Busalla 2022

Geoplan

BUSALLA

BUSALLA MAGAZINE 13,1x21_36PG.indd 1

L

O ST

ORICO

TIENE MAP

PA

DE

CE

R NT

CO N

COPIA OMAGGIO

INTEGRAZIONE PANNELLI MAPPE DI BUSALLA - III EDIZIONE 2022 | POWERED BY GEOPLAN

LE MIGLIORI ATTIVITÀ DELLA TUA CITTÀ

15/12/21 11:01

Villa Azzurra Casa di Riposo e Residenza Protetta

BUSALLA MAGAZINE 13,1x21_36PG.indd 2

15/12/21 11:01

Via XXV Aprile, 36 16018 Mignanego (GE) Tel. 010 7792237 - Cell. 349 3867350 E-mail: villazzurrasrl@libero.it www.casadiriposovillaazzurra.it Casa di Riposo Villa Azzurra

Sconto sul primo mese di € 100 Con il Codice Sconto:

Azzurra2021

BUSALLA MAGAZINE 13,1x21_36PG.indd 3

15/12/21 11:01

Benvenuto Grazie per il tempo che stai dedicando a leggere queste righe.

Guarda la foto qui sopra: quello nella lavagna è il messaggio di GoLocal: Pensa Locale, Vivi Locale, Compra Locale, Spendi Locale.

Le spese che effettuerai nella tua città si moltiplicheranno nel tuo territorio, con effetto esponenziale, contribuendo a far fiorire l’economia locale.

Imprese floride in un territorio creano un’economia locale sana.

Un’economia prospera è il fondamento di un paese sano!

Ora sai cosa fare: #PensaLocale, #ViviLocale, #CompraLocale, #SpendiLocale.

Benvenuto in tutte le attività di Busalla.

Incontriamoci lì!

Gionata Trentin

4 BUSALLA MAGAZINE 13,1x21_36PG.indd 4

BUSALLA 2022 15/12/21 11:01

Contenuti Benvenuto ................................................ 4 Busalla ........................................................ 6 Il giardino perfetto ..............................12 Mappa del Centro Storico ............ 17 I cibi che fanno tornare il buon umore ...................................... 30 Numeri Utili .......................................... 34

geoplan.it Direzione e Amministrazione: Via San Giuseppe, 38/G - 31015 Conegliano TV Tel. 0438 451997 - Fax 0438 651566 Foto: Archivio Geoplan Srl Si ringraziano: Il Comune di Busalla per la collaborazione fornita, e tutti gli inserzionisti che hanno consentito la realizzazione della presente opera.

B U S A L L A 20 2 2 BUSALLA MAGAZINE 13,1x21_36PG.indd 5

La presente opera è reperibile in omaggio presso tutte le aziende inserzioniste, gli uffici comunali, gli enti di promozione turistica e presso le più importanti attività della zona.

Riproduzione anche parziale vietata.

La Geoplan S.r.l. non si assume nessuna responsabilità per l’utilizzo di marchi e slogan usati dagli inserzionisti.

Tutti i diritti riservati a Geoplan S.r.l.

5 15/12/21 11:01

Busalla Una città da scoprire.

Questa città offre un ricco patrimonio culturale, è un luogo perfetto per trascorrere momenti all’insegna di cultura e relax.

Cenni storici e origine del nome Diverse sono le leggende e gli elementi storiografici sull’origine del nome della città, che ancora oggi risulta incerto.

Una prima teoria riguarda i “Busi” ossia dei fossi o avvallamenti presenti nel letto del torrente Scrivia, altre fonti fanno riferimento all’unione di due termini: uno di origine italiana e uno di origine tedesca, oggi scartata dagli storici.

Secondo la tradizione popolare l’origine del nome deriva dalla parola “Brucialla” che ricorderebbe i saccheggi e gli incendi che la città ha subito nel corso della sua storia. Il primo documento ufficiale dove appare il nome Busalla risale al 1192 ed è un atto notarile.

In principio era un piccolo villaggio feudale ma agli inizi dell’Ottocento, grazie all’apertura della Strada Regia

6 BUSALLA MAGAZINE 13,1x21_36PG.indd 6

dei Giovi e in seguito alla costruzione della linea ferroviaria Torino-Geova, la città apre le sue porte al mondo circostante e si arricchisce notevolmente. Nei primi decenni del Novecento acquista una grande fama quale luogo mondano e di villeggiatura.

Arte e cultura Sono diverse le architetture religiose e civili da ammirare: La Chiesa di San Giorgio, posta sulla collinetta al centro del paese, dove sorgeva il castello è sicuramente una delle architetture religiose più antiche presenti in città.

