Kärntner Nachrichten - Ausgabe 16.2010

KÄRNTNER NACHRICHTEN GEGRÜNDET 1955 02Z03986 Herausgeber, Verleger und Medieninhaber: Kärntner Nachrichten, A.B.C. Werbeagentur Ges.m.b.H. Geschäftsführer: Armin Kordesch, Chefredakteur: Dr. Helmut Prasch, Anzeigenleitung: Daniela ClaureValdez. Satz, Layout und Graphik: Ekkehard Wande

Nr. 16 • 56. Jahrgang • Euro 0,51 inkl. 10 % MwSt. • P.b.b. 02Z032986 • Verlag: 9020 Klagenfurt, 23. April 2010

Interview mit LHStv. Uwe Scheuch zur Wahl des Bundespräsidenten: „Freiheitliche Kandidatur ist eine demokratiepolitische Notwendigkeit!“

9020 Klagenfurt, Kohldorfer Str. 98, Telefon 0 46 3/51 15 15, Fax DW 51, E-Mail: office@abc-werbeagentur.at Druck: Carinthia GmbH. & Co. KG, 9300 St. Veit/Glan, Industrieparkstraße 6

Es ist möglich!

Seite 3

LR Dobernig: „Wir sparen bei uns selbst!“ Seite 7

St. Veit wird Solarcity!

Seite 6

Bauwirtschaft boomt!

Der Produktionswert der Bauwirtschaft ist in den vergangenen acht Jahren von 714 Millionen Euro auf 1,048 Milliarden Euro gestiegen. Diese Woche wurden erneut Projekte wie ein Sonnenkraftwerk in St. Veit im Wert von mehreren Millionen Euro beschlossen.

en tz tü rs te n u d n u l h a W r u z ie Gehen S n! ti a id d n a K te o -r iß e w tro re Sie unse

2 KärntnerNachrichten I 23. April 2010

THEMA DER WOCHE

Rosenkranz wählen heißt, das bessere Österreich wählen!

Am kommenden Sonntag wählt Österreich sein Staatsoberhaupt. Der über weite Wochen flaue Wahlkampf hat Österreich zumindest polarisiert. Hier das rote Bonzentum mit Staatskarossen, Dienstreisen und verschwiegenen Prunkräumen. Dort eine zehnfache Mutter, aufrecht, ehrlich und lupenrein demokratisch.

Die aufgesetzte Volksnähe, die diverse Spin-Doktoren Heinz Fischer verordnet haben, konnte einen bei den Österreichern tief sitzenden Eindruck trotz Millionen Werbebudget nicht verwischen: dass der schweigsame Mann in der Hofburg das rote Bonzentum von Club 45 mit all seinen Auswüchsen über die Vranitzy-Ära und der damit verbundenen, beinharten Ausgrenzung der FPÖ unter Jörg Haider personifiziert.

Heinz Fischer ist ein Leben lang ein Linker im schlechtesten Sinne des Wortes.

Einer nämlich, der eine linke gesellschaftspolitische Position vertritt, selbst aber Teil eines luxuriösen Systems aus Macht, Geld und Freunderlwirtschaft ist.

Dem gegenüber steht mit Barbara Rosenkranz eine echte Österreicherin. Für ihre kinderreiche Familie blieb der Studienabschluß und wohl auch eine Karriere in der Privatwirtschaft verwehrt. Wenn Barbara Rosenkranz, der auch Gegner Intelligenz und politische Klugheit nicht absprechen können, heute als Beruf „Hausfrau“ angibt, lachen all jene, die angeblich links sind und für mehr Frauenrechte kämpfen.

Wenn Barbara Rosenkranz andeuet, dass es in einer Demokratie absolute Meinungsfreiheit geben muss, versuchen Gott und die

Welt ihr daraus den NaziStrick zu drehen. Es sind genau die, denen als Linke die Grundrechte, zu denen jenes auf freie Meinungsäußerung zählt, viel zu eng gefasst sind.

Wenn Barabara Rosenkranz über Familienpolitik spricht, weiß sie, wovon sie spricht. Jene Frauen aber, die selbst keine Kinder haben und lieber in ihren Berufen Geld verdienen, wollen ihr aber auch noch da sagen, wo es lang geht.

Barbara Rosenkranz ist die einzige Kandidatin für das Amt des Bundespräsidenten, die sich hinter das Bundesheer und seine berechtigen Sorgen stellt.

Der andere ist Oberbefehlshaber des Bundesheeres und sieht wohl nur die prachtvolle Garde, die er bei Staatsempfängen aufmarschieren lässt.

Barbara Rosenkranz ist die einzige Kandidatin, die ausspricht, was Österreich denkt: dass wir lieber heute als morgen strengere Grenzkontrollen brauchen, um die Kriminalität in den Griff zu bekommen. Dass wir keinen Bundespräsidenten brauchen, der am liebsten repräsentiert, sondern lieber heute als morgen ein Staatsoberhaupt wollen, dass der Regierung auch einmal die Leviten liest.

Deshalb sind wir für Barbara Rosenkranz!

Punktete auch in der Pressestunde: Barbara Rosenkranz.

Landesrat Harald Dobernig „Es ist wichtig, bei der Bundespräsidentenwahl wählen zu gehen und ein Zeichen zu setzen. Heinz Fischer hat immer klar gegen Kärnten und die Politik Jörg Haiders Position bezogen. Zeigen wir ihm am Sonntag, dass Kärnten hinter Barbara Rosenkranz steht und seine linke Politik ablehnt!“

Landeshauptmann Gerhard Dörfler „Ich werde mit Überzeugung der FPÖ-Kandidatin Barbara meine Stimme geben. Sie ist die richtige Alternative zum amtierenden Bundespräsidenten.

Außerdem ist es ein wichtiges Signal für unsere Gesellschaft, dass sich eine Frau dieser Aufgabe stellen will. Barbara Rosenkranz hat meine volle Unterstützung.“

23. April 2010 I KärntnerNachrichten 3

THEMA DER WOCHE

FPK-Obmann LHStv. Uwe Scheuch zur Bundespräsidentenwahl:

Freiheitliche Kandidatur demokratiepolitisch wichtig!

Die Bundespräsidentenwahl steht an. Im Gespräch mit den „Kärntner Nachrichten“ erklärt der Obmann der „Freiheitlichen in Kärnten“ DI Uwe Scheuch seine Sicht der Dinge rund um die Wahl von Österreichs höchstem Repräsentanten und die Kandidatur von Barbara Rosenkranz.

KN: Herr Scheuch, am 25.

April steht die Wiederwahl von Heinz Fischer an. Wie sehen Sie grundsätzlich das Amt des Bundespräsidenten?

LHStv. Scheuch: Moment, am 25. April wird erst die Wahl geschlagen.

Die Wiederwahl Fischers ist keine „gmahte Wiesn“.

Gerade deshalb war ja die Kandidatur von Barbara Rosenkranz so wichtig. Es wäre einfach falsch, dem roten Chefideologen Heinz Fischer kampflos das Feld zu überlassen. Vor allem, weil er sich nicht gerade durch Mut und ein aktives Amtsverständnis auszeichnet.

geöffnet sein und nicht nur am Nationalfeiertag zum medial inszenierten Händeschütteln.

KN: Hätte Barbara Rosenkranz das Format für das Amt des Bundespräsidenten?

