EJEMPLAR GRATUITO
20 MIL EJEMPLARES CERTIFICADOS
No.152 Año 7
Primer Plano Vecinos de la entrada a Olmeca advierten la imprudencia que cometen algunos automovilistas al ingresar a un centro comercial inaugurado en julio de 2013. P2
Edición quincenal de compras y entretenimiento con noticias locales • Guatemala, del 25 de enero al 7 de febrero de 2014.
www.gruponews.com.gt
Deporte El domingo 16 de febrero, a partir de las 7:00 am, se realizará la segunda edición del KolorFest Run en Condado Concepción. Más que una carrera, el evento busca "celebrar la vida". P4
La noche de los Honda Hoy se llevará a cabo la carrera Honda Night en el Autódromo Guatemala, ubicado sobre el km 19.9 de Carretera a El Salvador. En esta actividad se premiará al Honda B18 más rápido. La velada iniciará a las 7:00 pm. P24
Vecino Destacado
Es un promotor activo de las tradiciones de Guatemala. Mario Vásquez cuenta con una licenciatura en Administración de Recursos Humanos y una maestría en Negocios. Funge como consultor, capacitador y catedrático de las universidades Galileo, Rafael Landívar y Del Istmo. P12
Agenda de Actividades Espacio musical
Lugar: Pradera Concepción, frente a Cinnamon Fecha: domingo 26 de enero Hora: 5:00 a 7:00 p. m. Disfruta de las presentaciones con el mejor repertorio musical.
Enactus
Lugar: Pradera Concepción, plaza norte Fecha: sábado 25 y
domingo 26 de enero Hora: 10:00 a. m. a 8:00 p. m. Te invita a conocer los proyectos emprendedores que han desarrollado estos jóvenes en pro de nuestro país.
La granja
Lugar: Deco City Fecha: sábados y domingos de enero Hora: 8:00 a. m. a 5:00 p. m. Vuelta a caballo por Q25.
2
Primer Plano
10
14
16
Tránsito
Central
Empresas
El Ministerio de Comunicaciones recibió la autorización de Conred para retirar el material de desecho sobre el km 10 de la ruta a El Salvador.
Este fin de semana se estará llevando a cabo el Bazar de Antigüedades de Deco City.
El colegio Evelyn Rogers, ubicado en la entrada a Olmeca, inauguró un proyecto de energía solar que equivale a sembrar 78 mil 250 árboles.
PMT señala que impondrán multas de Q300 a quienes infrinjan la ley.
Peligro vial en entrada a Olmeca Vecinos de la entrada a Olmeca advierten la imprudencia que cometen algunos automovilistas al ingresar a un centro comercial inaugurado en julio de
2013
en el sector. La señalización del lugar indica que dicha maniobra está prohibida. Por Luisa Rodríguez Figueroa Fotografía Ingris Marroquín Redacción Grupo News
V
ecinos del municipio de Fraijanes exponen una situación de peligro que se ha estado registrando en el área, desde la apertura de un nuevo centro comercial sobre el km 16.5 de la ruta que conduce a Pavón. Muchos de los pilotos que en- Cruce prohibido frente a plaza comercial. Vehículos deben retornar en paso a desnivel. tran o salen de esta plaza infringen la ley, al cruzar el carril que circula en hacia el paso a desnivel de Pavón de- “De igual forma, muchos vehículos la vía contraria en un punto donde ben frenar porque algunos vehículos que buscan ingresar al comercio desestá prohibido, lo que ha ocasionado que salen de la nueva plaza se atra- de el carril que proviene la ciudad accidentes. viesan de forma imprudente, en lu- no utilizan el redondel frente a Olgar de retornar sobre el paso a desni- meca”, agrega. “Los conductores que circulan vel”, comenta un vecino de la zona. El vocero de la Policía Municipal de Tránsito de Fraijanes, Rudy LeCorrecta utilización del retorno chuga, indica que, entre sus próxipara ingresar al centro comercial. mos planes está “conificar el área, desde donde inicia la señalización con boyas, para obligar a los usuarios de la vía a que usen el retorno y así prevenir accidentes en ese sector”. Lechuga agregó que “también se asignará un agente de la PMT de Fraijanes para regular el tránsito en el retorno”. “Los automovilistas que salen del centro comercial deben retornar en el paso a desnivel de Pavón. Mientras que los que se dirigen al comercial desde la vía que proviene de la ciudad de Guatemala tienen que utilizar el retorno frente a Olmeca. El artículo 182-17 de la Ley y Reglamento de Tránsito indica que, por efectuar cambios de sentido en lugares prohibidos, la multa será de Q300”, concluyó el funcionario.
·
4
Deporte “Celebra los colores de la vida”
U na
carrera de color
El domingo 16 de febrero se llevará a cabo la segunda edición anual del KolorFest
Run en el bulevar de Condado Concepción. El evento tiene como objetivo que los participantes corran para celebrar la vida. Por Rita María Aguilar Redacción Grupo News Fotografías Kolorfest Run
T
rade Company ha decidido iniciar una tradición en Guatemala, organizando un evento innovador y único en su clase en Latinoamérica. Este año, por segunda ocasión se llevará a cabo el Kolorfest Run, una carrera que busca que los participantes corran por el deseo de ser parte de un movimiento de personas que “Celebran la vida”. Es un evento nuevo, divertido y lleno de positivismo.
Al llegar a la meta se llevará a cabo la fiesta de colores.
La actividad se desarrollará el domingo 16 de febrero, a partir de las 7:00 a. m., en el bulevar de Condado Concepción. Las entradas pueden adquirirse desde el 22 de enero en los kioscos TDM, distribuidor autorizado de Claro en Oakland Mall, Pradera Concepción, Pradera zona 10 y Miraflores. Después de adquirir su entrada, los competidores se deben registrar en www.kolorfestrun.com. La carrera consiste en un recorrido de 5 kilómetros. Al finalizar cada kilómetro se les lanzará a los participantes un color específico. Esto se hará con la mano, apuntando por debajo de la cara, por lo que no hay fuerza ni peligro. Los colores de cada puesto serán: 1 km: amarillo, 2 km: verde, 3 km: azul, 4 km: morado y la meta (5km) es una fiesta de color.
Un evento para grandes y chicos.
Habrá música, comida, baile y mucha diversión, todo en un ambiente sano y familiar. Con el lema ‘Celebra los colores de la vida’, la idea es que esta sea una experiencia positiva e inspiradora. Se pretende que, por un rato, las personas puedan olvidar las constantes noticias negativas y simplemente pasarla bien en un ambiente lleno de buena vibra”, resalta Zambrano.
CORRER Y AYUDAR Más que una carrera, los organizadores del KolorFest Run esperan que esta actividad se convierta en un movimiento anual de positivismo y alegría. “Parte de hacer una diferencia es el apoyo a obras benéficas que favorezcan principalmente a la población infantil. Este año, la carrera será a beneficio de las obras del Club Rotario Guatemala de la Ermita”, explica Gabriela Zambrano, miembro del comité organizador.
El fin del recorrido es un concepto innovador en el tema de las carreras, señala Gabriela Zambrano, miembro del comité organizador. “La meta no solo es una fiesta de color debido a que se tirará pintura de todos los tonos, sino que es una verdadera y completa fiesta.
La pintura que se utilizará en el evento está hecha a base de fécula de maíz teñida con colorantes aprobados para el uso en juguetes, pinturas y plastilina infantil. No es tóxica ni irrita la piel. “A los asistentes se les notificará que es posible remover una parte significativa de la pintura al lavar la prenda por separado. La limpieza de calles y banquetas se logra con un simple barrido de pintura en seco. Si quedan residuos se pueden quitar fácilmente con agua”, concluyó Zambrano.
·
Información: Fecha: domingo 16 de febrero de 2014 Hora: 7:00 a. m. en adelante Lugar: bulevar Condado Concepción Costo de inscripción: Q125 por persona Incluye: número, playera de la carrera, promocional de la carrera, donación a entidad benéfica, paquete de pintura para la fiesta de color, artículos promocionales otorgados por patrocinadores y acceso a la fiesta en la meta.
