revue Nuton 2008-1 Vive le camp !

s n o i p m a h c s u o T ! p m a c au

5ème La Louvière • Hainaut Centre

guides.be

Belgique-België

PP Bruxelles X

1/2746 N° agréation : P401231

nutons

Edit. resp. : Guides Catholiques de Belgique ASBL (Gaëtane Convent) • numéro spécial • paraît toutes les 5 semaines • ne paraît pas en juillet et août rue P.E. Janson 35 • 1050 Bruxelles • tél. : 02/538.40.70 • fax : 02/537.33.62 • www.guides.be • gcb@guides.be • bureau de dépôt : Bruxelles X

guidesBe_nutons_1_2008BisBleu.indd 1

13/10/2008 15:09:40

Bonjour !

Et bienvenue dans ta revue des nutons.

C’est parce que tu fais partie d’une chaumière GCB que tu reçois cette revue 2 fois par an.

Tu y trouveras, des informations sur la vie des nutons, des photos, des jeux, des devinettes et plein d’activités amusantes.

Cette fois, nous allons parler des anneaux olympiques. Tu aimes le sport ?

On ne va pas oublier le camp non plus. Sûrement que tu te réjouis pour le grand départ !

Bon amusement ! Et bon camp !

Muno

Vive le camp !

Et

merci qui ?

Dans cette revue tu trouveras une carte pour remercier tes animateurs qui ont préparé ton super camp. Alors, emporte les pages 26 et 27 au camp.

Tu pourras les compléter pendant les temps libres et leur faire une chouette petite surprise.

2

guides.be nutons • 1 • 2008

guidesBe_nutons_1_2008BisBleu.indd 2

13/10/2008 15:10:27

Comment les nutons de la forêt ont reçu leurs talents Mais que se passe-t-il dans la forêt ?

Il y a eu un gros orage et un arbre est tombé.

Il fait un barrage sur le ruisseau et l’eau déborde !

Ondine, viens nous aider !

L’eau rentre dans nos terriers !

Nos bébés dorment !

guides.be nutons • 1 • 2008

guidesBe_nutons_1_2008BisBleu.indd 3

3

13/10/2008 15:10:40

Ho, hisse !

Je ne suis pas assez forte pour vous aider.

Je vais chercher mes amis.

4

guides.be nutons • 1 • 2008

guidesBe_nutons_1_2008BisBleu.indd 4

13/10/2008 15:10:42

C’est par là !

Venez vite !

Je prends le coffre à outils d’Ourtho qui fait la sieste.

Vite, vite ! Allons-y !

guides.be nutons • 1 • 2008

guidesBe_nutons_1_2008BisBleu.indd 5

5

13/10/2008 15:10:59

C’est dur !

C’est triste cet arbre en petits morceaux !

6

guides.be nutons • 1 • 2008

guidesBe_nutons_1_2008BisBleu.indd 6

13/10/2008 15:11:08

Une balançoire !

Et si on construisait une plaine de jeux avec toutes ces branches ?

Un pont au-dessus du ruisseau !

Un parcours d’obstacles pour les lapins !

guides.be nutons • 1 • 2008

guidesBe_nutons_1_2008BisBleu.indd 7

7

13/10/2008 15:11:13

Des goals en branches !

8

Quelle chouette idée !

guides.be nutons • 1 • 2008

guidesBe_nutons_1_2008BisBleu.indd 8

13/10/2008 15:11:14

Ça y est ! Quelle belle plaine de jeux !

guides.be nutons • 1 • 2008

guidesBe_nutons_1_2008BisBleu.indd 9

9

13/10/2008 15:11:33

Nos amis sont heureux de l’essayer !

10

guides.be nutons • 1 • 2008

guidesBe_nutons_1_2008BisBleu.indd 10

13/10/2008 15:11:36

Comme c’est réussi !

Je vais vous remercier, venez !

Les baguettes d’Ondine sont magiques, elles se transforment en anneaux colorés dès que les nutons les touchent ! guides.be nutons • 1 • 2008

guidesBe_nutons_1_2008BisBleu.indd 11

11

13/10/2008 15:11:41

Pour toi, Wilbri, c’est le jaune comme ton cœur d’or toujours prêt à rendre service.

