EJEMPLAR GRATUITO
20 MIL EJEMPLARES CERTIFICADOS
No.83 Año 4
Primer Plano
Obras
Con el fin de brindar mejor servicio, el Registro Nacional de Personas –Renap– habilitó la opción para que los usuarios pueden solicitar certificaciones en línea. P2
La Municipalidad de Guatemala, a través de la alcaldía auxiliar de zona 11, ha realizado diversos trabajos este mes, como bacheo y operativos de supervisión. P4
www.gruponews.com.gt
La importancia de una lonchera nutritiva en el
regreso a clases Los hábitos alimenticios, así como muchos otros, se forman desde los primeros años escolares. Es por eso que la refacción puede ser determinante para una buena salud en el futuro. P10
Agenda de Actividades
Vecino Destacado Daniel Piedrasanta nació en Totonicapán el 10 de febrero de 1986. En la actualidad estudia un profesorado en Música en la Universidad del Valle de Guatemala. P8
Guatemala, del 14 al 27 de enero de 2016
Calendarios Japoneses
Hora: 9:00 a 19:00 horas Fecha: Martes 26 de enero a jueves 11 de febrero Lugar: Museo Miraflores
Yoga al aire libre Hora: Fecha: Lugar:
9:00 horas Sábado 30 de enero Museo Miraflores
Música en vivo con Gánster Hora: Fecha:
20:00 horas Jueves 21 de enero
Lugar: Los Antojitos Roosevelt
Concierto Los Pericos Hora: Fecha: Lugar:
20:00 horas Viernes 22 de enero One Club zona 10
Partido Municipal vs. Usac Hora: Fecha: Lugar:
11:00 horas Domingo 17 de enero Estadio Manuel Felipe Carrera
2
Primer Plano
14
taller
ARTE
El sábado 23 de enero se impartirá un taller sobre observación lunar, en el museo Miraflores a partir de las 19:00 horas, el cual estar. a cargo de María Eugenia Pinto, de la Asociación Guatemalteca de Astronomía –AGA-
Del 26 enero al 11 de febrero se exhibirá la exposición El calendario japonés en la sala temporal de museo Miraflores. La entrada es gratuita y el horario de visita es de 9:00 a 19:00 horas, de martes a domingo.
16
Esta implementación tiene el propósito de cumplir con el Decreto 90-2005 y con el Plan de Trabajo 2012-2017 en el que se considera prestar un ser vicio de calidad.
U suarios
podrán solicitar certificados de R enap en línea Con el fin de brindar un mejor servicio, el Registro Nacional de Personas –Renap– habilitó la opción para que los usuarios puedan solicitar certificaciones en línea. Por Luisa Rodríguez Figueroa Redacción Grupo News Fotografía comunicación Renap
A
hora los usuarios pueden solicitar en línea certificaciones de nacimiento, así como de defunción y matrimonio. Todo esto a través del portal www.renap.gob.gt. Adicionalmente, la sede ubicada en la calzada Roosevelt 13-46 de la zona 7 tendrá una ampliación temporal del horario de 7:00 a 17:00 horas. Con este sistema electrónico el usuario podrá acceder desde cualquier lugar y a toda hora para gestionar y obtener documentos de identificación, además, si lo desea, podrá recibirlos en su residencia o trabajo. La persona interesada en obtener los servicios electrónicos debe registrarse, so-
licitar la creación de un usuario y luego de la validación de su identidad mediante la vinculación del Código Único de Identifica-
ción –CUI–, el Renap le permitirá la instalación de la aplicación, de esa forma se tendrá la certeza e identificación de los usuarios.
conlleven un acuerdo de compromiso entre dos partes, porque se contará con la verificación de cada persona.
Entre los nuevos servicios se encuentran El Cajero ciudadano que acerca los servicios al usuario para simplificar las gestiones y ofrece amplitud en los horarios y facilidad de uso, universalización y accesibilidad a los servicios que presta el Renap. Su pago es seguro e inmediato y el cajero es fácil de operar.
A través del servicio Renap móvil, el usuario puede hacer la gestión que usted necesite desde el lugar en el que se encuentre. Entre ellos, reposición del DPI y solicitud de certificaciones. Además, puede concertar una cita para que la unidad móvil llegue a la residencia de las personas que por causas de enfermedad, discapacidad o edad avanzada no puedan apersonarse a las oficinas del Registro Civil de las Personas.
El área de servicios electrónicos permite la consulta y verificación de identidad de las personas, asegurando que nadie pueda usurpar o falsificar la identificación personal. Con ello se garantizan las gestiones bancarias, crediticias, de contratos y otras que
Renap express es el servicio a domicilio a nivel nacional de entrega de documentos solicitados en línea, el cual posee las medidas de seguridad necesarias, ya que es de puerta a puerta, y también llega hasta su oficina.
Renap estadísticas es el servicio electrónico que pone a la disposición de sus usuarios los datos poblacionales y de hechos relacionados a la vida civil, con los cuales se pueden hacer análisis y propuestas para la atención con enfoque etario. Por último Renap firma electrónica, es la innovación electrónica que permitirá a las personas de manera individual, empresas, instituciones y organizaciones registrar su firma electrónica en el chip que está en el DPI, y de esa manera verificar el certificado de las firmas que las personas presentan, todo ello mediante la lectura de ese circuito integrado.
