Gulp en Geul Journaal van vrijdag 15 augustus 2025
Wordt in een oplage van 15.550 exemplaren huis aan huis verspreid
Deze week:
Kerkdeurcollecte
In gesprek met B&W Gulpen
Heuvellandse jongeren
Gemeenteberichten
Kerkberichten
Brandweer Gulpen-Wittem
Pagina 3
Pagina 3
Pagina 5
Pagina 8
Pagina 13
Pagina 15
38e editie Gulpener Bierfeesten
Gulpen - Vanaf donderdagmorgen 14 augustus wordt de markt in Gulpen weer omgebouwd tot DE feestlocatie van het Heuvelland, voor de 38e editie van de Gulpener Bierfeesten. Vanaf vrijdag 15 augustus 20.00 uur t/m zondag 17 augustus 23. 30 uur is er muziek en vertier voor jong en oud. De jaarlijks terugkerende programmaonderdelen zoals de seniorenmiddag/openluchtbrunch/kinderkermis en natuurlijk schitterende muziek, heel veel muziek (Lees verder op blz. 12)
22e
Hop uit de regio
Hop en bier, dat is al heel lang een goede combinatie. Hop verbetert de houdbaarheid, geeft bitterheid aan het bier en is van grote invloed op de smaak en het aroma. Toch is hop een relatief jong ingrediënt van bier dat al duizenden jaren wordt gebrouwen. Pas vanaf de 13e eeuw werd hop gebruikt. Daarvoor werd bier vooral gekruid met gruit of gruut, een mengsel van kruiden. In onze regio werd Hop eeuwenlang verbouwd. Boeren in Zuid-Limburg leverden het aan een van de vele kleine brouwerijen (Lees verder op blz. 5)
Afscheidsreceptie voor pastoor‐deken Bronneberg
Wijlre - Gulpen - Pastoor-deken Paul Bronneberg neemt na 8 jaar afscheid van de parochies in Gulpen-Wittem en het dekenaat Gulpen. De parochies zijn hem zeer erkentelijk voor hetgeen hij de afgelopen jaren heeft betekend en wensen dit afscheid daarom op een waardige wijze, samen met u, te vieren. Aldus de kerkbesturen van Gulpen, Wijlre, Eys, Nijswiller, Wahlwiller, Mechelen, Epen en Slenaken en het dekenale bestuur van het Dekenaat Gulpen (Vervolg op blz. 2)
Wijlre - Gulpen - Pastoor-deken Paul Bronneberg neemt na 8 jaar afscheid van de parochies in Gulpen-Wittem en het dekenaat Gulpen. De parochies zijn hem zeer erkentelijk voor hetgeen hij de afgelopen jaren heeft betekend en wensen dit afscheid daarom op een waardige wijze, samen met u, te vieren. Aldus de kerkbesturen van Gulpen, Wijlre, Eys, Nijswiller, Wahlwiller, Mechelen, Epen en Slenaken en het dekenale bestuur van het Dekenaat Gulpen.
Dankviering en afscheidsreceptie in Wijlre De dankviering bij gelegenheid van zijn afscheid als pastoor en deken is in Wijlre op zondag 24 augustus 2025 en vindt plaats om 14.30 uur in de St. Gertrudiskerk. Na afloop is er een afscheidsreceptie in gemeenschapshuis ‘t Wielderhoes aan het Van Wachtendonckplein 26 in Wijlre. Deze receptie is gepland van ongeveer 15.45 tot ongeveer 17.30 uur. U bent van harte uitgenodigd!
MIVA Kerkdeurcollecte op 16 en 17 augustus
Eys - Nijswiller - Wahlwiller - Het Missiecomité Eys, Nijswiller en Wahlwiller houdt op zaterdag 16 en zondag 17 augustus de jaarlijkse kerkdeurcollecte ten behoeve van de MIVA. Wij nodigen u van harte uit deze collecte te steunen. Op de site www.miva.nl treft u meer informatie aan. Het Missiecomité hoopt dat velen het werk van de artsen en hun collega-hulpverleners zullen steunen. U kunt ook helpen door een bedrag over te maken op rekeningnr. NL33 RABO 0361 5389 28 ten name van St. Missiecomité, onder vermelding van “collecte MIVA 2025” .
In gesprek met college Gulpen‐Wittem
- door Leo JaspersHoe staat het met de transformatie van het patronaat in Epen tot een gemeenschapsvoorziening?
Reactie wethouder Last: Tijdens het verloop van het proces is gebleken dat de wens om in september van dit jaar met een voorstel op tafel te komen en in de raad te behandelen te ambitieus is gebleken. Om tot een gedegen en met name een gedragen voorstel te komen is er gewoon extra tijd nodig. Hieraan ligt een combinatie van factoren ten grondslag. Als eerste zijn dat de verwerking van de door het stichtingsbestuur van het patronaat Epen aangedragen verbeterpunten. Deze punten lagen met name in het feit dat de ‘hoeskamer’ op niveau souterrain zou verdwijnen en het bestuur opslagruimte miste voor diverse verenigingen, dan wel de ingetekende ruimtes voor deze verenigingen aan de magere kant vond. Om een vervolg te geven aan de aangedragen wensen en bedenkingen vanuit het bestuur is er gesproken met het bestuur, ambtelijke afvaardiging en de betrokken bouwkundig tekenaar. Hierbij is door het bestuur de wens uitgesproken het souterrain naar de voorzijde uit te bouwen, onder het bestaande bordes. Dit zou extra opslagruimte betekenen en zou ook het vochtprobleem aan de bordeszijde kunnen verhelpen. Door het bestuur werd tevens aangegeven zelf inspanningen te willen verrichten om de meerkosten van deze ‘uitbouw ondergronds’ te bekostigen. Deze bestuurswens is daarna doorgerekend op meerkosten voor het project. Deze variant is vanaf dat moment aangemerkt als ‘Variant B’ verbouwing Het Patronaat. Er zijn vervolgens ook nog door de verenigingen andere scenario’s aangeleverd, waarin o.a. gepleit voor een aanbouw aan de zijkant inclusief liftinstallatie en het geheel wijzigen van de indeling op de begane grond. Bovendien zou dan de bestaande aanbouw opgehoogd dienen te worden. Dit voorstel is wat de gemeente betreft echter niet realistisch bevonden, gezien de (te verwachten) extra kosten door
Dankbetuiging
Voor de vele blijken van medeleven die wij mochten ontvangen na het overlijden van mijn man en onze vader en schoonvader
John Lukassen
willen wij u hartelijk danken.
Uw steun, in welke vorm dan ook, heeft ons diep geraakt.
In het bijzonder danken wij onze familie, vrienden, buurtgenoten, leden van WMC-Gulpen en oud-collega’s voor hun betrokkenheid. Tevens gaat een speciaal woord van dank uit naar zangkoor St. Caecilia en Carmen, Scott en Willy Huppertz voor de opluistering van de uitvaart.
Gulpen, 4 augustus 2025
Ursela Lukassen-Cremer Esmée en Scott
Maxime en Carlo
o.a. forse constructieve ingrepen. Tevens is hiervoor ook het advies van de monumentencommissie noodzakelijk. Deze heeft in een eerder stadium reeds aangegeven dat een aanbouw niet passend is en hieraan geen medewerking wordt verleend. Het stichtingsbestuur zal nu een beslissing moeten nemen om door te gaan met deze nieuwe B-variant of terug te keren naar de oorspronkelijke A-variant, waarna we de raad een voorstel ter goedkeuring kunnen gaan voorleggen. Het is wellicht niet onbelangrijk te vermelden dat in beide varianten op de eerste etage een volwaardige huisartsenpost met apotheek gehuisvest gaat worden. Daartoe zal er wel inpandig een lift worden gebouwd. Als verder alles naar wens gaat verlopen, hopen we in december de raad het definitieve voorstel te kunnen voorleggen en na carnaval 2026 met de verbouwing te kunnen starten.