LHStv. Scheuch: Barbara Rosenkranz sitzt seit beinahe zwei Jahrzehnten in vielen öffentlichen Bereichen, vom Landtag über den Nationalrat bis aktuell im Team von LH Pröll in der niederösterreichischen Landesregierung. In all diesen Jahren hat sie ein tadelloses politisches Verhalten an den Tag gelegt. Sie wäre eine gute Bundespräsidentin für Österreich.

KN: Gibt es denn im Amtsverständnis des Bundespräsidenten einen Unterschied zwischen den Freiheitlichen und den anderen Parteien?

KN: Rosenkranz betont immer ihren Kampf für die Meinungsfreiheit. Ein legitimes Anliegen für einen Freiheitlichen?

LHStv. Scheuch: Ich bin überzeugt, dass sich das freiheitliche Verständnis von politischer Arbeit in allen Bereichen sehr markant von dem aller anderen Parteien unterscheidet. Und im speziellen für den Bereich des Bundespräsidenten erwarte ich mir einen aktiven, offensiven und bürgernahen Bundespräsidenten. Die Türen der Hofburg sollen 365 Tage im Jahr für die Bevölkerung

LHStv. Scheuch: Meinungsfreiheit muss ein zentrales Element sein. Gerade freiheitliche Politik hat immer für mehr Meinungsfreiheit gekämpft, für mehr direkte Demokratie und mehr Bürgernähe. Dass dies manchen Teilen der politischen Gesellschaft nicht ganz passt, ist zwar legitim, aber die Entscheidung darüber trifft der Wähler und die Wählerin in der Wahlzelle – und nicht die Medien.

LHStv. Scheuch: Die Distanz zum Nationalsozialismus ist für mich selbstverständlich und in keiner Form zu relativieren oder missverständlich zu interpretieren, wie es die Medien leider trotz der eidesstattlichen Erklärung von Rosenkranz versuchen. Gott sei Dank habe ich das Glück, nicht in dieser Zeit geboren worden zu sein oder gelebt haben zu müssen.

LHStv. Scheuch: Wir Kärntner Freiheitliche werden Barbara Rosenkranz nach besten Kräften unterstützen. Sie hat unsere Stimme wirklich verdient. Denn es gehört sehr viel Mut dazu, trotz des medialen Gegenwinds und trotz der persönlichen Untergriffe des politischen Gegners anzutreten. Wir werden versuchen, für Rosenkranz das beste Ergebnis eines freiheitlichen Präsidentschaftskandidaten zu erreichen, das es je in Kärnten gegeben hat.

KN: Wie wird die Wahl ausgehen?

KN: Herr Scheuch, danke für das Gespräch!

KN: Wie sehen Sie ihre Distanz zum Nationalsozialismus?

4 KärntnerNachrichten I 23. April 2010

HINTERGRUND

Brüllen gegen Rosenkranz!

Gewaltbereite Linke sabotieren Rosenkranz-Wahlkampf. Präsidentschaftskandidatin brach Veranstaltung in Dornbirn ab. Kundgebung der Sozialistischen Jugend behinderten Auftritt bei Infostand.

Der Wahlkampf zur Bundespräsidentenwahl gewinnt an Schärfe. Bei mehreren Auftritten von Präsidentschaftskandidatin Barbara Rosenkranz ist es in letzter Zeit zu gezielten Störaktionen durch linke Provokateure gekommen.

So musste Barbara Rosenkranz ihren Wahlkampfauftritt in der Dornbirner Innenstadt vorzeitig abbrechen. Grund dafür waren gezielte Provokationen der Sozialistischen Jugend Vorarlberg (SJ).

Das Programm der Präsidentschaftskandidatin sah eine Bürgerinformation an einem Stand in der Dornbirner Innenstadt vor. Weige Minuten nach dem Eintreffen von Barbara Rosenkranz seien etwa 70 Teilnehmer der SJ-Kundgebung mit Fahnen und Lautsprechern bei der Europapassage aufgetaucht.

Diese hätten einen großen Ring um den Stand gebildet und ihn so abgeriegelt. Für die Bürger war es nicht mehr möglich da durchzukommen.

Als die Kandidatin in Begleitung zweier Sicherheitskräfte in Richtung Stadtmarkt auswich, sei sie von 30 bis 40 der Protestierenden verfolgt worden. „Sie hat sich bedroht gefühlt. Wir haben dann entschieden, dass es besser ist, sie wegzubringen und das abzubrechen, um eine weitere Eskalation zu verhindern“, erklärte der ebenfalls anwesende Nationalratsabgeordnete Bernhard Themessl.

Auch in Salzburg versuchten rund 400 Demonstranten, den Auftritt der freiheitlichen Präsidentschaftskandidatin zu behindern und zu stören. Auf Transparenten stand unter anderem zu lesen „Wer früher schon für Adi war, wählt Rosenkranz in diesem Jahr“ oder „Bleib im Keller Nazi“. Auf ihrem Weg durch die Innenstadt skandierten sie immer wieder „Nazis verpisst euch, keiner vermisst euch“.

Scheuch: Warum schweigt Fischer?

Scharfe Kritik an den linken Provokateuren, aber auch am beharrlichen Schweigen Heinz Fischers zu diesen Vorgängen übt der Klubobmann des Freiheitlichen Landtagsklubs, Ing. Kurt Scheuch. Dass eine Präsidentschaftskandidatin einen Wahlkampfauftritt abbrechen muss wie jüngst in Dornbirn, weil sie von Demonstranten bedrängt wird, sei wohl einzigartig und zeige, welche Ausmaße die gezielte Kampagnisierung gegen Barbara Rosenkranz bereits angenommen habe, kritisiert Kurt Scheuch.

Wäre Heinz Fischer ein fairer, unabhängiger Präsidentschaftskandidat, hätte er gegen diese linksradikalen Auswüchse längst das Wort ergriffen. „Ein Machtwort von Präsident Fischer gegenüber seiner Klientel ist überfällig“, erklärt Scheuch.

Durch sein Schweigen signalisiere Bundespräsident Fischer, dass es ihm Recht

zu sein scheint, wenn seine Mitbewerberin an ihren Wa h l k a mp f a u f t r i t te n behindert wird. Lieber surft er auf der linksextremen Welle mit und mischt sich in die Kärntner Ortstafel-

frage ein. „Wahrscheinlich wird hier die Rechnung aber ohne den Wirt gemacht, denn solche Hetzkampagnen goutiert die Bevölkerung nicht“, erklärt Kurt Scheuch.

Landesrat Christian Ragger „Barbara Rosenkranz bietet Österreich die Chance, sich von einem mutlosen, und untätigen Links-AußenPräsidenten zu verabschieden. Ihr Markenzeichen sind eine glaubwürdige EU-kritische Haltung, Engagement für Frauenrechte, das sich wohltuend von der linken Gender-Ideologie abhebt, sowie ihr Eintreten für Sicherheit und Familie. Ich traue ihr als eine Persönlichkeit des geeinten freiheitlichen Lagers ein viel besseres Ergebnis zu, als die Medien Glauben machen“.

23. April 2010 I KärntnerNachrichten 5

HINTERGRUND

Rosenkranz: Neuerliche ORFManipulation mit Falsch-Zitat!

