Sie ziehenenum? ! n h I n e f l e h r i W So einfach ist umziehen
Geschäftsumzug – mehr als Möbelverschieben
57 m3 Möbelwagen mit Luftfederung und Hebebühne. Der Aufbau ist gleichzeitig auch ein grosser Möbelcontainer, welcher für eine Zwischenlagerung von Möbeln abgesetzt werden kann. Damit entfällt das Einlagern ins Möbellager und das Auslagern. So sparen wir Arbeitszeit und dem Kunden Geld. So einfach ist umziehen mit Gimmi Umzüge aus Frauenfeld!
Was zunächst nach reinem Stress aussieht, kann eine einmalige Chance sein, Bewegung in Ihre gewohnte Arbeitsumgebung zu bringen. Es lohnt sich bei dieser Gelegenheit einen Blick aufs Gesamte im Kontext Mensch, Prozess und Raum zu werfen. So bietet es sich bei einem Büroumzug an, mit einem durchdachten Arbeitsplatzlayout, Schnittstellen innerhalb von Prozessen zu reduzieren und so die Kommunikation innerhalb von Teams oder Abteilungen zu verbessern.
Gimmi Umzüge AG Frauenfeld Tel. 052 722 44 22 www.gimmi.ch
Je sorgfältiger die Planung, desto reibungsloser und vor allem schneller geht der eigentliche, also der physische Um-
zug über die Bühne. Mit den richtigen Instruktionen vom Profi wissen Sie genau, was wann und wie zu tun ist. Stets mit dem Ziel Ausfallzeiten zu minimieren. Von der Planung über die Logistik bis hin zur Möblierung. Ideal ist, wenn Sie für sämtliche Fragen rund um einen Geschäftsumzug möglichst einen fixen Ansprechpartner haben. Von einfach bis komplex – Wir machens komplett! Nehmen Sie jetzt mit unseren Geschäftsumzugsprofis Kontakt auf: wss@witzig.ch oder Telefon 052 724 91 11
Die Versammlung stimmte allen Anträgen zu.
Gemeindepräsident Walter Hugentobler (2.v.r.) verabschiedet Kurt Fäh, Renate Märki und Christian Koch.
bei uns sind Ihre Möbel in guten Händen.
Für Akten, externes Archiv, bei Auslandreise, bei Renovationen, bei Wasserschaden, Firmengründung, Gartenmöbel, Keller zu klein, Keller zu feucht, Kunst, Lager für Aussendienst, start ups, Handwerker, Möbel, Sportgeräte, Sommergarderobe, Wintergarderobe, Nachlass, Zwischenlager. Lagerbox.ch hat die Lösung an der Hungerbüelstr. 12c in Frauenfeld Lagerboxen von 3.8 m3 bis 45 m3 Ab Fr. 60.– pro Mt. plus MwSt.
Gebäudereinigung
AZ Glas und Gebäudereinigung E. Zweifel GmbH Zürcherstrasse 304, 8500 Frauenfeld Telefon 075 433 22 33 info@az-gebaeudereinigung.ch www.az-gebaeudereinigung.ch
Barbara Haydar Inhaberin
Unterhaltsreinigung | Glasreinigung Umzugsreinigung | Baureinigung Räumung und Entsorgung
Eine saubere Sache Sie haben genug vom Einpacken, Organisieren und Umziehen und möchten nicht auch noch die ganze Wohnung selber putzen? Das trifft sich wunderbar! Wir sind ein regionales Kleinunternehmen mit über 50 Jahren Erfahrung im Reinigungssektor und kennen die örtlichen Begebenheiten sowie die Bedürfnisse unserer Kunden bestens. Als Spezialisten für Umzugsreinigungen ist es uns ein Anliegen, alle Räumlichkeiten sauber, fach- und termingerecht abzugeben. Selbstverständlich alles mit Abnahmegarantie. Wir legen zudem grossen Wert auf Nachhaltigkeit und benutzen wo immer möglich ökologische Produkte. AZ Glas-und Gebäudereinigung, Ihre zuverlässige Entlastung für einen erholsameren Umzug. Rufen Sie uns an!
Tel. 052 722 44 22
Mobile 075 433 22 33 (Barbara Haydar, Inhaberin) info@az-gebaeudereinigung.ch, www.az-gebaeudereingung.ch
Lindenstrasse 14 8500 Frauenfeld bzr-reinigung.ch
Walter Hugentobler
Christian Koch gratulierrt Harbina Kamberi zur Einbürgerung.
Vladimir Janenko mit den Kindern Essenmia und Nikolai wurde eingebürgert.
GmbH
Umzug I Reinigung I Entsorgung
10 % Rabatt! (nicht kumulierbar)
Möbeltransporte In-/Ausland Möbellagerung Verpackungsservice
ARCE GmbH Wellhauserweg 39, 8500 Frauenfeld Telefon 052 552 51 52, info@arce-gmbh.ch www.arce-gmbh.ch
Ihre Firma für Umzüge, Reinigungen und Entsorgung!