6
Opinión
Actividades para todos
D
urante las próximas semanas, los vecinos de Carretera a El Salvador podrán disfrutar de diferentes actividades en las que el objetivo principal será compartir con la familia y los amigos. Una de ellas es la carrera Kolorfest Run, que se llevará a cabo el 16 de febrero
en la plaza comercial Condado Concepción (ver página 4). Numismáticos, filatélicos o simples coleccionistas de antigüedades que deseen agregar una pieza a su colección, pueden asistir al Bazar de Antigüedades
que se realizará hoy y mañana en Deco City. En la actividad se ofrecerán piezas de porcelana, billetes, monedas, fotografías y artículos de bronce (ver página 14). Los aficionados a los vehículos y a las
Los titiriteros y sus verdugos
L
os guatemaltecos presenciamos, con tristeza y vergüenza, el deleznable teatro protagonizado por los verdugos de nuestro pueblo: los politiqueros de turno. ¿Es que acaso estamos condenados como pueblo a no tener verdaderos políticos? ¿Será que la existencia de tanto impostor disfrazado de político es el destino manifiesto de nuestra vida social? Y es que las estadísticas no mienten. En 1986 estrenamos un nuevo gobierno civil, dirigido por Vinicio Cerezo. Desde esa fecha hasta el presente, casi 100 partidos políticos han surgido y desaparecido. En todos esos años hemos presenciado lo mismo: improvisación, mentiras, irresponsabilidad y una corrupción escandalosa que da vértigo. Hoy estamos peor que antes, peor que nunca. Así tenía que ser: una simple relación de causa y efecto.
dades. Mientras el pueblo pobre y mayoritario languidece en los hospitales, es asaltado en calles y caminos rurales, aquel que ve cómo la desnutrición hace presa a cada uno de sus miembros. ¡Hasta dónde hemos llegado!
Hoy, cuando vemos las opciones (si pudiesen ser llamadas así) que tenemos para dirigir el país en el futuro inmediato (porque el presente ya lo damos por perdido), nos percatamos de que la tragedia se amplía y con horror perfilamos en el horizonte lo que tendremos que soportar. Pero tanto politiquero -en especial esos que anidan en el congreso, unos intentando presentarse “menos sucios” que los otros, pero cortados todos por la mismita tijera del cinismo y del aprovechamientono podrán perdurar para siempre. Es inmenso el daño que le han provocado al pueblo, presumiendo sus mal adquiridas propiedades y lujosos vehículos, despilfarros y excentrici-
nuevos seres encargados
Pero esos politiqueros - verdaderos verdugos del pueblo, no importa que se coloquen corbatas naranjas, rojas, moradas, verdes o transparentes- no actúan solos. Sus amos, los titiriteros, los han manipulado para extraer beneficios astronómicos de tan dantesca relación. Ciertamente ambos (titiriteros y verdugos) han existido a lo largo y ancho de la historia humana, convirtiéndose ambos siempre en cenizas y nefastos recuerdos para las sociedades en donde sur-
“De
las cenizas surgirán
los nuevos líderes, los de reconstruir
Guatemala”. gieron. Y no podía ser de otra manera. Tan alejados están de su antítesis: la Madre Teresa, Mandela, Gandhi y otros miles de seres humanos anónimos que, centrados en la decencia y el compromiso social, trabajaron y trabajan silentemente por sus congéneres. Cuando veo a tanto impostor me surge la pena por ellos. Son como los cerdos, que solo ven hacia abajo, buscando el placer incontenible e insaciable. Han olvidado su condición humana (si alguna vez efímeramente la tuvieron). Las condenas humanas: enfermar,
carreras también podrán participar en una actividad llena de adrenalina y velocidad. Hoy, sábado 25 de enero, se realizará la competencia Honda Night, a partir de las 7:00 p. m. en el autódromo ubicado sobre el km 19.9 de Carretera a El Salvador (ver página 24).
El peligroso Baldizón
L
Haaretz
Por Manuel R Villacorta O.* manuelvillacorta@yahoo.com www.manuelvillacortaguatemala. blogspot.com (*) Doctor en Sociología Política
envejecer y morir les son ajenas, no las consideran, se creen eternos y omnipotentes. Pobrecitos. Pero la decrepitud, la paulatina pero implacable destrucción de sus facultades les son insalvables. Pasarán al recuerdo social como ese penoso lastre que deja la incontrolable sed de poder y la patología egoísta que les hizo tan típicos. ¿Pero quién detiene el giro de la tierra en el cosmos? ¿Quién detiene el paso del tiempo? Todo cambia, como explicó Hegel y como nos canta Mercedes Sosa. Ya vendrán tiempos mejores, de las cenizas surgirán los nuevos líderes, los nuevos seres encargados de reconstruir Guatemala. Tardaremos en llegar a ello, quizá, pero es indudable que el cambio viene, porque vivir con tanta escoria ya no es posible. O como nos canta Shakira: “No se puede vivir con tanto veneno”. Cambia, todo cambia, nos explica la voz de América.
o triste de los chapines es que tenemos la memoria corta y se nos olvida fácilmente quién es quién. A mí nadie me lo contó. No fue por chismes, ni mucho menos por emotividades políticas, que no me interesan en lo absoluto y me tienen sin cuidado, por lo que me atrevo a nombrar este editorial con el título: “El peligroso Baldizón”. La continuidad de una peligrosa figura en el ámbito político, como lo es Manuel Baldizon, ha venido a polarizar con un discurso de resentimiento y promesas falsas, y es una amenaza latente para los guatemaltecos. Si bien es cierto que, en la última semana, Baldizón cobró notoriedad y arreciaron las críticas hacia su persona por el vil y vulgar plagio de textos en su libro Rompiendo Paradigmas, que fue develado por la joven analista de opinión, Gloria Álvarez, hasta que se convirtió en un escándalo nacional; este copy-paste resulta tan solo una diminuta muestra de su amoralidad y la capacidad que este individuo tiene para planificar los actos más nefastos. En el 2011, cuando arreciaba la última campaña política, decidí, junto a mi equipo de investigación, adentrarme en lo que muchos consideraban una peligrosa aventura periodística: seguirle las pistas a Baldizón y a su equipo. Las atrocidades y barbaridades que descubrimos no fueron pocas y son dignas de revivirse en estos momentos, para que los guatemaltecos recordemos hasta dónde puede llegar la capacidad de hacer el mal y mentir de este político. Por aquellos días, descubrimos el lado oscuro de Manuel Baldizón, candidato del partido LIDER, y de varios individuos de su equipo de trabajo. Como cuando el diputado Luis Enrique Mendoza Rodríguez fue interceptado durante un operativo antidrogas en Escuintla, donde se encontró una avioneta cargada de cocaína y armas. Luego publicamos el abuso co-
Colaboración
Por Sylvia Gereda Valenzuela sgereda@gmail.com metido por Baldizón cuando favoreció con más de Q151 millones a ONGs del Petén vinculadas con sus allegados, el ex candidato a diputado, Carlos Kuylen, e incluso constructoras vinculadas al crimen organizado. Además, se hizo evidente la alianza mafiosa de Baldizón con ex funcionarios del régimen Portillista, hoy miembros de la UCN, que por aquellos días buscaban la impunidad y evitar la extradición del ex presidente, Alfonso Portillo, quien ahora se encuentra pasando los peores días de su vida bajo una fría prisión neoyorquina. Evidenciamos una alianza con Sandra Torres y funcionarios del régimen de la UNE implicados en corrupción, a pesar de que en múltiples ocasiones han aparentado un distanciamiento. Como dice el dicho, “mostramos que son coyotes de la misma loma”. También mostramos historias de boca de vecinos de San José Pinula, en las que se acusa a un candidato del partido LIDER de asesinar a sus dos adversarios, quienes se postulaban para la alcaldía. En Petén las historias no se detienen: abusos en la construcción de sus centros comerciales, que le valieron amenazas y despojos a personas humildes e indefensas; clientelismo y compra de voluntades, mesianismo, etc.