·
Más información www.renap.gob.gt
4
Obras
Las alcaldías auxiliares ayudan a la conformación de los Comité Único de Barrio CUB en pro de las mejoras de las colonias
P rimeras
acciones del 2016 en la alcaldía auxiliar La Municipalidad de Guatemala, a través de la alcaldía auxiliar de zona
11,
ha realizado diversos trabajos este mes, como bacheo y operativos de supervisión. Por Luisa Rodríguez Figueroa Redacción Grupo News Fotografías Municipalidad de Guatemala
C
omo parte del programa de prevención vial, la alcaldía auxiliar de zona 11 realizó, el pasado 4 de enero, diversos operativos de supervisión y notificación de vehículos y motocicletas parqueados en línea roja. Con ello buscan evitar multas y que el resto de conductores que circulan por estas calles puedan transitar de forma segura. Las autoridades instan a denunciar vehículos estacionados en lugares prohibidos a través del número directo de la Policía Municipal de Transito - PMT - 2380-1099. Mientras que el pasado 7 de enero, agentes de la PMT realizaron operativos de notificación de vehículos abandonados en el sector de Mirador II. La acción fue solicitada por los propios
vecinos del lugar, indicaron las autoridades. “Sería bueno que también pasaran poniendo multas en el callejón del Mirador II, ya que hay personas que vienen a dejar grúas y carros, y no son vecinos del sector. Entran carros acelerando y ya ni los niños pueden jugar por temor a ser atropellados”, comentó Rocio Herrarte, vecina de Mirador II. En cuanto a las labores de bacheo, el 6 de enero se iniciaron los trabajos en la 7a. avenida, entre 28 y 29 calles de la colonia Granai&Townson I y el 8 de enero en la 8a. avenida y 21 calle, colonia Mariscal. Los trabajos se extenderán a las demás colonias de la zona. Bacheo en colonia Granai & Townson I. Más sobre la alcaldía auxiliar de zona 11 Es dirigida por el alcalde auxiliar Héctor Flores, por asignación del alcalde Álvaro Arzú. Se encuentra ubicada en la diagonal 17, 13-00 de la zona 11. La alcaldía presta atención al vecino, conformación de comités únicos de barrio – CUB –, asambleas con vecinos, atención y visitas de campo con vecinos y certificaciones de es-
tudios socioeconómicos, visita domiciliaria, coordinación de mantenimiento de servicios públicos, coordinación de reparaciones de servicios públicos, coordinación de eventos culturales y deportivos, y coordinación con otras instancias municipales tales como EMETRA, EMPAGUA, obras municipales y certificaciones de residencia.
·
Más información Facebook/Alcaldía Auxiliar zona 11
Agentes de la PMT realizaron operativos en Mirador II.
Bacheo en colonia Granai&Townson I.
6
Opinión
Salvar a Guatemala depende de todos
Los crímenes de guerra del
anticomunismo contra el salario diferenciado de la sociedad guatemalteca
A
l parecer el año 2016 trae una caja de pandora, ésta se abre al compás de intereses contradictorios. Por una parte se firma un decreto del “salario mínimo diferenciado”, es decir que en ciertas partes del país se puede pagar menos que el insignificante “salario mínimo” y, a las horas, se conoce la noticia que se van a procesar a más de 10 militares por sus crímenes de guerra. Entro a leer las noticias en los diarios digitales y los comentarios son radicales y opuestos; por una parte están todos aquellos que alaban al Ejército Nacional de Guatemala como ente salvador contra el comunismo y, por otra, las personas que intentan creer que este país puede ser diferente, si los crímenes de los militares no quedan impunes. Entonces, querido lector, veamos el tema en perspectiva, la convención del Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional, define como crímenes de guerra todo aquello que comprende las conductas tipificadas como asesinato, exterminio, (…) o persecución por motivos políticos, religiosos, ideológicos, raciales, étnicos, (…) o cualquier acto inhumano que cause graves sufrimientos o atente contra la salud mental o física de quien los sufre, siempre que dichas conductas se cometan como parte de un ataque generalizado o sistemático contra una población civil y con conocimiento de dicho ataque. Para todos aquellos epígonos, defensores radicales del Ejército Nacional, les comento, por si no lo saben que el comunismo es un opción política, no una enfermedad, por ende, estos militares –quienes serán juzgados con toda dignidad y tendrán derecho a una legítima defensa– cometieron crímenes contra la humanidad. Porque atacaron, por razones políticas e ideológicas, a otra parte de la población civil. Habitantes, sobre todo mujeres y niños, a quienes combatieron con saña y mataron. Quien diga lo contrario que vea la lista de cadáveres, pues según cifras de la antropología forense de este país son más de 200 mil. Además, esto es un agravante por-
Instantáneas ilustradas a color
Por Armando Rivera Escritor Facebook.com/ armandoriveraescritor
“Lo
extraño del asunto es que
la actual sociedad, violenta y corrompida, que estos
militares ayudaron a crear,
ahora los juzga; porque sus actos son tan crueles como el modelo social anticomunista que nos toca vivir”.
