Głos Garbowa Nr 380-381 wrzesień-październik 2022

Jesienny poranek w garbowskim parku. Fot. K.Adamczyk

Minęły dwa miesiące

01.09. 83 rocznica wybuchu II wojny światowej. 01.09. Rozpoczęcie roku szkolnego 2022/2023. 01.09. Posiedzenie Rady Społecznej SP ZOZ w Garbowie. 02.09. Zebranie wiejskie sołectwa Bogucin. 07.09. Zebranie wiejskie sołectwa Zagrody. 08.09. Wystawa malarstwa Krystyny Zlot w Domu Kultury „Ruta” w Lublinie. 09.09. Zebranie wiejskie sołectwa Meszno. 11.09. Dożynki Wojewódzkie i Powiatu Lubelskiego w Radawcu. 16.09. Zebranie wiejskie sołectwa Piotrowice Wielkie. 16.09. Zebranie wiejskie sołectwa Piotrowice Kolonia. 16.09. Zebranie wiejskie sołectwa Przybysławice. 17.09. 83 rocznica agresji ZSRS na Polskę. 18.09. Jubileusz 50-lecia GTS Zawisza Garbów. 20.09. Sesja sołtysów. 22.09. Zebranie wiejskie sołectwa Borków. 22.09. Zebranie wiejskie sołectwa Leśce. 23.09. XXXIV Sesja Rady Gminy. 23.09. Zebranie wiejskie sołectw Wola Przybysławska I i II 25.09. Wojewódzkie Zawody Sportowo-Pożarnicze w Krasnymstawie. 26.09. Posiedzenie Komisji Rewizyjnej. 26.09. Zebranie wiejskie sołectw Garbów I i Garbów II. 27.09. Zebranie wiejskie sołectwa Karolin. 29.09. XXXV Sesja Rady Gminy. 29.09. Zebranie wiejskie sołectwa Gutanów. 30.09. Wizyta wicewojewody Bolesława Gzika w gminie Garbów 30.09. Narodowe czytanie „Ballad i romansów ” Adama Mickiewicza w szkołach na terenie gminy 06.10. Dzień Seniora Koła Emerytów i Rencistów z Zagród. 09.10. Odpust w Parafii Macierzyństwa Najświętszej Marii Panny w Garbowie - Cukrowni. 11.10. Posiedzenie Komisji Finansów. 13.10. Ślubowanie klas pierwszych w Szkole Podstawowej w Garbowie. 14.10. Dzień Edukacji Narodowej. 14.10. Ślubowanie klas pierwszych w Szkole Podstawowej w Bogucinie 15.10. Spotkanie Koła Emerytów i Rencistów w Gutanowie. 16.10. Dzień Papieski. 16.10. Uroczystość 50-lecia pożycia małżeńskiego- Złote Gody. 18.10. Sesja sołtysów. 27.10. XXXVI Sesja Rady Gminy. 28.10. Dzień patrona w Szkole Podstawowej w Przybysławicach.

Spis treści

Z GMINNEGO KALENDARZA

83 rocznica wybuchu II wojny światowej 4 Dożynki wojewódzkie i powiatowe 2022 5 „Wspaniałe małżeństwo nie jest czymś, co się po prostu dzieje; to coś, co trzeba stworzyć ”. 6

NASZE SAMORZĄDOWE

SPRAWY

Fundusz sołecki na 2023 rok 8 Inwestycje gminne 9 XXXIII Sesja Rady Gminy Garbów 10 XXXIV Sesja Rady Gminy Garbów 10 XXXV Sesja Rady Gminy Garbów ..................................... 10

Z ŻYCIA SZKÓŁ

Nowy rok szkolny ............................... 12 Światowy Dzień Zdrowia Psychicznego 12 Szkolny Klub Wolontariatu 13 Święto Patrona Szkoły 13

Z ŻYCIA PARAFII

Pielgrzymka do Matki Boskiej Kębelskiej 14 XXII Dzień Papieski16 października 2022 roku 14

KULTURA, SZTUKA I TRADYCJA

Warto przeczytać: .............................. 15 Narodowe Czytanie 2022 ................ 16 Wystawa malarstwa Krystyny Zlot pt. „Ulotność” ....................................... 17 Aktywny wypoczynek 2022 .......... 18

SPORT

Jubileusz 50-lecia Garbowskiego Towarzystwa Sportowego ...............19 Garbowskie Towarzystwo Sportowe ZAWISZA ........................... 22 Wojewódzkie Zawody SportowoPożarnicze jednostek OSP 28

WIADOMOŚCI Z PRZESZŁOŚCI Korespondencje .................................. 28 Nieprawne zastrzeżenie................... 28

Jesień

Przeminęła wiosna, lato, Szara jesień już, Jasne słonko jakoś zbladło, Nie ma złotych zórz. Szara jesień rękę kładzie Na pola i sady, Ptaszki w lesie nie śpiewają, Nie brzęczą owady. Nie falują złote zboża, Pszenice i żyta I skowronek swoją pieśnią Rolnika nie wita, Idzie, idzie sobie jesień Przez pola, ogrody, A z nią nudna monotonność I jesienne chłody. Smutno bywa na jesieni, Jedynie pod szkołą Jest na przerwach szkolnych dzieci Gwarno i wesoło.

Bronisław Pietrak, 1959 r.

Nakład 500egz

Wydawca: Towarzystwo Przyjaciół Ziemi Garbowskiej tel.: 537496490 glosgarbowa@o2.pl

Współpracujący z redakcją: Małgorzata Sanaluta Małgorzata Drozd Kazimierz Firlej Piotr Chabros

ISSN 1505-1749

Redakcja czasopisma: Halina Stępniak Kinga Szymczak

Redakcja techniczna, skład, druk Arcana Polska tel.: 509170015

Zdjęcia niepodpisane stanowią własność wydawcy. Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych i zastrzega sobie prawo do dokonywania zmian w treści publikowanych artykułów.

83 rocznica wybuchu II wojny światowej

W dniu 1 września 2022 r. przypadała 83 rocznica wybuchu II wojny światowej.

Z tej okazji młodzież ze Szkoły Podstawowej im. Marii Konopnickiej w Garbowie Magdalena Misińska, Julia Jędrejek i Łukasz Marczak wraz z nauczycielką historii Bożeną Tuszyńską- Firlej,

wójtem gminy Garbów Kazimierzem Firlejem oraz komendantem gminnym OSP Tadeuszem Pacułą złożyli wiązanki biało-czerwonych kwiatów oraz zapalili znicze w miejscach upamiętniających

żołnierzy walczących z niemieckim okupantem oraz ofiary cywilne niemieckiego nazizmu.

Tekst i foto. Kazimierz Firlej

Dożynki wojewódzkie i powiatowe 2022

Dożynki wojewódzkie i powiatowe 2022 odbyły się 11 września na terenie lotniska sportowego w Radawcu.

Tradycyjnie rozpoczął je korowód i obrzędy dożynkowe. Następnie została odprawiona msza święta i ceremoniał dzielenia chleba. Gminę Garbów reprezentowały Koła Gospodyń Wiejskich z Zagród i Karolina wraz z władzami gminy.

Wieniec dożynkowy wykonany przez Koło Gospodyń Wiejskich z Karolina zajął III miejsce w Powiatowym Konkursie Wieńców Dożynkowych w kategorii Wieniec Tradycyjny.

Wieniec dożynkowy wykonany przez Koło Gospodyń Wiejskich z Zagród został wyróżniony.

małżeństwo nie jest czymś, co się po prostu dzieje; to coś, co trzeba stworzyć ”.

Medal taki przysługuje parom, które mają za sobą przynajmniej 50-letni staż małżeński. Oznacza to, że od ślubu cywilnego do momentu wysłania wniosku o medal, musi upłynąć przynajmniej 50 lat. Procedura wnioskowania o medale za długoletnie pożycie małżeńskie, jest dosyć długotrwała, gdyż sam czas oczekiwania na podpis prezydenta to około pół roku. Wnioski wysyłane przez gminy, trafiają do wojewody, tam są weryfikowane a następnie wysyłane przez Urząd Wojewódzki do Kancelarii Prezydenta RP, gdzie są ponownie weryfikowane i dopiero po tym, przekazywane do podpisu prezydentowi. Z Kancelarii Prezydenta RP przesyłany jest do jubilatów list gratulacyjny, natomiast medale i legitymacje trafiają do wojewody a stamtąd do poszczególnych gmin. Zatem cała procedura, od ogłoszenia o naborze wniosków do

organizacji jubileuszu, to około 8 -10 miesięcy. W roku bieżącym, w naszej gminie zaproszenie na jubileusz Złotych Godów otrzymało 14 par. W intencji Jubilatów w kościele parafialnym w Garbowie o godz. 10:30 odbyła się uroczysta Msza Święta. Po mszy w restauracji Złota Rybka miała miejsce dalsza część ceremonii. Po uroczystym przywitaniu i wprowadzeniu, które wygłosiła kierownik USC, nastąpił akt odznaczania Jubilatów medalami. W imieniu Prezydenta RP dekoracji dokonał wójt Gminy Garbów Kazimierz Firlej, wypowiadając przy dekoracji formułę: ”W imieniu Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej odznaczam panią/pana medalem za długoletnie pożycie małżeńskie”. Ponadto jubilaci otrzymali pamiątkowe dyplomy i słodkie upominki, które wręczali: z-ca wójta Małgorzata Sanaluta oraz przewodniczący Rady Gminy Piotr Adamczyk.

Po akcie odznaczania, przyszedł czas na mniej oficjalną część ceremonii. Były wspólne zdjęcia, szampan i tort. Uroczystość uświetniły występy Julii Bieniek –obdarzonej pięknym głosem finalistki programu „The Voice Kids” oraz panie z Koła Gospodyń z Lesiec: Bożena Grabarz, Małgorzata Parakowska oraz Małgorzata Zawada. Oprawę muzyczną uroczystości zapewnił pan Cezary Kozak. Po części artystycznej Jubilaci oraz goście zostali poczęstowani obiadem. Świętujących Jubilatów odwiedził ks. proboszcz Zenon Małyszek. Wszystkim Parom, zarówno tym obecnym, jak i tym, które nie mogły wziąć udziału w uroczystości, składamy serdeczne gratulacje oraz życzenia zdrowia, pogody ducha i kolejnych równie pięknych jubileuszy.

„Wspaniałe

Beata Beda – kierownik Urzędu Stanu Cywilnego

Fawn Weaver

Wraz z nastaniem złotej jesieni, nadszedł czas na organizację jubileuszu Złotych Godów. W dniu 16 października, kolejne pary z terenu Gminy Garbów, zostały odznaczone medalami za długoletnie pożycie małżeńskie.