Carretera News es una marca registrada. Comercializada por Grupo Editorial CA1, S.A. Publicación Quincenal exclusiva para vecinos de Carretera a El Salvador. Director General: Lic. Manolo Alejandro Estrada. Redacción: Luisa Rodríguez y Rita María Aguilar. Colaboradores: Alberto de Aragón, Manuel Villacorta O. Ernesto Mollinedo, Roxana Ávila, Armando Rivera, Sylvia Gereda, Ramiro Argueta, Ana Fresse, Vicente Jo, Leonel Cordón, Emma Teresa Montenegro, Valerio Ibarra Rodríguez, Brenda Solís-Fong y Rita Cabarrús de Vizcaíno. Fotografía: Juan Fernando Ortiz. Gerente de Ventas y Mercadeo: Lic. Edson Obin. Ejecutivos de cuentas: Jolibeth Ruiz, Sonia Morales, Paola Castro, Mauricio Cordón, Manuel Herrera y Jafett Flores. Jefe de Circulación: Pedro Flores. Diseño y diagramación: FASER. Consejo editorial: Manuel Villacorta O., María Gabriela Estrada y Manolo Estrada. E-mail: redaccion@gruponews.com.gt, ventas@gruponews.com.gt. Se imprimen 20,000 ejemplares certificados por Aldea Global S.A. Carretera News es responsable solamente de su columna editorial, no de las opiniones de los colaboradores columnistas quienes ejercen su libre emisión de pensamiento.
PBX: 6664-0707 · www.gruponews.com.gt
8
Opinión
Polvo blanco vs. realidad nacional Por Armando Rivera Director de LETRA NEGRA Editores
Licenciatura en corrupción o “fallar se vale”
C
ada día, las noticias locales nos acercan a una realidad inverosímil, parece que los ciudadanos horados viviésemos en una película trágica de producción estatal con matices pintorescos de bajo presupuesto. Para comprender lo mismo, basta oír las declaraciones de las máximas autoridades de la patria y darnos cuenta de que los parámetros que teníamos del funcionario público distan mucho de la persona honrada y correcta. Hoy todos sin excepción los funcionarios electos por medio del voto popular para la primera magistratura y vicemagistratura del país hacen su camino al poder pensado única y exclusivamente en un enriquecimiento ilícito, a veces, desproporcionado. Esto los califica, según mi criterio, con el grado académico de Licenciados en Corrupción por la universidad de la vida. Querido lector, es una clara parodia al ejercicio profesional. En consecuencia, debemos cambiar nuestra percepción de los funcionarios y repensar las cualidades de los mismos para sobrevivir a este “thriller” que tenemos por realidad nacional; de lo contrario estaremos pidiendo peras al olmo, como reza el refrán popular. Entonces, al comprender que la corrupción mueve el sistema político y administrado público y privado; nuestro nuevo modelo debe contener elementos complementarios de los poderes fácticos como el narcotráfico y el crimen organizado. De esa cuenta, tal vez podamos advertir cómo funciona parte del proceso social, porque si no estaremos escribiendo frases morales al viento, como la conclusión de un editorial de la “Revista Perro Bravo”, que dice: Es urgente rescatar el verdadero espíritu del servicio público para que no se siga confundiendo con el aprovechamiento, el descaro y el abuso de autoridad. Es un editorial noble, pero son palabras en tinta muerta. Entonces, no existe fracaso en la gobernabilidad de la actual administración, hay una clara adaptación del alto funcionario a los intereses de los nuevos poderes. De esa cuenta, hace algunas semanas la prensa local e internacional estuvo indagando para que la vicemandataria compartiera el origen de dónde acumuló la riqueza que posee. De las declaraciones emitidas por la funcionaria en cuestión, aparte de la controversial comparación con el gobernante mexicano, resaltan algunas frases y opiniones singulares que ella expresó en una entrevista realizada por Felipe Valenzuela y Beatriz Colmenares, quienes sostuvieron una relación de respeto con la vicepresidenta, pero fue la gobernante quien respondió con una serie de evasivas que al final el radioescucha se quedó con un sentido de ambigüedad sobre el origen de su riqueza. Además, al ver el video que Emisoras Unidas tiene en su portal, uno observa una relación gestual muy forzada de la funcionaria por mantener la calma. Un experto en este tipo de análisis nos diría con precisión dónde ella falta a la verdad. Sin embargo, mi profesión se orienta a las palabras y ella expresó en un momento, “sí, se vale fallar”. Estas palabras no las extraigo del contexto, se refieren a cómo su equipo de comunicación no explicó, por qué un viaje del presidente costó $30,000. Ella, al final, lo justifica de una manera ramplona, como quien es sorprendido en una mala acción infantil, no como una estadista de alta investidura, porque ella tendrá el cargo al cual le debemos respeto, pero no la formación. Su profesionalización para el ejercicio en el poder no lo amerita. De esa cuenta concluyo que ella es el arquetipo del nuevo funcionario público, es sin lugar a dudas una mujer de éxito financiero impresionante, hay que felicitarla, aunque todos los periodistas se queden reclamando una ética proba para cualquier funcionario público, lo cual no tiene sentido, porque ella representa la nueva ética de estos servidores. Esta consiste en el enriquecimiento personal en un sistema de nuevos paradigmas sociales.
U
na nube de polvo blanco momento su realidad. cubre la realidad nacional. Mientras adivinamos si es harina “Mano dura = fracaso”. Son o cal, el país se sigue desangranlas palabras de un funcionario do en violencia, la corrupción se de la ONU que levantaron la ira incrementa y para el ciudadano del partido de gobierno. Lo únicomún es más difícil alimentar y co que esperábamos del Partido cuidar a su familia. Para el guaPatriota era seguridad y no existemalteco, este debate no traste ni la percepción ni la realidad ciende más allá del morbo o del de esta necesidad. Victimizar a la chisme. Sin imporfue “Mientras adivinamos si vicepresidenta tar el tipo de polvo, un logro del polel trabajo continúa fue harina o cal, el país vo blanco, pues para los políticos se sigue desangrando en atrás quedaron los que buscan presen- violencia y corrupción.” mayores problecia en los medios. mas de este gobierno, lo importante ahora es Esta es una oportunidad de llaencontrar al supuesto agresor y mar la atención para los que vique la oposición se defienda de vimos de lo que producimos sin la acusación. buscar el subsidio del gobierno. No es más que un show, dar enMientras tanto, los políticos sitretenimiento al pueblo es tan guen actuando en la TV para ser antiguo como lo era en el Impevistos. Nosotros tenemos la nerio Romano, que regalaba vino y cesidad de continuar. Los polítiofrecía entrada libre al circo para cos no resolverán nuestros proque el pueblo olvidara por un blemas. Ellos tienen sus propios
Libertario liberado
Por Héctor Duarte hectoreds@gmail.com intereses. Una preocupación actual es limitar la libertad de opinión, pues con dos años de estancia en el poder, varios periodistas han sido intimidados. Esto crea un desbalance de poder, porque al final la prensa ha sido el único contrapoder de los gobernantes. El político en el poder seguirá con su enriquecimiento, como ha sido su tradición, pero que no permita críticas es el camino para empeorar nuestra realidad. Dios libre a Guatemala.
Las bondades de hacer ejercicio
E
ntre los compromisos adquiridos para este año está el de ofrecerles ideas para un mejor vivir. Como justificaciones: el ejercicio aeróbico logra controlar los factores de riesgo y el uso de ciertos medicamentos. Reduce los riesgos de enfermedades cardiovasculares. Por el natural cansancio, ayuda a dormir más y mejor.
Entre las bondades del ejercicio físico está el desarrollo de una vida sexual sana. Sea moderando o intenso, lo importante es que se practique. Nos estimula, no solo en lo físico, sino también en lo mental. Las endorfinas promueven un clima de bienestar. Hay mayor lucidez y la memoria se re-energiza. La salud mental es tan importante como la salud física.
