KayaláNews Edición 90

Page 1

EJEMPLAR GRATUITO

15 MIL

EJEMPLARES CERTIFICADOS No.90 Año 4

Primer Plano Vecinos de la zona manifiestan su preocupación por la falta de iluminación ciertas áreas, así como la irregularidad del fluido eléctrico en algunos hogares. P2

La importancia de aprender a manejar los miedos y ansiedades Los miedos son el principal causal de niños con problemas para socializar. Es por ello que es de vital importancia que los padres de familia se informen sobre como apoyar y guiar a sus hijos. Insight Psychology impartirá el taller, "Emociones dentro de mí", con el fin de guiar a los niños a saber expresar sus sentimientos y temores. P8 www.gruponews.com.gt

Más información en página 12 Jornada del 7 de septiembre

Starcom vs Grupo News 3-2 OMD vs Los Publicistas 10-2 Ogilvy vs The Ad Company 4-3 BBDO vs Dos Puntos Crea 9-1

Guatemala, del 10 al 23 de septiembre de 2015.

Locales El 27 de septiembre se llevará a cabo la primera edición de Global Energy Bimbo Race, una iniciativa de Grupo Bimbo a nivel mundial. P4


2

Primer Plano

10

EMPRESAS

AGENDA

Walmart de México y Centroamérica es una corporación que opera los formatos de tiendas Clubco, Walmart, Maxi Despensa, Despensa Familiar y Paiz.

El próximo 26 de septiembre, este dúo musical caribeño, que mezcla ritmos tradicionales de su tierra con reggaeton, llega al país con la firme convicción de armar la gozadera.

14

Sec tores de zona 16 sufren de problemas con el ser vicio de elec tricidad.

F alta

de alumbrado público y fallas de suministro eléc trico afec tan a vecinos Vecinos de lugar manifestaron su preocupación por la falta de iluminación en ciertas áreas, así como la irregularidad del fluido eléctrico en algunos hogares. Por Alex Siliezar Redacción Grupo News

L

a falta de iluminación en las calles y las fallas en el suministro eléctrico son algunos de los problemas que se incrementan en la época de lluvia. Recordemos que la encargada de introducir, ampliar y dar mantenimiento al alumbrado público es la municipalidad, sin embargo la falta de lámparas en algunos sectores puede generar inseguridad y las inclemencias del clima provocar altibajos en el servicio eléctrico en los hogares. En zona 16, Alamedas de San Isidro, La Montaña y sectores del bulevar Austriaco, son algunos de los lugares afectados en esta época, según indican los vecinos. “Las fallas de suministro detectadas son causadas por tempestades, lluvias o descargos programados. Cuando es por lluvias o vientos fuertes las ramas topan en las líneas de la red eléctrica, impidiendo el paso de energía. En el caso de los descargos programados, EEGSA informa a sus clientes a través de los medios impresos de mayor circulación días antes a realizarse en las zonas que se trabajarán», indican personeros de EEGSA. Los vecinos consideran que algunas áreas, como Santa Rosita y la parte posterior del Hospital Militar (Monte Sano) también están siendo afectadas. “Considero que estos problemas se deben también a la falta de mantenimiento de los postes de alumbrado, lo que los convierte en lugares más propensos a la delincuencia

y donde se ocasionan accidentes”, expresó María Fernanda Díaz, vecina. La llamada Bajada de piedra en zona 16 también fue mencionada por varios vecinos que indicaron que esta vía tiene curvas y que por la poca iluminación se aumenta el riesgo de incidentes

automovilísticos. De igual manera comentaron que, en algunas ocasiones, han podido observar personal de la municipalidad realizando mantenimiento a la red de alumbrado, pero que a pesar de ello, los sectores mencionados continúan con deficiencias en el servicio.

