__MAIN_TEXT__

Page 1

15

6

mil ejemplares gratuitos

Final del Panqueque Challenge será en Pradera Concepción

Luis Pedro no encajaba en el modelo educativo tradicional. Hoy es escritor y docente

10

• E dición quincenal de compras y entretenimiento con noticias locales • N o . 301 · A ño 11 • G uatemala , del 29 de febrero al 13 de marzo de 2020 •

www.carreteranews.com

REVERSIBLE SUSPENDIDO HASTA15 DE MARZO

30 días durará el estudio para determinar su impacto vial en el tránsito de CES

4

2 Acuerdo 14-2005 faculta a comuna de SCP a inhabilitar reversible de la mañana

8 Barça Academy se reubica en las instalaciones de Sporta


2

Por: Juan Carlos Ortega

PRIMER PLANO

Acuerdo faculta a comuna a inhabilitar reversible

A pesar de la controversia, esta medida se encuentra respaldada por la ley. SCP

El Acuerdo Gubernativo 14-2005, aprobado el 18 de enero de 2005 por el Congreso de la República, delega la competencia de la administración del tránsito a la municipalidad de Santa Catarina Pinula dentro de su jurisdicción.

Esta medida busca reducir el tráfico durante el horario matutino en CES.

E

l artículo 6 del mismo documento establece que “la Municipalidad de Santa Catarina Pinula tiene la facultad de imponer medidas relacionadas al mantenimiento, mejoramiento y diseño de las actividades de tránsito, incluyendo obras de infraestructura vial” dentro de su jurisdicción. La inhabilitación de dicho reversible, medida implementada por el alcalde de Santa Catarina Pinula, Sebastián Siero, tiene como finalidad mejorar el tránsito vehicular durante la hora pico de la mañana, beneficiando a los

vecinos que residen en la localidad. Sin embargo, la medida ha perjudicado a vecinos que residen en jurisdicción de Fraijanes. Adicional al marco legal, el cambio es también justificado por la comuna pinulteca al analizar la cantidad de personas que recorren la ruta según datos del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), que detallan que el 72.83% de los vehículos que transitan en Carretera a El Salvador hacia la Ciudad de Guatemala provienen de Santa Catarina Pinula.

Posturas opuestas Existen distintas posiciones acerca de la legalidad de esta medida, la cual para algunos vecinos del área es bastante arbitraria, considerando que el carril reversible se encuentra dentro de la ruta CA-1. Los detractores señalan que, al ser esta una red vial primaria, existen instituciones con mayor autoridad en la toma de decisiones.

La Unidad Ejecutora de Conservación Vial (Covial), por ejemplo, se encarga de la administración del fondo vial y la ejecución del plan nacional de conservación y mejoramiento de las carreteras del país, mientras que la DGC es la única responsable de la administración de la red vial, en su planificación, diseño, ejecución y supervisión de obras. Otro opositor de la medida es Wilton Berreondo, alcalde de Fraijanes, quien convocó a las municipalidades aledañas a una mesa técnica con el motivo de mejorar la circulación vial en Carretera a El Salvador de forma integral y llegar a una decisión que no solamente beneficie a una parte de la población. De momento, continúa la disconformidad por parte de los vecinos del municipio de Fraijanes, lo cuales se encuentran a la espera de una solución con respecto al incremento de tráfico desde la implementación de dicha medida vial.

·

Vehículos que transitan en CES hacia Ciudad de Guatemala

Municipio

Porcentaje

Santa Catarina Pinula San José Pinula

72.83%

Fraijanes Santa Rosa

8.67%

14.31%

4.19%

*Fuente: Big Data 2019. Banco Interamerican de Desarrollo (BID)

Si desea ha ce r un a den un cia sob re al go q u e o c u r ra e n s u s e c t o r , e s c r i ba a re d ac c i o n @g r u p on ews. c om . g t


Por: Cristhiam Jirón

SOCIAL

3

El Pilar inaugura areas de atencion oncologica y el cuidado de la mujer Siempre a la vanguardia del cuidado de la salud en Guatemala

Z15

Ambas unidades brindarán en un espacio moderno, los mejores servicios médicos, con tecnología avanzada, así como el mejor equipo de profesionales, propios de Hospital el Pilar por más de 50 años.

