Bli kjent med Smartbok!

Kom i gang med Smartbok!

Pålogging • Verktøy • Studieteknikk • Første time • Spør oss! • Skolebesøk

Kom i gang med Smartbok!

Smartbok er den digitale utgaven av Gyldendals kjente lærebøker. Bøkene er tilført verdifull funksjonalitet for både elev og lærer – blant annet innlest tekst som i en lydbok, muligheten til å ta notater og markeringer, søke etter innhold, se bilder og spille av filmer. Smartbok kan brukes online, men fungerer også uten Internett dersom den lastes ned. Den kan brukes på PC, Mac og iPad, og kan kobles direkte på projektor og interaktive tavler.

Gyldendals læreverk fra 5. trinn og oppover utgis som Smartbok.

I dette heftet kan du lese mer om: • Pålogging og tilgang

side 4

• Kom i gang med Smartbok: Verktøy og ressurser

side 10

• Studieteknikk: Smart bruk av digital bok

side 14

• Første time med Smartbok

side 18

• Lag presentasjoner med Smart Time

side 21

• Spør oss!

side 22

• Skolebesøk

side 23

Kontakt oss Telefon: 22 03 42 01 Epost: digital@gyldendal.no

Design: Gyldendal Undervisning Foto: Ingeborg Øien Thorsland

TIPS

I Gyldendal Lisens kan skolen se alle sine lisenser. Her er det også oversikt over alle elever, hvilke epostadresser som er brukt som brukernavn, og man kan tildele smartbøker og slette tilganger.

Gyldendal Lisens finner skolens administrator i “din meny”, øverst til venstre i Smartbok. Les mer om Gyldendal Lisens på www.smartbok.no

Pålogging og tilgangskode

- første møte med Smartbok

Skal klassen din i gang med Smartbok for første gang?

Her følger noen råd for første pålogging.

1. Å bestille Smartbok Før du og klassen går i gang med Smartbok, må du bestille tilgang. Det er to ulike typer tilganger: prøvetilgang og vanlig tilgang. Prøvetilgang gir mulighet for å prøve Smartbok gratis i fire uker.

Vanlig tilgang er et løpende abbonement, der elever og lærerere har hver sine lisenser. Skolen bestiller tilgang og prøvetilgang på www.smartbok.no. Når tilgangene er bestilt, får skolen en epost med tilgangskoder.

A

Både lærere og elever må lage seg brukere på Smartbok. De som allerede har en bruker hos Gyldendal (på f.eks. et fagnettsted, en annen Smartbok, Multi Smart Tavle eller lignende), trenger ikke lage ny bruker. Dersom skolen har Feide, anbefaler vi at denne påloggingen brukes på Smartbok også.

Gå til www.smartbok.no.

Begynn med å trykke på logg inn, øverst til høyre på menylinja.

A

Har skolen Feide-pålogging?

Da kan du lage ny bruker her!

C Her får du tre valg. Hvis du allerede er bruker kan du logge inn (A).

Hvis skolen din bruker Feide, kan du lage en ny bruker med Feide (B).

Hvis skolen din ikke bruker Feide, kan du lage deg ny bruker her (C).

B

5 Pålogging

2. Å lage brukere

B. Å logge inn med Feide Dersom skolen bruker Feide, anbefaler vi å opprette Smartbokbruker med Feide.

Da logger man på Smartbok med vanlig Feidepålogging.

Først velger du tilhørlighet: fylket (VGS) eller kommunen (GRS).

Så logger du inn med vanlig Feide-brukernavn og Feide-passord.

Husk å krysse av for at du godtar brukervilkårene i neste steg.

C. Å lage bruker uten Feide Dersom skolen ikke bruker Feide, kan lærer og elever likevel registrere brukere. Skriv inn navn, epostadresse (dette blir ditt brukernavn) og velg deg et passord. Husk å krysse av for at du godtar brukervilkårene.

Tips: Noen elever synes det er fint at lærer har en oversikt over passordene. Ta gjerne med en klasseliste og la de som ønsker skrive ned passordet sitt her slik at lærer har en oversikt.