Fot. Kinga Szymczak

Fot. Wikipedia

Fundusz sołecki na 2023 rok

We wrześniu we wszystkich 15 sołectwach odbyły się zebrania wiejskie, na których mieszkańcy decydowali na co przeznaczyć środki finansowe.

Łącznie do rozdysponowania było 575.893zł. Wielkość funduszu zależy od ilości mieszkańców danego sołectwie. Największym funduszem dysponują Bogucin, Garbów I i II i Zagrody. Z kolei najmniejszy fundusz mają sołectwa z Meszno i Kolonia Piotrowice.

Fundusz sołecki są to pieniądze wyodrębnione z budżetu gminy przez Radę Gminy oddane przez Radę Gminy do dyspozycji mieszkańców, którzy podejmują decyzję na zebraniu wiejskim na co je przeznaczyć, np. bieżące remonty dróg, projekty oświetleń drogowych, organizację festynów i spotkań integracyjnych, dofinansowania OSP i KGW, klubów sportowych, wyposażenie placów zabaw. Największym mankamentem funduszy sołeckich jest ich duże rozdrobnienie oraz bardzo mała liczba mieszkańców biorących udział w zebraniach i decydujących o przeznaczeniu dość dużej części budżetu gminy na bardzo różnorodne cele.

Wójt gminy Kazimierz Firlej

Inwestycje gminne

Widać wyraźny postęp robót przy budowie SP ZOZ wraz ze stacją wyjazdową pogotowia ratunkowego. Budynek jest w stanie surowym zamkniętym. Wstawione zostały okna, jest ocieplony, w środku rozprowadzane są instalacje oraz wybudowane zostały ściany działowe.

Na ulicy Brzozowej w Zagrodach na długości 516 m została położona nawierzchnia asfaltowa. Wartość wykonanych prac wyniosła 260.641zł. Wykonawcą robót była firma ROLBUD z Godowa.

Została wykonana i nastąpił odbiór techniczny kotłowni gazowej w budynku starej szkoły w Garbowie. Wartość wykonanych prac wyniosła 303.941zł. Wykonawcą robót była firma TGL z Lublina.

Została wybudowana kotłownia gazowa w Domu Strażaka w Garbowie. Wartość inwestycji wyniosła 218.384zł. Wykonawcą była firma HYDROGAZ z Warszawy.

Wykonaliśmy scenę plenerową za budynkiem starej szkoły za kwotę 36.900zł. Wykonawcą była firma DACHMET z Borysowa.

Przeprowadziliśmy przetarg na wykonanie nawierzchni asfaltowej na

drodze wewnętrznej w Gutanowie. Na przetarg wpłynęły 4 oferty. Najkorzystniejszą złożyła firma ROLBUD z Godowa, która zaoferowała cenę 73.689zł. Najdroższa oferta opiewała na kwotę 223.998zł. Powyższa inwestycja będzie realizowana wspólnie z gminą Nałęczów, ponieważ droga w ½ biegnie po jej terenie. W związku z powyższym udział w kosztach budowy gminy Nałęczów będzie wynosił 50% wartości inwestycji.

W wyniku przetargu nieograniczonego został wyłoniony wykonawca oświetlenia drogowego przy drodze wojewódzkiej nr 826 w Przybysławicach. Wpłynęły 3 oferty. Najkorzystniejszą złożyła firma ESCO PROJEKT z Marek pod Warszawą – 170.970zł. Najdroższa oferta opiewała na kwotę 227.550zł.

W wyniku zapytania ofertowego został wyłoniony wykonawca wymiany

opraw oświetleniowych sodowych na LED w Borkowie za cenę 39.360zł. Wykonawcą będzie firma ESCO PROJEKT z Marek pod Warszawą.

Tekst i fot. Kazimierz Firlej - wójt gminy

Nowa nawierzchnia asfaltowa na ul. Brzozowej w Zagrodach

Budowa SP ZOZ ze stacją wyjazdową pogotowia ratunkowego

Kotłownia gazowa w starej szkole w Garbowie

Budowa SP ZOZ

XXXIII Sesja Rady Gminy Garbów

31 VIII 2022 r. odbyły się obrady XXXIII sesji Rady Gminy. Po przyjęciu porządku obrad głos zabrał wójt przedstawiając sprawozdanie z działalności gminy między sesjami (artykuły na ten temat są zamieszczone w poprzednim i bieżącym Głosie Garbowa).

W kolejnym punkcie obrad skarbnik K. Miszczuk przedstawiła informacje z wykonania budżetu za I półrocze 2022r wraz ze stopniem zaawansowania inwestycji. Radni nie wnieśli uwag do przedstawionych informacji.

W toku dalszych obrad Rada podjęła uchwałę w sprawie określenia średniej ceny jednostki paliwa w gminie na rok szkolny 2022/2023. Benzyna Pb- 6,64 zł, olej napędowy ON – 7, 37zł, gaz LPG – 3,26zł. Uchwała jest podejmowana w celu zwrotu kosztów dowozu dzieci niepełnosprawnych do szkół specjalnych w Lublinie i Puławach rodzicom lub opiekunom.

W kolejnym punkcie obrad Rada Gminy podjęła uchwałę w sprawie określenia tygodniowego obowiązkowego wymiaru godzin zajęć pedagogów, pedagogów specjalnych, psychologów, logopedów, terapeutów pedagogicznych i doradców zawodowych zatrudnionych w przedszkolach i szkołach prowadzonych przez gminę Garbów. Tygodniowy, obowiązkowy wymiar godzin będzie wynosił 22 godziny.

W kolejnym punkcie obrad radni podjęli uchwały w sprawie: „ przyjęcia regulaminu utrzymania czystości i porządku na terenie gminy Garbów, „ określenia szczegółowego sposobu i zakresu świadczenia usług w zakresie odbierania odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości i zagospodarowania tych odpadów.

W kolejnym punkcie obrad Rada podjęła uchwałę w sprawie zmiany budżetu gminy na 2022rok.

Dochody zwiększono do kwoty 45.431.999zł a wydatki zwiększono do kwoty 54.144.072zł.

W toku dalszych obrad Rada podjęła uchwałę w sprawie wyrażenia zgody na zawarcie z gminą Nałęczów porozumienia w sprawie wspólnego przeprowadzenia postępowania i udzielenia zamówienia publicznego na realizację zadania pod nazwą przebudowa drogi wewnętrznej na działce nr 35 w miejscowości Paulinów gmina Nałęczów.

Następnie Rada podjęła uchwałę w sprawie wyrażenia zgody na utworzenie przez gminę Garbów Stowarzyszenia LOM. W skład LOM-u wchodzą 22 gminy oraz 5 powiatów. Jednym z głównych celów działania Stowarzyszenia LOM będzie pozyskiwanie środków finansowych z UE w latach 2021-2027.

W kolejnym punkcie obrad P. Adamczyk zapoznał radnych z pismami jakie wpłynęły do Rady Gminy od poprzedniej sesji:

„ pismo dyrektor szkoły podstawowej w Woli Przybysławskiej z prośbą o budowę sali gimnastycznej oraz pismo od Rady Rodziców popierające budowę sali.

„ pismo mieszkańca Karolina podpisane przez 8 osób w sprawie podziału geodezyjnego działek rolników, które przylegają do drogi biegnącej przez łąki.

„ radny A. Filipek poruszył sprawę budowy chodnika przy ulicy Szkolnej.

„ radny A. Beda wnioskował o wytyczenie drogi nad stawami w Garbowie.

Po wyczerpaniu porządku obrad, przewodniczący podziękował radnym za aktywny udział i zamknął obrady XXXIII sesji Rady Gminy Garbów.

XXXIV Sesja Rady Gminy Garbów

W dniu 23 września 2022 odbyły się obrady XXXIV sesji Rady Gminy. Przewodniczący Piotr Adamczyk otworzył obrady sesji zwołanej w trybie nadzwyczajnym na wniosek wójta. Zastępca skarbnika Grzegorz Staniak wprowadził radnych w temat porządku obrad wyjaśniając przyczynę zwołania sesji w trybie nadzwyczajnym faktem wpłynięcia od wojewody na konto gminy środków finansowych na wypłatę dodatku węglowego, które Rada Gminy powinna wprowadzić do budżetu by można było go wypłacić mieszkańcom. Gmina na wypłatę dodatku węglowego otrzymała pierwszą transzę w wysokości 3.808.560 zł.

Rada podjęła jednogłośnie uchwałę w sprawie zmiany budżetu na rok 2022 zwiększając dochody do kwoty 49.305.419zł oraz zwiększyła wydatki do kwoty 58.017.493 zł.

Przewodniczący podziękował radnym i zamknął obrady XXXIV sesji.

XXXV Sesja Rady Gminy Garbów

W dniu 29 września 2022 odbyły się obrady XXXV Rady Gminy. Po przyjęciu porządku obrad głos zabrał wójt składając sprawozdanie między sesjami tj. od 31.08. do 29.09 2022r. Informacje na ten temat są zamieszczone w bieżącym Głosie Garbowa. Radni nie mieli uwag i pytań do przedstawionego sprawozdania.

Następnie przewodniczący P. Adamczyk oddał głos mieszkańcom ulicy Brzozowej w Zagrodach, którzy podziękowali Radzie Gminy oraz wójtowi za wykonanie nawierzchni asfaltowej na ich ulicy. Radny z Zagród Stanisław Garnek również podziękował w swoim imieniu za powyższą inwestycję.

Następnie głos zabrała dyrektor szkoły podstawowej w Leścach Urszula Kupisz, występując w imieniu przybyłych na sesję mieszkańców Lesiec i Kolonii Piotrowice. Poruszyła sprawę budowy sali gimnastycznej dla szkoły podstawowej w Leścach. Stwierdziła, że w tym roku bez wkładu własnego można składać wnioski o dofinansowanie budowy sali gimnastycznej. Warunkiem dofinansowania jest dokument potwierdzający prawo użytkowania budynku szkoły na co najmniej 5 lat od zakończenia inwestycji. Wójt odpowiedział, że szkoła w Leścach jest użyczona Stowarzyszeniu od ponad 10 lat. Natomiast jest dziwne, że Stowarzyszenie nie podpisało umowy na dalsze użytkowanie obiektu szkoły. Gmina wyraża wolę dalszej kontynuacji umowy.

