Carreteranews Edición 169 by guatenews

EJEMPLAR GRATUITO

20 MIL No.169 Año 7

Primer Plano

EJEMPLARES CERTIFICADOS

Guatemala, del 27 de septiembre al 10 de octubre de 2014.

Deporte

La Municipalidad de Guatemala espera finalizar en noviembre la construcción del paso a desnivel frente a PriceSmart, zona 10. P2

A finales de octubre se llevará a cabo el Gran torneo de tenis de mesa Top Spin Pradera Concepción. P4

Acortando distancias para la educacion superior Hoy en día, la posibilidad de acceder a la educación universitaria, sin necesidad de tener que recorrer grandes distancias, se ha convertido en una realidad. Esta descentralización está siendo de beneficio para los vecinos de Carretera a El Salvador. P16 www.gruponews.com.gt

Vecina Destacada Irene Carlos proviene de una familia numerosa, en donde el arte se lleva en las venas. Su inquietud artística no se limita a la pintura. Inició su recorrido en el mundo del arte textil y más adelante exploró la escultura y la fotografía. Se considera amante de todas las expresiones del arte. P12

Agenda de Actividades La Motobomba

Feria de Artemis Edinter

En las botas de un bombero

180° Grados Fitness

Lugar: Pradera Concepción, parqueo externo Fecha: domingo 28 de septiembre Hora: 12:00 a 4:00 p.m. Lugar: Pradera Concepción, parqueo externo Fecha: domingo 28 de septiembre Hora: 12:00 a 4:00 p.m.

Lugar: Pradera Concepción, Plaza Norte Fecha: domingo 28 de septiembre Hora: todo el día

Lugar: Deco City Fecha: Sábado 28 de septiembre Hora: 9:00 a.m. a 10:00 a.m.

Busca en esta edición nuestra guía educativa

Primer Plano

kids

Música

En octubre iniciarán dos cursos dirigidos a niños entre los 4 y los 12 años de edad. Estos buscan que los menores aprendan diferentes formas de comportamiento adecuado en la mesa.

La cantautora española, Rosana, se presentará próximamente en Pradera Concepción. La artista interpretará temas de su nuevo álbum: 8 Lunas.

El nuevo viaduc to tendrá 100 metros de ex tensión y 5 metros de ancho.

C onstrucción

de desnivel finalizará en noviembre

La Municipalidad de Guatemala espera inaugurar pronto la construcción del paso a desnivel frente a

PriceSmart, zona 10, como complemento al viaducto

Papa Francisco.

La obra tuvo un costo de Q12 millones. Redacción Grupo News Fotografía: Ingris Marroquín.

finales de noviembre, la Municipalidad de Guatemala espera inaugurar la segunda fase del viaducto Papa Francisco. El desnivel complementario estará ubicado a inmediaciones de la 21 avenida, bulevar Los Próceres, zona 10. Para cumplir con la fecha prevista y apresurar los trabajos de construcción de esta obra, trabajadores de la comuna laboran en jornadas diurna

y nocturna. Esta facilidad vial tiene como objetivo mitigar el impacto vial generado con la construcción del distrito de negocios Zona Pradera. Dicho complejo aportó económicamente a la construcción de ambos desniveles. Esta será una obra subterránea y funcionará como retorno. Su diseño tendrá forma de herradura, similar al retorno ubicado frente a la concesionaria de vehículos Honda. “Al igual que el paso a desnivel ubicado entre el Bulevar Los Próceres y la Diagonal 6, y el paso a desnivel Papa Francisco, esta facilidad vial pertenece al conjunto de obras que deben realizarse en la zona 10, según lo proyectado en el Plan Maestro del Bulevar Los Próceres”, explicó Giovanni Aragón, jefe de planificación y dise-

ño de la dirección de obras de la Municipalidad de Guatemala. El costo estimado del proyecto fue de Q12 millones. “Se tiene planificado que, al finalizar la construcción, se habilite inmediatamente la circulación vehicular. Esperamos que el paso a desnivel mejore la conectividad y el tránsito local sobre el bulevar. Otro de los objetivos es proporcionar mayor fluidez vehicular, suprimiendo las fricciones que existen a

lo largo del trayecto”, resaltó Aragón. “La obra consiste en un retorno en desnivel subterráneo que permitirá que los vehículos que viajan sobre el bulevar, en dirección hacia occidente, puedan girar de vuelta hacia oriente, en dirección a El Salvador, de una forma más rápida y segura. Este proyecto permitirá mejorar las condiciones viales que existían previo a su construcción”, declaró el comunicador edil.

Deporte El tenis de mesa es un depor te que entretiene y agiliza la sincronía del movimiento.

O rganizan

campeonato de tenis de mesa

A finales de octubre se llevará a cabo el Gran torneo de tenis de mesa Top Spin Pradera Concepción. El costo de inscripción por participante será de Q30. Redacción Grupo News

l 25 de octubre se realizará el torneo de tenis de mesa Top SpinPradera Concepción. La actividad se llevará a cabo de 11:00 am a 7:00 pm en la plaza norte del centro comercial. Los interesados pueden inscribirse desde el 6 de octubre hasta el día del evento. La competencia abrirá en la categoría libre. Podrán registrarse en el kiosko de información del centro comercial y en la Academia Top Spin, ubicada en el sótano del centro comercial Paseo San Sebastián. El costo de participación por persona será de Q30. Serán premiados el primero, segundo y dos terceros lugares. Para más información, los interesados pueden comunicarse al teléfono 66371316 o visitar las instalaciones de la academia. Top Spin es una academia profesional de tenis de mesa que opera en Guatemala. Esta escuela cuen-

ta con un programa de aprendizaje y desarrollo de habilidades para niños, jóvenes y adultos. Top Spin ofrece opciones de tenis de mesa escolar, empresarial y particular. Además, regularmente organiza, promociona y desarrolla torneos y competencias. El tenis de mesa es un deporte que entretiene y agiliza la sincronía del movimiento, mejorando la capacidad mental de respuesta. Además ayuda a activar los reflejos, la coordinación y la concentración. Este depor-

te se practica alrededor de una mesa. Los jugadores se sitúan a extemos. Se usan pequeñas raquetas o palas y una pelota ligera de celuloide.

Beneficios de practicar este deporte El tenis de mesa es un deporte en el que los reflejos y la coordinación son imprescindibles. La rapidez, inteligencia y calidad del remate hacen que sea una actividad entretenida para todas las edades. Sin embargo, si se desea practicar principalmente, a nivel competitivo, este deporte requiere gran dedicación y técnica. • Activa el impulso nervioso neuronal. • Mejora el flujo sanguíneo. • Favorece la reducción del colesterol. • Aumenta el tono muscular. • Facilita la resolución de problemas. • Aumenta la capacidad aeróbica. • Mejora la capacidad de reacción (reflejos). • Aporta resistencia a los medios inferiores. • Desarrolla la motricidad fina de la mano. • Desarrolla la visión (coordinación ojo-pelota). • Estimula la concentración.

E d i to r i a l

Carta a los grandes empresarios

ecurro a esta instancia para comunicarme con ustedes. Quizá la providencia permita que lean mis palabras, breves y directas, considerando el limitado espacio de una columna de prensa. Inicio expresándoles que les respeto, que no creo en la violencia, en las ofensas o en la acusación emocional irreflexiva. No me considero inferior a ninguno de ustedes, pero tampoco superior. No dependo de ustedes, me valgo por mis propios medios, lo que me permite el genuino derecho a expresarles, independientemente y sin limitación alguna, lo que pienso respecto a sus actuaciones como actores directos en la historia nacional.

Enjuiciar a los autores intelectuales de la masacre de los Pajoques

Haaretz

Por Manuel R Villacorta O.* (*) Doctor en Sociología Política

manuelvillacorta@yahoo.com www.manuelvillacortaguatemala. blogspot.com

mulación del capital empresarial como modelo.

Creo que sus abuelos no gozaron de las comodidades que Pero ustedes cometieron otro ustedes hoy disfrutan. Creo que error, al adquirir altas cuotas de a sus abuelos hay que darles el poder político, no buscaron canalizar su influencia para que incuestionable crédito de haber “sus” políticos fueran verdadeabierto, contra viento y marea, ros estadistas. Para muchas brechas, hasta construir los cimien- “Para sus abuelos, que además de cuiel compromiso dar sus intereses (algo tos de sus empresas. Creo que sus abuelos con Guatemala se normal en toda democracia) cuidaran decidieron invertir demostraba con el el eficiente funcioen Guatemala, aportar su trabajo y su ta- trabajo intenso del namiento del aparato público. Pero no. lento, para construir día a día.” un gran país. AlguMe es innecesario nos de ellos vivieron, en carne y repudiable nombrar a tanto propia, los efectos de la primepresidente, ministros y alcaldes, ra y la segunda guerra mundial, apuntalados por ustedes, los cuase mantuvieron en el país aún les creyeron que, una vez atencuando el conflicto interno ardidos sus designios, podían dedicarse con libertad a robar las mado los convertía en carne de arcas públicas con ofensiva descañón. Varios de ellos muriefachatez. ¿Acaso nuestro presenron violentamente. Pero como te no se los comprueba con irretodo ser humano, llegado el mobatible claridad? mento, murieron y les heredaron mucho poder económico a Para sus abuelos, el comproustedes. miso con Guatemala se demostraba con el trabajo intenso El poder económico, como del día a día. Algunos de ustebien lo expresó Carlos Marx, des creen suficiente contrase conduce como expresión, a través del poder político. Tetar la mejor agencia publicitaner mucho dinero y sólido poria para promocionar los celajes der político es la aspiración más de Atitlán, acompañándolos de intensa para muchos. Ustedes una niña indígena bien nutrida y risueña. Les digo con profunno han sido la excepción. Foudo respeto: vienen tiempos difíché recomendaba a sus ungidos: “Vale la pena comprar el poder ciles, como jamás lo imaginaron. con el dinero, porque teniendo El descuido de la política públiel poder se puede acuñar muca, las inmensas demandas sociacho dinero”.Y ustedes, sin haber les acumuladas y la irresponsabileído nunca a Fouché, también lidad de “su” clase política, nos lo descubrieron. E incrementaempujan hacia el abismo. Ojaron su poder, exponencialmente, lá mediten y me entiendan. Yo, a diferencia de sus abuelos, que como el 95% de la población, no optaban por la sola vía de la acutengo nada que perder.