La prima pietra della chiesa fu posta il 28 maggio del 1600 da Guidone Blexio, vicario del vescovo di Tortona. Cappelle di Nostra Signora della Guardia, la cappella più antica fu edificata sul colle della Refalda nel 1807 come ringraziamento per la

BUSALLA 2022 15/12/21 11:01

liberazione del colera, ed aperta al culto religioso nel 1839.

Villa Borzino è un architettura civile che risale al secolo scorso simile ad un cottage inglese, il progetto architettonico riserva un piacevole parco ricco di alberi con viali e siepi di bosco e nella parte bassa vi è collocato un ninfeo. Progettata dall’architetto Giuseppe Crosa di Vergagni e oltre a numerose associazioni culturali, è sede dell’Ente Parco Antola.

Lo sfarzo dell’esterno riprende anche nell’arredo interno, con elementi delle antiche case patrizie: stucchi in stile Luigi XV, monumentali bagni, busti in marmo, imponenti camini.

Ci sono più di cinquanta stanze, con alcuni scherzi architettonici (ad esempio i camini in ardesia ornati di ceramica) a confondere le idee su stile ed epoca.

Sono presenti sul territorio anche molti edifici interessanti come Villa Paradiso, sita nella zona detta la “Ghiacciaia”, dalla presenza delle grotte da cui si ricavavano i blocchi di ghiaccio, Villa Maria (attualmente proprietà privata) il cui stile ricalca le nobili ville genovesi del XVI secolo, Villa Sanguineti completamente affrescata con motivi floreali, Villa Ida in stile liberty.

etc. Tipico di Busalla è lo sciroppo di rose: allungato con l’acqua diventa una rinfrescante bevanda estiva o un efficace calmante per la tosse in periodo invernale se sciolto in acqua calda. L’evento più rappresentativo è la Festa delle Rose di Busalla, un mercatino artigianale ricco di eventi e manifestazioni dove è possibile assaporare tantissimi prodotti tipici ed eccellenze enogastronomiche del luogo. Tra le specialità spiccano le ricette a base di rosa, sono presenti numerose installazioni, eventi teatrali e altre performance dal vivo.

Questo evento è perfetto per chi necessita di un po’ di sano divertimento, si tiene ogni anno all’inizio dell’estate nel mese di giugno.

Nella città è possibile svolgere numerose attività come il cicloturismo, altri sport e attività ludiche o fare una passeggiata attraverso il Percorso De André.

Eventi e sapori La cucina della città si rifà molto alla cultura gastronomica dell’appenino ligure, qui si trovano piatti a base di cacciagione e specialità dei boschi come funghi, castagne

B U S A L L A 20 2 2 BUSALLA MAGAZINE 13,1x21_36PG.indd 7

7 15/12/21 11:01

Via Marconi, 92/94 - 16010 Savignone (GE) Tel. 010 9761182 - calcagno.salumi@libero.it www.salumificiocalcagno.it Salumificio Calcagno

BUSALLA MAGAZINE 13,1x21_36PG.indd 8

15/12/21 11:01

B

RISCALDAMENTO CONDIZIONAMENTO FRANCO PONTA SRL Largo Italia, 1 - Busalla (GE) Tel. 010 9643570

Via Romita, 69 - Serravalle Scrivia (AL) Tel. 0143 633183 fpimpianti@francoponta.it www.francoponta.it Franco PONTA SRL

Buongiorno, la pagina facebook è corretta?

BUSALLA MAGAZINE 13,1x21_36PG.indd 9

15/12/21 11:01

RITIRO RIFIUTI

EG NZI ON NU TE MA

E TAL

IEN MB AA

NZ

IAR

ULE

NS

DIN

I

CO

SERVIZI AMBIENTALI www.afrecologia.it

GENOVA • MILANO • FIRENZE

BUSALLA MAGAZINE 13,1x21_36PG.indd 10

15/12/21 11:01

La nostra impresa è composta da professionisti che vantano esperienze pluriennali nei vari settori di competenza.

Le nostre squadre operative sono composte da personale costantemente aggiornato, grazie a corsi presso scuole certificate ed operano nel pieno rispetto della legge in tema di sicurezza del lavoro. Siamo attenti alle esigenze dei nostri clienti, attenendoci alle loro disponibilità di budget, curando ogni dettaglio e facendo attenzione al contesto ambientale nel quale operiamo.

