Carreteranews Edición 159 by guatenews

EJEMPLAR GRATUITO

20 MIL No.159 Año 7

Primer Plano

EJEMPLARES CERTIFICADOS

Guatemala, del 10 al 23 de mayo de 2014.

Reportaje

Vecinos y autoridades locales planifican estrategias para prevenir y atender los posibles deslaves del próximo invierno. P2

Los colegios Maya e Internacional figuraron entre los establecimientos mejor calificados en matemática y lectura que el Ministerio de Educación (MINEDUC) aplica a los graduandos cada año. P6

A CASA LLENA Grupo News celebra sus primeros 10 años Más de 300 invitados asistieron a la fiesta de aniversario de Grupo News. El evento se realizó en el Salón Azaria de Paseo Cayalá. La velada contó un show de stand up comedy sobre la industria publicitaria y la presentación de Los Miseria Cumbia Band. P18

www.gruponews.com.gt

Agenda de Actividades Dúo de Soprano y Tenor

Lugar: plaza central, Pradera Concepción Fecha: sábado 10 de mayo Hora: 5:00 a 6:00 p.m.

Exhibición de fotografías

Música en vivo

Carrera Ciudad Cayalá Lugar: Paseo Cayalá Fecha: domingo 11 de mayo Hora: 7:00 a.m. Donación: Q100

Arte Brasil

Cuarteto de jazz

Lugar: plaza norte, Pradera Concepción Fecha: lunes 12 a sábado 31 de mayo Hora: todo el día

Lugar: plaza central, Pradera Concepción Fecha: domingo 25 de mayo Hora: 5:00 p.m. a 7:00 p.m.

Vecino Destacado Es un destacado líder religioso y un empresario de éxito. A sus 66 años,Víctor Hugo Hernández ha formado parte de la fundación de cinco empresas. Es padre de cuatro y abuelo de ocho. Próximamente celebrará 40 años de matrimonio. P16

P r i m e r P lan o

Becas

AVENTURA

El próximo domingo se competirá la 3era Carrera Ciudad Cayalá-Gatorade a beneficio de la Fundación Donaré y de Operación Sonrisas.

El parque Green Rush es un espacio recreativo, educativo y promotor de valores culturales a través de la naturaleza.

Autoridades locales y nacionales implementan varias acciones para evitar los deslizamientos en Carretera a El Salvador.

Llegó el invierno, ¿estamos

preparados para los derrumbes? En 2013 se registró un deslave de grandes proporciones sobre el kilómetro

10.5 de Carretera a El

Salvador, que afectó la economía familiar, el medio ambiente y la circulación vehicular en el sector. Por: Lourdes Alvarez Redacción Grupo News Fotografía: Archivo, departamento de Comunicación Social, Sta. Catarina Pinula. Y Archivo Revista Quo, México.

a ruta que conduce a El Salvador es considerada una de las vías más importantes del país. Diariamente circulan más de 90 mil vehículos sobre esta carretera. Con la llegada del nuevo invierno, autoridades y vecinos se preparan para prevenir y mitigar cualquier posible deslave que pueda ser causado los próximos meses por las constantes lluvias en la zona. “La Municipalidad de Santa Catarina Pinula, a través de las brigadas de limpieza de la Dirección de Servicios Públicos, se encarga de mantener limpios los canales de conducción de aguas pluviales, para evitar el azolvamiento de los ríos”, comenta el ingeniero Rodrigo Castilla, Encargado de Control, Seguimiento Ambiental y Gestión de Riesgo del Departamento de Ambiente de la Dirección Municipal de Planificación de Santa Catarina Pinula. “Además, con el sistema de cámaras municipales se monitorean constantemente los sectores vulnerables, como puentes y carreteras”, agrega Castilla. Por su parte, David De León, vocero de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (CONRED) explica que “con la llegada de las primeras lluvias se realizan inspecciones constantes del km 10.5 y entre los km 24 y 25 de Carretera a El Salvador”. De León añade que, con la información recopilada por la CONRED, se preparan informes con recomendaciones puntuales a instituciones de gobierno, nacionales y locales. “Entre los mejores mecanismos para prevenir los deslaves se destacan la adecuada construcción de inmuebles, evitar el corte innecesario de árboles, una instalación y adecuado mantenimiento de drenajes y evitar la acumulación de agua

Derrumbe ocurrido sobre el Km 10.5 de Carretera a El Salvador en octubre de 2013.

pluvial”. Nuevas reglas A raíz del derrumbe que se registró sobre el km 10.5 en octubre de 2013, la Municipalidad de Santa Catarina Pinula modificó su Reglamento Municipal de Construcción. La nueva normativa establece que es necesario contar con el aval del Ministerio de Comunicaciones, Ministerio de Ambiente y CONRED, previo a presentar la planificación de una obra o solicitar la licencia de construcción. Luis Rosales, vecino del Condominio Jardines de Arrazola, ubicado sobre el Km. 19.5 de la Carretera que conduce a Pavón, Fraijanes, opina que también “debe existir un compromiso real de los vecinos y constructores por cumplir con lo que manda la ley, en lo referido a la construcción de cualquier tipo de inmuebles en áreas vulnerables.” ¿Cómo detectar una zona de riesgo? Si bien resulta muy complicado detectar el punto exacto donde se puede producir un deslizamiento de tierra, el vocero de la CONRED indica que existen indicios que pueden despertar alarma y a los que la población debe prestar atención. Entre ellos menciona el desprendimiento de rocas pequeñas, grietas, fisuras en paredes de construcciones de casas o edificios, e inclinación inusual de los árboles. En caso de presentarse una de estas situaciones o una emergencia, se activa de forma inmediata el Plan Municipal de Respuesta a Emergencias y/o Desastres y se consti-

tuye el Centro de Operaciones de Emergencia Municipal, con sede en el Centro de Telecomunicaciones Municipal. Según Castilla, este plan tiene como objetivo establecer la metodología que regule la coordinación de la respuesta a una emergencia o desastre, optimizando los recursos materiales, financieros y humanos de todas las instituciones que conforman la Coordinadora Municipal para la Reducción de Desastres –CONRED-.

Jardines para reducir deslaves En varias regiones del mundo se utilizan los jardines como un método natural y efectivo para prevenir los deslizamientos en zonas de riesgo. En México, gracias a una investigación realizada por Arcadio Monroy Ata, de Universidad Nacional Autónoma de México, en poco tiempo, muchos de los taludes rocosos se convertirán en jardines, bajo una técnica llamada hidrosiembra. La hidrosiembra permite el esparcimiento vegetal sobre las superficies rocosas. Ésta contiene semillas, retenedores naturales de humedad, como musgo o aserrín; adherentes y fertilizantes naturales, como micorrizas. Si se realiza en temporadas de lluvia, la vegetación se establece y las plantas buscan enraizar y retener el suelo. *Con información de Revista Quo, México.

B ecas Becas de postgrado en más de 400 universidades alrededor del mundo se ofrecerán la próxima semana en el sec tor.

trampolín hacia la educación de alto nivel

Los días martes 13 y miércoles 14 de mayo se realizará la tercera feria de becas de postgrado Expo Educa.

La actividad se llevará a cabo en el Colegio de Profesionales, en la zona 15. La entrada es libre y gratuita. Por Luisa Rodríguez Figueroa Redacción Grupo News

os martes 13 y miércoles 14 de mayo se llevará a cabo la tercera edición de la feria de becas de postgrado Expo Educa. La actividad tendrá lugar en El Colegio de Profesionales, ubicado en la 0 Calle 15-46, Col. El Maestro, zona 15. La primera jornada de actividades será de 11:00 a 6:00 pm, mientras que el segundo día de actividades será de 9:00 a 4:00 pm. La entrada será libre. Esta es una actividad sin fines de lucro organizada por el DAAD (Deutscher Akademischer Austaush Dienst, por sus siglas en alemán), un servicio de intercambio académico; la Embajada de Alemania y la Asociación Guatemalteca de ex becarios de Alemania. En esta feria participan embajadas, organizaciones y SEGEPLAN. “El objetivo de la feria de becas es promover que los jóvenes profesionales de Guatemala logren estudiar en el extranjero. Luego se espera que regresen a Guatemala y pongan sus conocimientos adquiridos al servicio del país”, comentó Ruth de León, ex becaria del DAAD. Las becas a las que los interesados podrán optar se circunscriben a los ámbitos

de biotecnología, agricultura, tecnología, ciencias sociales, psicología, medicina, leyes, biología, arquitectura, ingenierías y química, en universidades de Alemania, Estados Unidos, Canadá, Francia, Japón e Inglaterra. A la actividad asistirán representantes de nueve embajadas, quienes darán información sobre las becas en sus respectivos países. Los visitantes también podrán recibir talleres de orientación. Entre algunas de las universidades participantes están la Universidad Libre de Berlín, Universidad de Gottingen, Universidad de Bremen, Sorbona, en Francia; UNAM en México; y Universidad de Costa Rica, en Costa Rica.

R ep o r ta j e Dos de los mejores colegios de Guatemala se encuentran en Carretera a El Salvador.

