Der Hagenbucher Nr. 4 2021 by Berni Renger

DER HAGENBUCHER 42. Jahrgang / Nr. 4

Juli 2021

INHALT

Impressum Administration: Frau Sascha Renger Schulstrasse 19 8523 Hagenbuch Tel. 052 364 17 08 Mail: info@brproductions.ch

1 Editorial 3 Gemeinde 11 Schule

Gemeindeverwaltung: www.hagenbuch.zh.ch Tel. 052 368 69 69

13 Berichte 29 Kirchgemeinde 32

Kurz notiert

Layout, Gestaltung und Druck: BR Productions Berni Renger www.brproductions.ch

Inserate an: info@brproductions.ch Korrektorat: Sonja Burgauer Ruth Flatz Regula Arpagaus Titelfoto:

Rettungsaktion Rehkitze

(Bereicht auf Seite 25)

Konto IBAN Nr.: CH84 0687 7016 0075 4511 0 Zürcher Landbank Elgg Abonnementsbeitrag: Fr. 30.–

Inserattarife Jahresinserate (6x)

Erscheinungsweise: 6x jährlich

Einmalige Inserate

1/1 Seite schwarz/weiss 1/1 Seite farbig 1/2 Seite schwarz/weiss 1/2 Seite farbig 1/3 Seite schwarz/weiss 1/3 Seite farbig 1/4 Seite schwarz/weiss 1/4 Seite farbig 1/5 Seite schwarz/weiss 1/5 Seite farbig

Fr. 600.Fr. 840.Fr. 400.Fr. 560.Fr. 290.Fr. 400.Fr. 225.Fr. 315.Fr. 200.Fr. 280.-

Inseratgrössen: 1/1 Seite 1/2 Seite 1/3 Seite 1/4 Seite 1/5 Seite

178 x 267 mm (BxH) 178 x 131 mm (BxH) 178 x 86 mm (BxH) 178 x 6 3 mm (BxH) oder 87 x 131 mm (BxH) 178 x 4 8 mm (BxH)

Fr. 120.Fr. 170.Fr. 80.Fr. 110.Fr. 60.Fr. 84.Fr. 50.Fr. 70.Fr. 45.Fr. 63.-

Auflage: 650 Internet: www.brproductions.ch E-Mail: info@brproductions.ch

Wie schön! Die Gemeindezeitung beginnt sich wieder mit Berichten zu füllen. Langsam finden wieder Anlässe und Versammlungen statt – so dass auch wieder mehr Bilder veröffentlicht werden können. Das macht es gleich viel bunter. So wie auch das Leben sein darf: Bunt wie ein Blumenstrauss. Lassen Sie sich verzaubern von einer nächtlichen Rehkitz-Rettungs-Aktion, tauchen Sie ein in die Flora und Fauna des Schneitertals und schauen Sie, wie viel Freude die Kinder an den Sportanlässen hatten. Wenn die Feldspritze nicht mehr „giftelt“, die Amphibien liebevoll ins Sommerquartier begleitet werden und der Badweiher in neuem Glanz erscheint, dann ist die Hagenbucher Welt doch wieder ein Stück mehr in Ordnung.

Sascha Renger

EDITORIAL

Liebe Leserinnen, liebe Leser

Bruggmann Inserat 120x45mm.xp9_Layout 1 16.07.13 16:27 Seite 1

Hintergasse 38, Elgg, Tel. 052 364 20 41, www.bruggmann.ag Küchen Türen Schränke Innenausbau

Besuchen Sie unsere neue Ausstellung

Malergeschäft

Maler

Martin Ackermann

8353 Elgg Natel: 079 / 336 37 76 Natel: 079 / 261 77 41

83 Nat Nat

E-Mail: malerackermann@bluewin.ch

E-M

Malergeschäft

Maler

Martin Ackermann 11 Elektro-Velos 8353 Elgg

2-Rad-Fachgeschäft Hagenbuch

www.hofmannsport.ch

Natel: 079 / 336 37 76 Natel: 079 / 261 77 41

Diverse Modelle am Lager mit E-Mail: malerackermann@bluewin.ch BOSCH-MOTOR (Kassensturz Testsieger)

83 Nat Nat

E-M

Einige BOSCH-Modelle mit integriertem NYON Navigationssystem im Display Schnelle BOSCH E-Bikes bis 45 Km/h

Malergeschäft

Maler

Martin Ackermann

8353 Elgg

Viele Modelle am Lager für Probefahrt

Öffnungszeiten: Di. Mi. Fr. 9.00 - 12.00 13.30 - 18.00 Sa. 9.00 - 12.00

GEMEINDE 3

Berichterstattung aus der Einheitsgemeinde Aus Rat und Verwaltung Projektierungsauftrag für die Sanierung des Reservoirs Hagenstal Das Reservoir Hagenstal der Wasserversorgung von Hagenbuch ist Teil der Versorgungszone Dorf. Das Bauwerk wurde 1910 erstellt und besteht aus zwei Kammern à 75 m3 Inhalt. Das Reservoir wird im Regelfall über die Quellen Brunnacker und Hagenstal befüllt und überschüssiges Quellwasser fliesst im Normalbetrieb ungenutzt über den Überlauf ab. Das Reservoir ist aktuell weder elektrisch noch steuerungstechnisch erschlossen. Die Anlagen entsprechen nicht mehr den heutigen technischen und betrieblichen Anforderungen und müssen saniert werden. Ziele der Sanierung sind die Sicherstellung des langfristigen Weiterbetriebes der Anlagen sowie die künftige Nutzung der Quellwasserüberläufe, welche in die Hochzone des Reservoirs Schneitberg gefördert werden sollen. Neu soll das Reservoir elektrisch und steuerungstechnisch erschlossen und in das bestehende Prozessleitsystem integriert werden. Zusätzlich ist für die Quellwasserzuläufe Brunnacker und Hagenstal die Installation einer UVC-Anlage zur Sicherstellung der Wasserqualität vorgesehen. Delegiertenversammlung Abwasserzweckverband Lützelmurgtal, Aadorf Bruno Lüscher orientierte als Präsident der Baukommission die anwesenden Delegierten über den aktuellen Stand des

laufenden Ausbauprojektes. Das Projekt befindet sich im Zeitplan und wird aufgrund von Vergabeerfolgen voraussichtlich deutlich unter dem von den Stimmberechtigten genehmigten Baukredit abgeschlossen werden können. Im Weiteren haben die Delegierten der Gemeinden Aadorf, Bichelsee-Balterswil, Eschlikon und Hagenbuch die Jahresrechnung 2020 und den Voranschlag 2022 einstimmig genehmigt. Wasserleitungsersatz Egghof – Lagerhalle Briner mit Minderkosten abgerechnet Mit dem Bau der kantonalen Radwegverbindung von Häuslenen nach Aadorf musste im Abschnitt Egghof bis zur Lagerhalle Briner die vorhandene Wasserleitung aufgrund deren Alters und der damit verbundenen Reparaturanfälligkeit ersetzt werden. Die Leitung verläuft in diesem Abschnitt im Bereich des kantonalen Radweges und wird durch diesen überdeckt. Der Gemeinderat hatte für diesen Leitungsersatz einen Kredit von total CHF 239‘992.60 zu Lasten der Investitionsrechnung als gebundene Ausgabe bewilligt. Der Leitungsersatz konnte in Koordination mit dem Radwegbau durch unseren Werkvorstand kosten- und aufwandoptimiert ausgeführt werden. Die Kreditabrechnung weist bei Aufwendungen von total CHF 166‘539.95 eine Kreditunterschreitung von insgesamt CHF 73‘452.65 aus.

Reduzierte Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung in den Sommerferien Während den Sommerferien sinken die Kundenfrequenzen in der Gemeindeverwaltung und die personelle Besetzung ist auf Grund von Ferienabwesenheiten des Verwaltungspersonals ebenfalls reduziert. Um diesen beiden Umständen Rechnung zu tragen, werden die Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung vom 26. Juli bis 13. August 2021 eingeschränkt. Die Büros der Gemeindeverwaltung bleiben von Dienstag bis Donnerstag jeweils am Nachmittag sowie am Freitag geschlossen. Damit gelten folgende, reduzierte Öffnungszeiten: Montag: 09:00 bis 11:30 Uhr und 13:30 bis 18:30 Uhr, Dienstag bis Donnerstag: 09:00 bis 11:30 Uhr. Bei Bedarf können auch Termine ausserhalb der reduzierten Öffnungszeiten vereinbart werden. Der Gemeinderat und die Verwaltung danken für das Verständnis. Im Weiteren hat der Gemeinderat: folgende Baubewilligungen erteilt: l Florian und Kathrin Hauser, Oberschneit 26: Erstellung einer Photovoltaikanlage l von der Arbeitsgemeinschaft Zürcher Wanderwege die Information erhalten, dass der Winterthurer Hans Ryser neuer Kreisleiter der Region Winterthur-Ost ist. Er tritt nach zehn Jahren die Nachfolge von Rolf Keller an. l verschiedene Grundstückgewinnsteuerfälle des laufenden Jahres veranlagt.

Reduzierte Leerungszeiten für Briefeinwürfe Die Post hat mitgeteilt, dass seit dem 30.05.2021 schweizweit neue Leerungszeiten für Briefeinwürfe gelten. Neu werden die Briefeinwürfe werktags grundsätzlich durch die Pöstler auf der Zustelltour geleert. Für die Briefeinwürfe auf Hagenbucher Gemeindegebiet bedeutet die neue Regelung im Wesentlichen den Verzicht auf die Samstagsleerung. Übersicht neue Leerungszeiten

Montag bis Freitag

Samstag

Veränderungen

VOLG Hagenbuch

17:45 Uhr

10:45 Uhr

Egghof 5

08:00 Uhr

---

Kappel 5 Oberschneit 43 Unterschneit 3

09:00 Uhr 09:00 Uhr 09:00 Uhr

-------

keine Mo – Fr: 1 Std. früher Sa: keine Leerung Sa: keine Leerung Sa: keine Leerung Sa: keine Leerung

« B U U R E - S P E Z I A L I TÄT E N »

R E S TAU R A N T

Diana Helbig Ihre lokale Immobilienberaterin in Hagenbuch 043 500 64 64 · winterthur@engelvoelkers.com www.engelvoelkers.com/winterthur

B UCH B EI WIESENDANGEN

Bitte beachten Sie die Öffnungszeiten auf unserer Homepage oder rufen Sie uns an. M. + M. VOGT-ALDER FULAUERSTRASSE 2 BUCH · 8542 WIESENDANGEN TEL. 052 337 12 13 www.hirschen-wiesendangen.ch

GEMEINDE 5

Geschwindigkeitsmessungen Im Gemeindegebiet sind folgende Geschwindigkeitsmessungen durchgeführt worden:

Ort Oberschneit Egghof Hagenstal

Anzahl gemessene Fahrzeuge

Anzahl Übertretungen

Geschwindig keitslimite (km/h)

