Calendr Digwyddiadau | Calendar of Events (HCAW 2022)

National Hate Crime Awareness Week

Before HCAW

Saturday 8 October

Sunday 9 October

Happening all week

Partner Pack and Social Media Pack

Monday 10 October

Key event: Children and Young

People and hate in modern Wales

Tuesday 11 October

Hate Crime Charter

Wednesday 12 October

Raising Awareness of Hate Crime across Wales

Thursday 13 October

Barriers to reporting, a victim experience

Friday 14 October

Resources, updates and news from the sector

Saturday 15 October

Coming Up

Hate Crime Training

2022. Sefydlwyd Wythnos

Ymwybyddiaeth Troseddau Casineb yn 2009 i nodi 10

hymateb ei hun o hyd ar Gymru, ac yn sicr ni wneir ein gwaith yma.

Welcome

We’re thrilled to be able to pull together the calendar of events and Hate Crime Awareness Week Newsletter for 2022.

National Hate Crime Awareness Week was founded in 2009 to mark the 10th anniversary of the Nail Bomb attacks in London. The core value of the week is to stand in solidarity with those affected by hate crime, to remember those we have lost, and support those who need ongoing support.

Our theme of #WalesTogether encapsulates that ethos and more allowing us to bring in further conversations around good Allyship, what it means to be an ‘Active Bystander’ and the opportunity to reflect on all that Wales has achieved as a welcoming and inclusive nation.

This year has certainly had its share of challenges and opportunities.

Whilst we’re glad to see (what appears to be!) the back of Covid 19, victims of hate crime continue to experience profound impacts on their lives.

We’ve had the great privilege of being able to provide crucial support to people who have been affected by hate crime in Wales since 2015, handling over 4,500 referrals in that time.

In May 2022 we launched the ‘Wales Hate Support Centre’, funded by Welsh Government, ushering in a new era of specialist support for those affected by hate that is informed and shaped by those with lived experiences. We share some of those important voices later in this Newsletter.

For the first time we’re able to provide direct support to children & young people aged 13+. Children under the age of 13 can continue to be supported by us through a parent or carer.

The experiences of victims of hate continue to be shaped by national events, barriers to reporting and changes to guidance (see the section on ‘News from the Sector’ later in this Newsletter) it is clear that Wales continues to need its own response, and our work here is certainly not done.

Ar 3 Hydref byddaf yn dechrau rôl newydd fel Rheolwr Gweithrediadau Canolfan Cymorth Casineb Cymru. Byddwn yn parhau i elwa ar arbenigedd Olli Rees fel Arweinydd Tîm ein Tîm Darpariaeth Gwasanaeth.

Rwyf wedi gweithio o fewn y gwasanaeth hwn ers tair blynedd, ac mae wedi bod yn amlwg yn ystod y cyfnod hwnnw, heb os nac oni bai, y cryfder mwyaf yw’r bobl sy’n barod i gamu i fyny ac yn ymroi i ddarparu gwasanaeth rhagorol i’r rhai y mae troseddau casineb yn effeithio arnynt diolch i ein tîm gwych o Swyddogion Gofal Dioddefwyr, Gweithwyr Achos, Swyddogion Darpariaeth Gwasanaeth a Hyfforddi ac Ymgysylltu am eu hymrwymiad, eu diwydrwydd a’u hymroddiad i’r bobl a’r cymunedau rydym yn eu gwasanaethu yng Nghymru.

Mae wedi bod yn fraint aruthrol gweithio gyda Jessica Rees sydd, dros y ddwy flynedd ddiwethaf, wedi llunio’r gwasanaeth hwn o fod yn dîm bach iawn sy’n cefnogi dioddefwyr i fod yn brif wasanaeth troseddau casineb yng Nghymru.

Mae Jess yn

On 3rd October I step into a new role as Operations Manager for the Wales Hate Support Centre. We will continue to benefit from the expertise of Olli Rees as Team Leader of our Service Delivery Team.

I’ve worked within this service for three years, and it has been clear during that time that without doubt, the biggest strength are the people who step up and dedicate themselves to providing an outstanding service for those affected by hate crime thank you to our fantastic team of Victim Care Officers, Case Workers, Service Delivery and Training & Engagement Officers for their commitment, diligence and dedication to the people and communities we serve in Wales.

It has been an immense privilege to work with Jessica Rees who, over the past couple of years, has shaped this service from a very small team supporting victims into the leading hate crime service in Wales.

Jess continues in Victim Support as Wales Area Manager, sharing her wisdom and guidance with all of our services across Wales.

I look forward to providing our service with a steer as we face new challenges, continuing to provide victims of hate in Wales with an excellent level of service & support and driving forward innovation in our communities and partnerships.

Thank you to everyone within both the Wales Hate Support Centre and the wider community/partner organisations for your support, courage and dedication all year round as well as during National Hate Crime Awareness Week.

Becca Rosenthal, Wales Hate Support Centre Manager

SafwnGyda’nGilydd–

Ymwybyddiaeth

Troseddau Casineb

Tîmcydlyniantcymunedol Caerdydd

Mae Tîm Cydlyniant Cymunedol Caerdydd yn rhedeg cynllun peilot gyda Mental Health Monster a Dangos y Cerdyn Coch i Hiliaeth cyn ac ar ôl Wythnos Ymwybyddiaeth Troseddau Casineb fel rhan o gyfres o weithdai ar y thema cydlyniant.

Cyswllt: Nicholas. Olsen2@cardiff.org.uk

PrideyBarri

Heddlu De Cymru

Bydd Stondin Ymgysylltu â Heddlu De Cymru yn Pride y Barri ar 1 Hydref 2022. Bydd baner yr Wythnos Ymwybyddiaeth Troseddau Casineb Genedlaethol yn cael ei harddangos a byddwn ni’n ymgysylltu â’n cymunedau lleol drwy hyrwyddo negeseuon yn erbyn troseddau casineb a sut i adrodd troseddau casineb. Cyswllt: Marios.dixon@south wales.police.uk

CystadleuaethFfotograffiaeth TîmCydlyniantCymunedol CanolbarthCymrua’rDeOrllewin Mae’rgystadleuaethhonaragori’rrhai hynnysyddwedisetloynSirGaerfyrddin, Ceredigion,SirBenfroaPhowysfel ffoaduriaid.Rydymni’ngwahoddpawb sy’ncymrydrhaniarchwilio’rthema ‘safwngyda’ngilydd’achaeleincroesawu iymunoâchymunednewydda’rgallu dynoliddechraueto.

Igymrydrhan:

Byddwchyngreadigol tynnwchlun* (ganddefnyddiocameraneuffôn clyfar)orywbethsy’ncynrychioli themaeleni–‘SafwnGyda’nGilydd’ neueincroesawuiymunoâ’ch cymunednewydd

Igymrydrhan,anfonwcheichllun drosebostatPaulDavies padavies@carmarthenshire.gov.uk Dyddiadcau 30Medi2022 Gwobrau:Gwobrgyntaf,taleb love2shopgwerth£50

Cyflwynirygystadleuaethhonichigan dîmCydlyniantCymunedolCanolbarth Cymrua’rDeOrllewinachaiffeihariannu ganLywodraethCymru.

Cyswllt:

padavies@carmarthenshire.gov.uk *Drwyanfoneichllunatom,rydychchi’nrhoicaniatâdini eigynnwysareingwefanneuareincyfryngau cymdeithasol,onibaieichbodchi’ndweudwrthymi beidio.

Before Hate Crime Awareness Week

CardiffCommunityCohesion Team

The Cardiff Community Cohesion Team are running a pilot with Mental Health Monster and Show Racism the Red Card just before and after Hate Crime Awareness Week as part of a cohesion themed series of workshops.

Contact: Nicholas. Olsen2@cardiff.org.uk

BarryPride

South Wales Police

There will be a South Wales Police Engagement Stall at Barry Pride on the 1st of October 2022. The National Hate Crime Awareness Week banner will be displayed and we will engage with our local communities promoting anti hate crime and hate crime reporting messages.

Contact: Marios.dixon@south-wales.police.uk

WeStandTogether-Photography Competition

MidandSouthWestWales CommunityCohesionTeam

Thiscompetitionisopentothosewho havesettledinCarmarthenshire, Ceredigion,PembrokeshireandPowysas refugeesandwe’reinvitingparticipantsto explorethethemeof‘westandtogether’ andexploringfeelingwelcomedintoa newcommunityandthehumanabilityto startagain.

Toenter:

Getcreative takeaphoto*(usinga cameraorsmartphone)ofsomething thatrepresentsthisyear’stheme Standingtogetherorbeingwelcomed intoyournewcommunity ToenteremailyourphototoPaul Daviespadavies@carmarthenshire.gov.uk

Closingdate 30September2022

Prizes:1stprize£50love2shop voucher2ndprize£25love2shop voucher3rdprize£15 love2shopvoucher

Thiscompetitionisbroughttoyoubythe MidandSouthWestWalesCommunity CohesionteamandisfundedbyWelsh Government.

Contact padavies@carmarthenshire.gov.uk

*Bysendingyourphoto,yougiveuspermissiontofeature themonourwebsiteorinsocialmediaunlessyoutellus notto.