“Las fallas en el servicio se deben, en ocasiones, a objetos como vallas o ramas de árboles que caen sobre las líneas eléctricas. Los clientes pueden reportar al 2277-7000 del teleservicio de EEGSA, que está disponible las 24 horas al día, los 365 días del año, para que la Unidad de Mantenimiento de Lí-

neas coordine las reparaciones necesarias, según sea el caso. En cuanto al alumbrado público, EEGSA trabaja en coordinación con la municipalidad de Guatemala. Quienes tengan denuncias en zona 16 deben acudir a la Alcaldía Auxiliar para solicitar este servicio”, informó personal de EEGSA.

·


4

Locales

Los par ticipantes de 22 ciudades en 19 países correrán el mismo día.

C onvocan

a 100 mil personas a correr el próximo 27 de septiembre El próximo 27 de septiembre se llevará a cabo la primera

Global Energy Bimbo Race, una iniciativa de Grupo Bimbo que busca fomentar edición de

un estilo de vida activo y saludable a nivel mundial. Por Luisa Rodríguez Figueroa Redacción Grupo News

L

a Global Energy Bimbo Race en Guatemala se realizará en el boulevard Cardales de Cayalá. Los interesados podrán inscribirse en dos categorías. La primera de 10k es para aquellas personas que practican el deporte más de tres veces por semana o quienes están entrenando para alguna competencia. El banderazo de salida para esta categoría

será a las 7:00 horas. La segunda, que recorrerá una distancia de 3k, es dirigida a la familia, sin importar la condición física o la edad. Esta última partirá de la meta a las 7:15 horas. “Global Energy Bimbo Race se llevará a cabo en las ciudades de Guatemala, Asunción, Belo Horizonte, Bogotá, Buenos Aires, Caracas, Distrito Federal, Filadelfia, Guadalajara, Lima, Lisboa, Long Beach, Madrid, Managua, Monterrey, Montevideo, Panamá, Pekín, San José, San Salvador, Santiago y Tegucigalpa”, señaló Ana Colop, jefe de marca para Bimbo de Guatemala.

masculina por país en la ruta de 10 kilómetros será el pase directo a la edición del próximo año en la sede de su elección, dentro de las ciudades participantes. Todos los inscritos recibirán el kit de corredor que contiene t-shirt del evento, medalla, hidratación, barras Bimbo Multigrano y promocionales de los patrocinadores.

misión a nivel global. “Estamos muy entusiasmados por ser parte de esta iniciativa y llevar el mensaje a millones de hogares a través de nuestro canal y generar repercusión global. En sintonía con la marca, apoyamos y promovemos el espíritu deportivo y confiamos que la carrera en Guatemala será un éxito”, comentó Roberto Vassaux,VP & manager director de FOX International Channels Guatemala.

·

La carrera contará con el apoyo de FOX Sports para su trans-

Pacific Oil

I. Austriaco

El premio para los ganadores de las categorías femenina y Salida/Meta Paseo Cayalá Top Tee

Futeca Cardales

Semáforo

I. Austriaco

Salida/Meta Paseo Cayalá Futeca Top Tee

Cardales


6

V e c i n o D e s ta c a d o

Con un ideal claro, hoy produce y ac túa al mismo tiempo en una obra de teatro.

“Más que características, debemos tener buenos hábitos”.

D el

Juan Diego Rodríguez,

¿Cuál es el papel de Torino Presley en El Insólito Caso del Señor Morton? Tonino es el típico ícono playboy de los años 40. Un joven empresario con dinero que solo piensa en aumentar su riqueza y que es feliz siendo el amante.

además de dedicarse a la actuación, también produce obras teatrales, películas y videos musicales.