Con más de 50 años de experiencia en el sector, cuenta con las mejores alianzas de Universidades y Hospitales a nivel mundial.

E

l control integral del cáncer abarca la prevención, la detección precoz, el diagnóstico y tratamiento, la rehabilitación y los cuidados paliativos. El Dr. Giovanni Reynoso, encargado de la Unidad de Oncología, señaló: “La sensibilización del público en general sobre esta enfermedad y los mecanismos de manejo, así como la promoción de políticas y programas adecuados, son estrategias fundamentales para mantener bajo observación la evolución de la población con cáncer”. En la Unidad de Oncología se realizan de manera rutinaria todos los procedimientos que involucran atención del más alto nivel a los pacientes con patologías hemato-oncológicas, con equipo diagnóstico

de última generación (Ultrasonido, Tomografía, Resonancia Magnética, Gammagrafía ósea, entre otros). Por cada caso, se somete a un comité de tumores, integrado por diversos especialistas en el manejo del cáncer, en donde se llegará a un consenso de expertos que guiará los tratamientos de los pacientes.

La Unidad de la mujer El principal objetivo de este nuevo espacio, dedicado a la asistencia de la población femenina de Hospital El Pilar, es brindar atención e información para la prevención de cánceres en la mujer. Un control integral que abarca desde lo educativo hasta los cuidados después del

Dentro de los servicios se destacan: • • • •

Dermatología oncológica Terapia física y rehabilitación Diseño de tratamientos oncológicos y hematológicos Preparación y administración de fármacos citotóxicos, de inmunoterapia, terapias blanco, productos hemoderivados • Toma de aspirado de médula ósea • Toma de biopsia de hueso • Punción lumbar • Punción lumbar con administración de terapia intratecal • Consulta de especialistas en cáncer y enfermedades hematológicas • Médicos internistas • Médicos hematólogos • Cirujanos oncólogos • Ginecólogos oncólogos • Médicina del dolor • Nutrición clínica • Psicología oncológica • Estética en oncología • Braquieterapia • Banco de sangre • Evaluación de pacientes en estudios de investigación clínica de Fase III • Farmacéuticos a cargo de almacenaje y preparación de fármacos oncológicos • Laboratorio clínico y biológico • Equipo de patología diagnóstica • Centro de diagnóstico por imágenes • Quirófano de Oncología • Intervención de pacientes con dolor • Radioterapia con acelerador lineal • Venoscan

diagnóstico. La Unidad de la mujer está a cargo de la Dra. María Dolores Molina, quien comenta: “Entre las herramientas de vanguardia con las que cuenta este punto de atención están la tecnología diagnóstica y terapéutica, ultrasonido mamario, mamógrafo digital, equipo de radioterapia más eficiente con menos riesgo de toxicidad por radiación y, por supuesto, un grupo multidisciplinario para la evaluación de los casos”. Estará prestando los servicios de biopsia por trucut de mama, BAAF de mama, biopsia excisional, colposcopia con toma de biopsia, vaginoscopia con toma de biopsia, vulvoscopia con toma de biopsia, legrado endocervical y electrocirugía o electrofulguración.

·


4

LOCALES Sin tapujos

Reversible suspendido hasta el 15 de marzo

Por Valerio Ibarra

asecovir@gmail.com

DESPEDIDA

Realizan estudios para determinar su impacto vial

M

e dirijo a mis estimados lectores con mucha estimación para participarles que el presente es el último que escribo y manifestarles que fue un gusto haberme dirigido a través de mi columna “Sin Tapujos”, lo cual ha constituido como una catarsis. Como pudieron observar, me dirigí con mucha garra contra los corruptos que tanto daño nos han hecho.