Opmerkzame wandelaars zien in het kader van ‘Knopen Lopen Zuid Limburg’ nu ook zwarte paaltjes met knooppunten van wandelroutes in onze gemeente verschijnen. Kunt u wat meer vertellen over de verdere exploitatie van dit wandelnet?
Reactie wethouder Last: Helaas is het door vertraging bij het aanleveren van de benodigde materialen niet gelukt om dit nieuwe wandelnetwerk nog vóór het toeristenseizoen operationeel te krijgen. Het streven is nu om eind 2025 alles in kannen en kruiken te hebben. Analoog aan het fietsknopennetwerk kan er dan vanuit elke plek in Zuid Limburg een grensoverschrijdend wandelnetwerk bewandeld worden. Het nieuwe netwerk sluit namelijk perfect aan op de wandelroutes in het aanpalende Duitse en Belgische grensgebied. Als alle knooppunten en bijbehorende routeaanduidingen via de nieuwe zwarte paaltjes geplaatst zijn, kunnen de thans gekleurde paaltjes van de aangeduide wandelroutes in alle deelnemende gemeenten geruimd worden. Het nieuw geïntroduceerde wan- delnetwerk omvat een traject van ongeveer 1900 km. Als het netwerk compleet is, kun je via de website ‘www. visitzuidlimburg.nl’ of via een routeplanner thuis een route plannen met de aangegeven knooppuntennummers. Ook komt er een knooppuntenkaart van Zuid Limburg op de markt en kunnen een flink aantal the- maroutes via de website van “visitzuidlimburg’ gratis gedownload worden. Zo kan elke wandelliefhebber in de toekomst thuis in alle rust zijn wandelroute kiezen en zelf uitstippelen.
Heeft u ook vragen over het door het college van B en W van Gulpen-Wittem gevoerde beleid en de genomen besluiten? Laat het ons per e-mail weten: info@gulp-en-geuljournaal.nl Het college staat open voor alle soorten vragen en is graag bereid daar antwoord op te geven. Wellicht leest u een volgende keer hier het antwoord op uw vraag.
Open Repetitie Just4Fun koor
Gulpen - Zing mee op dinsdag 2 september in het Gulper Hoes! Altijd al willen zingen in een koor? Of ben je benieuwd hoe het is om samen muziek te maken in een gezellige sfeer? Dan is dit je kans! Op dinsdag 2 september organiseert het Just4Fun koor een open repetitie in ’t Gulper Hoes te Gulpen. De inloop start om 19.00 uur, en om 19.40 uur gaan de stemmen los! Just4Fun is een enthousiast popkoor met een passie voor samenzang. Tijdens deze Open Repetitie ben je van harte welkom om sfeer te
proeven, mee te zingen. En om zelf te ontdekken hoe ontspannend én vreugdevol samen zingen kan zijn! Wat kun je verwachten? Een warm welkom door koorleden en dirigent. Met een afwisselend repertoire. vol gezelligheid en muzikale energie. Er is ruimte om vragen te stellen en kennis te maken. Enige zangervaring en noten kunnen lezen werken in je voordeel, maar bovenal telt het plezier in zingen. Opgelet: voor een goed verloop van de repetitie is aanmelden noodzakelijk via onderstaande nummers: Bernadette: (sopraan): tel. 06-51857537; Aja:(mezzo) tel. 06-25599151; en Brigitte (alt/tenor): tel. 06-22901484. Meer informatie over het koor vind je op: https://www.just4funkoor.nl/ of via een van de boven genoemde telefoonnummers.
Hop uit de regio
Hop en bier, dat is al heel lang een goede combinatie. Hop verbetert de houdbaarheid, geeft bitterheid aan het bier en is van grote invloed op de smaak en het aroma. Toch is hop een relatief jong ingrediënt van bier dat al duizenden jaren wordt gebrouwen. Pas vanaf de 13e eeuw werd hop gebruikt. Daarvoor werd bier vooral gekruid met gruit of gruut, een mengsel van kruiden.
In onze regio werd Hop eeuwenlang verbouwd. Veel boeren in Zuid-Limburg leverden het aan een van de vele kleine brouwerijen die er toen waren. In de eerste helft van de 20ste eeuw stopten de boeren er gaandeweg mee omdat andere gewassen meer opleverden. Boeren in Zuid-Duitsland en Tsjechië konden de hop bovendien goedkoper produceren. Vanaf de tweede helft van de 19de eeuw, kwamen de grondstoffen zoals gerst en hop steeds meer van buiten de regio. Gulpener wilde eind jaren negentig de verbouw van hop herintroduceren omdat ze haar grondstoffen uit de regio wilde gaan halen. Daarmee keerde de brouwerij terug naar de beginjaren van het bedrijf in de 19e eeuw toen ook
alle grondstoffen uit de directe omgeving kwamen. In 1840 bijvoorbeeld werd al hop gebruikt van een boer uit Reijmerstok.
Eind jaren 90 had boer Wouters uit Reijmerstok, een fruitteler, wel belangstelling om hop te gaan verbouwen. Hij ging met een paar boeren op excursie naar buurlanden waar hop werd geteeld. Terug in Reijmerstok ging hij experimenteren met verschillende rassen, rekening houdend met de verschillende microklimaten op de boerderij. Op de heuvel was het winderiger en wat war-
Word lid van Balans - omdat jouw woonomgeving ertoe doet
Lokaal. Betrouwbaar. Doorslaggevend. Dat is Balans.
Beste inwoner van Gulpen-Wittem, Onze dorpen zijn uniek. Mensen kennen elkaar, verenigingen houden het levendig, en we zorgen voor elkaar wanneer het nodig is. “De komende jaren staan we voor belangrijke keuzes die bepalend zijn voor de toekomst van onze dorpen – en Balans neemt daarin het voortouw.''
Wil jij invloed uitoefenen in de gemeenteraad over jouw woonomgeving?
Meld je dan aan bij Balans. Balans werkt graag samen met mensen die ergens voor staan, vanuit hun hart, vanuit eigen ervaring.
Wil je meer weten? Kom dan, vrijblijvend, op donderdag 18 september a.s. naar het Brouwlokaal van de Gulpener Bierbrouwerij (Rijksweg 19A Gulpen) en maak kennis met de (fractie)leden van Balans. Iedereen is van harte welkom.
Aanvang 19.00 uur tot uiterlijk 22.00 uur.