Die sonntägliche Fernseh-Diskussion zwischen Barbara Rosenkranz und Rudolf Gehring förderte den nächsten Manipulationsversuch des ORF zu Tage. Moderatorin Ingrid Thurnher versuchte mit einem extrem verfälschten Zitat aus dem Buch „MenschInnen“ von Barbara Rosenkranz, Stimmung gegen die freiheitliche Präsidentschaftskandidatin zu machen.

Thurnher präsentierte das angebliche Zitat so: „Wenn nicht jede Frau zwei Kinder hat, ist unsere Gesellschaft zum Aussterben verurteilt und wird von einem archaischen oder vormodernen Volk aus dem Spiel genommen.“ Im Original hingegen heißt es: „Im Durchschnitt muss also jede Frau zwei Kinder bekommen und großziehen, um den Bestand der Gesellschaft zu gewährleisten. Ist dies nicht der Fall, wird dies aus irgendeinem Grund verweigert, ist diese Gesellschaft jeder noch so archaischen und vormodernen Gesellschaft unterlegen, muss dieser weichen und wird sich in kurzer Zeit selbst, aus dem Spiel genommen haben.“ Obwohl Rosenkranz auf die klar sinnverändernden Fehler im Zitat hinwies, beharrte Thurnher darauf, die Passage wörtlich

abgeschrieben zu haben.

Dreister Manipulationsversuch

unglaublichen Manipulation mit zwei mitgebrachten Nazi-Statisten bei einer Wahlveranstaltung von FPÖObmann Heinz Christian Strache abzulenken.

„Ich nehme nicht an, dass eine prominente ORFModeratorin derart gravierende Lese- und Schreibschwächen hat“, so Präsidentschaftskandidatin Barbara Rosenkranz. Daher sei auch dieses Vorgehen als bewusste Manipulation zu werten. „Die Richtung ist klar: Man will mich durch den Einsatz der Wörter ,Volk‘ und ,Aussterben‘ in ein extremes Eck drängen.“ Die jüngst von ORFGeneraldirektor Alexander Wrabetz angekündigte Arbeitsgruppe zur Qualitätssicherung sei so schon nach wenigen Tagen als Alibiaktion entlarvt, die nur dazu gedient habe, von der

Verwunderlich ist in diesem Zusammenhang auch, dass der ORF die Pressestunde mit Bundespräsident Heinz Fischer schon am Samstag aufgezeichnet hat, obwohl bereits klar war, dass Fischer seine geplante Flugreise zum Begräbnis des polnischen Präsidenten wegen der Aschewolke absagen musste. Detail am Rande: die ORF-Pressestunde mit Heinz Fischer erreichte den Tiefpunkt des Publikumsinteresses mit lediglich 169.000 Zusehern.

Nicht klar ist, wie viele Zuseher frühzeitig den Fernseher abgeschaltet haben, weil sie die Überheblichkeit Fischers abge-

schreckt hat.

Zum Vergleich: Für Barbara Rosenkranz interessierten sich eine Woche vorher mehr als 250.000 Seher. Die freiheitliche Präsidentschaftskandidatin konnte somit unter allen Bewerbern das größte Publikumsinteresse verzeichnen.

„Weiß wählen ist niemals eine Lösung!“ Wenige Tage vor der Bundespräsidentenwahl hat sich die ÖVP in ein schweres Dilemma manövriert: Denn es gibt keinen eigenen ÖVP-Kandidaten, ja nicht einmal eine einheitliche Wahlempfehlung, dafür aber eine von der ÖVP-entfachte Debatte über das sogenannte „Weißwählen“, also die Möglichkeit, ungültig zu wählen.

ÖVP-Funktionäre propagieren das „Weißwählen“. Sie fordern somit ihre Parteigänger auf, auf ihr Recht auf demokratisches Mitwirken zu verzichten. Und dies in Zeiten, in denen die Wahlbeteiligung ohnedies immer weiter zurückgeht und die Politikverdrossenheit immer stärker zunimmt.

Bekanntermaßen stellte die Volkspartei keinen eigenen Kandidaten gegen Heinz Fischer auf, weil sie scheinbar befürchtet hatte, die Wahl zu verlieren. Andererseits beklagen viele ÖVP-Spitzenpolitiker, dass kein Kandidat/ keine Kandidatin für sie wählbar wäre. Die demokratiepolitisch höchst zweifelhafte Konsequenz: Zahlreiche

Kuriosum am Rande: Neben der ÖVP macht sich auch BZÖ-Bundesobmann Josef Bucher für das „Weißwählen“ stark. Ein Zufall oder ein (weiterer) Hinweis auf Buchers inhaltliche Nähe zur ÖVP? (Beachten Sie das Faksimile aus der Kleinen Zeitung vom 16.4.2010 auf dieser Seite.)

6 KärntnerNachrichten I 23. April 2010

LANDESPOLITIK

Größtes Photovoltaik-Kraftwerk Österreichs in St. Veit Mit dem Projekt „Sonnenstadt St. Veit“ macht Kärnten einen Riesenschritt in die Zukunft.

N

och im heurigen Jahr wird das größte P h o tovo l t a i k- K ra f t we r k Österreichs ans Netz gehen und zwar auf Freiflächen bei Untermühlbach in St. Veit. Errichtet wird es durch die Firma SKW Sonnenkraft. Die Dächer der Innenstadt sollen Platz für ein weiteres Sonnenkraftwerk bieten, außerdem wird die Stadt umfassend das Thema Sonnenenergie präsentieren und darüber informieren. Bildung, Forschung und vor allem Bewusstseinsbildung spielen bei diesem Pilotprojekt eine wichtige Rolle.

abgewickelt über das Lebensland.

Insgesamt werden 6,4 Millionen Euro investiert, zwei Millionen davon kommen vom Land Kärnten,

„Diesel und Benzin werden durch die Sonne ausgetauscht werden. Eine neue Form der Energiegewinnung“, so Landeshauptmann Gerhard Dörfler. Das neue Photovoltaikkraftwerk wird Strom für 1.000 Kärntner Elektrofahrzeuge liefern.“Wir erzeugen die benötigte Energie im eigenen Land. Im Jahr 2020 wollen wir energieautark sein“, erklärt der Landeshauptmann. Über 20.000 Fahrzeuge werden täglich am neuen Kraftwerk vorbeifahren, verwies Landeshauptmann Dörfler auf den gut gewählten Standort. „Kärnten ist schon lange Vorreiter im Ausbau von E-Tank-

stellen, andere Bundesländer haben sich mit diesem wichtigen Thema noch nicht beschäftigt“, erklärte der Landeshauptmann, der auch ein Umdenken der Bundesregierung forderte.

soll erlebbar gemacht werden.“ Die „Sonnenstadt St. Veit“ solle alle Kärntnerinnen und Kärntner motivieren selbst Energie zu produzieren und das Thema in alle Regionen tragen.

