Gulp en Geul Journaal van vrijdag 26 januari 2018

14e jaargang nr. 39 Vrijdag 26 januari

Wordt in een oplage van 15.550 exemplaren huis aan huis verspreid

2018

Banholt Epen Eys Gulpen Lemiers Margraten Mechelen Mheer Nijswiller Noorbeek Partij Reijmerstok Schin op Geul Sibbe Slenaken St. Geertruid Vijlen Wahlwiller Wijlre Wittem

“Noe of Nooit”-kans voor Dwayne en Femke:

Deze week: In gesprek met B&W Gulpen Herdenkingscomité Mechelen Auw Wieverbal Euverem Françoise Kerkberichten Jubileumprins Scheulder

Pagina 2 Pagina 3 Pagina 5 Pagina 5 Pagina 9 Pagina 11

D

uo ‘Sjpringlaevend’ in grootste LVK finale ooit!

Gulpen - Simpelveld - Het is het getalenteerde, jonge duo ‘Sjpringlaevend’ gelukt om door te dringen tot de grootste LVK finale ooit aanstaande vrijdag (26 januari) in Kessel!

Dwayne Horbag uit Gulpen en Femke Philippens uit Simpelveld staan in de finale! Dwayne schreef het liedje "Noe of Nooit" zelf (Vervolg op blz. 11)

Jubileumprinsenpaar én Gemeenteprinsenpaar:

Prins Marc I en Prinses Silvie I hebben deze eer!

Mheer - Afgelopen zaterdag hield de jubilerende carnavalsvereniging De Sjravelerre van Mheer hun 66ste zitting (Lees verder op blz. 8)

Prins Bradley I leidt Jeugdboemelère Banholt Banholt - Op vrijdag 12 januari is Prins Bradley I uitgeroepen als nieuwe jeugdprins van het Boemelère-Riek in Banholt (Vervolg op blz. 6)

Kyan en Daphne Jeugdprinsenpaar Durchduujerkes Reijmerstok - Prins Kyan I en Prinses Daphne I vormen sinds kort het 23e prinsenpaar van De Durchduujerkes in Reijmerstok (Vervolg op blz. 6)

Boy Hautvast 57e Jeugdprins van JCV De Gaarekiekerkes Gulpen - Voor de 57e keer op rij proclameerde JCV De Gaarekiekerkes Gulpen op zondag 14 februari haar Jeugdprins (Vervolg op blz. 8)

Jeugdprinsentrio Kling Puime Wijlre Wijlre - Tijdens de jeugdzitting op zaterdag 13 januari zijn in ’t Wielderhoes Prins Joep, zijn Prinses Isa en Hofnar Bo tot Jeugdprinsentrio van de Puime geproclameerd (Vervolg op blz. 11)

Julian I Jeugdprins bij Moelemaekersj in Scheulder Scheulder - Op zondag 14 januari werd tijdens de jeugdzitting in Scheulder Jeugdprins Julian I uitgeroepen (Lees verder op blz. 11)

ME C H E LEN ( 043) 455 23 71 www.koertsbanden.nl

Gulp en Geul Journaal -

Correspondentie-adres: Postbus 8 6270 AA Gulpen Telefoon: 043 - 450 61 55 Mobiel: 0646 05 1720 E-mail: info@gulp-en-geuljournaal.nl bezorging@gulp-en-geuljournaal.nl Aanlevertijden: (een week voor uitgave) Advertenties: Tot vrijdagmiddag 18.00 uur (via mail: zaterdag 18.00 uur) Redactie: Tot zaterdagmiddag 18.00 uur.

Folders: Maandag 18.00 uur. (in week van verspreiding) Oplage en verspreiding: Gulp en Geuljournaal wordt met een oplage van 15.550 exemplaren verspreid in: Banholt - Epen - Eys - Gulpen - Lemiers Margraten - Mechelen - Mheer - Nijswiller Noorbeek - Partij - Reijmerstok - Scheulder Schin op Geul - Sibbe - Slenaken - St. Geertruid Vijlen - Wahlwiller - Wijlre - Wittem Plus 66 buurtschappen: Beertsenhoven - Bergenhuizen - Berghem Berghof - Beutenaken - Billinghuizen - Bissen - Bommerig - Broek Cartils - Bruisterbos - Crapoel - Dal - Harles - Holset - Hoogcruts - De Hut - Diependal - Dijk - Elkenrade - Elzet - Engwegen - Eperheide Etenaken - Euverem - Heijenrath - Groot Welsden - Helle - Herkenrade Hilleshagen - Höfke - Hurpesch - Ingber - IJzeren - Kapolder Keutenberg - Kleeberg - Klein Welsden - Kosberg - Kuttingen - Landsrade Libeek - Mamelis - Mellechet - Moerslag - Overgeul - Pannes - Pesaken Piepert - Plaat - Roth - Schey - Scheulder Schilberg - Schoonbron Schweiberg - Sinselbeek - Stokhem - Terhorst Terlinden - Termaar Terpoorten - Terziet - Vroelen - Walem Waterop Wesch en Wolfshuis.

www.gulp-en-geuljournaal.nl www.facebook.com/gulpengeuljournaal

Kaarsenwijding op feest Maria-Lichtmis Mechelen - Het feest van Maria-Lichtmis wordt in Mechelen, zo deelt de Parochieraad mee, gevierd op vrijdag 2 februari. Het is de herdenking van de Opdracht van de Heer in de Tempel, waarbij Jezus, zoals elk eerstgeboren joods jongetje, wordt opgedragen aan God. De datum waarop de Maria-Lichtmis valt, is 40 dagen na Kerstmis en markeert het einde van de kersttijd. Voor aanvang van de H.H. Missen worden traditioneel de kaarsen gewijd, en wordt er in de kerk een kaarsenprocessie gehouden. Deze processie staat model voor de intrede van Christus in de tempel van Jeruzalem, als het “Licht dat voor alle volkeren straalt”. In de Mechelse parochiekerk wordt het feest gevierd op zondag 28 januari en zaterdag 3 februari. De kaarsen die in de kerk worden gebruikt, worden dan gewijd. De parochianen worden opgeroepen de devotiekaarsen, die zij thuis gebruiken, mee te nemen en ze tijdens de kaarsenwijding mee te laten zegenen.

Bakkerij Ortmans

CARNAVALSVOORDEEL

Rijksweg 40 Gulpen Tel. 043 4501391

Kromme toeters

Carnavalsmik Witbrood in rood, geel en groen Heel e 2,50 half e 1,30 2 proefsneetjes e 0,25

! Alaaf !

Geuldal brood Fijn volkorenbrood van tarwe- en roggemeel Heel e

2,40 half e 1,23

Vrijdag en zaterdag

10 roomboterpistolets van e 4,00 voor e 2,95 Bienestich klein e 7,95 www.bakkerijortmans.nl Als je van eerlijk brood houdt.