Me he caracterizado por ser inexorable contra dirigentes políticos, diputados, magistrados, jueces, funcionarios de gobierno y ex presidentes de la República, que se han aprovechado de la tolerancia de los guatemaltecos trabajadores y honestos. Quiero plasmar una breve reseña desde cuándo me inicié en este medio de comunicación. Recuerdo que después de haber sostenido una agradable conversación con el Director, licenciado Manolo Estrada, el día 8 de marzo del 2008, apareció mi primer artículo en este periódico, pues venía de escribir en otros medios como La Hora, el Periódico y Prensa Libre. Con el tiempo la empresa fue creciendo y crearon el Grupo News, iniciando otros medios: Guate News, Kayalá News, Exprés News, en los que tuve la oportunidad de publicar mis artículos. Doy mis gratitudes primero a Dios, por haberme dado la protección, sabiduría y valor para llevarles mis pensamientos; y segundo a la familia Estrada, especialmente a los licenciados Manolo (padre e hijo), por abrirme las puertas en la Sección de Opinión, y establecer con ellos una buena amistad. ¡Saludos estimados lectores!.

·

CES

A partir de esa fecha, la Municipalidad de Santa Catarina Pinula decidirá, en base a análisis y conteos vehiculares, si esta medida se convertirá en algo permanente.

El tiempo planificado para observar la eficiencia de esta acción es de 30 días.

L

as autoridades del municipio efectúan conteos vehiculares y estudios, con el fin de determinar los resultados de esta medida. Hasta el momento, la Municipalidad de Santa Catarina Pinula no ha tomado una decisión definitiva sobre el destino final del carril reversible. Esta resolución se prevé para antes del 15 de marzo, fecha en la cual se cumple un mes del cierre de esta vía alterna.

Eduardo Morales, jefe de la Policía Municipal de Tránsito (PMT) de Santa Catarina Pinula, comenta que, al inicio de la administración del alcalde Sebastián Siero,

se tomó la decisión de mantener el carril reversible durante un mes, y luego cerrarlo por el mismo lapso de tiempo. El propósito de esta medida es comparar los resultados obtenidos. “Con el carril reversible, la hora pico promedio estaba terminando aproximadamente a las 10:30. Sin él, la hora pico se ha reducido hasta las 8:45”, comparte Morales. Problemas generados por el reversible Según Morales, la habilitación del carril reversible durante la mañana ocasionaba un embudo en el paso a desnivel de Santa Rosalía, lo que complicaba el tránsito para las personas que se dirigían a la ciudad capital. De igual ma-

nera, los vehículos con dirección a oriente se veían afectados, al contar únicamente con un carril de ascenso hacia CES. Fraijanes es el mayor afectado Gran parte de las críticas hacia esta iniciativa provienen de vecinos de Fraijanes, ya que el municipio se ha visto altamente afectado con más tráfico de lo habitual, desde la inhabilitación del reversible. Ante esta situación, Wilton Berreondo, alcalde municipal, ha expresado su inquietud por integrar una mesa técnica interinstitucional que aporte a una solución de beneficio para todos los residentes de Carretera a El Salvador.

·


Del 29 de febrero al 13 de marzo de 2020

05


INNOVACIONES

6

Providencia Apartamentos, la mejor opción para vivir dentro de la ciudad

Gold Medal y Pollo Campero lanzan el Panqueque Challenge Por: Cristhiam Jirón

Por: Cristhiam Jirón

El ganador de esta edición se hará acreedor a un año de panqueques gratis en Pollo Campero y su receta será la próxima torre de panqueques dentro del menú de la cadena.

Vivir a menos de 20 minutos del trabajo, colegio, supermercados o centros financieros es un privilegio que muchos desean tener.