Private Netzeinspeisung als Zukunft

Solarhauptstadt Europas

„Wir gehen in eine vollkommen neue Dimension“, meinte auch Kelag-Vorstandsdirektor Hermann Egger zum „Sonnenstadt“Projekt. In Zukunft wird es nicht nur Verbraucher sonder auch private Netzeinspeiser geben. Und Albert Kreiner, Leiter der Infrastrukturabteilung des Landes, ergänzt: „Solarenergie

Peter Prasser von der SKW Sonnenkraftwerk GmbH hat als Vision, dass Solarenergie zur Hauptenergie wird. In St. Veit soll nicht nur Sonnenenergie erzeugt werden, sondern man will die Menschen auch dafür begeistern. Für die St. Veiter Innenstadt kündigte Prasser Infostellen, Sprechtage, eine Lichtgasse oder eine „Weltzustandsmaschine“ an,

23. April 2010 I KärntnerNachrichten 7

LANDESPOLITIK

Landesrat Dobernig: „Wir fangen bei uns selbst zu sparen an!“ Unter Federführung von Finanzreferent Harald Dobernig erfolgte mit dem Budgetkonvent der Startschuss für eine Reform des Kärntner Landesbudgets. Im Interview mit den „Kärntner Nachrichten“ erläutert Dobernig, dass die Politik bei sich selbst zu sparen anfängt und warum Kärnten das sozialste und familienfreundlichste Bundesland Österreichs bleibt.

KN: Herr Landesrat, wie sieht Ihre Bilanz nach dem ersten Budgetkonvent des Landes Kärnten aus?

LR Dobernig: Die Bilanz ist eine positive, weil alle intensiv daran gearbeitet haben, Einsparungen zu finden. Mein Dank gilt den Regierungsmitgliedern, unseren Fachbeamten und den Vertretern von Kabeg, Landesholding und LIG, die sich konstruktiv und mit Engagement eingebracht haben. Es gibt kein Ich oder Du in der Koalition, sondern ausschließlich ein Wir. Jetzt dürfen wir uns aber nicht ausruhen, sondern werden weiter hart an der Zukunft Kärntens arbeiten.

KN: Es gibt aber auch Querschüsse. Wie begegnen Sie den Kritikern?

LR Dobernig: Noch nie in der Zweiten Republik hat eine Landesregierung eine derart herausragende Sparmaßnahme gesetzt, wie wir es jetzt mit Einsparungen von 53 Millionen Euro praktizieren. Das gestehen uns auch die Kritiker zu. Kärnten braucht jetzt keinen Streit, sondern die gemeinsame Arbeit für das Land.

Wenn einzelne aus parteiinternen Machtgelüsten heraus die Mitarbeit verweigern, schadet das allen.

KN: Was ist für Sie der wichtigste Erfolg des Bud-

getkonvents?

LR Dobernig: Das wichtigste Signal für die Menschen ist es, dass die Politik bei sich selbst zu sparen beginnt. Wir kürzen die Parteienförderung und beschränken die Wahlkampfkosten. Auch die Mittel für Öffentlichkeitsarbeit und die Verfügungsmittel der Regierungsmitglieder werden massiv reduziert. Die Verwaltung wird schlanker, weitere Abteilungen werden zusammengelegt. Und wir sparen über den natürlichen Abgang zehn Prozent beim Personal ein, das sind 370 Planstellen. Entscheidend ist, dass die beschlossenen Sparmaßnahmen nicht nur 2011 wirksam sind, sondern auch in den Folgejahren. Damit sind wir unserem Ziel einer jährlichen Reduktion der Nettoneuverschuldung und eines Nulldefizits im Jahr 2019 wesentlich näher gekommen.

KN: Bleiben die viel diskutierten Sozialleistungen erhalten?

LR Dobernig: Ja! Wenn wir von Sozialleistungen sprechen, meinen wir immer Menschen und ihre Schicksale. Statt wahlloser Streichungen treten wir für soziale Staffelungen ein, dort wo es sinnvoll ist. Unsere Linie ist klar: Sparmaßnahmen dürfen nie zu Lasten der sozial Schwächsten und der Fam-

LR Harald Dobernig: „Sozialleistungen bleiben erhalten!“

ilien gehen. Daher werden unsere Leistungen, wie das Babygeld, das Müttergeld oder der Teuerungsausgleich nicht abgeschafft, wir bleiben das sozialste und familienfreundlichste Bundesland!

KN: Wie sieht der weitere Fahrplan für die Budgeterstellung 2011 aus?

LR Dobernig: Derzeit werden die Ergebnisse des Budgetkonvents verarbeitet.

In einigen Wochen werden

wir den Rechnungsabschluss für das Jahr 2009 vorlegen. Aufgrund der sparsamen Wirtschaftsweise können wir die ursprünglich beschlossene Neuverschuldung von 166 Millionen Euro deutlich unterschreiten. Das ist ein erster Erfolg unserer SparBemühungen. Noch vor der Sommerpause soll dann das Budget 2011 beschlossen werden.

KN: Herr Landesrat, danke für das Gespräch!

REGIONALES

23. April 2010 I KärntnerNachrichten 9

Da Tschriasche sagt: „Zum Wolf im roten Schafspelz geh ich schnell auf Distanz, und wähl am nächsten Sonntag auf jeden Fall Rosenkranz!“

Dirndlkönigin und Lederhosenkaiser In der Hirter Malztenne fanden vergangenen Samstag zum vierten Mal die Wahl der Dirndlkönigin und erstmals die Wahl des Lederhosenkaisers statt. Elf Mädchen und elf Burschen hatten den Sprung ins Finale geschafft, und fieberten nach drei Stunden der Entscheidung der gestrengen Jury entgegen. Bei der Siegerehrung konnten Landeshauptmann Gerhard Dörfler und LHStv. Uwe Scheuch Tanja Rogl aus Griffen und Georg Trattnig aus Straßburg zum Sieg gratulieren. Platz zwei und drei belegten Claudia Grojer (Maria Saal) und Marion Schnitzler (Micheldorf) bzw. Christian Tschmernig (Klagenfurt) und Andreas Ronacher (Feldkirchen).

Anfang April erfolgte der Spatenstich für das neue Jugendzentrum am Skaterpark in Wolfsberg mit reger Teilnahme der Verantwortlichen aus Politik, Wirtschaft und der Jugend selbst. Für die Freiheitlichen dabei, Vizebürgermeister und Baureferent Heinz Hochegger, Stadtrat und Jugendreferent Michael Swersina, sowie Stadtrat Hannes Loibnegger und Fraktionsvorsitzender LAbg. Harald Trettenbrein.

Um den Familien eine qualitätsvolle Nachmittagsbetreuung für ihre Schulkinder zu bieten, gibt es in der Marktgemeinde Eberstein seit Jahren ein sog. BÜM („Betreuen-Üben-Miteinander“). BÜM-Leiterin Mag. Daniela Koschier versteht es, gemeinsam mit ihrem Team aus top-ausgebildeten Pädagoginnen die 15 Kinder bestens zu betreuen und die Kreativität der Kinder spielerisch zu fördern. Gemeinderat Harald Uitz gelang es mittels eines Ansuchens beim Kindergartenreferenten LH Gerhard Dörfler eine Spende von 500 Euro zu erreichen. Anlässlich der Scheckübergabe zeigte sich Familienabgeordnete LAbg. Wilma Warmuth begeistert über die hohe pädagogische Qualität im BÜM-Eberstein. Auch bei den Kindern war die Freude groß.

Rolf Bickelhaupt feierte kürzlich im Landgasthof Petschnighof seinen 55. Geburtstag. Landtagspräsident Josef Lobnig gratulierte dem Jubilar, ebenso wie Vzbgm. Kitz, KR Kulterer, GR Anton Napetschnig und GR Robert Ladinig.