Hydref

Digwyddiad Ymgysylltu

Heddlu Dyfed-Powys

Canolfan Siopa Santes Elli, Llanelli

Digwyddiad ymgysylltu Hyrwyddo

Wythnos Ymwybyddiaeth Troseddau Casineb, codi ymwybyddiaeth o adrodd

Digwyddiad Ymgysylltu

Dyfed Powys Police

Llyfrgell / Meddygfa Neuadd Les

Digwyddiad ymgysylltu Hyrwyddo

Wythnos Ymwybyddiaeth Troseddau Casineb, codi ymwybyddiaeth o adrodd a chefnogaeth ar gyfer dioddefwyr.

Sul

9 Hydref

Digwyddiad Ymgysylltu Dyfed Powys Police

Llyfrgell / Meddygfa Neuadd Les

Digwyddiad ymgysylltu Hyrwyddo Wythnos Ymwybyddiaeth Troseddau Casineb, codi ymwybyddiaeth o adrodd a chefnogaeth ar gyfer dioddefwyr.

Cwis Byr i Ysgolion yn rhan o Wythnos Ymwybyddiaeth

Troseddau Casineb

Tîm Cydlyniant Cymunedol Canolbarth Cymru a’r De Orllewin

ysgolion ledled Canolbarth Cymru

Wythnos

wylio ffilm fer ar beth yw trosedd

cyfres o gwestiynau ar lein am Droseddau Casineb,

Ymwybyddiaeth Troseddau Casineb. Cyswllt:

Saturday 8

October 2022

Engagement Event

Dyfed Powys Police St Elli Shopping Centre, Llanelli

Engagement event. Promoting Hate Crime Awareness Week, raising awareness of reporting and support for victims.

Engagement Event

Dyfed Powys Police Library/Welfare Hall Surgery, Ystradgynlais

Engagement event. Promoting Hate Crime Awareness Week, raising awareness of reporting and support for victims.

Engagement Event

Sunday 9 October 2022

Happening All Week

Dyfed Powys Police Library/Welfare Hall Surgery, Ystradgynlais

Engagement event. Promoting Hate Crime Awareness Week, raising awareness of reporting and support for victims.

Hate Crime Awareness Week Short Quiz for Schools

Mid & South West Wales

Community Cohesion Team

Key Stage 3 pupils in schools across Mid and South West Wales are encouraged to take pare in a short Hate Crime Awareness Quiz.

Teachers are invited to encourage pupils to take take this Hate Crime Awareness Week to watch a short film on what is a hate crime and how to report it, and answer a series of online questions about Hate Crime.

padavies@carmarthenshire.gov.uk

YmgyrchCyfryngau

Cymdeithasol

Pob Awdurdod Lleol ar draws Cymru

Bydd Awdurdodau Lleol ar draws

Cymru yn cefnogi Wythnos

Ymwybyddiaeth Troseddau Casineb drwy rannu negeseuon o’r Pecyn Cyfryngau Cymdeithasol a’r ymgyrch

#MaeCasinebYnBrifoCymru drwy’r wythnos. Cysylltwch â’ch Cyngor lleol i gael rhagor o fanylion. LleisiauClywoddSeldom

Compas

Bydd yr elusen Compas yn ymgysylltu â chymunedau llais nas clywir yn aml am droseddau casineb, gan gynnwys cymunedau Roma Dwyrain Ewrop. Cyswllt: petr.torak@compas.org.uk DigwyddiadYmgysylltu

DyfedPowysPolice

Newtown,ColegPowys(NPTGroup)

YDrenewydd,ColegPowys(GrŵpNPT)

ArweiniryfenterganSwyddogCymorth CymunedolyrHeddluGraham

Jennings,gangynnwysmyfyrwyrdrama acaddysg.

Taith y Faner

Heddlu De Cymru

Bydd Swyddogion Troseddau Casineb Heddlu De Cymru yn mynychu digwyddiadau troseddau casineb lleol gan ddefnyddio Baner Wythnos Ymwybyddiaeth Troseddau Casineb Genedlaethol a’r cyfryngau cymdeithasol i rannu negeseuon yn erbyn troseddau casineb a sut i adrodd troseddau casineb. Os ydych chi’n grŵp neu’n sefydliad a hoffai ddefnyddio’r faner yn ystod yr Wythnos Ymwybyddiaeth Troseddau Casineb Genedlaethol, cysylltwch â: Cyswllt: Marios.Dixon@south wales.police.uk

CyfryngauCymdeithasol Heddlu Gogledd Cymru

Bydd Heddlu Gogledd Cymru yn cynnal ymgyrch cyfryngau cymdeithasol yn canolbwyntio ar;

Troseddau Casineb

Ar-lein

i Ddioddefwyr

Troseddau Casineb

Cymorth

Bydd yr heddlu hefyd yn lansio’r Hysbysfwrdd Electronig Troseddau Casineb yn ystod yr wythnos.

Happening All Week

SocialMediaCampaign

All Local Authorities across Wales Local Authorities across Wales will be supporting Hate Crime Awareness Week by sharing posts from the Social Media Pack and the #HateHurtsWales campaign all week. Contact your local Council for further details.

SeldomHeardVoices Compas

The Charity Compas will be engaging with seldom heard voice communities around hate crime, including East European Roma communities.

Contact: petr.torak@compas.org.uk

Newtown,ColegPowys(NPTGroup)

InitiativeledbyPCSOGrahamJennings

education.

Engagement

Some school assemblies and Hate Crime Awareness classes will take place at schools across Wales by the Police forces in Wales.

Banner Tour

South Wales Police

South Wales Police Hate Crime Officers will attend local hate crime events utilising the National Hate Crime Awareness Week banner and social media to spread anti-hate crime and hate crime reporting messaging.

If you are a group or organisation that would like to utilise the banner during National Hate Crime Awareness Week Contact Marios.Dixon@southwales.police.uk

SocialMedia

North Wales Police

North Wales Police will be running a social media campaign focusing on;

·Reporting Hate Crime

·Online Hate

·Victim Support

·Perpetrators of Hate Crime

·Support Networks

The force will also be launching the Hate Crime Electronic Notice Board during the week.

Digwyddiadau’r wythnos

DigwyddiadYmgysylltu

Heddlu De Cymru

ClwbCricedMorgannwg

Yn rhan o Daith Baner Troseddau

Casineb De Cymru, bydd y Faner yn ymweld â’r clwb i godi ymwybyddiaeth

o Droseddau Casineb ymysg staff ac ymwelwyr.

Cyswllt: mark.frost@glamorgancricket.co.uk

Casineb Ar-Lein

Arfer Da

Tîm Cydlyniant Cymunedol

Caerdydd

Drwy gydol yr wythnos, bydd y tîm Cydlyniant Cymunedol yn rhannu ei waith gyda chydweithwyr Awdurdodau Lleol ar graffiti yn ymwneud â naratif yn erbyn grwpiau lleiafrifol a chasineb a manteision mapio gwres i nodi mannau problemus. Cyswllt: Nicholas.Olsen2@cardiff.org.uk

Taith y Faner: Sesiynau Cicio

Heddlu De Cymru / Sefydliad

Clwb Pêl-droed Dinas Caerdydd

Heddlu De Cymru yn mynychu sesiynau cicio yn ystod Taith Baner Wythnos Ymwybyddiaeth Troseddau Casineb. Dolenni i sesiynau cicio lleol: https://www.cardiffcityfcfoundation.org .uk/our projects/project/kicks

MônFM Community Radio (North-West Wales)

Eleni mae Cymorth i Ddioddefwyr Cymru a Radio Cymunedol MônFM (GogleddOrllewin Cymru) yn treialu rhaglen radio sy’n amlygu troseddau casineb yn ystod wythnos codi ymwybyddiaeth o droseddau casineb. Bydd y cynnwys yn cael ei rannu gyda holl Orsafoedd Radio Cymunedol Cymru drwy Rwydwaith Radio Cymunedol Cymru (WCRN Cymru). Mae modd trefnu i'r pecyn sain dwy ran gael ei ddarlledu ar wahanol adegau yn ystod yr wythnos er mwyn galluogi gwrandawyr ledled Cymru i ddysgu mwy am 'gasineb ar lein' a sut mae'n effeithio ar fywydau dioddefwyr a ble i riportio unrhyw gynnwys sy’n annerbyniol.

Bydd y sain hefyd yn cael ei ryddhau yn ddiweddarach fel 'podlediad gwrando eto' i'w rannu ar safleoedd we Cymorth i Ddioddefwyr, y Sector Gyhoeddus / Trydydd Sector. Ei gobaith yw y bydd hyn yn hybu ymgyrch radio gwrth droseddu casineb flynyddol a fydd yn cynnwys nifer o themâu gwahanol.

Happening All Week

Engagement South Wales Police

GlamorganCricketClub

As part of the South Wales Hate Crime Banner Tour, the Banner will be visiting the club to raise awareness of Hate Crime amongst staff and visitors.

Contact mark.frost@glamorgancricket.co.uk

Sharing Good Practice Cardiff Community Cohesion Team

Throughout the week the Community Cohesion Team will be sharing their work with Local Authority colleagues on hate and anti minority narrative related graffiti and the benefits heat mapping to identify hot spots.