W kolejnym punkcie obrad Rada podjęła uchwałę w sprawie dopłat do ceny wody dla odbiorców dla których dostawcą wody jest DRIMAGINE z Warszawy: „ od dnia 1IX 2022 do 30 VI 2023 w wysokości 1,43zł do 1m3

„ od 1 VII 2023 do 31VII 2023 w wysokości 1,40zł do 1m3 „ od 1 VIII 2023 do 30VI 2024 w wysokości 1. 48zł do 1 m3

W toku dalszych obrad Rada podjęła uchwałę w sprawie zmiany uchwały nr 21/146/09 Rady Gminy Garbów z dnia 26 lutego 2009 w sprawie regulaminu określającego wysokość stawek dodatku motywacyjnego, funkcyjnego, za warunki pracy, dodatku mieszkaniowego i dodatku za wysługę lat oraz szczegółowe warunki przyznawania tych dodatków, szczegółowe warunki obliczania i wypłacania wynagrodzenia za godziny ponadwymiarowe i godziny doraźnych zastępstw, kryteriów i trybu przyznawania nagród dla nauczycieli zatrudnionych w placówkach oświatowych prowadzonych przez gminę Garbów.

W kolejnym punkcie obrad Rada podjęła uchwałę w sprawie zmiany budżetu gminy na rok 2022. Dochody zostały zwiększone do kwoty 49.407.949zł natomiast wydatki zostały zwiększone do kwoty 58.120.022zł.

W toku dalszych obrad przewodniczący P. Adamczyk zapoznał radnych z pismami jakie wpłynęły do Rady Gminy od poprzedniej sesji. Po wyczerpaniu porządku obrad przewodniczący podziękował radnym za aktywny udział i zamknął obrady XXXV sesji Rady Gminy.

Kazimierz Firlej

Nowy rok szkolny

Światowy Dzień Zdrowia Psychicznego

10 października obchodzony jest światowy Dzień Zdrowia Psychicznego.

Ustanowiony został przez Światową Organizację Zdrowia w celu zwiększenia świadomości na temat problemów zdrowia psychicznego i wspierania walki ze stygmatyzacja społeczną. Tegoroczne hasło brzmi „Uczyń zdrowie psychiczne i dobre samopoczucie dla wszystkich globalnym priorytetem”. Przy okazji tego dnia warto sobie uświadomić, by troszczyć się o zdrowie psychiczne na co dzień, nie tylko od święta. W profilaktyce zdrowia psychicznego ważne są: aktywność fizyczna, zdrowe odżywianie i sen, zachowanie równowagi pomiędzy pracą a odpoczynkiem, troska o siebie i swoje potrzeby oraz odkrycie i pielęgnowanie swojego hobby. Istotny wpływ na dobrostan psychiczny mają również pozytywne relacje z innymi ludźmi i umiejętność proszenia o pomoc, gdy zauważamy cokolwiek niepokojącego. Czasem pomocna okazuje się zwykła życzliwość i spokojna rozmowa z drugiem człowiekiem. Czasami wystarczy z kimś pobyć i go wysłuchać. Ważne jest również, byśmy okazywali innym wsparcie i zrozumienie, szczególnie

gdy wiemy, że ktoś zmaga się z choroba psychiczną. Zwróćmy też uwagę na swoje samopoczucie i nastrój. Dzień Zdrowia Psychicznego jest dobrym momentem, by głośno mówić innym, że sięganie po pomoc specjalisty jest

czymś naturalnym. Warto zasięgnąć wówczas porady psychologa , psychoterapeuty czy też psychiatry.

Agata Usarek Bernadetta Węglińska - Korzan

Uczniowie podczas akcji #SprzątamyDlaPolski

Szkolny Klub Wolontariatu

W Szkole Podstawowej im. Bolesława Prusa w Przybysławicach

W tym roku szkolnym do klubu należy 38 wolontariuszy. We wrześniu i październiku 2022 roku wolontariusze przeprowadzili szereg działań. Systematycznie prowadzili zajęcia w świetlicy środowiskowej prowadzonej przez PCK.

Na terenie szkoły zorganizowali: Światowy Dzień Uśmiechu – połączony ze zbiórką past i szczoteczek do zębów.

„ Kiermasz ciast – fundusze zebrane podczas kiermaszu zostaną przekazane na potrzeby Schroniska Dla Bezdomnych Zwierząt w Lublinie.

„ Kiermasz Książki z Księgarni Tuliszków.

Poza tym wolontariusze wzięli udział w: „ ogólnopolskiej akcji #SprzątamyDlaPolski

„ konkursie „Nakręceni na czytanie z Księgarnią Tuliszków!”

W ostatnią sobotę października wolontariusze zapalili znicze na grobach nauczycieli, uczniów i pracowników szkoły na cmentarzu w Garbowie i Zagrodach.

W tym miejscu serdeczne podziękowania składamy Państwu Małgorzacie i Tomaszowi Jóźwiakom, właścicielom sklepu groszek i stomatolog, Pani Marcie Skowronek – Konopińskiej za okazane wsparcie.

Katarzyna Sugier

Święto Patrona Szkoły

Dnia 28 października 2022 roku w Szkole Podstawowej im. Bolesałwa Prusa w Przybysławicach odbyło się Święto Patrona Szkoły.

Gościli na nim emerytowani pracownicy szkoły, przedstawiciel Urzędu Gminy Garbów pani Katarzyna Miszczuk oraz rodzice uczniów. Uroczystość miała bardzo podniosły i radosny charakter.

Jako pierwsi wystąpili uczniowie, w krótkiej inscenizacji dotyczącej postaci patrona. Fakty z życia piasarza w formie rymowanej przybliyli: Izabela Łęcka, w tej roli Maria Zarzeka oraz Stanisław Wokulski – Paweł Maruszak. Ponadto widzom zostały przybliżone postacie Anielki (Klara Kulik), Antka (Paweł Majewski), niewidomej dziewczynki (Daria Butryn) i Józefa Ślimaka (Michał Glegoła). Całość uświetnił występ wokalistów: Katarzyny Dąbrowskiej i Amelii Wiraszki oraz pianistki Julii Łychońskiej. Nad całością czuwały panie: Anna Gnieciak, Marzena Kulik oraz Bernadetta Węglińska Korzan.

Następnie o patronie opowiedziała pani Bogumiła Wartacz, były dyrektor Muzum Bolesława Prusa w Nałęczowie. Całość opowieści uświetnił opis Majówki z Prusem.

Kolejnym punktem programu był występ nawiązujący tematycznie do „Placówki”. Panie z Koła Gospodyń Wiejskich Woli Przybysławskiej opowiedziały o dawnych tradycjach związanych z życiem na wsi pod koniec XIX i na początku XX wieku.

Na koniec wszyscy udali się na słodki poczęstunek. Był to mile spędzony dzień.

Anna Gnieciak

działa Szkolny Klub Wolontariatu.

Pielgrzymka do Matki Boskiej Kębelskiej

W uroczyste obchody 44. rocznicy koronacji Figury MB Kębelskiej włączyło się wielu wiernych.

Część udała się tam już w sobotę 4 września – byli to wierni parafii pw. Macierzyństwa NMP Garbów- Cukrownia a wraz z nimi dzieci z Oratorium, które rozpoczęły tym samym swoje spotkania w kolejnym roku szkolnym. Kolejni pielgrzymi wyruszyli w niedzielę 4 września o g. 5.00 z kościoła pw. Przemieniania Pańskiego w Garbowie, aby po przejściu ok. 20 km stanąć na wąwolnickich błoniach i włączyć się w uroczystą celebrę Mszy św. 380 osób, wraz z ks. Proboszczem Zenonem Małyszkiem, podjęło trud pieszej pielgrzymki.

Na obchody odpustowe udała się także delegacja KGW z Woli Przybysławskiej z wieńcem dożynkowym.

XXII Dzień Papieski -16 października 2022 roku

Są to pierwsze słowa, a także tytuł dziesiątej encykliki papieża Jana Pawła II ogłoszonej 6 sierpnia 1993 r. Przesłaniem jej jest przypomnienie nauczania moralnego Kościoła w sytuacji kultury, która gubi i relatywizuje wartość ludzkiego sumienia, wielkiego daru Boga dla człowieka.

Nad ranem prosto z Wadowic go Garbowa przyjechało tysiąc kremówek. Można je było zakupić po mszach świętych w kościele parafialnym ale także w kaplicach u członków Katolickiego Stowarzyszenia Młodzieży „Filii Dei”. Zebrane fundusze młodzież chce przeznaczyć na wspólny wyjazd.

Hasłem tegorocznych obchodów są słowa: „Blask Prawdy” (Veritatis Splendor).

Warto przeczytać:

Iwona Kienzler Królowie życia

Autorka książki opowiada o peerelowskich królach życia, zarówno tych uwielbianych, jak i nielubianych. Mając władzę i pieniądze czerpali z życia pełnymi garściami. To co dla przeciętnego Polaka było poza zasięgiem(drogie samochody, alkohole, wyszukane jedzenie) dla nich było codziennością. Pisarka przedstawia sylwetki 8 mężczyzn: politycy, aktorzy, sportowcy, pisarze. Jednym słowem ludzie sukcesu-ludzie, którym się powiodło.

Wydawnictwo Lira

kraje, spotkać ludzi o innej kulturze. Kim była pierwsza polska podróżniczka? Autor przedstawia ciekawe historie 14 polskich kobiet od Świętosławy do Elżbiety Dzikowskiej, które nie bacząc na trudności i przeciwności losu wyruszały w dalekie strony. A to czy wiodły interesujące życie, to już kwestia indywidualnej oceny czytelnika. Wydawnictwo Lira

Anna

Sakowicz

Siła miłości

Malwina i Adam Ostrowscy jako rodzina zastępcza, przyjmują pod swój dach niemowlę, które ma później trafić Czy uda się odkryć prawdę? Zachęcam do przeczytania.

Wydawnictwo Luna

Jarosław Molenda Podróżniczki. Dziewczyny, które nie znały granic.

Podróżowanie jest jedną z najstarszych ludzkich pasji. Powody były różne. Niektóre opuszczały kraj z konieczności, inne chciały zobaczyć obce

Irena Małysa Więcej niż jedno życie

Baśka Zajda zajmuje się zbiórką charytatywną dla małego syna sąsiadki. Chłopiec potrzebuje miliona złotych na leczenie za granicą. W tym czasie w szpitalu trwa remont, którym nadzoruje doktor Marta- znana z twardego charakteru i nieustępliwości. Kiedy kobieta wypada przez okno i ginie policja podejrzewa udział osób trzecich. Podejrzenia padają na matkę jednej z chorych dziewczynek.

do adopcji. Okazuje się, że nikt nie chce dziecka z zaburzeniami. Małżeństwo kosztem własnych dzieci wkładają wiele wysiłku, by zapewnić chłopcu odpowiedni rozwój. Z wiekiem Kacper staje się agresywny wobec słabszych. Co zrobią Ostrowscy? Czy zakończą opiekę i rozwiążą rodzinę zastępczą? Serdecznie polecam.