n la masacre que tiñó de sangre la aldea Los Pajoques, en San Juan Sacatepéquez, hay dos personajes que ameritan ser investigados. El primero es el líder campesino, Daniel Pascual, a quien el ministro, Mauricio López Bonilla, ya ha responsabilizado directamente de los hechos. En este caso, el tema medular es que no basta que el ministro lo acuse públicamente, sino que el reto más fuerte es que presente ante el MP todas las evidencias y, de una vez por todas, terminen con el feudo de terror, muerte, violencia e impunidad que gira alrededor de este pseudolíder, que ha encabezado las manifestaciones más violetas del país en los últimos años, dirigiendo al Comité de Unidad Campesina (CUC). Lo más insólito del caso es que países como Noruega, a través del programa FIVAS, sigan dando financiamiento al CUC. Y que, además, otras entidades internacionales, como OXFAM, sigan financiando las giras de Pascual a España y países europeos, con campañas de desinformación contra los monocultivos, minería e hidroeléctricas. El Cuc también recibe dinero de la COOPERACIÓN para el DESARROLLO DEL GOBIERNO VASCO, entre muchas otras. El CUC es una organización combativa y agresiva que realiza marchas y paraliza las carreteras en contra de las empresas mineras, cementeras y, más recientemente, contra hidroeléctricas y otras compañías que pretenden invertir en Guatemala. Además, ha protagonizado decenas de invasiones a la propiedad privada en fincas del área rural. Debido a su negativa a cumplir la ley que protege el derecho a la propiedad privada, esta organización ha tenido agresivos enfrentamientos con las fuerzas de seguridad, los cuales han ocasionado muertos y heridos. En este caso, la comunidad internacional no puede seguir financiando el conflicto que únicamente genera terrorismo, muerte y masacres que enlutan a los campesinos guatemaltecos. Ojalá y las declaraciones del ministro López Bonilla y las pruebas que se presenten sirvan para que nuestros países pongan fin a estos financiamientos perversos y que la justicia se aplique por parejo, porque

solo deteniendo estas agresiones, el país podrá regresar a un Estado de Derecho. Por otro lado, se debe investigar la participación del polémico diputado, Amílcar Pop, quien constantemente apoya a estos grupos y de quien existen videos incitando a atacar las hidroeléctricas y destruirlas. Mensajes de odio y agresión salen día a día de la boca de este nefasto diputado. Llama la atención que fue el 13 de junio de 2014 cuando el diputado Amílcar Pop inició las presiones que, meses después, desencadenarían una masacre. Pop solicitó al ministro de Comunicaciones una lista de personas que habían

“La familia de Marcelo Pajoc Matz fue señalada de “traidora” por vender un terreno para el paso del

Anillo Regional. Su

delito fue creer que la carretera sería la próxima vía de desarrollo de sus comunidades.”

vendido terrenos para derechos de vías en el Anillo Regional, un megaproyecto urgente en un país subdesarrollado y pobre como Guatemala, que cubre 8 departamentos, 52 municipios y 419.5 kilómetros de carretera. Tres días después, el 16 de junio de 2014, el CUC organizó una manifestación en contra de la brigada militar del anillo regional, de la construcción de una planta de cemento y de la supuesta criminalización de líderes sociales, lo cual obligó al gobierno a crear una mesa de información para discutir esos temas. No obstante, luego del análisis, el gobierno, avalado por el procurador de los Derechos Humanos, negó dar la información y decidió mantener la reserva de los vendedores de terrenos, por temor a que se les matara. Para el 10 de agosto, la agresión de estos grupos era evidente. Encapuchados incendiaron carros y maquinaria, secuestraron y torturaron a tres trabajadores de la empresa que está construyendo esa carretera. Simultáneamente, Pop recibió en el Congreso de la República a una delegación de los manifestantes que provenían de San Juan Sacatepéquez y un día después se desencadenó la ola de

Colaboración

Por Sylvia Gereda Valenzuela sgereda@gmail.com la violencia en San Juan. Sin embargo, el 19 de septiembre fue el día más negro en la historia de San Juan, cuando un grupo de encapuchados, con lista en mano, sacó a familias de sus casas y los obligó a firmar documentos relacionados con la propiedad de los terrenos del Anillo Regional. Para el 20 de septiembre la situación era incontrolable y Marcelo Pajoc Matz había sido masacrado y torturado, de la manera más brutal, en su casa, junto a otros cinco miembros de su familia. Mujeres y niños fueron agredidos y consiguieron huir a las montañas. Marcelo Pajoc Matz, trabajador de la cementera, lideraba una asociación de víctimas de la violencia y había sido amenazado. Su familia había sido señalada de “traidora”, por vender un terreno para el paso del Anillo Regional. Como vemos, el delito de estos hombres fue optar por un trabajo honrado, para romper el ciclo de la miseria, anhelar prosperidad para su familia y creer que la carretera sería la próxima vía de desarrollo de sus comunidades. ¡Esto es inaceptable! Acá, ni la cementera ni el gobierno, ni las empresas que generan desarrollo están implicadas en esta masacre. Esto no es más que una vil mentira creada por los terroristas. Los únicos culpables son aquellos seres violentos, llenos de odio, resentimiento y rencor que usan las armas y las capuchas para encubrir sus repudiables actos de cobardía y que se dispersan como termitas en todo el país. Algunos autores materiales ya están siendo capturados, pero aún falta dar con los cabecillas, que son quienes, al final, tienen a este país de rodillas y nadando en ríos de sangre.

Sigame en Facebook Sylvia Gereda Valenzuela Twitter sgereda

Carretera News es una marca registrada. Comercializada por Grupo Editorial CA1, S.A. Publicación Quincenal exclusiva para vecinos de Carretera a El Salvador. Director General: Lic. Manolo Alejandro Estrada. Redacción: Luisa Rodríguez. Colaboradores: Alberto de Aragón, Manuel Villacorta O. Ernesto Mollinedo, Roxana Ávila, Armando Rivera, Sylvia Gereda, Ramiro Argueta, Ana Fresse, Vicente Jo, Leonel Cordón, Emma Teresa Montenegro, Valerio Ibarra Rodríguez, Brenda Solís-Fong y Rita Cabarrús de Vizcaíno. Fotografía: Juan Fernando Ortiz. Gerente de Ventas y Mercadeo: Lic. Edson Obin. Ejecutivos de cuentas: Jolibeth Ruiz, Sonia Morales, Paola Castro, Mauricio Cordón y Jafett Flores. Jefe de Circulación: Pedro Flores. Diseño y diagramación: FASER. Concejo editorial: Manuel Villacorta O., María Gabriela Estrada y Manolo Estrada. E-mail: redaccion@gruponews.com.gt, ventas@gruponews.com.gt. Se imprimen 20,000 ejemplares certificados por Edisur. Carretera News es responsable solamente de su columna editorial, no de las opiniones de los colaboradores columnistas quienes ejercen su libre emisión de pensamiento.

PBX: 6664-0707 · www.gruponews.com.gt

Opinión

Instantáneas ilustradas a color

Empresarios

vrs Politiqueros

M Por Armando Rivera Director de LETRA NEGRA Editores

Unos tiritos al marco, señor ministro

ste pateador de pelotas ahora se convierte en MINISTRO de CULTURA y Deportes. ¡Vaya!, querido lector, nos debemos preguntar -con urgencia- algunos de los puntos clave, para definir el cargo de ministro. Entonces, delimitamos que, ser ministro es ostentar un cargo de Estado, sirve para validar la institucionalidad del país, esa democracia que vivimos cada día. Aunque a veces nos quedemos con la duda si es cierta, por la violencia o la corrupción que cotidianamente nos toca soportar.