100

puntos para la zona

En 2013, los colegios Maya e Internacional figuraron entre los establecimientos que obtuvieron entre

100 y 97.7

puntos en

los exámenes de matemática y

Ministerio de Educación (MINEDUC) aplica a los graduandos cada año. lectura que el

Por Lourdes Alvarez Redacción Grupo News

ierre los ojos por un instante y permita que su imaginación lo traslade 25 años atrás. Procure imaginar cómo lucía el sector de Carretera a El Salvador. Seguramente, en lo primero que pensó fue en el aire fresco, en las grandes praderas y en los árboles. Precisamente, ese ambiente sano y natural atrajo a dos grupos de emprendedores que visualizaron la construcción de dos centros educativos en Carretera a El Salvador. Hoy, estos colegios gozan de renombre nacional e internacional. El Colegio Maya, ubicado sobre el Km. 12.5 de Carretera a El Salvador y el Colegio Internacional de Guatemala en el Km. 16.5, Lotificación Invalpro, Fraijanes, son dos instituciones que se han consolidado como dos de los mejores centros educativos de la región metropolitana del departamento de Guatemala. Su oferta educativa logra el objetivo de añadir características especiales a la formación académica y humanística de sus alumnos. “Contamos con un ambien-

Aulas, Colegio Maya (Cortesía Colegio Maya)

te especial de atención personalizada con 18 estudiantes por aula y nuestro personal docente, en un 75%, cuenta con nivel de maestrías. Gran parte de nuestros alumnos son aceptados en Universidades de Estados Unidos para continuar con sus estudios”, comenta Steven Hupp, director del Colegio Maya. Para Penélope Asmar de Ruíz, directora del Colegio Internacional de Guatemala, “además de la formación científica, en idiomas y académica, deben existir lazos y vínculos que los educadores deben establecer de forma natural con los alumnos”. Para De Ruíz, esto garantiza que la actitud del alumno, tanto fuera como dentro del esta-

blecimiento educativo, sea positiva para sí mismo y para su entorno. En 2013, estos dos colegios figuraron entre los que obtuvieron entre 100 y 97.7 puntos en los exámenes de matemática y lectura que el Ministerio de Educación –MINEDUC- aplica a los alumnos graduandos cada año. Además de estos dos establecimientos escolares, siete de los mejores colegios del departamento de Guatemala se ubican en Carretera a El Salvador. Julia Roca, supervisora educativa del MINEDUC y encargada de la región norte de Santa Catarina Pinula, concuerda y resume que gran parte del éxito logrado por estos colegios se relaciona con “la cantidad de alumnos por aula, el perfil profesional de los docentes, la atención personalizada hacía los alumnos y el cumplimiento de lo que manda el Curriculum Nacional Base”.

Características de los

mejores colegios

El perfil profesional de los docentes incluye maestrías y doctorados. Atención personalizada para los estudiantes. Aulas con ambientes cómodos y agradables para los estudiantes. Ambientes educativos rodeados de bosques y paisajes naturales. Desarrollo del potencial académico y humanístico de los estudiantes. Panorámica Colegio Internacional.

Opinión

6 pasos para destruir una nación

Aeropuerto de Petén en ruinas

Haaretz

esde 1997, la Organización Internacional de Aviación Civil (OACI) ha hecho recomendaciones al gobierno para que las terminales aéreas cumplan con requisitos mínimos de seguridad para la llegada y salida de aviones. Sin embargo, nadie ha puesto atención a las mismas. Hoy, a la espera de una inspección internacional, nuestro sistema aeroportuario está al borde del colapso. En el año 2012, el presidente Otto Pérez Molina fue informado sobre la delicada situación de los aeropuertos guatemaltecos. Una a una, las carencias y riesgos para la seguridad fueron enumeradas al mandatario. Hoy, dos años después, las cosas no han cambiado. El riesgo latente de un accidente aéreo no está más lejos que entonces. Medidas que requerían de una inversión millonaria no fueron adoptadas y, dos años después, el nivel de riesgo es más alto. El informe denominado Plan Estratégico para el Ordenamiento, Mantenimiento y Fortalecimiento de los Servicios Aeronáuticos en Guatemala, da cuenta de las carencias que la terminal aérea de Mundo Maya tiene. Equipos inservibles, falta de mantenimiento y una falta de atención a los servicios y equipo lo ha dejado prácticamente al borde del abismo. De acuerdo con el informe, la inspección que se realizó previo a que se le presentara el informe a Otto Pérez Molina, dio como resultado que la terminal Mundo Maya tiene grandes debilidades, relacionadas con los servicios vitales de operaciones. Se encontró que la mayoría del equipo se encuentra en mal estado y sin mantenimiento. Las telecomunicaciones, ayudas visuales, radares, transito aéreo y equipos de salvamento y extinción de incendios están abandonados o son inoperantes. De esta cuenta, relata el informe, se prevé un alto riesgo de incidentes o accidentes, lo que a su vez repercute en el incumplimiento de normas internacionales establecidas por OACI. Con todo esto se estima que, ante la falta de mantenimiento, aerolíneas internacionales podrían cesar sus operaciones y vuelos en la terminal de Petén. La gran pregunta es ¿cómo una dirección general de Aeronáutica Civil, con un presupuesto de Q188 millones, de los cuales destina Q106 para pagos de salarios, puede atender las necesidades de mantenimiento de dos aeropuertos internacionales y seis aeródromos en todo el país? Actualmente, el Aeropuerto Internacional Mundo Maya es el segundo más grande de Guatemala, tanto por tráfico aéreo como por número de pasajeros, recibiendo en 2009 más de 81 mil personas procedentes únicamente del Aeropuerto Internacional la Aurora. Se encuentra a 488 km de la ciudad de Guatemala, en la ciudad de Santa Elena, departamento de Petén y sirve al área central del mismo. Este aeropuerto recibe vuelos locales de toda Guatemala, Centroamérica, México y, durante algunas épocas del año, Estados Unidos. Pero esto podría cambiar, pues sus instalaciones están completamente deterioradas, para la aeronavegabilidad segura. De acuerdo con el Plan Estratégico para el Ordenamiento, Mantenimiento y Fortalecimiento de los Servicios Aeronáuticos en Guatemala, falta el mantenimiento a las tarjetas electrónicas de la posición de aproximación de radar. El

os guatemaltecos conscientes de la realidad nacional, aquellos a quienes les cala en lo más hondo el derrumbe de la patria, cada vez son menos. Muchos otros (la mayoría) despiertan, viven y duermen por inercia, encontrando métodos diversos en medio de sus tragedias, para evadir la realidad y anestesiar sus conciencias. Las Por Manuel R Villacorta O.* interrogantes que circulan y re(*) Doctor en Sociología Política botan en la mente de los pocos, manuelvillacorta@yahoo.com a quienes les importa el estado de la patria, son: ¿Qué nos pasó? www.manuelvillacortaguatemala.blogspot.com ¿Cómo pudimos llegar a estos extremos? ¿Quiénes son los responsables? Sobre estos últi- taría un divorcio, les alejaría de mos me atrevo a hacer una bre- los vicios, garantizándoles adeve referencia. más la vida eterna. . Una elite económica y po. Instituciones educativas líticamente poderosa que privadas, que, en su mayoría, privilegió sus intereses con detectaron lo rentable que era abrumadora influencia en el go- la masificación de una supuesbierno, sustrayéndolo ta educación, con“Es indudable virtiendo colegios y de sus obligaciones sociales, creyendo erró- que, cuando el universidades en un neamente que podría poder queda en “mercado-impostupreservar para siempre ra”, alejando cada vez un modelo sumiso y manos de personas más a la sociedad del resilente, proveedor de irresponsables, verdadero conociriquezas inagotables, inescrupulosas miento científico, la sin considerar los alinvestigación y una e insaciables, tos niveles de anarquía práctica profesional los efectos y conflictividad que basada en el verdasiempre serán surgirían como efecto dero dominio de las ineludible. ciencias. La mal lladevastadores.” . Una clase polítimada educación púca repugnante que blica no merece mairrespetó las leyes, las ideologías, yor mención, de pública mucho, los mandatos populares y su res- de educación nada. ponsabilidad institucional. Clase . Muchos medios de comupolítica inmoral que legalizó el nicación, que en efecto, codelito hasta convertirse en aliada municaron lo trivial, lo insustanindisoluble del crimen organi- cial y lo vulgar. Que priorizaron zado. Las extraordinarias excep- el lucro, difundiendo materiaciones son tan mínimas que, pe- les que, de antemano, sabían sus nosamente, no inciden. propietarios, iban a causar terri. Una mafia organizada — ble daño emocional, intelectual con similar precisión a la de y moral a millones de jóvenes un reloj suizo— integrada por guatemaltecos, aprovechándose abogados que, con perversa efi- de los alarmantes niveles de igciencia, integraron una pirámi- norancia prevalecientes. de jerarquizada que despojó al Si sumamos todo lo anterior: pueblo del recurso más sagra- ¿Qué tipo de país habríamos de do para preservar el orden y la tener? Es indudable que cuanvida social basada en el derecho: do el poder —sea del tipo que la justicia. sea— queda en manos de per. Instituciones religiosas di- sonas irresponsables, inescruversas que propiciaron un pulosas e insaciables, los efecdesenfrenado fanatismo en las tos siempre serán devastadores. masas desesperadas, cerrando el ¿Será que la calidad humana de círculo perfecto de lucrar con los guatemaltecos es tan mísela fe y las necesidades humanas; ra en valores? ¿Podrá surgir un destruyendo además la respon- contingente humano diferente, sabilidad de muchos al hacerles edificante y responsable? ¿Alcreer que un poder superior sa- guien tendrá las iluminadas resnaría sus enfermedades, les evi- puestas que tanto nos urgen?