Met vriendelijke groet, Fractie en bestuur van Balans Gulpen-Wittem
Website: www.balansgulpenwittem.nl of bel met Ed Cools via 06-52640881
Heuvellandse JONGEREN
AAN HET WOORD
YARNO WEBER - SPAUBEEK
Hoewel het de afgelopen weken hier eerder op de herfst leek dan op de langverwachte zomer, heeft het zonnetje met zijn aangename temperaturen ons inmiddels toch weten te vinden. Dat we dan in één keer naar hitteplan-temperaturen gaan, is misschien wel weer tekenend voor ons geweldige klimaat. Zet er in een gemiddeld Zuid-Europees land ook nog een stevige wind bij, en je hebt de perfecte formule voor een gigantische bosbrand. Hoewel er genoeg in de wereld gaande is, zien we in deze zomermaanden de berichtgeving over bosbranden alsmaar toenemen. Stomme pech, maar vaak ook opzettelijke domme acties kunnen ertoe leiden dat mensen hun eigen huis nooit meer zullen terugzien. Onwerkelijk, maar wel de realiteit. Yarno Weber (21) uit Spaubeek is blij dat dergelijke situaties zich hier niet zo snel voordoen: “Mede omdat het ontzettend lastig te bestrijden is, maar als brandweerman natuurlijk wel een leuke uitdaging. Al met al toch beter om te voorkomen!” En zo is het! Bij Yarno ontstond er ongepland brede interesse voor het brandweermanschap: “Dat kun je wel zeggen ja! Er werd binnen een bereikbare straal van de kazerne geflyerd en zodoende kwam ik er in eerste instantie mee in aanraking. Het trok mijn interesse direct en na een sollicitatietraject en toelatingstesten mocht ik vrij snel beginnen aan de opleiding.” En dat bleek een schot in de roos! Nu zijn opleiding er bijna op zit, geniet hij nog evenveel als de eerste dag dat het pak aan mocht: “En als de kans er is, dan zou ik ook zeker een stap willen zetten naar de beroepsbrandweer!” Volop gemotiveerd dus, al blijft het voorlopig zijn adrenaline-bijbaan die hij iedereen zou willen aanbevelen. Het ‘ruigste’ tot nu toe? “Pfoe…, dan denk ik toch wel het recente explosie-incident bij het tankstation in Geleen. Los ervan dat we lang hebben onderzocht wat nu eigenlijk de oorzaak was, bleek de ravage na afloop ook extreem. Dan word je wel even op de feiten gedrukt van hoe snel iets totaal uit de hand kan lopen. Maar goed, dat maakt het af en toe ook weer juist heel uitdagend.” Naast zijn passie voor de brandweer koos Yarno na zijn middelbareschooltijd voor de richting lassen-constructie. Een veelgevraagd vak, en daar kwam hij onlangs ook achter: “1 september begin ik aan een nieuwe uitdaging in de bouw! Het mooie hiervan vind ik dat ik het lassen met de bouw combineer. Zo is er toch veel meer variatie en blijft het naar mijn mening ook erg leuk en uitdagend.” Naast al dat werken moet er toch ook genoeg ontspanning op de planning staan, of niet? “In ieder geval niet via mijn sportabonnement, haha. Hier zou ik toch echt meer uit willen halen, maar goed, daarvoor moet de knop gewoon om. In mijn vrije tijd ben ik het liefst met vrienden op een terrasje als het mooi weer is. Ook thuis afspreken om een goed kaartspelletje te doen behoort tot de veel gekozen mogelijkheden.” Een guilty pleasure? “Dan moet ik toch opbiechten dat ik graag kijk naar het programma ‘112 Vandaag’. Het is een programma met een mix aan actualiteiten, maar waarin ik ook vaak zie waar andere brandweerkorpsen in het land mee te maken hebben, ontzettend interessant!” Rouwig om het einde van de vakantieperiode is Yarno niet: “Ik werk in deze periode liever wat extra uurtjes dan dat ik ergens op het strand lig, haha. Daarnaast vind ik Nederland ook het mooiste land om op vakantie te gaan. Dus van alle bomvolle socials word ik niet zo warm, haha!” Wel staat er nog het een en ander op de agenda: “Zo ga ik binnenkort nog naar een mooi festival met vrienden, waar ik ontzettend naar uitkijk!” En of er ook nog iets op de bucketlist staat? “Dan zou ik toch echt kiezen voor een keer bungeejumpen. De adrenalinekick die je dan schijnt te ervaren wil ik echt eens meemaken. Maar wanneer die komt weet ik nog niet. We gaan die uitdaging nog vast wel een keer afvinken, haha!” Alles overziend, als de zon ons de komende tijd maar blijft verwarmen, dan zijn wij tevreden. En Yarno? Die is pas echt gerust als daar geen rookpluim aan te pas komt. Youri
mer dan op de lagergelegen gronden. Het was echt pionieren. En nu heeft hij is het met 3,5 à 4 ha het grootste hopveld van Nederland. Tijdens de jaarlijkse hopoogst in het tweede weekend van september wordt de hop geplukt. Vrijwilligers bestaande (Vervolg op blz. 12) Kastanjelaan 11 - 6241 AV Bunde
Naar de gemeente? Maak een afspraak! U bent dan direct aan de beurt. Neem contact op via bovenstaande gegevens.
Colofon
Redactie en samenstelling:
Team Communicatie en Participatie gemeente Gulpen-Wittem.
Regelingen voor mensen met een laag
inkomen 2025
De folder ‘Regelingen voor mensen met een laag inkomen 2025’ is klaar. In de folder staat meer informatie over de regelingen die u bij Sociale Zaken Maastricht-Heuvelland kunt aanvragen.
U kunt de folder afhalen bij onze balie in het gemeentehuis in Gulpen (Willem Vliegenstraat 12).
Een regeling aanvragen, hoe doe ik dat?
Heeft u hulp nodig bij het aanvragen?
Neem dan contact op met maatschappelijk werk van Stichting Trajekt. Zij kijken samen met u wat de mogelijkheden zijn en ondersteunen u bij de aanvraag. Stichting Trajekt is bereikbaar van maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 17.00 uur via telefoonnummer 043 76 30 050.
Internationale jongeren verrichten vrijwilligerswerk langs tracé Miljoenenlijn
Twee weken lang staken zo’n 25 internationale jongeren hun handen uit de mouwen tijdens het vrijwilligersproject bij de Miljoenenlijn. Het project werd georganiseerd in samenwerking met SIW Internationale Vrijwilligersprojecten, de Miljoenenlijn en het Limburgs Landschap. Locoburgemeester Franssen ging op dinsdag 5 augustus bij het station in Wijlre een kijkje nemen om de jongeren te ontmoeten.
Waardevolle bijdrage aan landschap en erfgoed
Met werkhandschoenen aan hebben de jonge vrijwilligers onderhoudswerkzaamheden verricht aan het tracé langs de Spoordijk Roodborn in Eys. De werkzaamheden waren gericht op het herstel van kalkgrasland, het opknappen van bankjes, schilderwerk en het onderhoud van een lokale speeltuin. Op deze manier leverden zij een waardevolle bijdrage aan zowel natuurbehoud als de beleefbaarheid van het gebied. Locoburgemeester Franssen was enthousiast over de inzet van de jongeren. "Het is geweldig om te zien dat jongeren uit verschillende landen hier, net als vorig jaar, in onze gemeente samen zijn gekomen om bij te dragen aan iets dat waarde heeft voor mens en natuur. Daar zijn we als gemeente trots op!"
De internationale samenstelling van de groep, met deelnemers uit onder andere Oekraïne, Australië, ZuidKorea, Duitsland en Frankrijk, onderstreepte de kracht van grensoverschrijdende samenwerking. Dit project laat zien hoe wederzijds leren, culturele uitwisseling en lokale inzet elkaar kunnen versterken.
Foto’s: Eleven Media
Lezing 'Hoe houd ik mijn hersenen gezond?'
Hoe kun je zelf de kans op dementie verkleinen? En wat doet een gezonde leefstijl voor je hersenen? Op vrijdag 5 september geven dr. Niels Janssen en dr. Lieke Bakker hierover een lezing. Ze leggen op een begrijpelijke manier uit hoe je goed voor je brein kunt zorgen.