Sin embargo, acá vivimos y lo tenemos que asumir. De esa cuenta, el Presidente Otto Pérez Molina decidió, por las facultades que le otorga el cargo, nombrar a un ex futbolista, como ministro de la cartera en cuestión. Luego de revisar la hoja de vida de Dwight Pezzarossi, uno se “El ministerio no es una encuentra que el muchacho fue -únicamente- un futbolis- escuela. Es una institución ta, lo cual es un empleo noble, donde deben laborar para la distracción de las sopersonas calificadas, no ciedades modernas. Para amaprendices de la nada.” pliar la idea, meter la pelota en el marco -con cierta simetría- del oponente lo convierte en un bufón para la distracción del “pueblo”. Pero tengo la certeza que este joven no tiene la cualidad de organizar un campeonato mundial o realizar las negociaciones de la FIFA (Fédération Internationale de Football Association, en inglés) o temas similares, para crear un espectáculo de proporciones mundiales. El futbolista, Dwight, no tiene la capacidad para eso y menos para dirigir un ministerio de Estado. Pero es nuestro ministro y, como tal, debemos cuestionar su calidad para ocupar el cargo. Por ejemplo, debemos preguntarle, ¿qué es un proceso cultural? o ¿cómo se define la identidad de una nación a partir de los elementos materiales e intangibles de la vida humana? Porque cultura no es igual al arte, se lo explico al joven jugador. Porque él no pudo ni contestar “¿quién diseñó el Teatro Nacional Miguel Ángel Asturias?” por lo que podemos deducir que no tiene la capacidad para dirigir ese ministerio. Además, la palabra intangible es, por definición, lo inasible, pero tiene una referencia concreta en la actividad humana. Para explicárselo, es como cuando él cantaba el himno nacional en los partidos internacionales, a pesar de no comprender la letra, se identificaba con el canto patrio. Es mi deseo apuntar sobre los elementos que debe comprender todo Ministro de Cultura y Deportes. No basta. Quiero insistir que se debe ser un buen administrador o tener un equipo calificado de apoyo (y cualquier idiota que diga lo contrario que ponga sus barbas en remojo). El cargo es -por excelencia- la calidad en conocimientos que se tengan para potenciar los elementos de la cultura, que nos definen a favor del país. Además, el ministerio no es una escuela. Es una institución donde deben laborar personas calificadas, no aprendices de la nada. Pero debemos comprender que este jugador se articula al sistema como un simple engranaje, para responder a las apreciaciones más simples de los guatemaltecos y a la ambición desmedida de las actuales autoridades. El título de esta columna responde a mi intensión de invitar al jugador a patear la pelota, pero cuando uno descubre que, ni siquiera fue el gran goleador, no vale la pena participar con él en unos tiritos al marco y menos en que sea nuestro ministro. Su renuncia, URGE.

ientras el empresario proEl político administrará por cura fabricar riqueza, el cuatro años y tratará de robar la político busca cómo expropiar- mayor cantidad de riqueza pola. El político no respeta auto- sible. El empresario invertirá y ridad. Al empresario lo presio- ahorrará para el futuro. El pona la autoridad. El político tiene lítico usará el dinero de los imcomo empresa conquistar el po- puestos para sus propósitos. El der. El empresario trata de con- empresario pagará los impuesquistar el merca- “Mientras el político tos para no sufrir la do, muchas veces, amenaza del gobernangasta en campañas corrompido por te. El político sobrevaimproductivas, el los políticos. El lorará las compras para político gasta lo empresario publicita obtener su comisión. El producido en empresario busca redusu producto para campañas improcir precios para ser efiductivas. El em- reforzar su marca.” ciente. El político tiene presario publicita su producto inmunidad ante la ley. El empara reforzar su marca. El polí- presario debe cumplir la ley. El tico tiene un producto temporal político es trásfuga y sin lealtad. y de mala calidad. El empresario El empresario debe ser fiel a sus mira a largo plazo, con la espe- clientes. El político ofrece trabaranza de que su marca tome un jo y vende puestos. El empresalugar ante el consumidor. El po- rio genera trabajos y distribuye lítico miente para que su falso riqueza. producto sea comprado. El empresario debe ganar confianza El sistema democrático, dicpara que le compren. tatorial, monárquico, teocrático -no importa el nombre- es di-

Libertario liberado

Por Héctor Duarte hectoreds@gmail.com

rigido por hombres con intereses muy personales. La promesa de un gobierno honrado es casi una utopía. La esperanza se pierde. La fe no se acobarda. Debemos seguir produciendo y luchando contra el sistema, que es inoperable.

Evaluación de la Campaña

os procesos políticos producen un gran cúmulo de emociones, de las cuales, ninguno está exento. Más aún, tratándose de política, todos hemos desarrollado habilidades de analistas, estrategas, críticos, y hasta de candidatos. Esta situación nos permite vivir la contienda como propia y nos conduce a hacer nuestras propias evaluaciones de la situación, incluyendo el análisis de la calidad de las estrategias y tácticas empleadas. Es importante tener presente que la campaña publicitaria es una función importante del aspecto comunicacional, pero no la única. Para lograr una participación competitiva, existen otros factores que también deberán tenerse en cuenta y ser ejecutados de forma efectiva. Para el próximo evento electoral, puede hablarse que las reglas del mercadeo político estarán siendo aplicadas en toda su magnitud. Incluso podría decirse del año electoral como el año de mercadeo político. El desborde propagandístico, frenado por una decisión del Tribunal Supremo Electoral, que impidió acelerar el inicio de

la campaña, nos anticipa cuan frenético será el clima político. El ideal mercadológico es ubicar a la opción dentro de las posibilidades de una segunda vuelta. De no lograrlo, al menos proyectarlo al futuro, convirtiéndolo en una fuerza política como bisagra en el Congreso, capaz de influir y participar en las decisiones públicas.

“A

falta de un candidato

predominante, las fuerzas

Nueva etapa, nuevos desafíos

Por Alberto E. de Aragón politicoguate2@gmail.com.

se repartirán. Incluso hay un margen adicional para que nuevas figuras sean protagonistas.”

Las épocas de la sobrevivencia política, poco a poco, están siendo relegadas por la aplicación del mercado político. Incluso reglas básicas, como el lanzamiento, son precisadas con todo detalle. De su correcta preparación depende el 50% del éxito político. Se prevé que estará vigente el factor sorpresa, aunque se especula que podrían darse en cualquier dirección, de cualquier forma y de diversa magnitud, que pudieran alterar las cifras

hasta este momento exhibidas. Recordemos que, debido a la falta de un candidato predominante, las fuerzas se repartirán de tal manera que, incluso, hay un margen adicional para que figuras nuevas y rostros conocidos sean las protagonistas. La historia puede repetirse: unos pocos votos decidirán la contienda y hasta pueden invertirse las primeras posiciones.

Opinión

El mercado de las armas

nemistades y odios sectarios, diferencias de raza, diferencias por color de piel o rivalidades por el acceso a recursos naturales, constituyen la base de un segmento de mercado a nivel global. Esa rivalidad entre grupos hostiles es el germen para la venta de armas a nivel global. Esas diferencias naturales del individuo que debieran propiciar compasión, ocasionan lo contrario.

la misma manera en que la publicidad nos induce a consumir masivamente ciertos productos, las armas letales se ganan su lugar en el mercado a base de estimular compradores o de crear conflictos.

Analicemos la lógica del consumo: existe una demanda y, por ende, una oferta de productos. En el presente caso, la constituyen las armas que se fabrican de manera masiva y El caso es que un “La paz es adversa que se publicitan sia la venta y odio profundo relenciosamente para quiere de herramien- circulación masiva diferentes segmentas ofensivas para lletos de mercado. En de armas en el var a cabo el objetivo conclusión: un arma mundo.” de la supervivencia necesita compradodel más apto, como res para sobrevivir, no lo expresaría Darwin. De ma- solo para ser vendida al mayoreo, nera que esa necesidad genera sino para vender sus balas y sus demanda de tales herramientas repuestos. Necesita además que ofensivas: de armas. Por lo tanto, esos compradores sean estimulasi acaso hay demanda, pues ha- dos de manera permanente, tal y brá oferta. como ocurre (por ejemplo) con los anuncios de las grandes caLógicamente, entre tales he- denas de comida rápida en todo rramientas ofensivas sobresale la el mundo, ya que un producto más efectiva y la más accesible, o necesita estarse moviendo para sea la que mayor resultados da. ser rentable. Eso nos conduce a En tal caso, son las armas letales la venta en masa y las armas no más indolentes las que se llevan escapan a esta tendencia. Al final los aplausos y las que, lógica- de cuentas, solo son productos mente, son más demandadas. De que necesitan compradores esti-

Punto x punto

Noveno inning Por Roxana Ávila www.roxanaavila.com

La política es un juego de ajedrez Por José Leonel Cordón Anleu director@estrategiaylitigio.com

mulados para poder sobrevivir y circular. En tal caso, esos compradores tienen que abundar. De manera lógica, la paz es adversa a la venta y circulación masiva de armas en el mundo. Un comerciante lucha por masificar sus productos, y por ende las fábricas de armas necesitan de países violentos y de grandes conflictos políticos para poderse vender en forma masiva. ¿Si esa es la lógica del mercado de armas, pues entonces cual es la lógica humana?

sí se expresó la animadora y ahora también bailarina, Roxana Baldetti, en relación a que no se ha robado ni un centavo. Eso solo Dios y su conciencia lo sabrán. Pero va a tener que dar cuentas a la población de los bienes que posee, como también el vocero presidencial, Otto Pérez Molina. Lo que sí sabemos, a ciencia cierta, es que en las próximas votaciones, el partido oficial no gana. A menos que estén fraguando algún fraude electoral. Lo cual no nos sorprendería, pues así como transgredieron la ley con el mitin de campaña anticipada que realizaron en la Plaza de la Constitución, cualquier anomalía pueden cometer y a nadie extrañaría. Cuando transmitieron en la televisión la nota sobre el mitin, vimos a la animadora y bailarina, Roxana Baldetti, con la arrogancia que le caracteriza, burlarse indirectamente de las autoridades electorales, todo porque tres indignos magistrados del Tribunal Supremo Electoral (TSE), Rudy Marlon Pineda Ramírez, presidente; Julio René Solórza-

no Barrios, Vocal I; y Jorge Mario Valenzuela Díaz, Vocal II; se los permitieron, al haber autorizado nuevamente que las organizaciones políticas que estaban suspendidas volvieran con sus actividades políticas.