Contact Nicholas.Olsen2@cardiff.org.uk

Banner Tour: Kicks Sessions

South Wales Police / Cardiff City FC Foundation

The South Wales Police Banner Tour will attend local Kicks sessions. Links to local Kicks sessions: https://www.cardiffcityfcfoundation.org .uk/our-projects/project/kicks

On-Line Hate

MônFM Community Radio (North West Wales)

Victim Support Cymru and MônFM Community Radio (North West Wales) are piloting an anti hate crime radio programme during this year’s Hate Crime Awareness Week. The content will be shared with all Welsh Community Radio Stations through the Wales Community Radio Network (WCRN Cymru). The two part audio package can be scheduled for broadcast at different times during the week to enable listeners across Wales to learn more about ‘on line hate’ and how it impacts the lives of victims and where to report any such unacceptable content.

The audio will also be released later as a ‘listen again podcast’ to be shared on Victim Support and Public / Third Sector web sites. Its hoped that this will be the start of an annual anti hate crime radio campaign which will feature a number of different themes.

Partner Pack and Social Media Pack

Sioe Deithiol Wythnos

Ymwybyddiaeth Troseddau Casineb y GIG

Betsy Cadwaladr University Health Board / Canolfan Cymorth Casineb Cymru

Ysbyty Maelor Wrecsam

9:30 - 12:30

A yw trosedd casineb wedi effeithio arnoch chi neu a hoffech chi wybod pa gymorth sydd ar gael?

Dewch draw a siaradwch â staff GIG a Cymorth i Ddioddefwyr yng nghyntedd yr ysbyty.

Gweithdy ar Gasineb Ar-lein

Archwilio effeithiau casineb Tîm Cydlyniant Cymunedol Canolbarth Caerdydd Zoom

13:30 - 14:30

Mae casineb yn effeithio ar bobl a chymunedau mewn ffyrdd hynod ac unigryw.

Ymunwch â Nick Olson o’r Tîm Cydlyniant Cymunedol a Becca Rosenthal o Ganolfan Cymorth Casineb Cymru wrth iddynt drafod effaith casineb yng Nghymru ac mewn ardaloedd lleol fel Caerdydd.

https://www.eventbrite.co.uk/e/explori ng the impacts of hate tickets 421276297747

Tîm Cydlyniant Cymunedol Canolbarth Cymru a’r De Orllewin

Monday 10 October 2022

NHSHateCrimeAwareness

Betsy Cadwaladr University Health Board / Wales Hate Support

Exploring the impacts of hate

Cardiff Community Cohesion Team

Virtual

13:30 - 14:30

Hate impacts people and communities in extraordinary and unique ways. Join nick Olson from the Community Cohesion Team and Becca Rosenthal from the Wales Hate Support Centre as they discuss the impact of hate in Wales and in local areas such as Cardiff.

9:30-12:30

Have you been impacted by hate crime or would you like to know what support is available? Come along and speak to NHS and Victim Support staff in the foyer of the hospital.

Online Hate Workshop

https://www.eventbrite.co.uk/e/explori ng the impacts of hate tickets 421276297747

Mid and South West Wales Community Cohesion Team

Sioe Deithiol Wythnos

Ymwybyddiaeth Troseddau

Casineb y GIG

Betsy Cadwaladr University Health Board / Canolfan Cymorth Casineb

Cymru

Ysbyty Glan Clwyd

13:30 - 16:00

A yw trosedd casineb wedi effeithio arnoch chi neu a hoffech chi wybod pa gymorth sydd ar gael?

Dewch draw a siaradwch â staff GIG a Cymorth i Ddioddefwyr yng nghyntedd yr ysbyty.

CoffiaSgwrsio

Prosiect LHDTC+ Sir Gaerfyrddin, CETMA a Chanolfan Cymorth Casineb Cymru yn Cymorth i Ddioddefwyr. Zoom 15:00-16:30

Wythnos Ymwybyddiaeth Troseddau Casineb yw mis Hydref yma!

Mae Prosiect LHDTC+ Sir Gaerfyrddin yn falch o gadarnhau y byddwn yn cynnal gweithgaredd cymorth pwysig ar gyfer y gymuned am y cyfnod hwn.

Ar ddydd Llun 10fed rydym yn falch o gynnal sesiwn ‘coffi a sgwrsio’ rhithwir, lle mae'r gymuned LHDTC+ yn cael cyfle i ymgysylltu â phanel o arbenigwyr i adolygu a thrafod y mater pwysig hwn.

/ Swyddfa Gwent y Comisiynydd Heddlu a Throsedd CanolTrefCwmbrân

10:00-14:00

Digwyddiad ymgysylltu Hyrwyddo

Wythnos Ymwybyddiaeth Troseddau

Casineb, codi ymwybyddiaeth o adrodd a chefnogaeth ar gyfer dioddefwyr. Cyswllt: Rhian.cook@gwent.police.uk

DigwyddiadYmgysylltu

Dyfed Powys Police

YTrallwng

Digwyddiad ymgysylltu Hyrwyddo

Wythnos Ymwybyddiaeth Troseddau

Casineb, codi ymwybyddiaeth o adrodd

a chefnogaeth ar gyfer dioddefwyr.

Mae llawer o elfennau cyffrous a hwyl yn aml yn gysylltiedig â’r gymuned LHDTC+ ond weithiau gall bywyd fod yn heriol felly dyma gyfle i aelodau o’n cymuned gymryd rhan mewn trafodaeth gadarnhaol.

Cyswllt: mhaywood@cetma.org.uk Ariannwyd

Cymunedol Canolbarth

https://www.eventbrite.co.uk/e/carmart henshire lgbtq

meeting-virtual-tickets-423987797917

Monday 10 October 2022

NHSHateCrimeAwareness WeekRoadshow

Betsy Cadwaladr University Health Board / Wales Hate Support Centre

YsbytyGlanClwyd

13:30-16:00

Have you been impacted by hate crime or would you like to know what support is available? Come along and speak to NHS and Victim Support staff in the foyer of the hospital.

EngagementEvent

Gwent Police / Gwent Police & Crime Commissioner CwmbranTownCentre 10:00-14:00

Engagement event. Promoting Hate Crime Awareness Week, raising awareness of reporting and support for victims.

Contact: Rhian.cook@gwent.police.uk

EngagementEvent

Dyfed Powys Police Welshpool

Engagement event. Promoting Hate Crime Awareness Week, raising awareness of reporting and support for victims.

Coffee&Chat Carmarthenshire LGBTQ+ Project, CETMA and the Wales Hate Support Centre at Victim Support Virtual 15:00-16:30

Hate Crime Awareness Week is this October! The Carmarthenshire LGBTQ+ Project is pleased to confirm that we will be conducting an important support activity for the community for this period.

On Monday 10th we are pleased to hold a virtual ‘coffee & chat’ session, where the LGBTQ+ community has the opportunity to engage with a panel of experts to review and discuss this important issue.

Many exciting and fun elements are often associated with the LGBTQ + community but sometimes life can be challenging – so this is an opportunity for members of our community to engage with a constructive discussion.

Contact: mhaywood@cetma.org.uk

Funded by the Mid & South West Wales Community Cohesion Fund

https://www.eventbrite.co.uk/e/carmart henshire lgbtq hate crime coffee meeting virtual tickets 423987797917

Young People and Hate in Modern Wales

11

2022,

Hate can impact on people and communities in profound ways. For children and young people, hateful experiences can be impactful and long lasting, and the barriers to seeking support even more complex.

For the key Hate Crime Awareness Week event this year, the Wales Hate Support Centre will be hosting an event exploring the impact on children & young people and sharing good practice across Wales.

This event is free to attend, but booking is essential.

https://tinyurl.com/yc33n2y4

ArchwilioRhwystrauiAdroddam DroseddauCasineb GogleddCymru,Comisiynydd HeddluaThrosedd,HeddluGogledd Cymru UnedAmrywiaeth,Canolfan CymorthCasinebCymruynCymorth iDdioddefwyr,TimCydlyniant CymunedolGogleddOrllewinCymru, TimCydlyniantCymunedolGogledd DdwyrainCymru

Zoom 16:00-17:00

MaeComisiynyddHeddluaThroseddu GogleddCymru,AndyDunbobbin,Heddlu GogleddCymru,CymorthiDdioddefwyra ThimauCydlyniantCymunedolGogledd Cymruyndodateigilyddigynnal cyflwyniadathrafodaethar leini archwilio’rrhwystrauiadroddam droseddaucasinebofewncymunedau GogleddCymru.

Byddysesiwnawrhonynrhannu mewnwelediadganwasanaethausy’n gweithio’nuniongyrcholgydadioddefwyra byddynedrycharyrhynygellireiwneud ofewncymunedauaganddarparwyr gwasanaethauialluogi’rgefnogaethoraui ddioddefwyracannogadrodd.

GogleddCymru,ComisiynyddHeddlua Throseddu,AndyDunbobbin

HeddluGogleddCymru Uned Amrywiaeth

CanolfanCymorthCasinebCymruyn CymorthiDdioddefwyr CydlynwyrCydlyniantCymunedol

www.eventbrite.co.uk/e/exploring

427803189857

University of Wales Trinity Saint David (UWTSD)

Virtual Staff:13:00-14:00

‘Lunch and Learn’ style events for staff and students covering hate crime awareness, impacts and reporting.