El ejercicio disminuye y hasta des- “El ejercicio disminuye Sentir orguaparece la deprello por hacer y hasta desaparece la sión, el estrés y la depresión, el estrés y la ejercicio es una ansiedad. Dismiforma de autoansiedad”. nuye los riesgos de motivación y sapadecer una enfertisfacción permedad crónica con sus complicasonal para alcanzar logros. La ciones, por ejemplo: hipertensión combinación ideal de ejercicios arterial, diabetes Mellitus, cardioes el aeróbico, para fortalecer patía isquémica, hemorragia cenuestro corazón. Da fuerza para rebral, cáncer de colon, etc. que los músculos y articulaciones se estiren y doblen, para procurar Ejercitarse fortalece los huesos, un mejor desempeño físico o en disminuyendo el riesgo de caíel deporte, incluso para el baile. das, en particular en el caso de los adultos, cuando estas resultan más Si no encuentra divertido hapeligrosas. Bien dirigido, permite cer ejercicios de forma indivillegar y mantener un peso saludadual, busque la compañía de otras ble, por la quema de calorías. Se personas. No busque aquellas acaumenta o tonifica la masa mustividades que impliquen una erocular, mejora la flexibilidad, el gación fuerte de dinero, pueequilibrio la postura y el aspecto. de complicarle el seguimiento a futuro. Si es grande su deseo de
Demoscopia
Por Alberto E. de Aragón politicoguate2@gmail.com.
hacer ejercicio, pero tiene alguna minusvalía, un trastorno de salud, o alguna condición especial, consulte a su médico previamente. En los ejercicios, como todo en la vida, hay que tener moderación y precaución. Si se hace en exceso, hasta puede provocar el sobre entrenamiento, que es un efecto no deseable. Los ejercicios sanos ayudan al cuerpo y a la mente. No importa la edad ni la condición económica. Siempre hay una forma de lograrlo, inclusive en sus hogares… la cuestión es no dejar de hacerlo.
Opinión
La raíz La eventual maldad radica en la humano absorbe los hábitos que curiosidad que el poder del conopresencia durante su infancia y los cimiento nos concede a partir de acoge de manera inconsciente. Esto nuestras primeras experiencias cognos da una clara desventaja cognitinitivas que, desde la infancia, van va, cuando se crece en un ambiente almacenando importante informahostil que lesiona la correcta apreción en nuestra mente, y que son ciación del bien y el mal. En todo apreciadas o despreciadas en concaso, el ser humano es considerado ciencia, dependiendo de nuestra escivilmente capaz hasta los 18 años. cala de valores o antivalores y deEs decir, capaz de valerse por sí mispendiendo de nuestra capacidad de mo y defenderse del entorno para asumir fraternidad con nuestros sesobreponerse a los elementos. Antes mejantes, en correlación al ámbito de ello dependemos de los adultos en el cual se nace. En el cual se creque, con su ejemplo, forman nuesce. En el cual se vive y carácter, ya sea de “Estamos condenados tro luego se muere. manera buena, mala o a la necesaria pésima. Esos factores van estructura de provocando expeLa lección es que esconvivencia en riencias desde nuestamos condenados a sociedad. Por esa tra infancia que, luego, la necesaria estructura razón debería de nuestra conciencia pode convivencia en sodrá estimar como bue- surgir nuestro hábito ciedad, ya que tal connas o malas, en función dición de orientación de civilización.” de la manera en que nos obliga a depender hayan sido orientadas tales eventos unos de otros, y esos otros, a su mispor los adultos que influyeron en ma vez, dependieron de los demás nuestro proceso formativo infanque los antecedieron. De tal manetil, sirviendo de base para las futuras ra que esa cadena de sucesiones nos conductas del individuo en su etadebería enseñar a desarrollar esa capa adulta. pacidad cognitiva para vivir en un mundo interconectado los unos por Por cierto, esa formación, buelos otros. na o mala, es vitalicia y pocas veces mutable por medio del cambio De dicha forma es que debiere radical de conducta, puesto que el surgir nuestro hábito de civilización
Noveno inning
ace ocho días fue la agresión contra la vicepresidente de la República. Como lo manifesté en un artículo anterior, condeno toda clase de atentados contra cualquier persona, pues considero que nos debemos respetar sin importar las condiciones sociales, económicas y políticas.
desviar el interés por los supuestos logros presentados por el presidente Pérez Molina en el informe del segundo año de Gobierno. Hay que darle seguimiento a los temas que efectivamente han tenido como políticas de Estado.
Ambos analistas indican que, más allá de que las cifras sean menores o Es triste ver todo el tiempo que mayores, lo importante es saber si la se ha perdido en estar tratando el ciudadanía está teniendo esos avanincidente. Unos dices que señaló el “Aunque la agresión cen que fue harimandatario. El gona la que le tiraron, bernante, en lugar sufrida por Baldetti ha otros que fueron de trabajar como acaparado la atención, polvos, y el INACIF su cargo se lo deno se debe desviar el se sacó de las manmanda, no deja de interés por los supuestos gas diciendo que seguir hablando de fue cal. Consultan- logros presentados por el la agresión y esdo con algunos ex- presidente Pérez Molina”. tar peleando con pertos en el tema, el partido LIDER, me han dicho que si hubiera sido señalándolo de responsable del incal, no hubiera podido seguir camicidente, cuando hay funcionarios nando. Pero eso que lo investiguen que deben tratar este asunto. los “expertos”. Los diputados al Congreso de Comparto los comentarios de la República no se quedan atrás. los analistas políticos Luis Mack Nombraron una Comisión Especíy Catalina Soberanis, que aunque fica para que investigue la agresión la agresión sufrida por Baldetti ha contra la vicemandataria. Han sido acaparado la atención, no se debe citados el ministro de Goberna-
Punto x punto
Por Roxana Ávila www.roxanaavila.com Por José Leonel Cordón Anleu director@estrategiaylitigio.com que idealmente nos llevaría por el sendero de la vida haciendo el bien. Todo depende de cómo haya sido el proceso de crecimiento posterior al nacimiento. Ello nos marca de por vida: hábitos, conductas, pensamientos, fortalezas y debilidades. Todo se va acumulando en la mente y el corazón para luego esparcirse por medio de los comportamientos futuros del adulto. En muchas ocasiones nos quejamos del adulto por el hábito de malicia que tiene, pero no dimensionamos el padecimiento interior que tuvo en su infancia. Es triste ver la conducta de saqueo de ciertos personajes políticos. ¿Qué tipo de infancia tan aterradora tuvieron? ¿Y que tuvieron que haber padecido para anidar tanta maldad?
La mediocridad nos hace mucho daño
H
9
Sin tapujos
Por Valerio Ibarra Rodríguez vibarra@asecovir.com
ción, la Secretaría de Asuntos Administrativos y Seguridad (SAAS) y el Ministerio Público, para que rindan un informe sobre lo acontecido el pasado 14 de enero en el Teatro Nacional. La mediocridad de nuestros funcionarios nos hace mucho daño, no solo internamente, sino también fuera de nuestras fronteras.
La lupa sobre el Ministerio Público
L
a violencia tiene un enorme impacto en la economía. En definitiva, uno de los objetivos que persigue la seguridad ciudadana es que las personas puedan vivir en armonía, en un marco de libertad y sin temor a perder sus bienes y su vida. Pero nuestro sistema de justicia impide, por medio de argucias legales, aplicar un castigo ejemplar a todo el que cometa actos reñidos con la ley. Para colmo, las autoridades del Ministerio Público han contribuido a fomentar la impunidad con investigaciones mediocres, desestimando casos y evadiendo el ejercicio de sus funciones. El crimen organizado está incrustado en la misma estructura del Estado. Es usual que, desde la cárcel, se dirijan las extorsiones, se ordenen asesinatos, se negocien secuestros y otros delitos con el aval de policías, jueces y fiscales corruptos, quienes se confabulan para que el sistema falle. La Policía Nacional, integrada por personas con poca o nula capacidad, tiene salarios de hambre; razón suficiente para que los policías se corrompan. En esta sociedad sicótica del siglo XXI, hemos llegado a admitir como “normal” la corrupción. Se tolera la práctica del linchamiento como una necesidad o una costumbre y, hasta el ataque del que fue víctima la Vicepresidente, es visto por algunos como un justo castigo, aun a riesgo de avalar a jóvenes transgresores que, por tradición, han sido nuestros verdugos. En el consciente colectivo de la sociedad, los delitos como el robo, la estafa o las extorsiones forman parte del sistema. La sociedad considera estos hechos delictivos como “comunes” porque rara vez estos crímenes son investigados, mucho menos castigados. Así, el ciudadano se vuelve apático y el delincuente arrogante, por tanto, reincidente. Cuando la autoridad no se ejerce, se pierde capacidad para gobernar y se fomenta el desorden social. En ese sentido, policías convertidos en delincuentes, empleados públicos corruptos, todo tipo de personas involucradas en tráfico de influencias, lavado de dinero y otros hechos delictivos son la constante en el sistema de justicia. El crimen organizado mantiene lazos estrechos con funcionarios públicos, quienes les facilitan sus operaciones. Las redes infiltradas bloquean las investigaciones, hacen arreglos bajo la mesa con el aval o complicidad de fiscales, asesores, secretarios y una corte de incapaces enquistados en el MP. Ellos son los responsables de tantos asesinatos, porque la población, cansada de la injusticia o por la ausencia de ella, toma venganza por mano propia o asesina libremente. Estos funcionarios que no funcionan, podrían estar incurriendo en delito de prevaricato, incumplimiento de deberes y denegación de justicia, como se indica en la acción de antejuicio presentada por la ex fiscal de Huehuetenango, Gilda Aguilar, en contra de la fiscal, Paz y Paz. Este es un caso de alto impacto que podría encender la mecha y llevar a punto de ebullición la olla de grillos que se cocina dentro del flamante edificio de Gerona.