10 KärntnerNachrichten I 23. April 2010

REGIONALES

Europaschutzgebiet Nationalpark Hohe Tauern & Natura 2000 Auf großes Interesse stieß die gestrige Informationsveranstaltung in der Nationalparkgemeinde Obervellach. Viele Grundbesitzer kamen um sich über das Thema „Natura 2000 und Europaschutzgebiet Nationalpark Hohe Tauern“ zu informieren. Laut Vorgaben der Flora-Fauna-Habitat-Richtlinie müssen die gemeldeten Natura 2000-Gebiete im nationalen Recht verankert werden. Für Kärnten stellt das Naturschutzgesetz die Rechtgrundlage hierfür dar.

Dementsprechend ist für das Jahr 2010 die Verordnung des Nationalparks Hohe Tauern Kärnten als Europaschutzgebiet vorgesehen.

Dies war auch der Anlass für Nationalpark- und Naturschutzreferenten LHStv. Uwe Scheuch alle Betroffenen über dieses Vorhaben zu informieren. „Natura 2000 ist die Bezeichnung für ein europaweites Netzwerk von geschützten Gebieten. Dieses Netzwerk wird von der Europäischen Union gemeinsam mit ihren Mitgliedsstaaten eingerichtet“, erklärte Scheuch. Rechtlich basiert Natura 2000 auf zwei Naturschutzrichtlinien der Europäischen Union: Die Vogelschutz-Richtlinie über die Erhaltung der wildlebenden Vogelarten aus dem Jahr 1979 und die FloraFauna-Habitat-Richtlinie zur Erhaltung der natürlichen Lebensräume sowie der wildlebenden Tiere und Pflanzen aus dem Jahr 1992.

Mit dem EU-Beitritt 1995 hat sich Österreich verpflichtet, diese beiden Richtlinien umzusetzen und ein Netz an Schutzgebieten auszuweisen. Dieses europäische Schutzgebietssystem Natura 2000 hat die Erhaltung der biologischen Vielfalt in Europa zum Ziel. So sollen die reichhaltigen Natur- und Kulturlandschaften Europas dauerhaft gesichert werden. Die wildlebenden Pflanzen und Tiere sowie die natürlichen und naturnahen Lebensräume sollen für zukünftige Generationen erhalten bleiben.

Gleichzeitig müssen die wirtschaftlichen, kulturellen, sozialen und regionalen Anforderungen berücksichtigt werden.

Bei der ersten Ultra-Hochleistungsbeton-Bogenbrücke der Welt, der 157 Meter langen Wildbrücke über den Mühlgraben in Völkermarkt, fand diese Woche das Einklappen des letzten Bogens statt. Die Einklapparbeiten des aus Betonfertigteilen hergestellten Bogens verfolgte Straßenbaureferent Landeshauptmann Gerhard Dörfler live vor Ort. „Kärnten stellt mit dieser neuartigen Bogenbrücke seine Themenführerschaft beim Brückenbau erneut unter Beweis“, meinte Dörfler. Der Straßenbaureferent dankte auch dem Planungsteam, der Baufirma und der Straßenbauabteilung des Landes für die hervorragende Zusammenarbeit.

23. April 2010 I KärntnerNachrichten 11

REGIONALES

Drei Freunde und gute Nachbarschaftspolitik: Kärnten pflegt einen engen Kontakt zu seinen Nachbarn im Süden. Auch mit dem neuen Präsidenten der Region Veneto, Luca Zaia, wird die bisherige, hervorragende Kooperation fortgeführt. „Im Sinne der Umsetzung eines Europas der Regionen freue ich mich, dass mit Luca Zaia und Renzo Tondo die volle Unterstützung für die Euregio „Senza Confini“ gesichert ist“, betonte der Kärntner Landeshauptmann.

Zur Kindheit gehören auch Spiele.

Sozialreferent LR Christian Ragger brachte der Wohngemeinschaft Wifzack der Diakonie Kärnten den Kindern eine top-aktuelle Spielkonsole mit.

Am „Lebensland Kärnten“- Stand der diesjährigen Freizeitmesse gab es diesmal unter anderem ein EMobilitätsquiz, bei dem es als Siegerpreis das Kärntner eBike des „Lebensland Kärnten“ zu gewinnen gab. An diesem nahm Landeshauptmann Gerhard Dörfler mit Olympiasieger Fritz Strobl, KTMMarketingchef Stefan Limbrunner sowie Miss Austria Valentina Schlager mit jeweils einem Messebesucher teil. Das Thema Elektro-Mobilität wird auch in Kärnten immer interessanter.

Kürzlich wurde in St. Kanzian im Restaurant „Menüwirt“ der Familie Richler die Jahreshauptversammlung der Freiheitlichen Ortsgruppe St. Kanzian abgehalten. Der Ortsparteiobmann sowie der Vorstand wurden neu gewählt. GR Christoph Lach wurde einstimmig zum Ortsparteiobmann und GR Patrick Durchschlag zu seinem Stellverteter gewählt. Im Bild v.l.n.r.: LT-Präsident BO Seppi Lobnig, BGF Hans Georg Lopar, OPO GR Christoph Lach, OPO-Stv. GR Patrick Durchschlag sowie LAbg. Gerald Grebenjak.

Jetzt die Kärntner Nachrichten im Abo: Tel.: 0463 / 51 15 15 - 0

Die Baustelle des Koralmtunnels hat auch bei einer ranghohen Delegation aus der Föderation BosnienHerzegowina große Begeisterung hervorgerufen.

Infrastruktur- und Verkehrsminister Nail Seckanovic (links im Bild) sowie der frühere Ministerpräsident und jetzige Landtagsabgeordnete des Kantons Tuzla, Hazim Vikalo, besichtigten kürzlich das eindrucksvolle Bauwerk. Mit Verkehrsreferent Landeshauptmann Gerhard Dörfler trafen sie danach im Gasthof Loigge in St. Paul im Lavanttal zusammen. Dabei kamen vor allem die guten Beziehungen zwischen Kärnten und Bosnien-Herzegowina zur Sprache.

12 KärntnerNachrichten I 23. April 2010

LESERBRIEFE

Kirchenmitglied

Demokrat Heinz Fischer?

Ich hätte gerne folgende Fragen von unserem Bundespräsidenten beantwortet: Stimmt es, dass Sie die Sanktionen gegen Österreich gut geheißen haben? Stimmt es, dass sie jegliche Diskussion mit ihren Mitbewerbern für das höchste Amt verweigern? Stimmt es, dass sie für mehr zweisprachige Ortstafeln in Kärnten eintreten?

in der Kirche kein Wort gefunden haben? Stimmt es, dass sie im Parlament „Sieg Heil“ gerufen haben? Stimmt es, dass Sie die FPÖ, sollte diese vom Volk durch entsprechende Zustimmung dazu legitimiert werden, eine Koalition einzugehen, nicht angeloben wollen?

Sollten nur einige dieser Vorwürfe stimmen, sind Sie nicht wählbar!!!!

Stimmt es, dass sie bisher zu den Missbrauchsfällen

Michi Stingl Villach

Demokratische Spielregeln einhalten Was ist das für ein Bundespräsident, der es zulässt, dass seine Wahlkämpfer die Mitbewerberin für das höchste Amt im Wahlkampf aktiv behindern? Wieso wird die Sozialistische Jugend, die Barbara Rosenkranz so bedrängte, dass diese die Wahlkampftour in Dornbirn abbrechen mus-

ste, vom Bundespräsidenten nicht zur Ordnung gerufen?