Ces anneaux ne sont pas seulement des cerceaux.

Ils représentent les talents que la forêt vous offre pour tout votre travail.

12

Pour toi, Léonardo, c’est le noir comme le crayon qui dessine tes bricolages et tes inventions.

guides.be nutons • 1 • 2008

guidesBe_nutons_1_2008BisBleu.indd 12

13/10/2008 15:11:42

Pour toi, Muno, voici le don de mettre de la joie partout.

Il est rouge !

Pour toi, Kara, le bleu est comme l’eau que tu utiliseras pour tes recettes de cuisine.

Et pour toi, Airelle, le vert représente ton don pour écouter la nature. guides.be nutons • 1 • 2008

guidesBe_nutons_1_2008BisBleu.indd 13

13

13/10/2008 15:12:02

De retour à la chaumière, les nutons sont fiers de montrer leurs talents à Ourtho.!

Regarde Ourtho, comme on est beaux !

14

Bravo, les amis !

guides.be nutons • 1 • 2008

guidesBe_nutons_1_2008BisBleu.indd 14

13/10/2008 15:12:03

guides.be nutons • 1 • 2008

guidesBe_nutons_1_2008BisBleu.indd 15

15

13/10/2008 15:12:12

Jeu

Photo : Kids Day • Hainaut Est • Avril 2008

Les anneaux olympiques

Une équipe de nutons et de lutins est à la recherche des 5 anneaux olympiques cachés dans le bois. Aide-les à les retrouver.

Dès que tu as retrouvé un anneau sur la photo, colorie-le sur ton drapeau.

Attention, mets les bonnes couleurs aux bons endroits !

Ble u J au

Noi r ne Ver t

16

Ro uge

guides.be nutons • 1 • 2008

guidesBe_nutons_1_2008BisBleu.indd 16

13/10/2008 15:12:25

La plaine de jeux de Léonardo Voici les éléments de la plaine de jeux que Léonardo a dessinés, découpe-les et colle-les à la page 9 de la bande dessinée.

Tu peux aussi les recopier ou en inventer d’autres si tu préfères.

guides.be nutons • 1 • 2008

guidesBe_nutons_1_2008BisBleu.indd 17

17

13/10/2008 15:12:37

18

guides.be nutons • 1 • 2008

guidesBe_nutons_1_2008BisBleu.indd 18

13/10/2008 15:12:46

Jeu

Quels sportifs !

Devine quel sport je fais et dessine ce qui manque.

guides.be nutons • 1 • 2008

guidesBe_nutons_1_2008BisBleu.indd 19

19

13/10/2008 15:12:54

Messages de la forêt

Nutons champions !

Chez les nutons, nous avons aussi nos anneaux olympiques.

Chaque anneau représente un message de la forêt.

Regarde ce qu’ils nous proposent :

20

guides.be nutons • 1 • 2008

guidesBe_nutons_1_2008BisBleu.indd 20

13/10/2008 15:13:00

Colorie la médaille qui est à côté de chaque message de la forêt de la même couleur que son anneau.

Pour t’aider, nous t’en montrons déjà deux !

Accueille comme la Chaumière.

Tiens bon comme l’arbre .

Prépare-toi comme la nature.

Ouvre-toi comme la fleur.

Sois plein de vie comme la cascade.

Rayonne comme le soleil.

e plus même anneau d n u a n O ? est fort Tu as vu Qu’est-ce qu’on ! s on pi m a ch s que le ! chez les nutons ner du courage, Et pour nous don mes : le que nous som el pp ra s ou n e notre devis

!»

«Amis de tous

guides.be nutons • 1 • 2008

guidesBe_nutons_1_2008BisBleu.indd 21

21

13/10/2008 15:13:17

Vive le camp !

.

Bientôt le grand départ..

Le camp est un moment très spécial de l’année, tu pourras y vivre avec les autres nutons pendant une petite semaine : chouette !

Toute l’année, les Messages de la forêt des nutons t’aident à grandir avec les autres.

Sais-tu quel message la forêt t’envoie pour le camp ?

C’est Rayonne comme le soleil !