10
T r á n s i to Se removieron entre 4 mil 500 y 5 mil metros cúbicos de material. Paso vehicular aún no será rehabilitado.
R emueven El Ministerio de Comunicaciones recibió la autorización de Conred para retirar el material de desecho sobre el km
10 de la ruta a El
Salvador, originado a causa de un derrumbe que ocurrió en octubre de
2013 y que
bloqueó un carril de ascenso. Por Rita María Aguilar Redacción Grupo News
U
n derrumbe ocurrido en octubre de 2013 sobre el kilómetro 10.5 de la ruta a El Salvador inhabilitó el paso vehicular sobre uno de los dos carriles que conducen hacia oriente. Las autoridades habilitaron un carril de emergencia para dar fluidez al paso vehicular en el sector.
tierra de deslave
Alejandro Maldonado, secretario de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred), señaló que recibieron el informe sobre la situación del área y se procedió a dar aviso a la cartera de Comunicaciones. A partir del siniestro, “se ha mantenido un monitoreo cada 48 horas de los carriles. Hasta el momento no ha habido señales de aberturas”, refirió el funcionario. El secretario de Conred también indicó que han mantenido una buena comunicación con la constructora, para ir monitoreando los avances en el proyecto de recuperación. La empresa encargada de los trabajos fue contratada por los dueños del terreno. La constructora se ha ocupado de la estabilización del talud, según los estudios y las recomendaciones emitidas por la
El CIV removió la tierra que obstaculizaba los carriles principales y esperará unos días para habilitar el tramo.
coordinadora. “Han removido el sobrecargo que existía en el área y han dado formas geométricas para evitar un nuevo derrumbe en el sector afectado”, enfatizó Maldonado. El viceministro de Infraestructura del Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda (CIV), Miguel Ángel Cabrera, comentó que, “a los días de haber recibido luz verde para la remoción del material, se iniciaron los trabajos de limpieza”.
Los nylons serán retirados en febrero y colocados nuevamente en mayo.
El representante de la cartera comentó que fueron removidos entre 4 mil 500 y 5 mil metros cúbicos de tierra. Sin embargo,
CAMBIO DE NYLONS En la época de lluvia del 2013, el Ministerio de Comunicaciones colocó varios nylons en diferentes puntos de la carretera que presentaban alto riesgo de derrumbe. El viceministro de Infraestructura, Miguel Ángel Cabrera, señaló que esperan retirar dichos plásticos en febrero. “Volveremos a colocarlos en mayo, cuando inicie nuevamente la época de lluvia”, refirió el funcionario.
Cabrera manifestó que esperarán algunos días más para habilitar la ruta original, de acuerdo
con las recomendaciones de la Corred y mientras la constructora termina los trabajos que actualmente realiza en el lugar. Se estima que el costo de los trabajos de limpieza ascendió a Q600 mil. El funcionario explicó que, para retirar el material del derrumbe, se trabajó en plan luciérnaga, con el objetivo de no afectar el tránsito de los vehículos que circulan sobre la ruta durante el día. Además, la Municipalidad de Fraijanes autorizó utilizar el vertedero de ripio ubicado en dicha localidad, habilitando el ingreso de los camiones en horas de la noche y madrugada.
·
12
V e c i n o D e s ta c a d o Es conduc tor del programa radial, Tras el Paso de Las Túnicas, transmitido en una emisora de frecuencia modulada.
“Promuevo
las bellas tradiciones de
nuestro país, desde el punto de vista histórico, educativo y de cultura general”.
M ario V ásquez
Cuenta con una licenciatura en Administración de Recursos Humanos y una maestría en Negocios. Es atleta y padre de familia. Funge como consultor, capacitador y catedrático de las universidades Galileo, Rafael Landívar y Del Istmo. Por Luisa Rodríguez Figueroa Redacción Grupo News
catedrático? Para mí, fue una motivación muy grande para seguir dando lo mejor en esta tarea, la cual estoy convencido que es de gran aporte y beneficio para Guatemala, considerando que tenemos en nuestras aulas a los futuros profesionales del país. El reconocimiento me fue brindado en junio de 2013 por la Facultad de Comunicación y Diseño, a raiz de mi desempeño docente.
Reconocimiento por su labor como catedrático de la Universidad Galileo en junio de 2013.
“
Soy una persona apasionada por la vida, por los retos y por alcanzar los sueños que me he trazado. Me considero capaz de levantarme ante los fracasos y superar los acontecimientos inesperados. Me siento plenamente comprometido con mi futuro y con el futuro de mi país”. Así se describe Mario Vásquez, un vecino comprometido con la educación y la promoción cultural del país. “Estoy involucrado en varias actividades que buscan fomentar y promover las tradiciones guatemaltecas. Desde hace más de seis años conduzco el programa radial Tras el paso de las túnicas. El objetivo de este programa es promover las bellas tradiciones nuestro país, desde el punto de vista histórico, educativo y de cultura general”, indica. En su tiempo libre, trata de disfrutar al máximo la convivencia en familia. Entrena atletismo, deporte al que le dedica varias horas de cada jornada. Ha lo-
grado completar algunas medias maratones de 21K. Este año buscará completar su primera maratón internacional. ¿Cuál ha sido su preparación académica? Tengo una licenciatura en Administración de Recursos Humanos y una maestría en Negocios. He cursado varios diplomados que me certifican como especialista en el área de gestión humana y que certifican varias de mis competencias en el ámbito empresarial.
21K de la ciudad de Guatemala, agosto de 2013
¿Cómo ha sido su experiencia como catedrático universitario? Comencé a impartir clases en la Universidad Galileo hace más de 10 años. También he impartido cursos en la Universidad del Istmo y en la Escuela de Negocios de la misma casa de estudios. He impartido cursos a nivel de licenciatura y de maestría, como el de Gestión del Conocimiento, Marketing, Fundamentos de Reingeniería, Calidad Total, Investigación de Mercados, Ad-
ministración, Administración de Recursos Humanos, Liderazgo Empresarial, Ética Profesional y Corporativa, y Comunicación Corporativa. Además, trabajo como consultor y capacitador para diferentes instituciones gremiales y asociaciones de este país, participando tanto en seminarios para empresas como talleres abiertos al público en general. ¿Qué significó el nocimiento que le dó la Universidad leo por sus 10 años
recobrinGalicomo
¿Qué tipo de consultorías y capacitaciones brinda? He desarrollado consultorías para diferentes empresas nacionales e internacionales en temas de gestión de empresa, cultura organizacional, análisis de puestos, desempeño organizacional, trabajo en equipo, clima laboral, proceso de comunicación en las empresas, detección de necesidades de capacitación, programas de motivación a colaboradores, programas de beneficios, coaching y liderazgo. También imparto talleres de integración de equipos de trabajo y assessmet center, entre otros. ¿Qué deportes practica? Durante el transcurso de mi vida he practicado diferentes disciplinas deportivas, las cuales me han brindado buenas experiencias y muchas satisfacciones. Algunos de estos deportes han sido el remo, el karate, el vóleibol y el básquetbol. Actualmente estoy enfocado en el atletismo. Este año correré mi primera maratón internacional.