Diese Frage hätte wohl so mancher Bürger gerne beantwortet. Denn wer demokratische Spielregeln nicht einhalten kann, hat in der Politik nichts verloren!

Isabella Lehner Villach

Fischer versus Rosenkranz Ich verstehe den Bundespräsidenten nicht. Wenn er so bürgernah und nett ist, wie er sich immer hinstellt, so wäre es doch auch selbstverständlich, einer TVKonfrontation nicht aus dem Weg zu gehen. Persönlich finde ich es schade, weil es interessant wäre, den sozialistischen Kandi-

daten Fischer im Duell gegen die bürgerliche Kandidatin Rosenkranz zu sehen. Schließlich prallen da völlig unterschiedliche Werte aufeinander.

Oder ist sich Fischer zu gut dafür?

Natascha Khani Klagenfurt

Wer soll einen Präsidenten wählen, der sich selbst zwei Wochen vor der Wahl versteckt? Wie mutig ist ein Politiker, der sich nicht im TV diskutieren traut?

N.N.

Es ist fatal, dass es offensichtlich ein Kriterium darstellt, ein Mitglied der Katholischen Kirche zu sein, um das Amt des Bundespräsidenten bekleiden zu können. Ich finde es beschämend, dass Frau Rosenkranz sich dafür rechtfertigen muss, aus der Kirche ausgetreten zu sein.

Apropo: Herr Fischer ist ja auch kein Mitglied der Kirche! Weshalb muss er sich dafür eigentlich nicht rechtfertigen?

Florian Semmler Seeboden

Sippenhaftung Barbara Rosenkranz wird als konservativ-nationale Präsidentschaftskandidatin medial verrissen, weil ihr Ehemann angeblich eine „rechtsgerichtete“ politische Einstellung hat. Erika Pluhar aber wird von den Medien hofiert, obwohl ihr Ehemann Udo Proksch bewiesenermaßen ein Mörder war. Wer kann mir verraten, wieso die Sippenhaftung zwar für rechte Politiker gilt, nicht aber für Linke? Meiner Meinung nach sollte Sippenhaftung generell kein Thema sein!

Bernhard Gräßl Moosburg Die Überheblichkeit der linken Reichshälfte gegenüber Barbara Rosenkranz ist unerträglich und entwürdigend.

Patrick Znidar Maria Rain

(Auszug aus einem Bericht der Kleinen Zeitung vom 18. 4. 2010)

Zukunftstunnel Der Lilienbergtunnel ist ein wichtiger Impuls , insbesondere für Südkärnten. Völkermarkt kann durch seine Umfahr ung nun endlich aufatmen. Durch die unermüdlichen Bemühungen des verstorbenen Jörg Haider und dessen Nachfolger Gerhard Dörfler konnte dieses Projekt nun endlich realisiert werden. In Südkärnten hat sich schon viel getan. Da es derzeit schon zum Trend gehört alles schlecht zu reden, ist es mir ein Anliegen, das Positive hervorzukehren und meinen Dank an die Politik zu richten, welche sich über viele „Blockierer“ hinweggesetzt hat und ein Projekt für die Menschen schuf.

Wolfgang Miglar Völkermarkt

LESERBRIEFREDAKTION Bitte senden Sie Ihre Leserbriefe an: Kärntner Nachrichten, c/o Leserbriefredaktion Karfreitstraße 4, 9020 Klagenfurt oder per Mail an: leserbriefe@kaerntner-nachrichten.at

23. April 2010 I KärntnerNachrichten 13

SERVICE

„Cleopatras Gold“ finden Das neue Rubbellos bringt bis zu 75.000,- E. „Cleopatras Gold“ heißt das neue Rubbellos der Österreichischen Lotterien, und dabei sind Gewinne bis zu 75.000,- Euro möglich.

Cleopatra zieht ihre Bewunderer in den Bann und lockt sie in die Welt der Ägypter und Pharaonen. Dort finden sie die Totenmaske des Tutenchamun, die eine große Rubbelfläche symbolisiert.

Unter der Maske sind Glückssymbole und Geldbeträge abgebildet. Unter der zweiten Rubbelfläche sind

zwei Glückssymbole abgedruckt.

Stimmt nun eines dieser beiden Glückssymbole mit einem der Glückssymbole unter Tutenchamuns Maske überein, so hat der Spielteilnehmer den darunter stehenden Geldbetrag gewonnen.

Die Rubbellosserie „Cleopatras Gold“ besteht aus 4 Millionen Losen, der Lospreis beträgt 3,00 Euro. Der Höchstgewinn von 75.000,Euro ist fünfmal pro Serie enthalten.

Start in die Jubiläumssaison it rund 20.000 Besuchern in rund zwei Monaten Spielzeit pro Jahr sind die Komödienspiele Porcia im Sommer der Publikumsmagnet in Sachen Theater – weit über die Grenzen Oberkärntens hinaus und heuer bereits im 50. Jahr!

Günter Jagoutz

M

Heuer stehen „Höllenangst“ von Johann Nepomuk Nestroy, „Die Liebesfessel“ von Georges Feydeau, „Ein besserer Herr“ von Walter Hasenclever und aufgrund des großen Erfolgs im Vorjahr wieder Dario Fos „Der Dieb, der nicht zu Schaden kam“ am komödiantischen Programm vor der malerischen Kulisse des Innenhofs von Schloss Porcia. Mit dem Kinderstück „Kalif Storch“ ist auch dafür gesorgt, dass die Kleinen nicht zu kurz kommen.

Und die Vorbereitungen dafür laufen mit demselben Einsatz und Engagement wie bereits vor

50 Jahren!

Für den 50. Geburtstag haben sich die Macher der Komödienspiele rund um Intendant Peter Pikl aber etwas ganz Besonderes einfallen lassen: Mit zwei Uraufführungen aus der Feder von Walter Müller - „Schirokko“ und „Over the Rainbow“ – werden ganz neue Wege beschritten. Sie finden nämlich in ganz speziellem Ambiente – im Bauhof Spittal – statt. Für ein weiteres besonderes Theater-Erlebnis inszeniert Angelica Ladurner im Spittaler Bahnhof Jean Tardieus Stück „Die Liebenden in der Untergrundbahn“.

Ein weiterer Höhepunkt der heurigen Komödien-Saison ist der Gastauftritt von Brigitte Karner und Peter Simonischek mit „Gut gegen Nordwind“ am 29. August.

Dabei verarbeiten die beiden eine zauberhafte Geschichte über Verwechslungen und spontane Liebe, nach der Literatursensation von Daniel Glattauer, zu einer humoristischen Lesung.

Glückssymbol bringt das Glück ToiToiToi verlost 33 x 3.333,- zusätzlich Bei ToiToiToi gibt es noch bis 24. April die „Glücksbringer-Promotion“.

Am Samstag, den 24. April 2010 wird eines der sieben ToiToiToi Glückssymbole ermittelt. Dann werden unter allen im Zeitraum von 12. bis 24. April mitspielenden Losnummern mit diesem definierten Gewinnglückssymbol 33 x 3.333,- Euro ausgespielt.