Un super message qui te souhaite d’abord de belles journées ensoleillées. En plus, comme le soleil qui rend tout plus joyeux avec sa lumière, tu es invité à partager ton bonheur et toutes les choses que tu as apprises chez les nutons.

Alors, c’est bien toi qui va briller de joie pendant tout le camp ?

En voilà des enfants lumineux comme des soleils !

22

Prends un crayon jaune, regarde-les bien, ferme les yeux et dessine les rayons de ces 3 soleils... sans tricher ! guides.be nutons • 1 • 2008

guidesBe_nutons_1_2008BisBleu.indd 22

13/10/2008 15:13:37

Camp

Arriver au camp,

Photo : nutons de Jambes-Montagne - 11ème CM

c’est d’abord découvrir un nouvel endroit pour : • jouer • manger • se reposer et dormir.

C’est un nouveau «chez toi», pour la durée du camp, où tu seras proche de tes amis et où tu feras des tas de découvertes.

guidesBe_nutons_1_2008BisBleu.indd 23

Puzzle

A la page suivante, tu découvriras un puzzle.

Découpe les pièces de ce puzzle et remets-les dans le bon ordre pour découvrir l’endroit de camp des nutons du Verger fleuri. guides.be nutons • 1 • 2008

23

13/10/2008 15:13:43

Puzzle

24

guides.be nutons • 1 • 2008

guidesBe_nutons_1_2008BisBleu.indd 24

13/10/2008 15:13:44

Le camp, c’est aussi...

... de rendre service !

iller et... ... l’occasion de se débrou

La Louvière • 5 ème HC

... la veillée : p! alité du cam ci é p s e d n a r une g

... des momen ts rassurants avant de passer un e bonne nuit !

s nutons !

Dormez bien, le ée magique Une autre journ ain... vous attend dem ème W Nils • 2 B

guides.be nutons • 1 • 2008

Orp • 6ème BW guidesBe_nutons_1_2008BisBleu.indd 25

25

13/10/2008 15:14:06

A emporter au camp !

! i c r e M Merci !

Mer

ci !

Pour dire merci à tes animateurs.

niser coup de temps pour orga au be t en ss pa rs eu at im t Tes an pour loger et ils préparen oit dr en un t en ch er ch Ils ton camp. monde s’amuse. Pendant le t tou e qu ur po x jeu de toutes sortes t le monde s’amuse et tou e qu ce à s tif ten at nt le camp, ils so soit en sécurité. ? remercier après le camp les ur po is ta ofi pr en tu Alors, si rte. Si tu ne sais pas ca e tit pe e un ire fa r leu Voilà de quoi ssins. encore écrire, fais des de

26

guides.be nutons • 1 • 2008

guidesBe_nutons_1_2008BisBleu.indd 26

13/10/2008 15:14:19

Merci !

Merci !

!

Merci colorie-nous !

plie la carte en suivant la ligne.

Chers animateurs, C’est moi ………………………………..............…….. (écris ton nom) qui vous fais cette carte.

Merci pour le chouette camp nuton de cet été !

Voilà mon meilleur souvenir du camp :

Mille bisous N ’oublie pas ta signature !

guidesBe_nutons_1_2008BisBleu.indd 27

....................................................................

13/10/2008 15:14:22

Reportage

Kid’s day 2008 :

Les fables à Gosselies

le lion et le rat... et réussir leur mission.

28

guides.be nutons • 1 • 2008

guidesBe_nutons_1_2008BisBleu.indd 28

13/10/2008 15:14:23

Expérience

La patate qui voulait aller au camp C’est l’histoire d’une petite patate enfermée dans une boîte et qui essaie d’en sortir toute seule pour aller au camp..

Il te faut :

Une petite patate qui germe Un peu de terreau Une boîte en carton avec son couvercle ou un carton qui servira de couvercle.

Des blocs de construction

Comment faire ?

1. Demande à une grande personne de faire un trou pour la lumière d’un côté de la boîte.

2. Fais un mur le long des bords de l’intérieur de la boîte avec tes Lego.

3. Construis plusieurs murs en travers de la boîte en y laissant chaque fois un passage.

4. Mets de la terre du côté opposé au trou de lumière et dépose ta patate.

5. Referme la boîte.

6. Pose la boîte à un endroit bien éclairé.

Sur un appui de fenêtre, par exemple.