·
14
15
Central El bazar contará con piezas de principios del siglo XX hasta la década de 1950.
Organizan bazar anticuario Este fin de semana se estará llevando a cabo el Bazar de Antigüedades de Deco City. Los visitantes podrán encontrar artículos coleccionables como monedas, billetes, sellos postales, fotografías, piezas de porcelana y bronce, entre otros. Por Luisa Rodríguez Figueroa Redacción Grupo News
E
ste sábado 25 y domingo 26 de enero se estará realizando el Bazar de Antigüedades en el segundo nivel de Deco City. “Con esta actividad esperamos dar a conocer información sobre la transición del arte, diseño, cultura e historia a la generación actual, además de promover el contraste del ayer con el hoy”, indica Heidy García, representante del departamento mercadeo de Deco City. El primer día, el bazar se realizará de 10:00 a. m. a 7:00 p. m. y el
segundo día abrirá de 10:00 a 6:00 p. m. Con este tipo de actividades, tanto el coleccionista especializado como las personas que sienten gusto por los detalles y la decoración, podrán tomar ideas, combinando accesorios, adornos y muebles modernos con detalles antiguos, rediseñando y creando nuevos espacios en su entorno. La serie de piezas de la colección explora “el origen del metal, el vidrio y la madera, llegando a la evolución de cada una de estas materias hasta la actualidad, creando las distintas formas, estilos y tendencias que, al combinar lo antiguo y lo moderno, conservan un toque acogedor, creativo, artístico y de añoranza”, agregó García. Los interesados podrán encon-
trar artículos originales desde principios del siglo XX hasta la década de 1950, como monedas, sellos postales, billetes, porcelana, bronce, cristal, fotografías y artículos de madera. “Esperamos que nuestros visitantes queden satisfechos con el tipo de actividades que organiza Deco City. Deseamos contribuir a la generación de un intercambio intercultural con historia”, añadió.
bazar. “A pesar del tiempo, las antigüedades nunca pasaran de moda, ya que todos guardan una historia que pasará de generación en generación”, resalta Heidy García.
Este bazar de antigüedades también busca que los visitantes aprecien el contraste que ofrecen todas las tiendas de Deco City, enfocadas a la remodelación, el diseño y la decoración, con los detalles y accesorios antiguos que se ofrecerán en este
“Los anticuarios convocados son aficionados al estudio y a la colección de los diversos tipos de antigüedades. Además, cuentan con varios años de experiencia, conociendo la historia de cada uno de sus artículos y piezas. El evento contará con ex-
Foto: Archivo GN pertos en filatelia y en numismática, por mencionar algunas categorías de colección”, explica la representante de mercadeo de Deco City.
·
Deco City Km 22.5 carretera a El Salvador www.decocity.com.gt Facebook/Deco City
16
Novedades Empresariales
Del 3 al 5 de febrero, los guatemaltecos vivirán un adelanto de la Copa del Mundo Brasil 2014.
El Tour del trofeo de la Copa Mundial de la FIFA llegará al país
Regresa a clases en el Planeta Claro Para el regreso a clases, Claro trae la forma más práctica de hacer las tareas a la máxima velocidad con el mejor Internet
Residencial del país. Los usuarios que contraten Internet Residencial en Casa Claro recibirán 3 Los primeros días de febrero, la Copa del Mundo Brasil 2014 visitará el país. La gira mundial del trofeo será la más grande y extensa organizada hasta ahora, en la que visitará
90 países en un recorrido de más de 149 mil kilómetros. Por Luisa Rodríguez Figueroa Redacción Grupo News
C
omo parte de las actividades que anteceden la Copa del Mundo Brasil 2014, la FIFA y el Sistema Coca-Cola organizaron el Tour del trofeo de la Copa Mundial de la FIFA, un evento que per-
mitirá a más de un millón de personas alrededor del mundo conocer el trofeo más reconocido del fútbol y vivir esta experiencia. En Guatemala se realizará del 3 al 5 de febrero, en el Parque de la Industria. Los aficionados podrán concursar por una entrada doble para conocer el trofeo enviando un mensaje de texto con la palabra Coca-Cola al número 4062. Recibirán una trivia de opción múltiple y si contestan correctamente podrán participar en el sorteo de mil entradas diarias. La promoción dará inicio el 30 de diciembre de 2013 y finalizará el 2 de febrero de 2014.
·
Applebee’s ofrece una combinación de sabores en porciones grandes, introduciendo sus nuevos platillos de menos de 550 calorías.
Applebee’s estrena menú saludable El restaurante Applebee’s
meses a mitad de precio por promoción. Redacción Grupo News
E
l internet residencial de Claro se caracteriza por brindar a sus clientes diferentes velocidades que se adaptan a sus necesidades. Las velocidades van desde los 512 Kbps hasta los 10 Megas con navegación y descarga ilimitada, entre otros beneficios. Además, Casa Claro ofrece opciones de financiamiento para tener lo último
en tecnología en el hogar, por ejemplo: laptops en cuotas desde Q95 mensuales al contratar Internet residencial, tener una Smart TV desde Q135 al mes al contratar Claro TV. Todos con conectividad a Internet y servicios como Claro TV con lo mejor en programación y entretenimiento.
·
La inversión contribuirá a reducir la huella de CO 2 durante los próximos 25 años.
Evelyn Rogers inaugura
proyecto de energía solar
presenta una nueva
Como parte de las
opción saludable para
acciones que realiza el colegio Evelyn
comer fuera de casa.
Rogers a favor del medio ambiente, el 14 de enero
Los nuevos platillos contienen menos de 550 calorías. Entre ellos está el Sirlon Steak, Savory Cedar Salmon, y Napa Chicken & Portobellos
fue inaugurado un proyecto de energía solar que equivale a sembrar
Por Luisa Rodríguez Figueroa Redacción Grupo News
E
l pasado 16 de enero, Applebee’s, la cadena de restaurantes de comi- Tere Cruz, gerente de mercadeo, y Javier da casual más grande del Massanet, gerente general. mundo, presentó sus nuevos platillos bajos en capresó que, con el lanzamiento de la prolorías. El menú contiene seis variedades puesta, Applebee’s reafirma su comprominuevas para elegir, con opciones de plati- so con el consumidor y se convierte en el llos con carne de res, aves o mariscos. Cada primer restaurante de comida casual de opción incluye productos cuyo contenido Guatemala en ofrecer alternativas saludacalórico ha sido reducido a un plato com- bles y bajas en calorías a todos sus clientes. pleto de 550 calorías. Además, cuentan con la verificación calórica de cada plato, emitida por LaboratoTere Cruz, representante de la marca, ex- rios Inlasa.
·
78 mil 250 árboles. El desarrollo tuvo un costo de
USD$200 mil. Por Luisa Rodríguez Figueroa Redacción Grupo News
E
l 14 de enero último, el colegio Evelyn Rogers inauguró el proyecto de energía solar más grande para un centro educativo en Guatemala. Para su implementación, se contó con asesoría y tecnología de punta de las empresas Max y Panasonic. A partir de este año,
el 90% de los requerimientos energéticos del colegio serán cubiertos mediante un sistema fotovoltaico que funciona con paneles solares, migrando de un modelo tradicional de fuente de energía hacia un proyecto de generación que contribuye a reducir la huella de CO2 con una vida útil de 25 años.
·
18
El Arcón Título: Creatividad en Condado
[P ortafolio ]
Fotógrafa: Ingris Marroquín
[D ato
curioso ]
[ b rebaje c otidiano] Por Heidi Lazzari Lorenzi
Millones
de árboles
en el mundo han sido plantados accidentalmente por ardillas que entierran sus nueces y olvidan dónde las escondieron.