Al mismo

tiempo continúa el estudio de lo que le apasiona. Por Alex Siliezar Redacción Grupo News

E

s actor de teatro, cine y productor. Juan Diego Rodríguez cuenta con su propia productora (Anfibio Producciones) y una experiencia de más de catorce años en el medio artístico, que actualmente se plasma en la obra de teatro El Insólito Caso del Señor Morton. ¿Cómo te iniciaste en el teatro? Recuerdo que una amiga me contó que actuó en una película. Yo le dije que mi sueño de toda la vida era ser actor, pero que no había tenido la oportunidad. Tres meses después, me llamó para contarme que había una obra de teatro y me preguntó si quería probar. Convencer al director para que me permitiera formar parte de la puesta en escena fue toda una odisea. No sólo porque no tenía experiencia, sino porque el papel era para alguien que pareciera de unos 40 años y yo parecía de 21 en ese momento. Finalmente obtuve el papel y desde entonces me dedico a esto. En tu recorrido como actor, ¿cuáles son las obras que más recuerdas? Tengo en mente, Juegos de Medianoche de Santiago Moncada, La Tercera Palabra de Alejandro Casona, El Juego Que Todos Jugamos de Alejandro Jodorowsky, Crónica de Una Muerte Anunciada de Gabriel García Márquez, Defendiendo al Cavernícola de Rob Becker, El Huésped, que es una adaptación de El Capitán y yo de Mario Benedetti, La Fábrica de Sueños que hice en Los Ángeles, Encuentro en El Parque Peligroso de Rodolfo Santana y algunas más.

sueño a la realidad

¿Cómo se logra separar tu vida personal del personaje? Creo que esta pregunta llega al punto de entender qué tipo de escuela tiene cada actor, ya que sólo los actores que practican “El método” viven como el personaje durante el tiempo que filman o en escena. Yo utilizo el método de Meisner, y este básicamente te hace separar tu vida de la actuación. De esa manera Tonino no se mete en mi vida y yo no me involucro en la de él; únicamente vive cuando ensayo y actúo. ¿Se puede vivir del teatro en Guatemala? No es fácil, pero si se puede lograr. Lo bueno es que cada día hay más cultura teatral gracias a la lucha de todos los que estamos en el medio y también a que la gente está apoyando más al artista nacional. ¿Qué características se necesitan para ser un buen actor de

teatro y tener éxito? Características como tal, no creo, considero que debe haber buenos hábitos de trabajo como en cualquier carrera, saber que esto es labor de equipo y que mi tiempo es tan valioso como el de los demás, por lo tanto no hay que ser impuntual, se debe

siempre tener tus líneas memorizadas, ayudar a los demás cómo quisieras que te ayudaran, procurar un ambiente de respeto y cordialidad con tus compañeros. Y por supuesto, trabajar duro en casa para que ese personaje ya sólo sea moldeado a la visión del director.

A tu criterio, ¿qué es más complicado, memorizar guiones largos o improvisar? Ambas son durísimas, ya que para memorizar un guión toma tiempo, y la improvisación te hace pensar tres veces más rápido que los demás. Para mí es más fácil improvisar que memorizar, pero cada persona es diferente. ¿Cuál es tu expectativa con la obra que está por presentarse? Primero, lograr que la gente llegue a ver una obra para adultos y se la pase bien. La obra es comedia, pero es fuerte si te gusta disfrutar de cosas nuevas e interesantes sin prejuicios, pues bienvenido a una experiencia diferente y única.

·

Más información El Insólito Caso del Señor Morton Jueves, viernes y sábados 20:00 horas en el Teatro Dick Smith del IGA


8

Central Luego del taller, las encargadas brindan retroalimentación a los padres para continuar trabajando en casa lo aprendido.