Historia oparta na prawdziwych wydarzeniach.

Wydawnictwo Luna

Narodowe Czytanie 2022

Narodowe Czytanie, to coroczna akcja wspólnego czytania wybranej lektury, do której przyłączyć się mogą wszystkie chętne osoby prywatne oraz instytucje publiczne w kraju i za granicą.

Akcja organizowana jest przez Prezydenta RP od 2012 r. Została zainicjowana wspólną lekturą „Pana Tadeusza” Adama Mickiewicza. Podczas następnych edycji czytano między innymi dzieła Aleksandra Fredry, „Trylogię” Henryka Sienkiewicza, „Lalkę” Bolesława Prusa, „Quo vadis” Henryka Sienkiewicza, „Wesele” Stanisława Wyspiańskiego, „Balladynę” Juliusza Słowackiego, „Moralność pani Dulskiej” Gabrieli Zapolskiej. 30 września w naszej gminie odbyło się wspólne czytanie „Ballad i romansów” Adama Mickiewicza –w dwusetną rocznicę pierwszej ich

publikacji. Z inicjatywy Dyrektora Gminnej Biblioteki Publicznej im. Bronisława Pietraka w Garbowie, tegoroczna edycja Narodowego czytania odbyła się w szkołach podstawowych w Bogucinie, Garbowie, Przybysławicach i Woli Przybysławskiej, dla których organem prowadzącym jest Gmina Garbów. Udział w tym wydarzeniu wzięli przedstawiciele: Urzędu Gminy – wójt Kazimierz Firlej, Katarzyna Miszczuk, Beata Beda i Marcin Pasternak, Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej – Marta Plecha, Gminnej Biblioteki Publicznej im. Bronisława Pietraka – Małgorzata Poleszak

i

i Powrót taty. Do akcji aktywnie włączyli się także uczniowie, nauczyciele oraz rodzice prezentując ballady: Romantyczności, Pierwiosnek, Do przyjaciół, Świtezianka oraz To lubię.

Narodowemu Czytaniu 2022 towarzyszyła wystawa plenerowa opracowana przez Gminną Bibliotekę Publiczną im. Bronisława Pietraka w Garbowie, usytuowana na ogrodzeniu biblioteki. Wystawa skierowana była dla wszystkich mieszkańców Gminy Garbów. Lektura utworów naszego narodowego wieszcza na nowo ukazała fenomen polskiego romantyzmu i wzbogaciła jubileuszowe obchody o ważną refleksję nad naszą kulturą i historią.

W podziękowaniu za udział w akcji Narodowego Czytania GBP w Garbowie otrzymała podziękowanie od Prezydenta RP Andrzeja Dudy oraz limitowaną edycję „Ballad i romansów”

A. Mickiewicza wydaną przez Kancelarię Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej.

Małgorzata Poleszak - Dyrektor GBP w Garbowie

Kinga Szymczak oraz radna powiatu Małgorzata Leszek, którzy przeczytali ballady: Lilije, Pani Twardowska

Wystawa malarstwa Krystyny Zlot pt. „Ulotność”

W ramach Objazdowej Galerii Sztuki ZPAP w Domu Kultury RUTA (Czuby), w Lublinie odbył się wernisaż wystawy prac malarskich Krystyny Zlot, w dniu 8 września 2022 r.

Zebranych powitała Małgorzata Kulik, dyr. Domu Kultury, wśród których byli: przedstawiciele Urzędu Marszałkowskiego, Prezydenta Lublina, członkowie Towarzystwa Przyjaciół Ziemi Garbowskiej, koleżanki ze Związku Polskich Artystów Plastyków z Lublina i rodzina. Wystawa dostępna jest w Domu Kultury RUTA od poniedziałku do piątku w godz. 14.00-19.00.

H.S

Sięgając myślami wstecz, miałam wiele wystaw, wernisaży, spotkań prelekcyjnych - historycznych w tle z moimi obrazami. Na obecny moment chciałabym podziękować wszystkim uczesnikom zainteresowanym moją twórczością.

Przede wszystkim władzom naszej Gminy, których nigdy nie zabrakło w miejscach moich wydarzeń, wernisażach. Jest to dla mnie zaszczyt. Odnosząc się do ostatniego mojego wernisażu z dnia 08.09.2022r., zorganizowanego przez ZPAP Okręg Lublin. Dziękuję przybyłym na tą uroczystość, a m.in społeczności Garbowa, wśród których była rodzina Państwa Stępniaków, Halina Stępniak- prezes TPZG, Stanisław Stępniak - naczelny redaktor Głosu Garbowa, który z dużym kunsztem wykonał fotorelację z tego wydarzenia. Zaszczycili mnie również obecnością przedstawiciele Urzędu Marszałkowskiego Lublin jak i Urzędu Miasta - Z. Niedbała. Mam nadzieję, że uczestnictwo w takich wydarzeniach kulturalnych to odskocznia od codzienności, która pozytywnie wpływa na całokształt naszych osobowości.

Krystyna Zlot

Fot. Stanisław Stępniak

Aktywny wypoczynek 2022

Zwiedzali i wypoczywali ze Zdzisławą

Sempką.

22 maja grupa turystów z Garbowa i okolic wybrała się do Sandomierza. Zwiedzali z przewodnikiem miasto, a w nim Bazylikę Katedralną Narodzenia NMP, Muzeum Zamkowe, Muzeum Diecezjalne w Domu Długosza. Płynęli też statkiem po rzece Wiśle.

W drodze powrotnej zatrzymali się w Piotrawinie, który od XII w. był ważnym ośrodkiem kultu św. Stanisława. Obok Sanktuarium św. Stanisława B.M. zobaczyli Kalwarię Piotrawińską i poznali legendę nadwiślańską o św. bp Stanisławie, który wskrzesił Piotra w 1079r.

17 lipca – latem pojechali w Góry Świętokrzyskie. Pierwszy przystanek był w Solcu nad Wisłą i modlitwa w kościele Wniebowzięcia NMP z połowy XIV w. i czasów króla Kazimierza Wielkiego. Następnie kolejką wjechali na Święty Krzyż. Po mszy św. wszyscy otrzymali błogosławieństwo relikwiami Świętego Krzyża, a przewodniczka opowiedziała historię sanktuarium. Oglądano też pamiątki w Muzeum

Misyjnym. Po obiedzie zaplanowano pobyt w Michniowie, gdzie znajduje się Muzeum Martyrologii Wsi Polskich. 10 września – tym razem był wyjazd na Podkarpacie. Zwiedzano Rzeszów - miasto łączące w sobie tradycję i dostojeństwo zabytków z nowoczesnością oraz Łańcut, jedną z najpiękniejszych rezydencji arystokratycznych w Polsce. Podziwiano Zamek, stajnie i wozownię rodziny hr. Potockich. Stąd było blisko do Markowej, gdzie mieści się Muzeum Polaków Ratujących Żydów i do Leżajska. W Bazylice Zwiastowania NMP pielgrzymi po mszy wysłuchali koncertu na słynnych leżajskich organach.

15 października – jesienna wyprawa na Podlasie. W programie był

Parczew- miasto, za czasów Jagiellonów, leżące na trakcie królewskim, prowadzącym z Krakowa przez Lublin do Wilna, słynęło ze zjazdów polsko-litewskich. Obecnie słynie z produkcji musztardy, octu i ketchupu. Jednym z cennych zabytków jest neogotycka Bazylika Mniejsza Sanktuarium Matki Bożej Królowej Rodzin, w parafii św. Jana Chrzciciela. Obok świątyni – Droga Krzyżowa jedyna w Europie, w której poszczególne stacje mają postać kamiennych rzeźb odtwarzających wydarzenia z ostatnich dni życia Jezusa. Kolejnym przystankiem było Hołowno – słynne z uprawy rumianku (tematyczna wioska „Kraina rumianku”). Jest tu siedziba Ośrodka Edukacji Regionalnej, prowadzącego warsztaty dawnego rękodzieła i festyny popularyzujące tradycyjne uprawy zielarskie. Po słodkim poczęstunku – udano się do Jabłecznej, gdzie o. zakonnik opowiedział historię Monasteru św. Onufrego z XVI w. Kolejnym miejscem nad Bugiem był Kodeń, który od 1513 roku przez prawie 300 lat stanowił główną siedzibę rodową Kodeńskiej linii Sapiehów. Obecnie miejscowość znana jest z Sanktuarium oraz Kalwarii Kodeńskiej. Wiernych przyciąga słynący z cudów obraz Matki Bożej z Guadelupe, nazywanej od 1875 r. Matką Bożą Kodeńską. Obraz znajduje się w kościele św. Anny. Ostatnią atrakcją tego dnia było zwiedzanie Muzeum Józefa Ignacego Kraszewskiego w Romanowie. Na terenie Muzeum można było zobaczyć prace nad ujęciami do filmu, którego głównym bohaterem jest Józef Ignacy.

Uczestnicy wyjazdów turystyczno -pielgrzymkowych

z Garbowa, Jastkowa, Krasienina, Markuszowa i Końskowoli serdecznie dziękują za trud ich przygotowania organizatorce – Pani Zdzisławie Sempce, która udowadnia nam, że podróże też kształcą.

10 grudnia planowana jest kolejna wprawa. Łagiewniki, Wieliczka, Kraków i zwiedzanie szopek.

H.S.