“Si

n el país se viven momentos de gran incertidumbre, ante los acontecimientos que, a diario, nos perturban. La masacre entre pobladores de “Los Pajoques”, la captura de peligrosas bandas de asaltantes y la campaña política permanente, mantienen ocupados a los medios de comunicación, que tienen material de sobra para la crítica, la burla y, por qué no decirlo, para abonar el sensacionalismo y así captar la atención de los ciudadanos que, cada día, se muestran más apáticos ante las noticias más espeluznantes. En relación al tema de las comisiones de postulación se ha dicho de todo, pero han salido a luz entrevistas en donde altos funcionarios declaran abiertamente su participación en negociaciones bajo la mesa para la elección de magistrados, jueces y otros cargos públicos, desde los cuales se ostenta el poder del estado. Este hecho insólito marca el parámetro de lo que se cuece a diario en los corrillos de las oficinas públicas. En ese vendaval de dimes y diretes entre políticos, que se defienden de los periodistas que los atacan, algunas veces, sin piedad, pero muy pocas veces, injustificadamente, nos hemos quedado impávidos. A la no reacción positiva se impone la reacción negativa de los grupos desestabilizadores, que se gastan enormes sumas en movilizaciones, sin que exista control alguno por parte del gobierno y, para “Al igual que los colmo, este no reacciona ante las constantes provocaciones. gobiernos anteriores, esta administración se

Se los juro por mi madre

Sin tapujos

las autoridades

electorales no ponen al actual gobierno en su lugar, en las próximas

elecciones, el pueblo sí lo

Por Valerio Ibarra Rodríguez asecovir@gmail.com

va a poner.”

Si los magistrados del TSE siguen dando muestras de debilidad, dejándose sobar la cara, al haber perdido la autoridad que habían logrado, el costo va a ser muy alto. Cualquier partido político va a hacer lo que le de la gana y no van a tener el suficiente poder para poner en su lugar a los politiqueros, que se las llevan de ser muy salsas. Se los juro por mi madre y les advierto a Pérez Molina, Baldetti, Sinibaldi y demás fantoches de la política guatemalteca, que los cha-

pines no estamos castrados, que estamos cansados de tanto abuso y cinismo, y que no nos quieran ver con cara de idiotas, porque no lo somos. Si las autoridades electorales no los ponen en su lugar, el pueblo sí los va a poner. Quítense ese velo, creyendo que la población está con ustedes, porque ya no gozan de simpatía. Hay mucho desencanto, por tanto ofrecimiento que hicieron en la campaña electoral y que no cumplieron con nada. No le busquen tres pies al gato.

Esta administración está fallando ha enfocado en hacer en el ejercicio del poder, porque, mercadeo político en vez al igual que los gobiernos anteriores, se ha enfocado en hacer prosede gobernar.” litismo y mercadeo político, en vez de gobernar. Nada parece indicar que, a estas alturas, eso cambie. Por el contrario, es de esperar que se agudice, por la cercanía de las elecciones. Algunas piezas han empezado a moverse y es innegable que la política, como la vida, se asemeja a un juego de ajedrez: cuando se mueve una pieza, cambia la perspectiva y se tienen que repensar las acciones futuras. El ambiente político está muy caldeado. Ha comenzado una campaña con visos de conflictividad. De seguir en la misma línea, existe una alta probabilidad de que se extienda el descontento a otras esferas y la incertidumbre actual se convierta en rebelión. Es aconsejable mover las piezas con cautela, porque la arrogancia y la ostentación traen consigo caídas estrepitosas. Lo cierto es que todo huele a podredumbre y el cansancio nos está llevando a dejarnos vencer. Hemos claudicado ante las constantes violaciones a nuestros derechos de locomoción, propiedad y justicia. Hemos renunciado a estar presentes, informarnos y participar. Nos quedamos de brazos cruzados, porque ya es suficiente, con el esfuerzo de llevar comida a nuestra mesa o reunir dinero para el pago de la luz, la hipoteca y el colegio de los niños. Dicen algunos que el modelo actual se agotó, que el sistema ya no funciona y que por eso hay que adoptar uno nuevo. El problema no es el modelo, sino la actitud de las personas encargadas de hacer efectivas las propuestas. Si seguimos en manos de los mismos que por años han lucrado con los puestos, estamos condenados a padecer los mismos males que hoy nos aquejan, con la sumatoria de los acontecimientos mundiales que también afectan nuestra economía. No está de más evaluar nuevas opciones, en vez de aceptar la oferta electoral que hoy nos tratan de vender. El siguiente movimiento puede hacer el cambio de panorama que esperamos.

Ayuda Social

La donación será de Q150 por persona, valor que incluye plato de boquitas por grupo y bebida.

U na

fiesta de los

Con el fin de reunir fondos para la Fundación Aldo Castañeda, el próximo 3 de octubre se llevará a cabo la Quiz Night Party 80’s y 90’s. La actividad tendrá un costo de Q150 por persona y podrán inscribirse grupos de ocho participantes. Redacción Grupo News

l viernes 3 de octubre se llevará a cabo la Quiz Night Party 80’s y 90’s. Esta es una actividad a beneficio de la Fundación Aldo Castañeda, que se realizará en Hacienda Real de Condado Concepción, a partir de las 8:00 pm. Pueden participar grupos de ocho personas. La donación de cada participante será de Q150, valor que incluye plato de boquitas por grupo y bebidas.

80´ s

Esta actividad persigue el mismo objetivo de la Fundación Aldo Castañeda: ofrecer una vida inclusiva a miles de niños que nacen con una malformación congénita del corazón, quienes necesitan diagnóstico y cirugía correctiva para salvar sus vidas. La actividad se organiza a beneficio de la sección pediátrica de Unicar del Hospital Roosevelt. Un doctor en amor Por sus contribuciones a la ciencia, la trayectoria académica del Dr. Aldo Castañeda ha sido reconocida con la entrega de distintos premios. El Gobierno de Guatemala le otorgó la Orden del Quetzal en dos ocasiones y la Orden de Atanasio Tzul, por su devoción y desarrollo exitoso de un programa médico viable de pediatría. Con la creación de la Fundación Aldo Castañeda, en 1998, el Dr. Castañeda adquirió el

90´ s

compromiso de equipar, amueblar y organizar la sección Pediátrica de UNICAR. Actualmente, la fundación cuenta con área de encamamiento, pre y post operatorio, con cama auxiliar para acompañante del paciente, área de cuidado intermedio, área de cuidado intensivo, área de consulta externa con sala de espera y juegos para niños; dos salas de operaciones, sala de espera y descanso para padres; médicos de alto nivel, nutricionista y psicóloga clínica, 20 enfermeras graduadas y 57 auxiliares.

Para más información: Fundación Aldo Castañeda 6ta avenida 16-24 zona 10 Teléfono: 2385-5220

V e c i n a D e s ta c a d a

El trabajo ar tístico de Irene Carlos se encuentra en colecciones públicas, como la de Lloyds Bank, Banco Promérica y Citi Bank.

“C ada disciplina en la que he incursionado tiene un universo infinito de posibilidades .”

Irene Carlos nació en Guatemala en 1955. Proviene de una familia numerosa, en donde el arte se lleva en las venas. Su inquietud artística no se limita a la pintura. Inició su recorrido en el mundo de las fibras textiles.

Más

adelante exploró la escultura, la pintura y la fotografía..

Hoy se considera amante de todas las expresiones del arte. Por Luisa Rodríguez Figueroa Redacción Grupo News

esalta su mundo de abstracción pictórica, demostrando una fuerza vital en el color. Hasta el momento, ha realizado 24 exposiciones individuales. En la XI Exposición de Arte Contemporáneo Del Arte al Niño, FUNSILEC rinde homenaje a Irene Carlos, por su amplia trayectoria. La distinción reconoce su recorrido en diferentes disciplinas del arte, que incluyen fibras textiles, fotografía, escultura y pintura. ¿Cómo inicia su amor por el arte? Mi familia no fue nada tradicional. De allí el hecho que dos