La

importancia de aprender a manejar los miedos y ansiedades Los miedos son la mayor barrera

Ho Mié de niñ 6:0 de gru

para socializar con la que los niños deben lidiar, por ello es de vital importancia que los padres de familia se informen para apoyar y guiar a sus hijos. Insight

Psychology impartirá el taller Emociones dentro de mí, con

agra desa nal” psicó

el fin de enseñar a los niños a expresar sus emociones y miedos. Por Luisa Rodríguez Figueroa Redacción Grupo News

La Reg ga c sidad en n cela loga sidad 8 añ se es adol la W Fran año

L

os días miércoles 23, jueves 24 y sábado 26 se impartirá el curso, que esta dirigido a niños entre los 8 y 12 años. El horario será de 4:30 a 18:00 horas, tendrá un costo de Q100 por niño e incluye materiales. En este espacio, las profesionales de Insight Psychology les enseñaran a los pequeños técnicas para manejar sus miedos y ansiedades, con el fin de que actúen de forma segura en sus vidas. A la vez aprenderán habilidades para confiar en si mismos, en los demás, mecanismos para expresar sus preocupaciones, temores y ansiedades de forma

adecuada. Es un espacio en el que se les enseñarán técnicas para manejar sus miedos y ansiedades, para así sentirse más seguros. A la vez aprenderán habilidades para confiar en sí mismos y en los demás, poder expresar sus preocupaciones, temores y ansiedades de forma adecuada. “La importancia radica en que todos estos talleres van de la mano con desarrollar la inteligencia emocional, pues se ha comprobado que es una de los talentos más importantes para tener éxito en la vida. Entonces, lo que pretendemos es que de manera dinámica y


9

Central

Horarios de los talleres Miércoles para niños de 4-7 años de 4:30 a 7:00 pm, jueves es para niños de 8- 12 años de 4:30 6:00 pm y sábado primer grupo de 9:00- 10:30 am y segundo grupo de 11:00 am a 12:30 pm. agradable los niños sean capaces de desarrollar su inteligencia emocional”, resaltó Marcela Basterrechea, psicóloga de Insight Psychology. Las encargadas del curso son Regina Porres, maestra y psicóloga clínica graduada de la universidad Rafael Landívar, especialista en niños desde hace 5 años; Marcela Basterrechea, también psicóloga clínica egresada de la universidad Francisco Marroquín, con 8 años de práctica privada, quien se especializa en el tratamiento de adolescentes y adultos; y Marcela Wer, egresada de la Universidad Francisco Marroquín, y tiene un año de ejercer. “Entre las tres hemos sido capaces de elaborar talleres creativos y dinámicos que ayudan a los niños a crecer emocionalmente, al adquirir herramientas esenciales para su desarrollo. Queremos que la percepción de la psicología cambie y se vuelva algo preventivo. Llevamos dos años implementando estos talleres y los resultados han sido magníficos, tenemos varios niños que no se pierden un taller y lo más gratificante es ver cómo salen preguntando cuándo van a volver”, resaltó Basterrechea. Los miedos y los niños El primer paso es investigar a qué le tiene miedo y porque razón. Si es miedo a animales o insectos, lo que se suele hacer es una terapia de exposición en la que se trabaja de la mano de un especialista. Se expone al niño a diferentes episodios. “El miedo es aprendido, por lo que, dependiendo de las circunstancias, los papás pueden apoyar o incentivar el miedo en los niños”,

indicó Alejandra Rodríguez, psicóloga clínica. Si son miedos creados y el niño da excusas para no hacer algo, los papás deben darle confianza y estar a la par de él, pero deben hacer que lo enfrente. Esto con el fin de contrarrestar el miedo cuando se manifiesta. Los padres deben enseñarles a los niños a ser independientes ante las situaciones, ya que, en muchas ocasiones, las mamás y papás trasladan sus miedos. Es importante incentivarlos para que hagan las cosas por ellos mismos.

·

Más información 19 ave. 8-69, zona 15, Vista Hermosa 1. Teléfonos: al 2258-9366, o al 2369-5961 insightpsicologia1@gmail.com


10

Novedades Empresariales La empresa ofrece beneficios adicionales a sus clientes, como un amplio sur tido de produc tos y facilidades de financiamiento en sus compras.

Su horario de atención es de 10:00 a 20:00 horas, de domingo a jueves y viernes; y sábado de 10:00 de la mañana hasta medianoche.