300 gram

Gegrilde speklappen

5 halen 4 betalen Optocht droge worst van 1.11 meter per stuk

e 11,11

Oma’s gehaktbal per stuk

- Door Leo Jaspers -

U hebt een nieuwe motorrijtuigenverzekering voor het gemeentelijke wagenpark moeten afsluiten en die valt fors hoger uit? Hoe kan dat?

Burgemeester Ramaekers-Rutjens: “Er is wat schade veroorzaakt door voertuigen van ons wagenpark en dan hangt daar een kostenverhogend verzekeringsplaatje aan vast. Met een verhoging van 10.770 euro tikt dat wel aan, maar we moeten wel bedenken dat ons wagenpark nogal fors is, als je alle voertuigen meerekent die onder die verzekering vallen. Relatief gezien valt die verhoging dan toch nog mee.”

De Trambaanfietsroute kom eraan. Nu lezen we dat er ook een aantal vergunningen moet verleend om de realisatie mogelijk te maken op het grondgebied van de gemeente Gulpen-Wittem.

Hoe zit dat precies?

Wethouder Franssen: “Voor ons grondgebied geldt dat o.a. voor het gedeelte van de Trambaanfietsroute, gelegen tussen de weg van De Hut naar De plank (N298) en de brug in Reijmerstok.

Het grootste gedeelte van het traject gaat daar door gebied dat eigendom is van Staatbosbeheer en ongeveer 40% gaat over gemeentelijk grondgebied. Staatsbosbeheer en ons college staan positief ten opzichte van het verlenen van de benodigde vergunningen. Uiteraard zal daarna wel de gewone afwikkelingsprocedure moeten worden gevolgd en kunnen er eventueel nog bezwaren worden ingediend.”

In de kom van Partij komt een 30 km zone. Kunt

e 4,98

Ambachtelijke knakworsten pak 5 stuks

In gesprek met college Gulpen-Wittem

e 4,11

e 3,11

Limburgs zuurvlees, kipsaté of vasteloavend stoofpot bak 900 gram

e 9,11

Anti katersalade 200 gram

e 2,11

Ambachtelijke kippen ragoût rijkelijk gevuld met kip 500 gram

e 4,11

Aanbiedingen geldig van maandag 29 januari t/m zaterdag 10 februari 2018 Wij zijn gesloten van 12 t/m 17 februari 2018

Dè eetwinkel van het Heuvelland

Rijksweg 55 Gulpen Tel. 043 4501206 www.eetwinkelmeertens.nl u aangeven voor welke straten dit gaat gelden?

Wethouder Franssen: “Die zone van 30 km be-

 Verkoop en leggen van: laminaat, parket en planken vloeren.  Opschuren en afwerken van reeds bestaande houten vloeren.  Bekleden van trappen met masief hout.  Verkoop op afspraak.

Pagina 2

Vrijdag 26 januari 2018

Dankbetuiging Via deze weg willen wij u danken voor uw blijken van medeleven na het overlijden van onze moeder en oma

Wiesy Maassen - Crutz Het medeleven, persoonlijk, schriftelijk of in de vorm van bloemen tot uiting gebracht, was voor ons een grote troost en zal steeds een dankbare herinnering blijven.

Nijswiller, Januari 2018 slaat de volgende straten: Rodestraat, Hub Ortmansstraat, Julemontstraat, van Cosselaerstraat, Kardinaal van Rossumstraat, van Weldeck Pyrmontstr. en van Pallantstraat. In overleg met de zelfsturinggroep van Partij is hiervoor gekozen.”

Via de overheidsregeling ‘Krimpgelden’ komt er een bedrag van ruim 250.000 euro naar GulpenWittem. Wat gaat u met dat geld doen?

Wethouder Franssen: “Dat bedrag gaan we inzetten voor het realiseren van een dorpsplein in Partij. Hiertoe is al een pand aangekocht naast de voormalige basisschool. Dat pand wordt nu gesloopt en dan kan daarna aan de realisatie van het dorpsplein worden begonnen. Bovendien gaan we van dat zogenaamde ‘krimpgeld’ ook de school in Wahlwiller slopen.”

De weekmarkt in Gulpen is tijdelijk verplaatst naar het Willem Alexanderplein. Is dat allemaal verlopen naar tevredenheid van marktkooplieden en bezoekers?

Wethouder Franssen: “Ik denk van wel. Ik ben persoonlijk poolshoogte gaan nemen en heb geen wanklanken opgevangen. Ook de marktkooplieden zijn tevreden. Ik heb de indruk dat iedereen begrijpt dat het om een tijdelijk karakter gaat en er overmacht in het spel is.”

De bibliotheek lijkt nu gesetteld in het souterrain van het gemeentehuis. Tijd voor een officieel openingstintje?

Wethouder Laheij: “Ja, en dat staat gepland voor zaterdag 27 januari om 16.00 uur. We hopen dat dit het vertrekpunt wordt voor een nieuwe opbloei van het bibliotheekwezen.”

Hebt u ook vragen voor het college van B en W van Gulpen-Wittem? Laat het ons per e-mail weten: info@gulp-en-geuljournaal.nl Het college staat open voor alle soorten vragen en is graag bereid daar antwoord op te geven. Wellicht leest u een volgende keer hier het antwoord op uw vraag.

Gedichtendag in kloosterboekwinkel Wittem - In het kader van de Nationale Week van de Poëzie organiseert de boekhandel van Klooster Wittem een gedichtendag op zondag 28 januari. Van 13.00 tot 15.00 uur worden zelf geschreven gedichten voorgedragen door cursisten van docente Jos Rosenboom.

Iedereen is welkom om te komen luisteren naar de woorden die beelden en werelden oproepen.

En misschien spreekt het gedicht wel meer tot de toehoorder in het wit tussen de regels…

Workshop bij Zij Actief Mechelen - Op de woensdagen 21 en 28 maart zal er door Zij Actief Mechelen een workshop door Anne (Voorjaarsstuk maken) georganiseerd worden. In verband met het tijdig bestellen van materialen wil het bestuur nu al de namen van

Al, Nellie, Rianne, Roel en Lizze

Eerste jaardienst Op 28 januari 2018 is het alweer een jaar geleden dat wij afscheid moesten nemen van onze geliefde moeder, zus, schoonmoeder, oma en overgrootmoeder

Mia Groven - Paffen Wij danken u allen voor uw verleende steun en medeleven, in welke vorm dan ook, in het afgelopen jaar.

De plechtige eerste jaardienst wordt gehouden op zondag 28 januari om 10.30 uur in de St. Mauritiuskerk te Schin op Geul.

Kinderen Groven

de deelnemers weten. Daarom graag aanmelding voor 9 februari bij Andrea Kikken (tel: 043-4552591, ook via gregandreakikken@gmail.com). Tevens wijst het bestuur de leden nog op de carnavalsavond van woensdag 31 januari om 20.00 uur in de Geulhof. Kosten: 5 euro (overmaken op rekeningnr.