Ziehung vom Mi., 14. 4. 2010

20591 Ziehung vom Do., 15. 4. 2010

44509 Ziehung vom Fr., 16. 4. 2010

98199 Ziehung vom Sa., 17. 4. 2010

30396 Ziehung vom Mo., 19. 4. 2010

51256 Ziehung vom Di., 20. 4. 2010

Bei diesen Aussichten darf das Herz des Komödien-Freundes jetzt schon höher schlagen!

27929

VO R S C H AU 16. Runde 2010 1: Sturm Graz– LASK Linz 2: SC Wr. Neustadt– SV Ried 3: SV Kapfenberg– Austria Kärnten 4: Mönchengladbach– Bayern München 5: Hertha BSC– Schalke 04 6: 1. FC Nürnberg– B. Dortmund X 7: FSV Mainz 05– E. Frankfurt 8: TSG Hoffenheim– Hamburger SV 9: SC Freiburg– VfL Wolfsburg 10: Arsenal FC– Manchester City 11: Wolverhampton– Blackburn Rovers 12: Aston Villa– Birmingham City Spiel 1-4 TOTO-Torwette

1

1

1

X

1

X

2

2

2

X

1

2

1

X

1

2

2

1

1

X

X

2

1

2

14 KärntnerNachrichten I 23. April 2010

KONTAKTE

Liebe, Glück und Leidenschaft Viele Menschen sind einsam, alleingelassen oder haben noch nicht das Liebesglück in einem lieben Menschen gefunden.

Ist es die Schüchternheit, falscher Stolz oder auch eine fehlende Möglichkeit einen Kontakt mit einer Frau oder einen Mann herzustellen. Liebe auf den ersten Blick gibt es selbstverständlich, manchmal ergibt sich aber auch später ein Liebesglück. Warum nicht auf Partnersuchen gehen?

Elisabeth Barasits und ihr Team sorgen bei der Auswahl und Aufnahme der Partnersuchenden seit Jahren dafür, dass den Kunden der Partnervermittlung KONTAKT vorgenanntes Szenario erspart bleibt. Nicht

zuletzt deshalb sind mehrere tausend Partnersuchende gespeichert. Die Daten werden laufend aktualisiert und in diversen Printmedien publiziert. Frau Barasits und ihre Damen beraten den Kunden, erheben seine Vorstellungen, erstellen ein entsprechendes Wunschprofil und selektieren auf Basis dieser Angaben mögliche Partner. Ihr Ziel ist es, den objektiv besten Partnervorschlag zu ermitteln..

vielleicht auch für SIE? KONTAKT – die Partnervermittlung finden sie in 9020 Klagenfurt, 9400 Wolfsberg, 9500 Villach und noch weitere 13 mal in Österreich.

Für Terminvereinbarungen rufen sie 0664 18 11 340 oder gebührenfrei unter 0800 201 444.

KLAUS, 34, fescher, charakterfester Techniker, hat Sehnsucht nach einer eigenen Familie und hofft, die passende Frau für eine ehrliche und dauerhafte Beziehung zu finden!

Ich liebe dich! Wie gerne würde ich diese Worte hören! MANUELA, 30, bildhübsche, liebevolle und sportliche Floristin, wartet auf deinen Anruf!

HUBERT, 62, sympathischer, familiärer, großzügiger Unternehmer, bietet seiner Herzensdame schönes Heim, Sicherheit und Wärme in beständiger Partnerschaft.

Abend für Abend sitze ich alleine vorm Fernseher und keiner da zum Kuscheln! ASTRID, 44, feminine, warmherzige Angestellte, ist schon viel zu lange einsam! Willst auch du nicht länger alleine sein!

Die Wege des Glücks sind manchmal verschlungen! Deshalb versucht ISABELLA, 47jährige, liebevolle, anschmiegsame Angestellte, dich auf diesem Weg zu finden!

Mein Privatleben möchte ich nicht länger vernachlässigen! THOMAS, 54jähriger, attraktiver, sportlicher, sympathischer Unternehmer, freut sich aufs erste Rendezvous.

Mir fehlt die Wärme einer Partnerschaft! GERNOT, 48, gefühlsbetonter, großzügiger Polizist, sportlich und reisefreudig. Willst du mit mir glücklich werden?

Dieses Kribbeln im Bauch, das man nie mehr vergisst, möchte MARTINA, 34jährige, warmherzige Büroangestellte so gerne wieder verspüren!

Weil kein Tag ohne Liebe sich lohnt, möchte ich dich bald kennenlernen! Lass ISABELLA, 55jährige, anschmiegsame, treue Angestellte, nicht zu lange warten!

Liebe ist ... wenn Treue Spaß macht! ROBERT, 33, fescher, sportlicher Monteur, möchte sich für immer binden! (Kinder willkommen)

Wetten dass.... wir uns auf diesen Weg finden? VIELE EINSAME HERZEN warten auf deinen Anruf!

Willst du dir diese Chance entgehen lassen?

Einen lieben Partner sucht SABRINA, 29jährige, liebevolle, gefühlsbetonte und hübsche Friseurin!

Vielleicht entgeht dir etwas, wenn du nicht anrufst?

MARLIES, 37, naturverbundene, unternehmungslustige Hobbyköchin und Mutti eines braven Sohnes, träumt vom dauerhaften Liebesglück!

PHILIPP, 43jähriger, äußerst sympathischer und gutaussehender Unternehmer, kinderlieb, aufrichtig und treu, möchte durch dieses Inserat dem Zufall etwas nachhelfen!

Gemeinsam statt einsam! FRANZ, 52jähriger, unkomplizierter, sympathischer Unternehmer, unternehmungslustig und lebensfroh, sucht eine liebevolle Frau für eine gemeinsame Zukunft!

Würde mich gerne in dich verlieben! INES, 55, attraktive, vielseitige Beamtin, unternehmungslustig, sportlich, freut sich auf einen netten Anruf.

Liebe kann man durch nichts ersetzen! CAROLA, 39jährige, solide, einfache, häusliche und familiäre Verkäuferin, hofft dem Richtigen bald zu begegnen!

Mit einem tiefen Blick fängt´s an! Doch wie kann HANNES, 27, sympathischer, fescher, dunkelhaariger, sportlicher Angestellter, dich finden? Gib ihm ein Zeichen, du wirst es nicht bereuen!

Nähe und Gemeinsamkeiten sucht GEORG, 30, sportlich, familiär, kinderlieb, charmant und großzügig, der endlich sein privates Glück finden möchte!

Es ist leichter eine Stecknadel im Heuhaufen zu suchen, als dich zu finden? ULRIKE, 60jährige, sympathische Pädagogin, wünscht sich kein Abenteuer, sondern dauerhaftes Glück.

KATRIN, 47jährige, zauberhafte Frau mit hübscher Figur, zieht so manchen Blick auf sich! Doch nicht nur das Äußere soll ausschlaggebend sein!

Wie kann ich dich für mich gewinnen? MARTIN, 56jähriger, niveauvoller Techniker, möchte dir Liebe, Geborgenheit und Zärtlichkeit geben! Wenn du es ehrlich meinst melde dich!

MICHAEL allein zu Hause...das muss sich ändern! Ein ausgesprochen netter und liebenswerter Mann, tanzbegeistert, ansprechende Erscheinung, 43, wartet auf die Frau fürs Leben!