que los acusados forman parte de una institución del Estado, es decir que se usó recursos del país para destruir a otra parte su misma sociedad. Han pasado más de treinta años y parece que la memoria histórica intenta hacer un balance para la dignificación de las víctimas. Lo extraño del asunto es que la actual sociedad, violenta y corrompida, que estos militares ayudaron a crear, ahora los juzga; porque sus actos son tan crueles como el modelo social anticomunista que nos toca vivir. De esa cuenta, podemos aseverar que el capitalismo es un sistema que se basa esencialmente en la capacidad de despojo de un grupo minoritario sobre las grandes mayorías; para lo mismo tienen, pues, leyes o incluso policías y ejércitos para mantener el control social. Por eso la contradicción me parece que tiene una ingenuidad casi extrema, porque este sistema, que los militares con balas construyeron, es capaz de matar de hambre a las personas, pero –al mismo tiempo– los juzga.
·
H
ace unos días visité a los de la Torre – Armando, Martita y Nacho – con quienes permanecí un largo rato. Como siempre, los visitaban personas muy interesantes, que mantienen un diálogo de altura, lo que convierte en un reto ser parte de este. En este caso, compartimos parte de la mañana, la mesa y parte de la tarde, con Alfredo Lavagnino, y sus dos bellos retoños – hombre y mujer – además de los anfitriones. Y como suele suceder surgió el tema político, frecuente, en particular, cuando soy parte de alguna discusión. Se habló de nuestro antes, hoy y después, en relación al desenlace de los últimos comicios. Cuál será nuestro destino, y hasta si hay algo que la ciudadanía debe hacer para contribuir a un mejor futuro, que es lo que todos añoramos y necesitamos. Cada cual –hasta los patojos – presentaron sus respectivos puntos de vista, muy afines en general, mas, al final, estuvieron en concordancia con algunos planteamientos hechos por un servidor, más aún, Alfredo solicitó que lo hiciera público por las vías a que tengo acceso, con la promesa de que se constituiría en difusor de la idea básica.
Perspectivas
Por Alberto E. de Aragón politicoguate2@gmail.com.
¿Qué hacer? preguntó alguien del grupo. Y, en términos metafóricos, pero apegados a la realidad, sugerí: que cada cual arregle, limpie y mantenga su pedacito personal, la porción del arriate que tiene frente a su casa, con la interpretación que cada cual quiera darle a esta recomendación que ha sido planteada con anterioridad. Más añadí: además, hagamos una contribución en efectivo o en especie, En mi opinión, Guatemala está y estará papara que otros, menos afortunados, puedan ensando por momentos difíciles “Los invito a que cada contrar soluciones o paliativos a que deberemos enfrentar tosus necesidades. Por ejemplo, si uno piense, comunique e dos, como una sociedad unicada uno de los que tenemos la inicie otras soluciones a disponibilidad, donáramos Q70 da en un pacto de fe, dejando a un lado las discordias triviamensuales a favor de los despolas tantas penurias que les, pensando y haciendo cómo sufre la mayoría de nuestra seídos, probablemente estemos contribuir al mejor futuro. sufragando la alimentación de sociedad”. un niño. En USA hay una enUn común denominador es la figura del tidad que, a cambio de una cantidad similar, presidente electo Jimmy Morales, que el día provee de alimento a un niño por un mes. Esta 14, a las 14, se transformará en el presidente cifra, en efectivo o en especie, sería una gran de todos los guatemaltecos. El licenciado Mocontribución a soluciones reales.Y, cuando surrales logró mayoría absoluta; 2 a 1 en relación gió la duda de quién o quiénes podrían admia su competidora, con una concurrencia a las nistrar estas contribuciones, sin pensarlo muurnas que no deja lugar a dudas en lo que rescho sugerí al Club Rotario, – hay 23 en todo pecta al apoyo con que cuenta hoy. Morales esel país – y se le ha dado el crédito de ser la retará al frente de una nave que necesita que toserva moral de la humanidad. Mas también esdos rememos en la dirección que él proponga tán las iglesias, de cualquier denominación, cay esta sería la clave para acercarnos a un despaces de administrar donaciones de este tipo. tino real y positivo; de beneficio común. En consecuencia, debemos contribuir remando en La cuestión es que dejemos de criticar y emla dirección que decida el capitán, no en otra, pecemos a actuar propositivamente. Y para no o simplemente soltando los remos. Y lo paraquedarnos en el dicho, en la próxima reunión dójico es que, antes de conocer el rumbo, ya rotaria de que tenga conocimiento o acceso, hay quienes están intentando remar en direciré al hecho; a depositar mi primera donación ción opuesta. Ya hay críticos que responsabiy a solicitar que se cree una instancia para que lizan al capitán por decisiones que no ha tola administre. mado; hay quienes advierten qué debe hacer, pero no proponen cómo hacerlo. Hay quienes Hermanos de buena fe: lo anterior no es más apuestan a desenlaces que podrían contribuir que un punto de vista y una sugerencia. Los inpara que no se produjeran. En síntesis, están vito a que, cada uno piense, comunique e iniobstruyendo y criticando la labor del capitán, cie otras soluciones a las tantas penurias que antes de haber abordado la nave. La solicitud es: sufre la mayoría de nuestra sociedad. cambiemos nuestros comportamientos críticos y convirtámonos en proactivos; ofrezcamos y Que Dios los bendiga y les provea un año actuemos en las soluciones, de lo contrario es2016 pletórico de salud, de amor familiar, de fe taremos siendo parte del problema. y de continuos éxitos.