NL96RABO0132292165 t.n.v. Zij Actief Mechelen onder vermelding van “carnavalsavond”. Ook graag aandacht voor de filmavond op dinsdag 27 februari in de JT Bioscoop in Kerkrade. Zowel leden alsook niet-leden kunnen zich nog opgeven voor 7 februari bij Andrea Kikken. Met daarbij de vermelding of men wil rijden.

Groots eerbetoon van delegatie uit regio Mechelen op Jonkerbos War Cemetry te Nijmegen - Door Joos Beckers -

Mechelen - Nijmegen - Twee bussen vol bewoners uit het Heuvelland vertrokken zaterdagmorgen 20 januari 2018 naar het Bevrijdingsmuseum te Groesbeek/Gelderland. Rond 14.00 uur toog het gezelschap naar Nijmegen waar 5 jonge bevrijders begraven liggen die verongelukten met de Halifax DT694 in het bos bij Overgeul/Suikerknip. Het is dit jaar 75 jaar geleden dat deze RAF bommenwerper door de Duitsers uit de lucht werd geschoten.

Groesbeek De busreis en het programma Memorial Bemanning Halifax DT-694 werden perfect georganiseerd door het Herdenkingscomité uit Mechelen. Om 11.45 uur kwam de Limburgse delegatie in Groesbeek aan. In het interessante museum aldaar werd het gezelschap hartelijk ontvangen door de heer Lenders, directeur van het Nationale Bevrijdingsmuseum. Hierna werd gezellig koffie/broodje/vlaai verorberd en het museum bewonderd.

Ceremonie Om 13.15 uur werd een ceremonie gehouden in de Koepelruimte bij het museum. Ceremoniemeester

De praktijk van Drs. Huijben en Drs. Ploemen- van Houtem is vanaf 12 februari t/m 16 februari:

Gesloten wegens vakantie.

De apotheek is van 13 februari t/m 16 februari geopend van 08.30 tot 13.30 uur.

U kunt terecht voor waarneming bij Drs. Andriessen Hoofdstraat 85 te Mechelen.

Tel. 043-4551212.

U kunt voor spoedgevallen na 17.00 uur of in de weekenden/ feestdagen terecht bij de Nightcare te Heerlen tel. 045-5778844 en Dassenburcht apotheek te Heerlen.

Tel. 045 - 574 10 04.

Pagina 3

Gulp en Geul Journaal -

BEZORGER GEZOCHT M/V GULP EN GEUL JOURNAAL IS OP ZOEK NAAR EEN BEZORGER VOOR

SCHIN OP GEUL LEEFTIJD VANAF 14 JAAR, Jo Kockelkoren, met zijn vrouwtje Mariet als regisseur op de achtergrond, zorgde dat alles soepel verliep... Burgemeester van Gulpen-Wittem Nicole Ramaekers hield een hartverwarmende toespraak en Wim van der Hoeven maakte in zijn verhaal duidelijk waarom we moeten blijven herdenken. Het Mechels Vocaal Ensemble maakte heel veel indruk met hun Engelse liederen, o.l.v. van dirigent Jos Beckers. Daarna volgde het imponerende verzetsverhaal van Flor Aarts met zijn ouders in de hoofdrol. Zij hielpen heel wat mensen in nood waaronder ook de 2 piloten van het bewuste ‘Suikerknip’- drama, die zich met een parachute hadden kunnen redden.

Een van de aanwezige leden van de Royal Air Force sprak over de belangrijke rol van de R A F piloten in de Tweede Wereldoorlog en Truus Loozen sloot de plechtige ceremonie af met een gedicht van Colla Lumeij. En zij kon het tenslotte niet laten om nestor Wim Verhoeven te roemen voor al het werk dat hij verzet had om dit evenement te doen slagen.

Rond 14.00 uur toog het gezelschap richting het Jonkerbos War Cemety te Nijmegen waar de 5 graven bezocht werden van de jonge bevrijders die voor ons hun leven lieten en stierven op de Suikerknip, te weten: W. Fletcher, J. Bousfield, G.

WIL JIJ GRAAG IETS BIJVERDIENEN DOOR OP DONDERDAG OF VRIJDAG GULP EN GEUL JOURNAAL PLUS ENKELE FOLDERS TE BEZORGEN? MELDT JE DAN NU AAN ALS BEZORGER VIA BEZORGING@GULP-EN-GEULJOURNAAL.NL OF BEL NAAR 06-46051720.

Miller, F. Howe en H. Kay. Het Mechels Vocaal Ensemble zong werkelijk op formidabele wijze het Engels volkslied. Ook de Last Post door Dennis Kocckelkoren ging door merg en been. Daarna volgden de saluutschoten door leden van Jonge en Oude Nobele van schutterij Valkenburg.

Kranslegging De kranslegging werd plechtig uitgevoerd door burgemeester N. Ramaekers van Gulpen-Wittem, leden van de Roal Air Force, the Royal British Legion Holland en de familie Peerboom. Er werden heel wat bloemstukken bij de graven gelegd, onder supervisie van Scouting Sint Martinus Mechelen. Alle aanwezigen legden ’n roos bij de graven. Dit alles maakte enorme indruk op de totale delegatie uit het Heuvelland.

Na dit terechte huldebetoon vertrokken de bussen voldaan richting Heuvelland met passagiers die met een apart gevoel huiswaarts gingen.... Het

Pagina 4

Het Herdenkingscomité verdient dan ook alle lof voor de perfecte organisatie.

Carnavalsconcert Eys met gegarandeerde sfeergarantie Eys - Het Carnavalsconcert in Eys op zaterdagavond 27 januari (aanvang 20.11 uur) in de tot kleurrijke warme narrentempel omgebouwde gymzaal biedt dankzij het gevarieerde aanbod aan groepen, deelnemers en artiesten alle garantie voor een enkele uurtjes genieten in genoeg- lijke sfeer.

Garantie daarvoor zijn de goed van de tongriem gesneden presentator-zanger Leon Huijnen, de organiserende Harmonie St. Agatha o.l.v. dirigent Paul Oligschläger met een sprankelend Beiers, Tirols, Russisch en Limburgs repertoire, Schutterij St. Sebastianus Eys met getalenteerde muzikanten en trommelaars, CV De Öss met haar charmante lenige dansmarieches Zoë van Laar en Sanne Merkelbach, de bekende zangersformatie De Palmclub, het pittige gezelschap Banda

Vrijdag 26 januari 2018

di Zamba met Zuid-Amerikaanse Schwung en ritmiek, en natuurlijk met de twee verrassingen van de avond: de getalenteerde jonge accordeonist Kyle Schielen uit Voerendaal en diens plaatsgenoot, de succesvolle buutteredner Hub Stassen.

Accordeontalent Kyle Schielen Kyle Schielen, een aanstormend accordeontalent, is winnaar van de “Sjeng”, de Limburgse accordeonprijs van de Sjeng Kraft Kompenei, die ook ooit door Tren van Enckevort van Rowwen Hèze in de wacht werd gesleept. Hij trad in Oostenrijk en Slovenië op met o.a. het beroemde Goldried-Quintet en met Slavko Avsenik. Docent van hem is o.a. Paul Huijnen van ‘Wir Sind Spitze’.