“El amor es como el agua: si no hay algo que lo agite, se pudre”. Arturo Graf
[ b rebaje c otidiano]
E scritor
Por Brenda Solís-Fong*
UN BESO Un beso suave, un beso tibio, un beso húmedo y sincero que recorre lentamente cada esquina de tu cuerpo… un beso apenas, un beso solo, un beso ardiente, un beso intenso… para sanarte las heridas… y robar tu sentimiento. Un beso así… como querías… un beso tal... como el primero… despertando emociones… palpitando aquí en mi pecho… un beso dulce, un beso tímido… un beso amor… un beso tierno entregado desde el alma…dando paz, amor… silencio. Un beso tuyo, un beso mío… beso febril… casi mordiendo… devorando con locura,… la pasión y el deseo… un beso amante, un beso tierno, un beso al fin… un solo beso… que te mueva todo el mundo… ¡siendo el cielo y el infierno!
Sandra Méndez Guatemala: “Lugar de los bosques” “Tierra de árboles”
Escritor de palabras del alma seductor de pensamientos acompañante desde la infancia. Narrador de cuentos transportador de fantasías colmadas de emociones haciéndose palpable sueños de cada día. Compañero del amor eterno viajando en las líneas del tiempo cada sílaba, verso y poesía. No me abandonas a pesar de la distancia llevándome en tu regazo cual pequeña traspasando tu mundo relatos de la utopía.
[ exposición ] Profesor y compañero enseñanzas y lecciones dada tiempo de estudio y reposo sorpresa de la búsqueda revelada. Tú, fiel amigo cómplice de satisfacciones mostrando caminos resplandor de la imaginación otorgando sueños a cada momento. Rejuvenece mis años de vida fiel compañero engrandeciendo la esperanza dándole motivos a las fantasías de vivir cada día.
Tin laaan, tin laaan, tinlan tinlan tinlan. Tin laaan, tin laaan, tinlan tinlan tinlan. Ella estaba triste, lloraba y regaba el duelo, doblaba. ella tañía la noticia lloraba triste, doblaba su alma. Tinlan ,tinlan, tinlan, tinlan, tinlan, tinlan, tinla, tinlan, tinlan, tinlan, tinlan, tinlan, tinlan, tinlan, tinlan, tinlan, tinlan, tinlan Ella sonreía Se carcajeaba feliz, el badajo bailaba el sacristán volaba. Su falda movía para allá y para acá. Su alma armoniosa se enredaba en el monte se enredaba en mis letras. Y es que la llegué tanto a conocer, la llegué tanto a amar, que entendía su lenguaje sin hablar y la esperaba sonar, era única, era bella en su altar.Mis oídos sordos de ciudad ajena hoy la extrañan, mis oídos sordos aún la escuchan campanear y retozo en la plaza y vuelo décadas atrás y tarareo tinlan tinlan. Regreso.
Intervención de Roberto Barahona en el Cubo Blanco
L
os días sábado 25 y domingo 26 de enero, a partir de las 3:00 pm, Roberto Barahona, uno de los artistas que participan en la colectiva urbana, Arte en las Calles 2014, intervendrá el Cubo Blanco de la galería Rozas Botrán, en Paseo Cayalá. Los visitantes podrán interactuar con el artista, compartir su arte y conversar sobre su experiencia en la presente edición de en Arte en las Calles.
Si deseas enviar una fotografía o un poema para considerar su publicación, escríbenos a redaccion@gruponews.com.gt
20
Locales Del 1 al 4 de febrero se conmemora un aniversario más del municipio.
F raijanes
celebra fiesta titular
Fraijanes celebra su fiesta titular del 1 al 4 de febrero,
y contará con la participación de “Nito y Neto”.
en agradecimiento por
El sábado 1 de febrero, a las 4:00 am, se cantará la serenata con mariachis a las señoritas “Flor del Café”, “Reina Aldeana” y “Reina Infantil”. Ese mismo día, a las 4:00 pm, las representantes de la belleza del municipio, junto a las autoridades y empleados municipales, realizarán un desfile en carrosas por las principales calles del municipio.
la cosecha de café. Las actividades dieron inicio el
18 de enero y culminarán el próximo 9 de febrero. Por Rita María Aguilar Redacción Grupo News
D
el 1 al 4 de febrero, Fraijanes celebra su fiesta titular, en agradecimiento por la cosecha de café. Esta es una fiesta movible. Por ello, las autoridades municipales han realizado actividades desde el pasado 18 de enero, las cuales culminarán el 9 de febrero de 2014. Este sábado 25, a las 6:00 pm, se llevará a cabo la presentación, elección y coronación de la reina “Flor del Café” en el Coliseo Municipal. El viernes 31 de enero, a las 7:00 pm, se celebrará el acto de inauguración oficial de la feria titular por el alcalde municipal, Marco Tulio Meda Mendoza. Esta ceremonia se llevará a cabo en el parque “Fray Juanes”
En esta actividad se contará con la presentación musical del grupo Latín Band de San José Pinula, así como de la Banda Municipal y de las bandas de los diferentes establecimientos educativos y unidades móviles de la localidad. A las 8:00 pm está programado el concierto al aire libre. Este evento será amenizado por el Grupo “Los Artilleros Musicales” en el parqueo de la Municipalidad de Fraijanes. El domingo 2 de febrero, a las 8:00 am, iniciará con una jornada de atletismo. La actividad se
Nueve niñas recibieron el título Princesa Fraijanes. La ganadora de la corona de Reina Infantil de Fraijanes fue la niña Brenda Orozco.
realizará en el parque “Fray Juanes”, con la participación de las categorías master y libre, femenino y masculino; niños y niñas de 10 a 12 años; y jóvenes de 14 a 17 años. A las 4:00 pm, dará inicio el gran jaripeo internacional en el Coliseo Municipal “Marco Tulio Meda Álvarez”. El lunes 3 de febrero, a las 2:00 p. m. se llevarán a cabo diversas actividades infantiles en las canchas polideportivas, organizadas por la Comisión de Cultura “El Tempisque”. El martes 4 de febrero, a las 7:00 pm, se celebrará la gran noche artística en el parque central Fray Juanes. Este evento contará con la participación de los artistas más destacados del municipio. El miércoles 5 de febrero, a las 8:00 pm, se realizará la mañana cultural en el Gimnasio Municipal, contando con la participación del magisterio de Fraijanes. El jueves 6 de febrero, a las 6:00 p. m., se celebrará la gran noche cultural en el Salón de la Feria, en la que se presentará un concierto y un ensamble de marim-
Sheila Vanessa Roblero fue coronada como la nueva Reina Aldeana.
bas, con la participación especial del grupo de concierto “Música Maya Aj” y el grupo de proyección “Los niños amigos de la marimba”. El viernes 7 de febrero, a las 7:00 pm, se tiene programado el Gran Baile del Recuerdo en el Salón de la Feria. Este evento será amenizado por la marimba orquesta “La Gran Manzana”. A las 8:00 pm será el baile juvenil en el Gimnasio Municipal, amenizado por Aníbal Coro y su Banda “Los Coros del Bordo”. El sábado 8 de febrero, a las 2:00 pm, se realizará un desfile hípico, con la participación de jinetes locales e invitados. La actividad es organizada por el Club Hípico y la Municipalidad de Fraijanes. Ejemplares de diferentes razas de alta escuela
recorrerán la calle principal del municipio. A las 8:00 pm habrá un baile amenizado por la Banda “El Retoque”, que alternará con disco “Sorpresa” en el Salón de la Feria. El domingo 9 de febrero, a las 8:00 am, se llevará a cabo la actividad de ciclismo local. Se competirá en las categorías libre, máster y novatos. La salida y meta se establecerá frente al parque central Fray Juanes. A las 11:00 am se correrá la Gran Carrera de Caballos en la pista hípica, contando con la participación de ejemplares locales e invitados. A las 4:00 pm iniciará el Gran Jaripeo Internacional y la Noche vaquera en el Coliseo Municipal “Marco Tulio Meda Álvarez”. Este evento será amenizado por la Banda “La Auténtica”.
·
22
Música Ivonne Reyna se introdujo al mundo de la música a la edad de 6 años.