Herzlichen Dank an die Inserenten! Bitte berücksichtigen Sie diese und profitieren Sie von regionalen und professionellen Dienstleistungen.
Matzingen: Gemeindeversammlung stimmt Vorlagen zu
Rechnung einstimmig genehmigt Die Gemeindeversammlung in Matzingen genehmigt die Rechnung 2018 und stimmt auch allen anderen Anträgen zu. Zudem wurden Renate Märki, Kurt Fäh und Christian Koch aus dem Gemeinderat verabschiedet.
Thundorferstrasse 45 8500 Frauenfeld Tel. 052 728 0 728 www.rieservetter.ch
Suchen Sie einfach Lagerplatz?
Gemeindeschreiberin Sandra Kleindl.
Die Arce-GmbH bietet Ihnen einen Full Service für Ihren privaten oder geschäftlichen Umzug, für Reinigungen und Entsorgungen aller Art. Als erfahrene Umzugsfirma aus Frauenfeld helfen wir Ihnen beim «Zügeln» – absolut professionell und zuverlässig. Wir kümmern uns um alles und jedes Detail, mag es noch so unwichtig erscheinen. Unsere Tätigkeitsbereiche sind breit gefächert. So sind wir in der gesamten Reinigungs-, Umzugs- und Entsorgungsbranche tätig – von klein bis hin zu grossen Aufträgen sind wir für Sie da. Ob es sich um eine Reinigung, Umzug oder Entsorgung handelt – wir sind Ihr Ansprechpartner von der ersten Anfrage bis zur fertigen, speziell auf Ihre Bedürfnisse abgestimmten Auftrag. Wir übernehmen für Sie die Reinigung, Umzug und diverse Entsorgungen. Unser oberstes Ziel ist die langfristige Kunden- und Mitarbeiterzufriedenheit – bei jedem Auftrag. Lassen Sie sich von Qualität, Professionalität und Fachwissen überzeugen. Wir freuen uns auf Sie!
Umfangreiche Diskussionen zur Rechnung 2018 der Politischen Gemeinde Matzingen blieben aus, was wenig überraschte – denn der Mehrertrag fiel um 179 000 Franken höher aus als erwartet. Die Rechnung mit einem Volumen im Umfang von 5,682 Mio. Franken schliesst mit einem Ertragsüberschuss von 286 000 Franken. Allerdings wurden dennoch einige Punkte angesprochen. Säumige Prämienzahler Dabei wies Gemeindepräsident Walter Hugentobler unter anderem auf die Zahl von rund 100 Personen in der Gemeinde hin, die ihre Krankenkassenprämien nicht bezahlen. Dabei handle es sich keineswegs um Sozialhilfempfänger, sondern auch um Personen, «die am Stammtisch eine grosse Röhre schwingen». Dabei gebe es Einwohnerinnen und Einwohner, die seit Jahren keine Krankenkassenprämien mehr bezahlt hätten. Was das Thema «Betreibungen» betrifft, so sei dies stets ein langwieriger Prozess. Schliesslich wurde die Rechnung von den 54 Stimmberechtigten einstimmig genehmigt. Bürgerrechtsgesuche gutgeheissen Daneben wurde auch vier Bürgerrechtsgesuchen entsprochen. Vorbehältlich
Tel. 052 730 92 50 Mob. 079 405 24 36 kontakt@bzr-rei n igung. eh
Fröhliche Stimmung beim Apéro.
der Erteilung des Kantonsbürgerrechts durch den Grossen Rat wurden folgende Antragsteller in das Bürgerrecht der Politischen Gemeinde Matzingen aufgenommen: Harbina Kamberi (Mazedonien, 53 Ja) sowie Vladimir Janenko mit den Kindern Essenia und Nikolai (Deutschland, 49 Ja) - Ehefrau Anastassija Janenko-Belogorodcev erfüllt die Anforderungen zur Einbürgerung noch nicht. Gemeinderat Christian Koch gratulierte im Namen der Gemeinde zur Aufnahme. Im Weiteren beschäftigen Themen wie Verkehrsberuhigung der Alten Poststrasse, Biodiversität, Glasfaser und Unterflurcontianer die Einwohnerinnen und Einwohner von Matzingen – wie aus der Fragerunde hervor ging. Abschied und Dank Aus dem Gemeinderat verabschiedet wurden Renate Märki (sie war 8 Jahre dabei), Kurt Fäh (13 Jahre) und Christian Koch (17 Jahre). Sie alle nahmen die Gelegenheit wahr, auf wichtige Stationen ihrer Amtszeit zurück zu blicken und bedankten sich für das Wohlwollen, das ihnen auf breiter Ebene entgegen gebracht worden war. Gemeindepräsident Walter Hugentobler dankte seinerseits allen für daen Einsatz und überreichte einen Kristallwürfel mit einem Hologramm. Im Anschluss an die Versammlung gab es einen Apéro, bei dem die Gelegenheit zum Austausch rege genutzt wurde. Andreas Anderegg