Jubileusz 50–lecia Garbowskiego Towarzystwa Sportowego

„Był rok 1972. W Polsce rządził Edward Gierek. Z nowootwartej linii produkcyjnej w Warszawie zjechały pierwsze w Polsce napełnione butelki Coca-Coli. Na ekrany weszły klasyki polskiego kina, takie jak między innymi „Perła w koronie” czy „Podróż za jeden uśmiech”. Na Krajowym Festiwalu Piosenki Polskiej w Opolu jako wokalista debiutował Zbigniew Wodecki, a ponadto premierę miał hit „Pomaluj mój świat” zespołu „2 plus 1”. Także w 1972 roku prezydent Stanów Zjednoczonych Richard Nixon zapowiedział wycofanie wojsk amerykańskich z Wietnamu, a za oceanem furorę robił słynny film „Ojciec Chrzestny” w reżyserii Francisa Forda Coppoli. W 1972 roku świat sportu przeżywał zarówno Zimowe, jak i Letnie Igrzyska Olimpijskie. Z Zimowych Igrzysk Olimpijskich ze złotym medalem wrócił polski skoczek narciarski Wojciech Fortuna. Podczas Igrzysk Letnich w Monachium polscy kibice emocjonowali się zwłaszcza występami polskich piłkarzy pod wodzą legendarnego trenera Kazimierza

Górskiego. Słynna drużyna Górskiego zdobyła wówczas złoty medal olimpijski, rozpoczynając dekadę sukcesów. W czasach pierwszych triumfów polskich piłkarzy, w podlubelskim Garbowie raczkować zaczął miejscowy klub Zawisza powołany z inicjatywy młodych zapaleńców…

Mijały lata, dekady, zmienił się ustrój, zmieniali się rządzący, świat

przechodził przemiany, a garbowski klub, czerpiący swą nazwę od niezłomnego rycerza Zawiszy, trwał i trwa do dzisiaj, obchodząc roku 2022 jubileusz 50-lecia…”

18 września 2022 roku w Garbowie odbył się Jubileusz 50-lecia Garbowskiego Towarzystwa Sportowego „Zawisza” połączony z piknikiem dla dzieci.

Obchody rozpoczęły się Mszą Świętą w kościele parafialnym w Garbowie, której przewodniczył ksiądz proboszcz Zenon Małyszek.

Dalsza część uroczystości odbyła się na boisku klubowym GTS Zawisza w Garbowie. Była to okazja do wspomnień i wielu wzruszeń, ale przede wszystkim czas, aby wyróżnić osoby, które na przełomie lat były zaangażowane w działalność Klubu. Podczas jubileuszu GTS Zawisza nie mogło również zabraknąć sportowych emocji, które zagwarantował nam mecz ligowy pomiędzy seniorami Zawiszy Garbów a Czarnymi Pliszczyn.

Część oficjalną obchodów poprowadzili Pani Barbara Boguta i Piotr Chabros. Następnie prezes Piotr Białkowski powitał zaproszonych gości.

Prezes Piotr Białkowski w swoim wystąpieniu przedstawił rys historyczny minionych 50 lat działalności klubu oraz przedstawił dzisiejszy stan organizacji. Po wspomnieniach nadszedł czas, na okolicznościowe przemówienia, życzenia i odznaczenia.

Jako pierwszy okazały puchar na ręce prezesa GTS ZAWISZA złożył wójt

Gminy Garbów Kazimierz Firlej. Trofeum zawierało życzenia i gratulacje: ,,Z okazji jubileuszu 50-lecia klubu sportowego GTS ZAWISZA składam serdeczne gratulacje i podziękowania za dotychczasowe działania. Życzę dalszych sukcesów w szkoleniu i wychowywaniu kolejnych pokoleń młodych piłkarzy, a kibicom wielu radości z dokonań klubu”.

Następnie głos zabrał Prezes Lubelskiego Związku Piłki Nożnej Pan Zbigniew Bartnik. Z okazji jubileuszu złożył życzenia oraz przekazał na ręce prezesa klubu pamiątkowy puchar, a także wraz z Panem Robertem Gromyszem Wiceprezesem ds. współpracy z klubami młodzieżowymi i samorządami oraz Panem Leszkiem Wójcikiem reprezentującym Komisję ds. Odznaczeń LZPN dokonali wręczenia odznaczeń dla zasłużonych członków GTS ZAWISZA Garbów. Srebrne honorowe odznaczenie Polskiego Związku Piłki otrzymał Wójt Gminy Garbów Kazimierz Firlej. Brązowe honorowe odznaczenie Polskiego Związku Piłki wręczono wieloletniemu prezesowi GTS Zawisza Ryszardowi Dadosowi.

Złote honorowe odznaczenia Lubelskiego Związku Piłki Nożnej otrzymali: Białkowski Piotr, Plecha Jan, Plecha Tomasz, Zielonka Ryszard, natomiast srebrnymi honorowymi odznaczeniami Lubelskiego Związku Piłki Nożnej uhonorowano Monikę Białkowską, Piotra Chabrosa, Karola Piwko, Marcina Plechę, Roberta Plechę oraz Tomasza Reszkę. GTS Zawisza został uhonorowany Jubileuszowym Srebrnym Medalem 100-lecia Lubelskiego Związku Piłki Nożnej, który otrzymują kluby mogące pochwalić się co najmniej 50-letnią historią działalności.

Następnie życzenia składali m.in. Ryszard Dados - honorowy prezes GTS Zawisza, Małgorzata Sanaluta - zastępca Wójta Gminy Garbów, Katarzyna Chabros - była Przewodnicząca Rady Gminy Garbów oraz Nina Bartoszcze–Wylaź - dyrektor Szkoły Podstawowej w Garbowie, którzy w swoich przemówieniach podkreślali niebagatelną rolę, jaką na terenie naszej gminy pełni klub GTS Zawisza.

Dalszym punktem było ślubowanie na piłkarza zawodników z najmłodszej grupy trenującej w klubie. Po

ślubowaniu zawodnicy otrzymali z rąk przedstawicieli Gminy Garbów pamiątkowe statuetki. Po najmłodszych przyszła kolej na zawodników pozostałych grup młodzieżowych trenujących w Zawiszy, którzy również otrzymali pamiątkowe statuetki. Gracze z drużyny seniorów odebrali z rąk prezesa klubu pamiątkowe odznaczenia.

Siłę każdej organizacji stanowią jej ludzie. Mówiąc „Zawisza” od razu do głowy przychodzi wspomnienie o osobach, których dziś nie ma już z nami. Do dziś pamiętamy ich z boiska - zdrowych, wysportowanych, pełnych wigoru, strzelających ważne bramki i zaliczających ofiarne interwencje. Pamiętamy ich przebranych w sportowy dres, ze stoperem w dłoni i gwizdkiem zawieszonym na szyi, poświęcających swój prywatny czas na rzecz młodzieży. Pamiętamy ich w działaczowskiej marynarce z kajetem w dłoni lub umorusanych ze szpadlem w ręku lub przy kosiarce, stawających na głowie, aby zapewnić dogodne warunki swoim podopiecznym…” Minutą ciszy uczczono pamięć zmarłych działaczy i zawodników klubu. Rodziny zmarłych odebrały w imieniu zmarłych pamiątkowe medale.

Zawisza Garbów to 50 lat historii. Obchodzony jubileusz nie byłby możliwy, gdyby nie pomysł inicjatorów, a następnie wielki wysiłek działaczy i społeczników sprawujących swoje funkcje przez kolejne dekady. Osoby związane z klubem oraz wspierające jego działalność na przestrzeni lat zostały wyróżnione honorowymi medalami z okazji 50-lecia działalności klubu.

Pomysł Jubileuszu nie zostałby zrealizowany, gdyby nie pomoc sponsorów i darczyńców, wśród których znaleźli się:

„ Kazimierz Firlej Wójt Gminy Garbów, „ Bank Spółdzielczy w Nałęczowie Filia Garbów, „ Bank Spółdzielczy w Niemcach oddział Garbów,

„ Wojciech Pawłowski - Dwór Bogucin Hotel & Restauracja, „ Jan Banaszek - Dom Weselny ,,KAPAMA”, „ Karolina Wilkołaska - Restauracja ,,Złota Rybka”, „ Agnieszka Skwarek - Restauracja ,,Podolanka”,

„ Aneta Jóźwiak - Dom Weselny ,,KATARZYNKA”,

„ Ireneusz Zyśko - Prezes Zarządu Biuro Projektów Kolejowych w Lublinie,

„ Wiesław Dados - Prezes Handlowo Usługowej Spółdzielni Osób Prawnych ,,Samopomoc Chłopska” w Warszawie,

„ Pani Monika Kamińska,

„ Paweł Słonczewski i Mariusz Popko - Hotel Garbów,

„ Marta Plecha - Kierownik Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej,

„ Piotr Skowronek - Łowisko ,,Zielona Wyspa”,

„ Patryk Celing - CELING DOM.

W trakcie jubileuszu swoje talenty wokalne i muzyczne zaprezentowały Valeria Józefowicz, Gabrysia Skałecka oraz Urszula Mańko, a o oprawę muzyczną zadbał Cezary Kozak – Zespół

Cezar. Nawet chwilowy deszcz nie popsuł świetnej zabawy, którą zapewniła naszym dzieciakom „Warsztatownia” Pani Moniki Jusiak z Nałęczowa. Dzieci mogły również podziwiać z bliska i wsiąść do nowego wozu strażackiego Ochotniczej Straży Pożarnej w Garbowie, z którą od lat utrzymujemy bardzo dobre relacje.

Sport kształtuje charakter człowieka, uczy wytrwałości, konsekwencji i odwagi. Uczy wygrywać i godnie znosić porażki. Sport to nie tylko magia zawodów, zwycięstw i pięknych wzruszeń, to przede wszystkim twarda szkoła życia w duchu zasad fair play, w której członkowie GTS ZAWISZA uczą się już 50 lat.

Jubileusz 50-lecia GTS ZAWISZA przeszedł do historii. Była to sposobność do życzeń, gratulacji i podsumowań, ale również była to okazja dla piłkarzy, działaczy i sympatyków Klubu na snucie wspomnień, nie tylko tych z murawy.

Do zobaczenia na kolejnych jubileuszach!

Tekst Piotr Białkowski i Piotr Chabros Fot. Kinga Szymczak

Garbowskie

ZAWISZA

21-080 Garbów, ul. Zawiszy Czrnego 2

Historia

ROK ZAŁOŻENIA:

1972

SIEDZIBA KLUBU: STADION GMINNY W GARBOWIE BARWY KLUBOWE: ŻÓŁTO-CZARNO-CZERWONE

Początki działalności klubu sportowego ZAWISZA Garbów są datowane na początek lat siedemdziesiątych XX wieku, kiedy latem 1972 roku z inicjatywy grupy młodych zapaleńców został powołany do życia Ludowy Klub Sportowy (LZS) „Zawisza”.

W grupie założycieli znaleźli się m.in. Edward Malesa, Wiesław Chabros, Leszek Chojnacki, Ryszard Dados, Andrzej Jędrych, Ferdynand Maślanka, Andrzej Plecha, Jan Plecha oraz Sylwester Woliński.

Właśnie wtedy drużyna zaczęła regularnie występować w rozgrywkach, rozpoczęto także szkolenie młodzieży w klubie.