ExploringtheBarriersto ReportingHateCrime

North Wales Police and Crime

Commissioner, North Wales Police, Victim Support, North West Wales Community Cohesion Team, and North West and North East Community Cohesion Team

Virtual-viaZoom 16:00-17:00

North Wales Police and Crime

Commissioner, Andy Dunbobbin, North Wales Police, Victim Support and the North Wales Community Cohesion Teams are coming together to host an online presentation and discussion to explore the barriers to reporting hate crime within the communities of North Wales.

This hour long session will share insight from services working directly with victims and will look at what can be done within communities and by service providers to enable the best support to victims and encourage reporting.

Speakers:

North Wales PCC, Andy Dunbobbin North Wales Police Diversity Unit Wales Hate Support Centre at Victim Support Community Cohesion Co-ordinators

www.eventbrite.co.uk/e/exploring the barriers to reporting hate crime tickets 427803189857

Dydd Mawrth

11 Hydref

Bore Coffi Ymwybyddiaeth

Troseddau Casineb

Hafan Cymru

Hafan Cymru, Swyddfa Torfaen

CLEIENTIAID A STAFF YN UNIG

10:00 - 12:00

Bore coffi i gleientiaid a staff Hafan Cymru yr effeithir arnynt gan droseddau casineb a digwyddiadau casineb ddod at ei gilydd a rhannu eu profiadau.

Mae’r bore hefyd i staff sydd eisiau dysgu mwy am sut i gefnogi eu cleientiaid a allai fod yn profi digwyddiadau/troseddau casineb yn eu herbyn.

Darperir rhagor o wybodaeth a chymorth i gleientiaid a staff.

Cyswllt: candice.longstaff@hafancymru.co.uk

DigwyddiadYmgysylltu

Dyfed Powys Police

CanolfanHamddenCaerfyrddin

Digwyddiad ymgysylltu Hyrwyddo Wythnos Ymwybyddiaeth Troseddau Casineb, codi ymwybyddiaeth o adrodd a chefnogaeth ar gyfer dioddefwyr.

DigwyddiadYmgysylltu

Heddlu Gwent / Swyddfa Gwent y

Comisiynydd Heddlu a Throsedd CanolTrefCaerffili 10:00-14:00

Digwyddiad ymgysylltu Hyrwyddo

Wythnos Ymwybyddiaeth Troseddau Casineb, codi ymwybyddiaeth o adrodd a chefnogaeth ar gyfer dioddefwyr.

Cyswllt: Rhian.cook@gwent.police.uk

DigwyddiadYmgysylltu

Heddlu De Cymru

NeuaddauPreswylGogleddTalybont 10:00-15:00

Stondin, gasebo a Bws Diogelwch Myfyrwyr Ymgysylltu Wythnos Ymwybyddiaeth Troseddau Casineb Cenedlaethol, Hyrwyddo

Ymwybyddiaeth Troseddau Casineb a holl negeseuon diogelwch myfyrwyr

Cyswllt: Marios.Dixon@south wales.police.uk

DigwyddiadYmgysylltu

Heddlu De Cymru

KingsSquare,HoltonRoad,Barry 15:00-17:00

Stondin Ymgysylltu Wythnos Ymwybyddiaeth Troseddau Casineb

Cyswllt: Marios.Dixon@south wales.police.uk

Tuesday

October 2022

Hate Crime Awareness Coffee Morning

Hafan Cymru

Hafan Cymru, Torfaen Office

CLIENTS & STAFF ONLY

10:00 - 12:00

A coffee morning for Hafan Cymru clients and staff impacted by hate crime and hate incidents to come together and share their experiences.

The morning is also for staff who want to learn more on how to support their clients who may be experiencing hate incidents/crimes against them. Further information and support for clients and staff will be provided.

Contact: candice.longstaff@hafancymru.co.uk

EngagementEvent

Gwent Police / Gwent Police & Crime Commissioner CaerphillyTownCentre 10:00-14:00

Engagement event. Promoting Hate Crime Awareness Week, raising awareness of reporting and support for victims.

Contact: Rhian.cook@gwent.police.uk

EngagementEvent

South Wales Police

TalybontHallsofResidence 10:00-15:00

National Hate Crime Awareness Week Engagement Stall, gazebo and Student Safety Bus. Promoting Hate Crime Awareness and all student safety messages

Contact: Marios.Dixon@southwales.police.uk

EngagementEvent

South Wales Police

KingsSquare,HoltonRoad,Barry 15:00-17:00

EngagementEvent

Dyfed Powys Police

CarmarthenLeisureCentre

Engagement event. Promoting Hate Crime Awareness Week, raising awareness of reporting and support for victims.

National Hate Crime Awareness Week Engagement Stall

Contact: Marios.Dixon@south wales.police.uk

Dydd

DigwyddiadYmgysylltu

Heddlu De Cymru

CynteddYsbytyAthrofaolCymru

11:00-14:00

Stondin Ymgysylltu Wythnos Ymwybyddiaeth Troseddau Casineb

Cyswllt: Marios.Dixon@south wales.police.uk

YmwybyddiaethTroseddau Casineb Swansea University Rhithiol 14:30-15:30

DigwyddiadYmgysylltu Dyfed Powys Police

Knighton/Presteigne 10:00-1200

Digwyddiad ymgysylltu Hyrwyddo Wythnos Ymwybyddiaeth Troseddau Casineb, codi ymwybyddiaeth o adrodd a chefnogaeth ar gyfer dioddefwyr.

DigwyddiadYmgysylltu Heddlu Trafnidiaeth Prydeinig

ColwynBayRailwayStation 09:00 13:00

Digwyddiad ymgysylltu Hyrwyddo Wythnos Ymwybyddiaeth Troseddau Casineb, codi ymwybyddiaeth o adrodd a chefnogaeth ar gyfer dioddefwyr.

Cyswllt: robin.lloydwilliams@btp.police.uk

'Digwyddiadau arddull ‘Cinio a Dysgu’ i staff a myfyrwyr sy'n ymdrin ag ymwybyddiaeth, effeithio ac adrodd am droseddau casineb.

Tuesday

October 2022

EngagementEvent

South Wales Police UniverisityofWalesConcourse 11:00-14:00

National Hate Crime Awareness Week

Engagement Stall

Contact: Marios.Dixon@south wales.police.uk

HateCrimeAwareness

Swansea University Virtual Students:14:30-15:30

‘Lunch and Learn’ style events for staff and students covering hate crime awareness, impacts and reporting.

EngagementEvent

Dyfed Powys Police

Knighton/Presteigne 10:00-1200

Engagement event. Promoting Hate Crime Awareness Week, raising awareness of reporting and support for victims.

EngagementEvent

British Transport Police ColwynBayRailwayStation 09:00 13:00

Engagement event. Promoting Hate Crime Awareness Week, raising awareness of reporting and support for victims.

Contact: robin.lloydwilliams@btp.police.uk

Siarter Troseddau Casineb

Yr Wythnos Genedlaethol Ymwybyddiaeth Troseddau Casineb mae'r Siarter yn cyrraedd ei AIL ben-blwydd

Mae'r Siarter Troseddau Casineb yn nodi nifer o hawliau i ddioddefwyr a thystion troseddau casineb.

Gwahoddir sefydliadau a grwpiau cymunedol, mawr a bach, i ymuno â'r Siarter Troseddau.

Mae'r rhai sy'n cofrestru ac yn cymryd camau cadarnhaol i ddeddfu'r siarter a chreu amgylchedd gwell i ddioddefwyr a thystion troseddau casineb yn derbyn y Nod Ymddiriedolaeth i'w harddangos yn y sefydliad ac ar ddeunyddiau hyrwyddo.

Hate Crime Charter

This National Hate Crime Awareness Week the Charter reaches its SECOND Anniversary

The Hate Crime Charter sets out a number of rights for victims and witnesses of hate crime.

Organisations large and small are invited to sign up to the Victim Support Hate Crime Charter.

Those that sign up and take positive action to enact the charter and create a better environment for victims and witnesses of hate crime are awarded the Trustmark for display within the organisation and on promotional materials.

NosonTeuluFfilmaBwyd Uned107,GreenhillParade,Dyfaty (StrydFawr,Abertawe) 16:00 18:30

Ffilm a Bwyd Noson ffilm gyfeillgar am ddim gyda bwyd a diodydd am ddim yn gynwysedig

https://protect eu.mimecast.com/s/T 99Cko6RcEXzGh2

GweminarFewnol Victim Support Rhithiol

Gweminar fewnol ar gyfer staff Cymorth i Ddioddefwyr ledled Cymru a Lloegr yn amlygu heriau cyfoes i adrodd am droseddau casineb.

DigwyddiadYmgysylltu Hedddlu Dyfed Powys

Digwyddiad ymgysylltu Hyrwyddo

Wythnos Ymwybyddiaeth Troseddau Casineb, codi ymwybyddiaeth o adrodd a chefnogaeth ar gyfer dioddefwyr. DigwyddiadYmgysylltu

Heddlu Gwent / Swyddfa Gwent y Comisiynydd Heddlu a Throsedd Monmouthshire,Abergavenny Market 10am-14:00

Digwyddiad ymgysylltu Hyrwyddo

Wythnos Ymwybyddiaeth Troseddau Casineb, codi ymwybyddiaeth o adrodd a chefnogaeth ar gyfer dioddefwyr.