2 3 414

50 60 60

130 664 21476

höchste gemessene Geschwindigkeit (km/h) 70 68 98

Messung erfolgte durch

Zeitpunkt der Messung

Polizei Polizei Polizei

22.04.2021 04.05.2021 April 2021

Stefan Rüegg, Gemeindeschreiber

Abstimmung über die Gemeindeordnung Aufgrund des neuen Gemeindegesetzes ist der Gemeinderat verpflichtet, die Gemeindeordnung unserer Einheitsgemeinde Hagenbuch zu revidieren. Sie wurde bei der Schulpflege in die Vernehmlassung geschickt. Die beiden Ortsparteien SP und SVP stellen Mitglieder im Gemeinderat und waren somit bei der Revision dabei. Auf eine separate Vernehmlassung an die Parteien wurde deshalb verzichtet. Das Gemeindeamt hat die neue Gemeindeordnung vorgeprüft. Die letzten kleinen Ungereimtheiten wurden im Sinne des Vorprüfungsberichtes des Gemeindeamtes bereinigt. Als nächstes findet für die Bevölkerung ein Informationsanlass statt. Nicht einig sind sich die Schulpflege und der Gemeinderat im Punkt des Wahlvorgehens des Schulpräsidiums. Sicht des Gemeinderates Die jahrelangen Erfahrungen in der Zusammenarbeit des Gemeinderates und des Schulpräsidiums sind aus Sicht des Gemeinderates unbefriedigend. In der Praxis wird sie dem Namen als Einheitsgemeinde nicht gerecht. Die Revision der Gemeindeordnung bietet uns nun die Möglichkeit, dies zu ändern. Der Gemeinderat erachtet es als angebracht, diesen Weg einzuschlagen und das Schulpräsidiumsmitglied als Teil des Gesamtgemeinderates zu wählen. Nach den Wahlen wird sich der Gemeinderat selbst konstituieren, d.h. die Ressorts werden untereinander verteilt. Dies wird beispielsweise auch in der Stadt Winterthur, vom Regierungsrat und im Bundesrat so praktiziert. Jedes Ressort ist wichtig. Für ein Behördenamt braucht es in einem Milizsystem keine speziellen Vorkenntnisse. Kenntnisse eignet man sich mit der Praxis und in Kursen an. Gesunder Menschenverstand und Engagement sind wichtiger. Das zeichnet un-

ser Milizsystem als wertvoll und alltagstauglich aus. Mit diesem Vorgehen versprechen wir uns, eine Gleichwertigkeit der einzelnen Mitglieder des Gemeinderates. Wir wollen erreichen, dass die Bezeichnung ‘Einheitsgemeinde’ nun endlich zutreffen wird. Sie als Stimmbürgerinnen und Stimmbürger haben die Gelegenheit, an der Informationsveranstaltung ihre Fragen zu stellen und bei der Abstimmung können Sie über das Wahlvorgehen der Gemeindebehörde bestimmen. Um in Zukunft eine bessere Zusammenarbeit der beiden Behörden zu erreichen und die Schnittstellen auszumerzen, empfiehlt Ihnen der Gemeinderat, alle Mitglieder inklusive das Schulpräsidium als Teil des Gemeinderates zusammen zu wählen. Dafür danken wir Ihnen. Die Abstimmung ist auf den 26. September geplant.

Therese Schläpfer, Gemeindepräsidentin

Sicht der Schulpflege Anlässlich der im Mai 2021 abgehaltenen Gemeindeversammlung wurde seitens der Gemeindepräsidentin eine Infoveranstaltung zum Thema neue Gemeindeordnung in Aussicht gestellt. Bis jetzt liegt dafür aber noch kein Datum vor. Grundsätzlich sind die Änderungen im Entwurf mehr oder weniger unspektakulär. In Bezug auf die Schule trifft dies leider nicht zu. In der Einheitsgemeinde ist die Schulpräsidentin bzw. der Schulpräsident von Amtes wegen Mitglied des Gemeinderats (§ 55 Abs. 2 GG). Für die Wahl des Schulpräsidiums bestehen drei Möglichkeiten: 1. Die Schulpräsidentin/der Schulpräsident wird an der Urne zusammen mit

den anderen Mitgliedern der Schulpflege gewählt (§ 55 Abs. 2 GG), was heute der Fall ist. 2. Die Schulpräsidentin/der Schulpräsident wird an der Urne zusammen mit den anderen Gemeinderatsmitgliedern, explizit als Schulpräsident/in gewählt (§ 55 Abs. 2 GG); 3. Der Gemeinderat und die Schulpflege ohne Schulpräsidium werden an der Urne gewählt. Für das Schulpräsidium bestimmt der Gemeinderat ein Mitglied aus seiner Mitte zur Schulpräsidentin/zum Schulpräsident (§ 55 Abs. 2 GG). Im Entwurf zur neuen Gemeindeordnung will der Gemeinderat die Variante 3 wählen. Konkret heisst das, dass der Gemeinderat an seiner konstituierenden Sitzung das Schulpräsidium bestimmt. Sie als Wählende müssten sich also dem Entscheid des Gemeinderates fügen. Ein derart wichtiges Amt sollte mit einer Person besetzt werden, die sich diesem verpflichtet fühlt und vorab bekannt ist. Die Bevölkerung, insbesondere die Eltern sollten wissen, wer sich für dieses Amt bewirbt und die Person auch wählen können. Ebenfalls will der Gemeinderat die Finanzkompetenzen der Schulpflege für nicht budgetrelevante Geschäfte tiefer als die Seinigen ansetzen und ihr das Antragsrecht an Gemeindeversammlungen verwehren. Aus Sicht der Schulpflege gilt es vor allem, die gesetzlichen Grundlagen so zu legen, dass sie in ihrem Wirken nicht unnötig gehindert wird und ihr Spielraum im Sinne des Volksschulgesetzes gewahrt bleibt. Bilden Sie sich Ihre eigene Meinung, und kommen Sie an die Infoveranstaltung.

Horst Steinmann, Schulpflegepräsident

LANDI – Ihr lokaler Partner • Pflanzen für Haus und Garten • für landwirtschaftliche Produkte • Wein- und Getränkelieferant In Zusammenarbeit mit unseren Partnern:

LANDI Laden Räterschen AGROLA Tankstelle TopShop St. Gallerstrasse 6 8352 Elsau Telefon 058 434 23 60 LANDI in Wiesendangen AGROLA Tankstelle Dorfstrasse 50 8542 Wiesendangen Telefon 058 434 23 80 AGROLA Tankstelle in Hagenbuch Dorfstrasse 18 8523 Hagenbuch AGROLA Tankstelle in Elgg Garage Steinemann 8353 Elgg Volg Wiesendangen Dorfstrasse 50 8542 Wiesendangen Telefon 058 434 23 85 Volg Hagenbuch Dorfstrasse 9 8523 Hagenbuch Telefon 058 434 23 95

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Hug + Steger Kaminfeger GmbH Bühlstrasse 33 8370 Sirnach Telefon 071 960 01 81 Mobil 079 349 27 52 info@hugsteger-kaminfeger.ch www.hugsteger-kaminfeger.ch

www.landieulachtal.ch

Productions Webdesign

Printdesign

Beratung

BR Productions Berni Renger

Wir schalten richtig. Dorfgarage Islikon GmbH

Schulstrasse 19 8523 Hagenbuch Schweiz

Peter Müller · Dorfweg 2 · 8546 Islikon Tel. 052 375 17 77 · info@dorfgarage-islikon.ch

Tel. +41 79 364 14 98 info@brproductions.ch www.brproductions.ch www.dorfgarage-islikon.ch

Multi Car

GEMEINDE 7

Den eigenen Solarstrom nutzen Dank sinkender Investitionskosten ist eine Solarstromanlage auf dem Dach heute auch wirtschaftlich interessant. Das ist ein Quantensprung in der Nutzung der Solarenergie. An die gute Ausgangslage trägt das Energiegesetz bei, welches den Eigenverbrauch erleichtert – der passende Moment, die eigene Anlage zu planen. Produziert ein Hausbesitzer auf dem Dach Solarstrom und braucht diesen zur selben Zeit im Haus, so heisst das „Eigenverbrauch”. Die Eigenverbrauchsregelung gibt das Recht, den selbst produzierten Strom ohne den Umweg über das Stromnetz zeitgleich selber zu nutzen. Selbstverständlich bleibt der Hausbesitzer ans Netz angeschlossen und kann daraus Strom beziehen, wenn die eigene Anlage nicht genügend produziert. Umgekehrt muss der örtliche Energieversorger den Strom des privaten Produzenten abnehmen und vergüten,

wenn die Stromerzeugung den Verbrauch übersteigt. Einsparung von Kosten Wer selbst Strom produziert, bezieht also weniger Strom aus dem öffentlichen Netz und spart mit dem Eigenverbrauch Strombezugskosten inklusive Netznutzungsentgelt und gesetzlichen Abgaben. Mit jeder selbstkonsumierten Kilowattstunde lassen sich um die 20 Rappen sparen. Pro Jahr ergibt das für ein Einfamilienhaus je nach Grösse der Solaranlage und Eigenverbrauch einen Betrag zwischen 250 und 500 Franken. Damit Hausbesitzer mehr vom eigenen Solarstrom für sich selbst nutzen können, lohnt es sich, elektrische Geräte dann zu betreiben, wenn die Sonne scheint und die eigene Anlage Strom produziert. Die Möglichkeit des Eigenverbrauchs besteht nicht nur für Einfamilienhäuser, sondern auch für Mietliegenschaften oder Stockwerkeigentümer, also Mehrfamilienhäuser.

Planen Sie eine Solarstromanlage? Haben Sie Fragen zum Eigenverbrauch, zu erneuerbaren Energien oder Effizienzmassnahmen, so wenden Sie sich an die Energieberatung Region Winterthur. Sie bietet den Bewohnerinnen und Bewohnern der Gemeinden Dägerlen, Dinhard, Elgg, Elsau, Hagenbuch, Hettlingen, Lindau, Pfungen, Seuzach, Turbenthal, Wiesendangen und Wila kostenlose Erstberatung: Energieberatung Region Winterthur, c/o Nova Energie Ostschweiz AG Winterthurerstrasse 3, PF, 8370 Sirnach, Telefon 052 368 08 08, Fax 052 368 08 18 energieberatung@eb-region-winterthur.ch, www.eb-region-winterthur.ch Die Berechnung des Sonnenenergiepotenzials auf dem eigenen Dach ermöglicht das Tool: www.sonnendach.ch Tipps zum Eigenverbrauch sind auch zu finden unter: www.energieschweiz.ch > Gebäude > Meine Solaranlage

Um vom Eigenverbrauch zu profitieren, lohnt es sich, elektrische Geräte dann zu betreiben, wenn die Sonne scheint.