Klub od 1992 roku figuruje w Rejestrze Stowarzyszeń prowadzonym przez Starostę Lubelskiego jako Garbowskie Towarzystwo Sportowe ,,ZAWISZA”.

Na zebraniu w dniu 26 kwietnia 1992 roku powołano komitet założycielski /tymczasowy Zarząd/ w skład którego weszli” Gąszczyk Grzegorz, Małasiewicz Grzegorz, Małasiewicz Tomasz, Murat Józef, Plecha Andrzej, Plecha Jan, Reszka Tomasz a skład komisji skrutacyjnej tworzyli Filipiak Marcin, Białkowski Piotr i Plecha Tomasz. Przedstawiony Projekt Statutu został jednogłośnie przyjęty przez wszystkich obecnych na zebraniu. Ustalono również że tymczasową siedzibą GTS ZAWISZA będzie WIEJSKI Dom Kultury w Garbowie. Postanowiono również wystąpić do władz Gminy o przydzielenie terenu pod budowę boiska piłkarskiego.

Wtedy też pierwszy raz drużyna została zgłoszona do rozgrywek piłki nożnej klasy C, mimo prób awansu do wyższej klasy rozgrywek nie udało się tego dokonać.

Jak zwykle początki bywają trudne. Nie ominęły też one naszej drużyny. Widoczna poprawa nastąpiła dopiero w latach 80-tych. Ówczesnym prezesem klubu został Zygmunt Gąszczyk.

W dniu 08 lipca 1992 roku w Wydziale Kultury i Turystyki Urzędu Wojewódzkiego zostało zarejestrowane oficjalnie Garbowskie Towarzystwo Sportowe ,,ZAWISZA”. Powstało ono na bazie istniejącego dotychczas Ludowego Zespołu Sportowego ,,ZAWISZA”.

1992.10.25

W 1987 roku zespół „Zawiszy” awansował do klasy A i zaczął być widoczny w piłkarskim środowisku Lubelszczyzny. Twórcą ówczesnego sukcesu drużyny był przede wszystkim Andrzej Plecha, zawodnik, trener i działacz klubowy.

Na I Walnym zebraniu GTS ,,ZAWISZA” w dniu 23.08.1992 roku wybrano Zarząd klubu.

skarbnikiem Korzonek Grzegorz. Ponadto w zarządzie znaleźli się Plecha Jan i Małasiewicz Tomasz.

Głównym celami jakie przed sobą postawił zarząd było utrzymanie dotychczasowego poziomu sportowego oraz poczynienie starań o budowę boiska piłkarskiego.

Równocześnie sezon piłkarski 1991/1992 przyniósł reorganizację rozgrywek w związku z czym zespół „Zawiszy” rozpoczął grę w klasie wojewódzkiej. Wyższa klasa rozgrywkowa a więc i wyższe wymagania nie tylko sportowe. Budowa boiska które spełniałoby by wymogi stawiane przez LOZPN było koniecznością. Boisko na którym rozgrywał mecze ,, Zawisza’’ nie spełniało tych wymogów. Tylko dzięki dobrej woli LOZPN drużyna miała możliwość gry w tej klasie rozgrywkowej.

Zmiana zarządu klubu i trenera nastąpiła w 1996 roku. Prezesem klubu został Bogusław Dyrda, a w skład zarządu weszli: Waldemar Matraszek, Krzysztof Sochal, Ryszard Zielonka i Tadeusz Drozd. Zatrudniony został równocześnie nowy trener drużyny seniorów - Edward Marciniak. Trenerem drużyny juniorów została Andrzej Plecha. Cukrownia Garbów której dyrektorem był nowy prezes klubu objęła patronat nad klubem. Zmiany które zaszły w tym okresie w klubie przyniosły znaczne korzyści w wizerunku drużyny.

W zespole grę rozpoczęli zawodnicy którzy wcześniej grali w najwyższy klasach rozgrywkowych w Polsce m.in. Mirosław Banaszek /Motor Lublin, Radomiak Radom/, Grzegorz Kozieł / Radomiak Radom/, Józef Zolech /Radomiak, Avia Świdnik/ , Zbigniew Rojek, Mariusz Suszek. Klub w tym okresie posiadał drużyny w A klasie, drugą drużynę w B klasie oraz drużyny juniorów starszych i młodszych.

Siedzibą klubu w tym okresie były pomieszczenia przy LZNS Garbów gdzie również znajdowało się boisko Zawiszy.

W roku 1996 głównym sponsorem oprócz wsparcia z urzędu gminy została Cukrownia Garbów. Dzięki wzorowej współpracy pomiędzy klubem a Cukrownią zawodnicy Zawiszy mieli okazję przebywać na obozie piłkarskim w miejscowości Wysowa zdrój w Beskidzie Niskim. Sponsorem tego wyjazdu była wspomniana Cukrownia Garbów.

Sezon 1995/1996

Zawisza zakończył na drugim miejscu w tabeli A klasy. Niestety okazało się to za mało aby awansować do wyższej klasy rozgrywkowej /o awansie zadecydowała gorsza różnica bramek/.

Krzysztof Sochal, Ryszard Zielonka, Robert Gawrylak i Janusz Marzec który był w tym okresie również trenerem drużyny seniorów. Celem nadrzędnym nowego zarządu był awans drużyny seniorów do klasy okręgowej. Pewną niedogodnością w działalności klubu było wycofanie się dotychczasowego sponsora Cukrowni ,,Garbów” S.A.

Pomimo tego że Cukrownia zaprzestała współfinansować klub, Zarząd Towarzystwa przy nieustannym wsparciu wójta i Zarządu Gminy Garbów nie zaprzestał swojej działalności. Pomimo skromnych środków jakimi dysponował klub udało się poprawić boisko na którym rozgrywał swoje mecze ,,ZAWISZA” oraz teren który znajdował się wokół niego. Zlikwidowano wyrobisko które zostało po kopalni gliny oraz wyremontowano kontener który został przystosowany do pełnienia funkcji szatni. Działania te rozpoczęto z myślą o modernizacji całego obiektu.

15.06.1997

Nadchodzący Jubileusz 25 – lecia klubu i nowy sezon 1996/1997 działał elektryzująco zarówno na działaczy jak i zawodników. Wszyscy życzyli sobie aby prezentem na nadchodzący jubileusz był awans do klasy wojewódzkiej.

Na sesji Rady Gminy w dniu 25 sierpnia 1996 roku podjęto decyzję o przejęciu przez gminę boiska położonego przy LZNS i przekazaniu go w użytkowanie dla klubu. W przyszłości boisko miałoby zostać przebudowane i powiększone o przylegające do niego nieużytki.

Wiele w klubie sobie obiecywano po nowym zarządzie który został wybrany w 1998 roku. W skład którego weszli Marek Woliński, Jarosław Dudzik, Stanisław Marciniak, Tadeusz Drozd,

W sezonie 1998/1999 trenerem drużyny był Andrzej Plecha, który w sezonie 1999/2000 został zastąpiony przez Janusza Marca. Bardzo szybko bo w 2000 roku Marek Woliński zrezygnował z funkcji prezesa i trzeba było wybrać nowy zarząd na czele którego

stanął Tadeusz Drozd. Jednocześnie z funkcji trenera zrezygnował Janusz Marzec a na jego miejsce został zatrudniony Ryszard Szych. Trenerem grup młodzieżowych został Sławomir Gronowski.

Pomimo ogromnej pracy i zaangażowania ze strony zawodników, trenera i działaczy drużyna zajęła dopiero trzecie miejsce w swojej grupie rozgrywkowej i nie uzyskała awansu do wyższej klasy rozgrywkowej.

To chwilowe niepowodzenie drużyna Zawiszy powetowała sobie w kolejnym sezonie. Rozgrywki sezonu 2002/2003 stały pod znakiem dominacji zespołu ,,Zawiszy”. Po zajęciu pierwszego miejsca w rozgrywkach klasy A, zespół awansował DO KLASY OKRĘGOWEJ. Sukces tym większy iż wszystkie swoje mecze drużyna ,,Zawiszy” rozgrywała poza Garbowem gdyż boisko klubowe jak obiecywano klika lat wcześniej przechodziło dzięki pomocy Gminy Garbów gruntowną przebudowę Po wygraniu w dniu 15 czerwca 2003 roku na boisku w Bogucinie meczu z Powiślakiem Końskowola 8:1 drużyna osiągnęła sukces na który pracowała kilka ostatnich sezonów.

spodziewali się, że zespół szybko z powrotem awansuje do V ligi. Jednak tak się nie stało. Klub z Garbowa ukończył rozgrywki na 4 miejscu w tabeli , przekreślając tym samym szansę awansu do wyższej ligi.

Niestety kolejne lata po spadku z klasy okręgowej dla klubu nie były już tak owocne jak sezon 2002/2003 w którym Zawisza uzyskał awans do klasy okręgowej.

Stało się to niewątpliwie przyczyną czasowego zastoju w działalności klubu.

W międzyczasie w grudniu 2002 roku na Walnym Zgromadzeniu członków Garbowskiego Towarzystwa Sportowego „Zawisza” dokonano zmian w składzie zarządu. Prezesem ponownie został wybrany Tadeusz Drozd, na stanowiska wiceprezesów powołano Jarosława Dudzika, Stanisława Garnka i Andrzeja Turskiego. Sekretarzem został Antoni Sylwester Muszyński, skarbnikiem Jan Kopania, a członkami Bogdan Firlej, Krzysztof Sochal, Waldemar Tkaczyk, Henryk Węgielski. W skład Komisji Rewizyjnej weszli: jako przewodniczący Grzegorz Korzonek, sekretarz Andrzej Pinkiewicz oraz członkowie Jan Plecha i Waldemar Skoczylas.

W trakcie sezonu 2002/2003 roku stadion przeszedł generalną przebudowę i modernizację. Na ten cel zostały przeznaczone środki z Urzędu Gminy Garbów, który jest opiekunem zespołu, a także wieloletniego sponsora Cukrowni Garbów S.A., firmy Cukrotrans. Nie tylko wsparcie tych dwóch sponsorów zaowocowało powstaniem nowego boiska, szczególne podziękowania należą się panom: Stanisławowi Krakowiakowi, Ryszardowi Kamińskiemu, Markowi Zadurze, a także pracownikom Rolniczej Spółdzielni Produkcyjnej „Marianka”.

W składzie drużyny trenowanej przez Ryszarda Szycha która awansowała do klasy okręgowej grali zawodnicy: Robert Plecha, Marcin Wiecheć, Paweł Reszka, Konrad Beda, Krzysztof Pękała, Wojciech Madura, Sebastian Caboń, Marcin Plecha, Piotr Białkowski, Ryszard Zielonka, Marek Drozd, Ireneusz Sadurski, Jakub Murat, Tomasz Ciucias, Grzegorz Kozieł, Tomasz Plecha, Jarosław Pietras, Waldemar Beda, Michał Pasternak.

