HEBE JEBES
NOV/DEC 2021
u
RACING
u
UK SAILMAKERS TYPHOON SERIES 2021
Rampage approaches the leeward gate (UK Sailmakers Typhoon Series 2021, Race 9)
UK Sailmakers Typhoon Series 2021, Race 9 UK Sailmakers 2021 颱風盃帆船系列第九場比賽 After four geometric and four island races, the final of the UK Sailmakers Typhoon Series 2021 was held on Saturday, 21 August 2021. For the 50 boats (out of 67 entries) that showed up, conditions were ideal with a constant 10 – 12 knots, blowing from 170 to 190 degrees. On the committee boat, Race Officer, Inge Strompf -Jepsen, had Barry Truhol and Howie Suen to assist her, along with numerous volunteers taking times, monitoring wind and attending to the flags. 在2021 UK Sailmakers 颱風系列賽四場浮標賽和四場環島賽之後，決賽於 2021 年 8 月 21 日週六舉行。共 67 隊船隊報名，當中 50 隊參與賽 事。當日天氣條件非常理想，維持在 10 至 12 節的風速 ，風向在 170 到 190 度之間。 在會船上，賽事主任 Inge Strompf 有 Barry Truhol 和 Howie Suen 協助，還有許多義工負責計時、監測風向和照看旗幟。
36