Mit Energieberatung zu den Klimazielen Die Schweizer Stimmbevölkerung entscheidet am 13. Juni 2021 über das revidierte CO2-Gesetz. Es sorgt dafür den CO2-Ausstoss bei den Gebäuden und im Verkehr deutlich zu senken. In beiden Bereichen kann die Energieberatung Region Winterthur mit spezifischer Beratung Hand zur Umsetzung bieten. Mit der Revision des CO2-Gesetzes verfolgt die Schweiz das Ziel, den Ausstoss

von Treibhausgasen bis 2030 gegenüber dem Jahr 1990 zu halbieren. Damit kann sie einen wichtigen Schritt leisten, ihre internationalen Verpflichtungen gemäss Pariser Klimaabkommens einzuhalten. Anreize für erneuerbare Heizungen Das Gesetz verzichtet weitgehend auf Verbote, sondern kombiniert finanzielle Anreize mit Investitionen in den Klimaschutz und in den technischen Fortschritt. Im Gebäudebereich beispiels-

weise ist es nötig, weniger Heizöl und Erdgas zu verbrauchen, um den CO2Emissionen zu senken. Deshalb dürfen Neubauten kein CO2 aus Brennstoffen ausstosse, was heute aber dem Stand der Technik entspricht. In den meisten neuen Wohnhäusern sorgt ein erneuerbares, CO2-freies Heizsystem für Wärme und Warmwasser. Bei bestehenden Bauten gilt es erst dann eine CO2Grenze einzuhalten, wenn der Heizungsersatz ansteht.

Sommer, Sonne, Sonnenschein……. Wir reparieren und pflegen ihre Gartengeräte. Vertrauen Sie uns ihre Gartenhelfer an.

Hauptstrasse 4 8357 Guntershausen 052 365 44 22

Martin Bösch

www.boesch-motorgeraete.ch info@boesch-motorgeraete.ch

NÄhstÜbli Heidi BÜchi SÄntisstr. 35b 052 364 26 93

8523 Hagenbuch

Kosmetikinstitut Barbara Russ Hagenbuch 052 364 10 70 www.beauty-you.ch

beauty & you

NÄharbeiten aller Art

barbara russ

Ihr K in H

Barba Kosm Dorfs CH-85 Tel. 0 www info@

GEMEINDE 9

Den Anreiz zum Ausstieg aus Öl- und Gasheizungen leistet die CO2-Abgabe auf fossile Brennstoffe, die erhöht wird. Zwei Drittel der Abgabe erhalten Privatpersonen und Unternehmen zurückerstattet. Ein Drittel geht in den neu geschaffenen Klimafonds zur Weiterführung des erfolgreichen Gebäudeprogramms von Bund und Kantonen. Dieses unterstützt Hauseigentümerschaften über das kantonale Förderprogramm bei der Anschaffung erneuerbarer Heizsysteme oder bei Sanierungsmassnahmen der Gebäudehülle. Neu ist beim Umstieg auf ein erneuerbares Heizsystem zusätzlich eine nationale „Abwrackprämie” vorgesehen. Damit dieser Umstieg optimal gelingt, unterstützt die Energieberatung Region Winterthur die Hauseigentümerinnen und Hauseigentümer mit der Impulsberatung „erneuerbar heizen”.

Förderung der Elektromobilität Beim Verkehr beabsichtigt das neue Gesetz unter anderem, dass effizientere Fahrzeuge auf den Markt kommen. Dazu ist geplant, den heutigen CO2Zielwert für neue Personen- und Lieferwagen zu verschärfen und erstmals auch einen für Lastwagen (Schwerverkehr) einzuführen. Gleichzeitig fördert das Gesetz die Elektromobilität und unterstützt über den Klimafonds den Ausbau der Ladeinfrastruktur. Auch beim Thema klimafreundliche Mobilität, wie dem Kauf eines Elektromobils, kann die Energieberatung mit Tipps weiterhelfen.

Weitere Infos Die Details und weitere Bestimmungen des neuen CO2-Gesetzes: https://www.uvek.admin.ch/ Für die Impulsberatung „erneuerbar heizen” sowie weitere Beratungsangebote können sich Bewohnerinnen und Bewohner der Gemeinden Dägerlen, Dinhard, Elgg, Elsau, Hagenbuch, Hettlingen, Lindau, Pfungen, Seuzach, Turbenthal, Wiesendangen und Wila wenden an: Energieberatung Region Winterthur, c/o Nova Energie Ostschweiz AG Winterthurerstrasse 3, PF, 8370 Sirnach, Telefon 052 368 08 08, Fax 052 368 08 18 energieberatung@eb-region-winterthur.ch, www.eb-region-winterthur.ch

Das neue Gesetz sorgt dafür, dass effizientere Fahrzeuge auf den Markt kommen und fördert parallel die Elektromobilität.

Sicher feuerwerken am 1. August Das Feuerwerk fasziniert alle Generationen. Die Gefahr von Raketen und Vulkane darf dabei nicht unterschätzt werden. Damit Unfälle am 1. August vermieden werden können, sind gewisse Vorsichtsmassnahmen einzuhalten: • • • • • • •

Sicherheitsabstand zu Gebäuden und Wäldern wahren: je grösser der Feuerwerkskörper Mindestens 40 bis 200 Meter. Nur zugelassenes Feuerwerk abbrennen. Handhabung gemäss Verkäufer / Gebrauchsanweisung beachten. Feuerwerk nicht manipulieren. Löschmittel bereithalten (z.B. Feuerlöscher, Löschdecke oder einen Eimer Wasser). Aktuelle Situation zu Trockenheit und Waldbrandgefahr in den Medien beachten. Abgebranntes Feuerwerk einsammeln und korrekt entsorgen.

Die Gemeinde Hagenbuch dankt für die Rücksichtnahme und wünscht allen Einwohnerinnen und Einwohnern einen friedlichen Nationalfeiertag.

Artcoiffure 079 883 08 11 M. Raschle

Wie Sie sich heute betten, so liegen Sie in Zukunft.

Kümmern Sie sich jetzt um Ihre Vorsorge.

Hagenbuch

SaschaSandra ganzheitlich – lichtvoll – heilsam Für tiefe Entspannung • Heilströmen – Energiebehandlung • Fussreflexzonen-Entspannungs-Massage • Massage für die Frau TFM

Für dein Seelenleuchten Persönliche, mediale und klärende Botschaften

Agentur Wiesendangen Jean-Claude Lüthi Schulstrasse 24 8542 Wiesendangen T 052 320 90 57, M 079 370 90 41 jeanclaude.luethi@mobiliar.ch mobiliar.ch

SaschaSandra.ch / Frau Sascha Renger Schulstrasse 19 / 8523 Hagenbuch Tel. 079 523 31 46 / kontakt@saschasandra.ch www.SaschaSandra.ch

SCHULE 11

Aus der Schule geplaudert und wenn die Kinder auf ihren Plätzen sitzen. Für Besucher während des Schulbetriebs gelten dieselben Regeln. Eine Ausnahme stellen Elterngespräche bei gegenseitigem Einverständnis dar.

Etwas besser Nachdem die Fallzahlen im letzten Sommer stark gesunken sind, um im Herbst wieder anzusteigen, verspricht die jetzige Situation beinahe wieder den Normalzustand. Dabei wollen wir aber den Winter nicht vergessen. Homeoffice, Maskenpflicht und geschlossene Restaurants prägten den Alltag. Im Vergleich dazu dürfen die Massnahmen an unserer Schule direkt als eher mild bezeichnet werden. An der letzten Schulkonferenz beschloss das Schulteam, die Maskenpflicht für Lehrpersonen im Klassenzimmer bis zu den Sommerferien zu verlängern. Die Maske ablegen darf die Lehrperson nur bei Einhaltung des Mindestabstands

Personelles Nach 15 Jahren musikalischen Grundunterrichts (MGA) beendet Annelies Reutimann ihre Tätigkeit an unserer Schule. Während all dieser Jahre gestaltete sie ihren Unterricht mit viel Herzblut. Vielen Kindern ermöglichte sie den Einstieg in die Musikwelt und das Spielen verschiedener Instrumente. Wir werden sie sehr vermissen, und wir wünschen ihr alles Gute für ihre Zukunft. Nach den Sommerferien übernimmt Frau Jeannette Loosli den MGA-Unterricht. Ebenfalls wird Frau Marianne Baumann nicht mehr an unserer Schule anzutreffen sein. Frau Baumann ist die Mutter von unserer Kindergartenlehrperson, und sie hat ihre Tochter im Sinne als Seniorin im Schulzimmer während der letzten 13 Jahre unterstützt. Für beide war dies eine Win-win-Situation, und die Kinder schätzten ihr Anwesenheit sehr. Auch ihr danken wir ganz herzlich für ihren wertvollen Einsatz an unserer Schule und wünschen ihr ebenfalls alles Gute. Wie bereits in der letzten Ausgabe erwähnt, zählen wir im nächsten Jahr 25

Kindergartenkinder. Als Entlastung und zur teilweisen Aufteilung der Klasse wird Frau Dinah Schär, als ausgebildete Kindergartenlehrperson jeweils an zwei Morgen in der Woche zusätzlich unterrichten. Zumindest für das nächste Schuljahr bleiben alle Kinder im Fürstengartenschulhaus. Adieu Sechstklässler Für sie beginnt nach den Sommerferien ein neuer Lebensabschnitt. Von den 15 Schülerinnen und Schülern werden eine Schülerin das Gymnasium, neun die Sekundarschule A, vier die Sekundarschule B besuchen, und ein Kind wird in Winterthur an einer Kleinklassenschule unterrichtet. Ihnen allen wünsche ich einen guten Start in ihrer neuen Schule. Hinweis Zu guter Letzt empfehle ich Ihnen, die unterschiedlichen Darstellungen in Bezug auf die neue Gemeindeordnung von Frau Therese Schläpfer und mir in dieser Ausgabe zu lesen. Bilden Sie sich Ihre Meinung dazu. Ihnen allen wünsche ich eine erholsame und erlebnisreiche Sommerzeit und hoffentlich auch schöne Ferien. Kommen Sie gesund zurück.