P olíglota

del arte

de mis hermanos y yo nos dedicamos al oficio artístico. Desde muy niña, he tenido un acercamiento con el mundo textil y pictórico, ya que mi madre tejía. Mi primera etapa inicia en el mundo de las fibras textiles, con una exposición que realicé en la década de los ochenta, en el Museo Ixchel. ¿Cómo evolucionó de las fibras textiles a otros materiales? A partir de ese momento, el arte fue esencial en mi vida. Entonces surgió la búsqueda de incursionar en diferentes técnicas y materiales. Los textiles se fueron transformando en obras tridimensionales, tocando lo escultórico y la necesidad de sentir y trabajar con el color me llevó a experimentar el mundo de la pintura. ¿Cómo llegó a la fotografía? La vida me ha brindado la posibilidad de viajar a muchos y maravillosos lugares. He visitado países como Bolivia, Brasil, Nepal, India, Afganistán, buena parte de Europa y el norte de América. Por ello, la cámara fotográfica se ha vuelto parte de mi vida. Es mi acompañante indispensable para capturar, no sólo en la memoria, las imáge-

nes fantasmagóricas que se desenvuelven ante mis ojos. Es una parte íntima de mi contacto con el mundo que me rodea. Cada una de las disciplinas en las que he incursionado me apasiona. Cada una tiene un universo in-

finito de posibilidades. ¿Qué opinión le merece haber sido homenajeada en la edición de este año de “Del Arte al Niño” de Funsilec? Sentí un honor que me hayan escogido como artista. Este es un reto más profundo. Se ha convertido en una amistad y muchos intereses que se van descubriendo en el camino. Estoy muy agradecida con el espacio que me dieron. ¿En dónde ha expuesto su obra? En Guatemala, mi obra ha sido expuesta en Vértice, Plástica Contemporánea, Tribeka, El Túnel, Ana Lucía Gómez, Universidad Rafael Landívar, Museo Ixchel, Panza Verde y Sol del Río, entre otras galerías, así como en espacios de arte en El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, Panamá, República Dominicana, Estados Unidos, España, Alemania, Francia, Dinamarca, China y Japón. ¿Cuál le trae más recuerdos? Han sido varias exposiciones,

pero creo que hay un tema que me gustó mucho captar. Este fue el de la India. Trabajé una serie de los elementos del mundo asiático: tierra, agua, fuego, aire y espacio; que es el que los contiene a todos. Entonces venía muy inspirada y montar la exposición me llevó como seis meses. Cada cuadro representaba un elemento y fue una temporada que me gustó mucho. Todas han sido especiales, pero hay algunas en las que los temas han sido más contundentes. ¿En qué proyectos trabaja actualmente? Estoy preparando una exposición para enero de 2015. La voy a trabajar junto a un amigo, con quien expusimos hace 20 años y a quien considero un gran pintor. Además, estoy trabajando una serie sobre los símbolos arqueológicos que han encontrado en Europa Central, que datan de la época neolítica, cuando la mujer tenía un espacio mucho más importante del que ahora ocupa. El tema es la fertilidad y la continuidad de los ciclos. Todo está muy representado en la iconografía.

Kids El curso será impar tido por Amanda Estrada y Margarita Bonduel. Ambas son licenciadas y máster en psicología clínica.

¿N iños En octubre iniciarán dos cursos dirigidos a niños entre los

4 y los 12 años.

Estos programas tienen como objetivo que los menores aprendan diferentes formas de comportamiento adecuado en la mesa. Por Luisa Rodríguez Figueroa Redacción Grupo News

on el fin de enseñar modales a los niños y niñas, el sábado 4 de octubre se llevará a cabo el taller “Modales en la mesa”, de 10:00 am a 12:00 pm. El sábado 18 de octubre, de 10:00 am a 12:00 pm, se realizará el curso “Monstruos en la mesa”. El primero está diseñado para niños y niñas de 8 a 12 años y el segundo para niños y niñas en edades entre los 4 y los 8 años. “Son nuestros talleres cortos de modales en la mesa para todos los días, en los que se enseña teoría y práctica de modales, a la hora de comer. En ambos se ilustran comportamientos correctos a la hora de comer con divertidas actividades”, indicó la licenciada Aída Margarita Bonduel, Psicóloga Clínica y cofundadora de Molly Manners

o monstruos en la mesa ? Guatemala. El contenido del curso “Modales en la Mesa” incluye módulos para enseñar a los participantes cómo presentarse y sentarse al momento de comer, cómo usar los diferentes utensilios y cómo comer pasta, entre otras temáticas. Mientras que, el contenido del taller “Monstruos en la mesa”, incluye cinco módulos básicos a la hora de comer, incluyendo la forma adecuada para agarrar y usar los utensilios. “Los padres de familia pueden esperar que sus hijos aprendan las habilidades básicas de modales diarios en la mesa, tanto en casa como en restaurantes. Es importante que los niños sepan comportarse a la hora de comer y no causen desagrado en los otros comensales. Una de las muestras de buena educación es saber comer adecuadamente”, comentó Bonduel. Los talleres serán impartidos por Amanda Estrada y Margarita Bonduel. Ambas son licenciadas en psicología clínica y cuentan con una maestría en psicología clínica infantojuvenil y un diplomado en etiqueta y protocolo. Las expertas en modales son copropietarias de Molly Manners Guatemala y llevan un año

impartiendo este tipo de cursos a los interesados en aprender sobre etiqueta.

Más información: Km 14.1 Carretera a El Salvador CC Paseo San Sebastián, Local 73 Teléfono: 5299-6508 www.mollymanners. com/Guatemala Facebook.com/ MollyMannersGuatemala

Central

En Guatemala, los futuros profesionales pueden escoger entre 15 diferentes establecimientos autorizados para su formación de nivel su

A cortando

distancias para la educacion superior que prestan servicios de formación a nivel universitario en el país. Estas imparten carreras, sin autorización del CEPS. Las mismas atraen a un buen número de estudiantes con necesidad de flexibilidad de horarios y costos accesibles. Necesidad de esfuerzos continuos De acuerdo a un estudio realizado por el Centro Interuniversitario de Desarrollo, en Guatemala existe una tendencia creciente de la población estudiantil que, en muchos casos, responde al aumento de la oferta académica. Sin embargo, la formación a nivel universitaria en el país representa tan solo al 2.1% de la población, por lo que son fundamentales los esfuerzos de las autoridades correspondientes para lograr un incremento en este porcentaje.

Las nuevas generaciones se interesan cada vez más por su preparación académica universitaria.

Hoy en día, la posibilidad de acceder a la educación universitaria, sin necesidad de tener que recorrer grandes distancias, se ha convertido en una realidad. Esta descentralización ha sido de beneficio para los vecinos de

Carretera a El Salvador. Por Beatriz Bejarano Redacción Grupo News Fotografía: Beatriz Bejarano, UNIS y sitios web oficiales

n la actualidad, el compromiso social de atender las necesidades educativas del país ha permitido que los guatemaltecos cuenten con diferentes opciones para su preparación académica a nivel superior. Como parte de este proceso de descentralización, recientemente, la Universidad del Istmo (Unis) inauguró su nuevo campus. Las instalaciones fueron construidas en un área de 70 manzanas, localizadas en la finca Santa Isabel, Fraijanes. El plan consiste en alber-

gar un total de 6 mil estudiantes, en un plazo de 15 años. La Universidad Rural de Guatemala (UR) es otro de los centros con sede en el sector. Específicamente, esta casa de estudios cuenta con instalaciones en Santa Catarina Pinula y San José Pinula. La universidad prepara académicamente a sus estudiantes en las áreas de Ciencias Jurídicas, Administración de Empresas y Auditoría. Por su parte, la Universidad Mariano Gálvez (UMG) cuenta con sede en un sector de San José Pinula. Esta institución ofrece carreras a nivel de licenciatura e ingeniería. En el centro comercial El Faro, ubicado sobre el km 17.9 de la Carretera a San José Pinula, también se encuentran las instalaciones de un Centro de Estudios IDEA de la Universidad Galileo, además de las sedes localizadas en Fraijanes y Santa Catarina Pinula. Cada uno de estos centros de estudio se enfoca en promover la educación y un desarrollo integral en las diferentes comunidades de Guatemala.

“Con la cantidad de vehículos que circulan en la ciudad, las distancias y el crecimiento de la población en el área, es muy importante que un mayor número de estudiantes tengan acceso a centros de estudios superiores más cercanos a su lugar de vivienda. Por esta razón, celebramos que instituciones serias lo estén haciendo, pues la educación superior debe ser vista por los guatemaltecos como un elemento necesario para el desarrollo de nuestro país”, comenta un representante de la Universidad Mesoamericana (UMES). Según se establece en la Constitución de la República de Guatemala, las universidades privadas guatemaltecas tienen, bajo su custodia, la organización y el desarrollo de la educación superior privada de la nación, enfocándose principalmente en contribuir a la formación profesional, a la investigación científica, a la difusión de la cultura y al estudio y solución de los problemas nacionales. Actualmente, el Consejo de Enseñanza Privada a Nivel Supe-

rior (CEPS), institución dedicada a velar porque se mantenga el nivel académico en las universidades privadas, así como de aplicar sanciones y de autorizar la creación de nuevas casas de estudio, ha permitido la creación y funcionamiento de 15 diferentes centros en todo el país, con sedes en diversos departamentos. No obstante, existen varias instituciones extranjeras

Un egresado de la universidad Panamericana comenta: “Creo que, en los últimos años, se ha despertado un interés importante del estudiantado universitario en todo el país por continuar con su formación profesional. Ahora hay sedes en muchos lugares y al alcance de todos. Sin embargo, el apoyo e interés del gobierno, así como de las autoridades a cargo de las universidades y sus propios estudiantes, son indispensables para lograr el desarrollo anhelado”. Hoy en día, algunas instituciones privadas, como las universidaEn las aulas universitarias, los catedráticos se convierten en facilitadores de conocimientos.

Central

uperior.

