnsonilta.

LA 9.11. KLO 14 & LA 16.11. KLO 16

NIIN KAUKANA, NIIN LÄHELLÄ

In weiter Ferne, so nah!, Saksa 1993 • O: Wim Wenders • N: Otto Sander, Bruno Ganz • DCP • English subtitles • K12 • 144 min

Wenders halusi jatkaa Berliinin taivaan alla -elokuvan viitoittamalla tiellä itsenäisellä jatko-osalla, jossa tutut hahmot jatkavat elämäänsä yhdistyneessä Berliiniissä muurin murtumisen jälkeen. Enkelit toimivat viestintuojina, joiden viesti on rakkaus ja myötätunto. Musiikkiraidalla häivähtävät niin nimibiisin tehnyt Nick Cave, U2, Laurie Anderson kuin pienen roolin elokuvassa tekevä Lou Reed.

TI 12.11. KLO 18.45 & KE 13.11. KLO 21 PINA 3D

Saksa/Ranska/Iso-Britannia 2011 • O: Wim Wenders • dokumenttielokuva • 3D DCP • suom. tekstit • S • 106 min

Merkittävä modernin tanssin ja tanssiteatterin kehittäjä Pina Bausch menehtyi yllättäen vain joitakin päiviä ennen pitkään suunnitelmissa olleen elokuvan kuvauksia. Wenders oli hautonut elokuvaideaa jo 80-luvulta lähtien, mutta lykkäsi sen aloitusta, koska

koki, ettei elokuvatekniikka ollut vielä kypsä tekemään oikeutta Bauschin tanssiteoksille. 3D-tekniikan kehityttyä syntyi liikkeen juhlaa korostava erilaisia miljöitä, muisteloita ja arkistomateriaalia kauniisti yhdistävä kunnianosoitus Bauschin elämäntyölle.

TI 19.11. KLO 20.30 & LA 23.11. KLO 16.45

PERFECT DAYS

Japani/Saksa 2023 • O: Wim Wenders • N: Kôji Yakusho, Tokio Emoto • DCP • suom. tekstit/svensk text • S • 124 min

Ohjaajan kiinnostus arkkitehtuuriin, musiikkiin ja japanilaiseen kulttuuriin yhdistyvät pienimuotoisessa mutta suureksi kasvavassa tarinassa yleisiä käymälöitä siivoavasta miehestä, jonka päivittäiset rutiinit toistuvat muuttumattomina. Tunnelmallinen elokuva lunastaa paikkansa Wendersin parhaiden teosten joukossa. Kriitikoiden laajasti ylistämä Perfect Days on ensimmäinen ei-japanilaisen ohjaajan elokuva, joka on nimetty Japanin ehdokkaaksi Oscareihin.

RAKKAUTTA & ANARKIAA KINO REGINASSA

Helsinki International Film Festival – Rakkautta & Anarkiaa -festivaali tuo vuoden elokuvatapaukset Kino Reginaan jälleen syyskuussa.

Syksyn Wim Wenders -teemasarja saa festivaalitäydennystä kolmen elokuvan verran: Amerikkalainen ystävä (1977), Berliinin taivaan alla (1987) ja Anselm (2023).

Rakkautta & Anarkiaa -festivaali Kino Reginassa 20.–29.9.

Ohjaajaklubi

KAVIn ja Suomen elokuvaohjaajaliitto SELOn ohjaajaklubit tarjoavat kiinnostavia uutuuselokuvia ja ainutkertaisia tekijätapaamisia. Syksyn ohjaajaklubeilla nähdään lämminhenkinen poliittinen satiiri inarilaisesta ohjuskriisistä, kunnianhimoinen tieteisdraama geeniterapian avulla nuortumisesta sekä inspiroiva dokumenttielokuva uskomattoman naisen elämästä.

KE 11.9. KLO 17 & PE 8.11. KLO 18.50 OHJUS

Suomi 2024 • O: Miia Tervo • N: Oona Airola, Pyry Kähkönen • DCP • ke 11.9. näytöksessä vieraana ohjaaja Miia Tervo • K12 • 115 min + 30-45 min keskustelu elokuvan jälkeen

Vuonna 1984 Inarijärveen syöksyy neuvostoliittolainen ohjus ja kansainvälinen kriisi sekoittaa koko Inarin. Menestyselokuva Auroran ohjaajan Miia Tervon odotetussa draamakomediassa Niina (Oona Airola) saa uuden alun elämälleen paikallislehden toimittajana ja alkaa selvittää salaperäisen raketin arvoitusta.

KE 9.10. KLO 17

PALIMPSESTI – OHITA INTRO

Palimpsest, Suomi 2022 • O: Hanna Västinsalo • N: Riitta Havukainen, Krista Kosonen • DCP • vieraana ohjaaja Hanna Västinsalo • K12 • 109 min + 30-45 min keskustelu elokuvan jälkeen

Kansainvälisillä festivaaleilla huomiota keränneessä kotimaisessa tieteiselokuvassa Tellu ja Juhani osallistuvat geeniterapiaan ja alkavat fyysisesti nuortua.

Yhtäkkiä maailma on mahdollisuuksia täynnä, mutta mukana kulkee myös eletty elämä. Minibudjetilla tehdyn elokuvan idea on kunnianhimoinen ja näyttelijäkaarti vaikuttava.

KE 13.11. KLO 17 KURKIEN ÄITI

Suomi 2024 • O: Iiris Härmä • dokumenttielokuva • DCP • vieraana ohjaaja Iiris Härmä • K7 • 75 min + 30-45 min keskustelu elokuvan jälkeen

Dokumenttielokuva kertoo uskomattoman naisen ainutlaatuisesta elämästä. Yli 90-vuotias Ellen Vuosalo on elänyt suomalaisena siirtolaisena Kanadassa, eläintieteiden opiskelijana Kaliforniassa ja lumikurkien äitinä Iranissa. Kaunis kertomus luonnosta, ihmisyydestä ja naisen roolista niin länsimaisen kuin iranilaisen kulttuurin keskellä.

Harun Farocki

Harun Farocki (1944–2014) oli saksalainen ohjaaja, kirjoittaja, taiteilija ja mediateoreetikko, jonka tuottelias elokuvaura käsittää lähes sata teosta kuudella eri vuosikymmenellä. Farockin tuotantoon lukeutuu monipuolisia aiheita lastenohjelmista kokeellisiin dokumentteihin ja videoinstallaatioista tv-tuotantoihin. Berliinin elokuvaakatemia DFFB:n kasvatti muistetaan poliittisesti valveutuneista elokuvaesseistään, jotka tutkivat etenkin työväenluokan ja audiovisuaalisen kulttuurin asemaa modernissa yhteiskunnassa.

TI 10.9. KLO 21 & LA 14.9. KLO 16.15

ABOUT NARRATION + THE EXPRESSION OF HANDS

Erzählen, Saksan liittotasvalta 1975/Der Ausdruck der Hände, Saksa 1997 • O: Harun Farocki, Ingemo Engström • N: Anvinho Barbeitov, Ingemo Engström, Harun Farocki • DCP • English subtitles • yhteiskesto n. 90 min

Farockin ja suomalaissyntyisen Ingemo Engströmin yhteisohjaus About Narration on abstrakti dokudraama, jossa tekijät käyvät vuoropuhelua tarinankerronnan rakenteista ja historiasta. Farocki ja Engström keskustelevat myös potentiaalisista tulevista projekteistaan liittyen natsi-Saksan teollistumiseen ja vallankumouksellisen neuvostokirjoittaja Larissa Reisnerin kohtaloon. Elokuvanörttejä hellivä jälkikuva The Expression of Hands keskittyy käsien rooliin elokuvakuvastossa.

SU 15.9. KLO 17.45 & TO 19.9. KLO 19

HOW TO LIVE IN THE GERMAN

FEDERAL REPUBLIC

Leben – BRD, Saksan liittotasavalta 1990 • O: Harun Farocki • dokumenttielokuva • DCP • English subtitles • 83 min

1980-luvulla Farocki aloitti cinéma-vérité -tyylisten dokumenttielokuvien kauden. How to Live in the GFD

on kuvaus arkipäiväisen elämän koukeroista LänsiSaksassa hieman ennen Berliinin muurin murtumista. Elokuvassa seurataan mm. valmistautumista synnytykseen ja lastenkasvatukseen, ensiapukursseja, työhaastatteluja ja striptease-esitysten harjoittelua korostaen modernin yhteiskunnan mekaanistumista vieraannuttavalla, mutta humoristisella otteella.

TO 3.10. KLO 20.45 & LA 5.10. KLO 16.10 BEFORE YOUR EYES – VIETNAM

Etwas wird sichtbar, Saksan liittotasavalta 1982 • O: Harun Farocki • N: Marcel Werner, Bruno Ganz • DCP • English subtitles • 118 min

Farocki oli käsitellyt Vietnamin sotaa aiemmin tuotannossaan elokuvassa Inextinguishable Fire (Nicht löschbares feuer), joka käsitteli napalmin käyttöä sodassa ja sen vaikutuksia. Elokuvaessee Before Your Eyes – Vietnam keskittyy sen sijaan sotaan representaation näkökulmasta. Farockin omin sanoin elokuva syntyi vastalauseena amerikkalaisille kuvauksille Vietnamin sodasta, joiden näkökulmaa hän piti liian yksipuolisena.

Yhteistyössä Goethe-Institut Finnland

Clive Barker

Olen nähnyt kauhun tulevaisuuden, Stephen King intoili 1980-luvulla luettuaan Clive Barkeria. Nuori ja hätkähdyttävä brittikirjailija oli Kingiä kovempi ainakin elokuvaohjaajana. Splatterpunkin enkelit ja demonit pääsevät irti 35 mm -retrospektiivissä, jossa Hellraiser ja Nightbreed – yön kansa kohtaavat Candymanin eikä vereviä jatko-osia unohdeta. ”We have such sights so show you!”

PE 13.9. KLO 20.45 & TI 17.9. KLO 19 HELLRAISER

Iso-Britannia 1987 • O: Clive Barker • N: Andrew Robinson, Clare Higgins, Ashley Laurence, Doug Bradley • käsikirjoitus Clive Barker pienoisromaanistaan • 35 mm • K18 • 93 min

Clive Barker ryhtyi elokuvantekijäksi, koska ensimmäisten Barker-elokuvien taso ei riittänyt. Helvetilliset-pienoisromaaniin perustuva debyytti on kiihkeä, merkillisen looginen splatter-rakkaustarina. Julia Cotton (loistava Claire Higgins) elvyttää oudoissa oloissa kuollutta rakastajaansa veren voimalla. Lament Configuration -kuutio avaa portit kenobiittiolentojen sfääriin ja repiviin äärikokemuksiin. Naulakasvoinen Pinhead (Doug Bradley) on Barkerin ikonisin luomus.

TI 17.9. KLO 20.50 & TO 19.9. KLO 20.45 HELLBOUND: HELLRAISER II

Iso-Britannia 1988 • O: Tony Randel • N: Clare Higgins, Ashley Laurence, Kenneth Cranham, Doug Bradley • Clive Barkerin tarinasta • 35 mm • K18 • R-versio • 95 min

Hellraiser-sarjan kaksi ensimmäistä elokuvaa muodostavat monille oikean kaanonin: myöhemmissä osissa Clive Barkerin panos jäi vähäiseksi. Tony Randelin ohjaama suosittu Hellbound keskittyy psykiatriseen laitokseen, jonka johtaja kiinnostuu sadististen kenobiittien salaisuuksista. Saagan naiset, nuori Kirsty (Ashley Laurence) ja vimmainen äitipuoli Julia (Claire Higgins) jatkavat kantavina voimina hirviökaartin ohella.

NIGHTBREED – YÖN KANSA

Nightbreed, Iso-Britannia/Kanada/Yhdysvallat 1990 • O: Clive Barker • N: Craig Sheffer, Anne Bobby, David Cronenberg • käsikirjoitus Clive Barker romaanistaan • musiikki Danny Elfman • 35 mm • svensk text • K16 • 102 min

Clive Barker ohjasi Yön kansa -romaanistaan komean fantasian, joka ei asetu normaalikansan vaan vainottujen olentojen puolelle. Body horror -konkari David Cronenbergin esittämä psykiatri saa hoidokkinsa Boonen (Craig Sheffer) tuntemaan syyllisyyttä sarjamurhista. Mielenterveyspotilas löytää tiensä mystiseen Midian-yhteisöön hautausmaan alla. Ensiluokkaiset hirviötehosteet täydentävät radikaalia punaniskojen painajaista. “The first truly gay horror fantasy epic” – Alejandro Jodorowsky PE 18.10. KLO 19.10 & KE 23.10. KLO 21.10

Yhdysvallat/Iso-Britannia 1992 • O: Bernard Rose • N: Virginia Madsen, Tony Todd, Xander Berkeley, Kasi Lemmons, Vanessa Williams • Clive Barkerin novellista • musiikki Philip Glass • 35 mm • K16 • 99 min

Kielletty -novellin elokuvaversio vie tapahtumat Clive Barkerin synnyinseudulta Liverpoolista Chicagoon. Pelätty aavekostaja Candyman oli tarun mukaan lahjakas musta taiteilija, joka joutui lynkkaajien uhriksi. Graffiteja tutkiva antropologi (Virginia Madsen) tajuaa, että urbaanilegendassa on perää. Bernard Rosen tehokasta tulkintaa säestää pakahduttava Philip Glassin musiikki. Kokeile ihmeessä, uskallatko lausua Candymanin nimen elokuvan jälkeen peilin edessä.