·
“Grupo News es responsable solamente de su columna editorial, no de las opiniones de los colaboradores columnistas quienes ejercen su libre emisión del pensamiento.” Majadas News es una marca registrada. Comercializada por Grupo Editorial CA1, S.A. Publicación Quincenal exclusiva para vecinos de Calzada Roosevelt. Director General: Lic. Manolo Alejandro Estrada. Redacción: Luisa Rodríguez, Lourdes Alvarez, Alex Siliezar e Isabel Díaz Sabán. Fotografía: Estela Vega. Colaboradores: Alberto de Aragón, Ernesto Mollinedo, Armando Rivera, Sylvia Gereda, Ana Fresse, Vicente Jo, Leonel Cordón, Emma Teresa Montenegro, Valerio Ibarra Rodríguez y Brenda Solís-Fong. Gerente de Ventas y Mercadeo: Lic. Edson Obin. Ejecutivos de cuentas: Jacqueline Urbina, Lili Mendoza, Paola Castro y Sonia Morales. Jefe de Circulación: Pedro Flores. Diseño y diagramación: FASER. Concejo editorial: María Gabriela Estrada y Manolo Estrada. E-mail: redaccion@gruponews.com.gt, ventas@gruponews. com.gt. Se imprimen 20,000 ejemplares certificados por Edisur. Majadas News es responsable solamente de su columna editorial, no de las opiniones de los colaboradores columnistas quienes ejercen su libre emisión de pensamiento.
PBX: 6664-0707 www.gruponews.com.gt
8
V e c i n o D e s ta c a d o
Dirige el grupo de jazz Quar talFusion Project. “El jazz fusión es una mezcla de varios estilos, armonía jazz, rítmica funk y sonido rock. También me gusta el blues, los estilos latinos, la música académica y música popular”.
Daniel Piedrasanta nació en Totonicapán el 10 de febrero de 1986. En la actualidad estudia un profesorado en
Música en la Universidad del Valle de Guatemala. Por Lourdes Alvarez Redacción Grupo News
T
ambién estudió una licenciatura en Informática en la Universidad Galileo, un diplomado en Estudios Musicales con especialidad en Guitarra, en Staccato Music Academy y estudios de violín, teoría y práctica coral en el Conservatorio Nacional de Música Germán Alcántara. ¿Cómo surge tu vínculo con la música? Inició a temprana edad, porque en casa siempre estaba la música presente. Mi padre tocaba la gui-
G uitarrista
de J azz F usión con proyección didác tica
tarra y acompañaba los himnos en el piano en la iglesia a la que asistíamos. Poco a poco, también vi a mi hermano mayor tomar el gusto por la guitarra y la música contemporánea. ¿En qué proyectos musicales has participado? He acompañado a diferentes artistas y he participado en diferentes proyectos musicales como: Javier & Lo, Que Pasa; Armando Trujillo, Jazz Quintet, Orquesta Sinfónica Nacional, Napoleón Robleto, Marian Corzo y Jhona Ramírez, entre otros. ¿En qué proyecto trabajas actualmente? Dirijo el grupo de jazz QuartalFusion Project y estoy trabajando en material instrumental como solista. ¿Por qué te inclinas por el gé-
Ha participado en varios proyectos musicales nacionales con reconocidos artistas.
Considera que su género es el jazz fusión por su versatilidad. nero jazz? Es el género que más disfruto tocar. El jazz fusión es una mezcla de varios estilos, armonía jazz, rítmica funk y sonido rock. También me gusta el blues, los estilos latinos, la música académica y música popular. ¿Qué retos has enfrentado en tu carrera? La música es una carrera que requiere constancia y disciplina. Los retos van desde la organización del tiempo, la preparación y el crecimiento como músico. Enfrentar los prejuicios que en general nuestra sociedad tiene con respecto a esa carrera. El tema económico también representa un reto, porque no existen muchas oportunidades y en nuestro país no existe un concepto de industria musical.
¿Entonces por qué dedicarse a la música? Porque a pesar de las dificultades existen diversas formas de enfrentar cada situación y lograr buenos resultados. Sobre ese tema y parafraseando al saxofonista Ed Calle “Si en mi entorno no hay industria musical, yo debo crearla”. Solo es cuestión de organización y planificación.
arreglo específico para guitarra, incluso, algunas partituras que me habían proporcionado eran para viola, las cuales usé principalmente para establecer tonalidades y ubicarme en el tiempo, habían varias piezas en estilo big band y al estar acompañando una orquestación tan grande, realmente se trataba de aportar poco, pero lo hice con mucho gusto.