Colaboración

equipo se arruinó y para reemplazarlo se utiliza una pantalla de televisión. El sistema de comunicaciones por microondas, Hot Line, se encuentra fuera de servicio. Este permite la comunicación entre aeronaves y la pista. Pero, además, el monitor del sistema remoto de gestión del radar es obsoleto y se encuentra en muy mal estado. Asimismo, el sistema UPS, el cual da soporte de energía a los sistemas del cenPor Sylvia Gereda Valenzuela tro de control de navegación aérea, está sgereda@gmail.com en muy mal estado y necesita reemplazo. Para evitar que los equipos electrónicos se sobrecalienten y se mantengan en un ambiente apto para su funcionamiento, es necesario que estén en cuartos climatizados. Sin embargo, ni los equipos de aire acondicionado funcionan y esto po- de mantenimiento, lo cual ha provocado dría hacer que, en un clima cálido como que los hombros de la pista se hayan eroel de Petén, se dé un sobrecalentamiento sionado gradualmente. La bóveda de la pista, un espacio dedel equipo y estos se arruinen totalmente. bajo de la misma, no ha recibido manEl sistema integral de aires acondicio- tenimiento y esto pone en riesgo su innados de los equipos del centro de na- tegralidad estructural. En caso de que un vegación aérea está parcialmente inope- accidente ocurra en la terminal munrantes y no han recibido mantenimiento do maya, los equipos de Socorro tampoalguno. Y por si fuera poco, en caso de co están operantes. Falta de motobomque un corte o suspensión en el servicio bas, al igual que en La Aurora, suministro de energía eléctrica, la planta de emer- de agua inoperante y falta de equipo de gencia que debería entrar a funcionar esta emergencia son algunas de las carencias en mal estado por falta de mantenimien- de este aeropuerto, a pesar de que las norto y combustible para funcionar. A esto mas internacionales exigen estos servicios. se le debe sumar que la planta de emer- La planta de emergencia de la terminal gencia principal del aeropuerto, la cual no solo no cuenta con mantenimiento, lo de soporte a la torre de control, luces de que la pone en riesgo de salir de funciola pista, luces de rampa, y ayudas visua- namiento, sino que tampoco cuenta con les; se encuentra fuera de servicio por fal- combustible para funcionar. El informe ta de manteniendo y necesita ser repara- presentado a Pérez Molina da cuenta que, da. Además, la transferencia automática durante 12 días, no funcionó el sistema de servicio eléctrico está fuera de servi- hidroneumático por fallas en piezas. La cio, pues no funciona. Este dispositivo, falta de mantenimiento al equipo genede acuerdo con normas internacionales, ra falta de agua en toda la terminal y el debe entrar a funcionar 15 segundos des- servicio no es regular. Además, el cisterna pués de que el corte de energía se pro- de agua para los bomberos que deberían duzca. Pero, por la falta de mantenimien- atender emergencias en Mundo Maya se to, no opera y es un operario quien debe encuentra destruido, por falta de mantenimiento y abandono. hacerlo funcionar manualmente. De acuerdo con el informe, solo exisA esto se le suma que el sistema de rayos X, el cual es una norma para termina- te una unidad de bomberos en la terminal les internacionales, está fuera de servicio, de Petén. Sin embargo, esta funciona a un pues para las necesidades del aeropuerto 60% de su capacidad, por falta de manes insuficiente. Además, la faja transpor- tenimiento. Adicionalmente, la única amtadora de equipaje de la terminal no fun- bulancia disponible en el lugar no cuenta ciona y es obsoleta. Pero no solo en el con combustible para su funcionamiento interior de la terminal Mundo Maya se y la falta de servicio la tiene al borde de la hacen evidentes la carencias. Una mira- inoperatividad. La inoperancia de la DGAC también da detenida a los sistemas de infraestructura de los alrededores revela la precaria quedó evidenciada hace algunas semacondición del Segundo aeropuerto más nas, cuando el aeropuerto de Retalhuleu importante de Guatemala. Un ejemplo se quedó sin energía eléctrica por más de es el de una recomendación que hiciera siete horas, luego que la factura de conOACI al gobierno en 2006, cuando ad- sumo eléctrica no fuera cancelada. Esto virtió sobre el riesgo de tener criaderos puso en riesgo el funcionamiento de la de animales salvajes contiguos al área de misma, así como la aeronavegabilidad de movimiento del aeropuerto mundo maya. los aviones y helicópteros que allí llegan. Cada día que pasa y la falta de atenEntonces OACI advirtió que un criadero de venados presentaba un peligro para la ción por parte de las autoridades a la seseguridad. Recomendó entonces que se guridad aérea pone en riesgo miles de colocaran vallas altas para impedir el paso vidas. Además, uno de los rubros más importantes para nuestro país, el turisde los venados a la pista. La falta de supervisión en los trabajos mo, se ve afectado. Estamos a pocos meque se realizan en el aeropuerto dio como ses que la OACI realice una inspección resultado que cables de la antena de re- general de nuestros aeropuertos. De no cepción de las frecuencias aéreas sufrieran tomarse medidas urgentes para corredaños, al no coordinarse las obras. Ade- gir esta irregularidades, miles de persomás, la falta de mantenimiento a la estruc- nas que viven del turismo, o que viajan tura de la antena de localización, la cual es internamente, podrían verse afectadas. la única de aproximación de precisión del Hacemos un llamado al gobierno para aeropuerto, podría llevarla a que se dete- tome medidas correctivas y rescate nuesriore y colapse. También los canales plu- tros aeropuertos que están colapsando. viales que desvían el agua a las orillas de Lo invito a que me siga en Twitter sgela pista e impiden que el agua ingrese a la misma se encuentran destruidos por falta reda y Facebook Sylvia Gereda Valenzuela.

Carretera News es una marca registrada. Comercializada por Grupo Editorial CA1, S.A. Publicación Quincenal exclusiva para vecinos de Carretera a El Salvador. Director General: Lic. Manolo Alejandro Estrada. Redacción: Luisa Rodríguez. Colaboradores: Alberto de Aragón, Manuel Villacorta O. Ernesto Mollinedo, Roxana Ávila, Armando Rivera, Sylvia Gereda, Ramiro Argueta, Ana Fresse, Vicente Jo, Leonel Cordón, Emma Teresa Montenegro, Valerio Ibarra Rodríguez, Brenda Solís-Fong y Rita Cabarrús de Vizcaíno. Fotografía: Juan Fernando Ortiz. Gerente de Ventas y Mercadeo: Lic. Edson Obin. Ejecutivos de cuentas: Jolibeth Ruiz, Sonia Morales, Paola Castro, Mauricio Cordón, Manuel Herrera y Jafett Flores. Jefe de Circulación: Pedro Flores. Diseño y diagramación: FASER. Concejo editorial: Manuel Villacorta O., María Gabriela Estrada y Manolo Estrada. E-mail: redaccion@gruponews.com.gt, ventas@gruponews.com.gt. Se imprimen 20,000 ejemplares certificados por Aldea Global S.A. Carretera News es responsable solamente de su columna editorial, no de las opiniones de los colaboradores columnistas quienes ejercen su libre emisión de pensamiento.

PBX: 6664-0707 · www.gruponews.com.gt

Opinión

Instantáneas ilustradas a color Por Armando Rivera Director de LETRA NEGRA Editores

Un monumento al hincha

icen que él era el hincha con más fervor entre la barra. Adquirió, desde pequeño, la pasión por el deporte rey. La primera vez que su padre lo llevó a conocer un estadio comprendió que el mundo tiene oponentes y que todo se resuelve en un instante o, por lo menos, esa era su filosofía de vida y la practicaba con fervor. Por eso, cada domingo, apoyaba a su equipo. Tal vez fue el color de la camisola o los amigos del barrio, quienes apoyaban aquella escuadra y se imaginaban en el juego con un estadio lleno de aficionados viéndolos meter un gol y ellos eran los jugadores de tapita y tragante que disfrutaban de las fintas y los tiros de campeonato escolar. Por eso, con los años, siguieron al equipo con esa convicción, con ese amor. Pero la entrega al deporte le vino por la persuasión de su padre, quien lo imaginó desde pequeño como un futbolista, como ese deportista que él nunca pudo ser, por eso lo vestía con su uniforme y lo llevaba al estadio. Sin embargo, el muchacho nunca pasó de un par de tiros al marco y descubrió que ver jugar es la posibilidad de “La vida es un una alegría infinita. complejo entramado Ese domingo, como los otros tantos de acciones que de su vida, se levantó, vistió su camisola se complementan, y se salió a la calle. El partido estaba programado al medio día, era -se anunciaba, incluso, en un como siempre- un juego difícil; ganarle momento por los al rival era la posibilidad de obtener dos contrarios o los puntos y esa victoria les daba paso a la adversarios.” siguiente ronda de juegos, su clasificación, con la opción al título. ¡Sí!, ganar el campeonato era una de las satisfacciones que mayor identidad le daba en su vida; porque así él se convertía en un ganador, él estaba -con esos goles- en el equipo de los triunfadores. Pero la calle lo sorprendió, un grupo de hinchas contrarios lo atajó, cual fabul directo a la espinía; no se pudo echar para atrás y correr nunca fue su opción, él portaba con orgullo su camisola, lo identificaba. Pero los fanáticos del equipo contrario tenían la misma convicción, por lo que en menos de dos segundos le arrancaron su camisola, lo tiraron al suelo y lo patearon hasta dejarlo reventado. Como suele suceder, en estos casos, las autoridades de cualquier índole no se hicieron presentes; el hincha se fue muriendo solo en la acera, envuelto en un charco de sangre con la mirada perdida al estadio próximo, se quedó con un pedazo de tela de su camisola en la mano y con la convicción que su equipo ganaría el siguiente campeonato. A los minuto, la noticia se esparció como reguero de pólvora por la red, el twiter, el face y demás artilugios de la era moderna daban cuenta de un hincha tirado en la calle, muerto. El partido se celebró sin mayores glorias. No se recuerda quien perdió. Al final, tenemos la convicción que no harán un monumento al hincha caído o se escribirán loas o cantos al fanático heroico, quien defendió la camisola con la vida. Solo será, acaso, la noticia amarillista de aquel día en que un joven perdió la vida a manos de sus adversarios; o esta nota para hacer la reflexión que la vida no se resuelve por oposición como un partido de fútbol y menos es un instante. La vida es un complejo entramado de acciones que se complementan, incluso, en un momento por los contrarios o los adversarios. La vida es más que un buen clásico de fútbol, pero si usted, querido lector, disfruta del deporte que mueve una pasión del mundo por su simplicidad; adelante, pase otros noventa minutos frente al televisor o vaya al estadio, solo que vaya sin radicalismo, disfrute del partido y sea feliz el próximo domingo o también puede leer breves cuentos en el libro “Meter un ¡goool! Microrrelatos de fútbol”, con más de 36 autores y autoras de Guatemala, Centroamérica y el Caribe; de venta en las librerías del país.