PE 18.10. KLO 21.10 & PE 25.10. KLO 20.45 CANDYMAN: FAREWELL

TO THE FLESH

Yhdysvallat/Iso-Britannia 1995 • O: Bill Condon • N: Tony Todd, Kelly Rowan, William O’Leary, Bill Nunn, Veronica Cartwright • musiikki Philip Glass • 35 mm • K16 • 95 min

Candyman-tarinamaailma sai alkunsa novellista ja laajeni elokuvaversioiden myötä mytologiaksi, jonka tuoreisiin kertojiin kuuluu Jordan Peele. Ansiokkaan toisen episodin ohjasi Bill Condon (Gods and Monsters, Beauty and the Beast) matkalla maineeseen. Psykologinen, fyysinen ja yhteiskunnallinen kauhu yhtyvät New Orleansiin sijoittuvassa tarinassa, joka työstää orjuuden synkkää perintöä tuonpuoleisin voimin. Tunnelman virittää jälleen Philip Glassin musiikki.

TO 7.11. KLO 21 & PE 8.11. KLO 21

HELLRAISER: BLOODLINE

Yhdysvallat/Iso-Britannia 1996 • O: Alan Smithee (Kevin Yagher) • N: Doug Bradley, Bruce Ramsay, Valentina Vargas • 35 mm • 85 min

Vuonna 2127 tiedemies yrittää sulkea helvetin portit rakentamalla käänteisesti toimivan taikakuution. Pinheadin avaruuteen vievä neljäs Hellraiser, sekä jatko- että esiosa, on sarjan viimeisin näkemisen arvoinen. Erikoistehostemaakarina uransa luonut ohjaaja Kevin Yagher turvautui Alan Smithee -pseudonyymiin Weinsteinien firman muokattua elokuvansa uusiksi.

LAURI LEHTINEN, ANTTI SUONIO

Pohjoismaiden parhaita – Walhalla 50 vuotta

Elokuvajärjestö Walhalla on edistänyt pohjoismaisen elokuvan asemaa Suomessa jo 50 vuoden ajan. Kansalaisjärjestö Pohjola-Nordenin piirissä vuonna 1974 perustettu elokuvakerho on tänä päivänä valtakunnallinen toimija mahdollistaen laadukkaita elokuvanäytöksiä eri tahoille kautta maan. Juhlavuosisarja esittää Walhallan Suomeen tuotuja ja elokuva-arkistoon tallennettuja merkittäviä elokuvatuotantoja.

TI 10.9. KLO 17 & TO 12.9. KLO 21 LEOPARDINAINEN

Kvinna i leopard, Ruotsi 1958 • O: Jan Molander • N: Harriet Andersson, Ulf Palme • KAVI 35 mm • suom. tekstit • K16 • 100 min

Näyttelijä-ohjaaja Jan Molanderin ainoa pitkä elokuvaohjaus Leopardinainen oli myös hänen käsikirjoittamansa. Ruotsalaisessa trillerissä Marianne (Harriet Andersson) on onnettomasti naimisissa sairaan miehensä Arvidin kanssa. Marianne hakeutuu muiden miesten seuraan ja saa apua miehensä lääkäriltä, joka auttaa myrkyttämään tämän.

KE 18.9. KLO 16.45 RAKASTAVIA PAREJA

Älskande par, Ruotsi 1964 • O: Mai Zetterling • N: Harriet Andersson, Anita Björk • KAVI 35 mm • suom. tekstit • K16 • 118 min

Mai Zetterlingin debyyttiohjaus on skandinaavisen feministisen elokuvan kestäviä perusteoksia. Kolme eritaustaista naista kohtaa toisensa tukholmalaisessa synnytyssairaalassa. Takaumien kautta elokuva käsittelee naisten elämänvalintoja, seksuaalisuutta ja yhteiskunnan odotuksia.

TO 3.10. KLO 17 & SU 6.10. KLO 17.30

OLI KERRAN SOTA

Der var engang en krig/Det var engång krig, Tanska 1966 • O: Palle Kjærulff-Schmidt • N: Ole Busck, Kjeld Jacobsen • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K7 • 94 min

Elokuva sijoittuu toisen maailmansodan vuosiin ja kuvaa nuoren pojan seksuaalista kasvua aikana jolloin Saksa miehitti Tanskaa. Pojan kokeman ilon, surun ja ihastuksien taustalla kuohuu etäinen, synkkä ja epätodelliselta tuntuva sota. Pojan varttumisen kautta saamme syvällisen näkökulman sota-ajan Tanskaan.

TO 10.10. KLO 18.45 & SU 13.10. KLO 18.10

PUNAINEN VIITTA

Den røde kappe/Den röda kappan, Tanska/Ruotsi/Islanti 1967 • O: Gabriel Axel • N: Oleg Vidov, Gitte Hænning • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 100 min

Axel Gabrielin tunnetuimpia ohjauksia on Ranskalainen illallinen (1987). 20 vuotta aikaisemmin hän sai toteuttaa toiveensa ja ohjata elokuvan, joka perustuu tanskalaisen historioitsijan Saxo Grammaticuksen tarinaan Hagbartista ja Signesta. Keskiaikainen rakkaustarina oli pohjoismainen yhteistuotanto ja aikansa kalleimpia elokuvaprojekteja.

PE 11.10. KLO 20.45 & LA 12.10. KLO 17.30

RIKOSELEMENTTI

Forbrydelsens element/The Element of Crime, Tanska 1984 • O: Lars von Trier • N: Michael Elphick, Esmond Knight • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 104 min

Lars von Trierin ensimmäinen pitkä elokuva on ensimmäinen osa hänen Eurooppa-trilogiastaan. Rikostutkija Fisher palaa Kairosta Eurooppaan selvittämään brutaaleihin lastenmurhiin liittyvää tapausta ja yrittää syventyä pahamaineisen lastenmurhaajan psyykeen. Elokuva on hypnoottinen kuvaus ihmismielestä ja visuaalisesti hämmästyttävä teos.

TO 17.10. KLO 20.30 & SU 20.10. KLO 17.45 OLE DOLE DOFF

Ruotsi 1968 • O: Jan Troell • N: Per Oscarsson, Ann-Marie Gyllenspetz • KAVI 35 mm • suom. tekstit • K7 • 111 min

Jan Troellin suggestiiviisessa koulukuvauksessa pahat unet ja todellisuus sekoittuvat yhteen. Elokuva sijoittuu 60-luvun Ruotsiin, jossa lehtori kamppailee levottoman luokkansa ja omien sisäisten demoniensa kanssa. Elokuva on koskettava ja todellisuutta mukaileva kuvaus koulumaailmasta ja opettajien kokemista haasteista.

TO 24.10. KLO 17 & SU 27.10. KLO 18.15 AVIOVAIMOJA

Hustruer, Norja 1975 • O: Anja Breien • N: Frøydis Armand, Katja Medbøe • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 84 min

Aviovaimoja oli norjalaisohjaaja Anja Breienin läpimurtoelokuva. Luokkajuhlassa vanhat sydänystävät Kaja, Mie ja Heidrun tapaavat 15 vuoden jälkeen. Juhlien jälkihumussa he lähtevät usean päivän jatkoille pohtien yhdessä elämää, suhteitaan ja naisten asemaa yhteiskunnasssa. Elokuva esitettiin osana Walhallan 30-vuotisjuhlavuotta 2004.

TO 31.10. KLO 16.45 & SU 3.11. KLO 18.30

MAAN LAPSET

Land og synir/Ett land och dess söner, Islanti 1980 • O: Ágúst Guðmundsson • N: Sigurður Sigurjónsson, Guðný Ragnarsdóttir • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K12 • 91 min

Elokuva kuvaa maaltapakoa 1930-luvun Islannissa. Einar asuu isänsä kanssa perheen maatilalla, josta isä ei halua luopua. Einarilla on tärkeä päätös edessään, erityisesti rakastuessaan naapurin Margrétiin. Elokuva oli menestys: ainakin kolmasosa Islannin väestöstä näki sen julkaisuvuonna. Se oli ensimmäinen Icelandic Film Fundin (perustettu 1978) avulla tuotettu elokuva.

TO 7.11. KLO 19 & SU 10.11. KLO 18.10

INUGHUIT – KANSA MAAILMAN NAVALLA

Inughuit – folket vid jordens navel, Ruotsi 1985 • O: Staffan Julén, Ylva Julén • dokumenttielokuva • KAVI 16 mm • suom. tekstit • S • 87 min

Sisaruspari Staffan ja Ylva Julén ja kuvaaja Michael Rosengren asuivat puolen vuoden ajan Qaanaaqissa, luoteis-Grönlannissa sijaitsevassa kaupungissa. Dokumentti kuvaa paikallista inuittivähemmistöä ja näiden elämää vuoden valoisimpina ja pimeimpinä vuodenaikoina. Elokuva on voittanut lukuisia palkintoja, mm. vuoden 1986 Cinema du Réelin.

TO 14.11. KLO 17 & LA 16.11. KLO 14

ELÄMÄNI KOIRANA

Mitt liv som hund, Ruotsi 1985 • O: Lasse Hallström • N: Anton Glanzélius, Tomas von Brömssen • KAVI 35 mm • suom. tekstit • K7 • 100 min

Ingemar asuu veljensä, koiransa ja vaikeasti sairaan äitinsä kanssa. Elämä on rankkaa, mutta poika miettii näinä hetkinä Laikaa, avaruuteen lähetettävää kosmonauttikoiraa. Kesäksi Ingemar lähetetään sukulaisen luo, ja hän kokee vaikuttavia kohtaamisia. Lasse Hallströmin ohjaama elokuva on yksi Walhallan suosituimmista Suomessa levitetyistä elokuvista. Nostalginen tarina perustuu Reidar Jönssonin omaelämäkertaan.

TO 21.11. KLO 17 & SU 24.11. KLO 18 JÄÄTIKÖN JUMALAT

Kristnihald undir jökli/Tillbedjan vid jökeln, Islanti 1989 • O: Guðný Halldórsdóttir • N: Sigurður Sigurjónsson, Baldvin Halldórsson • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • S • 89 min

Islantilaisen Guðný Halldórsdóttirin esikoisohjaus perustuu hänen isänsä, Nobel-kirjailija Halldór

Laxnessin romaaniin. Jäätikön jumalat käsittelee kristinuskon ja pakanuuden yhteentörmäystä. Piispa lähettää Umbin tutkimaan Snæfellsnes-kylässä asuvaa pappia Jón Prímusta. Pappi ei täytä velvollisuuksiaan, ja häneen liittyy erikoisia huhuja.

KE 27.11. KLO 16.30 & SU 1.12. KLO 17.30

HAMSUN

Tanska/Ruotsi/Norja/Saksa 1996 • O: Jan Troell • N: Max von Sydow, Ghita Nørby • KAVI 35 mm • suom. tekstit • S • 158 min

Max von Sydowin tähdittämä teos perustuu tanskalaisen Torkild Hansenin kohuromaaniin Processen mod Hamsun. Elokuvassa menestynyt kirjailija, norjalainen Knut Hamsun osoittaa toisen maailmansodan aikana tukensa kotimaansa miehittäneelle Saksalle. Elokuva on syvällinen kuvaus ideologioista ja rakkaudesta ja yksi Walhallan merkittävimpiä Suomeen levitettyjä elokuvia.

TO 28.11. KLO 17 & LA 30.11. KLO 15.45 PUHU! ON NIIN PIMEÄ

Tala! Det är så mörkt, Ruotsi 1993 • O: Suzanne Osten • N: Etienne Glaser, Simon Norrthon • KAVI 35 mm • suom. tekstit • K16 • 90 min

Elokuva koskettaa aiheita, jotka puhuttavat myös nykypäivänä. Sören on nuori skinhead, joka törmää sattumalta juutalaiseen lääkäriin Jacobiin. Kaksikon välille syntyy keskustelua, joka herättää kysymyksiä ideologiasta ja omien kokemusten merkityksestä. Ruotsissa elokuvaa esitettiin ahkerasti kouluissa, ja se on yksi Walhallan toivotuimpia elokuvia.

Juhlasarja toteutetaan yhdessä Walhalla ry:n kanssa.

ANNI LAPPALAINEN

Ermanno Olmi

Sukupolvensa keskeinen italialainen elokuvantekijä Ermanno Olmi vangitsi kerta toisensa jälkeen työn, perheen ja historian kiemurat huumorilla ja humanismilla. Itseoppineena dokumentaristina aloittanut Olmi päivitti neorealismin tyylimerkit ja otti inspiraatiota katolilaisista, sosiaalisista ja kulttuurisista huolenaiheistaan. Cannesin ja Venetsian elokuvajuhlien pääpalkinnot voittaneen tekijän ura kesti yli kuusi vuosikymmentä, joilta nyt esitellään parhaimmistoa.