Dicke Post Unter diesem Namen erhalten die Eltern jeweils die Zuteilung ihrer Kinder in die jeweilige Klasse nach den Sommerferien, sowie Stundenplan und andere wichtige Informationen. Mittlerweile zählen wir 100 Schülerinnen und Schüler (SuS), welche wie folgt beschult werden: 1. Kindergarten 2. Kindergarten

16 SuS 9 SuS

Monika Bretscher/Rahel Mangold Monika Bretscher/Rahel Mangold

1. Klasse 2. Klasse

10 SuS 10 SuS

Rahel Mangold/Sandra Näf Rahel Mangold/Sandra Näf

2. Klasse 3. Klasse

6 SuS 11 SuS

Olivia Brunnschweiler Olivia Brunnschweiler

4. Klasse 5. Klasse

7 SuS 11 SuS

David Reusser/Sandra Knöpfel David Reusser/Sandra Knöpfel

4. Klasse 6. Klasse

8 SuS 12 SuS

Tanja Haas/Laura Herzog Tanja Haas/Laura Herzog Ihr Schulpflegepräsident Horst Steinmann

Mehr Zeit fürs Wesentliche – auch in der Beratung. Jetzt Beziehung eröffnen – papierlos. Mit nur einer digitalen Unterschrift erhalten Sie alle Unterlagen bequem ins E-Banking und der massgeschneiderten Beratung steht nichts im Weg. Raiffeisenbank Aadorf Telefon 052 368 00 00, raiffeisen.ch/aadorf raiffeisen.ch

Ihre öffentliche Spitex für die Gemeinden Wiesendangen, Elgg und Hagenbuch Stützpunkt Wiesendangen Schulstrasse 10 8542 Wiesendangen Tel. 052 337 40 34

Stützpunkt Elgg Aadorferstrasse 30 8353 Elgg Tel. 052 368 61 00

Telefonisch erreichbar: Mo- Fr 8.00-12.00 / 14.00-17.00 Uhr

www.spitex-eulachtal.ch / info@spitex-eulachtal.ch

BERICHTE 13

Neues vom Sportverein Ersatz JUSPO Der richtige Jugendsporttag konnte nicht durchgeführt werden, doch der ZTV gab nun allen Vereinen die Möglichkeit, diesen im kleinen Rahmen durchzuführen. Diese Chance wurde sofort von unseren Leitern ergriffen. So wurden am 15. Mai bei uns im Verein der Hindernislauf, Weitsprung, Schnelllauf, Zielwurf, Barren, Mini-Trampolin, Bodenturnen und Hochweitsprung geturnt. Jedes Kind hatte so seine vier Disziplinen zu absolvieren, welche es am besten konnte. Wir sind sehr dankbar, dass es wenigstens so in dem kleinen Rahmen ging, und wir endlich unser neues Vereins-Tenue einweihen konnten, welches wir eigentlich zu unserem 20-jährigen Jubiläum im Jahr 2020 besorgen wollten.

Rangturnen Es ging wieder los! Unser erster richtiger Anlass seit langem zusammen mit den Eltern unserer Sportverein-Kindern. Um unsere gute Laune zu unterstreichen, gab es keinen Wettkampf wie normal, sondern alles Plausch-Posten. Nur der Schnelllauf, der als „De schnällscht Hagenbucher im Sportverein“ gewertet wird, war normal. Sonst wurde mit der Armbrust geschossen oder JengaTurm gebaut, Memory gesucht, Wasser transportiert, Sack gehüpft, auf Keulen geschossen und Schuhe geworfen. Nach drei Stunden Plausch kam auch schon die Rangverkündigung, wobei jedes Kind einen kleinen Preis abholen konnte. Die Diplome wurden verteilt an unsere neuen „De schnällscht Hagenbucher im Sportverein“. Dank dem guten Wetter und der Festwirtschaft konnte der Abend noch lange in Ruhe genossen werden bevor dieser Anlass zu Ende ging. Sabi Schönenberger

Kulturkommission Hagenbuch E-Mail info@hagenbuch-zh.ch Webseite www.hagenbuch-zh.ch

„FLUMI“ Familientheater für Gross und Klein Liebi Chinde Leider hät de winzig Coronavirus eus allne en Strich durch d’Rechnig gmacht – es hät keis Theater für eu Chinde chönne geh. Jetzt chönnd ihr eu aber wieder freue uf es Mitmachtheater. Mir händ wieder d‘Wanderbühni Dr. Eisenbarth engagiert, Es Theater für Chlii und Gross – ab 3-jährig. De Soso und d‘Sasa us em blaue Band im Rägebogeland landet uf de Erde und wänd mit de Chind spiele.

Freued eu drum am

Sunntig, 12. September 2021, am halbi Vieri (15.30–16.30 Uhr) is alte Gmeindhuus (altes Gemeindehaus) cho luege und cho mitspiele. De Platz isch beschränkt – zerscht chömmed d’Chind en Platz über und dänn die Erwachsene. Mir fröied eus mega uf eu und mir hoffed, dass ihr de Saal fülled. De Iitritt choschtet nüt – es isch gratis.

Sportverein Hagenbuch Der Sportverein ist die Dachorganisation von verschiedenen Riegen. Dazu gehören das MuKi-Turnen, das Kinderturnen, die Mädchenriege und die Jugi. Im Jahre 2000 wurde der Sportverein gegründet und bietet Kindern und Jugendlichen ein polysportives Angebot. Zum Programm gehören Geräteturnen, Nationalturnen, Leichtathletik, Tanz, Spiel und Spass. Alle Turnstunden finden in der Turnhalle Fürstengarten statt. Turnzeiten ab August 2021: MUKI-Turnen

Achtung neu! Donnerstag: 10.00 – 11.00 Uhr Leiterin: Cendrine Fischer Tel. 078 627 85 71

Kinderturnen

Dienstag: 13:45 – 14:45 Leiterin: Sabine Schönenberger Tel. 079 262 75 50

Kindersport Kinder im Kindergarten

Mädchenriege Klein

Montag: 17.00 – 18.00 Uhr Leiterin: Jacqueline Weber Tel. 079 617 40 37

Kindersport Mädchen 1. bis 3. Klasse

Mädchenriege Gross

Freitag: 19.00 – 20.00 Uhr Leiterin: Doris Vonwiller Tel. 052 335 36 79

Jugendsport Mädchen ab der 4. Klasse

Jugi Klein

Freitag: 16.30 – 17.30 Uhr Leiterin: Lynn Huwyler Tel.076 536 19 74

Kindersport Knaben 1. bis 3. Klasse

Jugi Gross

Freitag: 17.45 – 18.45 Uhr Leiterin: Lynn Huwyler Tel. 076 536 19 74

Jugendsport Knaben ab der 4. Klasse

ab ca. 2 Jahre vor Kindergarteneintritt mit Mami oder Papi

Kontaktperson für alle Fragen: Präsidentin Sportverein Hagenbuch Sabine Schönenberger, Tel. 052 364 12 58 Eine Schnupperturnstunde ist jeder Zeit ohne Voranmeldung möglich. Die Leiterinnen und Leiter freuen sich auf viele Kinder.

Tankreinigungen Tanksanierungen autorisiert für Baustellentankkontrollen Neutankanlagen / Tankbau Sandstrahlen Trockeneis-Strahlverfahren C02 Beton Fräsen-Bohren Polyesterbeschichtungen Zerlegen und entsorgen von Tank- + Heizanlagen Hochwasserschutz für Tankanlagen Für individuelle Beratung vor Ort oder in Notfällen sind wir zur Stelle.

Kempf Tank-Service AG Oberschneit CH-8523 Hagenbuch ZH Telefon 052 364 15 33 Mobile 079 422 20 07 www.tank-service.ch

Hoch- und Tiefbau Umbauten Kundenarbeiten Aussenwärmedämmungen

Gemeinsam entsteht Neues.

Bohr- und Fräsarbeiten

Mettlenstrasse 8 · Oberohringen · 8472 Seuzach · Tel. 052 320 07 20 · info@blatter-bau.ch · www.blatter-bau.ch

BERICHTE 17

Der Sporttag in der Schule Hagenbuch vom 24. Juni 2021 Sogar der Petrus war begeistert, dass es einen Sporttag gibt, der mit seiner Unterstützung gleich am ersten Datum durchgeführt werden konnte. Es war weder zu heiss noch zu kalt. Nach dem gemeinsamen Aufwärmen legte man gleich los mit den vielen verschiedenen Einzeldisziplinen. Schneller als erwartet ging es aber schon weiter mit Fuss-, Bankball oder Unihockey. In der Mittagspause wurde vom Schülerrat aus „Schitliverbannis“ gespielt. Frisch gestärkt spielte jede Gruppe noch ihr offenes drittes Spiel, bevor es mit der gossen Rangverkündigung dem Schluss entgegen ging. Zuerst Ruhm und Ehre mit den Gruppenspielen, bevor es zu den Einzeldisziplinen auf den Podesten weiterging. Jeder freute sich mit den auf dem Podest platzierten Kindern. Sabi Schönenberger

Einfach himmlisch Unsere Anlageprodukte helfen Ihnen, Träume zu verwirklichen.

www.zuercherlandbank.ch

Veränderungen im Volg Hagenbuch Frau Iris Notz hat den Volg Hagenbuch am 1. Mai 2021 als Filialleiterin übernommen. Frau Notz arbeitet seit dem 1. September 2017 in der Landi Eulachtal im Volg Wiesendangen. Angefangen hat Sie als Verkäuferin, ab dem 1. Mai 2019 übernahm sie die Stelle als FilialleiterinStellvertreterin. Wir wünschen Frau Notz viel Freude bei Ihrer neuen Tätigkeit. Frau Noemi Schurtenberger, aus Aadorf dürfen wir ab dem 1. August als neue Lernende begrüssen. Nach über 20 Jahren seit der Eröffnung werden wir den Volg Hagenbuch umbauen. Sämtliche Kühlgeräte müssen ersetzt werden, die Postagentur wird nach dem neusten Stand eingerichtet, das Ladenbild und das Sortiment werden dem neusten Standard entsprechen. Ebenso wird eine Kaffee-Ecke eingebaut, welche nach dem Einkauf zu einem gemütlichen Schwatz einlädt. Voraussichtlich wird der Volg vom 4. bis

20. Oktober geschlossen bleiben. Es würde uns freuen, Sie am 22. Oktober bei der Wiedereröffnung zu begrüssen. Die genauen Daten werden wir rechtzeitig am Volg anschlagen. Gerne begrüssen wir Sie in der Zeit, welcher der Volg Hagenbuch geschlossen hat, in unserem Volg Laden in Wiesendangen.