Santidad y Pedofilia

ejando los milagros o sa- supuesto, este papa era viajero y naciones que son posibles vendió muy bien su imagen por para todo cristiano con Fe, debe- lo que se demuestra que las buemos resaltar que Juan XXIII tie- nas relaciones públicas dan resulne el mérito de renovar la iglesia tado en política y religión. católica, trasformando liturgias y creencias que estaban adormeciEl problema de la pedofilia o das. Además, le tocó vivir even- gusto por los niños debe ser retos mundiales que lo pusieron a suelto por las autoridades católiprueba como el “Papa Bueno”. cas, pues no se pueden esconder Es de resaltar que fue el primero que existen muchos sacerdotes en reconocer que los protestantes que caen en esta tentación. En mi evangélicos avanzaban en Améri- opinión, debería permitirse que ca Latina y creó toda los sacerdotes puuna estrategia con “Debería permitirse diesen conformar el concilio Vaticano sus familias, como que los sacerdotes II para cambiar esta cualquier otro ser pudiesen conformar tendencia. humano. El problema de la pedosus familias, como En mi opinión filia es realmencualquier otro ser está muy bien la cate una necesidad humano.” nonización, pues es sexual no satisfeun hombre que incha que el joven tentó confrontar la situación his- seminarista en su deseo de sertórica con valentía y humildad. vir a Dios piensa que será conEn el caso de Juan Pablo II, la trolable. Pero la naturaleza no lo protección a los curas pedófilos permite. Estamos hechos para re(abusadores de niños) reduce los producirnos y este instinto desméritos, pues la realidad es que no orientado los lleva a acercarse a tuvo la valentía para confrontar niños que son indefensos y muesta situación, aunque tuvo toda chas veces quedan callados ante la información y muchas pruebas, esta situación. parece se atemorizó ante el poder que manejaba el vaticano. Por No podemos criticar al hombre

Violencia en el deporte

Libertario liberado

Por Héctor Duarte hectoreds@gmail.com

–sacerdote– que trabaja día a día en la sociedad en diversas labores religiosas o de ayuda social incluyendo educación. Son hombres disciplinados y formados para servir con el inconveniente que hicieron una promesa de castidad que biológicamente no es posible sostener. Pidamos a Dios que la iglesia católica pueda cambiar y dar a sus buenos hombres la oportunidad de formar su propia familia. En esto, los protestantes evangélicos tienen una doctrina más dinámica que les permite tener un ministerio religioso y a la vez el rol de padre que tiene sueños y proyectos para sus hijos.

Demoscopia

ace pocos días falleció un de los capitalinos. En el interior joven, víctima de una agre- hay pedreas al bus del equipo visión de un grupo de supuestos sitante; insultos y amenazas a los fanáticos del futbol, integrado por árbitros, al equipo rival e incluso 100 o 200 personas. El asesina- a los periodistas. La rivalidad que do se produjo por el color de la existe entre los equipos princicamisola del equipo que portaba, pales, cuando se enfrentan, es un contrario al de los perpetradores. desborde de pasiones. Los insultos En el ataque no hubo piedad o y agresiones mutuas son parte del respeto, ni por la presencia de la escenario. Esto se ha venido renovia y la hermana que acompa- pitiendo y no es hasta hoy que lañaban a la víctima. Las fotos y vi- mentamos un fallecimiento. deos muestran cómo “Esta agresividad es el grupo lo agrede La mayor resy después corre sin producto de un fanatismo ponsabilidad está perder su unidad. exacerbado que ha ido en quienes lidecreciendo, alimentada por ran las porras. Se Esta agresividad es jactan en demosproducto de un fa- la violencia que sufre trar quién es más nuestro país.” natismo exacerbado agresiva, incluso que ha ido creciena través de redo, alimentada por la violencia des sociales han invitado a enque sufre nuestro país. El presi- frentarse. Una semana después del dente de la Federación de Futbol hecho, en el encuentro dominicomentó que el hecho ocurrió en cal en el estadio de El Trébol, solo las afueras del estadio, donde no asistieron 600 aficionados, cuanhay responsabilidad del club ni la do el lleno era lo esperado. Injusfederación de futbol. La Policía tamente, los efectos de este suceNacional que había montado un so, lo resentirán los clubes. operativo descuidó esa área. Derivado de esta crisis se han Entendemos que, la violencia acompañado de medidas para en el deporte, pero, especialmen- contrarrestar la violencia en los te en los estadios, no es exclusiva estadios, más queda un largo ca-

Por Alberto E. de Aragón politicoguate2@gmail.com. mino para concienciar y apelar a la paz y concordia. En futbol, no somos una potencia mundial, pero es uno de los preferidos de los guatemaltecos. Todos debemos hacer el esfuerzo por alejar a los antisociales de los estadios, ya que, con estos actos, nuestro futbol entraría en deterioro para nuestra insatisfacción. Además del efecto en el fanatismo nacional y del dolor que produce nos unimos en oración con la familia del joven fallecido, y nuestras condolencias también para Guatemala, por la pérdida de uno de sus hijos. Esperamos que el rumbo que se siga para detener estas acciones sea de beneplácito y aprobación de todos.

Opinión

Dinero y más dinero

a situación del mundo a nivel político siempre ha sido controversial por los mismos motivos: la política equivale a poder, el poder equivale a mucho dinero, y mucho dinero equivale a placeres ilimitados. No es sinónimo de felicidad, sino sinónimo de gula y festín, donde afloran las enormes debilidades humanas, y donde un sujeto puede no controlar su instinto codicioso y someterse a las tentaciones más ordinarias del caso.

de riquezas y sus placeres materiales infinitos. De modo que, si acaso ponemos esta cosa en perspectiva, hallaremos el problema natural de administrar dinero ajeno. En todo caso, dedicarse a la política, lógicamente, implica el manejo de dinero ajeno, de la misma manera en que un gerente empresarial dispone de grandes cantidades para la toma de decisiones, con la gran diferencia de que un político tiene controles de gasto bastante indulgentes, ya que tales controles provienen de políticos La debilidad humana se pone de de similar categoría; mientras que manifiesto y las emociones fluyen un gerente empresarial tiene contropor inercia, de modo les rigurosos de parque a mayor placer ma- “De los varios amores te de los dueños / yor ambición y a mayor que se pueden conocer accionistas de las emambición mayor exposi- en la vida hay quienes presas y, por ende, los ción a riesgos. Véalo de hábitos en el manejo prefieren solo a uno: la misma manera que las de dinero son extreal dinero.” apuestas y los juegos de madamente distintos. azar, en donde la evenLas costumbres tamtual ganancia estimula la codicia de bién son distintas. Así como la mahacer más y más dinero, y así suce- nera de conducirse, los patrones de sivamente, al igual que el individuo conducta, el grado de lealtad e inque acostumbra coquetear con el cluso el estilo de vida también son peligro, las emociones humanas a ve- completamente distintos. ces son indescifrables, según el tipo de persona de que se trate. Así son las cosas. Tomando en cuenta las debilidades humanas, reDe los varios amores que se pue- sulta usual que cualquier funcioden conocer en la vida hay quienes nario público meta la manita en el prefieren solo a uno: al dinero. En costal infinito del dinero estatal, sin cuyo caso, la meta de llegada hace importar en qué cargo se encuentre. que la gente haga lo que sea, literal- En cualquier oficina estatal se roban mente lo que sea, por obtenerlo de de todo: lapiceros, papel toilette, tinla manera más rápida, sin importar tas de impresa, hasta incluso llegar a el medio, sino solamente el objetivo fabricar procesos de compra de bie-

El desgobierno del binomio Pérez-Baldetti

esde hace ratos venía sopesan- ción de San Juan XXIII y San Juan do dirigirme al actual régimen Pablo II, pero lo más grave es que el como Gobierno o desgobierno, hijo de Baldetti, se puso a auto fotoconforme se van dando los acon- grafiarse con el Papa Francisco, diztecimientos en el país de inseguri- que con su autorización, pero para dad, corrupción, impunidad, burlas, todos esos actos serios en donde falsedades etc. he decidido dirigir- acuden personalidades mundiales, se me a Pérez Molina por su nombre debe guardar el protocolo y la comy no como presidente, postura. Esa payasada y a su régimen, como “Recuerdo que antes el del hijo de Baldetti desgobierno, como lla- gobernante solicitaba me recordó el clamé al de Alfonso Portivo que hizo Óscar permiso al Congreso llo, Óscar Berger, Álvaro Berger cuando asisde la República para Colom. tió al funeral de San salir del país, y por Juan Pablo II, todos Recuerdo que, antes, consiguiente también los asistentes estael gobernante solicitaban de luto riguroel vicepresidente, pero ba permiso al Congreso, y nuestro flamanahora ya no, se van so de la República para te gobernante estaba salir del país y, por conde Frac, traje que se cuando quieran y a siguiente, también el vi- donde quieran, sin que usa para otras ocacepresidente, pero ahosiones, no para honra ya no. Se van cuando la población conozca el ras fúnebres. motivo del viaje” quieran y a donde quieran, sin que la población Pregunto si conozca el motivo del viaje y qué Roxana Baldetti ¿ya habrá viajado resultados se obtuvieron del mismo en avión a Petén con su propio pepara beneficio de Guatemala. Cual culio? Pues decir que es más caro no fue nuestra sorpresa de ver ante viajar a Petén que a Europa, solo alla televisión que Baldetti y su hijo guien que no tiene sentido común andaban por Roma en la canoniza- dice semejante insensatez.