Cyswllt: Rhian.cook@gwent.police.uk

DigwyddiadYmgysylltu

Heddlu Dyfed Powys LlandrindodWells

Digwyddiad ymgysylltu Hyrwyddo

Wythnos Ymwybyddiaeth Troseddau Casineb, codi ymwybyddiaeth o adrodd a chefnogaeth ar gyfer dioddefwyr.

DigwyddiadYmgysylltu Heddlu Dyfed Powys

Llanidloes

Trafodaeth yn Guides/Rangers Llanidloes am Droseddau Casineb

Movie&MunchFamilyFilm Night Unit107,GreenhillParade,Dyfatty (HighStreetinSwansea) 16:00 18:30

Movie & Munch - Free friendly film night with free food and drinks included https://protect eu.mimecast.com/s/T 99Cko6RcEXzGh2 8yeI?domain=eventbrite.co.uk

EngagementEvent

Dyfed Powys Police

LlandrindodWells

Engagement event. Promoting Hate Crime Awareness Week, raising awareness of reporting and support for victims.

InternalWebinar Victim Support

Virtual Internal webinar for Victim Support staff across England and Wales highlighting contemporary challenges to hate crime reporting.

EngagementEvent

Dyfed Powys Police Co-op,StClears

Engagement event. Promoting Hate Crime Awareness Week, raising awareness of reporting and support for victims.

EngagementEvent

Gwent Police / Gwent Police & Crime Commissioner Monmouthshire,Abergavenny Market 10am-14:00

Engagement event. Promoting Hate Crime Awareness Week, raising awareness of reporting and support for victims.

Contact: Rhian.cook@gwent.police.uk

EngagementEvent

Dyfed Powys Police Llanidloes

Discussion at Llanidloes Guides / Rangers about Hate Crime

Mercher

AnableddCymru

Rhithiol

14:00 - 15:00

Mae Ymwybyddiaeth Genedlaethol Troseddau Casineb eleni rhwng 8 a 15 Hydref. Rydym wedi cael gwybod gan aelodau o gynnydd mewn troseddau casineb wedi'u hanelu at Bobl Anabl

Rydym wedi gwahodd Cymorth i Ddioddefwyr i gynnal y weminar hon am y Troseddau Casineb y gallai pobl anabl eu profi. Dysgu rhagor, megis sut i adrodd am drosedd casineb, gan gynnwys y broses os nad ydych yn adrodd am y mater i'r heddlu.

Bydd y digwyddiad hwn yn rhithwir.

Cofrestrwchyn: alex.osborne@disabilitywales.org

DisabilityWales

Virtual

14:00 - 15:00

National Hate Crime Awareness Week this year is between 8 15 October. We have been made aware by members of an increase of hate crime aimed at Disabled people.

We have invited Victim Support to hold this webinar about Hate Crime disabled people may experience. Find out more information, such as how to report a hate crime, including the process if you do not wish to report the matter to police.

This event will be virtual.

Please register at: alex.osborne@disabilitywales.org

PleasecontactAlexifyouhaveaccessrequirementsorhaveanyquestions alex.osborne@disabilitywales.org

Dydd Iau

Hydref

DigwyddiadYmgysylltu

Heddlu Dyfed Powys

ColegSirGar,Llanelli

Digwyddiad ymgysylltu Hyrwyddo

Wythnos Ymwybyddiaeth Troseddau

Casineb, codi ymwybyddiaeth o adrodd

a chefnogaeth ar gyfer dioddefwyr.

DigwyddiadYmgysylltu

Heddlu Trafnidiaeth Prydeinig

RhylRailwayStation 09:00 13:00

Digwyddiad ymgysylltu Hyrwyddo

Wythnos Ymwybyddiaeth Troseddau

Casineb, codi ymwybyddiaeth o adrodd a chefnogaeth ar gyfer dioddefwyr.

Cyswllt: robin.lloydwilliams@btp.police.uk

Sioe Deithiol Wythnos

Ymwybyddiaeth Troseddau

Casineb y GIG

Betsy Cadwaladr University Health Board / Canolfan Cymorth Casineb

Cymru

Ysbyty Gwynnedd 09:30 12:30

A yw trosedd casineb wedi effeithio arnoch chi neu a hoffech chi wybod pa gymorth sydd ar gael?

Dewch draw a siaradwch â staff GIG a Cymorth i Ddioddefwyr yng nghyntedd yr ysbyty.

DigwyddiadYmgysylltu

Heddlu De Cymru

AsdaBarry 15:00 - 17:00

Digwyddiad ymgysylltu Hyrwyddo

Wythnos Ymwybyddiaeth Troseddau

Casineb, codi ymwybyddiaeth o adrodd a chefnogaeth ar gyfer dioddefwyr.

YmwybyddiaethTroseddau Casineb

University of Wales Trinity Saint David (UWTSD) Rhithiol

Staff: 13:00 14:00

‘'Digwyddiadau arddull ‘Cinio a Dysgu’ i staff a myfyrwyr sy'n ymdrin ag ymwybyddiaeth, effeithio ac adrodd am droseddau casineb.

DigwyddiadYmgysylltu

Heddlu Gwent / Swyddfa Gwent y Comisiynydd Heddlu a Throsedd Newport,Kingsway/FriarsWalk 10:00 14:00

Digwyddiad ymgysylltu Hyrwyddo

Wythnos Ymwybyddiaeth Troseddau

Casineb, codi ymwybyddiaeth o adrodd a chefnogaeth ar gyfer dioddefwyr. Cyswllt: Rhian.cook@gwent.police.uk

DigwyddiadYmgysylltu Dyfed Powys Police Ystradgynlais

Digwyddiad ymgysylltu Hyrwyddo

Wythnos Ymwybyddiaeth Troseddau Casineb, codi ymwybyddiaeth o adrodd a chefnogaeth ar gyfer dioddefwyr.

Thursday

October 2022

EngagementEvent

Dyfed Powys Police

ColegSirGar,Llanelli

Engagement event. Promoting Hate Crime Awareness Week, raising awareness of reporting and support for victims.

EngagementEvent

British Transport Police RhylRailwayStation 09:00 13:00

Engagement event. Promoting Hate Crime Awareness Week, raising awareness of reporting and support for victims.

Contact: robin.lloydwilliams@btp.police.uk

NHSHateCrimeAwareness WeekRoadshow

Betsy Cadwaladr University Health Board / Wales Hate Support Centre

YsbytyGwynnedd

09:30 - 12:30

Have you been impacted by hate crime or would you like to know what support is available? Come along and speak to NHS and Victim Support staff in the foyer of the hospital.

EngagementEvent

South Wales Police

AsdaBarry 15:00 17:00

Engagement event. Promoting Hate Crime Awareness Week, raising awareness of reporting and support for victims.

HateCrimeAwareness

University of Wales Trinity Saint David (UWTSD)

Virtual Staff: 13:00 - 14:00

‘Lunch and Learn’ style events for staff and students covering hate crime awareness, impacts and reporting.

EngagementEvent

Gwent Police / Gwent Police & Crime Commissioner Newport,Kingsway/FriarsWalk 10:00 14:00

Engagement event. Promoting Hate Crime Awareness Week, raising awareness of reporting and support for victims.

Contact: Rhian.cook@gwent.police.uk

EngagementEvent

Dyfed Powys Police

Ystradgynlais

Engagement event. Promoting Hate Crime Awareness Week, raising awareness of reporting and support for victims.

Profiad Bywyd

Cafodd LEAF (Fforwm Eiriolaeth Profiad Bywyd) ei sefydlu gan Cymorth i Ddioddefwyr yn gynharach eleni o ganlyniad i arian gan Lywodraeth Cymru i gynnal Canolfan Cymorth Casineb Cymru. Mae’n cydnabod pwysigrwydd dysgu o brofiad bywyd pobl i helpu i siapio a datblygu’r gwasanaeth Troseddau Casineb cenedlaethol.

Mae LEAF yn cynnwys grŵp gwirfoddol craidd wedi’i gefnogi gan gymuned ehangach o wirfoddolwyr, hefyd gyda phrofiad bywyd, sy’n helpu i lywio’r drafodaeth a’n galluogi ni i gael ystod mor eang â phosib o brofiad a barn. Fel sefydliad, mae Cymorth i Ddioddefwyr yn awyddus iawn i flaenoriaethu llais y rhai hynny yr effeithiwyd arnynt. Nod craidd y Fforwm yw helpu i siapio datblygiad Canolfan Cymorth Casineb Cymru drwy ddarparu arweiniad drwy brofiad pobl o gasineb a’i effaith, a chefnogi sdatblygu, rhannu gwybodaeth,

dysgu a thwf y Ganolfan Gymorth ac aelodau’r grŵp.

Mae’r grŵp craidd eisoes wedi nodi’r materion allweddol sydd, yn eu barn nhw, angen eu harchwilio ymhellach yn seiliedig ar eu profiadau ar y cyd o gael eu targedu a phrofi Troseddau Casineb. Serch hynny, maen nhw wedi penderfynu y dylid blaenoriaethu archwilio’r rhwystrau rhag adrodd Troseddau Casineb, oherwydd mae’n ymddangos bod hyn yn hanfodol i geisio gwella gwasanaethau a chanlyniadau.