Locatie:'T Gulperhoes
Tijd: 19:30 tot 20:30 uur
Er is plaats voor 50 deelnemers. Entree is gratis, maar aanmelden is verplicht via de link in de QR-code. Deze lezing is onderdeel van de campagne “We zijn zelf het medicijn” en wordt in samenwerking met campagnevriend Gemeente Gulpen-Wittem georganiseerd. De campagne is onderdeel van het Nederlands Dementie Preventie Initiatief, een onderzoeksconsortium dat onderdeel uitmaakt van de Nationale Dementie Strategie van het Ministerie van Volksgezondheid, Welzijn en Sport. Meer weten? Ga naar https://lnkd.in/dFYXhRS.
Boerderijenfonds
Tot en met 1 september 2025 kunnen eigenaren van historische boerderijen een financiële bijdrage aanvragen voor projecten die gericht zijn op de herbestemming van agrarisch erfgoed, in combinatie met restauratie en verduurzaming.
Het Boerderijenfonds ondersteunt projecten waarbij historische boerderijen, bijgebouwen en erven een nieuwe functie krijgen met maatschappelijke meerwaarde. Denk aan een invulling op het gebied van recreatie, zorg, educatie of cultuur– functies die toegankelijk zijn voor omwonenden, bezoekers, cliënten of andere gebruikers. Eigenaren kunnen een aanvraag indienen tot een maximumbedrag van € 250.000. Zowel monumentale als andere historische waardevolle boerderijen komen in aanmerking.
De voorwaarden, beoordelingscriteria en meer informatie over de aanvraagprocedure zijn te vinden op www.boerderijenfonds.nl. Kent u boerderijeigenaren die met een herbestemmingstraject bezig zijn? Verwijs hen gerust door.
Vrijwilligerscentrale
Gulpen‐Wittem
In Gulpen-Wittem zijn veel verenigingen en maatschappelijke organisaties actief. Hun inzet is van onschatbare waarde. Zij maken zich sterk voor de lokale gemeenschap en leveren daarmee een bijdrage aan de leefomgeving van ons allemaal.
Wilt u iets betekenen voor een ander?
Dat levert veel op! Een goed gevoel, een prachtig netwerk, kennis en ervaring en niet te vergeten een hele mooie samenleving.
Vrijwilligerscentrale Gulpen-Wittem zoekt vrijwilligers. Een greep uit het aanbod:
-Hoeskamer Gulpen zoekt diverse vrijwilligers voor ontspannings- en creatieve activiteiten
-Klooster Wittem zoekt vrijwilliger facilitair team kerk/kapellen (m/v)
-Kloosterbibliotheek Wittem zoekt vrijwilliger facilitair team
-Kringloopwinkel Canilos zoekt vrijwilligers voor allerlei werkzaamheden
-Levantogroep zoekt maatjes
-Omroep3Heuvelland zoekt secretaris
-Scouting Sint Martinus Mechelen zoekt leid(st)ers (kinderen 5-7 jaar)
-VluchtelingenWerk zoekt maatschappelijke begeleiders voor Oekraïense vluchtelingen
-VluchtelingenWerk zoekt meerdere taaldocenten voor Oekraïense vluchtelingen
Kijk voor een compleet overzicht van het vrijwilligerswerk in Gulpen-Wittem en meer informatie over de openstaande vrijwilligersvacatures op www.gulpen-wittem.nl. Zoek op “Vrijwilligerswerk” en ga dan naar “Vrijwilligersvacatures” . Hier vindt u alle beschikbare vacatures met een uitgebreidere omschrijving.
Melden van vrijwilligersvacatures
Ook kunt u als vereniging of maatschappelijke organisatie vrijwilligersvacatures bij ons aanmelden. Dit kan via de site van de gemeente Gulpen-Wittem: www.gulpen-wittem.nl. Zoek op “Vrijwilligerswerk” en ga dan naar “Geef als organisatie vacatures aan de gemeente door” . Wij zorgen dan ook voor publicatie in de Gulp en Geul en op de site van HalloHeuvelland.
Meer weten?
Neem voor meer informatie over de vrijwilligersvacatures contact op met mevrouw Véronique ThiessensHeuts, coördinator Vrijwilligerscentrale Gulpen-Wittem, tel. 14 043, e-mail: vrijwilligerswerk@gulpen-wittem.nl Bereikbaar van maandag t/m donderdag.
Inloopspreekuur voor inwoners met hulpvragen
In Gulpen-Wittem staan we klaar voor elkaar! Op donderdag 26 juni is het gratis inloopspreekuur in Wijlre officieel van start gegaan. Inwoners kunnen hier in juli en augstus (gratis) terecht met vragen over geldzaken of andere hulpvragen. De vrijwilligers van de Paus Franciscusgroep en Patricia Faessen van Kredietbank Limburg staan klaar om te helpen.
Wanneer Donderdag 21 augustus 2025, van 9.00 – 11.00 uur.
Waar Parochiecentrum St. Gertrudis Holegracht 27, Wijlre Parkeren Gratis parkeren op de Stalshof in Wijlre
Alle inwoners van de gemeente Gulpen-Wittem kunnen hier terecht. U hoeft geen afspraak te maken. De hulp is gratis.
Bent of kent u een mantelzorger?
Vraag dan het mantelzorgcompliment 2025 aan
Zorgen voor een ander is niet vanzelfsprekend. Een mantelzorger heeft namelijk niet persé gekozen voor deze taak maar draagt toch zorg voor de gezondheid van dierbaren om zich heen, door ze te ondersteunen in het dagelijks leven. Mantelzorg kan intensief zijn en gaat soms wel 24 uur per dag door. We mogen trots zijn op deze kanjers. Zij verdienen een groot mantelzorgcompliment! Vindt u dat ook? Deel dan ook een mantelzorgcompliment uit! Of attendeer mantelzorgers erop dat zij hun zorgvragers helpen om dit aan te vragen.
Wat is het mantelzorgcompliment?
Het mantelzorgcompliment is een jaarlijkse vergoeding voor mantelzorgers. Het is een geldbedrag van maximaal € 200. Krijgt de zorgvrager hulp van meerdere mantelzorgers, dan mag hij of zij dit bedrag over hen verdelen.
Wie vraagt het mantelzorgcompliment aan?
Degene die de zorg ontvangt, kan het mantelzorgcompliment bij de gemeente aanvragen. Kan hij of zij dit niet (meer), dan kan de mantelzorger hem/haar hierbij ondersteunen.
Wie komt ervoor in aanmerking?
Om in aanmerking te komen voor een mantelzorgcompliment gelden de volgende voorwaarden:
1. De zorgvrager moet in de gemeente Gulpen-Wittem wonen. De mantelzorger mag wel buiten de gemeente Gulpen-Wittem wonen.
2. De zorgvrager krijgt in 2025 minstens 8 uur per week en langer dan 3 maanden niet zijnde gebruikelijke hulp van de mantelzorger(s).
3. De hulp door de mantelzorger mag geen gebruikelijke hulp zijn. Gebruikelijke hulp is hulp die van de partner, ouders, inwonende kinderen of andere huisgenoten mag verwacht worden. Bijvoorbeeld het doen van boodschappen voor uw hulpbehoevende partner.
4. De zorgvrager mag 1 mantelzorgcompliment per jaar aanvragen.
Hoe kunt u het mantelzorgcompliment aanvragen?
Het mantelzorgcompliment kunt u van 1 augustus 2025 tot en met 30 november 2025 aanvragen.
Daarvoor vult u een aanvraagformulier in.