Il Vino celebra su aniversario

Walmart refuerza su promesa de amplio surtido a precios bajos todos los días

El exclusivo bar de vinos está ubicado

Walmart de México y Centroamérica es una corporación

N2-103 de Paseo Cayalá. en el local

que opera los formatos de tiendas

Por Luisa Rodríguez Figueroa Redacción Grupo News

Clubco, Walmart, Maxi Despensa, Despensa Familiar y Paiz.

I

l Vino abrió sus puertas el 12 de septiembre del 2014. Ofrece una experiencia diferente, servicio rápido de vino en copa y cerveza embotellada Premium, con acompañamiento de platillos especiales que prometen acariciar su paladar. Además, los visitantes podrán degustar café de exportación y pastelitos caseros. “Il Vino es un lugar agradable, acogedor, elegante, con buena atención, excelentes precios y, sobre todo, buenos vinos. Para celebrar nuestro aniversario, el jueves 10 se estarán brindado margaritas de cortesía a todos los clientes, el viernes 11, copa de vino de cortesía para todos y el sábado 12, en la compra de una botella de vino, un carpacho gratis, por lo que la gerencia in-

Por Luisa Rodríguez Figueroa Redacción Grupo News

L

vita a todos sus clientes a que los acompañen en esta celebración”, indicó un personero de Il Vino.

·

Más información: Boulevard Rafael Landívar 10-05, zona 16, N2 Local 103, centro comercial Paseo Cayalá. Teléfono 2493-7884 ilvinocayala@gmail.com

as nueve tiendas Walmart que existen en Guatemala – ocho en la ciudad capital, y una en Quetzaltenango – actualmente ofrecen el más extenso surtido en marcas y productos, además de servicios complementarios como gasolinera, ópticas, agencia bancaria, lavanderías, taller de servicios para carros, restaurantes, pagos de servicios públicos en cajas, entre otros. “En Walmart de México y Centroamérica es nuestro compromiso y nuestra misión ayudar a las familias para que puedan vivir mejor, ofreciendo precios bajos y también mejorando sus días con los servicios y beneficios adicionales que mejoran su calidad de vida”, resaltó Ana Chan, gerente de asuntos corporativos

Facebook/ Il vino

Horario de atención es de lunes a viernes de 4:30 a 21:30 horas, sábados de 7:00 a 15:00 y domingos de 8:00 a 13:00.

The Gym ha crecido un 375% desde sus inicios

en Guatemala de Walmart de México y Centroamérica Actualmente la empresa es una fuente de empleo para más de 9 mil 500 asociados en el país, y brinda especial atención a sus programas de sostenibilidad y responsabilidad social en las comunidades en las que opera, donde mensualmente realiza voluntariados, reforestaciones y donaciones a diferentes organizaciones sociales guatemaltecas; así como proyectos de desarrollo a proveedores locales y a mujeres emprendedoras en áreas rurales”, indicó Chan.

·

El ser vicio de catering es atendido por chefs profesionales que realizan platillos especiales para cada ocasión.

Presentan Auditórium Zona Pradera

The Gym abrió sus puertas el 28 de septiembre del 2001, bajo la premisa de no ser un gimnasio más, sino enfocarse en fortalecer la formación física y mental de los usuarios, con el agregado de la honorabilidad, tecnología de punta, profesionalismo e instructores certificados para cada especialidad, entre otros beneficios. Redacción Grupo News

T

he Gym abrió sus puertas ofreciendo un área de 135 m2, con secciones para potencia, aeróbicos, cardiovascular y spinning. A partir de 2003 incrementaron su capacidad y equipo a un área de 450 m2, y agregaron las especialidades de baile latino, ballet clásico, baile español, yoga, karate y kick boxing, entre otros. Mientras que en el 2014 se aumentó el área a 510 m2, con la inclusión de cuerpo libre, artes marciales mixtas, taekwondo olímpico, krav maga (defensa personal), full contact, ninjutsu (arte ancestral ninja), y clases de preparación física.