Hij is nu al zover dat hij eigen Oberkrainer melodieën componeert.

Succesvolle buutteredner Hub Stassen Een extra ereplaats in het aansprekende, lichte amusementsprogramma in Eys is ingeruimd voor de bekende buutteredner Hub Stassen uit Voerendaal. Die is in deze provincie tussen Eijsden en de Mookerhei en ook ver daarbuiten bekend van zijn bekroonde beste Limburgse buut met “Der

af om 22.11 uur) hun Auw Wieverbal in het bekende café. Al jaren een avond om niet te missen... want wie zijn toch de gemaskerde Auw Wiever & Mennekes? Van jong tot oud, iedereen zal weer een geweldige avond beleven in Euverem - de Gulper-Del op deze eerste avond vol carnavalsmuziek. Er zijn optredens gepland met

Tiroler” in 2015 in de Roermondse Oranjerie. Ook zijn andere creaties, zoals “De Wielrenner”, De Chirurg“, “De Begrafenisondernemer”, “De Bokser”, en een van zijn jongste presentatie “De Badmeester” beloven tijdens het Carnavalsconcert op zaterdagavond 27 januari in Eys veel dijenkletsers.

Auw Wieverbal Euverem Euverem - Op zaterdag 27 januari organiseert Carnavalsvereniging De Dweschdrievers in Euverem - Gulper Del (aanvang 20.00 uur, maskers

BALANSOPRUIMING

Diverse ledikanten, matrassen, bedbodems, beddengoed, complete combinatie’s, dekbedovertrekken, bedspreien flanellenbeddengoed, luxebeddengoed, sierkussens, vloerkleden, deurmatten, hoofdkussens, dekbedden, diverse restanten en andere voorraad

KORTINGEN VAN

10%

TOT

75%

Oud III Afgelopen twee weken schilderde ik, hoe kinderen je aankijken of je een verhaal uit de prehistorie vertelt, als je iets probeert duidelijk te maken van de ontwikkeling van straatventer naar webwinkel en de revolutie van lagere school naar basisschool. Ik sta er, omgekeerd, wel eens bij stil hoe het zou zijn als mijn vader nog een keer zou terugkeren na een afwezigheid van 42 jaar (hij zou nu 112 zijn). De arme man zou helemaal gek worden van veel dingen, die ik heel gewoon vind. Als ie bij me in de auto zou zitten en Truus, mijn Tom-Tom juffrouw, zou ineens ergens vanuit het dashboard roepen, dat ik bij de volgende kruising linksaf moest, dan ging ie op z’n gunstigst op zoek naar waar ’t mens verstopt zat, maar ook dikke kans dat ie, zich rot geschrokken, dacht opeens aan boord van ruimteschip Enterprise te zitten. Niet dat ie bang was van techniek, maar zo’n vreemde vrouw die zich opeens met onze trip begon te bemoeien en dus kennelijk wist waar wij zaten en hij wist dan niet waar ZIJ zat; dat zou duidelijk een station te ver gaan. Je realiseert je bij zo’n overpeinzing, dat de goeie man de revolutionaire ontwikkeling van de computer maar nauwelijks heeft meegekregen. In zijn tijd was het al heel wat dat ponsgaatjes in betaalopdrachten ervoor zorgden dat machines de betaalcheques konden lezen, die jij in een gratis envelop duwde. Computers waren kamers vol zoemende dataopslag machines voor het grote werk en, heel revolutionair, typemachines die een hele regel konden onthouden en desgewenst uitvegen door met typexlint witte lettertjes over de net getypte zwarte tekst te hameren. Dát waren tenminste vooruitgangen. Dat tegenwoordig bijna iedereen met tigmaal zoveel dataopslag in z’n telefoon rondloopt als dat er vroeger in zo’n grote computerruimte opgeslagen lag, zou zijn verbeeldingsvermogen te boven gaan. Pappa was een geluidsliefhebber, hij genoot eindeloos van een mooi concert via de platenspeler en hij wist het te waarderen dat ik met stereo geluid en perfect opgestelde boxen het complete Berliner Symfoniker in mijn huiskamer kon toveren. Nog mooier vond hij dat je ook elk gewenst geluid zelf kon opnemen. Hij had een voor die tijd enorm goeie bandrecorder met van zo’n grote spoelen. Hoe groter, hoe professioneler. Toen daarna opeens de muziekcassettes kwamen, moest dat volgens hem ten koste van de geluidskwaliteit gaan. Op zo’n smal bandje kon je nooit zoveel opslaan als op zijn grote banden. Datzelfde had ie gegarandeerd ook geroepen toen de CD’s zijn platenkast en platenspeler overbodig maakten, maar die stap heeft ie al niet meer meegemaakt, laat staan de CD waar je zelf opnames op kon zetten. Hij zou het gegarandeerd inferieur surrogaat gevonden hebben van zijn HiFi kwaliteitsbanden. Laat staan dat hij nog zou kunnen geloven in fenomenen als een MP3-speler of, oh gruwel, geluid dat je ergens uit de ether plukt en met je telefoon draadloos afspeelt via een versterker. Muziek via je telefoon.

Dat kan niks zijn. Er is pappa héél veel bespaard gebleven.

Françoise

Pagina 5

Gulp en Geul Journaal -

Advocaten: mr. drs. Paul Cruts mw. mr. Sandra Beckx mw. ing. mr. Janneke Hendrikx mr. David Bitter

Tel: +0031 (0)85‐0200052

www.rph‐advocaten.nl nfo@rph‐advocaten.nl

Personen‐ en familierecht, letselschade, sociaal recht, arbeidsrecht, huurrecht, erfenis‐ en successierecht, etc.

Kloosterstraat 14 6369 AD Simpelveld of Jagerstraat 10 6042 KA Roermond of Transportlaan 131 6163 CX Sittard‐Geleen

tijdens een daverende carnavalszitting. Bradley zit in groep 8 van Basisschool ‘’De Den’’ en voetbalt links-voor bij BMR. Verder houdt Bradley van gamen en afspreken met vrienden. Samen met grote prins Ronald I zal hij in 2018 de scepter zwaaien over het Boemelère-Riek van Banholt en Terhorst.

Kyan en Daphne Jeugdprinsenpaar Durchduujerkes Reijmerstok - Prins Kyan I (Zink) en Prinses

JCV De Gaarekiekerkes en met de bekende en vaste gastformatie, de Zaate Hermonie Zónder Drank Ginge Klank uit Gulpen. Om 22.11 gaan de maskers af en is er een prijs voor het mooiste Auwt Wief / Menneke! Kortom, mis het niet!

de kleine zaal van Oos Heim(met diverse artiesten en een diskjockey) begint om 13.11 uur voor familie, vrienden en andere belangstellenden. En vanaf 14.11 uur zijn de diverse verenigingen welkom.