U kunt:
- het aanvraagformulier online invullen via de website www.gulpen-wittem.nl
- het aanvraagformulier downloaden en printen via www.gulpen-wittem.nl / Actueel / Nieuws / Mantelzorgcompliment 2025 of -een aanvraagformulier met antwoordenvelop bij de balie van het gemeentehuis ophalen.
Het aanvraagformulier moet u volledig en naar waarheid invullen. Zonder een volledig ingevuld formulier kunnen wij de aanvraag helaas niet in behandeling nemen.
Stuur het formulier vervolgens naar het volgende adres:
Gemeente Gulpen-Wittem
t.a.v. het Wmo-loket
Postbus 56
6270 AB Gulpen
Heeft u hulp nodig bij het invullen van het formulier?
Neem dan contact op met Freek Daemen van MEE Zuid-Limburg. Hij biedt mantelzorgers in Gulpen-Wittem gratis ondersteuning. Freek is bereikbaar via telefoonnummer 088 010 22 22 of stuur een mail naar info@meezuidlimburg.nl.
BEKENDMAKINGEN GEMEENTE GULPEN-WITTEM
Adres
OMGEVINGSVERGUNNING
Aanvragen omgevingsvergunning
Hoofdstraat 40, 6281 BD Mechelen
Plaatweg 16, 6285 NK Epen
Mr dr Froweinweg 42, 6287 CD Eys
Mesweg 35, 6287 BG Eys
Hoofdstraat 15, 6281 BA Mechelen
Nabij de komborden aan de Gulpenerweg ongenummerd, Valkenburgerweg ongenummerd en Kapolder ongenummerd te Wijlre
Terpoorterweg 4, 6285 NH Epen
Rijksweg 61, 6271 AC Gulpen
Ringweg 33, 6271 AJ Gulpen
Omschrijving
Plaatsen van 2 windschermen (legalisatie)
Plaatsen van een camper gedurende bouwwerkzaamheden t.b.v. tijdelijk wonen
Datum ontvangst/ Datum bekendmaking
Rechtsmiddelen en termijn
juli 2025 Inzien
Plaatsen van een dakkapel 15 juli 2025 Inzien
Vestigen van een schoonheidssalon aan huis 15 juli 2025 Inzien
Restaureren en renoveren van het pand 20 juli 2025 Inzien
Plaatsen van drie uniforme welkomst- en activiteitenborden 19 juli 2025 Inzien
Aanleg hoogwaterbescherming Wingbergermolen 23 juli 2025 Inzien
Splitsen bedrijfsruimte begane grond en aanbrengen gevelwijziging aan de voorgevel
Plaatsen van een warmtepomp (legalisatie)
Baron Von Thimusweg 2, 6287 AC Eys Uitbreiden cq verhogen van de woning
Kadastraal bekend Wittem, sectie K, nrs. 458 en 709 (De Bennet)
Franciscanessenweg 11, 6286 BR Wittem
Scheulderlandstraat in Ingber
Klapstraat 3, 6321 RA Wijlre
Kappen van 3 bomen
Plaatsen van een dakkapel in de voor- en achterzijde van de woning
Grond aanbrengen voor grondverbetering (legalisatie)
Renoveren van de bestaande woning en realiseren van nieuwe bijgebouwen
Aanvraag omgevingsvergunning ingetrokken
Hoofdstraat 40, 6281 BD Mechelen
Verleende omgevingsvergunning
Grunnevig 4, 6286 CK Wittem
Knipstraat 23, 6321 AM Wijlre
Oude Akerweg 43, 6271 NB Gulpen
Groenestraat 1, 6274 NE Reijmerstok (regihoeve)
Givelderweg 1, 6276 PB Heijenrath
Vossenstraat 16, 6286 BX Wittem
Hilleshagerweg 82, 6281 AG Mechelen
Witteweg 9, 6271 CE Gulpen
Geweigerde omgevingsvergunning
Knipstraat 43, 6321 AM Wijlre
Mr. Dr. Froweinweg 42, 6287 CD Eys
juli 2025 Inzien
29 juli 2025 Inzien
30 juli 2025 Inzien
1 augustus 2025 Inzien
3 augustus 2025 Inzien
5 augustus 2025 Inzien
6 augustus 2025 Inzien
Plaatsen van een wind- en zonnescherm (legalisatie) 16 juli 2025 Inzien
Realiseren van een dakkapel
juli 2025
Wijzigen van de voorgevel i.v.m. een interne verbouwing 10 juli 2025 Bezwaar
Realiseren van een verdieping op de bestaande aanbouw en een dakkapel aan de achterzijde van de woning 14 juli 2025 Bezwaar
Vervangen van 2 stallen door een bewaarloods en een machineberging 16 juli 2025 Bezwaar
Plaatsen van een overkapping
Vervangen van de kozijnen
Aanbrengen van gevelwijzigingen en een interne constructieve aanpassing
Bouwen van een erker aan de voorgevel
Kappen van 15 bomen
Plaatsen van een dakkapel op het zijdakvlak
16 juli 2025 Bezwaar
17 juli 2025 Bezwaar
22 juli 2025 Bezwaar
juli 2025
Verlengen beslistermijn
Diverse locaties binnen Gulpen-Wittem (Roodboon)
BESLUITEN
Omschrijving
Graven grond (aanleg swales) en aanbrengen beplanting
Melding onder de werking van het Besluit bouwwerken leefomgeving (Bbl)
Brouwerijstraat 2, 6321 AG Wijlre Het in werking hebben van een mobiele puinbreker voor het breken van circa 3.500 ton metselwerkbeton puin, in de periode van 18 augustus 2025 tot en met 7 september 2025 gedurende 4 werkdagen.
Kapelaan Franckstraat, Kapelaan Janssenstraat, Piet van Breemenstraat, Tuinstraat en Leienhuisweg in Wijlre
MILIEU
Sloopwerkzaamheden en asbest verwijderen t.b.v. renovatie diverse woningen
Datum ontvangst/ Datum bekendmaking
Adres Rechtsmiddelen en termijn
juli 2025 Inzien
juni 2025
juli 2025 Inzien
Meldingen in het kader van Besluit activiteiten leefomgeving (BAL) Ontvangst
Gemeente Gulpen-Wittem
Achterweg, Eyserweg, Hamerstraat, Bosveld, Vrouwenheide te Eys (Trintelen)
Brouwerijstraat 2, 6321 AG Wijlre
Toepassen van grond of baggerspecie ten behoeve van het aanleggen van glasvezel
Toepassen van grond of baggerspecie
Toepassen van grond End-State
juli 2025
juli 2025
De Bennetweg ongenummerd te Epen Het graven in meer dan 25 m3 grond met verontreiniging boven de interventiewaarde bodemkwaliteit 17 juli 2025 Inzien
Ontwerp verkeersbesluit
Stiltegebied tussen Slenaken en Vaals Instellen van een 30 km/u zone in het stiltegebied 7 augustus 2025 Zienswijze
Stiltegebied Vijlenerbos en omgeving
Instellen van een 30 km/u zone in het stiltegebied 7 augustus 2025 Zienswijze VERKEER
Verkeersbesluiten
12 locaties
EVENEMENTEN
Aanvraag evenementenvergunning
Verkeersbesluit voor het aanwijzen van 24 parkeerplaatsen voor ronde 2/7 van laadpaalconcessie 20242028 uitsluitend bestemd voor het opladen van elektrische voertuigen te Gulpen-Wittem.