BERICHTE 19

Amphibienwanderung mit seltenen Gästen Wenn die Temperaturen über 0 Grad klettern, mit Nebel und Regen die Luftfeuchtigkeit zunimmt, erwachen die Amphibien aus der Winterruhe. Die verschiedenen Arten von Fröschen, Kröten und Molche machen sich auf zu ihren Laichplätzen. Die Amphibien können Strecken von mehreren hundert Metern, sogar bis zu einigen Kilometern zurücklegen, um von ihrem Winter- ins Sommerquartier zu gelangen. Bei unserer Amphibienzugstelle Hagenbuch-Egghof sind es ca. 150 Meter. Dann warten die Tiere an den provisorisch errichteten Zäunen im Bereich Aadorferstrasse/Egghof und werden von Freiwilligen abends und morgens in der Dämmerung über die Strasse zum Naturschutzgebiet Eggholz im ehemaligen Kieswerk getragen. Würden sich keine freiwilligen Helferinnen und Helfer zur Verfügung stellen und gäbe es keine Zäune, würden hunderte Tiere überfahren werden. Zirka 14 Personen haben in dieser Saison während 11 Wochen 1‘314 Amphibien in ihr Sommerquartier getragen. Das Team organisiert sich mit einem Einsatzplan und hält sich via WhatsApp-Chat täglich auf dem Laufenden. Unterstützt wurde die Zugstelle dieses Jahr auch von Jugendlichen der Wohn-

gruppe Hagenbuch des Schulheims Elgg. Minna erzählt: „Ich habe gerne Tiere und helfe ihnen gerne. Es hat mich sehr beeindruckt, wie gut sich die Amphibien verstecken können.“ Verstecken vor dem Frost Amphibien und Reptilien sind wechselwarme Tiere – sie erzeugen keine eigene Körperwärme – und daher sehr frostempfindlich. Ein gutes Versteck im Winter ist daher zentral. Die Unterschlüpfe sind sehr unterschiedlich, müssen aber frostfrei sein. Meist befinden sich die Amphibien im Wald, ab und zu verstecken sie sich aber auch in Siedlungsnähe. Sie verkriechen sich unter Baumstrünken, in Bodenlöchern sowie unter Holzbeigen, Stein- oder Laubhaufen. In der Winterruhe nehmen die Amphibien keine Nahrung auf. Sie haben dann einen tieferen Energieumsatz und leben von den angefressenen Reserven. Dieses Jahr durften wir besondere Amphibien während der Rettung beobachten. Einerseits eine Gelbbauchunke mit ihrem wunderbar gelb-orangen Bauchkleid, ein Seefroschweibchen mit 12cm Körperlänge und prächtige Feuersalamander. „Die Tiere richtig zu halten ist wichtig, damit sie nicht verletzt werden. Jetzt weiss ich, wie das geht“, berichtet Florian aus der Wohngruppe Hagen-

buch. Und Dawit erzählt stolz: „Ich wollte nicht, dass die Amphibien sterben, deshalb habe ich gerne bei der Rettung mitgeholfen. Ich habe mich wie ein Superheld für Frösche gefühlt.“ Herzlichen Dank allen Helferinnen und Helfer der Zugstellensaison 2021. Miriam Füllemann, Naturschutzkommission Hagenbuch

Frauenschuhe und andere Raritäten im Schneitertal Über 20 Personen trafen sich am 26. Juni zu einem Rundgang, um mehr über Flora und Fauna im Schneitertal zu erfahren. Die fachkundigen Informationen zu den Naturschätzen in unserer Umgebung entlockten den Teilnehmenden einige überraschende Erkenntnisse.

mierte Naturheilpraktikerin auch Teil der fachkundigen Leitung des Nachmittags. Weiter gehören dieser Gruppe an: Daniel Michel, Verantwortlicher Gemeindestelle Landwirtschaft und Olivia Koller, Umweltingenieurin und Betreuerin des Vernetzungsprojekts Elgg-Hagenbuch.

Der sonnige Juni-Nachmittag ist wie gemacht für eine Wanderung auf unserem schönen Gemeindegebiet. Zu Fuss, mit dem E-Bike oder motorisiert, folgen mehr als 20 Personen der Einladung der Naturschutzkommission Hagenbuch, sich beim ehemaligen Schulhaus Oberschneit einzufinden. Nach einer kurzen Begrüssung stellt Rafael Seeh, Gemeinderat von Hagenbuch, die drei Mitglieder der von ihm präsidierten Naturschutzkommission Hagenbuch – Beat Oberlin, Bea Linder und Miriam Füllemann – vor. Letztere ist als diplo-

Nach einem kurzen Marsch zu einem Hügel oberhalb von Oberschneit beim Waldgebiet Grossholz informiert Daniel Michel über die Biodiversitätsförderflächen (BFF). Das Vernetzungsgebiet Elgg-Hagenbuch umfasst über 3‘000 ha, vom Schauenberg Elgg bis zum Huggenberger Denkmal bei Oberschneit. Davon sind 40% Wald und 10% Siedlungsfläche und Verkehr, es bleibt somit eine landwirtschaftliche Nutzfläche von 1‘500 ha. Zielvorgabe für das Projekt sind 15% BFF-Flächen (225 ha), wovon 7,5% ökologisch wertvoll sein sollten.

„Dies bedeutet, dass die Flächen unter strengen Auflagen bewirtschaftet sein müssen, um als BFF-Flächen zu gelten und finanzielle Unterstützung beanspruchen zu können“, erklärt Daniel Michel. Er zeigt unter anderem auf in aufgewertete QII-Qualitätsparzellen (höchste Qualitätsstufe in Bezug auf die Biodiversität), die vom Aussichtspunkt erkennbar sind. Dazu gehören Wiesen mit Blumen, Obstgärten mit Strukturelementen wie beispielsweise Nistkästen und Hecken mit dornentragenden Sträuchern. Ein Kernanliegen des Vernetzungsprojekts ist die Förderung der selten gewordenen Feldlerche. An der nächsten Station zeigt Olivia Koller eine QII-Wiese: „In dieser Waldwiese kommen mindestens 10 Zeigerarten nach QII-Liste regelmässig vor. Damit ist sie insbesondere für Insekten sehr wertvoll.“ Die wechselfeuchte Fläche am Waldrand ist beispielsweise für Vögel,

Kulturkommission Hagenbuch E-Mail info@hagenbuch-zh.ch Webseite www.hagenbuch-zh.ch

Reminder Anmeldung: Hagenbuchs Gartenvielfalt erleben am Tag der offenen Gärten Samstag, 28. August 13 bis 17 Uhr

Anmeldung bis 15. Juli möglich. Die Einladung mit der Übersicht aller teilnehmenden Gärten werden in der Woche vom 21. Juli in die Haushalte verteilt. Der Tag der offenen Hagenbucher Gärten will die Freude und Vielfalt der Gärten vermitteln, das Gespräch unter Gartenliebhabern fördern, für Naturthemen sensibilisieren und Fachwissen weitergeben. Ziel ist es Gärten zu öffnen, Menschen, Gastgeber und Besucher zusammenzubringen, den Gemeinschaftssinn nach der Corona Isolation zu fördern.

Die Teilnehmenden öffnen ihre Gärten im selbstbestimmten Rahmen, vom besonderen Sitzplatz mit Grillangebot bis zum Biotop und dem Insektenhotel, vom Komposthaufen bis zum Gemüsebeet und der Magerwiese mit Obstbäumen. Jeder Garten soll Teil der Vielfalt sein. Angebote wie Bewirtung, Spielmöglichkeiten für Kinder oder Infos übers Gärtnern sind natürlich erwünscht aber keinesfalls Pflicht und sollen niemanden von der Teilnahme abhalten. Sind Sie interessiert, möchten Sie mitmachen oder haben Sie noch Fragen? Gerne steht Ihnen die Kulturkommission für Auskünfte zur Verfügung: Rafael Seeh Dorfplatz 1 8523 Hagenbuch 076 682 55 76 rafael.seeh@hagenbuch-zh.ch

Anmeldung Garten: Name / Vorname..................................................................................................................................................................... Adresse...................................................................................................................................................................................... Art des Gartens / kurze Beschreibung.............................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................................................................

BERICHTE 21

Rehe und Tagfalter wie das Grosse Ochsenauge, welches hier in grosser Zahl zu beobachten ist, ein willkommener Lebensraum. Orchideen und Moore sind rar Einen Weisstannen-Zweig in den Händen haltend, weiht Miriam Füllemann das Publikum in die Naturheilkunde ein: „Aus in Honig eingelegten TannenSprösslingen lässt sich ein Tee zubereiten, der das Immunsystem stärkt, den Husten löst und antibakteriell wirkt.“ Die Weisstanne ist ein bei uns weit verbreiteter Nadelbaum und wird 600 Jahre alt. Dass die Naturschätze oft unbemerkt vor der Haustüre wachsen, wird bei ihren Hintergrundinformationen zum Spitzwegerich klar. Der Saft von zerdrückten Blättern hilft gegen Hautschwellungen, Wunden und Juckreiz nach Insektenstichen. Ins Schwärmen über die Pflanzenvielfalt auf unserem Gemeindegebiet gerät Olivia Koller bei einem Hangmoor, das wie zahlreiche andere Naturschutzobjekte an diesem Tag nur ausnahmsweise und mit vorsichtigen Tritten begangen werden durfte. Von den über 70 in der Schweiz beheimateten Orchideen-Arten wachsen einige besondere Exemplare im Schneitertal. So zum Beispiel die Langspornige Handwurz, das Rote Waldvöglein, die Bienenragwurz und sogar der seltene Frauenschuh, eine der grössten Orchideen in Europa. Alle Orchideen-Arten in der Schweiz sind geschützt und viele gelten als gefährdet, weil sie durch Flächenverlust oder Bewirtschaftungsänderungen selten werden. Gleiches gilt für die Moore hierzulande, deren Fläche in den letzten 200 Jahren um 90 Prozent zurückgegangen ist. Die Qualität der restlichen Moore ist nicht selten unbefriedigend. Viele Moore sind aufgrund von Drainagen und Entwässerungsgräben zu trocken oder wegen unzureichenden Pufferstreifen zu nährstoffreich. Andere wiederum verbrachen durch Unternutzung oder Nutzungsaufgabe. „Dabei sind die Moore ein wichtiger Kohlenstoffspeicher und deshalb von unschätzbarem Wert im Kampf gegen den Klimawandel“, weiss die Umweltingenieurin. Bevor es zum nächsten Posten geht, macht sie auf die hier lebenden Schachbrettfalter und Trichterspinnen aufmerksam. Die Tollkirsche sorgt für Staunen und Grinsen im Publikum. Olivia Koller erzählt, dass Frauen früher die giftigen Beeren in geringen Mengen gegessen hätten, damit deren Pupillen sich vergrösserten und sie schöne Augen beka-

men. Miriam Füllemann ergänzt, dass die Tollkirsche heute hauptsächlich von Homöopathen als krampflösendes und fiebersenkendes Heilmittel genutzt wird. In der Medizin wird der Wirkstoff Atropin heute noch verwendet. Amphibien aus der Nähe betrachten Bei den drei neu erstellten Teichen oberhalb von Mittelschneit fängt Olivia Koller einen jungen Grasfrosch und zwei Bergmolche in verschiedenen Entwicklungsstadien, damit die Naturfreunde diese in einem Wasserbecher mit aufgesetzter Lupe im Detail anschauen können. „Ziel dieser neuen Teiche ist, die Gelbbauchunke und andere Amphibienarten zu fördern.“ Über ein Hangmoor mit Wollgras erreichen die Naturfreunde nach rund drei Stunden Unterschneit und spazieren via Lätten zurück nach Oberschneit. Daniel Michel dankt allen Bewirtschafterinnen und Bewirtschaftern für ihren engagierten Einsatz im Vernetzungsprojekt im Sinne einer nachhaltigen Biodiversität. Text: Bea Linder, Naturschutzkommission Hagenbuch Bilder: Reto Berger

Ein Schachbrettfalter bedient sich am Blütennektar.