Jubileumweekend 5 x 11 jaar De Nachdravers Termaar

Prins Bradley I leidt Jeugdboemelère Banholt

Termaar - Voor C.V. De Nachdravers is 2018 een heel bijzonder jaar. Men viert namelijk het 5 x 11-jarig jubileum. Vandaar enkele mooie, feestelijke activiteiten, die het programma gaat bevatten. Het weekend van 27 en 28 januari wordt als feestweekend ingericht. Met op zaterdag 27 januari om 19.00 uur een dialectmis in de H. Margarithakerk, opgeluisterd door de Zaate Herremenie. Aansluitend barst het feest los. In gemeenschapshuis Oos Heim wordt het jubileumfeest “Carnavallo in Rosso” gehouden. Bij de entree staat een heuse “rood-factor-detectiepoort. Iedereen die voor minimaal de helft in het rood gekleed is mag gratis binnen. Op het programma staan: Die Stuben Buben, Limbo-Expres, Theo Claassens, Beppie Kraft en de dansgroep van C.V. De Waterratte.

Banholt - Op vrijdag 12 januari is Prins Bradley I uitgeroepen als nieuwe jeugdprins van het Boemelère-Riek in Banholt en terhorst. Dat gebeurde

Op zondag 28 januari volgt ’s morgens een brunch voor genodigden. Met aansluitend ’s middags de jubileumreceptie. Centraal daarbij staan het jubileumprinsenpaar Prins Roy en Prinses Jolanda, het jeugdprinsenpaar Prins Joep en Prinses Chiara en Nahdravers-jubilaris Sjef Peerboom (4 X 11) om te feliciteren. Tijdens deze receptie zullen ook diverse artiesten optreden. Deze receptie in

Daphne I (Hutschemakers) vormen sinds kort het 23e prinsenpaar van De Durchduujerkes in Reijmerstok. Zij werden op zaterdag 13 januari in gemeenschapshuis “A gen Ing” tot het 23e Prinsenpaar geproclameerd.

Kyan woont in de Reijmer en is de 5e prins uit deze straat en Daphne woont net buiten het centrum in de Reijmerstokkerdorpsstraat. Kyan voetbalt bij de jeugdcombinatie BMR/SNC, speelt tennis en ook gitaar. Sinds kort zit hij, net als prinses Daphne, op de Maurice Rose school in Margraten. Daphne is een fanatieke turnster en kan niet stil zitten, zij zal daarom voorop gaan in de polonaise. Beiden vieren al van kleins af aan carnaval en trekken ieder jaar met hun ouders mee in de optocht. Centraal in de optocht zal Erwin Lennartz’ schlager ‘Hop, hop, hop’ staan. Zij worden ondersteund door het prinsenpaar van vorig jaar, Nar Anna en President Jens.

UITVERKOOP

Start jubileumseizoen CV De Öss in Eys Eys - Carnavalsvereniging De Öss van Eys bestaat dit jaar 66 jaar. Dit wil de vereniging, samen met de mensen uit Eys en omstreken, dit heuglijke feit gaan vieren.

De aftrap van het jubileumjaar vindt plaats op zondag 28 januari met de receptie van Prins Leon II en zijn Prinses Maria in de gymzaal van BS Klavertje Vier te Eys. Tijdens Halfvasten, op 10 maart, zal er een “kiendag” worden georganiseerd voor jong en oud.

Het welbekende “rammelen mit dea buul” zal tot in de verre omstreken te horen zijn.

Feestweekend Het jubileumjaar van CV De Öss zal in het weekend van 26, 27 en 28 oktober worden gevierd met een spetterend feestweekend. Op vrijdagavond

Pagina 6

Vrijdag 26 januari 2018

Pagina 7

Gulp en Geul Journaal -

zullen tijdens Sensesion Mad Stan, Local Heroes en de Morello Twins de gymzaal in Eys op zijn kop zetten. Op zaterdagavond vindt Ees jeht Kölsch met optredens van de Halunke, Funky Marys, Villa Dancers, Kempes Feinest, Tanzkorps Höppe Kroetsch, Cat Ballou en dansma- rieches Sanne en Zoë. Ook de kleintjes worden niet vergeten. Op zondag wordt het feestweekend in samenwerking met CV De Össkes afgesloten met de Eeser Kingerdreum. De in Neder- land wereldbekende Droomband, DJ Joris en Sven ohne Girls zullen deze middag omtoveren tot een waar kinderspektakel. En als afsluiting van het jubileumjaar wordt iedereen in de gelegenheid gesteld de jubilerende vereniging te ko-men feliciteren tijdens de jubileumreceptie op 16 november 2018.

Receptie en Prinsenbal bij Kling en Grote Puime Wijlre - Op zaterdag 27 januari vindt in het Wielderhoes de receptie plaats van de hoogheden van de Kling en Grote Puime van Wijlre. Het prinsentrio van de Kling Puime werd op zaterdag 13 januari in hetzelfde Wielderhoes als Prins Joep (Mullenders), Prinses Isa (Heckmanns) en Hofnar Bo ( Eijkenboom) geproclameerd.

Dit trio houdt samen receptie van 16.11 tot 19.11 uur met Prins Noud I, prinses Rowan en minister

groten getale was opgekomen, werd de hele middag geamuseerd met optredens van de Gaare-kiekerkes. Zang was er van Tessa Schmeets.

Rond de klok van 16.30 uur werd afscheid genomen van Prins Levi I en zijn hofnar Stijn. De Raad van Elf van de Gaarekiekerkes ging hierna samen op zoek naar de Jeugdprins van 2018. Die werd gevonden! Speciaal is het altijd dat de Jeugd-prins van te voren niet op de hoogte is en dat hij dus pas na het aftreden van zijn voorganger weet dat hij Jeugdrins van Gulpen gaat worden. De Jeugdprins van 2018 is Boy Hautvast.

Jubileumprinsenpaar én Gemeenteprinsenpaar van Eijsden-Margraten:

Prins Marc I en Prinses Silvie I hebben deze eer!

Mheer - Afgelopen zaterdag hield de jubilerende carnavalsvereniging De Sjravelerre van Mheer hun 66ste zitting. Deze stond vol van kolder dans en muziek (Lees verder op blz. 11)

Rob van de grote Puime. Aansluitend vindt het Prinsenbal plaats. Er zijn dan optredens van de Shakin DJ’s, Legata Lederhosen Power, Limbo Express en diverse Wieldesche artiesten.

Boy Hautvast 57e Jeugdprins van JCV De Gaarekiekerkes Gulpen - Voor de 57e keer op rij proclameerde JCV De Gaarekiekerkes Gulpen op zondag 14 februari haar Jeugdprins. Dit jaar niet in de Timpaan, zoals men dat de afgelopen jaren gewend was, maar nu in de Galouppe. De Timpaan werd eerder dit jaar afgebroken en daarom werd in samenwerking met CV De Gaarekiekere besloten om de zittingen voortaan te organiseren in feestzaal De Galouppe. Het aanwezige publiek, dat in Pagina 8

Vrijdag 26 januari 2018

Kerk beric h t en

Weekdienst van de H. Cunibertus Parochie te Wahlwiller

Mededelingen: Voor pastorale aangelegenheden kunt u contact opnemen met pastoor R. Van den Berg, Dorpsstraat 12 te Slenaken. Tel. 043-457 3234 of via stlambertaliege@hotmail.nl. Het parochiekantoor is geopend maandagmorgen van 11.00 tot 12.00 uur en maandagavond van 19.30 tot 20.30. H.H. Missen kunt u opgegeven op het parochiekantoor, via misformulieren (af te halen in de hal van de kerk) of via download op de site.