TO 12.9. KLO 19 & TO 19.9. KLO 17

PAIKKA NUORELLE MIEHELLE

Il posto/Ung man får plats, Italia 1961 • O: Ermanno Olmi • N: Sandro Panzeri, Loredana Detto • 35 mm • suom. tekstit/ svensk text • S • 94 min

Esikaupunkinuori Domenico saa työpaikan isosta milanolaisesta yrityksestä samaan aikaan kuin Antonietta, johon hän ihastuu. Työelämän arkitodellisuus paljastuu hiljalleen Domenicolle, joka tarkkailee kollegoitaan ja alkaa nähdä liiankin selkeästi häntä odottavan kohtalon. Olmi rakentaa osittain omista kokemuksistaan hienovaraisen satiirin konttorielämän yksinäisyydestä.

KE 18.9. KLO 19.15 & TO 3.10. KLO 19

AIKA ON PYSÄHTYNYT

Il tempo si è fermato, Italia 1959 • O: Ermanno Olmi • N: Natale Rossi, Roberto Seveso • DCP • English subtitles • S • 85 min

Yksinäinen patotyöntekijä jää valvomaan rakennustyömaata muiden työntekijöiden lähtiessä joululomalle. Lumisten Alppien rauhaa häiritsee yllättävästi kämppikseksi tupsahtava rocknuori. Alkushokin jälkeen ajan kuluessa miehet kuitenkin ystävystyvät. Dokumenttiprojektina ja sähköyhtiön tilaustyönä alkunsa saanut debyytti rakentaa humaanin ystävyyden sillan kahden miehen välille.

I fidanzati/De förlovade, Italia 1962 • O: Ermanno Olmi • N: Carlo Cabrini, Anna Canzi • 35 mm • suom. tekstit • S • 84 min

Lempeässä tarinassa milanolaisen kihlaparin suhde joutuu koetukselle miehen ottaessa vastaan uuden työn Sisiliassa. Neorealistinen perustarina nousee huikeisiin korkeuksiin innovatiivisen leikkaustyylin ansiosta. Olmi tavoittaa muistot, takaumat ja haaveet tavalla, joka välittää katsojalle harvinaisen selkeästi pariskunnan läpikäymät yksinäisyyden ja kaipauksen tunteet.

PÄIVÄ

Un certo giorno/En vacker dag, Italia 1969 • O: Ermanno Olmi • N: Brunetto Del Vita, Maria Crosignani • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • S • 103 min

Jälleen kerran sielutonta yritysympäristöä tutkiva elokuva pureutuu keski-ikäisen mainosjohtajan mielenmaisemaan. Mies kohtaa kaksi kohtalon äkillistä käännettä, joista toinen kääntyy hänen edukseen ja toisen traagiset seuraamukset saavat hänet kyseenalaistamaan kaiken. Yksityiskohtaiset havainnot ja mielentilan välittäminen huikeilla elokuvakerronnan keinoilla ovat Olmin elokuvataiteen ydintä.

TO 17.10. KLO 17 & LA 19.10. KLO 14 PUUKENKÄPUU

L’albero degli zoccoli/Träskoträdet, Italia 1978 • O: Ermanno Olmi • N: Luigi Ornaghi, Francesca Moriggi • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K12 • 187 min

Köyhä talonpoika Batisti haluaa paremman elämän pojalleen ja lähettää tämän kouluun itsetehdyillä puukengillä. Kenkien vaurioiduttua Batisti käy salaa hakemassa uutta puuta rikkaan maanomistajan tilalta. Kun hän jää kiinni, odottaa häntä hyvistä tarkoitusperistä huolimatta rangaistus. Koskettava kuvaus paimentolaiselämästä voitti Cannesin elokuvajuhlien pääpalkinnon.

TI 22.10. KLO 18.45 & PE 25.10. KLO 18.30 KAUAN ELÄKÖÖN SIGNORA!

Lunga vita alla signora!, Italia 1987 • O: Ermanno Olmi • N: Marco Esposito, Simona Brandalise • DCP • English subtitles • 108 min

Allegorisessa ja absurdissa lähtöasetelmassa kuusi nuorta tarjoilijaoppilasta viedään vuoristolinnaan työkokemusta varten. Yltäkylläisen illallisen emäntänä toimii haudanvakava aatelisnainen, joka saattaakin olla ihmisen sijasta aave. Nuoret huomaavat, että buñuelmaisessa tilaisuudessa on jotain mätää, eikä kyse ole pelkästään juhlapöydän groteskista kampelasta.

TI 8.10. KLO 18.45 & PE 11.10. KLO 17 TIETTY

TI 29.10. KLO 18.10 & TO 31.10. KLO 18.40

La leggenda del santo bevitore, Italia 1988 • O: Ermanno Olmi • N: Rutger Hauer, Anthony Quayle • 35 mm • English subtitles • 126 min

Menneisyyttään alkoholin avulla paennut mies asuu Pariisin siltojen alla, kunnes tuntemattoman hyväntekijän lahjoitus saa hänet takaisin jaloilleen. Miehessä syttyy halu maksaa velka takaisin ja hetken kaikki on taas raiteillaan. Venetsian elokuvajuhlien voittajan maalauksellinen kaupunkikuvaus ja Stravinskyn musiikki synnyttävät katsojassa Pariisin ikävän.

KE 6.11. KLO 21 & LA 9.11. KLO 16.45 THE PROFESSION OF

ARMS

Il mestiere delle armi, Italia/Ranska/Saksa/Bulgaria 2001 • O: Ermanno Olmi • N: Hristo Jivkov, Sergio Grammatico • DCP • English subtitles • K12 • 101 min

1500-luvulla ensimmäiset tykistöt muuttivat taistelun luonnetta. Elokuva kertoo sotilaasta, joka ei halua olla politiikan välikappale muuttuvassa maailmassa, jossa haarniskalla ei voi enää puolustautua. Olmi ei tarvitse sodan kuvaamiseen verta. Kärsimys johtuu kylmästä, nälästä ja Po-laakson lumen poikki vedettyjen aseiden ja haarniskan painosta.

TI 12.11. KLO 20.45 & PE 15.11. KLO 17

TICKETS

Italia/Iso-Britannia 2005 • O: Abbas Kiarostami, Ken Loach, Ermanno Olmi • N: Carlo Delle Piane, Valeria Bruni Tedeschi • 35 mm • English subtitles • 109 min

Harvinaislaatuisen yhtenäinen episodielokuva kokoaa maailman elokuvan kolme suurta humanistia yhteen. A-sarjan ohjaajien punaisena lankana ovat junaliput ja Innsbruck-Rooma-junareitti. Draamallisissa ja komediallisissa episodeissa hahmogalleria vaihtelee biokemian tohtoreista pakolaisperheisiin ja jalkapallofaneihin.

KE 20.11. KLO 17 & LA 23.11. KLO 15.15

TORNERANNO I PRATI

Italia 2014 • O: Ermanno Olmi • N: Claudio Santamaria, Alessandro Sperduti • DCP • English subtitles • 76 min

Olmi palasi myöhäistuotannossa debyyttinsä Alppimaisemiin viedäkseen katsojan ensimmäisen maailmansodan juoksuhautoihin. Lumisen vuoriston hiljaisuus on hämmentävää, tyyntä ja harvinaista, koska kyseessä on ainoastaan tulitauko. Olmin elokuva sodan järjettömyydestä on koskettavan inhimillinen nojaamatta kuitenkaan yhteen uskontoon tai ideologiaan.

Aardmanin animaatioita

Palkitun brittiläisen Aardman Animationsin hurmaavat koko perheen elokuvat näyttävät, miten uskomattoman elävästi vaha voi liikkua. Vauhdikkaissa kohelluksissa kumarrellaan elokuvahistorian monille perinteille. Ilmeikkäät hahmot, vetävä tarinankerronta ja ylihauskat tilanteet viihdyttävät kaikenikäisiä katsojia.

SU 15.9. KLO 14 & SU 6.10. KLO 14

WALLACE & GROMIT -LYHYTANIMAATIOT

Iso-Britannia 1989- 1995 • O: Nick Park • sis. elokuvat Suurenmoinen huviretki (A Grand Day Out, 1989), Väärät housut (The Wrong Trousers, 1993) & Läheltä piti! (A Close Shave, 1995) • suom. tekstit • S • yhteiskesto 83 min

Koulunpenkiltä Aardman Animationsiin löydetty Nick Park loi ihastuttavat hahmonsa, hömelön keksijän Wallacen ja nokkelan beagle-koiran Gromitin, jotka valloittivat aluksi lyhytelokuvissa Suurenmoinen Huviretki, Väärät housut ja Läheltä piti. Pieteetillä muovatut vahahahmot, taitava stop-motion -tekniikka ja hulvaton huumori luovat erityisen maailman, jota ei voi vastustaa.

SU 13.10. KLO 14 & SU 20.10. KLO 14

KANANLENTO

Chicken Run/Flykten från hönsgården, Iso-Britannia 2000 • O: Peter Lord, Nick Park • KAVI 35 mm • 13.10. näytöksessä puhumme suomea, 20.10. näytöksessä alkup. englanninkielinen versio, suom. tekstit • K7 • 84 min

Odotetun Aardman Animationsin ensimmäisen pitkän elokuvan pääosissa ovatkin yllättäen kanat! Hollywoodin vankilapakoelokuvien mukaan muovaillussa vaha-animaatiossa kanalauma yrittää paeta maatilan ankeita olosuhteita fiksun Ginger-kanan ja machoilevan Rocky-kukon johdattelemina. Koominen jännitysnäytelmä on taattua ohjaaja Nick Parkin laatutyötä.

VÄÄRÄT HOUSUT

SU 3.11. KLO 14 & SU 1.12. KLO 14

LATE LAMMAS -ELOKUVA

Shaun the Sheep Movie/Fåret Shaun – Filmen, Iso-Britannia 2015 • O: Mark Burton, Richard Starzak • ei puhetta • K7 • 85 min

Ensimmäisen kerran Läheltä piti -lyhytelokuvassa esitelty rakastettava sivuhahmo Late nähdään pääroolissa! Late havahtuu maatilan yksitoikkoiseen elämään ja alkaa suunnitella vapaapäivää. Yksi asia johtaa toiseen ja pian koko katras sekä muistinsa menettänyt maajussi sekoilevat suurkaupungissa. Elokuva ei juurikaan sisällä dialogia, vaan lampaat ääntelevät muilla keinoin.

SU 10.11. KLO 14

VIRRAN VIEMÄÄ

Flushed Away/Bort spolad, Iso-Britannia 2006 • O: Sam Fell, David Bowers • KAVI 35 mm • puhumme suomea • K7 • 86 min

Aardman-studion ensimmäinen tietokoneanimaatio vie vauhdikkaalle seikkailulle maan alle. Hienostunut seurapiirirotta joutuu tylysti karkotetuksi Kensingtonin kartanostaan ja kulkeutuu Lontoon vilkkaaseen viemäriverkostoon. Siellä se tapaa kipakan katujen kasvatin Ritan, ja yhdessä kaksikko yrittää löytää tiensä läpi viemäreiden vaarojen.

SU 17.11. KLO 14 & SU 24.11. KLO 14 WALLACE & GROMIT:

KANIN KIROUS

Wallace & Gromit: The Curse of the Were-Rabbit/Wallace & Gromit: Varulvskaninens förbannelse, Iso-Britannia 2005 • O: Nick Park, Steve Box • KAVI 35 mm • 17.11. näytöksessä puhumme suomea, 24.11. näytöksessä alkup. englanninkielinen versio, suom. tekstit/svensk text • S • 86 min

Jättiläisvihanneskilpailuun valmistautuminen vaarantuu, kun Wallacen kehittämän härvelin luoma valtava ihmiskani uhkaa tehdä selvää puutarhasta toisensa jälkeen. Ikoninen parivaljakko Wallace & Gromit pääsivät vihdoin valkokankaalle omalla pitkällä elokuvallaan. Slapstick-komediasta ja Hammer-kauhusta ammentava kohellus palkittiin parhaan animaation Oscarilla.

Koko perheen kanssa elokuviin! Alle 12-vuotiaat pääsevät Kino Reginan näytöksiin lastenlipulla, jonka hinta on 5 €.

Vˇera Chytilová

Tšekkoslovakialaista Věra Chytilováta (1929–2014) voi pitää yhtenä kaikkien aikojen uraauurtavimmista elokuvantekijöistä. Hän on paitsi maansa tunnetuin naisohjaaja myös ensimmäinen kansallisessa FAMU-elokuvakoulussa ohjausta opiskellut nainen. Chytilová oli avantgardisti, individualisti ja feministi, jonka tuotannossa korostuvat muotokokeilut, yhteiskunnallisuus ja pureva huumori.