Dyfarnwyd grant gan y Comisiwn Cydraddoldeb a Hawliau Dynol i Ganolfan Astudiaethau Casineb Prifysgol Caerlŷr i arwain prosiect sy’n mynd i’r afael â throseddau casineb homoffobig, trawsffobig a deuffobig yng Nghaerlŷr a Swydd Gaerlŷr. Er bod y darn hwn o waith wedi’i anelu’n uniongyrchol at fynd i’r afael â’r broblem o dan adrodd ymysg dioddefwyr LHDT o droseddau casineb o fewn Swydd Gaerlŷr, dangosodd ein canlyniadau o ran rhwystrau yng Nghymru ar draws yr holl nodweddion gwarchodedig batrwm tebyg iawn https://le.ac.uk/hate studies/research/identifying barriers and solutions to under reporting

Lived Experience Advocacy Forum

LEAF (Lived Experience Advocacy Forum) was established by Victim Support earlier this year as a result of Welsh Government’s funding to Victim Support to run the Wales Hate Support Centre. It recognises the importance of learning from peoples’ lived experience to help shape & develop the national Hate Crime service.

LEAF consists of a core voluntary group supplemented by a wider community of volunteers, also with lived experience, who help inform the discussion and allow us to capture as wide an input of experience & opinion as possible.

sharing, learning and growth of both the Support Centre & members of the group

The core group has already identified key issues which they feel need exploring further based on their collective experiences of being targeted and subjected to Hate Crime. They however decided that priority should be given to exploring barriers to reporting Hate Crime as this seems fundamental to trying to improve services & outcomes.

As an organisation Victim Support is really keen for the voice of those who have been impacted to be heard first & foremost. The core aim of the Forum is to help shape the development of the Wales Hate Support Centre by providing a steer through lived experience of hate and its impact, and support the development, knowledge

The Centre for Hate Studies at University of Leicester was awarded a grant from the Equality and Human Rights Commission to lead a project that tackles homophobic, transphobic and biphobic hate crime in Leicester and Leicestershire. Whilst this piece of work was directly aimed at addressing the problem of under reporting amongst LGBT victims of hate crime within Leicestershire our findings around barriers within Wales across all protected characteristics showed a very similar pattern https://le.ac.uk/hate studies/research/identifying-barriersand-solutions-to-under-reporting

Mae dioddefwyr a gefnogir gan Ganolfan Cymorth Casineb Cymru yn cyfeirio at y rhwystrau hyn yn rheolaidd, ond roedd y Fforwm o’r farn ei bod hi’n bwysig tynnu sylw at y materion allweddol fel y gall gwasanaethau perthnasol gydnabod a mynd i’r afael â’r rhain wrth symud ymlaen.

Yn gynnar iawn yn y drafodaeth, roedd hi’n amlwg bod rhwystrau sylweddol yn bresennol nid yn unig yn syth ar ôl achos ond hefyd am sbel wedi hynny, wrth i ddioddefwyr ei chael hi’n anodd adfer a chael cymorth priodol.

Gan fod sawl asiantaeth wahanol bosib yn cefnogi dioddefwyr, gan gynnwys yr heddlu, asiantau tai a chynghorau yn ogystal â sefydliadau arbenigol annibynnol eraill fel Cymorth i Ddioddefwyr, teimlwyd ei bod yr un mor bwysig i’r rhwystrau hyn gael eu nodi ond hefyd y dylid cyfeirio at adegau allweddol yn yr ymchwiliad/proses gymorth lle maen nhw amlycaf.

Nodwyd rhwystrau yn ystod yr adegau allweddol hyn:

Cyn cyflwyno adroddiad cychwynnol h.y. mae achos wedi digwydd pa rwystrau all stopio’r dioddefwr rhag adrodd i’r asiantaeth berthnasol a gofyn i gychwyn ymchwiliad?

Yn ystod ymchwiliad h.y. mae adroddiad cychwynnol wedi’i gyflwyno – pa rwystrau all y dioddefwr eu hwynebu a all ei atal rhag parhau i geisio gwneud iawn am yr hyn a ddigwyddodd?

Ar ôl yr ymchwiliad h.y. mae’r ymchwiliad wedi’i gwblhau gan yr asiantaeth berthnasol – beth yw canfyddiad y dioddefwr a sut bydd hyn yn trosi i deimlad o ddatrysiad neu hyder yn y broses?

Lived Experience Advocacy Forum

These barriers are regularly referenced by victims who are being supported by the Wales Hate Support Centre but the Forum felt that it was important to highlight key issues so that these, moving forward, can be better acknowledged & addressed by relevant services.

Very early on in discussion it was apparent that there are significant barriers in place not only immediately following an incident but also in the aftermath, when victims are struggling to recover & receive appropriate support.

As there are potentially many different agencies supporting victims, including police, housing agencies and councils as well as other independent specialist organisations such as Victim Support it was similarly felt important that these barriers should not only be identified but also that reference be made to key moments within an investigation/support where they are felt to be most prevalent.

Barriers were identified during these key times:

Before an initial report is made i.e. an incident has occurred what barriers will potentially stop the victim from reporting to the relevant agency & requesting an investigation commence?

During an investigation i.e. an initial report has been made –what barriers will the victim potentially face which may preclude them from continuing to pursue reparation?

After the investigation i.e. the investigation has been completed by the relevant agency – what is the perception of the victim & how will this translate to a feeling of resolution or confidence in the process?

Survey Results

AFTER:

Feeling fobbed off

“I am left to prove my innocence when I'm maliciously reported but the perpetrator(s) have no repercussions at all and literally laugh at me”

“it was as if its happened now get on with it even though the Police admitted they had got it wrong but they were of no help in telling me how to move forward….. So we were left adrift”

“It is not a nice feeling to know my neighbour got away with doing what they did and we ended up being the bad guys in the eyes of the rest of my neighbours through the lies my neighbour told them about us. So now no one talks to us but I hold my head high as I know the truth. Shame on them.”

“The system is completely broken and no one cares…I wish I could sit in a room and tell them the effects of their actions and have them answer my questions.”

Fel sefydliad, mae Cymorth i Ddioddefwyr yn cydnabod nad yw pob dioddefwr trosedd

Serch hynny, rydym ni’n clywed profiadau tebyg iawn i

o’r datganiadau uchod yn ystod

cefnogi dioddefwyr.

Roedd

byw

“

As an organisation Victim Support acknowledges that not every victim of hate crime has the same experience.

We do however hear very similar experiences to many of the above during our work supporting victims.

The Forum were keen to share their lived experiences with communities and agencies across Wales to help shape services to better support victims of hate crime.

…this shows a total disregard to the impact of this crime had on me and those around me , I had to medicate and became agoraphobic spending the best part of a year living in my bedroom have suffered panic attacks and high anxiety, terrified of what was to come; as again communication via police was lax. It goes without saying that this had a knock on effect to my family (partner and son).

…I am very grateful for the help and support from the hate crime team who quite often picked me up from living in absolute fear, as they like to remind you there should be no shame or guilt in being a victim, especially one that chooses to stand up for themselves, and there was a lot of advice given to help me through the lack of communication from the police, so I am very, very grateful for this service.”

If you, or someone you know, has been affected by the content of this article please reach out to the Wales Hate Support Centre by calling 0300 303 1982 or email us at hate.crimewales@victimsupport.org.uk

Alternatively please visit our website www.reporthate.victimsupport.org.uk

Dydd Gwener

14 Hydref

DigwyddiadymgysylltuGêmBêl-droedCPDTrefAberystwythaSirHwlffordd CPD Tref Aberystwyth, Haverfordwest County, Tîm Cydlyniant Cymunedol Canolbarth Cymru a’r De Orllewin , Canolfan Cymorth Casineb Cymru

AberystwythFC

Cic Gychwyn 20:00

Ar Ddydd Gwener 14eg Hydref bydd CPD Tref Aberystwyth yn chwarae yn erbyn Sir Hwlffordd fel rhan o gemau Uwch Gynghrair Cymru (cic gychwyn 8pm)

Cyn y gêm ac yn ystod hanner amser bydd y Tîm Cydlyniant Cymunedol, Prifysgol Aberystwyth a Cymorth i Ddioddefwyr yn cynnal gweithgaredd ymgysylltu i godi ymwybyddiaeth o Droseddau Casineb a HCAW 2022.

Bydd hyn yn cynnwys baner ochr y cae a matiau cwrw yn y bar, wal addewidion i chwaraewyr a chefnogwyr wneud addewidion tuag at agwedd ddi oddefgarwch at hiliaeth neu gasineb mewn chwaraeon.

Bydd gan Cymorth i Ddioddefwyr stondin yn y clwb gyda gwybodaeth, llenyddiaeth a chefnogaeth ar gael i unrhyw un sydd wedi profi trosedd casineb neu unrhyw un a hoffai ddarganfod mwy.

Cyswllt: Sarah Bowen slbowen@carmarthenshire.gov.uk

Friday 14

October 2022

Engagement Event: Aberystwyth Town FC and Haverfordwest County Football Match

Aberystwyth Town FC, Haverfordwest County, Mid & South West Wales Community Cohesion Team, Wales Hate Support Centre

Aberystwyth FC Kick Off 20:00

On Friday 14th October Aberystwyth Town FC will play Haverfordwest County as part of the Welsh Premier League fixtures (Ko 8pm).