Zondag 28 januari H.Mis om 11.00 uur: voor Hans Joha.

Woensdag 31 januari om 09.00 uur: H.Mis v. de parochie.

Mededelingen: Uw kerkbijdrage kunt u overmaken op NL92RABO0132204452 t.n.v. Cunibertus Parochie. Misintenties graag 3 weken van te voren doorgeven via kerkbestuur.wahlwiller@gmail.com of aan een van de kerkbestuursleden. Voor pastorale zaken kunt u terecht bij pastoor T. Reijnen.

Tel. 043-4511243.

Weekdienst Redemptoristenkerk Wittem

Weekdienst van de H. St. Dionysius Parochie te Nijswiller Zaterdag 27 januari om 19.00 uur: H. Mis. (Maria Lichtmis. Blasiuszegen). v. de ouders Hubert Debije en Agnes Debije-Larik, v. overleden kinderen en v. Jan Lukassen. v. Mariëtte Ruyters-Simons, dochter Yvette en Pieter Simons.

Mededeling voor pastorale zaken kunt u terecht bij het parochiesecretariaat. Tel.043-4511243.

Uw kerkbijdrage kunt u overmaken op NL18RABO 0132292599. Misintenties 3 weken van te voren opgeven i.v.m. de vermelding in weekbladen aan een van de kerk-bestuursleden/st.dionysiusnijswiller@ziggo.nl

I.v.m. publicatie graag drie weken van te voren doorgeven. Meer parochie-info via www.parochie sems.nl. Uw kerkbijdrage kunt u storten op IBANnummer: NL89RABO0132204118.

Weekdienst van de parochie Sint-Barbara te Scheulder Zondag 28 januari IV Zondag door het jaar om 10.00 uur: H.Mis. U kunt intenties voor de H.Mis opgeven in de sacristie, aansluitend aan de H.Mis op zondag. Ook is het mogelijk om deze te deponeren, in een envelop in de brievenbus Scheulderdorpsstraat 75 of 35. De parochie is dringend op zoek naar vrijwilligers! In en om de kerk en het kerkhof is altijd werk genoeg.

Weekdienst van de Protestantse Gemeente Maas-Heuvelland

Weekdienst Parochie H. Johannes de Doper te Mechelen Zaterdag 27 januari om 18.00 uur: H.Mis als zeswekendienst v. Huub Delnoij. Jrd. v. Nicolaas en Bep Biermans-Nix (stg). Jrd. v. Tonia Hochs-Huijnen (stg). v. Jo Schijen (off.g). v. Jan van Aerssen (off.g). v. de ouders Cratsborn-Pasmans en overleden familie; Wiel en Maike Mohnen-Plum.

Zondag 28 januari om 9.15 uur: H.Mis als Jrd. v.

Charles en Mayke Ramaekers-Van Wersch (Stg).

Jrd. voor pater Jacques Van Wersch.

Maandag 29 januari om 19.00 uur: Gebedsavond in het Van der Looy-zaaltje met rozenkrans en dagafsluiting.

Donderdag 1 februari om 19.00 uur: H.Mis voor Nicolaas en Bep Biermans-Nix

Zondag 28 januari is er om 10.00 uur: een viering in de Toeristenkerk in Gulpen (Rosstraat 5). Voorganger is ds. Harrie de Reus. Het orgel wordt bespeeld door Stef Grit uit Valkenburg. Er is kindernevendienst voor kinderen van de basisschool.

Voor de allerkleinsten is er oppas. Na afloop van de viering is er gelegenheid elkaar te ontmoeten bij een kop koffie/thee in de ontmoetingsruimte van de kerk. Meer informatie: www. maasheuvelland.nl of ds. Harrie de Reus, tel. 06-20280345, dsdereus@ziggo.nl

Weekdienst van de parochiekerk Sint-Lambertus te Mheer Zaterdag 27 januari Weekeinde van de vierde zondag door het jaar om 19.00 uur. Gest. Jrd. v. de v. ouders René en Mia Senden-Dobbelstein.

Jrd. voor Jac Dobbelstein. v. Frans Duijsens vanwege zijn verjaardag.

Weekdienst van de Parochiekerk van de H. Remigius te Slenaken Zondag 28 januari om 10.45 uur: Sebastianus kermis. Jrd. voor Jaylano Housen. Jrd. v. Henri Lemmens en Mai Lemmens-Dautzenberg en t.i.v. Johannes Dautzenberg en voor Elisabeth Dautzenberg-Conraad. voor de leden en overl. leden van Fanfare Berg en Dal. voor Harrie Wijsen coll.

Pagina 9

Zondag 28 januari Vierde Zondag door het Jaar Vieringen in het weekend: zaterdag, om 19.00 uur Kringviering van Woord en gebed (kapel, samenzang) Eucharistievieringen op zondag: 9.00 uur (kerk, Gemengd Zangkoor Partij-wittem), 11.00 uur (kapel, Schola Cantorum Wahlwiller) 18.00 uur (kerk, geen zang).Door de week: di t/m vr: morgengebed om 08.00 uur en avondgebed om 18.00 uur. Op dinsdag en donderdag wordt het morgengebed gecombineerd met een eucharistieviering. Op vrijdag 2 februari is er een Eucharistieviering om 08.00 uur bij het feest van Maria Lichtmis. Elke donderdag om 12.00 uur wordt de rozenkrans gebeden, voor vrede in de wereld en in ons eigen leven. Kerk en kapellen zijn dagelijks geopend van 08.00 tot 18.15 uur; in het weekend en op feestdagen tot na de avondvieringen. De receptie van klooster Wittem is dagelijks geopend van 09.00 tot 17.00 uur, op zon- en feestdagen vanaf 8.30 uur. Heeft u behoefte aan een pastoraal gesprek of wilt u biechten? U kunt altijd een afspraak maken met een van de paters of pastores. Dat kan via de receptie, tel. 043-4501741, of via e-mail, info@ kloosterwittem.nl.

In het kader van de Week voor de Eenheid van de Christenen (21 t/m 28 januari) is er in het weekend van 27/28 januari kanselruil met de protestantse gemeente van Vaals-Gulpen. Ds. Harrie de Reus preekt op zaterdagavond om 19.00 uur in de Kringviering in Wittem. Pastor Jeroen de Wit preekt de volgende dag om 10.00 uur in de Toeristenkerk in Gulpen. U bent welkom in beide vieringen. Op 2 februari viert de kerk het feest van de Opdracht van de Heer in de Tempel, beter bekend als ‘Maria Lichtmis’. Op dit feest wordt her-

Gulp en Geul Journaal -

dacht dat Maria en Jozef met hun pas geboren zoon naar de tempel gaan om het kind aan God op te dragen. Vroeger markeerde dit het einde van de kersttijd. Traditioneel worden op dit feest kaarsen gewijd, als dank voor de terugkeer van het licht, het langer worden van de dagen (vandaar de naam lichtmis). In Wittem is om 08.00 uur een Eucharistieviering waarin kaarsen worden gewijd. De viering wordt afgesloten met een kleine kaarsenprocessie.