3. Å aktivere tilgang til en Smartbok Når skolen har bestilt tilgang til Smartbok og har mottatt tilgangskoder på epost, kan dere registrere tilgangskoden slik at alle får tilgang til Smartbok. Hvis brukere er opprettet, kan dere gå tilbake til www.smartbok.no. Øverst i høyre hjørne skal det nå stå navnet til brukeren. Trykk på dette og velg “Aktiver tilgangskode”.

Du får nå opp en ny side. Her skal du taste inn koden som vi har sendt skolen på epost.

Koden er den samme for alle elevene. Det er én kode pr. Smartbok som skal registeres.

7 Pålogging

4. Å finne igjen mine Smartbøker På forsiden av www.smartbok.no finner du nå den blå menyknappen, helt til venstre på menylinja øverst. Trykk på den blå knappen for å få opp hvilke læreverk du har tilgang til. Trykk på det læreverket du ønsker å åpne.

I denne menyen ser du hvilke Smartbøker du har tilgang til.

Tips: Lærer skal her også få opp “Smart Time”. Les mer om Smart Time på www.smarttime.no, og på side 19 i denne brosjyren.

5. Til IKT-ansvarlig På www.smartbok.no (under fanen “Brukerstøtte”) finner du bruksansvisning for hvordan dere kan laste ned Smartbok slik at den kan brukes uten Internett. Her får du også oversikt over hvilke innstillinger som må gjøres for at Smartbok skal fungere optimalt på din skole.

9 P책logging

TIPS

I Smartbok kan du notere, markere, søke, forstørre og lytte.

Du kan bruke Smartbok på både PC, Mac og iPad, og du kan laste den ned slik at du kan bruke den uten Internett (Offline).

Kom i gang med Smartbok

- verktøy og ressurser

I Smartbok kan du blant annet lytte til teksten, markere nøkkelord og begreper og skrive egne notater. På de neste sidene får du en oversikt over hva du kan gjøre i Smartbok og hvordan.

1. Dette er Smartbok Smartbok er en digital versjon av læreboka. Når du åpner Smartbok vises den slik:

11 Verktøy

2. Verktøyene i Smartbok Smartbok har mange ulike verktøy. Verktøymenyen finner du til venstre i Smartbok (D). I tillegg kan du søke etter sidetall, ord og begreper (E), lage bokmerker (F), gå til innholdsfortegnelse (G), bla fra side til side (H), scrolle deg igjennom boka (I) og gå til bokas innholdsbank (J).

E

J

D

H G

I

F

Verktøymenyen (D) i Smartbok:

Forstørrelsesglass: Forstørrer sidene i boka.

Notatlapp: Lar deg skrive egne notater til oppgaver, bilder eller lage egne oppsummeringer.

Gultusj/tekstmarkering: Lar deg markere viktige ord/begreper.

Tavlepanel: Gir deg flere frem- og tilbakeknapper som du kan flytte på (praktisk hvis du bruker Smartbok på interaktive tavler).

Innholdslag: Skjuler ikonene for ekstraressursene slik at boka ser mer ryddig ut.

3. Ekstraressurser i Smartbok I Smartbok kan du lytte til teksten i boka. Trykk på teksten og en blå ramme viser deg hvilket avsnitt som leses opp (K). Noen av smartbøkene har ekstraressurser som filmer, oppgaver og arbeidsark. Hvis du lurer på hvilke ekstraressurser som finnes i din Smartbok, kan du lese mer om dette på www.smartbok.no.

Arbeidsark/undervisningsopplegg Oppgaver Videoklipp Animasjoner

4. Innholdsbanken Alt innholdet i Smartbok samles i en innholdsbank. Her finner du igjen dine egne notater og tekstmarkeringer, og alle ekstraressursene i boka (filmer, animasjoner, arbeidsark). Innholdsbanken ser slik ut, og du finner den her (L)

L

1 3 Verktøy

K

TIPS

Vi har lagd en egen Smartbokveiledning for elever.

Denne svarer på de vanligste spørsmålene, og gir en veiledning steg for steg. Se www.smartbok.no for mer informasjon.

Studieteknikk - smart bruk av digital bok

Hvordan utnytte verktøyene i Smartbok for å lære seg faget bedre?

Her finner du noen tips til bruk av studieteknikk i Smartbok.