La UNIS apunta a convertirse en sede de una ciudad universitaria.

des Del Valle, Internaciones y Panamericana, han unido esfuerzos para facilitar, a través de alianzas estratégicas con el Ministerio de Educación, la formación de alrededor de 1 mil 500 docentes a nivel nacional. Su objetivo es el fortalecimiento de sus competencias para el diseño, ejecución, evaluación, investigación y mejora de la práctica pedagógica, según indica la Dirección General de Gestión de Calidad Educativa de esta cartera. El crecimiento es importante Como bien lo mencionan representantes de la UMES, hace algunos años, cuando alguien tenía el deseo y las posibilidades económicas para continuar su formación universitaria, debía movilizarse a otra región, lo que podía implicar la separación familiar, el incremento de gastos en el presupuesto o tener que adaptarse a un nuevo ambiente, entre otros factores. No obstante, la apertura de nuevas sedes no debe basarse únicamente en hacer crecer en número, sino en trascender, ofreciendo un alto nivel en el ámbito académico, sin dejar a un lado los valores que deben prevalecer en las acciones de los estudiantes y egresados. “Dentro de la diversificación de las sedes universitarias, la calidad de la formación académica es fundamental, por lo que resulta importante encontrar un balance, de forma que se pueda llegar a más personas, garantizando la educación con excelencia”, destaca el Ing. Diego Figueroa, catedrático de la Universidad Galileo. La URL, por su parte, hace énfasis en cómo la descentralización de centros universitarios se convierte en la consolidación de un proyecto eficiente de formación educativa para Guatemala. Esto se logra a través de las diversas sedes, ubicadas de forma estratégica en el país, abriendo las puertas para más personas interesadas en la educación superior, independientemente de su origen

étnico, económico, social o religioso. De esa forma se contribuye, no solo a su desarrollo personal, sino al de su núcleo familiar y de sus propias regiones. Docencia universitaria El rol de los catedráticos en las aulas universitarias es de suma importancia, pues estos se convierten en transmisores de conocimientos y experiencia ante sus alumnos. El Lic. Hans Quevedo, politólogo y catedrático, destaca que “Las autoridades universitarias tienen una gran responsabilidad, al momento de elegir a su personal docente y facilitarles una inducción constante. Así mismo, y como encargados de cátedra, es elemental estar actualizado con los temas que competen, no sólo al curso impartido, sino en cuanto a las herramientas para transmitir sus conocimientos”. Si bien la brecha para mejorar considerablemente el porcentaje de la población con acceso a la educación superior aún es bastante amplia, existe un interés latente entre las nuevas generaciones por formar parte de las aulas universitarias, mismo que deberá continuar fomentándose y aprovecharse eficazmente.

SEDES UNIVERSITARIAS EN EL SECTOR Universidad del Istmo de Guatemala / PBX 23271500 Universidad Galileo, CEI IDEA El Faro / Tels. 66373885 - 66347922 Universidad Mariano Gálvez / PBX 24111800 Universidad Rural de Guatemala / Tel. 22546211 Universidad Internaciones / Tel. 23798171 Universidad Panamericana / Tel. 25063600

Novedades Empresariales

La nueva aper tura de Almacenes SIMAN generará más de 300 puestos de trabajo direc tos y 500 puestos de trabajo indirec tos.

CLAROVIDEO trae a tu pantalla la más grande aventura arácnida, con el estreno de El sorprendente Hombre Araña 2: La amenaza de Electro.

Almacenes SIMAN abrirá tienda en Pradera Concepción

Los videos más claros CLAROVIDEO brinda al

La nueva tienda SIMAN

programación inigualable

contará con espacios

y acceso a las películas

exclusivos de marcas

más taquilleras, a escasas

reconocidas a nivel mundial,

semanas de su estreno

Bulova, Michael Kors, Kenneth Cole, Brooks Brothers, Polo, Ralph Lauren, Samsung, Apple y Sony. como

Por Luisa Rodríguez Figueroa Redacción Grupo News

lmacenes SIMAN inaugurará una nueva tienda en el centro comercial Pradera Concepción. Este es el cuarto almacén en Guatemala de la empresa. Las instalaciones contarán con más de 12 mil metros cuadrados de piso de ventas, distribuidos en cuatro niveles. Además de los 23 departamentos, esta sucursal cuenta con un área gourmet, la cual incluye un restaurante y una zona de café con área de juegos para niños. Esta nueva apertura obedece a un inten-

Además, en esta secuela somos testigos de aspectos inéditos en el pasado de Peter Parker, incluyendo su relación con dos nuevos personajes: Harry Osborn, su mejor amigo y heredero del imperio industrial, Oscorp; y Electro, un singular villano que se sale de lo común, estupendamente interpretado por Jamie Foxx.

público guatemalteco una

en las salas de cine. Redacción Grupo News

so programa de inversión de Almacenes SIMAN, el cual inició hace más de 20 años en Guatemala, cuando se inauguró el primer almacén ubicado en el Centro Comercial Los Próceres. Según explicó Luis A. Castillo, Gerente General para Guatemala, “el objetivo de esta apertura es ofrecer a los clientes el concepto de tienda departamental, en donde el consumidor encuentre todo lo necesario en moda, cuidado personal y artículos para el hogar, con los más altos estándares en sus instalaciones y servicio al cliente; buscando siempre brindar la mejor experiencia en cada visita”.

Un lugar que ofrece accesorios y ropa depor tiva

DINO´S abre en Plaza Concepción En DINO´S, los

n septiembre, CLAROVIDEO vuelve a llenar su pantalla de acción y superhéroes, con el estreno de las nuevas aventuras del tímido periodista, Peter Parker, y el intrépido Hombre Araña, un popular e incomprendido personaje que, una vez más, se esfuerza por salvar al mundo, haciendo uso de talentos sobrehumanos y la rara capacidad de desafiar la gravedad. Los suscriptores de CLAROVIDEO en Guatemala podrán disfrutar de la más reciente entrega de esta saga, El sorprendente Hombre Araña 2: La amenaza de Electro, en una superproducción llena de acción y comedia, estelarizada por los carismáticos Andrew Garfield y Emma Stone. El film estará disponible a partir del 3 de septiembre, en la modalidad de pago por evento. La trama de esta nueva película gira en torno al misterio que involucra a los padres de Peter, un enigma que se estableció pero que nunca se resolvió completamente en la primera entrega de la cinta.

El sorprendente Hombre Araña 2 es una gran cinta de acción repleta de imágenes generadas por computadora, que se mezclan casi a la perfección con los escenarios, haciendo que los combates del super-arácnido con sus enemigos resulten más emocionantes que nunca, al tiempo que las imágenes en cámara lenta permiten a la audiencia apreciar la perspectiva del superhéroe de una forma verdaderamente espectacular. Los suscriptores de CLAROVIDEO podrán acceder a este estreno, así como a muchos otros contenidos, directamente a través de Internet (www.clarovideo.com. gt) y pagar el servicio con cargo directo a su plan móvil de Claro. La suscripción al servicio tiene un costo de Q65 mensuales y los estrenos tienen un costo adicional.

Más información www.clarovideo.com.gt

visitantes podrán

La aper tura de la Vinoteca Plaza Concepción y del nuevo wine launge Flights by Vinoteca forman par te de la estrategia de crecimiento y consolidación de la marca.

encontrar productos de marcas de reconocido prestigio, como

CHAMPION, ARENA, CAPEZIO, SANSHA, BLOCH, HARMONIE y BUNHEADS.

Vinoteca se reinventa y traslada su tienda a Plaza Concepción

Redacción Grupo News

INO´S se instaló en Plaza Concepción. Esta empresa fue fundada en 1986, en un momento en el que no existían tiendas especializadas en el país para la adquisición de artículos profesionales de Danza Contemporánea, Ballet, Teatro, Jazz, Tap, Flamenco o Hip-Hop, entre otras disciplinas del arte corporal. La tienda ofrece a sus clientes productos de la línea ARENA, para natación olímpica y de entrenamiento, marca que actualmente se encuentra catalogada dentro de las mejores del mundo, así como CHAMPION, para diferentes deportes y disciplinas, como Yoga, Reiki, Fitness o Tai Chi.

Más información C.C. Plaza Concepción 2do. Nivel Local 26 Teléfono 6637 5270 C.C. Tikal Futura Calzada Roosevelt 22-43 zona 11 1er nivel local 146SW Teléfono 2440-2157 C.C. Century Plaza 15 ave. 6-01 zona 13 2do. Nivel local 214 Teléfono: 2332-9576

En la nueva Vinoteca, ubicada en Plaza Concepción, además de disfrutar del amplio catálogo de productos, el cliente podrá experimentar la atención personalizada de enólogos. Por Luisa Rodríguez Figueroa Redacción Grupo News

l jueves 4 de septiembre abrió la Vinoteca en Plaza Concepción, con un concepto totalmente renovado, moderno, en un ambiente confortable y una mejor ubicación en Carretera a El Salvador.

Junto a esta apertura inauguró el nuevo “Flights by Vinoteca”, un lugar para explorar, aprender y disfrutar de lo mejor del vino. La tienda Vinoteca en Plaza Concepción cuenta con un ambiente acogedor y un diseño moderno. En su color natural se destaca la madera, que combina a la perfección con el resto de la estructura y brinda una experiencia agradable al consumidor.

Más información www.vinoteca.com.gt

C u lt u r a

Paseo Cayalá, Fundación Rozas Botrán y Grupo Rompezabezas esperan la asistencia de 100 personas a cada presentación.

P ersonificarán

cuento clásico

Todos los domingos de septiembre y octubre, a las 4:00 pm, se presentará la obra “La tortuga y la Liebre” en Paseo Cayalá. El ingreso no tendrá ningún costo. Por Luisa Rodríguez Figueroa Redacción Grupo News

os días domingo 28 de septiembre, 5, 12, 18 y 26 de octubre se estará presentando la obra infantil “La Tortuga y la Liebre” en Paseo Cayalá. La actividad iniciará a las 4:00 pm y la admisión será gratuita. Los organizadores de la obra esperan recibir cerca de 100 espectadores. En esta historia, una liebre y una tortuga se retan a una carrera para ver quién de las dos es más rápida. Evidentemente, la liebre parte en cabeza y, en poco tiempo, coge una gran ventaja sobre su lenta perseguidora. Al verse con la victoria en el bolsillo, el lepórido se permite sentarse a descansar a la sombra de un árbol y cae dormido. Cuando despierta, la tortuga está a punto de cruzar la meta y, pese al esfuerzo de la liebre, que trata en vano de retomar la cabeza, la más lenta de ambas acabaganando la carrera.