TI 1.10. KLO 21 & KE 2.10. KLO 17

VĔRA CHYTILOVÁN LYHYTELOKUVIA

Tšekkoslovakia 1960–1962 • O: Věra Chytilová • sis. elokuvat Caterwauling (Kočičina, 1960, 10 min), Katto (Strop, 1962, 40 min), A Bag of Fleas (Pytel blech, 1962, 45 min) • DCP • English subtitles • yht. 95 min

Chytilová näytteli itse omistajiensa hämäriä puuhia tarkkailevan ja kommentoivan kissan ääniroolin Franz Kafkan inspiroimassa esikoisteoksessaan Caterwauling, joka valmistui opiskelijatyönä FAMUelokuvakoulussa. Lopputyöhönsä Kattoon hän

ammensi inspiraatiota omista kokemuksistaan muotimallina. Porvarillisena ja tyhjänpäiväisenä pidetty aihe ei saanut sensorien hyväksyntää, mutta elokuva valmistui sääntöjä kiertäen. Katto seuraa lääkäriksi opiskelevaa, mallina työskentelevää Martaa ja tämän matkaa objektista subjektiksi. Ensimmäinen Chytilován vastavalmistuneena ohjaama elokuva, amatööriesiintyjien kanssa toteutettu puolipitkä A Bag of Fleas, kertoo dokumentaariseen tyyliin tekstiilitehtaan asuntolan nuorten naisten elämänjanosta.

TO 10.10. KLO 21 & PE 11.10. KLO 19

JOSTAKIN MUUSTA

O něčem jiném/Something Different, Tšekkoslovakia 1963 • O: Věra Chytilová • N: Eva Bosáková, Věra Uzelacová • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • S • 86 min

Ensimmäisessä pitkässä elokuvaohjauksessaan Chytilová hyödynsi dokumentaarisuutta fiktioon yhdistävää tyyliä. Jostakin muusta kuljettaa rinnakkain kahta tarinaa: toisessa olympiavoittaja, voimistelija Eva miettii uransa jatkoa vaativan harjoittelun lomassa, toisessa kotirouva Věra kokee uhraavansa itsensä perhe-elämälle vailla arvostusta. Temaattinen ydin on elämänvalintojen mielekkyys.

TI 15.10. KLO 21 & PE 18.10. KLO 17 PEARLS OF THE DEEP

Perličky na dně, Tšekkoslovakia 1965 • O: Jiří Menzel, Jan Němec, Evald Schorm, Věra Chytilová, Jaromil Jireš • N: Pavla Maršálková, Ferdinand Krůta, Josefa Pechlátová, Dana Valtová, Ivan Vyskočil • 4K DCP • English subtitles • K7 • 107 min

Prahan maineikkaasta FAMU-elokuvakoulusta 1960luvun alkupuolella valmistunut ohjaajajoukko muodosti tšekkoslovakialaisen uuden aallon ytimen. Suuntauksen epäviralliseksi manifestiksikin nimetyn viisiosaisen antologian kaikki tarinat olivat kansansuosikkikirjailija Bohumil Hrabalin kynästä. Monipuolisen kokonaisuuden kohokohta on Chytilován hääjuhliin sijoittuva, synkäksi yltyvä jakso.

TI 22.10. KLO 21 & LA 26.10. KLO 18.15 TUHATKAUNOKIT

Sedmikrásky/Daisies, Tšekkoslovakia 1966 • O: Věra Chytilová • N: Jitka Cerhová, Ivana Karbanová • 4K DCP • English subtitles • S • 76 min

Maailma on pilalla, olkaamme siis mekin! Ohjaajansa kanonisoiduin teos on anarkistinen ilotulitus Tšekkoslovakian uuden aallon korkeimmalta harjalta. Tuho ja riemu yhdistyvät, kun kaksi Marie-nimistä tyttöä antaa kyytiä sovinnaisuudelle ja porvarillisen patriarkaatin säännöille. Tuhatkaunokit oli ensimmäinen Chytilován kolmesta yhteistyöstä toisen tšekkielokuvan voimanaisen, käsikirjoittaja-puvustaja-lavastaja Ester Krumbachován kanssa.

TI 29.10. KLO 20.30 & PE 1.11. KLO 19 FRUIT OF

PARADISE

Ovoce stromů rajských jíme, Tšekkoslovakia 1970 • O: Věra Chytilová • N: Jitka Novákova, Karel Novák, Jan Schmid • DCP • English subtitles • 96 min

Aatamin, Eevan ja Paholaisen myyttiä versioiva tyylittely on Chytilováta avantgardistisimmillaan ja näyttävimmillään. Psykedeelisen värikkäästi kuvattu paratiisimainen idylli särkyy, kun lomaa luonnon helmassa miehensä kanssa viettävä Eva kohtaa uhkaavan muukalaisen ja lähtee seuraamaan tätä. Poliittisen ilmapiirin muutos Prahan miehityksen jälkeen vei Chytiloválta vuosiksi mahdollisuuden tehdä elokuvia.

OMENALEIKKI

Hra o jablko/The Apple Game, Tšekkoslovakia 1976 • O: Věra Chytilová • N: Dagmar Bláhová, Jiří Menzel, Evelyna Steimarová • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 96 min

Sukupuolten taistelu -teemaa kommentoiva satiirinen farssi oli Chytilován menestyksekäs paluu elokuvanteon pariin seitsemän vuoden kiellon jälkeen. Ohjaajakollega Menzel esittää häntäheikkigynekologia, joka aloittaa työpaikkaromanssin nuoren hoitajan (Bláhová) kanssa mutta sitoutumisen pelossaan pitää yllä myös muita suhteita. Komedian ohella nähdään konstailematonta materiaalia synnytysosastolta.

KE 13.11. KLO 19.15 & PE 15.11. KLO 19.10

PANELSTORY OR BIRTH OF A COMMUNITY

Panelstory aneb Jak se rodí sídliště, Tšekkoslovakia 1979

• O: Věra Chytilová • N: Lukáš Bech, Antonín Vaňha, Eva Kačírková • DCP • English subtitles • 96 min

Chytilován komediatuotanto jatkui vahvana 1980-luvulla. Prahan laitamille rakentuva tornitalo asukkaineen toimii kaleidoskooppisena vertauskuvana Tšekkoslovakian yhteiskunnasta tässä viihdyttävässä satiirissa. Rakennus on otettu käyttöön keskeneräisenä, kaikki on absurdin kaoottista ja arjen haasteet loputtomia, mutta elämä kulkee silti vääjäämättä eteenpäin.

TI 19.11. KLO 19.15 & LA 23.11. KLO 14

PRAGUE – THE RESTLESS HEART OF EUROPE

Praha – neklidné srdce Evropy, Tšekkoslovakia 1984 • O: Věra Chytilová • dokumenttielokuva • KAVI 16 mm • English version • 60 min

Prahan historia esikristillisiltä ajoilta 1980-luvun nykypäivään tiiviissä tunnin paketissa, jonka rytmi jäljittelee sydämen sykettä: Osana kesken jäänyttä italialaista kaupunkipotrettien sarjaa valmistunut esseedokumentti on taattua, omintakeista Chytilováta kuvauksen ja leikkauksen kuumeisesta vauhdikkuudesta visuaalisiin metaforiin, levoton ja runsas kuten kohteensa.

TI 26.11. KLO 21 & TO 28.11. KLO 20.40 WOLF’S HOLE

Vlčí bouda, Tšekkoslovakia 1986 • O: Věra Chytilová • N: Miroslav Macháček, Tomáš Palatý, Štěpánka Červenková • DCP • English subtitles • K12 • 92 min

Eri kouluista poimittujen sopeutumattomien nuorten laskettelumatkaa epäilyttävien ohjaajien johdolla kohtaa lumivyöry ja edessä on selviytymistaistelu vuorilla. Tšekkoslovakian niin kutsutun normalisaatiokauden lopulla julkaistu aavemainen erikoisuus on autoritaarisen ja kansalaisiaan tukahduttavan yhteiskunnan vertauskuva 80-lukulaisen teinikauhun valepuvussa.

Surrealismi 100 v

Surrealismin manifestin julkaisusta tulee tänä vuonna kuluneeksi sata vuotta. Yhden 1900-luvun tärkeimmistä taidesuuntauksista lonkerot ulottuvat kirjallisuuden, kuvanveiston ja maalaustaiteen lisäksi elokuvaan. Huikea joukko taiteilijoita – mm. Salvador Dalí, Luis Buñuel, Man Ray ja Antonin Artaud – ryhtyi rohkeasti etsimään, mitä surrealismi voisi olla elokuvassa.

PE 4.10. KLO 21 & TI 22.10. KLO 17

SURREALISTISEN LYHYTELOKUVAN KLASSIKOITA

Ranska 1924-1928 • O: René Clair, Fernand Léger, Germaine Dulac, Marcel Duchamp, Man Ray • sis. elokuvat Entr’acte (1924, 15 min), Ballet mécanique (1924, 19 min), Thèmes et variations (1928, 9 min), Anémic cinémA (1926, 7 min), L’etoile de mer (1928, 27 min) • 35 mm/16 mm • yhteiskesto 77 min • säestys pianolla

Manifestin tärkeimpinä teesejä oli irtautuminen moraalisista ja esteettisistä velvoitteista kohti vapaata luomista, ja useat Pariisin surrealistit tekivät merkittäviä kokeellisia elokuvia. Parhaimmistoa esittelevässä näytöksessä Léger, Man Ray, Duchamp ja kumppanit tarjoilevat visuaalista runoutta, innovatiivista ja uskaliasta elokuvaa.

PE 25.10. KLO 17 & LA 19.10. KLO 19.45.

USHERIN TALON HÄVIÖ

La chute de la maison Usher, Ranska 1928 • O: Jean Epstein • N: Jean Debucourt, Marguerite Gance • DCP • English subtitles • K12 • 63 min • elokuva esitetään la 19.10. kinokonserttina & pe 25.10. elokuvan omalla ääniraidalla

Epsteinin sovitus amerikkalaisen goottikirjallisuuden ylikorpin Edgar Allan Poen kahdesta tekstistä on symbolistinen ja usvainen kuvaus miehestä, jonka kuollut vaimo palaa kummittelemaan heidän murenevaan linnaansa. Epstein varoitti kuvauksissa avustanutta Luis Buñuelia välttämään surrealisteja, mutta onneksi tämä ei tehnyt niin.

PIONEERI DULAC

Ranska 1923-1928 • O: Germaine Dulac • sis. elokuvat La souriante Madame Beudet (1923, 38 min), La Coquille et le Clergyman (1928, 40 min) • K12 • yhteiskesto 78 min • säestys pianolla

Germaine Dulac oli pioneeri monella saralla. Hänen impressionistinen elokuvansa La Souriante Madame Beudet on uraauurtavan feministinen kuvaus ilottomasta avioliitosta pakenevasta naisesta, kun taas surrealistinen La Coquille et le Clergyman aiheutti polemiikin sovituksellaan Antonin Artaud’n tekstistä. Tekstin kuvittamisen sijaan Dulacin teoksessa sykkii edelleen sykähdyttävä sisäinen rytmi.

TO 28.11. KLO 19 & SU 1.12. KLO 15.45 ANDALUSIALAINEN KOIRA

& KULTA-AIKA

Un chien andalou Ranska 1929 • O: Luis Buñuel • N: Pierre Batcheff, Simone Mareuil • KAVI 35 mm • suom. tekstit/ svensk text • K16 • 21 min

L’age d’or, Ranska 1930 • O: Luis Buñuel • N: Gaston Modot, Lya Lys • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 62 min

Kaksi surrealistisen elokuvan mestariteosta saivat aikalaisyleisön barrikadeille, kun nykyään ne ihastuttavat, naurattavat, kiehtovat ja kiihottavat. Lyhytelokuvan kaanoniin lukeutuva Andalusialainen koira on ideoiden tykitystä ja surrealistista automaatiota unen logiikalla, kun taas Kulta-ajassa voi nähdä Buñuelin pyrkimyksen jalostaa surrealistista tarinankerrontaa pitkiin elokuviin.

KINOKONSERTTI: USHERIN TALON HÄVIÖ X RINGA MANNER

Syksyn lumoavin kinokonsertti tuo yhteen varhaisen kauhuelokuvan houreisen helmen Usherin talon häviön (1928) ja Ringa Mannerin elektronisen yhden naisen orkesterin The Hearingin. Ruusut- ja Pintandwefall -yhtyeistä tunnetun Emma-palkitun Mannerin eksperimentaalinen pop ja melodinen äänimaalailu syntyvät sitralla, synalla ja efekteillä improvisoiden. Taidolla herkkyyttä ja pimeän sävyjä yhdistelevä säestetyn näytöksen elokuva pohjautuu amerikkalaisen goottikirjallisuuden ylikorpin Edgar Allan Poen novelleihin, joista Jean Epstein ja Luis Buñuel käsikirjoittivat vaikuttavan kauhun, runouden ja surrealismin synteesin.

Kinokonsertti: la 19.10. klo 19.45. Liput 15 €/12 € (klubikortilla).

