Fra ledelsen:
Uddannelse og efterår Så er efteråret ved at være over os og sommerens lyse nætter lakker mod enden. Endnu en gang blev sommeren en begivenhedsrig en af slagsen, med masser af gode stunder og oplevelser. Vanen tro, var både Satellitten og Vonsbæk Station på ferieture til henholdsvis Tjekkiet og Tyrkiet. De forskellige ture kan I læse meget mere om inde i bladet. 30 år I kan også læse om Heidi Mikkelsen, som boede på Vonsbæk Station for ca. 30 år siden. Meget er sket på 30 år, men de grundlæggende intentioner om at hjælpe udsatte børn og unge, er fortsat den samme. Apropos 30 år, så kan Stationen næste år fejre 30 års jubilæum som opholdssted. Det kommer I til at høre meget mere om J Uddannelse Der vil i løbet af efteråret igen blive holdt forskellige kurser og temadage for medarbejderne på Stationen. Vi søger hele tiden ny viden og inspiration, så vi kan blive endnu bedre til at hjælpe de unge som bor på Stationen. Udover kurser og temadage, sender vi også et par af medarbejderne på efteruddannelse i kognitive behandlingsformer. Forhåbentligt kommer de hjem med en masse nyttig viden, som både de unge og deres kollegaer kan drage nytte af. Godt efterår til jer alle sammen.
Lasse Balsgaard Forstander
4