“Es una obra interactiva para toda la familia, integrada en una hora de espectáculo, en la que, tanto grandes como chicos, se pueden divertir. Durante la presentación incluimos segmentos de música, juegos y muchas sorpresas más”, indicó Roberto Liao, integrante del grupo Rompecabezas.

Más sobre Roberto Liao Roberto Liao Vásquez, mejor conocido como L!AO, nació el 13 de marzo de 1986 en la Ciudad de Guatemala. Es Licenciado en Administración de Empresas y Máster en Diseño de Estrategias de Innovación por la Universidad Rafael Landívar. Paralelamente ha tomado clases de diseño gráfico, actuación, diseño de modas y cocina. Liao: ¿En qué obras has trabajado? He participado en varias obras de teatro: Nuestra Señora de Las Nubes, De Pervertimiento y Otras Breverías; Los 4 Reinos con la Mama, etc. de Nueva York; El ladrón de palabras, Plastilina, Los 3 cerditos y el lobo; y ahora en La Tortuga y La Liebre. ¿Cuál es la obra que mayor satisfacción te ha dejado? Cada personaje que interpretas te deja algo, pero los que más disfruto, por la sinceridad del público y su reacción, son las obras infantiles.

Más información liao@robertoliao.com Twitter @robertoliao Facebook.com/bugsandblessings

Temporada Se ofrecerá el ser vicio de bus con un costo adicional. Una de las rutas saldrá cada día de la Casa Scout, ubicada en la zona 15, y regresará al mismo lugar por la tarde.

V acaciones

para aventureros

El 27 de octubre dará inicio el curso de vacaciones Scout 2014. Fogatas, rapel, canopy, tiro al blanco y gotcha forman parte de las actividades que cada día realizarán los niños y jóvenes que participen. Redacción Grupo News

Gotcha: Es considerado uno de los deportes más seguros del mundo y con el menor índice de percances en las estadísticas anuales. Es un tipo de deporte que requiere de estrategia y de trabajo en equipo, muy parecido al ajedrez. Se trata de una actividad que cualquiera puede practicar, sin discriminación de sexo, edad o constitución física. Rapel: En alpinismo, técnica de descenso rápido en paredes verticales mediante el deslizamiento por una cuerda enlazada al cuerpo.

el 27 de octubre al 27 de noviembre se estará llevando a cabo el curso de vacaciones Scout 2014. Las actividades iniciarán cada día a las 8:30 am y culminarán a la 1:00 pm en el Campo Escuela de los Scout San Jorge Muxbal, ubicado sobre el km 14.5 de Carretera a El Salvador. El programa tendrá un costo de Q1 mil 190 por por participante y está dirigido a niñas y niños entre 3 y 17 años de edad. El curso será impartido por dirigentes scout de amplia trayectoria. Las inscripciones se estarán realizando en la Casa Scout, ubicada en la zona 15. Los niños y jóvenes participarán en dos campamentos familiares, actividades acuáticas, exploración y fogatas; pista de obstáculos, juegos scout, deportes, got-

Más sobre el curso

Canopy: consiste de una polea suspendida por cables montados en un declive o inclinación. Se diseñan para que sean impulsados por gravedad y deslizarse desde la parte superior hasta el fondo mediante un cable, usualmente cables de acero inoxidable. Es una práctica común en ejercicios militares.

“Creemos que el crecimiento del movimiento scout, con

cha (para los jóvenes entre los 14 y 17 años), canopy, rapel y tiro al arco.

sus valores y principios, puede

racter iza en que los joven con un proyecto puede influir niños poen su comunidad, imaginemos a miles drán dide jóvenes realizando proyectos de vertirse sin servicio en toda Guatemala”. tecnoloGustavo Arévalo, sub jefe gía, de forscout nacional. Este curso se cama sana, libre y con disciplina. Además, “los participantes podrán aprender todo lo relacionado a la vida scout: armar carpas, hacer fogatas, radio comunicación, clave morse, nudos, canciones, convivir con otros niños, exploración, trabajo en equipo y liderazgo”, indicó Alicia Blanco, directora administrativa. cambiar nuestra sociedad. Si un

Retos de los Scouts La institución Scout se enfoca en actividades que reflejen una labor que promueva

la paz. A la vez busca comunicar estos esfuerzos para atraer a más jóvenes, quienes, a través del proyecto, puedan lograr un crecimiento personal y deseen involucrar a más personas. “Creemos que el crecimiento del movimiento scout, con sus valores y principios, puede cambiar nuestra sociedad. Si un joven con un proyecto puede influir en su comunidad, imaginemos a miles de jóvenes realizando proyectos de servicio en toda Guatemala”, comenta Gustavo Arévalo, sub jefe scout nacional.

Más información: Teléfonos: 23857065 al 68 o al 54140901, 42200484

El tiro con arco: una práctica deportiva en la que, para disparar una flecha, se utiliza un arco. Su origen se remonta al uso de esta arma como instrumento de caza y como instrumento bélico. Con la aparición de las armas de fuego quedó obsoleto como instrumento “profesional” de uso general y su utilización quedó relegada a un uso deportivo y de ocio. Pista de obstáculos: es un ejercicio físico que consiste en una serie de obstáculos que los competidores deben superar. Tiene un formato de carrera, es decir que se debe completar el recorrido en el menor tiempo posible. El recorrido puede exigir correr, nadar, arrastrarse por el suelo, saltar, trepar, colgarse y mantenerse en equilibrio sobre un objeto delgado.

Música Ha realizado duetos con Paulinho Moska, Leonel García, Efec to Pasillo, Fito Cabrales y Rubén Blades, entre otros ar tistas.

R osana se presentará P radera C oncepción

La cantautora española, Rosana, se presentará el 4 de octubre en un concierto en Pradera Concepción. La actividad dará inicio a las 8:00 pm. Durante esta actividad, la artista interpretará temas de su nuevo álbum: 8 Lunas. Redacción Grupo News

l próximo sábado 4 de septiembre se llevará a cabo el concierto de Rosana en el parqueo externo del centro comercial Pradera Concepción. El evento iniciará a las 8:00 pm. Las entradas se encuentran a la venta en Todoticket.com. Durante el concierto, Rosana interpretará canciones de su nuevo disco, 8 Lunas. Este material especial reúne algunas de sus canciones, acompañadas por voces reconocidas en el mundo de la música en América, Europa y España. “Era la manera más útil y directa que encontré para unir aquellas canciones con las que hago ahora alrededor de un mismo sonido”, expresó la artista.

Rosana Arbelo Gopar nació en Lanzarote, Islas Canarias, el 24 de octubre de 1963. Es una cantautora española que se dio a conocer con el tema El talismán de su disco Lunas rotas. Ha sido galardonada en varios premios, destacando en las categorías de Álbum Revelación, Mejor Solista Femenina y por Mejor Artista Femenina Latina. Ha logrado vender más de 10 millones de copias en todo el mundo.

El 19 de noviembre de 2013 lanzó compacto, 8 Lunas, “un disco especial”, en palabras de la artista, aunque toma canciones de álbumes anteriores. El CD 8 Lunas se lanza para conmemorar los 17 años de carrera de Rosana, luego de darse a conocer en 1996 con Lunas Rotas. El disco reúne 16 canciones. En éste álbum, Rosana invita a algunos de sus colegas de la escena musical, dando como resultado un álbum de viejas canciones, que parecen nuevas, en las que Rosana reinventa temas tan conocidos como El Talismán, acompañada del maestro, Rubén Blades, o Si Tú No Estás con el cantante de la agrupación Camila, Mario Domm. Ha realizado duetos con Paulinho Moska, Leonel García, Efecto Pasillo, Fito Cabrales, Rubén Blades, entre otros célebres músicos.

Localidades: Platinum Q800 Oro Q650 Silla Q500

El Arcón

[P ortafolio ]

[Senderos] Por E. Teresa Montenegro C.*

El viejo y el mar

*Miembro de la Asociación de Mujeres Periodistas y Escritoras de Guatemala, A.M.P.E.G.

“

La Generación Perdida” es un grupo de escritores estadounidenses, quienes nacieron a finales del siglo XIX, participaron de una manera u otra en la Primera Guerra Mundial. Sobrevivieron y empezaron a escribir por los años XX del siglo pasado, descontentos por el estadocultural y el militarismo de Norteamérica y ¿por qué no? Del materialismo que ahí se empezó dar.

[M úsic a ]

Fayer estrena nuevo

Lluvia y sol Autora: Alejandra Sazo ale_sazo@hotmail.com

tema musical

[ b rebaje c otidiano] Por Brenda Solís-Fong*

Me gustas cuando sonríes Y luego te adormeces en la seriedad Y tus ojos se desvanecen en los míos.

l cautanutor Fayer Campos estrenó su nuevo tema musical: Ruleta del Amor. El joven artista nació el 14 de abril de 1987. Entre sus influencias musicales están temas de los géneros reggae, rap y ska. Es fiel oyente de la música de Jack Johnson, Bersuit Vergarabat y Molotov. “Soy una persona divertida, soñadora, pero más luchadora. Me gusta sonreír. Me considero dependiente del karma. Mi tiempo libre lo disfruto al lado de mis hijas y mi esposa. Me encanta cocinar y componer música”, comenta el artista.