Im zawdzięczamy tak ogromny sukces garbowskiego klubu.

Drużyna „Zawiszy” nie zagościła w Lubelskiej Lidze Okręgowej na długo. Początek był wręcz wymarzony. Drużyna odniosła cztery zwycięstwa z rzędu i plasowała się na 1.miejscu w tabeli. Później było już tylko gorzej. Ostatecznie zespół zakończył rozgrywki na 13.miejscu, spadając do Klasy A. Grając w Klasie A wszyscy

Nadzieja na poprawę pojawiła się w 2008 roku. Po wielu spotkaniach i rozmowach udało się zebrać wokół klubu osoby którym zależało na poprawie wizerunku klubu zarówno pod względem sportowy jak i organizacyjnym.

W styczniu na Walnym Zgromadzeniu członków, wybrano nowe władze klubu. Prezesem został wybrany Ryszard Dados. Marek Woliński pełnił funkcję wiceprezesa. Wiceprezesem od spraw sportowych został Andrzej Plecha. Skład Zarządu uzupełnili Grzegorz Gąszczyk – sekretarz, Piotr Białkowski – skarbnik oraz członkowie Wójcik Robert i Chabros Wiesław.

Gdy wybrany zarząd zaczął wdrażać swój pomysł na ,,Piłkarski Garbów” był przekonany że wokół klubu znajdzie się wiele osób i firm które z pewnością pomogą przy realizacji tego projektu. Pierwszą osobą która poparła ten projekt był wójt gminy Kazimierz Firlej który obiecał niezbędną pomoc.

Nieocenione uznanie należy się też całej Radzie Gminy, która również zaakceptowała pomysł na rozwój klubu i pomogła go realizować.

Projekt ,,Piłkarski Garbów” trwa od 14 lat. Przez kolejne lata aż do roku 2020 Ryszard Dados pełnił funkcję prezesa klubu. W tym czasie zarząd klubu zmieniał się ale zawsze na czele zarządu stał Ryszard Dados.

W dniu 25 czerwca 2020 roku odbyło się Walne Zebranie Członków Garbowskiego Towarzystwa Sportowego „Zawisza”, które przyniosło pewne zmiany w strukturach zarządu Klubu.

Najistotniejszą zmianą jest zmiana na stanowisku Prezesa Zarządu. Ryszard Dados, po 12 latach pełnienia funkcji prezesa,

W ostatnich latach powstał budynek zaplecza socjalnego dla zawodników, a wcześniej trybuna z 180 miejscami siedzącymi.

zrezygnował z piastowanego stanowiska. Dotychczasowy prezes Zawiszy to jeden z założycieli Klubu. Przez dwanaście lat prezesury Ryszarda Dadosa nasz Klub pod względem organizacyjnym wskoczył o kilka półek wyżej. Na przestrzeni tych lat Zawisza przeszedł znaczną metamorfozę. Rozpoczęto szkolenie młodzieży na większą skalę, uporządkowano sprawy finansowe i organizacyjne, wyposażono drużyny w sprzęt sportowy i akcesoria treningowe, zakupiono sprzęt gospodarczy oraz poczyniono szereg inwestycji w zakresie infrastruktury. Ponadto na cele boiska treningowego zaadaptowano nieużytek przylegający do stadionu, a na boisku głównym zainstalowano nowe boksy dla zawodników rezerwowych. Co więcej, obiekt przy ulicy Zawiszy Czarnego 2 wzbogacił się o nowe piłkochwyty i kilkadziesiąt metrów nowego ogrodzenia.

Realizacja tych inwestycji była możliwa dzięki wsparciu Urzędu Gminy Garbów - niejako w dowód uznania za systematyczną i rzetelną pracę naszego Towarzystwa na rzecz lokalnego środowiska. W omawianym okresie kwitła również współpraca z innymi instytucjami. Dotychczasowy zarząd z prezesem R. Dadosem na czele aktywnie poszukiwał środków na bieżące funkcjonowanie Klubu, między innymi korzystając z programów ministerialnych. W tym czasie Zawisza był również organizatorem wielu inicjatyw, takich jak: letnie obozy sportowe, zimowe ferie na sportowo, turnieje charytatywne, turnieje grup młodzieżowych, spotkania oldbojów, turnieje sympatyków. Wszystko to wymagało wiele wysiłku organizacyjnego i pracy społecznej prezesa, jego współpracowników, członków Zawiszy oraz rodziców naszych młodych zawodników.

Wkład prezesa Ryszarda Dadosa w szereg powyższych przedsięwzięć był nie do przecenienia. W dowód uznania za włożony wysiłek w ciągu minionych lat, uczestnicy Walnego Zebrania jednogłośnie przyjęli wniosek o nadanie R. Dadosowi miana honorowego członka naszego Towarzystwa. Sam zainteresowany zadeklarował, że służy następcom radą i swoim doświadczeniem. Panie Rysiu - „dziękujemy za wszystko, prosimy o jeszcze”.

Minione 12 lat było bez wątpienia owocnym okresem. Nowe władze przejmują klub Zawisza Garbów stabilny pod względem organizacyjnym i finansowym. Przed nowym zarządem stoją nowe wyzwania. Mamy nadzieję, że przy dialogu i współpracy całego naszego środowiska twająca kadencja przyniesie wymierne efekty.

Analizując skład nowego zarządu, należy podkreślić, że wyniki wyborów nie przyniosły rewolucyjnych zmian w strukturach władz Klubu. W skład zarządu w większości weszły osoby które w poprzednich kadencjach współpracowały z ustępującym prezesem. Pomysł na projekt ,Piłkarski Garbów” na pewno będzie kontynuowany.

W dniu 25 czerwca ukonstytuował się nowy zarząd w następującym składzie: prezes - Piotr Białkowski wiceprezes - Piotr Chabros skarbnik - Monika Białkowski sekretarz - Jolanta Stępnicka członkowie zarządu: Karol Piwko, Dariusz Samoń, Jacek Woźniak.

Wyłoniono również skład Komisji Rewizyjnej, w strukturach której znaleźli się: Ryszard Dados (przewodniczący) oraz Marcin Manel i Sławomir Nikodemski.

Nowym prezesem jednomyślnie wybrano Piotra Białkowskiego. Piotr Białkowski to osoba związana z Zawiszą od blisko trzydziestu lat. W żółto-czarno-czerwonych barwach przez lata uzbierał wiele występów, notując sporo bramek i asyst. Po zakończeniu zawodniczej przygody, kontynuował działalność w Zawiszy równocześnie jako działacz (piastował funkcję skarbnika, wiceprezesa, a ostatnio sekretarza) i trener (prowadził kilka grup młodzieżowych, seniorów, a obecnie jest szkoleniowcem drużyny młodzików).

Stanowisko wiceprezesa, podobnie jak w minionej kadencji, piastować będzie Piotr Chabros - wychowanek, a od roku 2014 trener grup młodzieżowych i działacz Zawiszy.

Funkcję skarbnika, na bazie doświadczenia i wiedzy zawodowej, powierzono tak jak dotychczas pani Monice Białkowskiej. Skład zarządu, z czego bardzo się cieszymy, uzupełnili zaangażowani rodzice naszych młodych zawodników - pani Jolanta Stępnicka (w roli sekretarza) oraz panowie K. Piwko, D. Samoń i J. Woźniak jako członkowie.

Zarząd klubu ukierunkował swoją działalność na szkolenie młodzieży. Dzisiaj w klubie mamy 6 drużyn które z powodzeniem rywalizują z rówieśnikami w rozgrywkach pod patronatem Lubelskiego OZPN. W klubie trenuje ponad 130 zawodników.

W roku bieżącym została zrealizowana kolejna inwestycja na terenie naszego stowarzyszenia. Mowa o operacji pt. „Modernizacja obiektu sportowego poprzez budowę oświetlenia boiska sportowego GTS Zawisza Garbów” realizowanej przez Gminę Garbów. Ze sportowym pozdrowieniem!

Zawisza Garbów to JUŻ 50-letnia historia. Jedno jest pewne. Rozwijając się w takim tempie BĘDZIEMY JESZCZE LEPSI.

Piłkarskie Turnieje międzynarodowe

W

Zespół złożony

Natomiast

przez trenera Piotra Białkowskiego był w Zakopanem na turnieju TATRY CUP 2021 gdzie zajął 4 miejsce w Lidze Europy.

Rok 2022 to również dwa wyjazdowe turnieje.

Kraków Cup 2022 dla rocznika 2013/2014 po opieką trenera Radosława Adamczyka. Na turnieju tym wystąpiły dwie nasze drużyny, oraz TATRY CUP 2022 dla roczników 2009/2011 trenera Piotra Białkowskiego gdzie zespół Zawiszy zajął 1 miejsce w Pucharze Giewontu.

Zarząd GTS ZAWISZA postara się zrobić wszystko aby turnieje międzynarodowe na stałe wpisały się w harmonogram rozgrywek drużyn młodzieżowych.

Turnieje charytatywne

Działalność Garbowskiego Towarzystwa Sportowego „Zawisza” nie ogranicza się jedynie do prowadzenia treningów piłkarskich i uczestnictwa w ligowych rozgrywkach. Jednym z celów statutowych Towarzystwa jest kształtowanie odpowiednich postaw moralnych i zachowań obywatelskich wśród młodych ludzi.

W myśl tego zapisu GTS Zawisza jest organizatorem turniejów charytatywnych, z których dochód jest przekazywany na rzecz osób potrzebujących, głównie cierpiących na przewlekłe choroby dzieci z terenu Gminy Garbów. Inicjatorem rozgrywania turniejów charytatywnych jest Piotr Chabros, obecny wiceprezes zarządu GTS Zawisza. Idea zrodziła się w grudniu 2013 roku, gdy grupa młodych osób skrzyknęła się i rozegrała pierwszy halowy turniej charytatywny, z którego dochód zasilił zlokalizowany na naszym terenie Dom Dziecka w Przybysławicach. Zainteresowanie charytatywnym graniem przerosło najśmielsze oczekiwania. Okazało się, że łączyć przyjemne z pożytecznym i pomagać poprzez aktywność fizyczną, chętnych jest wiele osób. Na początku 2014 roku rozegrano kolejny turniej charytatywny, po którym pewne były, że tego typu imprezy muszą na stałe wpisać w kalendarz wydarzeń GTS Zawisza. Zaplanowano, że ta szczytna idea będzie kontynuowana corocznie w okolicy Świąt Bożego Narodzenia. Z roku na rok przybywało zainteresowanych i uczestników. W akcję włączała się nie tylko cała społeczność klubu – grupy młodzieżowe, rodzice młodych zawodników, zawodnicy drużyny seniorów, oldboje i kibice Zawiszy, ale też nasza lokalna, garbowska społeczność oraz mieszkańcy okolicznych gmin. Dotychczas rozegrano dziewięć halowych turniejów charytatywnych, w czasie których zebrano znaczne środki finansowe na rzecz potrzebujących. Niestety sprawnie funkcjonująca machina została zatrzymana przez pandemię COVID-19. Miejmy nadzieję, że otaczająca nas sytuacja unormuje się i pozwoli powrócić do szczytnego pomagania poprzez sport.