E

l área de “Las Américas”, como se le conoce actualmente, es un sector residencial muy apetecido por muchas familias desde hace varios años. Sin embargo, el precio de la tierra en esa zona es de los más altos de la ciudad. En la actualidad, en el área de la zona 13 se está desarrollando Providencia, un edifico de apartamentos a precios accesibles y con las mismas ventajas de la zona

14: cercanía al centro financiero del país, áreas verdes, ciclovías, colegios, centros comerciales, iglesias y hospitales. Actualmente se encuentra en venta en planos. Esto permite que el inmueble gane plusvalía, un aproximado del 3 % anual; y que el precio del apartamento sea menor. Además se ofrecen facilidades para pagar el enganche fraccionado en 25 meses.

·

Providencia Apartamentos es un edificio de apartamentos exclusivos de 2 o 3 habitaciones que permite la convivencia familiar.

concurso. Para llegar a la gran final se tienen preparadas dos rondas para seleccionar a tres finalistas. Estos se enfrentarán creando en vivo una nueva receta con los ingredientes y mezclas que se revelarán el 21 de marzo, a las 11:00 horas, en la plaza central del centro comercial Pradera Concepción.

·

Universidad Galileo reconoce a Danilo Siekavizza Passarelli

Por: Juan Carlos Ortega La empresa invita a visitar sus estaciones de servicio para ganar muchos premios. La promoción estará vigente hasta el 15 de abril. on esta iniciativa, la marca agradece la confianza y preferencia de los guatemaltecos, por lo que planea premiarlos con combustible gratis, vehículos Mazda y miles de premios instantáneos. Este año, los sorteos se realizarán de manera digital, por medio de su página web. Puedes consultar sus redes sociales para saber cómo ganar. “Confirmamos que además de proveer

as marcas se han aliado para encontrar al mejor creador de panqueques. Esta deliciosa promoción tiene vigencia hasta el 1 de marzo. Los participantes deben subir sus recetas a la cuenta de Facebook de GoldMedalCentroamerica. Cualquier persona que se encuentre en Guatemala tiene la oportunidad de ser parte de este

Los nueve participantes seleccionados como semifinalistas se someterán al voto del público a partir del 4 de marzo.

Puma Energy lanza su promoción “Puma a Full”

C

L

productos de alto rendimiento, nuestro primordial objetivo es la satisfacción del cliente, a través de los beneficios que proveemos con nuestros combustibles, y acercarnos más por medio de nuestras estaciones de servicio. Por ello realizamos esta actividad, cuyo principal objetivo es agradecer la confianza de nuestros clientes y amigos”, comenta Juan Ángel Díaz, Gerente General.

·

Puma Energy cuenta con más de 280 estaciones de servicio en todo el país.

Por: Juan Carlos Ortega El Consejo Directivo de este centro de estudios acordó otorgar el Doctorado Honoris Causa al empresario guatemalteco impulsador de la marca HINO.

D

urante el acto de Investidura que se llevó a cabo el lunes 17 de febrero, el Dr. Eduardo Suger, Rector de la universidad, indicó que otorgar este Doctorado es de suma importancia y satisfacción para la casa de estudios. De esta manera se reconoce la labor del Dr. Danilo Siekavizza, quien por muchas décadas ha contribui-

do al desarrollo no solo económico, sino educativo del país y la región centroamericana. El Dr. Siekavizza es presidente de Grupo Codaca, donde dirige la marca japonesa HINO, con presencia en Guatemala, Honduras y Belice. También es fundador y presidente del Instituto Técnico Hino (ITH).

·

Sus méritos y aportaciones a la sociedad hicieron que FACTI (Facultad de Ciencia, Tecnología e Industria) tomara la decisión de reconocer su trabajo.


Del 29 de febrero al 13 de marzo de 2020

07


8

REPORTAJE

Por: Juan Carlos Ortega

Barca Academy se instala en Sporta La escuela inició en Guatemala en 2017, como primera sede de Centroamérica CES

La academia oficial del FC Barcelona cambia su antigua instalación deportiva en la finca Santa Isabel, luego de ofrecer sus servicios por tres años en Fraijanes.