Before the game and during half time the Community Cohesion Team, Aberystwyth University and Victim Support will be holding engagement activity to raise awareness of Hate Crime and HCAW 2022. This will include a pitch side banner and beer mats in the bar, a pledge wall for players and supporters to make promises towards a non-tolerance approach to racism or hate in sport.

Victim Support will have a stand in the club house with information, literature and support available to anyone who has experienced hate crime or anyone who would like to find out more.

Contact: Sarah Bowen slbowen@carmarthenshire.gov.uk

Dydd Gwener

14 Hydref

CystadleuaethPoster

Tîm Cydlyniant Cymunedol Torfaen

DarpariaethIeuenctidardraws

TorfaenaChaerffili Medi 22 a Hydref 14

Gofynnir i bobl ifanc gymryd rhan mewn cystadleuaeth poster bydd yr enillydd yn derbyn taleb ac yna bydd y poster buddugol yn cael ei osod mewn siopau lleol i godi ymwybyddiaeth o droseddau casineb.

Cyswllt: Harriet.leek@torfaen.gov.uk

DigwyddiadYmgysylltu Gwent Police

EbbwValePoliceStation,Bethcar Street,EbwVale,NP336UY

Digwyddiad ymgysylltu Hyrwyddo

Wythnos Ymwybyddiaeth Troseddau Casineb, codi ymwybyddiaeth o adrodd a chefnogaeth ar gyfer dioddefwyr.

Cyswllt:

DiversityandInclusion@gwentpolice.uk DigwyddiadYmgysylltu Heddlu Gwent

BargoedYMCA,AeronPlace, Bargoed,CF818IA

Cefnogi lansiad taflen a ddyluniwyd yn lleol rhwng Heddlu Gwent a People First Caerffili

Cyswllt: DiversityandInclusion@gwentpolice.uk DigwyddiadYmgysylltu

Heddlu Gwent / Swyddfa Gwent y

Comisiynydd Heddlu a Throsedd BlaenauGwent,MarchnadGlyn Ebwy 10:00 13:00

Digwyddiad ymgysylltu Hyrwyddo Wythnos Ymwybyddiaeth Troseddau Casineb, codi ymwybyddiaeth o adrodd a chefnogaeth ar gyfer dioddefwyr.

Cyswllt: Rhian.cook@gwent.police.uk

Friday 14

October 2022

PosterCompetition

Torfaen Community Cohesion Team

YouthProvisionsacrossTorfaenand Caerphilly

22 September - 14 October

Young people are being asked to enter a poster competition the winner will receive a voucher and the winning poster will then be put up in local shops to raise awareness around hate crimes.

Contact: Harriet.leek@torfaen.gov.uk

EngagementEvent

Gwent Police

EbbwValePoliceStation,Bethcar Street,EbwVale,NP336UY

Engagement event. Promoting Hate Crime Awareness Week, raising awareness of reporting and support for victims.

Conact: DiversityandInclusion@gwentpolice.uk EngagementEvent

Gwent Police

BargoedYMCA,AeronPlace, Bargoed,CF818IA

Support the launch of a locally designed leaflet between Gwent Police and Caerphilly People First

Conact: DiversityandInclusion@gwentpolice.uk

EngagementEvent

Heddlu Gwent / Swyddfa Gwent y Comisiynydd Heddlu a Throsedd BlaenauGwent,EbbwValeMarket 10:00 13:00

Engagement event. Promoting Hate Crime Awareness Week, raising awareness of reporting and support for victims.

Contact: Rhian.cook@gwent.police.uk

Hydref

DigwyddiadYmgysylltu

Heddlu Gewnt

BlaenauGwent,GorsafHeddluGlyn

Ebwy

10:00-13:00

Digwyddiad ymgysylltu Hyrwyddo

Wythnos Ymwybyddiaeth Troseddau

Casineb, codi ymwybyddiaeth o adrodd a chefnogaeth ar gyfer dioddefwyr.

DigwyddiadYmgysylltu

Heddlu De Cymru Tesco,TerraNovaWay,Penarth

11:00 13:00

Digwyddiad ymgysylltu Hyrwyddo

Wythnos Ymwybyddiaeth Troseddau

Casineb, codi ymwybyddiaeth o adrodd a chefnogaeth ar gyfer dioddefwyr.

Cyswllt: Marios.Dixon@south wales.police.uk

DigwyddiadYmgysylltu Heddlu De Cymru

YsgolStCyres,Penarth 13:00

Digwyddiad ymgysylltu Hyrwyddo Wythnos Ymwybyddiaeth Troseddau Casineb, codi ymwybyddiaeth o adrodd a chefnogaeth ar gyfer dioddefwyr.

Cyswllt: Marios.Dixon@south wales.police.uk

DigwyddiadYmgysylltu Heddlu De Cymru

LlyfrgellSili 09:30 11:00

Digwyddiad ymgysylltu Hyrwyddo

Wythnos Ymwybyddiaeth Troseddau Casineb, codi ymwybyddiaeth o adrodd a chefnogaeth ar gyfer dioddefwyr.

Cyswllt: Marios.Dixon@south wales.police.uk

DigwyddiadYmgysylltuOspreysvStormers

Tîm Cydlyniant Cymunedol Abertawe

LibertyStadium 17:35 19:35

Digwyddiad ymgysylltu Hyrwyddo

Wythnos Ymwybyddiaeth Troseddau

Casineb, codi ymwybyddiaeth o adrodd a chefnogaeth ar gyfer dioddefwyr.

14 October 2022

EngagementEvent

Gwent Police

BlaenauGwent,EbbwValePolice Station

10:00-13:00

Engagement event. Promoting Hate Crime Awareness Week, raising awareness of reporting and support for victims.

EngagementEvent

South Wales Police Tesco,TerraNovaWay,Penarth

11:00-13:00

Engagement event. Promoting Hate Crime Awareness Week, raising awareness of reporting and support for victims.

Conact: Marios.Dixon@south wales.police.uk

EngagementEvent

South Wales Police StCyresSchool,Penarth

13:00

Engagement event. Promoting Hate Crime Awareness Week, raising awareness of reporting and support for victims.

Contact: Marios.Dixon@south wales.police.uk

EngagementEvent

South Wales Police SullyLibrary 09:30-11:00

Engagement event. Promoting Hate Crime Awareness Week, raising awareness of reporting and support for victims.

Conact: Marios.Dixon@south wales.police.uk

EngagementEvent-Ospreysv Stormers

Swansea Community Cohesion Team LibertyStadium

17:35 19:35

Engagement event. Promoting Hate Crime Awareness Week, raising awareness of reporting and support for victims.

diweddariadau a newyddion o’r sector

Cymorth i ddioddefwyr a goroeswyr ymosodiadau gan derfysgwyr.

Mae’r Swyddfa Gartref wedi cyhoeddi cyllid ar gyfer pedwar sefydliad sy'n darparu cymorth i ddioddefwyr a goroeswyr ymosodiadau gan derfysgwyr:

Cymorth i Ddioddefwyr, Cruse Bereavement Support, The Peace Foundation ac Ymddiriedolaeth Sefydledig y GIG Maudsley. Gyda’i gilydd, bydd y sefydliadau hyn yn darparu llinell gymorth 24/7, asesiadau ac atgyfeiriadau iechyd meddwl, cymorth profedigaeth a rhwydweithiau cymorth gan gymheiriaid hirdymor.

“Rydym yn cydnabod y gall dioddefwyr ymosodiadau gan derfysgwyr gael eu heffeithio mewn mwy o ffyrdd nag y gallai llawer ohonom fyth eu hystyried.

Bydd parhau â'r cyllid yn sicrhau bod y rhai yr effeithir arnynt gan ymosodiadau gan derfysgwyr yn gallu cael ystod eang o gymorth ymarferol ac emosiynol yn eu hymdrech i weithio drwy’r digwyddiadau trawmatig hyn.

https://www.gov.uk/government/news/home-secretary-continues-funding-to-support-victimsof-terrorism

Cylchlythyr Troseddau Casineb Gwasanaeth Erlyn y Goron (CPS)

Cael diweddariadau am waith y CPS i fynd i'r afael â throseddau casineb yn uniongyrchol i’ch blwch negeseuon. Bydd y cylchlythyr chwarterol yn cynnwys eu gwaith diweddaraf ar draws y system cyfiawnder troseddol i fynd i’r afael â throseddau casineb, yn ogystal â straeon o’u gwaith ymgysylltu â’r gymuned a mewnwelediad i sut y maent wedi erlyn achosion.

https://public.govdelivery.com/accounts/UKCPS/signup/32986? fbclid=IwAR0J373EwzOpKoih57TSLukgDLUfK3zLwcpkqMaHgeV_jxS6sdjiYUxWKbg

Adroddiad Blynyddol Comisiynydd Dioddefwyr 2021/22.

Y Fonesig Vera Baird CF Cymru a Lloegr. “Yn syml, mae dioddefwyr eisiau ac angen triniaeth dda a theg. Mae’n bryd i ni gyflawni.