Intenties Zaterdag 27 januari, Weekend van Gebed voor de Eenheid der Christenen om 19.00 uur: Kringviering van Woord en gebed: voor overl. opa Mulder b.g.v. zijn sterfdag. voor overl. Annie BrölsVaassen.

Zondag 28 januari, 4e Zondag door het Jaar om 9.00 uur: v. de intenties abonnees van ons Gerardus Magazine. v. de binnengekomen noveenintenties. v. overl. Antonius Mulder en Albertha Streppel. om 11.00 uur: v. overl. Jo Spronk en familie. om 18.00 uur: overl. fam. Spierings-van Agt. Dinsdag 30 januari: om 08.00 uur: voor overl. ouders Lenaerts-Claessen.

Donderdag 1 februari om 8.00 uur: voor overl. ouders Cox-Deckers. voor overleden ouders Loven-Berkhout.

Vrijdag 2 februari, Opdracht vd Heer (Maria Lichtmis): om 08.00 uur: geen intenties.

Weekdienst van de Parochiekerk van de H. Petrus te Gulpen Zaterdag 27 januari om 19.00 uur: v. Hub Roebroeks (col).

Zondag 28 januari: 4de Zondag door het jaar om 11.00 uur: uit dankbaarheid bgv 50-jarig huwelijk tevens tiv overl. familie Troisfontaine-Custers. v.

Dinie Widdershoven (st). v. Lizie Van den HoveWeerts (buurtbewoners Ingber/de Hut).

verjaardag. voor Fien Siepers-Thole (c. begr.). 1e Jrd. voor Mia Groven-Paffen (c.begr.). Jrd. voor Frans Weerts.

Dinsdag 30 januari 4e week Kerkelijk Jaar om 14.00 uur: H.Mis in het ’t Geboew voor Hub Kroonen. v. Wiel Pasmans. v. Wiel Hamers. v. Kathy Paffen-Steinbusch (c. Bejaardensoos).

Weekdienst van de Parochie St.Franciscus van Assisië te Reijmerstok Zondag 28 januari om 11.00 uur: Orgelspel door Chris Wouters. Jrd. v. Anna Huijnen-Jacobs en tevens v. Joseph Huijnen. voor Ron Stassen. v. de overledenen van afgelopen jaar Woensdag 31 januari om 10.00 uur: leesmis.

Weekdienst van de parochiekerk St. Gertrudis te Wijlre Zaterdag 27 januari om 17.30 uur: 1e Jrd. voor Gerda Dodemont-Beucken. v. Frits Colen; Josephina Meessen-Bessems (col).

Weekdienst van de Sint Brigida te Noorbeek

Zondag 28 januari om 9.30 uur: Jrd. v. de ouders Hub en Marieke Geelen-Hodiamont (st). v. de ouders Dautzenberg-Pieters (st).

Dinsdag 30 januari om 9.00 uur: voor de jeugd.

Weekdienst van de parochie H. Agatha te Eys Zaterdag 27 januari om 19.00 uur: Maria Lichtmis. Gest. Jrd. voor Sjir Mullenders. Gest. H.Mis Willy Schmetz-Heinen en v. de ouders HeinenStoffels. v. Mia Conjaerts-Theunissen. Na H. mis Blasiuszegen.

Zondag 28 januari om 09.45 uur: Maria Lichtmis Gest. Jrd. v. de ouders Vanwersch-Souren en familie. Na H.Mis Blasiuszegen.

Zaterdag 27 januari om 19.00 uur: 1e Jrd. v. Gerardina Mertens- van Melsen. Jrd. v. Paula MeijsGubbels. Jrd. v. het echtp. Gubbels-Kempener. v.

Joseph Mertens.

Donderdag 1 februari om 11.00 uur: Feest van St. Brigida. Hoogmis met pelgrims. St. Jrd. v. de ouders Chretien en Jeanne Gubbels-Elissen. St. Jrd. voor de ouders van Hoven-Wetzels. Jrd. v. de ouders Nuijts-Senden. St. v. overleden leden v/d st. agrarische vrienden van St.Brigida. St. v. de ouders Huntjens-Hendriks en kinderen. v. de ouders Stassen-Claessens en dochter Marcella. v. de ouders Huntjens-Widdershoven. v. Guill. Kleijnen. v. Pierre Hutschemakers en zoon Richard. v. Jean Ploumen. v. Leo Ploumen. v. de overleden leden van Zij-Actief.

Vrijdag 2 februari om 11.00 uur: Maria Lichtmis met kaarsenwijding en Blasiuswegen. St. Jrd. voor het echtpaar Wintjens-Theunissen.

Weekdienst van de Parochie Sint Gertrudis te St. Geertruid Zondag 28 januari om 10.00 uur: Hoogmis. Lector: nnb. Koor: St. Gertrudis. Misdienaar: nnb. Jrd. voor Jacques en Fien Bouwens-Willems.

Dinsdag 30 januari om 19.00 uur: Leesmis. Misdienaar: nnb. v. Hay en Piet Munnix en de ouders Munnix-Lardinois.

Weekdienst van de Sint-Gerlachuskerk te Banholt Vrijdag 26 januari. H.Timoteus en Titüs, bisschoppen om 18.40 uur: Rozenkrans om 19.00 uur: H.Mis. voor het echtp. Mathieu en Hubertina Hermans-Lemmens (st.).

Zondag 28 januari om 09.30 uur: Gez. H.Mis. Jrd. voor Joseph Custers (st.). voor het echtp. Hub en Victoire Deckers-Smeets (st.).

Maandag 29 januari om 19.00 uur: voor allen die eenzaam zijn.

Woensdag 31 januari: H Johannes (Don) Bosco, priester om 19.00 uur: voor het welzijn van onze mantelzorgers.

Weekdienst van de St. Mauritiuskerk te Schin op Geul Zondag 28 januari 4e Zondag van het Kerkelijk Jaar om 10.30 uur: voor Pierre Siepers b.g.v. zijn Maandag 29 januari om 19.00 uur: Gest H. mis voor Guillaume en Bertha Xhonneux.

Weekdienst St. Pauluskerk Epen Zaterdag 27 januari om 19.30 uur: Volkszang.

Jrd. v. Wiel Sijstermans. v. Angéle Knubben. v. de ouders Juf en Mia Vluggen-Vaessen. v. Jo Hesdal. Ter ere van St. Paulus Bekering.