En febrero del presente año inauguraron la sección de xtreme fit, que es lo último en entrenamiento funcional. Para finales de 2015 ofrecerán cursos de vacaciones para adolecentes y niños, lo que comprueba que sus años de trayectoria esta institución deportiva ha crecido un 375%.

·

Más información Bulevar Centro Médico Militar, 15-51, zona 16. Teléfonos: 4768 6874 Y 5193 9673

Claudia Bosch, directora ejecutiva; Rodrigo Gordillo, gerente general.

Este espacio fue pensado principalmente para las empresas del edificio, pero también se encuentra disponible para otras compañías que requieran del servicio. Por Estela Vega Redacción Grupo News

E

l Bussines Centers of The Americas presentó el nuevo Auditórium Zona Pradera, que está equipado con tecnología integrada en tres salones, los cuales pueden acomodarse de maneras distintas,

según el tipo de evento y el número de personas que se necesite atender. Los usuarios contarán con sistema de seguridad y control de acceso, operado por sensores de movimiento en cada sala y sensores magnéticos en cada puerta. También cuenta con servicio de wifi ilimitado, podrán mostrar sus presentaciones en pantallas gigantes de 180 pulgadas con sonido envolvente y además, emplear equipo audiovisual de última generación, seleccionado según los estándares de calidad requeridos.

·


12

Empresarial

Los ganadores del torneo disfrutarán de una fiesta en el restaurante La Playa.

P ublicistas

Resultados 17 de agosto el Taier/Tribu DDB vs Los Publicistas 6-1 OMD vs

viven el

Dos Puntos Crea

16-0

Starcom vs FS Comunicación 5-2 Ogilvy vs Grupo News 2-5

Resultados 19 de agosto

Cada lunes y miércoles se realizan los juegos entre reconocidas agencias nacionales de publicidad.

Ogilvy

El objetivo de la actividad es que los participantes se conozcan y convivan en partidos amistosos.

1. 2.

El taier/Tribu DDB

3.

FS Comunicación

4.

Grupo News

5.

Mediavest

6.

Ogilvy

7.

The Ad Company

Avance vs Mediavest

2-5

Publinac vs Impact

3-6

La Fábrica & Jotabequ vs Publicidad Comercial

6-4

Jornada del lunes 31 de agosto

2-0

Grupo News

Avance vs d4Mccann

6-0

Ogilvy vs

Impact vs Publicidad Comercial 5-0

FS Comunicación

La Fábrica & Jotabequ vs Publinac 8-2

Dos Puntos Crea

Dos Puntos Crea vs Los Publicistas 2-4

Dos Puntos Crea

1-4

The Ad Company vs

The Ad Company vs FS Comunicación 7-0

Tabla de posiciones

d4Mccann vs 4am Saatchi&Saatchi

4am Saatchi&Saatchi vs Mediavest

Jornada del 24 de agosto

Por Luisa Rodríguez Figueroa Redacción Grupo News

Jornada del martes 25 de agosto

BBDO vs el Taier/Tribu DDB 5-1 Ogilvy vs Starcom

2-9

3-1 4-2

el Taier/Tribu DDB vs 8-1

Mediavest ganó por default a d4McCANN.

Jornada del 1 de septiembre

BBDO vs OMD

5-2

4amSaatchi & Saatchi vs Avance

4-1

Publinac vs Publicidad Comercial 4-5 Impact vs La Fábrica & Jotabequ 3-2

Jornada del 7 de septiembre

Grupo News

Starcom vs Grupo News

3-2

OMD vs Los Publicistas

10-2

Ogilvy vs The Ad Company 4-3 BBDO vs Dos Puntos Crea

Los Publicist

as

9-1

Chepón, Yoshi, Sofía y Cai de Publinac.