MOJ7216_Victims-commisioner-Annual-report_AW-WEB.pdf

Resources, updates and news from the sector

Support for Victims and Survivors of Terrorist Attacks

The Home Office has announced funding for four organisations that provide support to victims and survivors of terrorist attacks: Victim Support, Cruse Bereavement Support, the Peace Foundation and the Maudsley NHS Foundation Trust. Together, these organisations will provide a 24/7 support line, mental health assessments and referrals, bereavement support and long term peer support networks. "We recognise the victims of terror attacks can be affected in more ways than many of us could ever contemplate. The continuation of funding will ensure those affected by terrorist attacks can be provided with a broad range of practical and emotional support in their attempt to work through these traumatic events."

https://www.gov.uk/government/news/home secretary continues funding to support victims of terrorism

Crown Prosecution Service (CPS) Hate Crime Newsletter

Get updates about the work of the CPS to tackle hate crime direct to your mailbox. The quarterly newsletter will feature their latest work across the criminal justice system to tackle hate crime, as well as stories from their community engagement work and insights into how they've prosecuted cases.

https://public.govdelivery.com/accounts/UKCPS/signup/32986? fbclid=IwAR0J373EwzOpKoih57TSLukgDLUfK3zLwcpkqMaHgeV jxS6sdjiYUxWKbg

2021/22 Victims' Commissioner Annual Report

Dame Vera Baird QC Victims' Commissioner for England and Wales. "Victims simply want and need good and fair treatment. It's time we delivered.

commisioner Annual report

WEB.pdf

Adnoddau, diweddariadau a newyddion o’r sector

Mae Gwasanaeth Erlyn y Goron yn addo defnyddio gorchmynion gwahardd newydd

Mae’r CPS wedi addo defnyddio gorchmynion gwahardd pêl droed i’r rhai a gafwyd yn euog o droseddau casineb ar-lein sy’n gysylltiedig â’r gêm a’u hatal rhag mynychu gemau:

https://www.cps.gov.uk/cps/news/football-hate-crime-cps-vows-use-new-banningorders

Canllawiau Coleg yr Heddlu NEWYDD

Mae Coleg yr Heddlu wedi cyhoeddi canllawiau interim newydd i helpu'r heddlu i reoli cwynion gan y cyhoedd lle dywedir bod digwyddiad wedi’i ysgogi gan elyniaeth neu ragfarn. Mae'r diweddariadau yn ceisio unioni’r fantol rhwng rhyddid i lefaru ac amddiffyn aelodau sy'n agored i niwed o'r cyhoedd.

Gellir gweld y canllawiau interim newydd yma: https://www.college.police.uk/article/protecting freedom expression updated guidance

OFN A GOBAITH 2022: Adlinio Gwleidyddiaeth Hunaniaeth

Dros ddegawd ar ôl eu hadroddiad ‘Ofn a GOBAITH’ cyntaf, mae Ofn a GOBAITH 2022 yn edrych ar sut mae’r dirwedd wleidyddol wedi newid yn gyfan gwbl yn y degawd diwethaf:

https://hopenothate.org.uk/2022/08/16/fear hope 2022/

Resources, updates and news from the sector

Crown Prosecution Service vows to use new banning orders

The CPS has vowed to use football banning orders to those convicted of online hate crime connected to the game and prevent them from attending matches: https://www.cps.gov.uk/cps/news/football hate crime cps vows use new banning orders

NEW College of Policing Guidance

The College of Policing have issued new interim guidance to help police manage complaints from the public where an incident is said to be motivated by hostility or prejudice. The updates seek to redress the balance between freedom of speech and protecting vulnerable members of the public.

The new interim guidance can be found here: https://www.college.police.uk/article/protecting freedom expression updated guidance

Fear & Hope 2022: A Realignment of Identity Politics

More than a decade on from their first ‘Fear & HOPE’ report, Fear & HOPE 2022 looks at how the political landscape has changed entirely in the last decade, https://hopenothate.org.uk/2022/08/16/fear-hope-2022/

Adnoddau, diweddariadau a newyddion o’r sector

Digwyddiadau i ddod gan yr Ymddiriedolaeth Diogelwch Cymunedol:

20 Hydref, 14:00, Diogelwch ar lein (sut i’ch amddiffyn eich hun a’ch cymuned rhag bygythiadau ar-lein): Cofrestru: https://tinyurl.com/2p96jsd4

26 Hydref 14:00, Archwilio’r De eithaf (archwiliad o gyflwr presennol y de eithaf yn y DU): Cofrestru: https://tinyurl.com/4xx29xu9

3 Tachwedd 19:00, Ymosodiadau gan derfysgwyr yn y gorffennol gwersi a ddysgwyd (Cyfnodau ymosodiad a sut y gallwn ddysgu o ddigwyddiadau’r gorffennol i atal ymosodiadau yn y dyfodol) Cofrestru: https://tinyurl.com/4bet9wj9

10 Tachweddr 14:00, Diogelwch digwyddiad ar gyfer eich cymuned (Mesurau diogelwch priodol i sicrhau diogelwch nifer fawr o bobl) Cofrestru: https://tinyurl.com/2f7mtfnv

Diogelwch

Digwyddiadau a Hyfforddiant i Ddod https://safercommunities.wales/training events/

Mae podlediad dwyieithog ar ‘Mynd i’r afael â throseddau casineb gwaith Cymorth i Ddioddefwyr i wneud Cymru'n lle mwy caredig, mwy cynhwysol i fyw’ ar gael yma: Cymraeg: https://cymunedaumwydiogel.cymru/podcasts/

Resources, updates and news from the sector

Upcoming events from the Community Safety Trust

20th October at 2pm, Online security (How to protect yourself and your community from online threats): Registration: https://tinyurl.com/2p96jsd4

26th October at 2pm, Exploring the Far Right (An exploration of the current state of the far right in the UK): Registration: https://tinyurl.com/4xx29xu9

3rd November at 7pm, Past terror attacks lessons learned (The phases of an attack and how we can learn from past incidents to foil future attacks):

Registration: https://tinyurl.com/4bet9wj9

10th November at 2pm, Event security for your community (Appropriate security measures to ensure the safety of large numbers of people):

Registration: https://tinyurl.com/2f7mtfnv

Wales Safer Communities Network

Upcoming training & events: https://safercommunities.wales/training events/

Bilingual podcast on 'Tackling racism and hate crime - the work of Victim Support in making Wales a kinder, more inclusive place to live' is available here: English: https://safercommunities.wales/podcasts/

DigwyddiadYmgysylltu

Heddlu Dyfed Powys

ParcTrefCaerfyrddin

Digwyddiad ymgysylltu Hyrwyddo

Wythnos Ymwybyddiaeth Troseddau

Casineb, codi ymwybyddiaeth o adrodd a chefnogaeth ar gyfer dioddefwyr.

DigwyddiadYmgysylltu

Heddlu De Cymru

CanolfanHamddenPenarth

11:00

Digwyddiad ymgysylltu Hyrwyddo

Wythnos Ymwybyddiaeth Troseddau

Casineb, codi ymwybyddiaeth o adrodd a chefnogaeth ar gyfer dioddefwyr.

Cyswllt: Marios.Dixon@southwales.police.uk

DigwyddiadYmgysylltu

Heddlu Dyfed Powys

ClwbIeuenctid,NeuaddyGlowyr, Rhydaman

Ewch i’r clwb ieuenctid i siarad am effeithiau troseddau casineb a sut i’w adrodd amdanynt. it.

DigwyddiadYmgysylltu

Heddlu De Cymru

Tesco,TerraNovaWay,Penarth 11:00 13:00

Digwyddiad ymgysylltu Hyrwyddo

Wythnos Ymwybyddiaeth Troseddau

Casineb, codi ymwybyddiaeth o adrodd a chefnogaeth ar gyfer dioddefwyr.

Cyswllt: Marios.Dixon@southwales.police.uk

DigwyddiadYmgysylltu

Heddlu De Cymru

LlanedeyrnHyb 11:00 13:00

Digwyddiad ymgysylltu Hyrwyddo

Wythnos Ymwybyddiaeth Troseddau

Casineb, codi ymwybyddiaeth o adrodd a chefnogaeth ar gyfer dioddefwyr.

Cyswllt: Marios.Dixon@southwales.police.uk

2022

EngagementEvent

Dyfed Powys Police

CarmarthenTownPark

Information table. Engagement event. Promoting Hate Crime Awareness Week, raising awareness of reporting and support for victims.

EngagementEvent

South Wales Police

PenarthLeisureCentre

11:00

Engagement event. Promoting Hate Crime Awareness Week, raising awareness of reporting and support for victims.

Contact: Marios.Dixon@south wales.police.uk

EngagementEvent

Dyfed Powys Police

YouthClub,MinersHall,Ammanford

Visit to the youth club to talk about the impact of hate crime and how to report it.

EngagementEvent

South Wales Police

Tesco,TerraNovaWay,Penarth

11:00 - 13:00

Engagement event. Promoting Hate Crime Awareness Week, raising awareness of reporting and support for victims.

Contact: Marios.Dixon@south wales.police.uk

EngagementEvent

South Wales Police

LlanedeyrnHyb

11:00 13:00

Engagement event. Promoting Hate Crime Awareness Week, raising awareness of reporting and support for victims.

Contact: Marios.Dixon@southwales.police.uk

EngagementEvent

EngagementEvent