WIFT 10 vuotta: Sota naisten elokuvissa

Kotimaisten naisohjaajien elokuvista koostuva sarja laajentaa käsitystä sodasta ja sotaelokuvasta genrenä. Elokuvat siirtävät katseen taistelukentiltä ja päättäjien kabineteista kohti kotirintamaa ja sodan kulisseja. Esityssarja, seminaari ja alustukset juhlivat kymmenvuotiasta Women in Film and Television Finlandia, joka työllään edistää audiovisuaalisen alan tasa-arvoa.

KE 11.9. KLO 17 & PE 8.11. KLO 18.50 OHJUS

Suomi 2024 • O: Miia Tervo • N: Oona Airola, Pyry Kähkönen • DCP • ke 11.9. näytöksessä vieraana ohjaaja Miia Tervo • K12 • 115 min + 30-45 min keskustelu elokuvan jälkee

Miia Tervon Ohjus sijoittuu 1980-luvulle ja kertoo lappilaisesta yksinhuoltajaäiti Niinasta, joka tekee pikkujuttuja paikallislehteen. Sitten seudulle tipahtaa neuvostoliittolainen ydinohjus ja yhtäkkiä hotelli on täynnä kansainvälistä lehdistöä ja kotimaisia sotilaita. Ohjus on rento, mutta sen pohjavire on vakava: sota ei ole leikin asia. Ks. myös Ohjaajaklubi s. 14.

LA 5.10. KLO 14

PIKKUSISAR

Lilla syster, Suomi 1999 • O: Taru Mäkelä • N: Vera Kiiskinen, Kai Lehtinen • KAVI 35 mm • ei tekstitystä • K12 • 108 min

Taru Mäkelän ohjaama, Raija Talvion käsikirjoittama elokuva vuodelta 1999 on edelleen yksi harvoista pitkistä elokuvista, jotka kuvaavat sota-aikaa suomalaisten naisten näkökulmasta ja kotirintamalta. Päähenkilö on nuori sotaleski (Vera Kiiskinen), joka pestautuu Helsingissä sotasairaalaan ja käy surun keskellä läpi suhdettaan miehiin ja sotaan.

BRITA WREDEN LYHYTELOKUVIA

Suomi 1944–1949 • O: Brita Wrede • sis. elokuvat Anu Parikka och de andra (1944, 9 min), Ny vandring (1944, 9 min), Vägarna kring Rovaniemi (1945, 14 min), Så leva vi (1946, 13 min), Tukkijoella tapahtuu (1949, 38 min) • KAVI DCP • suom. tekstit • yhteiskesto 83 min

Brita Wrede kertoi lyhytelokuvissaan suomalaisten pakolaisten hädästä jatkosodan aikana ja kansan vaikeuksista sodan jälkeen. Anu Parikka och de andra kertoo kannakselle palaavasta perheestä. Vägarna kring Rovaniemi näyttää lappilaisten paluumuuttoa sodan jälkeen. Fiktiivinen Tukkijoella tapahtuu kertoo orvosta Paavo-pojasta.

2004 • O: Pirjo Honkasalo • dokumenttielokuva • K7 • 110 min

Tšetšenian sotaan sijoittuva, dokumentaarisen elokuvataiteen merkittävimpiä palkintoja saanut Pirjo Honkasalon teos avaa kolme näkökulmaa lasten asemaan sodassa. Ensimmäinen osa kuvaa kadettikoulua, jossa vähäosaisia poikia koulitaan Venäjän patriarkaaliseen sotakulttuuriin. Toinen ja kolmas osa keskittyvät sodan runtelemiin tšetšeenilapsiin.

AUF WIEDERSEHEN FINNLAND

Suomi 2010 • O: Virpi Suutari • dokumenttielokuva • DVD • ei tekstitystä • K12 • 79 min

Mitä tapahtui suomalaisille naisille, jotka pakenivat saksalaisten sotilaiden mukana Lapin sodan kaaoksesta, ja miten he selvisivät kotiinpaluusta? Virpi Suutarin hienovireisessä dokumentissa neljä naista sekä saksalaisen sotilaan poika käyvät läpi katkeria muistojaan. Kuvituksena on käytetty alkuperäistä värifilmiä Saksan romahduksen päivistä.

JUHLASEMINAARI: NAISET KAMERAN TAKANA JA EDESSÄ

WIFT Finlandin kanssa toteutettavassa juhlaseminaarissa keskustellaan tekijyydestä ja naisten mahdollisuuksista kameran molemmin puolin. Seminaari käynnistää Sota naisten elokuvissa -esityssarjan, joka näyttää, millä tavalla naistekijät Suomessa ovat käsitelleet sotaa, jota yleensä on pidetty miesten alueena. Kaikille avoimen seminaarin tarkka ohjelma päivittyy sivuillemme: kinoregina.fi

WIFT-juhlaseminaari la 5.10. klo 10-14. Vapaa pääsy.

TARJA SAVOLAINEN, JAANA SEMERI, LEENA VIRTANEN, SAARA TUUSA

Cinemaissí: Naisdokumentaristien perintö

Yhteistyösarja Cinemaissí-elokuvafestivaalin kanssa esittelee tärkeimpiä naisten ohjaamia latinalaisamerikkalaisia dokumenttielokuvia 1960-luvulta alkaen. Teokset haastavat perinteisen elokuvallisen representaation malleja ja tuovat esiin henkilökohtaisten ja yhteiskunnallisten kokemusten välillä syntyneitä moninaisia jännitteitä, jotka heijastuvat elävästi nykypäivän keskusteluun.

TO 24.10. KLO 19.00 & LA 26.10. KLO 14

ARAYA

Venezuela 1959 • O: Margot Benacerraf • dokumenttielokuva • DCP • English subtitles • 90 min

Araya kuvaa kolmen perheen raskasta fyysistä työtä Arayan niemimaan suolapannuissa koillis-Venezuelassa. Benacerraf muovaa hienovaraisesti esiin ankarassa ympäristössä elävän ihmisryhmän työmenetelmien arvokkuutta aikana ennen teollista koneistusta. Neorealismin ja Latinalaisen Amerikan feminististen perinteiden välille asettuva elokuva näyttää sitkeän mutta haastavan elämäntavan ainutlaatuisen esteettisen ja hypnoottisen narratiivin keinoin.

TI 5.11. KLO 21 & KE 6.11. KLO 17

CHIRCALES + AMOR, MUJERES Y FLORES

Kolumbia 1971/1988 • O: Marta Rodríguez, Jorge Silva • dokumenttielokuvia • DCP • English subtitles • yhteiskesto 100 min

Rodríguezin ja Silvan ohjaamat teokset tuovat esiin taloudellisten ja poliittisten voimien aiheuttaman väärinkäytön ja epäoikeudenmukaisuuden syitä ja mekanismeja. Chircales tutkii epäinhimillisissä olosuhteissa Bogotassa työskentelevään perheeseen kohdistuvaa työvoiman hyväksikäyttöä. Amor, Mujeres y Flores -elokuvan lähtökohta on kysymys “Paljonko kauneuden tuottaminen maksaa?”.

ARAYA

UAKÁ

Brasilia 1988 • O: Paula Gaitán • dokumenttielokuva • DCP • English subtitles • 77 min

Amazonin altaalla Brasiliassa kuvattu debyyttielokuva käsittelee Xingu-joen yläjuoksulla elävän Kamaiuráheimon myyttien syntymistä. Hämärtäen taikuuden ja elämän välisiä rajoja ja ylittäen etnografisen elokuvanteon rajat tämä elokuvaruno yhdistää rituaaleja, poliittista kolonialismia, rockia, arkielämää ja jopa otteita Méliès’n Matka kuuhun -elokuvasta.

TI 26.11. KLO 18.45 & PE 29.11. KLO 17 DE

CIERTA MANERA + MACHO

De cierta manera, Kuuba 1974 • O: Julio García Espinosa • N: Mario Balmaseda, Yolanda Cuéllar • DCP • English subtitles • 78 min • alkukuvana Macho (Iso-Britannia, Nicaragua 2000 • O: Lucinda Broadbent • 26 min)

De cierta manera on ensimmäinen afrokuubalaisen naisen ohjaama pitkä elokuva ja ennennäkemätön virstanpylväs latinalaisamerikkalaisen elokuvan historiassa. Kuuban vallankumouksesta syntynyt fiktiivinen dokumentti esittelee murroksessa olleessa yhteiskunnassa syntyneitä sosiopoliittisia konflikteja. Lyhytelokuva Macho herättää pohdiskelua siitä, kuinka maskuliinisuuden käsitteitä rakennetaan ja ylläpidetään käyttäen narratiivin laukaisimena nicaragualaisen sandinistijohtaja Ortegan tapausta.

Kuraattorina Diego Ginartes.

Sarja toteutetaan yhteistyössä Cinemaissí-festivaalin kanssa.

Maailman elokuvan historia: syksy 2024

Helsingin yliopiston kanssa yhteistyössä toteutettu suosittu elokuvasarja esittelee maailman elokuvan historian merkkiteoksia. Syyskauden elokuvasarjassa luodaan läpileikkaus mykkäkaudelta eurooppalaisiin uusiin aaltoihin ja uuteen Hollywoodiin.

TI 29.10. KLO 17

Elokuvan esihistoria ja elokuvan synty

THE GREAT VICTORIAN MOVING PICTURE SHOW

Iso-Britannia • viktoriaanista elokuvaa vuosilta 1895–1901 • pianosäestys • DCP • 50’ • alustus Otto Kylmälä

Laajakangasformaatin loistoa yli 120 vuoden takaa! Englannin suurimmalla valkokankaalla IMAX-teatterissa ensiesityksensä saaneet häikäisevät restauroinnit vievät katsojan aikamatkalle viktoriaaniseen Britanniaan. Suurilta osin 68 mm -filmille kuvatut elokuvat tarjoavat ällistyttävän tarkan aikamatkan menneisyyteen.

TI 5.11. KLO 16.45 & PE 15.11. KLO 21 Hollywoodin studiojärjestelmä ja uusi Hollywood PRESIDENTIN MIEHET

All the President’s Men/Alla presidentens män, Yhdysvallat 1976 • O: Alan J. Pakula • N: Dustin Hoffman, Robert Redford • Bob Woodwardin ja Carl Bernsteinin kirjasta • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • S • 128 min

”Syvä kurkku” -tietolähteen vinkki seurata rahaa käynnisti historiallisen prosessin, joka lopulta sai Yhdysvaltojen presidentin Richard Nixonin eroamaan virasta. Washington Postin toimittajien Woodwardin ja Bernsteinin kirjaan perustuva elokuva on mestarillisen tekijäkaartin jännittävä trilleri journalismin ja vapaan lehdistön voimasta.

TI 12.11. KLO 17 & SU 24.11. KLO 16.15 1920-luvun suuret avantgardet: impressionismi, ekspressionismi ja montaasielokuva

PIONEERI DULAC

Ranska 1923-1928 • O: Germaine Dulac • sis. elokuvat

La souriante Madame Beudet (1923, 38 min), La Coquille et le Clergyman (1928, 40 min) • yhteiskesto 78 min • pianosäestys

Germaine Dulac oli pioneeri monella saralla. Hänen impressionistinen elokuvansa La Souriante Madame Beudet on uraauurtavan feministinen kuvaus ilottomasta avioliitosta pakenevasta naisesta, kun taas surrealistinen La Coquille et le Clergyman aiheutti polemiikin sovituksellaan Antonin Artaud’n tekstistä. Tekstin kuvittamisen sijaan Dulacin teoksessa sykkii edelleen sykähdyttävä sisäinen rytmi.

TI 19.11. KLO 17

Italialainen neorealismi sekä italialaiset taide-elokuvan mestarit ja filone-elokuva

MIES JOKA OSTI ELÄMÄNSÄ

Pasqualino Settebellezze/Mannen som köpte sitt liv, Italia 1976 • O: Lina Wertmüller • N: Giancarlo Giannini, Fernando Rey • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K18 • 115 min

Pelkurimainen Pasqualino päätyy sisarensa kunnian vuoksi tappamaan tämän kosijan ja hävittämään ruumiin kolmessa eri matkalaukussa. Tämä laukaisee tapahtumaketjun, jonka kautta Pasqualino joutuu armeijaan ja toiseen maailmansotaan. Wertmüller käsittelee klassista oikeutetun tappamisen kysymystä energisellä tempolla ja satiirisella otteella.

TI 26.11. KLO 17 & PE 29.11. KLO 19

Runollinen realismi ja ranskalaisen elokuvan uusi aalto

CLÉO VIIDESTÄ SEITSEMÄÄN

Cléo de 5 à 7/Cléo från fem till sju, Ranska 1961 • O: Agnès Varda • N: Corinne Marchand, Antoine Bourseiller • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • S • 89 min

Ranskan uuden aallon merkkipaalu seuraa muutaman tunnin ajan nuorta Cléoa, joka odottaa lääkärin testituloksia. Cléon vaeltaessa katuja piinallisen odotuksen vallassa Vardan kamerasta muodostuu psykologinen ikkuna tämän peloille ja haaveille. Huikeassa kokonaisuudessa yhdistyvät tekninen nerokkuus, feministinen narratiivi ja humaani herkkyys.