Olivia Koller fängt Bergmolche, damit sie kurzzeitig vom Publikum betrachtet werden können.

Interessiert lauschen die Hagenbucherinnen und Hagenbucher den Informationen zur Biodiversität im Schneitertal.

Die Bienenragwurz ist eine von über 70 in der Schweiz heimischen Orchideen-Arten

Miriam Füllemann erklärt, wie der Spitzwegerich Hautschwellungen und Juckreiz lindert.

Medienmitteilung

Generalversammlung der Zürcher Landbank AG erneuert Verwaltungsrat Die 170 ordentliche Generalversammlung der Zürcher Landbank AG (ZLB) vom 28. Mai 2021 hiess alle traktandierten Sachgeschäfte gut und wählte mit Frau Romina Carcagni die dritte Frau ins Verwaltungsratsgremium. Zudem beschloss die Versammlung wiederum eine steuerbefreite Ausschüttung von CHF 19.00 je Aktie. Bereits zum zweiten Mal musste die Generalversammlung ohne physische Präsenz stattfinden. Über 900 Aktionärinnen und Aktionäre haben aber via Stimmrechtsvertreter ihr Mitbestimmungsrecht wahrgenommen. Alle Anträge des Verwaltungsrates wurden mit grossem Mehr gutgeheissen und den verantwortlichen Organen Entlastung erteilt. Zwei Rücktritte und eine neue Verwaltungsrätin Nach 14-jähriger aktiver Verwaltungsratstätigkeit hat sich Erich Zobrist, Elsau, entschieden aus dem Verwaltungsrat zurückzutreten. Im Zuge der sukzessiven Erneuerung wurde bereits an der vergangenen Generalversammlung Frau Sibylle Kunz in das Gremium gewählt. Da Dr. Adrian von Kaenel als Vertreter der Bank Avera ebenfalls zurückgetreten ist, wurde an seiner Stelle Frau Romina Carcagni Roesler, Erlenbach in das Aufsichtsgremium gewählt. Als Partnerin und Mitinhaberin einer Anwaltskanzlei in Wetzikon, bringt die Juristin und Fachanwältin im Arbeitsrecht wertvolle Kenntnisse mit. «Auf die anspruchsvolle Mitarbeit im Verwaltungsrat freue ich mich sehr. Gerne werde ich meinen Beitrag zur weiteren positiven Entwicklung der Zürcher Landbank AG leisten», äusserte sich die neu gewählte Verwaltungsrätin.

Bild von links nach rechts: Erich Zobrist, abtretender Verwaltungsrat, Romina Carcagni neue Verwaltungsrätin Andreas Bergmann, Verwaltungsratspräsident, Adrian von Kaenel, abtretender Verwaltungsrat Kontakt: Hans-Ulrich Stucki Vorsitzender der Bankleitung Tel. 052 368 58 80 E-Mail: hans-ulrich.stucki@zuercherlandbank.ch Zürcher Landbank AG (ZLB) Die ZLB mit Hauptsitz in Elgg sowie Geschäftsstellen in Elsau, Rickenbach und Neftenbach beschäftigt 34 Mitarbeitende. Sie gehört mit einer Bilanzsumme von über CHF 920 Mio. zu den traditionsreichen und unabhängigen Regionalbanken in der Schweiz. Seit 1851 verfolgt sie eine transparente und vorsichtige Geschäftspolitik. Sie bietet Dienstleistungen für Privatkunden, Gewerbetreibende und Institutionen an.

BERICHTE 23

Frühlingsputz am Badweiher Die Umgebung des Badweihers an der Schneiterstrasse wurde in den letzten Monaten mit verschiedenen Massnahmen aufgewertet. Der Weiher ist ein kommunales Naturschutzobjekt und bei Natur und Mensch gleichermassen beliebt. Wer in den letzten Wochen auf einem Spaziergang am Badweiher vorbeikam, dürfte das lichtere Gehölz an den Ufern bemerkt haben. Zahlreiche Sträucher erhielten von Mitarbeitenden des Forstbetriebs Elgg einen Pflege- oder Sicherheitsschnitt. Gleichzeitig wurden zwei neue kleine Teiche im hinteren, nicht für das Publikum zugänglichen Bereich, angelegt. Sie sollen ab nächstem Jahr Amphibien wie Molche, Kröten und Fröschen mehr Lebensraum bieten. „Aktuell scheinen Rehe und Enten die neuen Teiche entdeckt zu haben“, stellt Miriam Füllemann fest. Sie ist als Mitglied der Naturschutzkommission Hagenbuch für das Gebiet Badweiher zuständig und beobachtete auf ihrem Rundgang kürzlich Spuren dieser Tiere. Ob als idyllischer Ort für eine Mittagspause, Treffpunkt zum Iglu-Bau von Jugendlichen im Winter oder Grillplatz für Familien am Wochenende: Der Badweiher ist ein kleiner, aber feiner Naherholungsraum für Natur und Mensch. „Kürzlich berichtete mir eine Bekannte, sie habe beim ‘Sünnele’ plötzlich Gesellschaft von einer Kröte erhalten“, freut sich Miriam Füllemann. Nicht nur die Teiche, auch das Gehölz und die Wiesen in der Umgebung sind wichtige Naturschutzobjekte. So gibt es beispielsweise zwei Hecken, die als sogenannte Q2-Flächen klassifiziert sind. Das sind Naturschutzobjekte, die aufgrund ihrer Biodiversität die höchste Qualitätsstufe haben. Auch die Wiese zwischen Badweiher und Schneiterstrasse verdient unsere Aufmerksamkeit. Als extensiv genutzte Wiese darf sie nicht gedüngt und nicht mit dem Mähaufbereiter bewirtschaftet werden. Die Fläche ist eher nährstoffarm, das Gras wächst lückenhaft und lässt so seltenen Blumen und Wiesenkräutern Platz. Nach dem Heuen ein Bad im Weiher Die an den Badweiher angrenzenden Äcker und Wiesen werden von Andreas Frei bewirtschaftet. Sein Vater, der 71-jährige Walter Frei, erinnert sich gerne an den Weiher, wie er früher genutzt wurde: „Meine Eltern und andere

Bauern haben sich nach dem Heuen jeweils im Weiher gewaschen – eine Dusche im Haus gab es damals noch nicht.“ Ebenso hätten die Kinder im Weiher schwimmen gelernt und im Winter spielten sie Hockey auf dem Eis. Der Weiher war damals grösser, da die Bauern die Ufer regelmässig vom Schilf und den Boden vom Schlamm befreiten. „Einer tauchte hinunter, um den Schieber zu öffnen, das Wasser wurde abgelassen und die Fische in Becken gesammelt“, erzählt Walter Frei. Die ganze Prozedur dauerte jeweils zirka eine Woche und nach getaner Arbeit gönnte man sich einen frisch geangelten Fisch (Fischen im Badweiher ist heute nur mit Patent erlaubt). „Wenn es im Dorf unten brannte, wurden Schieber geöffnet, um Löschwasser aus dem Weiher zu lassen“, ergänzt Andreas Frei. Auf einer Eisenbahnkarte von 1891, die Walter Frei von seinem Grossvater geerbt hat, ist der Weiher bereits eingezeichnet. Das Gebiet war früher eine Sumpf- und Moorlandschaft, bevor es mittels Drainagen trockengelegt wurde. Als Verbindungstrasse zwischen Schneit und Hagenbuch diente der heutige Kiesweg, früher „Römerstrasse“ genannt. Der einzige Zufluss zum Badweiher ist auch heute noch eine Drainage. Vermutlich in den 80er-Jahren wurde der Weiher ein kommunales Naturschutzobjekt. Baden und Schlittschuhlaufen wären auch heute noch erlaubt, wegen des naturnahen Charakters wird der Weiher dafür aber nicht mehr genutzt.

Der hintere Bereich des Badweihers vor der Aufwertung.

Einer der beiden neu angelegten Teiche.

Bea Linder, Mitglied Naturschutzkommission Hagenbuch Bilder: Rafael Seeh und Reto Berger

Abendstimmung am Badweiher.

Der Badweiher zwischen Oberschneit und Hagenbuch ist bereits auf einer Karte von 1891 eingezeichnet.

24 BERICHTE

Spitex: Bei Ihnen zuhause für Sie da Die Spitex unterstützt Sie mit fachgerechter massgeschneiderter Pflege und Unterstützung – auch bei Ihnen zuhause. Lernen Sie die Spitex-Dienste in ihrer Region kennen. Am Nationalen Spitex-Tag vom Samstag, 4. September 2021, laden die Spitex-Teams in Elgg, Wiesendangen und Elsau zu Kaffee und Kuchen und zum Austausch ein.

Attraktionen für Jung und Alt mit einem Wettbewerb und tollen Preisen.

Elgg - Hagenbuch Stiftung Spitex Eulachtal Aadorferstrasse 30, 8353 Elgg ZH Tel. 052 368 61 00 pflege.elgg@spitex-eulachtal.ch

Daniela Schwegler

Elsau-Schlatt Spitex Elsau-Schlatt Elsauerstrasse 22, 8352 Elsau Tel. 052 363 11 80 spitexes@eulachtal.ch

Die Spitex baut Brücken in den Alltag, indem Sie Hilfe bei der Pflege und Unterstützung im Haushalt leistet. Betagten und unterstützungsbedürftigen Menschen ermöglichen die Dienste, so lange zu Hause zu bleiben, wie sie es wünschen. „Wir unterstützen mit unseren SpitexDiensten Menschen jeden Alters in der Region Eulachtal“, sagt Christine Müller, Leiterin der Spitex Elsau-Schlatt, die zur Pflege Eulachtal gehört. „Und wir sind überall für alle da!“, ergänzt Reini Lindner, Geschäftsführer der Spitex Eulachtal. Am Nationalen Spitex-Tag stellen die beiden Spitex-Dienste an ihren drei Stützpunkten in Elgg, Wiesendangen und Elsau ihr Angebot der breiten Bevölkerung vor. Beim Pflegezentrum Eulachtal in Elgg winken zusätzlich

Wiesendangen Stiftung Spitex Eulachtal Schulstrasse 10, 8542 Wiesendangen ZH Tel. 052 337 40 34 pflege.wiesendangen@spitex-eulachtal.ch

Ihre Spitex in der Region Hier laden die Spitex-Dienste am Nationalen Spitex-Tag vom Samstag, 4. September 2021, von 9 bis 16 Uhr, zum Austausch bei Kaffee und Kuchen ein:

Weitere Informationen: Spitex Elsau-Schlatt www.eulachtal.ch/angebote/unterstuetzt-zuhause/spitexangebote

Elgg – Hauptanlass beider SpitexDienste

Spitex Eulachtal www.spitex-eulachtal.ch

Pflegezentrum Eulachtal Vordergasse 3, 8353 Elgg

Die alte Feldspritze Einst war ich meines Bauern ganzer Stolz. War nicht ganz billig, doch aus gutem Holz. Viel tausend Liter Brühe habe ich verspritzt. War zwar giftig aber es hat genützt. Nun bin ich alt und hatte nochmals Glück. Ein junger Bauer holte mich zurück. Doch diesmal mit ganz anderem Ziel. Da bin ich froh, das freut mich viel.