¿Qué anécdota de tu carrera resulta memorable? Cuando toqué con la Orquesta Sinfónica Nacional me compartieron los charts y las partituras de las piezas dos días antes, ya que el guitarrista que iba a tocar en esa ocasión canceló su participación. Estaba preocupado, pero al estar allí disfruté mucho ese momento. Fue cuestión de apegarse y hacer lo que el estilo de las piezas pedía, ya que no había un
¿Cuáles son tus planes? A corto plazo, completar un álbum de música propia en el que estoy trabajando. Además, continuar impartiendo clases de música. Espero seguir estudiando y creciendo en el conocimiento musical.
·
Más información Facebook: Quartal Fusion Project
10
Central
¿Ya pensaste qué van a llevar de comer tus hijos en este ciclo escolar?
I mportancia
de una lonchera nutritiva en el regreso a clases Los hábitos alimenticios, así como muchos otros, se forman desde los primeros años de estudio. Es por eso que la refacción
ferencias, y por supuesto, imitan ciertos hábitos de las personas que les rodean. “Cuando de pequeños no encuentran frutas y vegetales en las loncheras, lo normal es que al ser adultos tengan cierta apatía con algunos de esos alimentos. Es por ello que es de mucha importancia que al momento de empezar a estudiar, los
puede ser determinante para una buena salud en el futuro. Por Alex Siliezar Redacción Grupo News
E
Sándwich de pepino con queso crema Ingredientes:
n este regreso a clases los padres de familia ya se encuentran al pendiente de completar los requerimientos que realizan los diferentes centros educativos, previo al inicio del ciclo escolar 2016. Y algunos pasan por alto un tema que debería ser parte de las prioridades, ¿qué van a comer los niños al momento de la refacción? En algunos casos hasta el almuerzo, debido a los horarios que adoptan algunos establecimientos. Ciertamente no es el caso de todos los padres; pues hay quienes, incluso en sus refrigeradoras y alacenas disponen de los ingredientes para que los niños puedan llevar a clases una lonchera nutritiva.
Queso crema 1 pepino Sal al gusto Preparación Corta el pepino en pedazos pequeños. Puede ser en forma de media luna o en forma redonda Hay que tomar en cuenta que el momento crucial para que los niños se formen en la cultura de ingerir alimentos saludables, es en los primeros años de educación escolar, pues inician la formación de
hábitos relacionados a factores sociales, familiares y ambientales. En esa etapa tienden a aceptar bien el establecimiento de horarios, rutinas libres de distractores y un ambiente positivo; desarrollan pre-
Pon el queso crema en el pan, hasta que esté completamente cubierto, coloca el pepino tratando de llenar la superficie del pan.
niños aprendan que una ensalada es una buena refacción, procurando que lo que se envíe sea vistoso y colorido, para que de esa forma el niño se interese por comerlo”, comentó la licenciada Leslie Rivera, nutricionista de la Liga Contra la Obesidad y el Sobrepeso. Para que una lonchera sea nutritiva, debe contener alimentos energéticos, formadores y reguladores o protectores. Es por esto que deben consumir carnes y lácteos; pues les aporta proteína y zinc, hierro y son fuente de calcio. También son necesarias las frutas y verduras, pues son ricas en fibra y vitamina A y C. Al ingerir estos nutrientes, los niños tendrán la energía suficiente para el buen funcionamiento de los órganos y el buen desempeño en sus actividades.
progr
“Es importante que se creen formas creativas y divertidas en las loncheras, ya que así se capta su atención y puede interactuar o imaginar algo con la ensalada que se comerá. Es importante compartir con ellos los beneficios que trae consumir vegetales y frutas, para que de esa forma también se sientan motivados a comerlas”, dijo Guillermo Castillo Beteta, del
Para Seg nutrit con p dría c lleno, poco jamón horia ranjad
lada rantoso orma rlo”, RiCono.
numeny repor arnes oteíe de as las as en ngetenra el órgan sus
creen s en caperacensatante ficios frumbién rlas”, a, del
11
Central
un yogur (evitar los de sabor a chicle o los que tienen colores adicionados), media taza de hojuela de cereal de desayuno y agua pura. Aspectos a tener en cuenta “Las ventajas de consumir frutas y verduras son muchas. Se mejora la función intestinal, ayudan a cicatrizar heridas, fortalecer vasos sanguíneos, resistencia a infecciones y favorece a la absorción del hierro. Asimismo, si no se consumen se está más propenso a desarrollar enfermedades como cardiopatías, diabetes, problemas del estómago y obesidad”, dijo Castillo.
programa Love My Salad. Para muestra, una lonchera Según la licenciada Rivera, una lonchera nutritiva podría contener, un panito de agua con pollo, una manzana y agua pura. Otra podría contener, un paquete de galletas sin relleno, un melocotón y una limonada. Algo un poco más preparado podría tener un rollo de jamón de pollo o pavo, con palitos de zanahoria en el centro, una galleta soda y una naranjada. Finalmente, otra variante podría ser
Finalmente hay que recordar que no deben incluirse bebidas artificiales, alimentos chatarra, hay que limitar los embutidos y evitar los alimentos que se fermentan fácilmente.