OK

MIES

Trilogiataivas: Mad Max

TO 31.10. KLO 21

MAD MAX

Australia 1979 • O: George Miller • N: Mel Gibson, Joanne Samuel • K16 • 93 min

PE 1.11. KLO 21

MAD MAX

2 – ASFALTTISOTURI

Mad Max 2/The Road Warrior/Asfaltkrigaren, Australia 1981 • O: George Miller • N: Mel Gibson, Bruce Spence • K16 • 97 min

LA 2.11. KLO 19.45

MAD MAX

– UKKOSMYRSKY

Mad Max Beyond Thunderdome, Australia/Yhdysvallat 1985 • O: George Miller • N: Mel Gibson, Tina Turner • K16 • 107 min

Raaka-ainepula ja öljysota ovat romahduttaneet tulevaisuuden kaupungit ja Australian erämaan kaaokseen, jossa rikollisjengit hallitsevat moottoriteitä haaskalintujen lailla. Ainoana lainvartijana ovat hulluuden partaalle ahdetut poliisit. Yksi parhaista on revittyyn nahkaiseen poliisiasuun pukeutunut

Max Rockatansky (Mel Gibson), joka kiertelee erämaassa etsien ruokaa metallipedolleen ja janoten jengeille kostoa.

Lääkärin koulutuksen saaneesta ohjaaja-käsikirjoittaja George Milleristä kuoriutui Mad Max -trilogian edetessä entistä parempi toimintakohtausten koreografi. Mad Max -elokuvasarjan avausosa sai syntynsä Millerin huolesta tieturvallisuutta ja onnettomuuksia kohtaan, mutta journalistinen prosessi muuttuikin pian dystooppiseksi allegoriaksi, joka myös peilaa 70-luvun öljykriisiä.

Trilogian puhtaan toiminnan ja kineettisen energian vetovoima huumaa edelleen. Millerin luoma asfalttipölyn siunaama, karrelle palanut soturihahmo vetää elokuvallisuudessaan vertoja Kurosawan ja Leonen sankareille. Trilogia huipentuu Ukkosmyrskyyn, jossa Tina Turnerin esittämä matriarkka määrää Maxin gladiaattorimaiseen häkkitaisteluun. Säännöt ovat yksinkertaiset: ”Kaksi miestä menee sisään, yksi tulee ulos”.

Kiitämme / Vi Tackar / Acknowledgements

Aardman Animations (Gabrielle Ruffle), Arsenal – Institut für Film und Videokunst e.V., BFI Film Distribution, Cinemaissí Latin American Film Festival (Diego Ginartes, Lois Armas), Cinemanse (Manna Katajisto), La Cinémathèque française (Émilie Cauquy), Cinecittá, CSC – Cineteca Nazionale (Maria Coletti), Det Danske Filminstitut / Film Arkiv (Marianne Jerris), ELKE ry, Eye Filmmuseum / Archival Loans (Olivia Buning), The Festival Agency (Fanny Gavelle, Johannes Klein), Les Films du Losange (Raphaëlle Quinet), Future Film (Harry Päiväläinen), Goethe-Institut Finnland (Lena Kingelin), Helsingin yliopisto / Elokuva- ja televisiotutkimus (Jaakko Seppälä), Pirjo Honkasalo, Krátký Film Praha (Ondrej Beck), Lauri Lehtinen, Light Cone (Miguel Armas), Ringa Manner, Milestone, The Museum of Modern Art / Department of Film (Katie Trainor), Taru Mäkelä, Národní filmový archiv (Michal Brezovský, Juraj Machálek), Oodi (Severi Hirvi, Ulla Leinikka, Soila Leppäkangas, Kari Läm-

sä, Anna-Maria Soininvaara), Park Circus (Jack Leslie, Mark Truesdale), Pathé (Thomas Paquereau), Pirkanmaan elokuvakeskus (Juha Elomäki), Punavuoren Folio (Samppa Ranta), Rakkautta & Anarkiaa – Helsinki International Film Festival (Pekka Lanerva, Kaisa Näreranta, Outi Rehn, Inari Ylinen), SF Studios (Tuomas Kareinen), Smile Entertainment (Timo T. Lahtinen), Sputnik (Haije Tulokas), Studio 123 (Elise Brandt), Suomen elokuvaohjaajaliitto SELO ry (Iiris Härmä, Saara Saarela, Kaarina Silvennoinen), Antti Suonio, Virpi Suutari, Svenska Filminstitutet / Filmarkivet (Kajsa Hedström), Päivi Takala, Lena Talvio, Miia Tervo, Matias Tyni, UCLA Film & Television Archive (Steven K. Hill), Hanna Västinsalo, Walhalla ry (Anni Lappalainen), Werkstattkino (Doris Kuhn), WHS Teatteri Union (Anne Jämsä, Ville Walo), WIFT – Women in Film & Television Finland ry (Tarja Savolainen, Jaana Semeri, Saara Tuusa, Leena Virtanen), Wim Wenders Stiftung, Women Make Films.

Kansallinen audiovisuaalinen instituutti

Kaikki alkoi vuonna 1957, kun Suomen Elokuva-Arkisto ry (SEA) perustettiin yksityisenä yhdistyksenä. Vuonna 1958 se liittyi elokuva-arkistojen kansainväliseen liittoon (FIAF), vuonna 1979 siitä tuli valtion laitos, vuonna 1984 tuli voimaan elokuvien talletuslaki, vuonna 2003 siihen yhdistyi Puolustusvoimien elokuva-arkisto (PVA), ja vuonna 2007 siitä tuli Kansallinen audiovisuaalinen arkisto (KAVA), kun perustettiin radio- ja televisioarkisto RTVA. Kun KAVAan liitettiin Mediakasvatus- ja kuvaohjelmakeskus (MEKU), syntyi vuonna 2014 KAVI.

KAVIn tehtäviä ovat audiovisuaalisen kulttuurin (elokuva, televisio, radio) säilyttäminen ja edistäminen. Tehtäväkenttään kuuluvat myös medialukutaidon ja lapsille turvallisen mediaympäristön kehittäminen. Tätä tukee sivusto mediataitokoulu.fi

Filmi- ja videokokoelmissa on yli 400 000 numeroitua nimikettä, jotka koskevat yli 167 000 elokuvaa. Ne on saatu lakisääteisinä ja vapaaehtoisina talletuksina. Vuodesta 2011 alkaen on ostettu oikeuksia suureen osaan suomalaisesta elokuvaperinnöstä (mm. Suomi-Filmin ja Suomen Filmiteollisuuden tuotantoon). Valokuva- ja julistekokoelma on maailman suurimpia. Perinnekokoelma sisältää laitteita, rekvisiittaa ja pukuja 1800-luvulta alkaen. Suomen suurimman elokuvakirjaston kirja-, lehti- ja leikekokoelmat ovat avoinna yleisölle: kavi.fi/erikoiskirjasto-sornaisissa

Vuodesta 2009 lähtien radio- ja tv-kanavien ohjelmavirta on tallennettu Ritva-tietokantaan. Tärkeimmät ohjelmat arkistoidaan alkuperäistasoisina. RTVAn kokoelmat ovat tutkijoiden käytössä KAVIn katselu- ja kuuntelupisteiden lisäksi keskeisissä yliopistoissa.

Vuonna 2019 KAVIn ELONET-tietokanta (elonet.finna.fi) liittyi osaksi Suomen museoiden, kirjastojen ja arkistojen Finna-verkkopalvelua, ja KAVIn omistamat pitkät elokuvat avautuivat verkkoon vapaasti katseltaviksi. Suoratoistoon kesittyvä Elonet+ (elonetplus.fi) avautui vuoden 2024 alussa, laajentaen palvelun käytön mobiili- ja smart-tv-laitteille. Pitkien elokuvien lisäksi ELONET

sisältää pari tuhatta mainos-, dokumentti- ja lyhytelokuvaa, sensuuripoistoa ja muuta filmikatkelmaa yli sadan vuoden ajalta. ELONETiin päivitetään myös 12-osaisena kirjasarjana aloitettua Suomen kansallisfilmografiaa. Suomi 100 -juhlavuoden kunniaksi avattiin vuonna 2017 verkkopalvelu Elävä muisti (elavamuisti.fi), audiovisuaalinen aikamatka Suomen historiaan.

Dvd-julkaisutoiminta alkoi vuonna 2006 Finnkinon kanssa ja vuonna 2015 VLMedian kanssa, formaattina myös blu-ray. Vuonna 2018 ilmestyi dvd-jättiläisboksi, joka sisältää Suomi-Filmin kaikki pitkät elokuvat.

Esitystoiminnassa hahmotetaan elokuvan historian ja maailmanelokuvan kokonaiskuvaa monien teemojen kautta. Päivisin on elokuvakasvatusnäytöksiä päiväkodeille, kouluille ja oppilaitoksille. Elokuvakasvatuksen tukena on elokuvapolku.fi

KAVIn elokuvasarjoja on myös Hämeenlinnassa, Joensuussa, Jyväskylässä, Kuopiossa, Lahdessa, Oulussa, Tampereella ja Turussa. KAVI on valtakunnallisten festivaalien ja tapahtumien yhteistyökumppani, ja se harjoittaa aktiivista kansainvälistä kulttuurivaihtoa.

Toimistotilat ja kirjasto sijaitsevat osoitteessa Kaikukatu 2C. Siellä elokuvan ammattilaisia palvelee 44-paikkainen Bio Valentin, joka on varustettu 35 mm:n projektoreilla ja 4K-projektorilla. Bio Valentinin vuokraustiedot: kavi.fi/kansallinen-audiovisuaalinen-instituutti-palvelee/vuokraa-elokuvateatteri

Helsingin esitystoiminnan foorumina oli vuosina 1984–2018 elokuvateatteri Orion. Tammikuusta 2019 lähtien esitystoimintaa on järjestetty 250-paikkaisessa Kino Reginassa, keskustakirjasto Oodissa. Teknisiin valmiuksiin kuuluvat 35 mm, 16 mm, 4K DCP, 3D, Dolby Atmos ja ensi kertaa omassa teatterissa 70 mm. Kino Regina on huipputekniikkaa edustava esteetön elokuvateatteri. Kino Reginan vuokrauksesta vastaa Oodi.

Lisätietoa: kavi.fi, kinoregina.fi.

Elokuvat

D’OR, L’ 30

ON PYSÄHTYNYT 21 ALBERO DEGLI ZOCCOLI, L’ 22 ALICE IN DER STÄDTEN 11 ALICE IN THE CITIES 11

AMERIKANISCHE FREUND, DER 12 AMERIKKALAINEN YSTÄVÄ 12 AMOR, MUJERES Y FLORES 33 AND THE SUN SHINES BRIGHT 6 ANDALUSIALAINEN KOIRA 30 ANÉMIC CINÉMA 29 ARAYA 33

AUF WIEDERSEHEN FINNLAND 32 AUSDRUCK DER HÄNDE, DER 15 AVIOVAIMOJA 19

BAG OF FLEAS, A 26 BALLET MÉCANIQUE 29

BEFORE YOUR EYES – VIETNAM 15

BELLE ÉQUIPE, LA 7 BRITA WREDEN LYHYTELOKUVIA 32 BUENA VISTA SOCIAL CLUB 11

CANDYMAN: FAREWELL TO THE FLESH 17 CATERWAULING 26

CÉLINE AND JULIE GO BOATING 9

CÉLINE ET JULIE VONT EN BATEAU 9

CERTO GIORNO, UN 22

CHICKEN RUN 24

CHIEN ANDALOU, UN 30 CHIRCALES 33

CHUTE DE LA MAISON USHER, LA 29, 30

CLÉO DE 5 À 7 36

CLÉO VIIDESTÄ SEITSEMÄÄN 36

CLOSE SHAVE, A 24

COQUILLE ET LE CLERGYMAN, LA 30, 36 DE CIERTA MANERA 34

DER VAR ENGANG EN KRIG 19

ELEMENT OF CRIME, THE 19 ELÄMÄNI KOIRANA 20

ENTR’ACTE 29 ERZÄHLEN 15

ETOILE DE MER, L’ 29 ETWAS WIRD SICHTBAR 15 EXPRESSION OF HANDS, THE 15 FABULEUX DESTIN D’AMELIE POULAIN, LE 9

FIDANZATI, I 22 FLUSHED AWAY 26

FORBRYDELSENS ELEMENT 19 FRUIT OF PARADISE 27 GRAPES OF WRATH, THE 5 GRAND DAY OUT, A 24 GREAT VICTORIAN MOVING PICTURE SHOW, THE 35 HAMMETT 12 HAMMETT – TEHTÄVÄ CHINATOWNISSA 12 HAMSUN 20