Wie nun ein Samen kommt in ihre Nähe, da kommen bald die Pilze, die zähen. Sie dringen ein, selbst in die feinsten Wurzeln, um ihr Angebot auch dort zu booten. Die Pflanze bietet ihren Sonnensaft, erhält dafür der Pilze-Kraft. Zusammen und in wunderschöner Harmonie gedeihen sie, wir wissen nicht ganz wie.

Anstelle von Gift ich nun versprühe, eine Pflanzen und Tiere stärkende Brühe. Die Hummeln, Bienen, Schmetterlinge tanzen vor Freude an diesen Dingen.

Und so entsteht auf allen Ebenen Gesundheit pur, die alle gratis weitergeben. Es entsteht ein prächtiger Wirbel, der alles aufwärts zwirbelt. Und eh wir uns bedacht, ist Krankheit weg, ganz ohne Krach.

Auch im Boden herrscht grosse Freude. Alle arbeiten mit grosser Treue. Sie können nun da weiterleben und ihr allerbestes geben.

Die Sonne lacht, die Erde blüht, der Pflanzen und Tiere Freude sprüht. Die Menschen freuen sich und wundern sich, wer hat das wohl gemacht?

Hans Wüthrich, und weitere „Dichter”

BERICHTE 25

Schneiter Jäger retten Rehkitze Röbi ruft am Vorabend an: ”Hoi Ueli, hast du morgen Zeit? Wir treffen uns um 04 Uhr bei mir in Oberschneit. Christof der Drohnenpilot hat schon zugesagt. Wir haben sieben Wiesen zu fliegen.” Die Jagdgesellschaft Bertschikon arbeitet seit über einem Jahr eng mit dem Verein Rehkitzrettung.ch zusammen. Die ”Aktion Rehkitzrettung” wird von freiwilligen Drohnenpiloten, Jägern und anderen freiwilligen Helfern bestritten. Die interessierten Bauern können sich vor dem Mähen entweder direkt bei Rehkitzrettung Schweiz oder bei einer Jagdgesellschaft melden, die dann den Bedarf koordinieren. Die Koordination ist nicht immer einfach und aufwendig, da normalerweise alle Bauern zur selben Zeit mähen. Kurz nach vier Uhr morgens kommen wir zum ersten Feld. Im Scheinwerferlicht sehen wir noch zwei spielende Jungfüchse verschwinden, während

Christof die technische Infrastruktur für den Drohnenflug aufbaut. Anschliessend lässt er die Drohne nach vorprogrammierten Koordinaten exakt das Feld abfliegen und wir beobachten auf den Monitoren die Übertragung der Wärmebildkamera, um auffällige helle Punkte zu entdecken. Ebenfalls gilt es, allfällige Maushaufen von einem richtigen Kitz zu unterscheiden, was nicht immer so einfach ist. Miriam ruft: ”Da ist sicher ein Kitz”, worauf Christof den Punkt auf der Karte speichert. Das Feld wird fertig geflogen und danach fliegt die Drohne nochmals zum markierten Punkt und zeigt so den Helfern, wo vermeintlich etwas gesehen wurde. Baba und Miriam folgen der Drohne durch die noch taunassen Wiesen und im ersten Morgenlicht finden sie das erste Rehkitz. Was für ein Glücksgefühl! Es liegt ganz still und unscheinbar da und macht keinen Mucks, um ja nicht bemerkt zu werden. Halb vom hohen Gras zugedeckt und perfekt getarnt hat

der Bauer meistens keine Chance die Kitze beim Mähen zu entdecken. Röbi eilt mit einem Harass zu den beiden Frauen, um das Kitz zuzudecken und die Fundstelle klar sichtbar mit einem Ast zu markieren. Der Bauer wird dann beim Mähen grossflächig um die markierte Fundstelle fahren und sobald das Feld fertig abgemäht ist, wird das Kitz wieder befreit und kurz darauf von der Rehgeiss in Sicherheit gebracht. In den drei Such- und Flugtagen vor dem Mähen konnten so, allein im Jagdrevier Bertschikon, 11 Rehkitz vor dem sicheren Tod bewahrt werden. Dieses Suchverfahren mit den Drohnen wird schweizweit immer mehr angewendet und die Erfolgsquote ist erstaunlich hoch. Hoffen wir, dass dadurch künftig noch viel mehr Rehkitze vor dem Mähtod gerettet werden können. Text: Ueli Stahel Bilder: Miriam Füllemann und Ueli Stahel

1. August Feier in Hagenbuch auf dem Areal Schulhaus Fürstengarten Programm: Ab 16.00 Uhr

Festwirtschaftsbetrieb der turnenden Vereine

17.00 Uhr

Auftritt Band Aecht

18.30 Uhr

Festrede von Pascal Hollenstein, NZZ anschliessend singen wir zusammen die Landeshymne

20.00 Uhr

Auftritt Band Aecht

21.30 Uhr

Abmarsch zum Höhenfeuer

21.45 Uhr

Anzünden des Höhenfeuers

22.30 Uhr

grosses Feuerwerk

Die Hagenbucherinnen und Hagenbucher erhalten dieses Jahr exklusiv einen Wertbon in der Höhe von Fr. 5.00 Für den Anlass gelten die aktuellen BAG-Schutzbestimmungen. Wir hoffen auf schönes Wetter und freuen uns auf viele Festbesucherinnen und Festbesucher. Die Festwirtschaft wird von den turnenden Vereinen betrieben. Die Kulturkommission Hagenbuch und die turnenden Vereine laden herzlich ein und freuen sich mit Ihnen auf einen unterhaltsamen, gemütlichen Abend.

WANDERUNGEN 27

Wandergruppe Hagenbuch Wanderung August

Dienstag, 24. August 2021

Dem Haselberg entlang Nach einer kurzen Busfahrt bis Ettenhausen und der obligatorischen Kaffeepause im Restaurant Hirschen, starten wir unsere Wanderung Richtung Osten. Über Felder und entlang dem Müliwisweiher erreichen wir den Weiler Kleinbasel. Kurz darauf steigt der Weg an und entlang dem Haselberg geht es weiter bis wir nach dem Riesebärg den Dorfrand Balterswil erreichen. Dort erwartet uns ein feines Mittagessen im Gasthaus Krone. Frisch gestärkt machen wir uns wieder auf den Weg. Quer durchs Dorf erreichen wir die Hohrüti. Auf einem Waldweg umrunden wir den Hügel bis wir bei der Halde scharf links abbiegen. Über Breiti und Zisterwis kommen wir bereits nach Wallenwil. Dort legen wir nochmals einen Kaffeehalt im Restaurant Mettlenhof ein, bevor wir in Eschlikon mit dem Zug und Bus nach Hagenbuch zurückfahren. Bushaltestelle Ettenhausen Elggerstrasse – Restaurant Hirschen 550m (1) – Lenzen Müliwisweiher 548m – Kleinbasel 546m – Wiissweid 600m – Auggis 628m – Riesebärg 634m – Gasthaus Krone Balterswil 575m (2) 1 ½ Std – Steiwäg 604m – Bruggackerholz 631m – Howinkel 637m – Zisterwis 580m – Restaurant Mettlenhof Wallenwil 580m (3) – Bhf Eschlikon 567m (4) Total 3 Std. Treffpunkt: Mittagessen: Rückkehr: Kosten: Anmeldung:

09.00 Uhr Bushaltestelle Hagenbuch (Richtung Aadorf) 11.30 – 13.30 Uhr Gasthaus Krone Balterswil 15.40 Uhr Hagenbuch Billett und Mittagessen zu eigenen Lasten für Reservation im Restaurant und Gruppenbillett bis Do, 19.08.2021

Auskünfte und Anmeldungen:

Wanderung September

Sämi Eggler 052 364 26 58

fameggler@bluewin.ch

Dienstag, 21. September 2021

Quer durch das Seebach- und Thurtal Wir starten unsere Oktoberwanderung in Hüttwilen. Nach unserem Kaffeehalt im Restaurant Eintracht wandern wir hinunter bis Fischhuus. Dort biegen wir links ab. Beim Speeracker erreichen wir den Wanderweg 912 und folgen dieser Route. bis zur Mittagspause. Durch Vorderhorben erreichen wir den Wald vom Schooren. Nun ist es nicht mehr weit bis Warth. Dort geniessen wir im Restaurant Weinberg das Mittagessen. Frisch verpflegt geht unsere Wanderung weiter hinunter zur Thur und über die Brücke hinüber zum Murgmündung. Den weiteren Weg nach Frauenfeld kennen wir bereits von früheren Wanderungen. Müde, aber zufrieden bringt uns der Bus wieder nach Hagenbuch zurück. Bushaltestelle Hüttwilen Zentrum 470m (1) – Restaurant Eintracht 447m (2) – Fischhuus 441m – Speeracker 448m – Huebbüel 499m – Schueppis 484m – Vorderhorben 482m – Säntisblick 473m – Restaurant Weinberg Warth 460m (3) 1 ½ Std – Roorer Iifang 396m – Murg Auen Park 396m – Bhf Frauenfeld 400m (4) Total 3 Std. Treffpunkt: Mittagessen: Rückkehr: Kosten: Anmeldung:

08.30 Uhr Bushaltestelle Hagenbuch Dorf (Richtung Frauenfeld) 12.00 – 14.00 Uhr Restaurant Weinberg Warth 16.14 Uhr Hagenbuch Billett und Mittagessen zu eigenen Lasten für Reservation im Restaurant und Gruppenbillett bis Do, 16.09.2021

Auskünfte und Anmeldungen:

Sämi Eggler 052 364 26 58

fameggler@bluewin.ch

kjz Winterthur

Baby und Kleinkind Mütter- und Väterberatung in Elgg Chinderburg, äussere Obergasse 2, 8353 Elgg jeden 2. + 4. Montag im Monat, 14.00–16.00 Uhr (mit Voranmeldung) 12., 26. Juli 2021 09., 23. August 2021 13., 27. September 2021 11., 25. Oktober 2021 08., 22. November 2021 13. Dezember 2021 (27.12. fällt aus) Ihre Mütter- und Väterberaterin Ulrike Schwenkel, ulrike.schwenkel@ajb.zh.ch Terminvereinbarung Tel. 052 266 90 90 08.15–11.45 Uhr / 13.30–16.00 Uhr Beratungstelefon Tel. 052 266 90 00 Montag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, 08.30–11.30 Uhr Dienstag, 13.30–16.00 Uhr

kjz Winterthur | St. Gallerstrasse 42 | 8400 Winterthur Tel. 052 266 90 90 | kjz.winterthur@ajb.zh.ch | www.zh.ch/kjz-winterthur