Å lytte til boka All tekst i boka er innlest. Trykk på lydikonet og få teksten opplest.

Av og til kan det å lytte til teksten være en fin variasjon til det å lese selv.

Tips til lærer: Å lytte til teksten kan gi en annen fremstilling av stoffet. Kanskje kan du begynne en dikt, noveller osv. lest inn med innlevelse. Dette gir en flott opplevelse av tekstene.

Bruk av notatfunksjonen Tips til lærer: Bestem hvilke farger som skal bety hva. På den måten styrer du hvordan verktøyet brukes, og du kan hjelpe elevene med å lage et godt system. For eksempel kan grønne notater være egne ordforklaringer, rosa kan være notater fra det lærer sier, gule kan være assosiasjoner til bildene, blå kan være svar på oppgaver underveis osv.

Be elevene bruke notatfunksjonen til å – lage egne definisjoner til vanskelige begreper – skrive refleksjoner til bildene – svare på underveisoppgaver – svare på førlesingsoppgaver – lage egne oppsummeringer – skrive opp tips fra lærer (viktig til prøve osv.)

Tips: Du kan bruke «printer-ikonet» til å lagre notatene på egen maskin. Da kan du f.eks. be elevene sende notatene på epost eller Itslearning/Fronter. I innholdsbanken kan dere redigere og skrive mer på notatene.

15 Studieteknikk

time med å be elevene lytte til deler av teksten i felleskap? I norskbøkene er også tekstutdrag som

Bruk av tekstmarkeringer Tips til lærer: Tekstmarkeringene kan ha ulike farger. Også her er det lurt å bestemme hvilke farger som skal bety hva, slik at elevene raskt får et godt system når de markerer.

Be elevene bruke tekstmarkeringer («gultusj») til å: – markere nøkkelord i teksten – markere fagbegreper i teksten – markere definisjoner og forklaringer – markere temasetninger slik at de får sammendrag av kapittelet ved hjelp av få setninger

Tips: Du finner igjen markeringene du har laget i innholdsbanken.

På den måten kan de bli til «sammendrag» av teksten.

Bruk av bokmerke Be elevene bruke bokmerker for å: – markere viktige sider i boka – markere hvor de er i boka

17 Studieteknikk

TIPS

pta estotati tem es adipsanti beatem ilicita quisitae landige nesec tus es experem estis doluptas nem facesti non eum es to ommolor estrum invendellat

Første time med Smartbok

Her finner du et enkelt opplegg som gjør elevene kjent med Smartbok og verktøyene. Opplegget må tilpasses nivå og fag, men kan kanskje brukes som et utgangspunkt.

Til lærer: Velg et oppslag i Smartbok som dere skal jobbe utifra, gjerne i begynnelsen av et nytt kapittel. Det er fint om siden inneholder bilder. Begynn gjerne timen med å fortelle litt om verktøyene i Smartbok, eller be elevene forske litt selv. Gå så igjennom hva dere har funnet ut. Så kan du la de prøve seg på noen av øvelsene under. Øvelser til elevene: A. Å markere viktige ord/begreper 1. Les den valgte siden. Bruk gjerne lydfunksjonen og lytt samtidig som du leser.

2. Hvilke ord eller begreper mener du er spesielt viktig å huske og forstå fra sidene du

nettopp har hørt og lest? Velg tre ord du mener er viktige å huske, og marker disse.

Tips:Velg funksjonen “Tekstmarkering” fra menylinja til venstre.

Velg en farge som du vil bruke på ord/begreper. Marker de tre ordene.

3. Gå inn i innholdsbanken øverst på siden.

4. Velg “Tekstmarkeringer” i rullegardina øverst. Hvilke ord viser seg på skjermen?

5. Vurder valg av ord og begreper. Hva sier ordene du har valgt om innholdet? Mangler

det noe?

B. Å lage ordforklaringer

1. Finn igjen et av de markerte ordene dine, og sett et notat ved siden av dette.

2. Skriv din egen ordforklaring i notatet.

3. Se om du finner igjen notatet i innholdsbanken.

Tips: Velg funksjonen “Notat” fra menylinja til venstre. Trykk der du ønsker å sette notatet.

Trykk på den lille snakkebobla for å åpne notatet, og skriv rett inn. Husk å lukke notatet

med x-en i hjørnet, da lagrer det seg.