Aangevraagde route door Gulpen-Wittem Installatie Deken Lipsch 4 augustus 2025 Inzien
RECHTSMIDDELEN
Inzien | Wilt u de stukken inzien? Maak dan een afspraak bij ons klantcontactcentrum. Dat kan telefonisch via 14 043 of digitaal via www.gulpenwittem.nl.
Zienswijze | Het ontwerpbesluit ligt voor een bepaalde termijn bij ons klantcontactcentrum ter inzage. U kunt zonder afspraak deze stukken inzien tijdens de reguliere openingstijden. Een kopie van de stukken is tegen vergoeding beschikbaar. Binnen de gestelde termijn kan iedereen schriftelijk of mondeling een zienswijze (een reactie) indienen. Schriftelijke zienswijzen kunt u sturen naar het college van B&W (postbus 56, 6270 AB Gulpen). Heeft uw zienswijze betrekking op een ontwerpbestemmingsplan? Dien deze dan schriftelijk in bij de gemeenteraad (postbus 56, 6270 AB Gulpen). U kunt ook mondeling een zienswijze indienen; graag uiterlijk één week voor het aflopen van de gestelde termijn. Bezwaar | Wanneer u het niet eens bent met onze beslissing kunt u contact opnemen met af-
deling Juridische Zaken of kunt u bezwaar maken. Doe dit wel binnen 6 weken na de datum van de bekendmaking van het besluit aan de aanvrager. Richt uw brief aan het college van B&W. Vermeld in uw brief: de datum, uw naam, handtekening, adres en de reden waarom u het niet eens bent met onze beslissing. Is er sprake van spoed? Vraag dan bij de rechter een voorlopige voorziening aan. Let op: als sprake is van een vergunning (onder het regime van de Omgevingswet) voor een activiteit met onomkeerbare gevolgen (zoals slopen of kappen) dan moet u binnen 4 weken na bekendmaking een voorlopige voorziening aanvragen. Indien u wil voorkomen dat de vergunning in werking gaat. Doet u dat niet, dan gaat de vergunning na 4 weken in werking. Dat betekent dat gebruik mag worden gemaakt van de vergunning. Ook als u bezwaar maakt tegen deze vergunning. Met een verzoek voor een voorlopige voorziening kunt u aan de rechter vragen het besluit later in werking te laten gaan, waardoor het nog niet mag worden uitgevoerd. U kunt alleen een voorlopige voor-
ziening aanvragen als u eerst bezwaar heeft gemaakt. U kunt ook digitaal een verzoekschrift instellen bij de rechtbank. Wilt u het besluit en de stukken inzien? Maak dan een afspraak bij ons klantcontactcentrum. Dat kan telefonisch via 14 043 of digitaal via www.gulpen-wittem.nl.
DIGITAAL RAADPLEGEN
Bekendmakingen kunt u online verder raadplegen via www.overheid.nl, de gemeentelijke website www.gulpen-wittem.nl en via www.ruimtelijkeplannen.nl. Wat staat er online?
Van een bestemmingsplan zijn vrijwel alle bijbehorende stukken digitaal beschikbaar. Van een omgevings- vergunning met een projectafwijkingsbesluit of van een wijzigingsplan zijn minimaal het (ontwerp)besluit en de ruimtelijke onderbouwing/ toelichting digitaal te raadplegen. Via de gratis ‘E-mailservice Bekendmakingen’ van www.overheid.nl ontvangt u direct de meest recente lokale en regionale bekendmakingen per e-mail. De app ‘OmgevingsAlert’ toont lopende vergunningen en besluiten in uw directe omgeving.
(Vervolg van blz. 77) uit klanten, Gulpener Vrunden en relaties en medewerkers van de brouwerij helpen mee. Zij oogsten zo’n 30 à 40 procent, de rest doet de familie Wouters zelf.
Pierre Hupperts
Het nieuwe boek 1825 Gulpener 2025 Een eigenzinnig familiebedrijf is te koop bij de Bierwinkel van Gulpener, op de Rijksweg 19A, de Gulpener webshop, Primera in Gulpen en de kloosterboekwinkel in Wittem.
38e editie Gulpener Bierfeesten
Gulpen - Vanaf Donderdagmorgen 14 Augustus wordt de markt in Gulpen weer omgebouwd tot DE feestlocatie van het Heuvelland, voor de 38e editie van de Gulpener Bierfeesten. Vanaf vrijdag 15 augustus 20.00 t/m Zondag 17 augustus 23.30 is er muziek en vertier voor jong en oud. De jaarlijks terugkerende programmaonderdelen zoals de seniorenmiddag/openlucht-
APPEL, PEER & HOP PLUKKERS(STERS) GEVRAAGD
In de maanden september en oktober met ook eventueel buiten de oogstperiode werk. Het bedrijf is gelegen in Reijmerstok. Heb je interesse neem contact op met Roger Wouters op tel.nr. 06-23180323.
brunch/kinderkermis en natuurlijk muziek, heel veel muziek. Een greep uit het programma met Broadway-Party Criminals-Cover The Gage-Erwin-Beppie-Guus Niesing-Sjpringleavend en als knallende afsluiting op zondag met het Feestkabinet.Wederom is het de organisatie gelukt om dit 3 daags evenement gratis toegankelijk te houden. Dit is alleen mogelijk door de vele sponsoren en goede samenwerking met de horecaondernemers en gemeente Gulpen- Wittem.
De weersvoorspellingen zijn geweldig en wij hopen dan ook dat de markt 3 dagen lang bruist van gezelligheid en verdraagzaamheid onder het genot van een lekker glas Gulpener Bier
Kerkberichten
Weekdienst van de parochiekerk
H. Paulus te Epen
Vrijdag 15 augustus om 19.00 uur: Geen H. Mis; om 19.30 uur: H. Mis aan de kapel te Heijenrath. Zondag 17 augustus, om 11.00 uur: Hoogfeest van Maria-Ten-Hemel-Opneming, opgeluisterd met zang en orgelspel door Ronald Franssen. Jrd. voor Funs en Paula Brauers-Belleflamme.
Vrijdag 22 augustus, om 19.00 uur: Jrd. voor Betsie Rompen en ouders Rompen-Belleflamme.
Weekdienst van de H.Mauritius parochie te Schin op Geul
Zondag 17 augustus, om 10.00 uur: Viering van Maria-Tenhemelopneming met kruidenwijding (Kroedwusjzege). De opbrengst van de tweede collecte is bestemd voor de MIVA. H. Mis ter ere van Maria, jaardienst voor pastoor Piet Benders, André Bemelmans (c.buurt), Josef Berg (c.begr.), José Weerts (c.buurt), jaardienst ouders WeertsEussen, jaardienst Jo en Maria Weerts-Cauberg, Jo de la Haye en Frans Weerts, 7e jaardienst Wiel Dautzenberg, 8e jaardienst Gerardina PasmansBertrand, Jozef Pasmans, 9e jaardienst Bert Monsuwé, jaardienst Júp Monsuwé, ouders Jacobs-Eussen en overleden kinderen. Deze H. Mis wordt opgeluisterd door Paul van Loo. Kerkberichten voor Holset- Lemiers en Vijlen
Dagen met opgegeven intentie in Lemiers Zaterdag 16 augustus, om 17.30 uur: Jaardienst voor ouders Kusters-Plummen; v. familie EversJansen en kinderen; voor Harry Cruts en Elly Cruts-Baggen.
Dinsdag 19 augustus, om 19.00 uur: H. Mis.