Noveno inning

Punto x punto

Por Roxana Ávila www.roxanaavila.com Por José Leonel Cordón Anleu director@estrategiaylitigio.com nes y servicios ficticios para generar ganancias a empresas amigas de los funcionarios de turno. Desde lo más sencillo hasta lo más “chic”. Toda la mara mete la manita en el costal del dinero estatal. Ricos y pobres, todos meten la manita. Al final de cuentas, la tentación es parte de las tribulaciones humanas de la vida, y caer en la tentación de merodear el costal del dinero estatal es tan común que lo vemos normal. No son los actuales gobernantes los malos. Lo malo es tener una administración estatal desproporcionada y una población acomodada, inculta y con malos hábitos. Esto solo se compone con hogares integrados e instrucción académica. La solución es generacional, no ocasional ni por coyuntura, sino que es un asunto de extremo largo plazo para cortar ese mal de raíz. Es hacia las futuras generaciones que debemos enfocarnos.

Sin tapujos

Por Valerio Ibarra Rodríguez asecovir@gmail.com

Ahora que Pérez Molina ha estado entrevistando a los aspirantes a Fiscal General, he observado las fotos que se han publicado, y Pérez Molina sale solo con cada uno de los aspirantes. ¿Sabrá él cuáles son las funciones que realiza el jefe del Ministerio Público? Pues creo que en esas entrevistas debería estar acompañado por alguien que conozca a ciencia cierta lo que va a realizar el próximo Fiscal General, pues no es suficiente basarse únicamente en el curriculum vitae. Lo que nos indica que desde hace ratos ya debe tener seleccionada a la persona que llegará a ese delicado cargo.

Agua y energía, las crisis del presente

l territorio guatemalteco se encuentra enmarcado en un rincón del planeta con una vasta disponibilidad de recursos naturales que hacen único el paisaje. Pertenecemos a una reducida élite mundial de países con fuentes de agua que se vierten hacia las vecindades a través de las cordilleras montañosas. En nuestro territorio nacen los ríos que desembocan en el Océano Pacífico, el Golfo de México y penetran los territorios de Belice, Honduras y El Salvador. Nuestros vecinos utilizan los cauces de agua para generar energía hidroeléctrica, la cual les proporciona buena parte de la potencia que necesitan para cubrir sus necesidades energéticas. Hidroeléctricas como la del Rio Lempa en El Salvador y las que utilizan el caudal del Rio Grijalva en México, son alimentadas por nuestras aguas. Sin embargo, aquí seguimos luchando contracorriente para instalar pequeñas centrales -llamadas minihidroeléctricas- que tienen bajo impacto sobre el medioambiente y contribuyen al ahorro de divisas por compra de combustibles fósiles.

“Una

propuesta de

Es factible comprobar, por “alianzas estratégicas medio de los índices de deintersectoriales” es sarrollo, cómo se incentiva la más que necesaria, productividad con el uso de energía eléctrica. Las miniporque las guerras hidroeléctricas, al igual que por el agua y la la energía eólica, solar y geoenergía son crisis del térmica son fuentes renovapresente.” bles que, aplicadas correctamente, mejoran la calidad de vida, hacen crecer la economía, el empleo y producen cambios culturales que proporcionan bienestar a los habitantes de las poblaciones rurales y urbanas. Los indicadores de pobreza, educación, salud y crecimiento demográfico se encuentran entre los análisis primarios, pero también es importante evaluar su contribución en el acceso a los medios de comunicación, la capacitación y la productividad partiendo de la disponibilidad de energía a un menor costo. El aumento en el consumo de electricidad es un parámetro que puede ser utilizado para evaluar los índices de calidad de vida siempre que, paralelamente, se analicen las medidas de mitigación de los efectos indeseables, tales como la contaminación por el consumo desmedido, la falta de pago y el robo de energía, que hoy es causa de conflicto en varias regiones del país y crea inseguridad. El mal manejo de información sobre el uso del agua, la falta de una ley que regule la utilización de los caudales acuíferos y de una entidad que verifique su cumplimiento, tienen a los guatemaltecos enfrentados. Una propuesta de “alianzas estratégicas intersectoriales” es más que necesaria en estos momentos, porque las guerras por el agua y la energía son crisis del presente. Es urgente la acción determinada de todos los sectores -gubernamentales y sociales- pero también de los usuarios de los servicios, en quienes recae la responsabilidad de evitar la contaminación y practicar el ahorro.

A v en t u r a

A tan solo 25 minutos de la cuidad capital, Green Rush abre sus puer tas para contarnos sobre el parque.

G reen R ush , regresando a lo básico Mirador, casa club de Green Rush

“Regresando a lo básico, en relación con la naturaleza y con uno mismo”. Esa es la descripción

Green Rush de su fundador, Henry Lewin. Este es un espacio recreativo, educativo y del parque

promotor de valores culturales a través de la naturaleza. Por Irelí Villagrán Redacción Grupo News Fotografía GreenRush

bicado sobre el km 24 de Carretera a El Salvador, en el cruce a Villa Canales, Green Rush cumple tres meses de operaciones, desde su reciente apertura. La diversidad de fauna y flora característica del lugar invitan a los visitantes a regresar. Este deseo se intensifica con las actividades recreativas disponibles en el parque, como el recorrido a caballo, caminata en senderos, santuario de animales, canopy, arco y flecha; y rapel.

Nosotros reforzar las bases de trabajo en equipo, pueden visitar las instalaciones los sábados y domingos, desde las 7:00 am, o cualquier día u horario de la semana, con previa reservación.

formar parte de su

Los directivos del parque una pequeña planta en casa exhortan a vecinos, amantes hasta el reconocimiento de de las plantas y la conservación y mejoría los animales; e del parque Green incluso a directivos de empreRush. sas que creen, aman La idea de crear Green y respetan la naturaleRush nació hace 4 años, luego de za a que ayuden a conservarla. una larga espera y un arduo proceso “Para Green Rush, cualquier ayude desarrollo. Esta concepción sur- da siempre es bienvenida. Este grangió bajo la premisa de amar y res- pequeño parque ha decidido marpetar la naturaleza de Guatema- car la diferencia, realizando acciones la. “Guatemala es de todos. Green ecológicas en pro del país”, añade el Rush también es de todos”, indica administrador. equipo, desde el cuidado de

Los directivos del parque también planifican la implementación de nuevas actividades en un futuro próximo. “No existe edad límite para visitar Green Rush. Las actividades han sido pensadas para todos”, indica Henry Lewin, fundador del parque. Desde los más chicos hasta los abuelos de la casa, además de colegios y corporaciones que deseen

el señor Lewin.

también podemos

Restaurante de Green Rush.

E d u cac i ó n

PUBLIREPORTAJE

Los días 16 y 17 de mayo, el Colegio Julio Verne recibirá a todos los padres de familia que deseen conocer los valores, la metodología pedagógica y la visión de este establecimiento educativo.

Paralelamente, el

plantel abre las inscripciones de ingreso al nivel maternal. Redacción Grupo News

l Colegio Julio Verne fue fundado hace 48 años en Guatemala. Actualmente, en sus instalaciones ubicadas sobre el Km 18.5 de la ruta que conduce a San José Pinula, el colegio recibe a 875 alumnos, entre jóvenes guatemaltecos, franceses y estudiantes de otras nacionalidades. Los egresados de esta casa de estudios obtienen una formación de primer nivel, mejorando sus oportunidades de ingreso a las diferentes universidades del mundo. Cabe resaltar que no es indispensable que los padres de familia hablen francés para poder inscribir a sus hijos en el Colegio Julio Verne. Un método integral Dentro de sus principios formativos, el colegio recalca que los valores del ciudadano son la fortaleza de la educación francesa, basándose en la autonomía, la tolerancia, la responsabilidad y la excelencia. El colegio también promueve la necesidad de compartir. Además, tiene como objetivo generar un pensamiento crítico, analítico y de síntesis en los estudiantes; así como inculcar la importancia de la vida en democracia. Una maternal inigualable En el Colegio Julio Verne, los estudiantes pueden ingresan a la vida estudiantil desde que dejan de usar pañales, momento que ocurre alrededor de los dos años. El área de maternal se divide en tres niveles: sección pequeña para niños de dos a tres años, sección mediana para niños de cuatro años y la sección grande para ni-

ños de cinco. En el último grado del maternal (5 años), se espera que los pequeños hablen y entiendan perfectamente el idioma francés y español. En cuarto de primaria inician con el idioma inglés hasta que se gradúan. Al graduarse, los alumnos reciben una educación completamente trilingüe. Según su excelencia académica, durante los últimos tres años de bachillerato, pueden optar a aprender el idioma alemán. El maternal busca cumplir con dos objetivos muy importantes. Primero, que los pequeños aprendan a sociabilizar, compartir, convivir con otros niños y respetar un “no” de la maestra. Al mismo tiempo, los niños practican dos idiomas: el español, su idioma materno, y el francés como idioma oficial. Cada clase cuenta con una maestra que habla solo en francés y su asistente que habla solo en español. En la educación francesa, los alumnos adquieren sus conocimientos por competencias en las diferentes áreas de matemáticas, idiomas, ciencias, historia, geografía, ciudadanía, etc. Es por eso que en la maternal, los alumnos desarrollarán los valores de la autonomía y la responsabilidad, así como también se les estructurará su cerebro para que lo utilicen de forma lógica y aprendan por asociación, no solo de memoria. Con el apoyo de los proyectos pedagógicos, como las hortalizas, por ejemplo, los alumnos sin darse cuenta adquieren las competencias en las diferentes materias, indicó Jean Marc Orsat, director del maternal y de primaria del Colegio Julio Verne.