·
Más información Facebook/Love My Salad www.lovemysalad.com Liga Contra la Obesidad y el Sobrepeso Tel. 2494-11 17 avenida, 2-13 de la zona 15.
12
Novedades Empresariales
Pollo Tropical es una franquicia originaria de Miami que se expande en la Ciudad de Guatemala
Una opción sana y llena de sabor llega a calzada Roosevelt Panamá, Honduras y Guatemala son los países centroamericanos que cuentan con la presencia de esta marca. Por Estela Vega Redacción Grupo News
C
on un concepto renovado, Pollo Tropical busca llegar a los consumidores guatemaltecos, no solo con su excelente produc-
to, sino con el cambio de sus colores oficiales que ahora serán tonos de azul.
como yuca hervida, plátanos fritos, frijoles y arroz y muchas más opciones.
El nuevo restaurante ubicado en Plaza Madero de la calzada Roosevelt, ofrece la opción a los residentes de la zona de consumir comida saludable, con un sabor caribeño único, ofreciendo acompañamientos innovadores,
La comida rápida casual está disponible en este restaurante creado pensando en un ambiente familiar. En marzo del 2014 llega la marca al país, y hoy suma el tercer restaurante en funcionamiento. Juan Francisco Rodríguez, gerente general de Pollo Tropical en Guatemala, informó que tienen planificado abrir las puertas de tres restaurantes más en el perímetro de la ciudad. La tendencia de preferir comida saludable es cada vez más fuerte, por esa razón, consumir pollo a la parrilla es una excelente opción para las personas que deseen mantenerse sanas sin dejar de disfrutar platos deliciosos. Es común desear un descanso y comer en casa sin cocinar, lo que puede significar llamar a lugares en donde los platillos no tienen ninguna relación con lo saludable, por ello, Pollo Tropical brin-
Comer saludable no significa sacrificar sabor.
Los interesados pueden visitarla en un horario de 9:00 a 19:00 horas
No solo se puede disfrutar del pollo a la parrilla en un día cualquiera, sino también en días especiales, ya que ofrecen servicio
de banquetes para darles a los invitados una comida sana que podrán disfrutar con el sabor caribeño que le caracteriza. Pollo Tropical ofrece diferentes formas de de servicio para brindarle a su cliente un producto de calidad, saludable y con sabor.
·
Lanzan la nueva serie Galaxy J
Mañana 15 de enero será el último día de la tienda Manos de Guate que se encuentra ubicada en museo Miraflores.
Con recursos hasta ahora exclusivos de productos premium de la línea
Galaxy, la serie J llega a Guatemala
Por Luisa Rodríguez Figueroa Redacción Grupo News
y promete la mejor experiencia.
L
a tienda Manos de Guate agrupa a varias marcas que ofrecen productos únicos, de calidad y 100% guatemaltecos entre ellas Pixan, Wakami, Amelia Cañas, Mona, Karim Corzo y Yo Gua.
En el lugar pueden encontrar bolsas, pantalones, blusas, sudaderos, billeteras, llaveros, zapatos, bufandas, pulseras, entre otros. “Nos caracterizamos por ser marcas que vendemos productos distintos, pero todos tenemos la misma idea que es pro-
da a sus clientes la opción de servicio a domicilio en el número telefónico 2305-0000.
Las cámaras de la serie Galax y J son intuitivas y se crearon para hacer la vida más fácil para el usuario al momento de disparar
Manos de Guate se despide
“Nos conocimos en ferias de diversos lugares y consideramos que museo Miraflores era un lugar oportuno para poder exhibir y vender diversos productos guatemaltecos, de empresas guatemaltecas y emprendedoras, y de gente joven que trae ideas novedosas artesanales”, indicó Mónica Almorza, representante de Mona.
Nuevo restaurant ubicado en Plaza Madero Calzada Roosevelt.
Por Luisa Rodríguez Figueroa Redacción Grupo News
S mover Guatemala, sus colores y tradiciones”, comentó Arvel Quinto, representante de Yo Gua.
·
Más información Facebook/YO AMO GUA Facebook/Mona Guatemala Facebook/Pixan Faceook/Wakami Guatemala Facebook/Amelia Cañas Facebook/Karim Corzo
amsung Electronics presenta en Guatemala la línea de smartphones Galaxy J, con los modelos J1, J2, J5 y J7desarrollados especialmente para los consumidores que buscan la mejor experiencia para capturar y ver fotos o vídeos, para navegar por internet o por las redes sociales. La serie J ofrece características únicas en su categoría, imágenes nítidas y brillantes. También se consiguen increíbles fotos y se saca el mejor partido a la potencia de su hardware. Con modo ultra de ahorro de energía. Los Galaxy J1 y J2 tienen todas las funcionalidades que buscan los usuarios concentradas en un diseño delgado y moderno que resulta cómodo de sujetar. Sus funciones inteligentes permiten hacer fotos fácilmente. Gracias a la Palm Selfie, la cámara dispara con solo detectar un movimiento de la mano sin necesidad de
apretar ningún botón. Pero si lo prefiere, la opción Tap to TakePics que permite fotografiar tocando cualquier parte de la pantalla. Las imágenes que reproducen se traducen en colores más brillantes, naturales y con mayor nivel de contraste. Como cada pixel es encendido y apagado independientemente sin la necesidad de una película, la pantalla es 100 veces mayor que lo de una pantalla LCD estándar, lo que se traduce en imágenes más nítidas con colores más realistas y profundos, más allá de permitir mejor visibilidad incluso bajo la luz solar.