HELLBOUND: HELLRAISER II 16 HELLRAISER 16

HELLRAISER: BLOODLINE 17 HOW GREEN WAS MY VALLEY 5 HOW TO LIVE IN THE GERMAN FEDERAL REPUBLIC 15

HRA O JABLKO 28 HUSTRUER 19 ILMIANTAJA 4 IM LAUF DER

Kino Reginan esitykset syksyllä 2024

SYYSKUU

10.9. TIISTAI

17.00 Leopardinainen • ➞ 12.9. • 100’ • Kvinna i leopard • Walhalla 50 vuotta • s. 18

19.00 Ménilmontant + Paris qui dort • ➞ 14.9. • 38’ + 67’ • Pariisin vuosikymmenet • s. 7

21.00 About Narration + The Expression of Hands • ➞ 14.9. • 60’ + 30’ • Erzählen & Der Ausdruck der Hände • Harun Farocki • s. 15

11.9. KESKIVIIKKO

17.00 Ohjus • ➞ 8.11. • 115’ + 45’ • Ohjaajaklubi • • s. 14

20.00 Ilmiantaja • ➞ 13.9. • 91’ • The Informer • Ford ilman länttä • • s. 4

12.9. TORSTAI

17.00 Buena Vista Social Club • ➞ 15.9. • 101’ • Wim Wenders • s. 11

19.00 Paikka nuorelle miehelle • ➞ 19.9. • 94’ • Il posto • Ermanno Olmi • s. 21

21.00 Leopardinainen • 100’ • Kvinna i leopard • Walhalla 50 vuotta • s. 18

13.9. PERJANTAI

17.00 Jean Pariisista • ➞ 17.9. • 100’ • La belle équipe • Pariisin vuosikymmenet • s. 7

19.00 Ilmiantaja • 91’ • The Informer • Ford ilman länttä • s. 4

20.45 Hellraiser • ➞ 17.9. • 93’ • Clive Barker • s. 16

14.9. LAUANTAI

14.00 Ménilmontant + Paris qui dort • 38’ + 67’ • Pariisin vuosikymmenet • s. 7

16.15 About Narration + The Expression of Hands • 60’ + 30’ • Harun Farocki • Erzählen + Der Ausdruck der Hände • s. 15

18.00 Alice in the Cities • ➞ 18.9. • 110‘ • Alice in der Städten • Wim Wenders • s. 11

15.9. SUNNUNTAI

14.00 Wallace & Gromit -lyhytanimaatiot • ➞ 6.10. • yht. 83’ • Aardmanin animaatioita • s. 24

15.45 Buena Vista Social Club • 101’ • Wim Wenders • s. 11

17.45 How to Live in the German Federal Republic • ➞ 19.9. • 83’ • Leben BRD • Harun Farocki • s. 15

17.9. TIISTAI

17.00 Jean Pariisista • 100’ • La belle équipe • Pariisin vuosikymmenet • s. 7

19.00 Hellraiser • 93’ • Clive Barker • s. 16

20.50 Hellbound: Hellraiser II • ➞ 19.9. • 97’ • Clive Barker • s. 16

18.9. KESKIVIIKKO

16.45 Rakastavia pareja • 118’ • Älskande par • Walhalla 50 vuotta • • s. 18

19.15 Aika on pysähtynyt • ➞ 3.10. • 85’ • Il tempo si è fermato • Ermanno Olmi • s. 21

21.00 Alice in the Cities • ➞ 18.9. • 110‘ • Alice in der Städten • Wim Wenders • s. 11

19.9. TORSTAI

17.00 Paikka nuorelle miehelle • 94’ • Il posto • Ermanno Olmi • s. 21

19.00 How to Live in the German Federal Republic • 83’ • Leben BRD • Harun Farocki • s. 15

20.45 Hellbound: Hellraiser II • 97’ • Clive Barker • s. 16

Rakkautta & Anarkiaa Kino Reginassa 20.–29.9.2024.

LOKAKUU

1.10. TIISTAI

17.00 Naisen tie • ➞ 4.10. • 96’ • Pilgrimage • Ford ilman länttä • s. 4

18.50 Suurkaupungin sävel • ➞ 4.10. • 110’ • Rendez-vous de juillet • Pariisin vuosikymmenet • s. 8

21.00 Věra Chytilován lyhytelokuvia • ➞ 2.10. • yht. 95’ • Věra Chytilová • s. 26

2.10. KESKIVIIKKO

17.00 Věra Chytilován lyhytelokuvia • yht. 95’ • Věra Chytilová • s. 26

19.00 Kings of the Road • ➞ 5.10. • 175‘ • Im Lauf der Zeit • Wim Wenders • s. 12

3.10. TORSTAI

17.00 Oli kerran sota • ➞ 6.10. • 94’ • Der var engang en krig • Walhalla 50 vuotta • s. 19

19.00 Aika on pysähtynyt • 85’ • Il tempo si è fermato • Ermanno Olmi • s. 21

20.45 Before Your Eyes – Vietnam • ➞ 5.10. • 118’ • Etwas wird sichtbar • Harun Farocki • s. 15

4.10. PERJANTAI

17.00 Suurkaupungin sävel • 110’ • Rendez-vous de juillet • Pariisin vuosikymmenet • s. 8

19.10 Naisen tie • 96’ • Pilgrimage • Ford ilman länttä • s. 4

21.00 Surrealismin klassikoita • ➞ 22.10. • yht. 82’ • Surrealismi 100 v • ♫ • s. 29

5.10. LAUANTAI

10.00 WIFT 10 VUOTTA -SEMINAARI • WIFT 10 vuotta • s. 32

14.00 Pikkusisar • 108’ • Lilla syster • WIFT 10 vuotta • s. 31

16.10 Before Your Eyes – Vietnam • 118’ • Etwas wird sichtbar • Harun Farocki • s. 15

18.30 Kings of the Road • 175‘ • Im Lauf der Zeit • Wim Wenders • s. 12

6.10. SUNNUNTAI

14.00 Wallace & Gromit -lyhytanimaatiot • yht. 83’ • Aardmanin animaatioita • s. 24

15.45 Kihlautuneet • ➞ 12.10. • 84’ • I fidanzati • Ermanno Olmi • s. 22

17.30 Oli kerran sota • 94’ • Der var engang en krig • Walhalla 50 vuotta • s. 18

8.10. TIISTAI

17.00 Koko kaupungin puheenaihe • ➞ 12.10. • 93’ • The Whole Town’s Talking • Ford ilman länttä • s. 5

18.45 Tietty päivä • ➞ 11.10. • 103’ • Un certo giorno • Ermanno Olmi • s. 22

20.45 Nightbreed – yön kansa • ➞ 12.10. • 102’ • Nightbreed • Clive Barker • s.17

9.10. KESKIVIIKKO

17.00 Palimpsesti – ohita intro • 109’ + 45’ • Ohjaajaklubi • • s. 14

20.00 Amerikkalainen ystävä • ➞ 13.10. • 125‘ • Der Amerikanische Freund • Wim Wenders • s. 12

10.10. TORSTAI

17.00 Brita Wreden lyhytelokuvia • 83’ • WIFT 10 vuotta • • s. 32

18.45 Punainen viitta • ➞ 13.10. • 100’ • Den Røde kappe • Walhalla 50 vuotta • s. 19

21.00 Jostakin muusta • ➞ 11.10. • 86’ • O něčem jiném • Věra Chytilová • s. 27

11.10. PERJANTAI

17.00 Tietty päivä • 103’ • Un certo giorno • Ermanno Olmi • s. 22

19.00 Jostakin muusta • 86’ • O něčem jiném • Věra Chytilová • s. 27

20.45 Rikoselementti • ➞ 12.10. • 104’ • Forbrydelsens element • Walhalla 50 vuotta • s. 19

12.10. LAUANTAI

14.00 Koko kaupungin puheenaihe • 93’ • The Whole Town’s Talking • Ford ilman länttä s. 5

15.45 Kihlautuneet • 84’ • I fidanzati • Ermanno Olmi • s. 22

17.30 Rikoselementti • 104’ • Forbrydelsens element • Walhalla 50 vuotta • s. 19

19.45 Nightbreed – yön kansa • 102’ • Nightbreed • Clive Barker s.17

13.10. SUNNUNTAI

14.00 Kananlento • ➞ 20.10. • 84’ • Chicken Run • Aardmanin animaatioita • s. 24

15.45 Amerikkalainen ystävä • 125‘ • Der Amerikanische Freund • Wim Wenders • s. 12

18.10 Punainen viitta • 100’ • Den røde kappe • Walhalla 50 vuotta • s. 19

15.10. TIISTAI

17.00 Lightning over Water / Nick’s Film • ➞ 16.10. • 91‘ • Wim Wenders • s. 12

18.45 Melancholian 3 huonetta • 110’ • The 3 Rooms of Melancholia • WIFT 10 vuotta • • s. 32

21.00 Pearls of the Deep • ➞ 18.10. • 107’ • Perličky na dně • Věra Chytilová • s. 27

16.10. KESKIVIIKKO

17.00 Nuori Lincoln • ➞ 20.10. • 100’ • Young Mr. Lincoln • Ford ilman länttä • s. 5

19.00 400 kepposta • ➞ 19.10. • 99’ • Les Quatre Cents Coups • Pariisin vuosikymmenet • s. 8

21.00 Lightning over Water / Nick’s Film • 91‘ • Wim Wenders • s. 12

17.10. TORSTAI

17.00 Puukenkäpuu • ➞ 19.10. • 187’ • L’albero degli zoccoli • Ermanno Olmi • s. 22

20.30 Ole dole doff • ➞ 20.10. • 111’ • Walhalla 50 vuotta • s. 19

18.10. PERJANTAI

17.00 Pearls of the Deep • ➞ 18.10. • 107’ • Perličky na dně • Věra Chytilová • s. 27

19.10 Candyman • ➞ 23.10. • 99’ • Clive Barker • s. 17

21.10 Candyman: Farewell to the Flesh • ➞ 25.10. • 95’ • Cliver Barker • s. 17

19.10. LAUANTAI

14.00 Puukenkäpuu • 187’ • L’albero degli zoccoli • Ermanno Olmi • s. 22

17.30 400 kepposta • 99’ • Les Quatre Cents Coups • Pariisin vuosikymmenet • s. 8

19.45 Kinokonsertti: Usherin talon häviö • ➞ 25.10. • 63’ • La chute de la maison Usher • Surrealismi 100 v • ♫ • s. 29

20.10. SUNNUNTAI

14.00 Kananlento • 84’ • Chicken Run • Aardmanin animaatioita • s. 24

15.45 Nuori Lincoln • 100’ • Young Mr. Lincoln • Ford ilman länttä • s. 5

17.45 Ole dole doff • 111’ • Walhalla 50 vuotta • s. 19

22.10. TIISTAI

17.00 Surrealismin klassikoita • yht. 82’ • Surrealismi 100 v • ♫ • s. 29

18.45 Kauan eläköön signora! • ➞ 25.10. • 108’ • Lunga vita alla signora! • Ermanno Olmi • s. 22

21.00 Tuhatkaunokit • ➞ 26.10. • 76’ • Sedmikrásky • Věra Chytilová • s. 27

23.10. KESKIVIIKKO

17.00 Auf Wiedersehen Finnland • 79’ • WIFT 10 vuotta • s. 32

18.45 Vihan hedelmät • ➞ 27.10. • 129’ • The Grapes of Wrath • Ford ilman länttä • s. 5

21.10 Candyman • 99’ • Clive Barker • s. 17

24.10. TORSTAI

17.00 Aviovaimoja • ➞ 27.10. • 84’ • Hustruer • Walhalla 50 vuotta • s. 19

19.00 Araya • ➞ 26.10. • 90’ • Cinemaissí • • s. 33

21.00 Hammett – tehtävä Chinatownissa + Reverse Angle: Ein Brief aus New York • ➞ 26.10. • 97‘ + 17‘ • Wim Wenders • s.12