• Raccolta differenziata • Ritiro e distruzione di dati sensibili • Ritiro trasporto e smaltimento di rifiuti infettivi • Recupero di carta da macero, plastiche e rottami ferrosi • Bonifiche ambientali • Servizi di manutenzione del verde pubblico e privato • Fornitura e noleggio di cassoni e contenitori • Intermediazione rifiuti • Consulenza normativa ambientale • Tenuta registri rifiuti e dichiarazione MUD Via Costalovaia, 10/A 16012 Busalla (GE) Tel. 010 9641461 Cell. 347 0292079 info@afrecologia.it

BUSALLA MAGAZINE 13,1x21_36PG.indd 11

15/12/21 11:01

casa & co.

IL GIARDINO PERFETTO Il giardino è sicuramente tra gli ambienti esterni più desiderati, e tra i più gratificanti da realizzare in quanto ricco di possibilità e soluzioni diverse.

DEFINIRE SPAZIO E STILE Un giardino è uno spazio, funzionale ai più svariati utilizzi e può essere inteso come un ambiente esterno da dedicare allo svago e al relax con la famiglia, come un’area dell’abitazione adibita allo sviluppo di una particolare passione all’aria aperta.

Costruire un giardino e renderlo pratico e ricco di comfort non è di per sè un’impresa impossibile: una pavimentazione adatta, unita ai giusti mobili di arredo può già essere un’ottima base di partenza per lo sviluppo del proprio ambiente esterno.

Per rendere perfetto il proprio giardino, vanno aggiunti i dettagli che ne definiscono lo stile che deve rispecchiare l’identità dell’abitazione.

Dall’organizzazione degli spazi alle aiuole, sono innumerevoli le idee che possono definire lo stile del vostro giardino. È possibile decidere di sfruttare la vegetazione naturale già presente nei pressi della propria casa,

12 BUSALLA MAGAZINE 13,1x21_36PG.indd 12

così da non sconvolgerne gli equilibri e mantenere un’armonia con l’ambiente circostante, così come optare per una soluzione caratterizzata da pavimentazioni di pietra e decorazioni a tema roccioso ricreando l’atmosfera di una riserva naturale e così via.

MANUTENZIONE La perfezione di un giardino non risiede solo progettazione, ma soprattutto nel modo in cui viene gestito. Effettuare precise e costanti manutenzioni permetterà al vostro ambiente esterno di prosperare senza perdere neanche un pizzico del suo splendore. Bisognerà mettere in conto regolari attenzioni come l’irrigazione e la concimazione delle piante, e se il tempo a disposizione non è molto, l’ausilio di un giardiniere non deve essere sottovalutato per non rischiare un deterioramento.

Proprio per rendere efficiente la pianificazione del giardino, si consiglia di consultare un esperto, soprattutto durante la fase iniziale del progetto, così da non rischiare alcun imprevisto durante la sua realizzazione.

BUSALLA 2022 15/12/21 11:01

MANGIMI - SEMENZA GIARDINAGGIO

Vendita, assistenza, noleggio attrezzature agricole

Via Carlo Navone, 8 - Busalla (GE) Tel. 010 9643709 www.lagricolabusalla.it L’agricola Busalla - lagricolabusalla

B U S A L L A 20 2 2 BUSALLA MAGAZINE 13,1x21_36PG.indd 13

13 15/12/21 11:01

ARREDO BAGNO MATERIALI EDILI - PARQUET PIASTRELLE CERAMICA RUBINETTERIA - STUFE E CAMINI FERRAMENTA - PITTURE

BUSALLA MAGAZINE 13,1x21_36PG.indd 14

15/12/21 11:02

Via M. Ignoto, 4/A - 16012 Busalla (GE) Tel. 010 9643810 - Fax 010 9642501 info@smecbusalla.it - www.smecbusalla.it Smec di Divano C & C Snc

BUSALLA MAGAZINE 13,1x21_36PG.indd 15

15/12/21 11:02

SCUOLA DI BALLO CORSI DI BALLO LISCIO - STANDARD LATINO AMERICANE - CARAIBICHE - COUNTRY BALLI DI GRUPPO - PROPEDEUTICA PER BAMBINI DAI 4 ANNI - CORSI FITNESS - STEP TONIFICAZIONE - PILATES Via Lungo Torrente Scrivia, 8 - 16010 Savignone (GE Katia Cell. 349 6647960 - Lino Cell. 339 7221489 E-mail: tipsydance2015@gmail.com - www.tipsydance.it TIPSY DANCE 2015 - tipsy_dance