Dagen met opgegeven intentie in Vijlen Vrijdag 15 augustus, om 19.00 uur: Hoogfeest van Maria-Ten-Hemel-Opneming, met medewerking van zangkoor St. Gregorius, bij het Mariamonument (vertrek om 18.30 uur). Voor leden, overleden leden en donateurs van het Mariacomité; voor Bert Wiekken; voor ouders LardinoisKleijnen en overleden kinderen John en Maria en kleinkind Susan.
Zondag 17 augustus, om 10.00 uur: H. Mis voor Jan Hendriks (offergang); voor Yvonne JanssenMohnen (verjaardag).
Donderdag 21 augustus, om 19.00 uur: H. Mis.
Dagen met opgegeven intentie in Holset Zondag 17 augustus om 11.15 uur gezongen H.Mis Om 12.30 uur: Doopsel Chantal Extra.
Maandag 18 augustus 13.45 uur: H.Mis ter ere van de H.Genovea.
Weekdienst van de
Sint-Barbarakerk te Scheulder
Zondag 17 augustus om 09.30 uur : H.Mis
Weekdienst van de parochiekerk H. Johannes de doper te Mechelen
Zaterdag 16 augustus om 19.00 uur: zegening kroedwusch. H.Mis als jaardienst v. ouders De-
guelle-Vluggen (st.); jaardienst voor Sjef Lucassen; voor Piet Lindelauf (off.); voor overleden ouders Janssen-Kusters en dochter Mien; voor overleden ouders Extra-Palmen.
Donderdag 21 augustus om 10.00 uur: Weekdagmis in het Van der Looyzaaltje. H. Mis voor een betere wereld en vrede op aarde.
Weekdienst van de H. St. Dionysius Parochie te Nijswiller
Zaterdag 16 augustus om 19.00 uur: Hoogfeest Maria-Tenhemelopneming, kroetwuschzegening. H. Mis als jaardienst voor ouders Klerks-Stommen; voor Joep Debije en Maria Debije-Smeets van familie Debije; voor Gerda en Gerard KremerPricken; voor Ria en Freed Groeneschild-Kremer; voor Cathy Bodelier-Kremer; voor Math Grooten; voor Leo Meesters.
Weekdienst Redemptoristenkerk Wittem
Vrijdag 15 augustus om 11.00 uur: v. genezing. Zondag 17 augustus om 09.00 uur: Geen intenties; om 11.00 uur: geen intenties; om 18.00 uur: Voor overleden Françoise Plusquin.
Dinsdag 19 augustus om 08.00 uur: Voor een voorspoedige en goede afloop van de bevalling van dochter Anique.
Donderdag 21 augustus om 09.00 uur: Geen intenties; om 12.00 uur: Rozenkransgebed.
Weekdienst van de St. Petrus parochie te Gulpen
Vrijdag 15 augustus om 11.00 uur: uit dankbaarheid bij gelegenheid van het 65-jarig huwelijk van Jacques en Leny Braken-Geurts; voor Bert Starmans; voor Mieta Ubachs-Vliegen (col); voor Gunther Böhmer en zoon Richard; voor Ton Olislagers; voor Reggie Duijvekam-van Iersel; om zegen voor het Dekenaat op voorspraak van Maria (Maria-comité). Deze H. Mis wordt gevierd bij het beeld van Maria op de Gulpenerberg, mits de weersomstandigheden dit toelaten (kroedwusj).
Zondag 17 augustus om 11.00 uur: H.Mis voor zuster Teunissen, tevens ten intentie van de overleden familie Teunissen-Smits (st).
Weekdienst van de parochiekerk St. Gertrudis te Wijlre
Vrijdag 15 augustus om 11.00 uur op de Gulpenerberg: H. Mis.
Zondag 17 augustus om 09.30 uur: H. Mis als jaardienst voor Jan en Annie Cobbenhagen-Ortmans; jaardienst voor Netty Herberigs; voor Hans en Iet Henrotte (col); voor Jo Dautzenberg en ouders; voor Gerda Wijnants-Coonjers (col); voor José van Deursen-Vankan; voor Els ScheerenHenrotte (col); voor Jo van den Boorn (col); voor Maria Hagelstein.
Dinsdag 19 augustus om 09.00 uur: H. Mis voor de ouderen.
Weekdienst van de H. Agatha parochie te Eys
Zondag 17 augustus om 09.30 uur: Maria-Ten-
hemelopneming, zegening kroetwusj. H. Mis voor ouders van de Weijer-Bremen en familie; voor Guillaume en Bertha Xhonneux.
Maandag 18 augustus: geen H.Mis.
Weekdienst van de H. Franciscus van Assisië te Reijmerstok Zondag 17 augustus om 11.00 uur: Maria-Tenhemelopneming en kroetwusj, opgeluisterd door Chris Wouters. H. Mis voor mevrouw HartmansKlinkenberg (st.). Lector: Marjo Lacroix. Misdienaar: Mace Pinkers. Acolieten: Ulrike Notermans en Jos Hendriks. U wordt uitgenodigd om op deze dag een kroetwusj samen te stellen die tijdens de H. Mis wordt gezegend. Verzamelen om 09.00 uur bij de kerk, waarna een korte wandeling volgt naar de tuin van Jan Denis om de kruiden te plukken en samen te binden. Bij slecht weer wordt de kroetwusj achter in de kerk gemaakt. Graag een snoeischaar meenemen en vooraf aanmelden bij Marjo Lacroix, tel. 043-4571953.
Weekdienst van de H. Cunibertus Parochie te Wahlwiller
Zondag 17 augustus om 11.00 uur: H.Mis voor Johanna Wierts-Steins, met uitdelen van de kroetwusj.
Woensdag 20 augustus om 09.00 uur: H. Mis voor de parochie.
Weekdienst van de
Sint-Brigidakerk te Noorbeek
Zaterdag 16 augustus om 19.00 uur: Hoogmis en kerkdeurcollecte ten bate van de MIVA. H. Mis voor St. Henri en Elza Hartmann-Vaessen en zoon Denis.
Weekdienst van de H. Remigius parochie te Slenaken
Vrijdag 15 augustus om 19.30 uur: H. Mis bij de kapel op Heijenrath voor Pierre Lemmerlijn en Anneke Lemmerlijn-Leenarts en dochter Marlies, met wijding van de kroedwusj.
Zondag 17 augustus om 09.30 uur: Jaardienst voor Agnes Herberichs-Lonussen; voor Elvina Jacobs-Damzo (vanwege collecte).
Weekdienst van de Abdij
Sint-Benedictusberg te Mamelis
Dagelijks gezongen Hoogmis om 09.30 uur en Vespers om 17.00 uur.Alle diensten zijn bij te wonen en ook te volgen via kerkdienstgemist .nl. Dinsdag 19 augustus: Aangepaste tijden: na de Lauden gelezen Mis in de Crypte; 7:45 uur Terts en Hoogmis; 9:30 uur gelezen Mis; Sext en Noon vervallen; 18:00 Vespers; 20:00 Completen. Biechtgelegenheid op verzoek. Adres: Mamelis 39, 6295 NA Lemiers. Tel. 043-3061353. E-mail: abdij@benedictusberg.nl
Weekdienst van de parochie H. Roza te Sibbe
Zaterdag 16 augustus om 18.00 uur: H. Mis voor Sjir Spronck, met zegening van de kroedwusj.
Wielderhoes presenteert
duo ‘Cent Mille Chansons’
Wijlre - Op zondagmiddag 17 augustus presenteert ’t Wielderhoes aan het Van Wachtendonckplein in Wijlre weer een bijzonder evenement: het duo ‘Cent Mille Chansons’.