7. Ne soulève plus le couvercle ! Au bout de plusieurs jours, tu devrais voir sortir le germe de la patate. Si si, il veut aller au camp !

Comment ça « marche » ?

Il n’y a pas de magie dans cette expérience, c’est que, tout naturellement, le germe de la patate cherche la lumière comme si la patate était plantée au jardin. La patate, c’est comme une graine qui pousse. guides.be nutons • 1 • 2008

guidesBe_nutons_1_2008BisBleu.indd 29

29

13/10/2008 15:14:54

Chez les

lutins,

toi ! c ve a it d n ra g e u iq g a m ton foulard été, tu vas certainement t ce s rè ap , re ai im pr Si tu rentres en 2 d’autres aventures e qu t es C’ . ton Nu e ièr aussi quitter ta Chaum s ou chez les louveteaux. t’attendent chez les lutin la seule à faire ce chanou ul se le s pa t en em in Tu ne seras certa mpagneront chez les plus cco t’a e âg ton t on i qu gement. Tous ceux tes grands. s animateurs, certains de Te ? toi ur po r ge an ch va , Qu’est-ce qui s entrer dans une sizaine va tu is, pu Et . es pin co copains et de tes dans la Ronde Lutin s re ut d’a i rm pa vit i qu c’est un petit groupe ne petite équipe ou la Meute Louveteau. U où nous te souhaitons de vivre de très bons moments. ème

30

guides.be nutons • 1 • 2008

guidesBe_nutons_1_2008BisBleu.indd 30

13/10/2008 15:15:19

Economat GCB Toute l’année, pour le camp et la rentrée ton uniforme et ton matériel sont aux magasins guides.

No

u ea v u

La jupe -short

40,90 € La jup e qui ca che un sho r Trop p t ? ratiq

au

e uv o N

ue !

Cert

ifié G CB

Sac à dos Routard à 44,90 E

Nouvelles chaussures à partir de 44.90 E

Torche dynamo à 13.60 6,50 E € Sac de couchage Taille enfant à 23.50 E

Ton camp participe au thème d’année Olympique ?

Bassin de toile à 9.20 E

Voici le badge à coudre pour t’en souvenir .

1E

guides.be nutons • 1 • 2008

guidesBe_nutons_1_2008BisBleu.indd 31

31

13/10/2008 15:15:25

Chers parents,

PARTAGER ?

Bientôt, votre NUTON préféré partira au camp. Merci de faire confiance à ses animateurs pour cette belle aventure ! Voici quelques conseils pour préparer ses bagages.

• Marquez bien toutes ses affaires, sac y compris.

• Faites ses bagages avec lui ou commentez-lui certaines choses : • Montrez-lui ses sacs pour qu’il les reconnaisse, de même pour sa trousse de toilette...

• Donnez-lui des petits conseils : comment faire son lit, dans quel sac mettre son lige sale...

• Rassurez-le sur la présence bienvenue de son « petit chéri du lit ».

• Glissez de petites surprises dans ses paquets : mots doux, petits dessins rigolos, photos de la famille... Évitez les bonbons qui feraient des jaloux.

• Le camp n’étant pas un cocktail mondain, évitez les tenues neuves et chères.

• Pour faciliter son habillage, vous pouvez lui composer autant de tenues qu’il y aura de jours (sous-vêtements, short et t-shirt et pull) dans un sac en plastique pour chaque jour. Ajoutez-y pulls, pantalons et imper pour le froid et la pluie, sans oublier le pyjama et 2 de rechange.

N’oubliez pas de lui écrire à l’avance. Vous pouvez aussi confier votre courrier aux animateurs.

Réalisation : Branche Nuton • Coordination : Florence MOUSSIAUX • Illustrations : Marion SERVAIS Réalisation et conception graphique : Françoise WÉRY (équipe Communication & Publications GCB)

guidesBe_nutons_1_2008BisBleu.indd 32

13/10/2008 15:15:38