Más información Youtube /FAYER CAMPOS Facebook /FAYER

Me gustas cuando hablas Y tus ojos se desvanecen en mi silencio Y es cuando mis palabras se recrean en ti Y mi silencio no se calla, solo te contempla. Y te digo por enésima vez, Pablo no me gusta que me digas ni en metáfora ni por sarcasmo literario que me veo linda cuando callo.

Steinbeck, Faulkner, Hemingway, Fitzgerald, Dos Pasos son los representantes principales de este estilo, manera de vivir y escribir. Hay otros de menor importancia, como Cummings, G. Stain, que ella fue quien acuñó el nombre de Generación Perdida, “dicen que fue lo que escuchó a un vendedor de gasolina cuando se expresaba de su empleado”. Entró de lleno en el Viejo y el mar, obra conocida de Ernest Hemingway (1898-1964), novela corta escrita en 1952. Se le considera de las mejores y la última que el autor escribió. Es una historia llena de ternura, soledad y de llamada, en medio del mar de Cuba, de un viejo pescador que emprende una aventura en el mar. No es un acontecimiento común, es probarle al pueblo y, a sí mismo, que todavía tiene fuerzas e ilusión de vivir. Es una enseñanza de lo que un ser humano, mujer u hombre, puede llegar a sentir en el ocaso de su vida. Allí está plasmada la verdadera soledad. La verdadera pobreza material, aunque hay momentos en que el espíritu del viejo es joven, mucho más que cualquier otra persona de menos edad. La ternura la encontré en el pescador que lo quiere, que cubre sus necesidades y que le da cariño. Es una aventura llena de color y sabor del mar, ese Mar Caribe que parece una esmeralda y, con el brillo del sol,

nos deleita con un hermoso colorido, que cuando se agita a la luz de la luna nos infunde respeto, pero siempre es muy hermoso. Ahí va en la vieja barca, Santiago, momentos con un monólogo profundo, sentimental, otras veces conversando con el gran pez que trae y lleva la barca y que, al fin, se logra atrapar… Después: la derrota de los tiburones que le arrebatan su tesoro, su trofeo que le afirmará su capacidad de trabajo y de vivir. Mucho piensa Santiago en el muchacho que le ayuda, durante los casi tres días que pasa en el mar, lleno de afán y esperanza. Hemingway fue un bohemio que vivió 73 años a su talante. Participó en la Primera Guerra Mundial y en la Guerra Civil Española. Alternó su arte con crónicas y literatura creativa.Viajó mucho, pero sus lugares preferidos fueron su tierra natal, Paris, España y Cuba. “Las nieves del Kilimanjaro”, “Fiesta”, “A través del río entre los árboles”, fueron algunas de sus obras. “Adiós a las Armas” fue la que lo lanzó como escritor y “Por quién doblan las campanas” fue una de las más famosas. Fue aficionado a las corridas de toros. Pasaba tiempo en España disfrutando esta actividad. Bebía mucho. Se le consideró bipolar, pero lo cierto es que, con su hermosa narrativa, nos dejó un tesoro de la literatura norteamericana. Ganó el premio Nobel y el Pulitzer. En enero de 1964 se internó en una clínica y en julio apareció muerto de un tiro en la cabeza. “Probablemente se trató de un suicidio”. Fuentes El viejo y el mar Internet Historia de la literatura Norteamericana

Si deseas enviar una fotografía o un poema para considerar su publicación, escríbenos a redaccion@gruponews.com.gt

Agenda

C A L E N D A R I O D E A C T I V I D A D E S S E P T I E M B R E oct u bre 2 0 1 4 Exhibición de Artes Marciales

Lugar: Pradera Concepción, Plaza Central Fecha: domingo 28 de septiembre Hora: 3:00 a 4:00 p.m.

La Motobomba

Lugar: Pradera Concepción, parqueo externo

Fecha: domingo 28 de septiembre Hora: 12:00 a 4:00 p.m.

En las botas de un bombero

Lugar: Pradera Concepción, parqueo externo Fecha: domingo 28 de septiembre Hora: 12:00 a 4:00 p.m.

Feria de Artemis Edinter

Lugar: Pradera Concepción, Plaza Norte Fecha: domingo 28 de septiembre Hora: todo el día

180° Grados Fitness

Lugar: Deco City Fecha: Sábado 28 de septiembre

Hora: 9:00 a.m. a 10:00 a.m.

Concierto de Rosana Lugar: Condado Concepción Fecha: sábado 4 de octubre Hora: 8:00 p.m. Localidades: platinum Q 800, oro Q 650 y silla Q 500 Star Fans-GT Lugar: Hotel Camino Real, Antigua Guatemala Fecha: domingo 5 de octubre

Inter Magia Asombro

Lugar: Teatro Las Máscaras, Tikal Futura Fecha: jueves 2 de octubre Hora: 7:00 p.m. Localidades: planta alta Q 85 y planta baja Q 100

S an F rancisco

Quieres ganar una linterna Led recargable de RAYOVAC? Ingresa a la página de Facebook de Grupo News. Haz click en “me gusta” y responde en nuestro muro a la pregunta ¿Qué producto de RAYOVAC es el que más utilizas y para qué aplicación? Esta linterna de

octubre se estarán llevando a cabo diferentes actividades en

Monte de San Francisco. La agenda incluye la gran kermés franciscana, la procesión solemne y la eucaristía solemne. Por Luisa Rodríguez Figueroa Redacción Grupo News

RAYOVAC se caracteriza por brindar ocho horas de funcionamiento continuo y Luz Led.

Saludables siempre

l 3 de octubre, a las 7:00 pm, darán inicio las actividades en el marco de la celebración del día de San Francisco de Asís. Las diferentes jornadas programadas tendrán lugar en la iglesia en Monte San Francisco, ubicada en Puerta Parada, km 15.5 Carretera a El Salvador.

Posteriormente se llevará a cabo la eucaristía, a las 10:00 am y a las 11:30 am, la gran kermesse y el bingo. Con estas actividades se busca re-

Lugar: Teatro Nacional, Centro Cultural Miguel Ángel Asturias Fecha: miércoles 8 de octubre Hora: 7:30 p.m. Localidades: platea Q 200 balcón I Q150 y balcón II Q 125

Bien iluminado a donde vayas

A sís

Durante los primeros días de

El sábado 4 de octubre, las actividades iniciarán con la bendición de niños, a las 9:00 am, animales a las 3:00 pm y la eucaristía a las 6:00 pm. Las jornadas continuarán el domingo 5 con la salida de la procesión de San Francisco, desde la capilla Nuestra Señora de la Luz, con destino al Monte San Francisco.

Heroes Vs. Villains

Promociones

La gran kermesse y bingo será una ac tividad familiar con venta de comida, marimba, bingo y saltarines.

C elebrarán

Hora: 9:00 a.m. Admisión: Q 25

caudar fondos para continuar con la construcción de la capilla del Santo Hermano Pedro. Este evento familiar contará con venta de comida, marimba y saltarines. Una construcción con fe En la iglesia católica Monte San Francisco se está desarrollando el proyecto de ampliación del templo, que será llamado Capilla del Santo

Hermano Pedro. “Este proyecto nace como una necesidad de mejorar los servicios a los fieles católicos que viven en el área de Carretera a El Salvador, manteniendo el lugar como un santuario ecológico, por su belleza natural”, indicó Manuel López, representante del comité de construcción de la capilla del Santo Hermano Pedro. El comité pro-construcción está conformado por vecinos del área, quienes, de forma voluntaria y ad honórem, colaboran con la realización de diversas actividades para recaudar fondos. Este es un proyecto que inició el año pasado, bajo la dirección del Fray Edwin Alvarado. Desde entonces se han realizado múltiples actividades, como la peregrinación hacia La Antigua Guatemala, venta de comida, eventos musicales y culturales; cenas, rifas, bingos y kermeses.

Más información Monte de San Francisco Puerta Parada, km 15.5

i deseas ser uno de los ganadores de un kit de Nestlé Fitness Fibra con sabor a fresa, ingresa a la página de Facebook de Grupo News. Haz click en “me gusta” y responde en nuestro muro a la pregunta: ¿Cuál es la importancia de la fibra para el organismo? FITNESS® Fibra incluye una combinación de crujientes cuadritos y almohaditas suaves y rellenas de fresa, que proporcionan

Dulce septiembre

i deseas ser uno de los ganadores de uno de los vales de Yogulicious “Berries Espresso” de San Martín, ingresa a la página de Facebook de Grupo News. Haz click en “me gusta” y responde en nuestro muro a la pregunta ¿Qué es lo que más te gusta del mes de septiembre?

más del 20% de la ingesta diaria recomendada de Fibra por porción. Además, este producto contiene sólo 131 calorías e importantes vitaminas y minerales, incluyendo calcio. Los estudios validan que las dietas altas en fibra tienden a ser más bajas en calorías y asociadas a un cuerpo y peso corporal más sano.

Yo g u licious “Ber r ies Espresso” es un shake elaborado con helado de yogurt de frambuesas y fresas, con un toque de arándanos y un shot de esencia de café, que se puede degustar en San Martín.

Para despertarte todos los días

i deseas ser uno de los ganadores de una taza de Dunkin Donuts, ingresa a la página de Facebook de Grupo News. Haz click en “me gusta” y responde en nuestro muro a la pregunta ¿Cuál es tu dona favorita de Dunkin Donuts?