BUSALLA MAGAZINE 13,1x21_36PG.indd 16

15/12/21 11:02

te es rta e! qu o t a e p on c pp e ra in pa St g p pa ma la

Geoplan

Cartograf ie d’Italia DETTAGLIATISSIME • AGGIORNATE • SCARICABILI

SCOPRI

BUSALLA

Trovi più di mille cartografie di città italiane online su

www.geoplan.it

BUSALLA MAGAZINE 13,1x21_36PG.indd 17

MAPPA DEL CENTRO STORICO 15/12/21 11:02

BUSALLA MAGAZINE 13,1x21_36PG.indd 18

15/12/21 11:02

BUSALLA MAGAZINE 13,1x21_36PG.indd 19

15/12/21 11:02

ob a ile nch fr e ie nd ly m BUSALLA MAGAZINE 13,1x21_36PG.indd 20

15/12/21 11:02

Il locale è aperto tutti i giovedì, venerdì, sabato e domenica.

Dal lunedì al mercoledì solo su prenotazione.

Nenno Inferiore - Valbrevenna (GENOVA) - Tel. 010 9690986 lollylo692012@libero.it - www.ristoranteilcaminetto.eu Ristorante il Caminetto Pagina Ufficiale

BUSALLA MAGAZINE 13,1x21_36PG.indd 21

15/12/21 11:02

arch.ivaldi@gmail.com roberto.ivaldi@archiworldpec.it Architetto Roberto Ivaldi

Piazza Macciò, 1 - 16012 Busalla (GE) - Cell. 345 0878438 - www.prolocobusalla.it E-mail: info@prolocobusalla.it - Pro Loco Busalla Associazione Turistica PRO LOCO BUSALLA ASSOCIAZIONE TURISTICA ADERENTE al RUNTS (registro unico nazionale del terzo settore)

22 BUSALLA MAGAZINE 13,1x21_36PG.indd 22

BUSALLA 2022 15/12/21 11:02

Giochi e Servizi Bolli Auto e Moto - Ricariche Telefoniche Valori Bollati - Profumeria Cartoleria - Giocattoli - Biglietteria Trenitalia Idee Regalo QUI PAGHI TUTTI I BOLLETTINI POSTALI

Via Carlo Navone, 9 SARISSOLA BUSALLA (GE) Tel. e Fax 010 9643715 tabaccheria9a@gmail.com

BUSALLA MAGAZINE 13,1x21_36PG.indd 23

15/12/21 11:02

Pasticceria classica e moderna per ogni tua occasione, matrimoni, compleanni, comunioni, con anche servizio buffet per le feste

Via Gino Suardi, 44 16012 Busalla (GE) Tel. 010 9641791 - Cell. 347 1144629 Sofia Sweet Bakery & Cake Design

BUSALLA MAGAZINE 13,1x21_36PG.indd 24

15/12/21 11:02

MATERIALI ED ATTREZZATURE PER EDILIZIA CERAMICHE • ARREDO BAGNO SERRAMENTI Via Milite Ignoto, 8 - 16012 Busalla (GE) Tel. 010 9761449 - Fax 010 9762214 E-mail: edilblu2005@libero.it Edilblu srl edilblu_busalla www.edilblubusalla.it

BUSALLA MAGAZINE 13,1x21_36PG.indd 25

15/12/21 11:02

PAVIMENTAZIONI STRADALI COSTRUZIONI E PAVIMENTAZIONI BITUMINOSE DI STRADE. Via Fontanelle, 8 - 16012 Busalla (GE) Tel. e Fax 010 9640219 Lorenzo Fossati Cell. 349 5267277 E-mail: info@scriviasfalti.it

BUSALLA MAGAZINE 13,1x21_36PG.indd 26

15/12/21 11:03

BUSALLA MAGAZINE 13,1x21_36PG.indd 27

15/12/21 11:03

SERVIZI OFFERTI • Primo sopralluogo gratuito a domicilio • Ritiro e consegna del Vostro mezzo a domicilio con auto di cortesia gratuita • Check up gratuito del mezzo presso ns officina meccanica • Apertura pratiche e gestione sinistri • Assicurazioni • Carrozzeria auto e moto, ripristino anche d’epoca • Officina meccanica/meccatronica • Gommista

Via Milite Ignoto, 15/G - 16012 Busalla (GE) Tel. 010 8591567 Referente commerciale Cell. 349 0803863 info@farocarrozzeria.it www.farocarrozzeria.it Faro Carrozzeria - faro_carrozzeria

BUSALLA MAGAZINE 13,1x21_36PG.indd 28

15/12/21 11:03

BUSALLA MAGAZINE 13,1x21_36PG.indd 29

15/12/21 11:03

food & drink

I CIBI CHE FANNO TORNARE IL BUON UMORE Nella frenetica vita di tutti i giorni durante la quale le varie mansioni della giornata ci richiedono di essere sempre al top siamo sempre alla ricerca di buoni metodi per raggiungere uno stato di serenità e tranquillità.