25.10. PERJANTAI

17.00 Usherin talon häviö • 63’ • La chute de la maison Usher • Surrealismi 100 v • s. 29

18.30 Kauan eläköön signora! • 108’ • Lunga vita alla signora! • Ermanno Olmi • s. 21

20.45 Candyman: Farewell to the Flesh • 95’ • Cliver Barker • s. 17

26.10. LAUANTAI

14.00 Araya • 90’ • Cinemaissí • s. 33

15.45 Hammett – tehtävä Chinatownissa + Reverse Angle: Ein Brief aus New York • 97 + 17‘ • Wim Wenders • s.12

18.15 Tuhatkaunokit • 76’ • Sedmikrásky • Věra

Chytilová s. 27

27.10. SUNNUNTAI

14.00 Zazie – Pariisin päiviä • 88’ • Zazie dans le Métro • Pariisin vuosikymmenet • s. 8

15.45 Vihan hedelmät • 129’ • Ford ilman länttä • The Grapes of Wrath • s. 5

18.15 Aviovaimoja • 84’ • Hustruer • Walhalla 50 vuotta • s. 19

29.10. TIISTAI

17.00 The Great Victorian Moving Picture Show • 50’ • Maailman elokuvan historia • ♫ • s. 35

18.10 Pyhän juopon legenda • ➞ 31.10. • 126’ • La leggenda del santo bevitore • Ermanno Olmi • s. 23

20.30 Fruit of Paradise • ➞ 1.11. • 96’ • Ovoce stromů rajských jíme • Věra Chytilová • s. 27

30.10. KESKIVIIKKO

16.45 Paris, Texas • ➞ 3.11. • 146‘ • Wim Wenders • s. 13

19.30 Celine and Julie go boating • ➞ 2.11. • 193’ • Céline et Julie vont en bateau • Pariisin vuosikymmenet • s. 9

31.10. TORSTAI

16.45 Maan lapset • ➞ 3.11. • 91’ • Land og synir • Walhalla 50 vuotta • s. 19

18.40 Pyhän juopon legenda • 126’ • La leggenda del santo bevitore • Ermanno Olmi • s. 23

21.00 Mad Max • 93’ • Trilogiataivas • s. 37

MARRASKUU

1.11. PERJANTAI

16.45 Vihreä oli laaksoni • ➞ 2.11. • 118’• How Green Was My Valley • Ford ilman länttä • s. 5

19.00 Fruit of Paradise • 96’ • Ovoce stromů rajských jíme • Věra Chytilová • s. 27

21.00 Mad Max 2 – asfalttisoturi • 97’ • Mad Max 2: The Road Warrior • Trilogiataivas • s. 37

2.11. LAUANTAI

14.00 Celine and Julie go boating • 193’ • Céline et Julie vont en bateau • Pariisin vuosikymmenet • s. 9

17.30 Vihreä oli laaksoni • 118’ • How Green Was My Valley • Ford ilman länttä • s. 5

19.45 Mad Max – ukkosmyrsky • 107’ • Mad Max: Beyond Thunderdome • Trilogiataivas • s. 37

3.11. SUNNUNTAI

14.00 Late Lammas -elokuva • ➞ 1.12. • 85’ • Shaun the Sheep Movie • Aardmanin animaatioita • s. 25

15.45 Paris, Texas • 146‘ • Wim Wenders • s.13

18.30 Maan lapset • 91’ • Land og synir • Walhalla 50 vuotta • s. 19

5.11. TIISTAI

16.45 Presidentin miehet • ➞ 15.11. • 128’ • All the President’s Men • Maailman elokuvan historia • s. 35

19.10 Omenaleikki • ➞ 8.11. • 96’ • Hra o jablko • Věra Chytilová • s. 28

21.00 Chircales + Amor, mujeres y flores • ➞ 6.11. • 42’ +10’ + 58’ • Cinemaissí • s. 33

6.11. KESKIVIIKKO

17.00 Chircales + Amor, mujeres y flores • 42’ +10’ + 58’ • Cinemaissí • s. 33

19.00 Täysikuu Pariisissa • ➞ 9.11. • 102’ • Les Nuits de la pleine lune • Pariisin vuosikymmenet • s. 9

21.00 The Profession of Arms • ➞ 9.11. • 101’ • Il mestiere delle armi • Ermanno Olmi • s. 23

7.11. TORSTAI

16.45 Vaitelias mies • ➞ 10.11. • 129’ • The Quiet Man • Ford ilman länttä • s. 5

19.00 Inughuit – kansa maailman navalla • ➞ 10.11. • 87’ • Inughuit – folket vid jordens navel • Walhalla 50 vuotta • s. 20

21.00 Hellraiser: Bloodline • ➞ 8.11. • 85’ Clive Barber s. 17

8.11. PERJANTAI

17.00 Omenaleikki • 96’ • Hra o jablko • Věra Chytilová • s. 28

18.50 Ohjus • 115’ • WIFT 10 vuotta • s. 31

21.00 Hellraiser: Bloodline • 85’ • Clive Barker • s. 17

9.11. LAUANTAI

14.00 Niin kaukana, niin lähellä • ➞ 16.11. • 144’ • In weiter Ferne, so nah • Wim Wenders • s. 13

16.45 The Profession of Arms • ➞ 9.11. • 101’ • Il mestiere delle armi • Ermanno Olmi • s. 23

18.45 Täysikuu Pariisissa • 102’ • Les Nuits de la pleine lune • Pariisin vuosikymmenet • s. 9

10.11. SUNNUNTAI

14.00 Virran viemää • 86’ • Flushed Away • Aardmanin animaatiot • s. 25

15.45 Vaitelias mies • 129’ • The Quiet Man • Ford ilman länttä • s. 5

18.10 Inughuit – kansa maailman navalla • 87’ • Inughuit – folket vid jordens navel • Walhalla 50 vuotta • s. 20

12.11. TIISTAI

17.00 Pioneeri Dulac • ➞ 24.11. • 78’ • Surrealismi 100 v, Maailman elokuvan historia • s. 30, 36

18.45 Pina 3D • ➞ 13.11. • 106’ • Wim Wenders • s. 13

20.45 Tickets • ➞ 15.11. • 109’ • Ermanno Olmi • s. 23

13.11. KESKIVIIKKO

17.00 Kurkien äiti • 75’ +45’ • Ohjaajaklubi • • s. 14

19.15 Panelstory or Birth of a Community • ➞ 15.11. • 100’ • Panelstory aneb Jak se rodí sídliště • Věra Chytilová • s. 28

21.00 Pina 3D • 106’ • Wim Wenders • s. 13

14.11. TORSTAI

17.00 Elämäni koirana • ➞ 16.11. • 100’ • Mitt liv som hund • Walhalla 50 vuotta • s. 20

19.00 Ja aurinko paistoi • ➞ 17.11. • 102’ • The Sun Shines Bright • Ford ilman länttä • s. 6

21.00 Pont-Neufin rakastavaiset • ➞ 17.11. • 127’ • Les amants du Pont-Neuf • Pariisin Vuosikymmenet • s. 9

15.11. PERJANTAI

17.00 Tickets • 109’ • Ermanno Olmi • s. 23

19.10 Panelstory or Birth of a Community • 100’ • Panelstory aneb Jak se rodí sídliště • Věra Chytilová • s. 28

21.00 Presidentin miehet • 128’ • All the President’s Men • Maailman elokuvan historia • s. 35

16.11. LAUANTAI

14.00 Elämäni koirana • 100’ • Mitt liv som hund • Walhalla 50 vuotta • s. 20

16.00 Niin kaukana, niin lähellä • 144’ • In weiter Ferne, so nah • s. 13

18.45 R&A-äänestysvoittaja • ➞ 21.11. & 29.11. • s. 10

17.11. SUNNUNTAI

14.00 Wallace & Gromit: kanin kirous • ➞ 24.11. • 86’ • Aardmanin animaatioita • s. 24

15.45 Ja aurinko paistoi • 102’ • The Sun Shines Bright • Ford ilman länttä • s. 6

17.45 Pont-Neufin rakastavaiset • 127’ • Les amants du Pont-Neuf • Pariisin Vuosikymmenet • s. 9

19.11. TIISTAI

17.00 Mies joka osti elämänsä • 115’ • Pasqualino Settebellezze • Maailman elokuvan historia • s. 36

19.15 Prague – The Restless Heart of Europe • ➞ 23.11. • 60’ • Praha – neklidné srdce Evropy • Věra Chytilová • s. 28

20.30 Perfect Days • ➞ 23.11. • 124’ • Wim Wenders • s. 13

20.11. KESKIVIIKKO

17.00 Torneranno i prati • ➞ 23.11. • 76’ • Ermanno Olmi • s. 23

18.30 Viimeinen koetus • ➞ 22.11. • 121’ • The Last Hurrah • Ford ilman länttä • s. 6

20.45 Amélie • ➞ 22.11. • 121’ • Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain • Pariisin vuosikymmenet • s. 9

21.11. TORSTAI

17.00 Jäätikön jumalat • ➞ 24.11. • 89’ • Kristnihald undir Jökli • Walhalla 50 vuotta • s. 20

19.00 Uaká • ➞ 22.11. • 77’ +10’ • Cinemaissí • • s. 34

20.45 R&A-äänestysvoittaja • ➞ 29.11. • s. 10

22.11. PERJANTAI

17.00 Uaká • 77’ • Cinemaissí • s. 34

18.30 Viimeinen koetus • 121’ • The Last Hurrah • Ford ilman länttä • s. 6

20.45 Amélie • 121’ • Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain • Pariisin vuosikymmenet • s. 9

23.11. LAUANTAI

14.00 Prague – The Restless Heart of Europe • 60’ • Praha – neklidné srdce Evropy • Věra Chytilová • s. 28

15.15 Torneranno i prati • 76’ • Ermanno Olmi • s. 23

16.45 Perfect Days • 124’ • Wim Wenders • s. 13

24.11. SUNNUNTAI

14.00 Wallace & Gromit: kanin kirous • 86’ • Aardmanin animaatioita • s. 24

16.15 Pioneeri Dulac • 78’ • Surrealismi 100 v, Maailman elokuvan historia • s. 30, 36

18.00 Jäätikön jumalat • 89’ • Kristnihald undir Jökli • Walhalla 50 vuotta • s. 20

26.11. TIISTAI

17.00 Cléo viidestä seitsemään • ➞ 29.11. • 89’ • Cléo de 5 à 7 • Maailman elokuvan historia • s. 36

18.45 De cierta manera + Macho • ➞ 29.11. • 74’ + 10 + 26’ • Un cierta manera Cinemaissí • • s. 34

21.00 Wolf’s Hole • ➞ 28.11. • 92’ • Vlčí bouda • Věra Chytilová • s. 28

27.11. KESKIVIIKKO

16.30 Hamsun • ➞ 1.12. • 158’ • Walhalla 50 vuotta • s. 20

19.30 7 naista • ➞ 30.11. • 87’ • 7 Women • Ford ilman länttä • s. 6

21.10 Les Misérables • ➞ 30.11. • 102’ • Pariisin vuosikymmenet • s. 10

28.11. TORSTAI

17.00 Puhu! On niin pimeä • ➞ 30.11. • 90’ • Tala! Det är så mörkt • s. 20

19.00 Andalusialainen koira + Kulta-aika • ➞ 1.12 • 21’ + 62’ • Surrealismi 100 v • s. 30

20.40 Wolf’s Hole • 92’ • Vlčí bouda • Věra Chytilová • s. 28

29.11. PERJANTAI

17.00 De cierta manera + Macho • 74’ + 10 + 26’ • Un cierta manera Cinemaissí • s. 34

19.00 Cléo viidestä seitsemään • 89’ • Cléo de 5 à 7 • Maailman elokuvan historia • s. 36

20.45 R&A-äänestysvoittaja • s. 10

30.11. LAUANTAI

14.00 7 naista • 87’ • 7 Women • Ford ilman länttä • s. 6

15.45 Puhu! On niin pimeä • 90’ Tala! Det är så mörkt • s. 20

17.45 Les Misérables • 102’ • Pariisin vuosikymmenet • s. 8

JOULUKUU

1.12. SUNNUNTAI

14.00 Late Lammas -elokuva • 85’ • Shaun the Sheep Movie • Aardmanin animaatioita • s. 25

15.45 Andalusialainen koira + Kulta-aika • 21’ + 62’ • Surrealismi 100 v • s. 30

17.30 Hamsun • 158’ • Walhalla 50 vuotta • s. 20

LIPUT / BILJETTER:

Normaalilippu / Vuxna norm. 9,50 €

Alle 12-vuotiaat / Under 12 år 5 €

Klubiliput / Med klubbkort 8 €

Klubikortti 12 kk / Klubkort 12 mån 11 €

Erikoisnäytösten hinnat ilmoitetaan erikseen.

Biljettpriserna för special visningar varierar.

Kino Regina sijaitsee keskustakirjasto Oodin ensimmäisessä kerroksessa. Lipunmyynti avautuu puoli tuntia ennen päivän ensimmäistä näytöstä. Liput voi ostaa myös verkkokaupasta: kinoregina.fi

Kino Reginas biljetkassa finns på första våningen i centrumbibliotek Ode och öppnar en halv timme före dagens första visning. Det går också att köpa biljetter i webbutiken: kinoregina.fi

Suurin osa Kino Reginan ohjelmistosta esitetään KAVIn kokoelmiin talletetuilta arkistofilmikopioilta, minkä vuoksi kuvan ja äänen laatu saattavat vaihdella. Puuttuvat ikärajat, esitysformaatit ja tekstitystiedot päivittyvät verkkosivuillemme ennen esityksiä. Tarkistathan puuttuvat tiedot ennen lipun ostoa: kinoregina.fi

Eftersom också gamla analoga filmkopier används i Kino Regina, kan bild- och ljudkvaliteten variera ibland. Om informationen av åldersgräns, format eller textning saknas, uppdateras de på vår webbplats före varje visning. Var vänlig och kontrollera de innan betalning av biljetterna: kinoregina.fi

Lue lisää ja tilaa ilmainen uutiskirjeemme: kinoregina.fi. Palaute ja tiedustelut: esitystoiminta@kavi.fi, p. 029 533 8131. Lipunmyyntiin ja klubikortteihin liittyvät kysymykset: kinoregina@kavi.fi