Estructura del Colegio Julio Verne • Escuela Maternal: tiene una duración de 3 años, equivale al nivel prescolar. • Escuela Elemental: tiene una duración de 5 años, equivale a la educación primaria. • El Colegio: tiene una duración de 4 años, equivale a la educación básica. • El Liceo: tiene una duración de 3 años, equivale al nivel bachillerato (2 años el guatemalteco y 3 años el francés.)

de educación nacional. Este acuerdo permite al Colegio Julio Verne beneficiarse de medios de capacitación continua organizados por la AEFE. La estructura de estudios que ofrece el colegio es el mismo pensum que lleva el ministerio de educación francés, con algunas adaptaciones culturales que permiten la formación de futuros ciudadanos guatemaltecos, como el estudio de la lengua y la literatura española, además de los módulos de civismo, historia y geografía guatemalteca.

Colegio Julio Verne Km 18.5 Carretera a San José Pínula info@julesverne.edu.gt Teléfono: 6661-1800 www.julesverne.edu.gt

Educación que rebasa fronteras El Colegio Julio Verne es uno de los 430 establecimientos educativos franceses en el extranjero que pertenecen a la red AEFE. Los colegios afiliados a esta organización se encuentran diseminados por todo el mundo y son reconocidos por el ministerio francés

El día de puertas abiertas Fecha: 16 y 17 de mayo Hora: 8:00 am a las 12:00 pm Para asistir al evento, es necesario programar una cita previa. Cupo disponible para los niños nacidos en el 2010, 2011 y 2012

V ec i n o D es taca d o Cuenta con más de 25 años de experiencia en el campo. Su familia vive bajo un principio bien definido: siempre estar al ser vicio de los demás.

“He trabajado desde los 12 años, pues siempre me gustó ocuparme en algo.”

Es un destacado líder religioso y un empresario de éxito. A sus 66 años de edad, Víctor Hugo Hernández ha formado parte de la fundación de cinco empresas. Es padre de cuatro y abuelo de ocho. Próximamente celebrará 40 años de matrimonio. Por Beatriz Bejarano Redacción Grupo News Fotografía Beatriz Bejarano | Víctor Hugo Hernández

líder al servicio de su comunidad

chas ideas y que lo estaba haciendo para una empresa ajena. Una noche me pregunté seriamente ¿qué hago acá? Junto a tres amigos, tomé la decisión de retirarme y fundar COSESA en el año 1989. Luego, en 1991 decidí iniciar SETELCO, una organización orientada al servicio de distribución de alarmas. Hoy en día, las tres empresas que aún conservo son negocios familiares.

Tengo 47 años de haberme recibido de Perito en Electrónica y Bachiller Industrial, además de ser Maestro de Educación Primaria. También cuento con estudios universitarios de Ingeniería en Electrónica”, comenta Víctor Hugo Hernández, quien también participa en la organización y administración de la Iglesia Evangélica Artios.

¿Cómo llegó a convertirse en un líder religioso? A mediados del 2010, fui invitado por el Pastor Carlos Velásquez a apoyarlo en la fundación, organización y administración de la Iglesia Evangélica Artios. Su objetivo es equipar a las personas que creen en Dios con principios bíblicos para toda buena obra, basado en la escritura de 2 Timoteo 3:17.

¿Qué le motivó a iniciarse como empresario? Considero que fue reconocer que podía desarrollar mu-

¿Participa en alguna otra organización? Durante 13 períodos, he sido miembro del Concejo de Admi-

“

Para Víctor Hernández, la mejor forma de hacer que otros se involucren en algo es con el ejemplo.

nistración del condominio donde resido. El reto personal ha sido apoyar y realizar cambios dentro de las instalaciones de la localidad, con el fin de servir a los vecinos para que tengan una mejor calidad de vida.

“Su joya”, como él la describe, un Willys-Overland modelo 1918.

¿Cuáles han sido sus principales logros? Poner en práctica los valores que mis padres me enseñaron y aprender de los principios que Dios nos ha dejado. Como empresario, fundar varias instituciones, alcanzar su desarrollo y re-

cibir diferentes reconocimientos internacionales. Como líder religioso, aprender que relacionarme con Dios se trata de entender su plan para establecer el Reino aquí y ahora. Todo esto he podido compartirlo con personas dispuestas a recibirlo. ¿Tiene algún pasatiempo? Tengo muchos años de dedicarle los viernes a mi esposa, salir a cenar o disfrutar de alguna actividad juntos. Además, buscar antigüedades es algo que disfruto. Conservo, por ejemplo, una

moneda de un centavo del año 1871 en perfectas condiciones. Pero mi joya es un carro WillysOverland del año 1918, que está por cumplir los 100 años de vida. ¿Cuáles son sus planes para el futuro? Aún no planeo retirarme, pero pienso en pasar la estafeta a mis hijos de la mejor manera, para que ellos continúen lo que inicié. Creo que, si cada uno de nosotros se propone cambiar para bien, un día podremos llegar a tener una envidiable Guatelinda.

C en t r al Más de 300 invitados asistieron a la fiesta de aniversario de Grupo News.

A CASA LLENA Grupo News Celebra su 10

mo.

aniversario

Familia de Grupo News

Liz García,Yadira Canel, Jeniffer Suram, y Nancy Rivera, de Ogilvy

por la agrupación Taylor Music. Posteriormente el Licenciado Manolo Estrada Franco, presidente de Grupo News dirigió un discurso a los presentes donde destacó “Nuestros cuatro medios de comunicación (Carrete-

Familia Estrada Morales

Grupo News celebró su 10mo. aniversario en el Salón Azaria de Paseo Cayalá. La velada contó un show de stand up comedy sobre la industria publicitaria y la presentación de Los Miseria Cumbia Band. Por Luisa Rodríguez Figueroa Fotos: Alex Cruz Redacción Grupo News

l pasado 24 de abril, Grupo News celebró su décimo aniversario. La actividad se realizó en el salón Azaria de Paseo Cayalá. A la velada se dieron cita publicistas, empresarios, autoridades municipales, invitados especiales, columnistas y colaboradores de Grupo News. Esta fue una actividad llena de sorpresas, tanto para el equipo de colaboradores que integran Grupo News, como para los invitados. El evento dio inicio con un coctel de bienvenida amenizado

ra News, Kayalá News, Majadas News y San Cristóbal News) han asumido un compromiso serio con la sociedad, al constituirse en un importante vínculo de comunicación comunitaria, objetivo y abierto a la participación entre los vecinos de las distintas zonas y los municipios a los cuales servimos con responsabilidad periodística”, expresó el fundador de esta casa editora. La actividad continuó con una cena de gala, preparada especialmente para los más de 300 invitados. Más adelante expusieron sus dis-

Reconocimiento al Licenciado Manolo Estrada F., por ser el fundador de Grupo News y por sus 33 años de trayectoria en medios de comunicación .

cursos Edson Obín, Gerente de Mercadeo y Ventas de Grupo News; y Manolo A. Estrada, Director Editorial de Grupo News. El evento continuó con la presentación de un show de comedia con segmentos de la industria publicitaria. Al llegar la media noche, Los Miseria Cumbia Band se apoderaron del escenario, cerrando con un espectáculo la fiesta de 10 años de trayectoria empresarial y periodística de Grupo News.

Entrega de reconocimiento a Sergio Quemé "Primer colaborador de Grupo News". Por su constancia, profesionalismo y aporte continuo de ideas para el crecimiento del proyecto.

María Antonia Álvarez de Meda, Primera Dama de Fraijanes; Manolo Estrada, Presidente de Grupo News; y Marco Tulio Meda, alcalde de Fraijanes.

Los Miseria Cumbia Band se presentaron en vivo.

Manolo Estrada Franco, presidente y fundador de Grupo News; y Manolo A. Estrada Morales, Director Editorial de Grupo News.

Alex Murillo, de Los Publicistas; Edson Obín, Gerente de Ventas y Mercadeo de Grupo News; y Diego Castillo, de Los Publicistas.

Reconocimiento a Primera agencia anunciante: DOS PUNTOS CREA: Por la confianza depositada en el proyecto desde las primeras ediciones de nuestro primer medio.

N o v e d a d es E m p r esa r i ales

Panadería, pastelería, heladería y café inició sus operaciones en 1974 y al día de hoy registra un equipo de más de mil 800 colaboradores y 31 locales en el territorio nacional.

San Martín lanza detalles para mamá Durante el mes de la madre, San Martín lanza diferentes productos, entre ellos macarons rellenos de dulce de leche, cajas con galletas de mantequilla decoradas, cupcakes Bellagio, espumillas, cañoncitos de dulce de leche o nutela. Por Luisa Rodríguez Figueroa Redacción Grupo News

l 6 de mayo, San Martín lanzó el pastel Rosa Rosa para celebrar el día de la madre. Este es un bizcocho de fresa con jalea de frambuesa cubierto con frosting especial de queso crema y los cupcakes Rosa Rosa, cubiertos de frosting de buttercream. “Siempre estamos innovando. Año con año preparamos una línea de productos especiales para celebrar el mes de la madre”, explicó Lara Sedano, gerente de marca de Panaderías. En la panadería, los clientes podrán disfrutar de brioche de pasas con crema pastelera y galletas coffee snaps crujientes con

sabor a café. También podrán encontrar cajas con galletas de mantequilla, pocillos con diseños originales, galleta de mantequilla que incluyen un marcador para personalizar los mensajes y caja de regalo con trenza de almendra.