En la actualidad, la escuela oficial del FC Barcelona en Guatemala cuenta con 90 alumnos

E

l FC Barcelona tiene como objetivo expandir el barcelonismo y llegar a niños y jóvenes alrededor del mundo. Es por eso que cuenta con escuelas de fútbol en los cinco continentes. En enero de 2020, la sede central de la Barça Academy en Guatemala sufrió un cambio radical en su estructura, ya que se movilizó hacia Sporta, km 18.5 Carretera a El Salvador, luego de permanecer en Fraijanes desde 2017. Según Joan Ferré, Director Deportivo de este proyecto, el cambio

se debe estrictamente a temas administrativos y no influye en absoluto en la academia de fútbol, la cual sigue siendo la misma. “Barça busca accionistas locales para que ellos tengan la licencia. Actualmente hemos cambiado de licenciatario, pero continuamos siendo los mismos. La parte deportiva sigue siendo dirigida por mi persona, ya que el cambio es únicamente de ubicación. Ahora estamos en Sporta, en lugar de estar en Fraijanes”, comenta Ferré.

El equipo sub13 de la academia logró conseguir el subcampeonato en la jornada deportiva del Colegio Americano.

Premiar el camino más que el resultado Barça Academy recibe a niños y niñas de 3 a 18 años. Según su experiencia, cada uno tiene un proceso de aprendizaje distinto. En base a esta observación, los entrenadores se adaptan a los diferentes ritmos de los alumnos y utilizan los métodos de las fuerzas básicas del FC Barcelona para asegurar una mejor formación futbolística. Uno de los pilares de la academia, aparte de la metodología de trabajo, son los valores. Dentro de esta escuela de fútbol los alumnos experimentan un proceso de aprendizaje donde los entrenadores no se enfocan únicamente en el resultado, sino en la enseñanza, procedimiento y ejecución. A su vez, esta experiencia enseña a los niños a poner en práctica lo aprendido en competencias oficiales, para desenvolverse de mejor manera dentro del terreno de juego. “Además de formar, estamos compitiendo en torneos externos a través de Guatemala para poner en práctica lo enseñado. Si los padres quieren ver a sus hijos jugando como en el Barça; no solo con la ca-

miseta, sino con los valores y principios del club, este es el lugar perfecto”, finaliza Ferré.

·

Etapas y horarios • • • • •

Pre-iniciación (3 a 4 años) Iniciación (5 a 8 años) Pre-formación (9 a 11 años) Formación (12 a 14 años) Competición (15 a 18 años)

Martes y jueves • 16:00 a 17:15 - niños de 3 a 13 años • 17:15 a 18:30 - niños de 14 a 18 años


Del 29 de febrero al 13 de marzo de 2020

09


10

Por: Juan Carlos Ortega

VECINO DESTACADO

LUIS PEDRO VILLAGRÁN La escritura le ha ayudado a descubrirse en diferentes etapas de su vida Su impacto en las personas lo motivó a dedicarse a la escritura CES

Estudió una Licenciatura en Ciencias de la Comunicación y una Maestría en Literatura Hispanoamericana. La poesía le ha hecho valorar sus experiencias, enseñándole que, hasta las malas situaciones, pueden producir algo positivo. que la facilidad con las letras era algo valioso y que a diferencia del colegio, ahí podía ser él mismo.

Primer contacto con la poesía y carrera

Por el momento, el escritor se encuentra ocupado en varios trabajos literarios, buscando recuperar el tiempo perdido.