·
14
T a ll e r La ac tividad está dirigida a todo tipo de público. La entrada es gratuita si llevas tu telescopio.
AGA
impartirá taller lunar en museo M iraflores El sábado 23 de enero se impartirá un taller sobre observación lunar en el museo
Miraflores a partir de las 19:00 horas, el cual estará a cargo de María Eugenia Pinto, de la Asociación Guatemalteca de Astronomía –AGA–. Por Lourdes Alvarez Redacción Grupo News Fotos: AGA y Museo Miraflores
C
hristel Tobar, coordinadora académica del museo Miraflores, informó que la conferenParticipantes de actividad de avistamiento lunar.
cia que se impartirá en el taller se titula La observación del cielo de la noche a simple vista y mitología de las constelaciones.
rísticas que nos permitan de manera sencilla saber en dónde nos encontramos parados”, comentó Tobar.
El objetivo de la actividad es informar sobre las características de los astros y del único satélite natural del planeta Tierra, la Luna. Además, se impartirán conocimientos que permitan desarrollar la capacidad de orientación y guiarse únicamente por el cielo.
La entrada para todo tipo de público es de Q25 por persona e incluye el ejercicio de observación en telescopios profesionales de la AGA. Si los asistentes llevan su propio telescopio la entrada es gratuita.
“Uno puede ver el cielo e identificar las principales constelaciones, su ubicación y caracte-
Edgar Castro de AGA imparte conferencia sobre la luna.
Experta lunar María Eugenia Pinto es miembro de la AGA desde hace 11 años. Comenta que hace unos dieciséis años, sintonizó el canal del Servicio Público de Radiodifusión, – PBS por sus siglas en inglés–, de la cadena estadounidense de televisión pública donde un astrónomo explicaba todo lo que sucedía en el cielo nocturno.
Tierra aproximadamente una vez al mes. Si la Tierra no girara en un día completo, sería muy fácil detectar el movimiento de la Luna en su órbita. Este movimiento hace que la Luna avance alrededor de 12 grados en el cielo cada día.
“Se trataba del astrónomo Jack Hoerheimer quien comentaba ese tipo de maravillas estelares. Eso me causó tal impacto que desde esa época me volví una asidua observadora del cielo”, citó la experta.
“Si la Tierra no rotara, lo que veríamos sería la Luna cruzando la bóveda celeste durante dos semanas, y luego se iría y tardaría dos semanas ausente, durante las cuales la Luna sería visible en el lado opuesto del globo”, cita la fuente.
Según la revista digital www. astronomía.com la Luna posee un diámetro de unos 3.476 kilómetros, aproximadamente una cuarta parte de la Tierra. La Luna gira alrededor de la
·
Más información http://www. museomiraflores.org.gt
16
Arte La exposición está compuesta por 50 calendarios
M useo M iraflores
presenta exposición en conjunto con la embajada de J apón Del 26 enero
al
11 de febrero
se presentará la exposición
El calendario japonés en la sala temporal de Museo Miraflores. La entrada es gratuita y el horario de visita es de
9:00 a 19:00
horas de martes a domingo. Por Luisa Rodríguez Figueroa Redacción Grupo News
L
a exposición es una muestra de calendarios diseñados e impresos en el Japón, que denotan tanto la cultura como a la sociedad nipona. En ellos se destacan las técnicas, la calidad de fotografía, la composición, el diseño gráfico e impresión. “Es una colección de calendarios populares que muestran el tipo de almanaques que se utilizan hoy en Japón”, indicó la señora Ayumi Sakamoto, asistente de cultura de la embajada de Japón.
donde se observan escenas características del Japón entre las que se destacan paisajes, monumentos, pinturas de artistas japoneses y otros. “Por segundo año consecutivo el museo Miraflores abre las puertas a la embajada de Japón para realizar esta exhibición. Nos complace mucho calificar como el sitio ideal para colocar una exposición tan valiosa culturalmente y tan representativa de su país”, comentó María Gadsden, gerente de museo Miraflores.