Dan neemt het duo Ghislaine Mommer en Clemens Hoffman je mee naar Frankrijk. Om daar te luisteren en mee te zingen met de mooiste Franse ballades.
Het duo ‘Cent Mille Chansons’ Duo Cent Mille Chansons staat bekend om de warme stem van Ghislaine Mommer en het virtuoze pianospel van Clemens Hoffman. Beide musici hebben hun conservatoriumopleiding klassieke piano afgerond. Clemens heeft daarnaast compositie gestudeerd en Ghislaine de opleiding docent muziek en zang. Clemens is pianodocent, songwriter en componist. Daarnaast is hij toetsenist en zanger van de popformatie ‘Mirage’.
Ghislaine Mommer biedt naast haar werk als zangeres en pianiste ook pianolessen en zangworkshops aan. Ze is tevens muziekdocent en dirigente van diverse kinderkoren. In alles wat zij doet staat haar enthousiasme en professionaliteit voorop met als motto: laagdrempelig met hoge kwaliteit.
De naam van het duo, ‘Cent Mille Chansons’, verwijst naar het chansonprogramma, waarbij ‘honderdduizend’ liederen de revue passeren. ‘Cent Mille Chansons’ werd oorspronkelijk gezongen door Dalida. Het is ook één van de prachtige chansons die dit duo tijdens hun concerten laat horen. Tickets zijn via de tikli-shop á € 10,- te koop of aan de zaal. Voor een hapje wordt gezorgd!
Mechelen krijgt het podium dat het verdient!
Mechelen - Aangestoken door hun eerdere deelname aan een Open Podium in Gulpen, wil het duo BeNice (Hilde en Bettina) uit Mechelen het ook in eigen dorp laten bruisen van muziek en gezelligheid. Dat voornemen wordt werkelijkheid op zondag 24 augustus vanaf 15.00 uur. Dan vindt er vanaf de kiosk aan het Johannieterpad in het hart van Mechelen een metamorfose plaats: het wordt een plek vol talent en plezier. Want dan is iedereen daar welkom om te komen luisteren, genieten én misschien zelfs zelf op te treden. Er staat een kleine installatie met twee 2 microfoons klaar, dus neem je instrument, stem of verhaal mee en laat van je horen!
De toegang is gratis, maar in de pauze zullen we met een "vrije gave-hoed" rondgaan, voor wie dit initiatief wil steunen. Tip: breng je eigen stoel en een goed gevulde koelbox mee voor een heerlijke, ontspannen middag. De organisatie berust bij Duo BeNice, telefonisch te bereiken via 06-441
14575. Vandaar de ferme oproep: “Kom kijken, of laat Mechelen horen wat jij in huis hebt en pak zelf dat podium!”
Vier activiteiten
St. Agatha‐parochie Eys
Eys - De komende weken zijn in Eys onderstaande parochie-activiteiten. U bent van harte welkom om deel te nemen.
1 - Vrijdag 15 augustus: Kroetwusj make op de pastorie om 13.00 uur. Aanmelden bij secretariaat of bij mevrouw Niessen.
2 - Zondag 24 augustus: Eucharistieviering bij gelegenheid van het afscheid van pastoor-deken Paul Bronneberg. De mis is om 14.30 uur in de kerk in Wijlre. Na afloop receptie in ‘t Wielderhoes.
3 - Donderdag 28 augustus: Dekenale bedevaart naar Banneux. Opgeven bij het parochiesecretariaat of bij Jo Urlings of Hedy Lahaije.
4 - Zondag 7 september: Jaarlijkse vrijwilligersbijeenkomst in de tuin van
Verkoop en leggen van: laminaat, parket en planken vloeren.
Opschuren en afwerken van reeds bestaande houten vloeren.
de St. Agatha-pastorie. De aanvang van de bijeenkomst is aansluitend aan de hoogmis. “De rol van de vele vrijwilligers in onze parochie is van onschatbaar belang. Het kerkbestuur wil daarom alle vrijwilligers ook nu weer bedanken voor hun inzet van het afgelopen jaar. Alle vrijwilligers en hun partners zijn van harte welkom.”
Vacature: Meewerkend Horeca Manager – Clubhuis
Zuid Limburgse Golf & Country Club (Wittem)
Een unieke kans op het hoogste niveau – letterlijk én figuurlijk!
Ben jij een energieke horeca-professional met een passie voor gastvrijheid én leiderschap?
Heb je zin om te werken op een van de mooiste locaties van Nederland? Dan is dit jouw kans!
De Zuid Limburgse Golf & Country Club te Wittem – de hoogst gelegen golfclub van Nederland – zoekt een Meewerkend Horeca Manager voor het dynamische en gastronomisch drukbezochte clubhuis. Onze club, gelegen in het adembenemende Limburgse heuvelland, behoort tot de 25 beste golfclubs van Nederland en staat bekend om zijn warme sfeer, uitstekende service en culinaire kwaliteit.
Wat ga je doen?
Als Meewerkend Horeca Manager ben jij het kloppend hart van het clubhuis. Je:
-Geeft op een inspirerende manier leiding aan een enthousiast horeca-team
-Bent het aanspreekpunt voor leden, gasten én leveranciers
-Werkt actief mee op de vloer en waarborgt een gastvrije en efficiënte service
-Stuurt op kwaliteit, sfeer en rendement
-Denkt mee over verbeteringen, evenementen en vernieuwing van het aanbod
Wat vragen we van jou?
-Ervaring in de horeca en/of hospitality in een leidinggevende rol
-Hands-on mentaliteit en een positieve, motiverende stijl van leidinggeven
-Flexibel, stressbestendig en oog voor detail
-Affiniteit met golf of bereidheid om je erin te verdiepen is een pré
Wat bieden wij jou?
-Werken op een prachtige en unieke locatie in Zuid-Limburg
-Een zelfstandige en afwisselende functie met veel ruimte voor eigen inbreng
-Een hecht team en een prettige werksfeer
-Marktconform salaris en goede secundaire arbeidsvoorwaarden
-De kans om bij te dragen aan de gastvrijheid van een topclub in Nederland
Word jij het gezicht van ons clubhuis?
Solliciteer vandaag nog en kom ons team versterken!
Voor meer informatie of om direct te solliciteren: secretariaat@zlgolf.nl of bel 0654637557
BRANDWEER GULPEN-WITTEM
Op zaterdag 19 juli werd om 10:55 uur de tankautospuit van Gulpen gealarmeerd voor een buitenbrand langs de Van Plettenbergweg te Wittem. Ter plaatse was brand ontstaan in een stoppelveld waar recent was geoogst. Vanwege de ligging en de behoefte aan bluswater werd ook de watertankwagen van Margraten die kant op gestuurd. Al snel bleek de brand zich razendsnel te ontwikkelen en werd opgeschaald naar middelbrand. De tankautospuit van Mechelen en de Officier van Dienst zijn toen ook opgeroepen en tevens de watertankwagen van Brunssum. Omdat de brand met de beschikbare eenheden niet geblust kon worden is vervolgens opgeschaald naar grote brand. Daarmee kwamen ook de tankautospuit van Heerlen, de Verkenningseenheid van Valkenburg en Gulpen en de Adviseur Gevaarlijke Stoffen naar het incident. De functionaris Logistiek van de brandweer heeft gezorgd dat de eenheden voorzien werden van drank en eten, zodat ze weer op kracht konden komen. De politie heeft gezorgd dat het verkeer gedurende de inzet werd omgeleid. Het was een behoorlijke inzet, de collega’s waren dan ook pas omstreeks 14:00 uur weer terug op de kazerne.