19 Første time

C. Å bruke bildene

1. Velg forstørrelsesglasset (zoom) i verktøylinja til venstre, og trykk på bildet

så dette blir forstørret.

2. Studer bildet. Trykk deretter på zoom-knappen igjen slik at bildet forminskes.

3. Åpne et notat ved bildet og skriv dine assosiasjoner til det. Hva sier bildet om teksten?

Hva synes du selv om bildet?

Smart Time med innhold fra Smartbok

Når du har lærerlisens til Smartbok, får du også tilgang til Smart Time.

Å lage egne presentasjoner Smart Time er et presentasjonsverktøy som lar deg kombinere ekstraressurser fra Smartbok (filmer, animasjoner osv.) med ressurser du finner på internett (youtube, wikipedia osv.) og filer du har på egen maskin.

Under ser du en presentasjon om temaet lyrikk. Til venstre vises de ulike “sidene” i presentasjonen (M), til høyre ser du selve presentasjonen (N). Øverst til venstre har du en

Smart Time finner du på www.smarttime.no. Her kan du lese mer og laste ned en egen brukerveiledning.

O

N

M

21 Smart Time

meny (O) der du kan dele presentasjonen med andre, slette den, eller redigere.

Spør oss!

Lurer du på noe om Smartbok? Eller trenger du hjelp?

Da kan du ringe og snakke med Jessica og Stian!

Med over 35.000 lisenser er det daglig mange spørsmål om lisenser, pålogging og bruk. Jessica Månzon og Stian Kristoffersen er begge vant til å svare på store og små spørsmål. De hjelper deg gjerne igang hvis du trenger det. Jessica og Stian vil trekke fram to nyttige tips til skoler som skal begynne med Smartbok:

1) Gyldendal Lisens: Skoler som bestiller Smartbok, får selv full oversikt over sine brukere og tilganger med Gyldendal Lisens. Dette gjør at du lettere kan ha kontroll over hvem som er brukere, og du kan også slette tilganger. Ofte er det avdelingsleder eller bestiller som har tilgang til Gyldendal Lisens, men alle lærere som ønsker, kan også få tilgang.

2) Brukerstøtte i Smartbok: I Smartbok er det en blå fane helt til høyre merket “Brukerstøtte”.

På denne siden finner du vanlig stilte spørsmål, veiledninger og filmer.

Ta gjerne kontakt med Jessica og Stian på digital@gyldendal.no eller 22 03 42 01.

Skolebesøk

Vurderer dere å begynne med Smartbok? Eller ønsker dere en opplæring sammen med klassen?

Vi reiser rundt og demonstrerer Smartbok på norske skoler, der vi viser hvordan Smartbok forenkler hverdagen for skolen, læreren og eleven. Ønsker du en uforpliktende demonstrasjon av Smartbok, ta kontakt med oss på e-post: salggu@gyldendal.no, eller på telefon: 22 03 41 60.

•

Hvordan bruke Smartbok: Nyheter og tips til god bruk med klassen

•

Gjennomgang av verktøyene i Smartbok

•

Demonstrasjon av ressurser som filmer, animasjoner og interaktive oppgaver

•

Hvordan bruke innholdsbanken i Smartbok

•

Hvordan bruke Smartbok på flere plattformer: PC, Mac, iPad, interaktive tavler

•

Gjennomgang av de viktigste fordelene ved Smartbok for elever, lærer og skoleleder

Kurset kan selvsagt tilpasses din skole og vi kan for eksempel komme i en lunsj, i et skolemøte eller i et teammøte. Skolebesøket er helt kostnadsfritt.

23 Vi hjelper deg

Innholdet i en Smartbokdemonstrasjon:

Kontakt oss Har du spørsmål? Kontakt oss gjerne på: E-post: digital@gyldendal.no Telefon: 22 03 42 01

Ønsker du å bestille prøvetilgang på Smartbok?

Ta kontakt på: E-post: digital@gyldendal.no Telefon: 22 03 42 01

Ønsker du å bestille Smartbok?

Se www.smartbok.no eller kontakt oss på:

15 102 003

E-post: salggu@gyldendal.no Telefon: 22 03 41 60