El tiempo Museo Miraflores cuenta con una colección arqueológica a escala natural hecha en vidrio de la Estela 5 de Takalik Abaj, en su parte central se observa una inscripción con dos fechas escritas en cuenta larga que corresponden con el año 126 d.C. “La inscripción está flanqueada por dos personajes antropomorfos involucrados en un posible ritual de transmisión del poder. También contamos con el Altar 1 de Kaminaljuyú, que a pesar de que los glifos no se pueden leer por-
La exposición está dirigida a toda la familia, es una muestra
Los visitantes podrán visualizar 50 calendarios que fueron recopilados por medio de una donación de la Cooperativa Nacional de Publicación del Calendario Nacional de Japón a la embajada de Japón en Guatemala. “Para los japoneses, el uso de calendario no es solamente para saber las fechas, sino que es un objeto de arte gráfico para disfrutar y enriquecer la vida diaria”, resaltó Sakamoto. Los organizadores esperan que a través de la exposición, el público pueda apreciar las técnicas y las expresiones de la muestra, también que conozcan más sobre Japón. “Deseamos acércalos a nuestro país a través de las fotos y los dibujos de bellos paisajes, cultura y costumbres japonesas que ostentan los calendarios”, adhirió la asistente de cultura de la embajada de Japón.
que están muy erosionados, está claro que lleva una inscripción con fecha escrita en cuenta larga. El monumento falta y es posible que la inscripción haya estado al centro, flanqueada por dos personas, pero sólo se conserva el de la izquierda, al cual vemos sentado al lado de la inscripción”, señaló Liwy Grazioso, directora de Museo Miraflores. Más información
Facebook/Museo Miraflores
·
18
Agenda
C A L E N D A R I O D E A C T I V I D A D E S enero 2 0 1 6 Pintura infantil
Hora: 10:00 a 15:00 horas Fecha: Martes y sábados Lugar: Museo Miraflores
Cuentacuentos
Hora: 11:00 horas Fecha: Domingo 17 de enero Lugar: Museo Miraflores
Calendarios Japoneses Hora: 9:00 a 19:00 horas Fecha: Martes 26 de enero a jueves 11 de febrero Lugar: Museo Miraflores
Yoga al aire libre
Hora: 9:00 horas Fecha: Sábado 30 de enero Lugar: Museo Miraflores
Música en vivo con Gánster
Hora: 20:00 horas Fecha: Jueves 21 de enero Lugar: Los Antojitos Roosevelt
Concierto Los Pericos Hora: 20:00 horas Fecha: Viernes 22 de enero Lugar: One Club zona 10
Concierto de Blasterjaxx
de Salem
Hora: 20:00 horas Fecha: Sábado 16 de enero Lugar: One Club zona 10
Hora: 20:00 horas Fecha: Sábado 23 y domingo 24 de enero Lugar: Universidad Popular
Teatro, Intensamente
Partido Municipal vs. Usac
Hora: 11:00 horas Fecha: Domingo 24 de enero Lugar: Universidad Popular
Hora: 11:00 horas Fecha: Domingo 17 de enero Lugar: Estadio Manuel Felipe Carrera
Teatro, Las Brujas
El concier to fue confirmado para el mes de abril
E nrique B unbury
derrochará poesía en
Enrique Bunbury, el enigmático
Portada del nuevo material MTV Unplugged: El libro de las mutaciones.
cantautor español y exvocalista de la legendaria banda
A ntigua G uatemala
Héroes del Silencio,
Promoción Solo para
enamorados
esparcirá su big bang de poesía acústica en un concierto
12 de abril, a partir de las 20:00 horas, en la Ermita de la Santa Cruz, en Antigua Guatemala. programado para el
Por: Lourdes Alvarez Redacción Grupo News
L
a presentación que forma parte de la gira Mutaciones, Tour 2016 y que fue confirmada por Noches VIP, enardeció el corazón de cientos de seguidores del creador de estrofas como “Alicia, sortilegio de babia en el fondo del espejo, Alicia ni supone, ni piensa con la luna por cerebro”.
S
Luego de su última visita al país en 2014, Bunbury promociona su nuevo álbum MTV Unplugged: El libro de las mutaciones. El proyecto, en palabras del propio cantautor, no es un disco recopilatorio de grandes éxitos, ni es un disco acústico de músicos desenchufados frente a la chimenea.
El material recopila colaboraciones de reconocidos artistas como León Laguerri.
No obstante, añade, “espero que la policía de lo correcto se quede en casa, y se me permita la licencia de ser libre. Y, todavía más importante, espero disfruten de la propuestaque grabamos y les ofrecemos, con la sana inten-
ción de que esta música les alcance y pertenezca”. El concierto de Bunbury promete varias sorpresas y una verdadera explosión y deleite para los sentidos. En una palabra:sublime, para aquellos que nacieron para apostar fuerte mientras puedan.
Más información Puntos de venta: Todoticket Precios: Fan VIP que incluye CD+DVD El libro de las mutaciones, Q900 y General Q500
·
e acerca el día del cariño, si aún no tienes regalo para tu pareja envía un correo a promociones@gruponews.com.gt, indicando tu nombre completo, dirección de domicilio, número de teléfono y adjunta una fotografía junto a tu pareja. Además, coméntanos por qué fue especial ese momento. Los ganadores se publicarán el jueves 28 de enero en Facebook/Grupo News. Podrías ser el ganador de un Galaxy de la serie J. Las cámaras de la serie Galaxy J son intuitivas y se crearon para hacer la vida más fácil para el usuario al momento de disparar. Cuenta con recursos hasta ahora exclusivos de productos premium de la línea Galaxy.
·