Vrijdag 2 februari om 19.00 uur: 1ste Vrijdag van de maand. voor Jean en Louise Scheepers-van Wissen. voor. Leo Notermans.

Pagina 10

Vrijdag 26 januari 2018

Samen met de hoogheden van de grote Puime, familie vrienden alle kinderen en grote mensen van Wijlre zullen zij menige polonaise lopen. Want carnaval viere deiste neet allein dat deiste same.

Julian I Jeugdprins bij Moelemaekersj in Scheulder Scheulder - Op zondag 14 januari werd tijdens de jeugdzitting van CV De Moelemaekersj in Scheulder Jeugdprins Julian I uitgeroepen. Julian zal met veel plezier dit carnavalsseizoen voorop gaan bij de Moelemaekerkes.

(Vervolg van blz. 8) Het Prinsenpaar van Mheer van 2018 mag zich niet alleen Jubileumprinsenpaar van de Sjravelerre noemen vanwege het 6 x 11-jarig jubileum, maar ze zijn tevens Gemeenteprinsenpaar van de gemeente Eijsden-Margraten. Prins Marc I (Marc Gubbels) en Prinses Silvie I (Silvie Senden) staan midden in het Mheerder verenigingsleven. Prins Marc is als lid van de Raad van 11, voornamelijk belast met het aantrekken van de artiesten op de diverse evenementen van De Sjravelerre en is ook betrokken bij de organisatie van de diverse activiteiten die De Sjravelerre zoal organiseren. Daarnaast is hij actief speler in de jaarlijkse Dörpskroniek, de Mheerder revue die als hoogtepunt geldt van de Groete Zitting en waar op ludieke wijze de gebeurtenissen van het afgelopen jaar op de korrel worden genomen. Verder is Prins Marc geweerdrager én bestuurslid van Schutterij St. Sebastianus van Mheer. Hij vervult bepaalde secretariaatstaken en coördineert de schietcommissie. Tenslotte is hij betrokken bij diverse verenigingen en activiteiten in het dorp, zoals bij de VV BMR, de Slipjacht, Kerstmarkt, enz. In 1995 mocht Marc al een aan het prinsenschap proeven toen hij werd uitgeroepen als Jeugdprins Marc IV van de Sjravelerre va Mhèèr.

Prinses Silvie is ook geen onbekende in Mheer.

Zij is ook lid van de Schutterij en vervult daar de functie van Marketentster. Maar haar grootste passie is paardrijden.

Prins Marc en Prinses Silvie wonen in de Stallestraat in Onder-Mheer en hebben samen een dochtertje Anna. Marc werkt bij KPN als incident manager en Silvie is werkzaam in de kinderopvang.

Peter I Jubileumprins in Scheulder Scheulder - Op zaterdag 6 januari werd na een gezellige zitting van CV De Moelemaekersj in Scheulder met vele eigen optredens en een fi-

nale-waardige buut van Sylvia Ramakers Jubileumprins Peter I en Minister Patrick uitgeroepen.

Prins Peter heeft zijn eigen installatiebedrijf. 25 jaar geleden is hij verhuisd van Wijlre naar Scheulder, dochter Jillian heeft 4 jaar geleden het carnavalsvuur aangestoken als jeugdprinses bij de Moelemaekersj. Sinds die tijd is het altijd een wens van hem geweest om prins van de Moelemaekersj te worden. Samen met mijn minister en tevens goede vriend Patrick Lenaers gaat hij er een mooi en onvergetelijk carnaval van maken.

Minister Patrick is nog geen jaar woonachtig in Scheulder en ook hij heeft zijn eigen installatiebedrijf. Op zaterdag 10 februari kan men beide heren komen feliciteren vanaf 20.11 uur in het gemeenschapshuis in Scheulder. Prins Peter Alaaf, Minister Patrick Alaaf, Scheulder Alaaf!

Jeugdprinsentrio Kling Puime Wijlre Wijlre - Tijdens de jeugdzitting op zaterdag 13 januari zijn in ’t Wielderhoes Prins Joep (Mullenders) zijn Prinses Isa (Heckmanns) en Hofnar Bo (Eijkenboom) tot Jeugdprinsentrio van de Kling Puime geproclameerd (Foto op blz. 8) Prins Joep is 10 jaar en zit in groep 7 van de basisschool Op de Tien Bunder. Hij heeft twee grote hobby’s: voetballen als middenvelder bij FC Geuldal en klaroen spelen bij de drumband van schutterij st Maternus.

Jeugdprinses Isa is ook 10 jaar jong en zit eveneens in groep 7 van de basisschool Op de Tien Bunder. Zij danst bij de dansmarietjes van de Kling Puime en slaat ook graag een balletje bij de tennisvereniging TV Tempo, Hofnar Bo is ook 10 jaar, zij zit in groep 6 van de basisschool Op de Tien Bunder. Ook zij danst bij de dansmarietjes van de Kling Puime en tennist bij TV Tempo.

Alle drie zijn ze bevriend met elkaar en hebben ze al heel wat jaartjes ervaring opgedaan bij de Kling Puime, Prins Joep in de Raad van Elf en Prinses Isa en Hofnar Bo bij de dansmarietjes.

Maar dit jaar is voor hun een bijzonder carnavalsjaar. Zij mogen met zijn drieën voorop gaan.

Pagina 11

Hij is 10 jaar oud en zit op de basisschool Maurice Rose in Margraten. In zijn vrije tijd is hij bordjesdrager en trommelt hij bij Schutterij St. Sebastianus, daarnaast voetbalt hij bij de E2 van RK VVM. Op zaterdag 10 februari kunt u vanaf 20.11 uur Jeugdprins Julian komen feliciteren in het gemeenschapshuis in Scheulder. Prins Julian Alaaf, Moelemaekersj Alaaf, Scheulder Alaaf!

Duo ‘Sjpringlaevend’ in grootste LVK finale ooit!

Gulpen - Simpelveld - Het is het getalenteerde, jonge duo ‘Sjpringlaevend’ gelukt om door te dringen tot de grootste LVK finale ooit aanstaande vrijdag in Kessel! Dwayne Horbag uit Gulpen en Femke Philippens uit Simpelveld staan in de finale! Dwayne schreef het liedje "Noe of Nooit" zelf en ook zijn liedje "Drie daag oet de plaat" van Fiorenza uit Valkenburg heeft de finale gehaald. Een dubbel succes, dus! Uniek voor Gulpen, want... daarmee is Dwayne de eerste Gulpense componist ooit in de finale van het provinciale LVK! ‘Sjpringlaevend’ wil de lezers van Gulp en Geul Journaal en ook de mensen uit Simpelveld en omstreken enorm bedanken voor het stemmen en de geweldige steun. Ze roepen beiden uit: “Een droom is dankzij jullie uitgekomen!”

Komende vrijdag al staat Sjpringlaevend als nummer 13 op de LVK-bühne in Kessel. We hopen dan natuurlijk dat jullie allemaal weer stemmen, alhoewel het feest voor ‘Sjpringlaevend’ nu al niet meer stuk kan en echt compleet is!