La empresa tiene planificado ampliar las instalaciones y continuar con una segunda fase del proyec to.

Nuevo Hospital Luz de Vida cumple un año Hospital Luz de Vida es una institución privada con amplias instalaciones y parqueo propio, dedicado a prestar servicios de salud, hospitalización, consulta externa y emergencias, utilizando equipo médico de tecnología avanzada. Por Luisa Rodríguez Figueroa Redacción Grupo News

l pasado 11 de abril, el Hospital Luz de Vida cumplió un año de haberse trasladado a sus nuevas instalaciones. La institución inició en el año 2006. Actualmente atiende emergencias las 24 horas, exámenes de diagnóstico, diagnóstico por imágenes, Rayos X, ultrasonidos, tomas de oxígeno en todo el hospital, hospitalización, tres salas de cirugía, sala de recuperación, área de intensivo y áreas de encamamiento; además de consultas con especialistas en ginecología, pediatría, ortopedia, cirugía, medicina interna, neurólogo, urólogo y dermatólogo.

sión de construir y trasladarnos a nuevas instalaciones, pero gracias a ello hemos podido incrementar la afluencia de pacientes, abarcando tanto Carretera a El Salvador como diversos lugares de Guatemala, brindándoles un servicio de calidad en un lugar más amplio, agradable, cómodo y seguro, logrando satisfacer las necesidades del paciente”, comentó Sergio Vásquez, doctor del Hospital Luz de Vida.

“Nos sentimos muy satisfechos por los logros que hemos alcanzado. Ha sido un reto para nosotros haber tomado la deci-

Facebook/Hospital Luz de Vida

Hospital Luz de Vida 1ª. Calle 6-45, zona 1 San José Pinula PBX. 66636900 hospital_luzdevida@yahoo.com

S alu d

PUBLIREPORTAJE

Las vér tebras desalineadas afec tan el sistema ner vioso. Esta es la causa de muchas enfermedades del cuerpo humano.

U na

alternativa para mejorar la salud

Si busca combatir el estrés, los problemas de espalda, el insomnio, migrañas o el colon irritable en Centro Terapéutico integral pueden recibir un tratamiento en camillas en un ambiente agradable, profesional y privado, en el edificio

Unicentro, zona 10.

Redacción Grupo News

uienes padecen de estrés, dolor de espalda (alta o baja), insomnio, migrañas, colon irritable o cansancio crónico, en Centro Terapéutico Integral pueden eliminar estas molestias a través de realizar una serie de masajes en camillas termo masajeadoras con tecnología CERAGEM.

Las vertebras desalineadas afectan el sistema nervioso, provocando un sinfin de molestias. Muchas veces buscamos a profesionales de la salud para que nos ayuden a aliviar estos síntomas, sin percatarnos que los mismos son consecuencia de vertebras desalineadas. Al corregir la mala postura de la columna vertebral, los nervios que estaban sometidos a presión y tensión, dejan de provocar las molestias, dando paso al alivio esperado. “En un ambiente de lujo, confort y privacidad, con aromaterapia y música relajante, quienes nos visitan reciben estos masajes terapéuticos y alivian así sus molestias”, comenta Fernando Orellana, Gerente de Centro Terapéutico Integral. En qué consisten estas terapias? Consiste en un masaje, a

través de rodillos de piedra de jade, que, combinado con calor infrarrojo, ofrece grandes beneficios corporales y anímicos. El proceso de este tratamiento desbloquea los canales de energía y relaja los músculos alrededor de la columna vertebral, mejorando así la circulación de la san-

gre, produciendo un rejuvenecimiento integral. La tecnología CERAGEM combina principios tradicionales de la medicina oriental, como la moxibustión y la acupresión, para aliviar al cuerpo de señales de angustia causadas por

el estrés. La acupresión relaja los musculos, mientras que la moxibustión dirige el calor infrarrojo radiante al cuerpo, estimulando y aliviando la tensión muscular. Quienes nos visiten en el mes de la madre y comenten haber leído este reportaje serán acreedores de nuestra promoción: Recibe 3 terapias por el precio de 2. Sumando a esto recibirán, completamente GRATIS, una evaluación metabolica de % de Grasa, Indice de Masa Corporal (IMC) y edad metabólica.

Más información 18 calle 5-56 zona 10. Edificio Unicentro, local 210. Teléfono: 2363 2467 Facebook/Centro Terapéutico Integral www.centroterapeuticointegral.com/

S alu d

PUBLIREPORTAJE

Los cambios sociales, económicos, tecnológicos y laborales pueden afec tar la vida cotidiana de las personas.

El estrés te puede enfermar, ¡Tenemos la cura! El estrés se genera en las personas por los cambios y ritmos de vida que requiere el mundo actual. Se presenta en las fases de

como: asma, hiperventilación; trastornos endocrinos como: anorexia, hipoglucemia, descompensación de la diabetes y problemas tiroideos; y trastornos musculares.

alarma, resistencia y agotamiento.

En Europa es tratado con terapias de oxígeno-ozono. Redacción Grupo News

l estrés es una condición muy frecuente en la vida moderna. Esta patología presenta graves consecuencias en la salud de las personas que la padecen. Esta condición va en aumento debido a los grandes cambios en el mundo a nivel social, económico y tecnológico. Las consecuencias del estrés impactan en nuestro estado de ánimo y salud. En algunas fases del estrés, el funcionamiento anómalo de la hipófisis puede hacer que aumente la producción de sustancias químicas (Alteración del Sistema Inmunológico). Estas reacciones hormonales ocasionan una serie de alteraciones en los distintos órganos. Una de las consecuencias más comunes del estrés son los trastornos cardiovasculares como hipertensión arterial y enfermedades coronarias; alteraciones en el estado de ánimo o conducta relacionadas con insomnio, pérdida del cabello, depresión, cefáleas crónicas, reducción del deseo sexual, acné, mayor riesgo a padecer enfermedades crónicas como la artritis reumatoide, trastornos inmunológicos, trastornos gastrointestinales, trastornos respiratorios

Manejar y curar algunas patologías causadas por el estrés con terapias de oxígeno-ozono La oxidación en nuestro cuerpo es un proceso natural y beneficioso. Nos permite obtener energía de los alimentos que consumimos. Pero el exceso de la misma nos hace envejecer más rápido, nos enferma y, finalmente, nos mata. La falta o el exceso de ejercicio, la inadecuada alimentación, la falta de sueño, los problemas emocionales, los cambios climáticos, la contaminación del aire que respiramos, los químicos que tomamos como “remedios” o en los alimentos, hacen que las proporciones de oxígeno aprovechado disminuyan a favor de una mayor producción de especies reactivas (radicales libres), generando más estrés oxidativo. El estrés oxidativo causará más o menos daño, dependiendo del balance de la relación radicales libres versus defensas antioxidantes. Para aprovechar mejor el oxígeno y neutralizar o eliminar los radicales libres que están dañando nuestro organismo, necesitamos un antioxidante eficiente. El ozono es uno de los más potentes estimulantes de las defensas antioxidantes de nuestro cuerpo. En los más de 50 años de uso médico en

Europa ha demostrado que sus múltiples propiedades lo transforman en un elemento medicinal seguro y eficiente. La aplicación por autohemotransfusión es el procedimiento que ayuda a la prevención y curación del estrés y algunas patologías causadas por éste.

La persona que sufre de estrés atraviesa tres diferentes fases:

Fase de alarma:

El organismo reacciona ante un estresor, activando el sistema nervioso. Esta etapa presenta síntomas como: resequedad de boca, aumento de la frecuencia cardíaca, ansiedad y sudoración.

Fase de resistencia:

El organismo sigue reaccionando y produciendo distintas alteraciones metabólicas hasta llegar a la siguiente fase.

Fase de agotamiento: El organismo colapsa por la intensidad del estrés. Entonces aparecen alteraciones como insomnio, ansiedad, trastornos del apetito, migrañas y trastornos en el tracto gastrointestinal, entre otras.

Carece de efectos colaterales y riesgos, cuando se realiza bajo estricta supervisión de médicos especialistas.

En Benessere, éste tratamiento es desarrollado y supervisado por médicos Italianos expertos en terapias de oxígeno-ozono.

E d u cac i ó n

PUBLIREPORTAJE

La nueva cancha mide 32x14 metros y será utilizada para campeonatos interaulas e interescolares.

C olegio P ríncipe

de A sturias estrena instalaciones deportivas El pasado mes de abril, el Colegio Español de Guatemala “Príncipe de Asturias” inauguró su nueva cancha deportiva. El espacio

Como parte del acto de inauguración se realizó un partido de apertura. En el encuentro participaron alumnos de primero a quinto curso.

se utilizará para el entreno de

Basquetbol y Fútbol 5.