Halowe turnieje charytatywne znalazły swoje miejsce w kalendarzu w okresie zimowym, gdy trwała przerwa między rundami jesienną a wiosenną. Jednak zauważono również, że istnieje potrzeba spotkania i integracji także w okresie letnim, tuż po zakończeniu sezonu ligowego. Odpowiadając na zainteresowanie, rozpoczęto organizowanie zmagań tytułowanych jako Turniej Sympatyków Zawiszy Garbów. Impreza organizowana na przełomie czerwca i lipca stanowi okazję do integracji lokalnego środowiska piłkarskiego i podsumowania mijających rozgrywek. W turniejach bierze udział nie tylko społeczność klubu, ale również zawodnicy związani z okolicznymi klubami, przyciągnięci przyjemną atmosferą i pozytywną otoczką omawianego wydarzenia.

Zawodnicy GTS ZAWISZA oprócz turniejów o charakterze lokalnym od kliku lat uczestniczą w międzynarodowych turniejach piłkarskich.

Pierwszym takim turniejem był ,,REMES CUP” w 2009 roku. Rozgrywany w Opalenicy koło Poznania.

Po niemal 10 latach Zawisza pojawił się na Turnieju Smoka w Krakowie w roku 2019. Gdzie Zawisza zajął 3 miejsce w Lidze Europy.

roku 2021 już dwie drużyny miały szansę rywalizacji z rówieśnikami z całej Europy.

z zawodników urodzonych w latach 2012/2013 prowadzony przez Piotra Chabrosa brał udział w Turnieju Mieleckiego Gryfa gdzie zajął II miejsce w Pucharze Polski.

zespół z roczników 2008/2010 prowadzony

Akcja oddawania krwi

W sobotę 15 stycznia 2022 roku w godzinach 10.00-13.00 na parkingu przy Szkole Podstawowej im. Marii Konopnickiej w Garbowie zakotwiczył ambulans do pobierania krwi. Pojazd wraz załogą przyjechał z Regionalnego Centrum Krwiodawstwa i Krwiolecznictwa w Lublinie.

Miejsca oraz terminu akcji nie wyznaczył przypadek. Zbiegła się ona z pierwszym spotkaniem cyklu turniejów halowych piłki nożnej (grupy młodzieżowe ) organizowanych na szkolnej sali gimnastycznej przez GTS Zawisza Garbów w ramach obchodów 50-lecia istnienia klubu . Wprawdzie dzieci nie mogły oddać krwi, ale rodzice zawodników lub inne osoby – tak.

W czasie trwania sobotniej akcji zebranych zostało 17 jednostek krwi. Biorąc pod uwagę okoliczności, w tym także warunki pogodowe (niska temperatura), powyższy wynik należy uznać za dobry. Dziękujemy wszystkim, którzy cierpliwie czekali w długiej kolejce. Gorące słowa podziękowania kierujemy także w stronę osób, które deklarowały chęć oddania krwi, lecz ich stan zdrowia ostatecznie nie pozwalał na to. Bardzo istotny był odruch serca z Państwa strony i chęć niesienia pomocy.

Turnieje Memoriałowe

Od kilku lat organizowane są turnieje poświęcone pamięci zmarłych zawodników, trenerów i działaczy Zawiszy Garbów. Pierwszy taki turniej odbył się w roku 2019. Za nami kolejna 3 już edycja tego turnieju który na stałe już wpisał się w działalność GTS ZAWISZA Garbów.

Wyniki w tym turnieju nie są najważniejsze. Liczy się pamięć o kolegach, którzy przez lata tworzyli Zawiszę i którym zawdzięczamy kawał historii. Po zmaganiach sportowych jest czas na wspólną biesiadę przy grillowanych smakołykach przygotowanych przez wspomagających Zawiszę lokalnych restauratorów Restaurację Złota Rybka, Dom Weselny ,,Kapama”, Dom Weselny ,,Katarzynka” Dwór Bogucin oraz Hotel Garbów. Organizowana impreza jest dla wielu okazją do spotkania po latach, odświeżenia kontaktów. Rozmowom i wspominkom nie ma końca, a całemu zgromadzeniu towarzyszy corocznie bardzo przyjemna atmosfera.

Niektórzy uczestnicy dotarli na wydarzenie z różnych zakątków Polski, a nawet Europy! Całej imprezie towarzyszyła niezwykle pozytywna aura. Najwytrwalsi toczyli interesujące rozmowy do późnych godzin nocnych, a do domów rozchodzono się z dużym bólem serca, ale jednocześnie z gorącą nadzieją na kolejne tego typu spotkania. Pewne jest, że zapoczątkowana w 2019 roku idea na stałe zapisała się w kalendarzu wydarzeń naszego Klubu.

Dziękujemy Wójtowi Gminy Garbów Kazimierzowi Firlejowi za udzielenia wsparcia. Dziękujemy wszystkim zaangażowanym w zorganizowanie Memoriału, a zwłaszcza Janowi, Tomaszowi i Marcinowi Plechom. Pozdrawiamy wszystkich uczestników i z niecierpliwością czekamy na IV Memoriałowy Turniej Oldbojów w roku 2023!

Słowa uznania należą się Pani Jolancie Stępnickiej, sekretarzowi zarządu naszego klubu, inicjatorowi i organizatorowi akcji oraz wieloletniej honorowej dawczyni krwi, inicjatorce działań – za pomysł i koordynowanie tego przedsięwzięcia na poszczególnych etapach. Organizacja akcji była również możliwa, dzięki wsparciu w kontaktach z Regionalnym Centrum Krwiodawstwa i Krwiolecznictwa i pomocy ze strony Pana Gustawa Jędrejka i Lubelskiej Izby Rolniczej. Dziękujemy redakcji www.bogucin.net za artykuł promujący akcję i oddawanie krwi oraz Paniom z Koła Gospodyń Wiejskich w Bogucinie za słodki dodatek dla uczestników akcji. Dziękujemy również Pani Ninie Bartoszcze-Wylaź, dyrektor Szkoły Podstawowej im. Marii Konopnickiej w Garbowie za to, że autobus RCKiK wraz z załogą mógł zakotwiczyć właśnie na terenie parkingu przy garbowskiej szkole.

Odpowiedź na zaproszenie organizatorów akcji ze strony mieszkańców oraz Gminy Garbów i okolic na sobotnią akcję krwiodawstwa pokazuje, że tego typu przedsięwzięcia cieszą się sporym zainteresowaniem i być może warto powrócić do nich w niedalekiej przyszłości.

Do zobaczenia!

GTS ZAWISZA aktywnie uczestniczył w akcji Oddaj Krew Uratuj Życie

Wojewódzkie Zawody SportowoPożarnicze jednostek OSP

Drugi raz z rzędu męska drużyna OSP Wola Przybysławska zajęła najwyższe miejsce w województwie lubelskim. 25 września 2022 na stadionie w Krasnymstawie zostały rozegrane Wojewodzkie Zawody Sportowo-Pożarnicze jednostek OSP z terenu województwa lubelskiego. W zawodach wzięło udział 18 drużyn żeńskich i 22 drużyny męskie.

W czerwcu 2023 roku będziemy reprezentować nasze województwo na zawodach krajowych.

OSP Wola Przybysławska:

Jarosław Rusinek

Szymon Rusinek

Patryk Dec

Damian Bednarczyk

Przemysław Zarzeka

Mateusz Rusinek

Mateusz Sobiesiak

Arkadiusz Bogusz

Kacper Sugier

OSP Wola Przybysławska

Goniec Lubelski , 16 stycznia wtorek 1906r. , r. I ,

Korespondencje

Garbów

Na zebraniu gminnem w Garbowie zapadła następująca uchwała:

„Uchwała gminy Garbów pow. Puławskiego. Nr 5 Dnia 12 stycznia 1906r. z ogólnej liczby 284 osób mających prawo głosu stawiło się 235 osób. Zebraniu temu komplet prawny mającemu. Przeczytane zostało rozporządzenie obowiązujące czasowego jenerał-gubernatora lubelskiego z dnia 11 grudnia 1905 r. , w którym zabronione wszelkie zebrania i powiedziano jest, że winni obrazy tego rozporządzenia ulegną zamknięciu w więzieniu do 3 m. lub karze pieniężnej do 3.000 rb. Zebranie gminne biorąc pod uwagę wymienione postanowienie, uznało za stosowne rozejść się nic nie uchwalając. „ Uchwała ta została spisana po polsku i podpisana przez 4 obywateli- ziemian i wszystkich włościan członków gminy.

Kurier Lubelski, 28 września 1912r. Rok VII, Nr 221

Nieprawne zastrzeżenie.

Cukrownia Garbowska położona w powiecie Nowo-Aleksandryjskim (Puławskim), pisze „Ziemia Lubelska”, czyniła zabiegi o założenie szkoły fabrycznej, przeznaczonej dla dzieci robotników. Po długich staraniach naczelnik Chełmskiej dyrekcji naukowej nareszcie pozwolenia na założenie dwuklasowej szkółki udzielił z zastrzeżeniem jednak, że nauczycielem w szkółce tej musi być koniecznie prawosławny. Zastrzeżenie to, które jak sądzić należy, jest próbą zmuszenia osób prywatnych w stronach zupełnie polskich i katolickich do ignorowania polskiego elementu nauczycielskiego w prywatnym szkolnictwie jest bezprawnym i jako takie będzie zaskarżone do ministerium oświaty.

Ze starej prasy wyszukała Agnieszka Mazur

Tytuł Mistrza Województwa Lubelskiego został obroniony przez męską drużynę Ochotniczej Straży Pożarnej z Woli Przybysławskiej.

WIADOMOŚCI Z PRZESZŁOŚCI