KIRCHGEMEINDE 29

Meditation in Elgg und Schlatt Alle zwei Wochen alternierend in Elgg oder Schlatt mit Pfrn. Johanna Breidenbach Dienstag, 03.08.2021, 19.00 Uhr Dienstag, 24.08.2021, 19.00 Uhr Dienstag, 07.09.2021, 19.00 Uhr Dienstag, 21.09.2021, 19.00 Uhr

Ref. Kirche Elgg Kirche Schlatt Ref. Kirche Elgg Kirche Schlatt

An jeweils zwei Abenden im Monat gehen wir gemeinsam in die Stille: mit einfachen Wahrnehmungsübungen und einem Lied bereiten wir uns vor; dann sitzen und atmen wir; ein Gebet und allenfalls ein Austausch runden die Stunde ab. Willkommen sind Anfänger und Geübte aller Konfessionen und Weltanschauungen. Die Ausrichtung der Meditation ist christlich. Mitzubringen sind: eine Sitzunterlage (Decke oder ähnliches), evtl. ein Meditationskissen oder bänkchen (Stühle sind vorhanden), evtl. warme Socken und eine Decke für die Schultern. Pfrn. Johanna Breidenbach, 052 550 25 11

Verwitweten-Treff Sonntag, 08.08.2021 Besammlung, 13.30 Uhr, Lindenplatz Elgg «Thurgauer Köpfe – Tot oder lebendig» Welche kulturellen Mechanismen und gesellschaftlichen Trends erheben eine Person zur Persönlichkeit? Wie war das vor 200 Jahren und was braucht es heute dazu? Wo stehe ich? Habe ich bzw. hätte ich es gehabt, «das Zeug zu einer richtigen Persönlichkeit»? Wir besuchen unter fachkundiger Führung die auch für Nichtthurgauerinnen und Nichtthurgauer spannende, kleine aber feine Sonderausstellung (Dauer ca. 60 Min.) im Alten Zeughaus Frauenfeld. Da das Zeughaus nicht geheizt und es auch in den Sommermonaten kühl ist, bitten wir um entsprechende Kleidung. Wir freuen uns auf einen interessanten Nachmittag, den wir in einem nahegelegenen Restaurant bei Kaffee und Kuchen abrunden werden. Gerne nehmen wir Ihre schriftliche oder telefonische Anmeldung bis Dienstag, 03. August 2021 entgegen: e.abegg@bluewin.ch oder 052 363 24 71 oder 079 542 64 00. Maximal 25 Teilnehmende. Das Vorbereitungsteam: Stéphane Croptier, Susanne Lanz, Ruth Morach, Elsbeth Abegg

30 KIRCHGEMEINDE

Gottesdienst mit Matinée Sonntag, 29.08.2021, 10.00 Uhr Ref. Kirche Elgg

Pfr. Stefan Gruden Susi Kündig, Vikarin Magda Oppliger-Bernhard, Orgel Samborombón, Tango-Formation Apéro Ein Vormittag, der ganz im Zeichen des argentinischen Tangos stehen wird. Die Idee dieses in Elgg schon traditionellen Sommer-Gottesdienstes ist ganz einfach: Wir beginnen mit einem Gottesdienst in der Kirche, der von einer ganz bestimmten Musiktradition nicht einfach nur festlich umrahmt, sondern auch inhaltlich ganz wesentlich mitgestaltet wird. Im Anschluss daran wird auf der Kirchenwiese noch zu einem kurzen Matinée-Konzert aufgespielt, um die Musik auch im Freien noch geniessen zu können. Dass bei diesem sinnlichen Erlebnis auch Speis und Trank nicht fehlen dürfen, versteht sich dabei von selbst! Wir freuen uns sehr, haben wir für die diesjährige Ausgabe dieses musikalischen Sonntagmorgens das TangoEnsemble Samborombón gewinnen können: fünf Musiker und Musikerinnen aus der Schweiz, aus Argentinien und Italien, die mit Bandoneón, Klavier, Geige, Kontrabass und Gesang durch ihre frische und sensible Spielweise beeindrucken und mit ihrer Musik die intensiven Gefühle des argentinischen Tangos aufleben lassen. Pure Leidenschaft, schwelgende Sehnsucht, Liebe und Hingabe, Verzweiflung und Erfüllung – all das schwingt mit, wenn uns Samborombón ihre musikalischen Geschichten erzählen werden. Lassen Sie sich das nicht entgehen und seien Sie herzlich eingeladen! Pfr. Stefan Gruden

Ökum. Frauenliteratur-Treff Elgg Samstag, 04.09.2021, 09.00 bis 11.00 Uhr Kirchgemeindehaus Elgg, Saal

„Und dann steht einer auf und öffnet das Fenster“ Susann Pásztor Die Geschichte einer unheilbar kranken Frau und einem Mann, der sich als Sterbebegleiter engagiert. Dieser Roman ist keiner, der Angst vor dem Sterben macht. Im Gegenteil. Er macht Lust auf das Leben. Wir freuen uns auf diskussionsfreudige Leserinnen. Es gilt noch immer Maskenpflicht. Elsbeth Abegg und Christa Hug

KIRCHGEMEINDE 31

Senioren-Nachmittag Hofstetten Mittwoch, 15.09.2021, 14.00 bis 16.00 Uhr Schulhaus Hofstetten Geselliges Beisammensein bei Kaffee und Kuchen und einem interessanten Thema. Es freut sich auf viele Seniorinnen und Senioren! Pfr. Stefan Gruden

Bettags-Gottesdienste Sonntag, 19.09.2021, 10.00 Uhr Ökum. Bettags-Gottesdienst Ref. Kirche Elgg Pfr. Stefan Gruden Martin Pedrazzoli Marianne Yersin, Orgel Männerchor Elsau Gedächtnismahl Apéro Sonntag, 19.09.2021, 17.00 Uhr Gottesdienst Wort&Musik Kirche Schlatt Pfr. Andreas Bertram-Weiss Anja Muth, Gesang Umtrunk um die Feuerschale

Erntedank-Gottesdienst Sonntag, 26.09.2021, 10.00 Uhr Ref. Kirche Elgg Pfrn. Johanna Breidenbach Magda Oppliger-Bernhard, Orgel Jodler-Doppelquartett Elgg Zmittag mit Kürbissuppe, Würstli und Brot Produkteverkauf der Landfrauen Hofstetten

32 KURZ NOTIERT Publikationen

Zuzug

Gratulationen

Farner Rolf Peter Wingetackerstrasse 16 8523 Hagenbuch

Reichmuth-Kleemann Rosmarie Geb. 7. August 1935 Mittelschneit 6 8523 Hagenbuch Scherotzki Gottfried Geb. 4. September 1936 Kappel 14 8523 Hagenbuch

Schwender Fabian Joel Säntisstrasse 22 8523 Hagenbuch Walker Fabienne mit Jann und Flurina Bruggwisstrasse 13 8523 Hagenbuch

Langhart-Schweizer Elisabeth Geb. 9. September 1933 Hagenstal 19 8523 Hagenbuch

Milchhüttenwitze „Oh, Mami, was für ein schönes Kleid du anhast. Ist das von Papi?“ „Ich bitte dich, mein Kind, Wenn ich mich auf deinen Vater verlassen würde, dann hätte ich nicht einmal dich!“ Oma und Opa besuchen eine BallettAufführung. Am nächsten Tag werden sie gefragt, wie es war. „Sehr schön“, sagt Oma. „Die höflichen Tänzerinnen haben extra auf den Zehenspitzen getanzt, nachdem Opa eingeschlafen war.“

Vreni Gander

Wir gratulieren den Jubilarinnen und dem Jubilar von Herzen und wünschen alles Gute.

Abstimmung vom 13. Juni 2021 Mit Genugtuung nahm ich zur Kenntnis, dass knapp 70% der Stimmberechtigten von Hagenbuch an der Abstimmung über die fünf eidgenössischen und die drei kantonalen Vorlagen teilnahmen. Besonders freute mich, dass eine Mehrheit von diesen Personen sämtliche Parolen der kantonalen SVP befolgte. Herzlichen Dank! Sie lehnten nämlich die Trinkwasserund die Pestizidinitiative mit je rund 70% Nein-Stimmen ab. Ebenfalls wurde das CO2- und das Covid-19-Gesetz mit einem Nein-Stimmenanteil von 69% bzw. 61% abgelehnt. Einzig das BG über die polizeilichen Massnahmen zur Bekämpfung von Terrorismus (PMT) wurde

von rund 51% der Abstimmenden angenommen. Bei den kantonalen Vorlagen erhielten die Prämienfallen- und die Familien-Initiativen lediglich einen Ja-Stimmenanteil von 26% bzw. 31% und das Einführungsgesetz zum Bundesgesetz über Geldspiele wurde mit 58% Ja befürwortet. Die Totalrevision der Sekundarschulgemeinde wurde von rund 2/3 der Hagenbucherinnen und Hagenbucher, welche ihre Stimme abgaben, angenommen. Auch dieses Resultat erfreut den Vorstand der SVP-Ortpartei. Ich bin zuversichtlich, dass auch künftig eine Mehrzahl der Stimmberech-

Der Frauenschuh Alle Jahre zu bewundern die Orchideen beim Oberholz, Burgwald bei Hagenbuch. Freundliche Grüsse Bernhard Fässler Hagenbuch

tigten von Hagenbuch im Sinne der SVP abstimmen werden. Rolf Sturzenegger, Präsident SVP Hagenbuch – Schneit

Veranstaltungskalender Titel

Datum

StartZeit

EndZeit

Organisator

MTV Hagenbuch - Fussball gegen TV Sirnach

30.07.21

19:00

23:00

MTV Hagenbuch

1. Augustfeier Hagenbuch

01.08.21

16:00

00:00

Sportfreunde Hagenbuch

Hagenbuch

Grünabfuhr

05.08.21

00:00

Gemeinde Hagenbuch

Hagenbuch

MTV Hagenbuch - Fussball gegen TV Sirnach

13.08.21

19:00

23:00

MTV Hagenbuch

„Wandergruppe - „”Dem Haselberg entlang”””

24.08.21

00:00

Sämi Eggler

Grünabfuhr

26.08.21

00:00

Gemeinde Hagenbuch

Hagenbuch

Brunch Frauenverein

27.08.21

FV Hagenbuch

Hagenbuch

MTV Hagenbuch - Murg-Trohpy in Sirnach

28.08.21

00:00

MTV Hagenbuch

Reise Frauenturnverein

28.08.21

00:00

FTV Hagenbuch

Tag der offenen Gärten

28.08.21

13:00