E ntre
las notas del violín
Se caracteriza por su personalidad fuerte y decidida, de tonalidad amable y segura. Su amor por la música la ha impulsado a realizar producciones con jóvenes estudiantes del
Conservatorio Nacional de Música. En la sangre lleva el gusto por las artes. Por Rita María Aguilar Redacción Grupo News
S
u padre tocaba distintos instrumentos musicales y a la edad de 6 años le regalaron su primer acordeón. Desde muy joven asistía a conciertos. Estudió y se especializó en el arte. Su personalidad y su amor por la música la han impulsado a realizar producciones con jóvenes estudiantes del Conservatorio Nacional de Música, donde imparte la clase de violín. ¿Quién es Ivonne Reyna? Ivonne Reyna es una persona que ama el arte en todas sus expresiones. Desde muy niña, mi padre me introdujo en sus diferentes manifestaciones, pero sobre todo en la música, ya que a los seis años él me compró mi primer acordeón, instrumento que él tocaba y admiraba, por haberse educado en Bélgica y Francia. De la mano de mi papá, Dr. Augusto Reyna Andrade, fui a mis primeros conciertos. Él me enseño a escuchar la música y sobre todo a hacerla parte de mí. Luego estudié órgano clásico y guitarra clásica. Estudié en el Conservatorio Nacional de Música mis años
de solfeo, pero fue hasta que mi papá murió cuando decidí dedicarme al estudio del violín, instrumento que también él tocaba desde niño. El mundo se ilumino para mi cuando ingresé al Conservatorio para estudiar la carrera de Bachillerato en Arte.
Ivonne Reyna en la presentación de Madama Butterfly.
¿Cuándo empezó a dar clases? Empecé a dar clases cuando estaba en 5o. año de violín, en el Conservatorio Nacional de Música Germán Alcántara. Enseñaba a los niños pequeños que entraban al grado inicial. ¿Cuál es su método de enseñanza? Doy clases de violín y tengo la especialización en metodología Suzuki para niños. Además doy la clase de Práctica Colectiva o preorquesta. ¿Qué significa para usted enseñar música? Poder introducir a los niños a la expresión más sublime para el ser humano, la de los sentimientos, es simplemente un privilegio que Dios me ha dado. ¿Cuáles son los musicales que ha producido? El fantasma de la ópera de Andrew Lloyd Weber en el año 2010. Este fue mi primer musical. En 2011, presentamos el primer acto de la ópera Tosca de Giacomo Puccini. En 2012, presentamos Jesucristo Superestrella de Andrew Lloyd Weber y la última presentación en el 2013 fue Madama Butterfly también de Giacomo Puccini. ¿Qué representa crear pro-
Presentación del musical Jesucristo Superestrella. Reyna fue una de las productoras.
ducciones musicales en un país como el nuestro? Significa retomar el antiguo nombre del Conservatorio Nacional de Música y Artes Escénicas que a lo largo de la historia se perdió. También significa trabajar sin presupuesto y sin apoyo. Nuestras primeras dos presentaciones las hicimos como una gran travesura, a escondidas, porque nadie creía que se lograrían tan descabellados proyectos, pero eso sí, con toda la fe y la esperanza de presentar nuevos horizontes para demostrar que hay caminos fértiles que no se han explorado, y que los jóvenes pueden seguir, porque trabajamos con adolescentes y niños.
Además, crear la necesidad cultural del espectador de buscar el arte. Las presentaciones se han realizado con alumnos y maestros del Conservatorio, uniendo a todas las jornadas, diaria y fin de semana, integrando también a alumnos, maestros y padres de familia. Otra de las finalidades es enseñar a los alumnos géneros musicales que no se imparten en el pensum regular de la carrera de Bachillerato en Arte. Introducirlos en el mundo del vestuario, escenografía y la seriedad que cada obra representa. ¿Cómo ve la escena musical en el país para las nuevas generaciones? De una manera muy optimista, mientras el entusiasmo de es-
tas presentaciones no muera. A los jóvenes les gusta actuar, cantar en los coros, tocar en las orquestas y presentarse como solistas en los papeles principales. Creo que es muy gratificante para el ser humano encontrar sus espacios y en el arte cada quien lo encuentra. El público ha respondido cada año mejor y muchas personas preguntan qué se va a presentar este año. Entonces, como diríamos musicalmente, vamos en crescendo. ¿Cuál es su próximo proyecto musical? Este año vamos a montar la ópera bufa El barbero de Sevilla, de Rossini, obra que, por supuesto, incrementa la dificultad en ejecución orquestal, así como en técnica para los cantantes. Sus requerimientos de vestuario y escenografía son mayores.
·
24
Agenda
C A L E N D A R I O D E A C T I V I D A D E S E N E R O 2 0 1 4 Espacio musical
Lugar: Pradera Concepción, frente a Cinnamon Fecha: domingo 26 de enero Hora: 5:00 a 7:00 p. m. Disfruta de las presentaciones con el mejor repertorio musical.
Enactus
Lugar: Pradera Concepción, plaza norte Fecha: sábado 25 y domingo 26 de enero Hora: 10:00 a. m. a 8:00 p. m. Te invita a conocer los
proyectos emprendedores que han desarrollado estos jóvenes en pro de nuestro país.
Diviértete con Play doh y Kasperle
área infantil Fecha: sábado 25 de enero Hora: 4:00 a 5:00 p. m. Deja volar tu imaginación creando divertidas figuras de plasticina.
La granja
Lugar: Deco City Fecha: sábados y domingos de enero Hora: 8:00 a. m. a 5:00 p. m. Vuelta a caballo Q25.00
Bazar de antigüedades
Lugar: Deco City Fecha: sábado 25 y domingo 26 de enero Hora: 10:00 a. m. a 7:00 p. m.
Lugar: Pradera Concepción,
Promociones L a copa mundial de la FIFA llega a G uatemala
¿Deseas ganar un pase doble al Tour del Trofeo de la Copa Mundial de la Fifa, evento organizado por Coca Cola los días 4 y 5 de febrero en el Parque de la Industria? Ingresa a www.gruponews.com.gt/facebook y descubre cómo.
Entre lo s años 1 9 9 0 y 2 0 0 1 , Honda ut il izó e l m o to r B 18 e n l os m o d e lo s Honda Civic tipo R y Ho nd a Civ ic De l S o l.
La
noche de los
Hoy se llevará a cabo la Honda Night en el autódromo ubicado sobre el km 19.9 de Carretera a El Salvador. En esta actividad se premiará al Honda B18 más rápido. La velada iniciará a las 7:00 pm y tendrá un costo de ingreso de Q30 por persona. Por Luisa Rodríguez Figueroa Redacción Grupo News
L
os vecinos de Carretera a El Salvador que disfrutan de las carreras y los vehículos podrán participar en la Honda Night (Noche Honda). Esta competencia se llevará a cabo hoy, sábado 25 de
H onda
enero, en las instalaciones del Autódromo Guatemala, ubicado sobre el km 19.9 de Carretera a El Salvador. La actividad dará inicio a las 7:00 pm y tendrá un costo de ingreso de Q30 por persona. A la actividad se espera la asistencia de 500 personas. Al final de la velada, se premiará al Honda B18 más rápido. También habrá un campeonato de “reacciones” para todo el público. “Se darán medallas y premios a los que tengan la mejor reacción de salida”, amplió Steve Toppe, organizador. “Buscamos que sea una noche de convivencia y carreras de todas las marcas, en especial para los propietarios de vehículos Hondas,
quienes no pagarán la entrada”, añadió. Más sobre el Honda B18 La empresa Honda utilizó el motor B18 en las líneas Hon-
da Civic Type R y Honda Civic Del Sol, en modelos comprendidos entre el año 1990 y 2001. El motor B18 es preferido por los amantes de las carreras, ya que incorpora diversas mejoras que optimizan su desempeño.
Los vehículos Honda cuentan con varias líneas del motor B18, entre ellas el B18 A1, B18B1, B18C-SiR G, B18C1, B18C3, B18C Spec R, B18C5. Este último fue utilizado de 1997 al año 2001 y tiene un motor de 1.797 CC. Este era clasificado como el más alto en la línea B18, con 195 caballos de fuerza a 7 mil 800 de revoluciones por minuto y 130 libras pie (176,26 Nm) de torque a 7 mil 600 revoluciones por minuto con un rango de compresión de 10.6:1.
·
Más información www.club-aceleracion.com Los vehículos Honda no pagarán derecho de ingreso.
Facebook/Guatemala Raceway