14

Agenda

C A L E N D A R I O D E A C T I V I D A D E S se p tie m b re 2 0 1 5 Concierto Alkilados Hora: 8:00 pm Fecha: 12 de septiembre Lugar: Pasha Discotheque

12 calle 4-24 zona 9, Montufar zona rosa

Adal Ramones

Hora: 08:00 pm Fecha: 12 de septiembre Lugar: Sala Efraín Recinos,

Fecha: domingo 13 de septiembre Lugar: Teatro del IGA

Centro Cultural Miguel Ángel Asturias, Teatro Nacional

Show los tres Huitecos Hora: 7:00 pm Fecha: todos los jueves Lugar: Teatro Don Juan

Show familiar Juanito, Juanon y fátima Sofía Hora: 4 pm Fecha: todos los sábados Lugar: Teatro Don Juan

Obra de teatro La Pequeña Sirena

Obra de teatro

Hora: 11:00 am

Qué Sarandeo

Hora: 8:00 am Fecha: sábados 5, 12,

19 y 26 de septiembre Lugar: Solo Teatro

Faciales gratis

Hora: 8:00 am Fecha: Miércoles y

domingo de septiembre Lugar: C. C. cayalá

Decora tu propio Cupcake

Fecha: domingos de septiembre Hora; apartir de las 9:00 am Lugar: C. C. cayalá

Cars and Truck

Fecha: 18 al 20 de septiembre Hora: 10:00 pm 1400 pm Lugar: C. C. cayalá

Paseo Cayalá es el lugar designado para que el dueto cubano ponga a bailar a los guatemaltecos.

G ente de Z ona

se presentará en el país

El próximo 26 de septiembre, este dúo musical caribeño, que

Alkilados se

mezcla ritmos tradicionales de

presenta en Guatemala

su tierra con reggaeton, llega al país con la firme convicción de armar la gozadera. Por Alex Siliezar Redacción Grupo News

A

lexander Delgado y Randy Malcom son los integrantes de Gente de Zona, dueto cubano que se inició en el 2000 y que cobró mucho auge por toda Latinoamérica en el 2014, gracias al tema Bailando que interpretan junto al cantante español Enrique Iglesias, y su compatriota Descember Bueno. Está canción los hizo merecedores a tres premios Grammy a la músi-

ca latina. Los caribeños sumaron a ese éxito canciones como Piensas y Yo quiero, que grabaron junto a Pitbull; Seductora,Tú Me Quemas, temas que contaron con la co-

laboración de Chino & Nacho y Los Cadillacs; interpretaron también He Llorado, con el DJ y cantante español Juan Magán y por supuesto el hit del momento junto a Marc Anthony, La Gozadera. Con ritmos pegajosos, combinando reggaeton y merengue cubano, el dueto atrajo la atención de público joven de Latinoamérica y de artistas de mucho renombre a nivel internacional. Con cuatro álbumes en su haber y varias producciones

más, llegan a Guatemala este sábado 26 de septiembre a Paseo Cayalá para poner a bailar a todos los guatemaltecos. A pesar de haber sido criticados por presentar a la isla con la única perspectiva de turistas deslumbrados, el videoclip junto al salsero puertorriqueño Marc Anthony, que se estrenó en mayo y que fue grabado bajo la dirección del cubano Alejandro Pérez en la Habana y en República Dominicana, aún se encuentra posicionado en los primeros puestos de listas musicales importantes y ya supera las 57 millones de vistas en su canal oficial de Youtube. Se

U

na cita, Monalisa, Dilema y Me ignoras serán algunos de los temas que los guatemaltecos podrán disfrutar el sábado 12 de septiembre en la presentación de Alkilados. La cita es a las 20:00 en la Pasha Discotheque, ubicada en la 12 calle 4-25, zona 9. Las entradas están a la venta en Todoticket. Palco Vip Q250, Vip Lounge Q200 y Dancefloor Q150. espera que el dueto levante hasta al más aburrido de su silla cuando se presente en nuestro país.

·


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.