Redacción Grupo News Fotografía Ingris Marroquín

l miércoles 23 de abril, el Colegio Español de Guatemala “Príncipe de Asturias” habilitó el uso de su nueva cancha polideportiva. Las instalaciones fueron acondicionadas para la práctica de Fútbol 5 y Basquetbol. Esta cancha se utilizará para que los alumnos jueguen durante los recesos, interescolares y partidos interaulas, así como entrenamientos para las clases extracurriculares de Fútbol 5. La construcción de la cancha se llevó a cabo en 10 semanas, aproximadamente. Durante este período se logró el acondicionamiento de la cancha, la fase de pintura y la instalación de los implementos deportivos. También fueron colocados dos graderíos para el público, dos bancas para los equipos que se encuentren jugando, malla y paredes. “La cancha mide 32x14 metros y cuenta con grama sintética instalada por Carpet World. En el mismo espacio existía una cancha de básquetbol y una de futbol, por lo que reacondicionamos el área para

contar con una cancha más completa y cómoda”, comentó el Lic. Alejandro Martínez, colaborador del departamento administrativo del

Colegio Príncipe de Asturias. Con la remodelación de esta cancha, el colegio busca apoyar a los estudiantes que participan en el nuevo programa de deportes. “Nuestros alumnos son entrenados por profesores con sólida experiencia, quienes actualmente entrenan al Club Deportivo Municipal. Deseamos brindarles a nuestros alumnos un espacio en el que se puedan desarrollar tanto física como deportivamente”, añadió Martínez. Más sobre el colegio El Colegio Español de Guatemala “Príncipe de Asturias” es un centro educativo laico, privado y no lucrativo, integrado a la Red de Colegios Españoles en el exterior. Su misión es proporcionar a los niños, niñas y jóvenes una formación y enseñanza plena y de calidad que les permita conformar su propia identidad; así como construir una concepción de la realidad que integre conocimiento, valoración ética y moral, convivencia democrática y el respeto por una cultura universal.

Más información Km. 19.5 Carretera a San José Pinula, final Villa Los Pinabetes PBX: 502-66451100 www.colegioprincipedeasturias.com

El Arcón [P ortafolio ]

[Senderos] Por E. Teresa Montenegro C.*

Julián Marías España 1914-2005

*Miembro de la Asociación de Mujeres Periodistas y Escritoras de Guatemala, A.M.P.E.G.

Título: Mi tierra

Fotógrafo: Arq. Marco Vinicio Marroquín. arqmarcomarroquin@gmail.com

[ b rebaje c otidiano] Por Brenda Solís-Fong*

Corazón de mujer Sandra Méndez Guatemala: “Lugar de los bosques” “Tierra de árboles”

En cada rincón del mundo los sueños e ilusiones se tejen cual capullo de mariposas ansia de servir apreciando grandeza del amor. Tu nombre es mujer valiosa en tu esplendor. Dificultades de la vida hicieron superarte para engrandecer arte de valorar. Mostrando desde la infancia adversidades impuestas solo el hecho de ser hembra luchando cada día con valentía. Tantas formas de las cuales pudiste ser violentada verbal, física, mental, o moral superando cada una de ellas intentando crecer en paz.

Dando la cara ante el mundo altivez de una reina coraje de leona defendiendo los retoños protegiéndolos con amor. En muchas ocasiones, seguramente has tenido que migrar a los sueños profundos anhelo de cambiar tu mundo superando las vicisitudes esperanza de realizar tus ilusiones. Orgullosa debes estar no te permites fallar tu gloria es inmortal. Siendo aureola que te cubre amor que tienes para dar vive feliz en la lucha siempre has de estar protegiendo la libertad.

Las manos callosas de mi madre las manos amorosas de mi madre las manos hermosas de mi madre. Las que hicieron tamales para vender que trenzaron mi cabello al crecer Y tejieron la unidad familiar. Esas manos que lavaron tanta ropa, teclearon la máquina de escribir cortaron leña, recogieron frijol escribieron cartas, cambiaron pañales y acariciaron la vida de papá. Esas manos benditas de madre esas manos llenas de amor esas manos son las que amo yo. Las manos de mi madre son flores siempre vivas

son rosas amarillas, radiantes de verdad son torrentes de agua, tierra fértil para cosechar. son astros vitales en mi caminar y patrimonio cultural de la humanidad. Las manos de una madre son diamantes africanos perlas del más buscado mar son instrumentos precisos para sanar pródigo y raro medicamento. Esas manos me llevaron de niña a la escuela me bajaron de la rama más alta del clavel me abrazaron cuando triste me sentí. Las manos de mi madre son luchadoras nunca claudican, ni se dejan vencer son fuertes y suaves, maestras y pastoras, arquitectas del mundo en verdad.

Si deseas enviar una fotografía o un poema para considerar su publicación, escríbenos a redaccion@gruponews.com.gt

l pequeño (gran libro) de 84 páginas La Guerra Civil ¿Cómo pudo suceder?, del escritor español, Julián Marías, nos muestra su interpretación de las causas de esta, considerada como la “antesala” de la Segunda Guerra Mundial. El autor, filosofo, discípulo de Ortega y Gasset; sobresaliente ensayista, dio clases en la Universidad de Madrid. Enseñó también en varias universidades de Estados Unidos. Recibió el premio Príncipe de Asturias en 1996. El libro analiza la guerra, filosóficamente, y, a mi entender, también interviene la sociología, historia y psicología en los conceptos del autor, llevándonos con una clara y rica narración al punto que no solo comprendemos esta guerra, el dolor y la miseria de este acontecimiento. También entendemos el pensamiento dividido de los españoles en ese momento que los llevó a cometer atrocidades de parte de los dos grupos principales y los otros, pequeños, pero igual de importantes a la hora de las decisiones violentas. El autor maneja el asunto con imparcialidad, a pesar de confesarse republicano cree que la causa principal fue la falta de consenso y el fanatismo de los grupos, la falta de reconocimiento que en la Republica Española no todo fue malo, pero que se cometió el error por parte de sus partidarios de atacar el catolicismo en un país eminentemente católico incluso entre sus partidarios (los republicanos). Luego la pobreza del país en esa época y a esto le agrego el asesinato de Federico García Lorca y otros libre pensadores, lo que causo el abandono de España de artista e intelectuales. Como lo explica el autor, la idea de la desintegración de España y la influencia del fascismo y el comunismo en los diferentes grupos grandes y pequeños llegan al colmo del bombardeo de Guernica por parte de Hitler, arreglo entre este y el ejército de la falange. El asesoramiento de personajes comunistas enviados por la Unión Soviética entre el grupo opuesto también son causas importantes. El libro es de lo mejor escrito sobre el tema. Es un documento de mucho valor que, si lo analizamos “entre dos aguas”, nos daremos cuenta cómo se repiten esas guerras doloras entre hermanos, afectando a los nacidos en el mismo país y a las familias. Durante mi niñez y adolescencia escuché a personas participantes en esa guerra, narraban episodios dolorosos, búsqueda de familiares que participaban con los republicanos, perdida de sus seres queridos, estar en trincheras o atravesando ríos y ser acribillados quedando solo una persona con vida. Me costaba comprender, me impresionaba tanto que las historias nunca se me han olvidado. Creo que lo mismo sería escuchar a sus oponentes. Leer este valioso libro me aclaró muchas ideas, aunque mi manera de pensar no cambia. Las guerras son el infierno terrenal para quienes las viven, sobre todo si son entre hermanos. Los nacidos en un mismo país. ¿Guatemala, El Salvador, Nicaragua?... y ¿cuántos países más? Información -Julián Marías, La Guerra Civil ¿Cómo pudo suceder? -Recuerdos e interpretación personal

A g en d a

C A L E N D A R I O D E A C T I V I D A D E S M A Y O 2 0 1 4 Dúo de Soprano y Tenor

Arte Brasil

Lugar: plaza central, Pradera Concepción Fecha: sábado 10 de mayo Hora: 5:00 a 6:00 p.m. Música en vivo

Lugar: plaza norte, Pradera Concepción Fecha: lunes 12 a sábado 31 de mayo Hora: todo el día Exhibición de fotografías

Repertorio musical

Love the 90´s

Lugar: plaza central, Pradera Concepción Fecha: domingo 11 de mayo Hora: 5:00 a 6:00 p.m. Música en vivo

Lugar: Grand Tikal Futura Hotel Fecha: viernes 16 de mayo Hora: 8:00 p.m. Localidades: vip Q750, mesa numerada Q375

reciclados

y preferencia Q200

Boleros a son de jazz Carrera Ciudad Lugar: plaza norte, Cayalá

Lugar: Paseo Cayalá Fecha: domingo 11 de mayo Hora: 7:00 a.m. Donación: Q100

Pradera Concepción Fecha: domingo 18 de mayo Hora: 5:00 p.m. a 7:00 p.m.

Recíclalo

Boleros sinfónicos para celebrar a mamá

Lugar: plaza norte, Pradera Concepción Fecha: lunes 12 a domingo 18 de mayo Hora: todo el día Expo-venta de productos

Lugar: Gran Sala Efraín Recinos Centro Cultura Miguel Ángel Asturias

Promociones Mamá Para celebrar el

día de las madres

i aún no tienes regalo para el día de las madres entra a la fan page de facebook/ Grupo News y escribe en el muro cuál es la cualidad que hace especial a tú mamá. Podrías ser uno de los ganadores de un vale canjeable por Macarons o pie de guayaba de San Martín.

Mamá Una cocina para mamá Billeteras para celebrar mayo

i deseas ser el ganador de una de las billeteras marca Fox para hombre o mujer cortesía de VRC y Grupo News, ingresa a facebook/Grupo News, haz click en “Me gusta” y escribe en el muro que es lo que más te gusta de Kayalá News.

i deseas ganar una cocina cortesía de Amoblart y Grupo News, ingresa a facebook/Grupo News, haz click en “Me gusta” y y escribe en el muro cuál es tu momento favorito del día como mamá para entrar al sorteo.

Fecha: domingo 11 de mayo Hora: 4:59 p.m. Admisión: Q 100

Demi Lovato

Lugar: Domo polideportivo zona 13 Fecha: miércoles 14 de mayo Hora: 8:00 p.m. Localidades: vip Q880, tribuna Q600 y preferencia Q360

Cuarteto de jazz Lugar: plaza central, Pradera Concepción

Fecha: domingo 25 de mayo Hora: 5:00 p.m. a 7:00 p.m.

Festival de bodas Cemaco Lugar: plaza norte, Pradera Concepción Fecha: sábado 31 de mayo Taller de peinados de novias 3:00 p.m. Pasarela de trajes de novias 5:00 p.m.