N

acido el 22 de enero de 1988, es un escritor, poeta y docente universitario. Creció en la zona 1 de la Ciudad de Guatemala, cerca del Teatro de Bellas Artes, en el núcleo de una familia humilde. Desde pequeño se interesó por la lectura y escritu-

ra, aunque durante su tiempo en el colegio sufrió “bullying” por no seguir la línea de los demás alumnos. “El colegio fue difícil porque me hicieron sentir tonto, ya que mis habilidades eran lingüísticas y artísticas, no matemáticas

o científicas. Lastimosamente en esa institución se premiaba más la matemática y la ciencia, no el arte”, relata Villagrán. En 2006 ingresó a la Universidad Rafael Landívar para estudiar Ciencias de la Comunicación. Al iniciar sus estudios se dio cuenta

El 2008 fue un año importante en la vida de Villagrán. Luis Fernando Alejos, en conjunto con otros escritores guatemaltecos, reconocieron su trabajo y le ofrecieron publicar uno de sus cuentos en la revista Volumen Cero. “¡Ellos eran mis ejemplos a seguir!”, relata emocionado Villagrán. Su carrera como escritor continuó con una serie de publicaciones: “El niño que buscaba venganza” (2009), su primer poemario de cuentos; “Definiciones muertas” (2011), una recopilación de textos escritos en años pasados; “4x4” (2012), antología realizada en conjunto con otros escritores y “Los instantes sagrados” (2014), su primer obra en narrativa. Tras presentar estas creaciones literarias, Luis Pedro pasó por

momentos difíciles en su vida y dejó de escribir por tres años, a causa de una fuerte depresión. En 2017 regresó al mundo de la literatura con la publicación de “Aún así, agua”. Posteriormente, en 2019, sale a la luz “Hacia el silencio”, su más reciente trabajo.

Actualidad y futuros proyectos “Este año, mi editorial, Cava Editores, decidió dividirse en dos líneas literarias. Estas son ‘Serie Periferia’, que incluye poesía, novela, cuento y narrativa; y ‘Nueva Academia’, que se basa en ensayos, investigación, crítica y fotografía. Actualmente estoy editando y publicando a varios escritores, entre ellos Marlon Francisco, Fátima Anzueto y Maria Olga Domínguez”, comenta Villagrán. Sus próximos proyectos incluyen la creación de una novela, un libro de poesía y la realización de una lectura de poesía y cuentos, en conjunto con varios escritores.

·


AGENDA

ACTIVIDAD

CONCIERTO

Por: Juan Carlos Ortega

Participa en clases de Full Dance por el Día Internacional de la Mujer SCP

Por: Juan Carlos Ortega

La Adictiva Banda San José de Mesillas se presentará en tierras pinultecas

Municipalidad de SCP conmemora la fecha Este día alienta la lucha de la mujer por la igualdad de género y su participación en la sociedad.

11

SJP

E

Como parte de la celebración de la Feria Patronal de San José Pinula, esta reconocida agrupación, originaria de Sinaloa, ofrecerá una gran fiesta en la Gatorade Arena.

l sábado 14 de marzo, a las 21:00 horas, “La Adictiva”, como se le conoce actualmente; entretendrá con su característica música regional mexicana. Este concierto forma parte de la máxima festividad de San José Pinula, la cual conmemora a su Santo Patrono.

La presentación se llevará a cabo en la Gatorade Arena. Las localidades y precios son los siguientes: Mesa Platinum Q600, Mesa VIP Q375, Tribuna Gradas Q200, General de Pie Q100. Puedes adquirir tus entradas en puntos de venta autorizados y en Todoticket.

·

Este tipo de danza ofrece a los participantes diversión, mientras ejercitan todo el cuerpo por medio de pasos de baile.

E

l viernes 6 de marzo se celebrará el Día de la Mujer con una clase especial de baile, organizada por la Municipalidad de Santa Catarina Pinula. La entrada es gratuita. El evento se llevará a cabo en la cancha de la Cabecera Mu-

nicipal, de 17:00 a 19:00 horas. A su vez, tendrá la peculiaridad de contar con un código de vestimenta, ya que todas las mujeres que asistan deberán llevar una blusa rosa, para conmemorar este día tan importante.

·

La agrupación de música banda cuenta con 17 integrantes y casi 30 años de vida.


12

Del 29 de febrero al 13 de marzo de 2020

Profile for guatenews

Carretera News Edición 301  

Carretera News Edición 301  

Profile for guatenews
Advertisement