Per questo è bene imparare a gestire il cibo che assumiamo in modo consapevole. Numerosi piatti e bevande sono, infatti, utili a stimolare le cosiddette “good vibes”, ossia le “vibrazioni positive”, che non solo fanno bene a noi, ma influenzano indirettamente anche chi ci circonda.

Tra i cibi da consumare per ottenere questo effetto, vi è il tanto conosciuto e amato cioccolato fondente, il quale contiene vitamine, sali minerali, antiossidanti, teobromina, ossia un energizzante che stimola il rilascio delle endorfine che generano piacere, e il triptofano, un amminoacido capace di stimolare la produzione della serotonina.

30 BUSALLA MAGAZINE 13,1x21_36PG.indd 30

Una bevanda tanto adorata dai bambini è il latte. Se assunto dagli adulti con moderazione, resta un valido alleato del buon umore, dato che stimola la produzione di melatonina nel nostro organismo garantendo sonni tranquilli e un generale senso di relax.

Noci e i Semi (e frutta secca in generale) sono grandi fonti di vitamina E, perfetta per combattere e prevenire ansia e agitazione.

Amici del buon umore e ricchi di triptofano sono anche il tuorlo delle uova, i cereali integrali, ottimi per il tratto intestinale, i legumi, come soia e ceci, e alcuni frutti tra i quali banane, datteri e arance.

Infine, un altro valido aiuto al buon umore viene dato dal pesce, con il suo basso contenuto di grassi e un’alta percentuale di Omega 3 necessari per il benessere fisico e psicologico della persona.

BUSALLA 2022 15/12/21 11:03

di Rovelli Giada Largo Milite Ignoto, 8 - 16012 Busalla (GE) Tel. 010 9641718 - Cell. 333 4533433 Salsamenteria Rovelli GiadaMilvia

B U S A L L A 20 2 2 BUSALLA MAGAZINE 13,1x21_36PG.indd 31

31 15/12/21 11:03

• Trasporti funebri in tutta Italia • Macchina da accompagnamento • Disbrigo pratiche cimiteriali • Cremazione • Vestizione • Fiori • Manifesti • Marmista

BUSALLA MAGAZINE 13,1x21_36PG.indd 32

15/12/21 11:03

Via Giuseppe Mazzini, 13 16012 Busalla (GE) Cell. 391 1683209 Servizi H24

BUSALLA MAGAZINE 13,1x21_36PG.indd 33

15/12/21 11:03

NUMERI UTILI Emergenze Antiviolenza e Stalking

Tel. 1522

Corpo Forestale dello Stato

Tel. 1515

Emergenza Maltrattamento Minori

Tel. 114

Guardia di Finanza - Pronto Intervento

Tel. 117

Numero Unico Emergenze

Tel. 112

Soccorso Stradale ACI

Tel. 803 116

Telefono Azzurro

Tel. 19696

Unità di Crisi del Ministero degli Affari Esteri Tel. 06 36225 Pubblica Utilità CCISS Viaggiare Informati

Tel. 1518

Comune

Tel. 010 976831

34 BUSALLA MAGAZINE 13,1x21_36PG.indd 34

BUSALLA 2022 15/12/21 11:03

FARDI MARKET FRUTTA & VERDURA ALIMENTARI - SALUMI E FORMAGGI PANE, PIZZA, FOCACCIA E DOLCI POLLO ALLO SPIEDO

Via Carlo Navone, 21 Busalla (GE) Via Marconi, 54 Savignone (GE) Cell. 320 3391566 Fardi frutta e verdura BUSALLA MAGAZINE 13,1x21_36PG.indd 35

15/12/21 11:03

SI ORGANIZZANO COMPLEANNI A PREZZO FISSO

SALA INTERNA CON SERVIZIO AI TAVOLI 60 posti a sedere è gradita la prenotazione

Largo Italia, 12 - Busalla (GE) Tel. 010 9643157 - Cell. 334 7633899 Pizz Del Centro Busalla CONSEGNA GRATIS A DOMICILIO

BUSALLA MAGAZINE 13,1x21_36PG.indd 36

15/12/21 11:03