Versuch es einfach, ruf´ an und vielleicht fängt schon bald unsere gemeinsame Zukunft an! ASTRID, 65, unternehmungslustige, vielseitig interessierte, repräsentative Unternehmerin, hat die Hoffnung noch nicht aufgegeben!

Wenn die Chemie stimmt, könnte aus uns ein glückliches Paar werden! KATJA, 60jährige, großzügige, vielseitige Pädagogin, freut sich auf deinen Anruf!

23. April 2010 I KärntnerNachrichten 15

WIRTSCHAFT

Allergiker können mit den neuen Dyson DC32 Modellen aufatmen b sofort sind die Dyson DC32 Staubsauger in Österreich im Handel erhältlich. Neben den bewährten Stärken und den neu eingefärbten Zyklonen weist die aktuelle Generation der Bodensauger von Dyson mit der flexiblen Hartbodenbürste einen Meilenstein bei der Düsenforschung auf.

Zudem tragen die DC32 Modelle das Gütesiegel von Service Allergie Suisse.

Allergiker können aufatmen. Mit starken Zentrifugalkräften von bis zu 150.000g werden bei einem Dyson Staubsauger Schmutz und Staub bis auf Partikelgrösse aus der Luft gefiltert.

Die Abluft enthält so bis zu 150-mal weniger Pollen, Bakterien und Schimmel-

A

pilzsporen als die Raumluft.

Diese Stärken unterstreicht auch das Gütesiegel von Service Allergie Suisse, welche die DC32 Modelle besitzen. Zudem räumt die patentierte Dyson Root Cylone™ Technologie, dank der konstant hohen Saugkraft, mit einem anderen Allergen auf: den Exkrementen von Hausstaubmilben.

So zählt die Reaktion auf diese 0,3 Millimeter „großen“ Spinnentiere und deren Kot zu den am weitesten verbreiteten Allergien in westlichen Industrieländern und zu den häufigsten Auslösern von allergischem Asthma.

Dyson Ingenieure haben im DC32 die derzeit fortschrittlichste Dyson Technologie

integriert: Eine 3-sfufige Zyklonentechnologie mit mittlerem Zyklon filtert mehr mikroskopisch kleine Partikel als andere Zyklonensysteme aus der Luft.

Eine weitere technische Meisterleistung liegt bei der neusten Dyson Generation direkt an der «Staub-Front» – bei der Düse. Die über 300 Dyson Ingenieure investieren viel Zeit mit der Weiterentwicklung von Düsen.

Dies belegt auch die neue flexible Hartbodenbürste des DC32. Mit einem beweglichen Düsenkopf und flachem Design erreicht man jetzt auch die entferntesten Winkel in den eignen vier Wänden. Und die ausgeklügelte Anordnung der Bürsten in einer 2er-Reihe

DC32 allergy parquet: UVP E 499,- (Aktionsradius 10 Meter Gewicht 8,67 kg).

Fotocredit: Dyson am Kopf trägt zu den hohen Aufnahmewerten auf Hartböden bei.

Infos unter der Dyson Infoline 0810 333 976 oder unter www.dyson.at.

ORF-Onlineangebot – klarer Auftrag, saubere Grenzen, keine Werbung

VÖZ-Vorstandsklausur 2010 in Oberlech er Verband Österreichischer Zeitungen (VÖZ) unterstützt die langfristige politische Zielsetzung, den öffentlich-rechtlichen Rundfunk werbefrei zu gestalten, um ihn vom Quotendruck zu befreien und ihm jenen Spielraum zu sichern, seinem öffentlichrechtlichen Auftrag ohne Zugeständnisse nachkommen zu können. Internationale Entwicklungen weisen bereits genau in diese Richtung. Das stellte der Verband bei seiner diesjährigen Vorstandsklausur in Oberlech fest.

D

Internationale Beispiele als Benchmark Im Sinne dieser grundsätzlichen Zukunftsorientierung sind bei der parlamentarischen Beratung der Vorlage zum ORF-Gesetz zwei Aspekte im Zusammenhang gerade bei der Ausgestaltung des Online-Angebotes im ORF von entscheidender Bedeutung, betont der VÖZ: • Um die erforderliche öffentlich-rechtliche Qualität zu erreichen, muss das neue Gesetz das Online-Angebot des ORF auf einen klar zu definierenden öffentlich-rechtlichen Auftrag

fokussieren und jede kommerzielle Betätigung jenseits des öffentlichen Rundfunkauftrages auch etwa durch die Hintertür von Sub-Marken verbieten. Hinsichtlich der inhaltlichen Begrenzung ist dafür als Mindeststandard die mit der EU abgestimmte Negativliste heranzuziehen, wie sie für ARD und ZDF gilt.

• Entsprechend den Regelungen für öffentlich-rechtliche Online-Dienste in Deutschland sowie in Großbritannien für die BBC, der bei ihrem Web-Angebot für britische Nutzer im

Inland kommerzielle Werbung untersagt ist, sollen künftig auch die Online-Aktivitäten des ORF frei von Werbung und Sponsoring sein.

Anerkannte internationale Medienexperten, wie Prof. Russ-Mohl, der bei der VÖZ-Klausur auf dieses Thema eingegangen ist, sehen zu den allgemein schwierigen Rahmenbedingungen zusätzlich eine große Gefahr für die private Medienwirtschaft in Europa, wenn sich öffentlich-rechtliche Rundfunkanstalten uneingeschränkt in ihren Aktivitäten ausbreiten können.

Kategorisches Nein zu regionaler TV-Werbung Vor diesem Hintergrund und der damit verbundenen längerfristigen Entwicklungsperspektive ist es absurd, das bestehende Verbot der TV-Regionalwerbung für den ORF in Frage zu stellen. Der VÖZ lehnt jede Aufweichung des bestehenden Verbots entschieden ab und betont, eine Öffnung würde die wirtschaftliche Basis der privaten regionalen und lokalen Medienangebote gravierend bedrohen.

16 KärntnerNachrichten I 23. April 2010

WIRTSCHAFT

Über 50.000 Besucher auf der FREIZEITMESSE und AUTO&BIKE

Klagenfurter Frühjahrsmessen wurden gestürmt utos, Motorräder, Urlaub & Sport zählten zu den beliebtesten Ausstellungsbereichen auf den Klagenfurter Frühjahrsmessen „FREIZEIT und AUTO&BIKE“ vom 15. bis 18. April 2010.

Besonders großen Zuspruch erfuhr auch Österreichs „erste und größte ElektroMobilitätsmesse“, die gemeinsam mit dem „Lebensland Kärnten“ durchgeführt wurde.

A

Auto, Reisen & Sport waren die Top-Themen Die Besucher wurden auch heuer wieder nach ihren Interessensgebieten befragt.

So interessierten sich laut dem Marktforschungsunter-

nehmen „Der Ladler“ 60 % aller Befragten für das Thema „Autos & Motorräder“

gefolgt von „Urlaub & Reisen“ mit 38 % und „Sport & Fitness“ mit 33 %.

Großer Zuspruch für Erste E-Mobilitätsmesse Österreichs Einblicke in eine umwelt-

freundliche und sinnvolle Zukunft mit Elektromobilität gab es auf der „größten österreichischen E-Mobilitätsmesse“ im Rahmen der AUTO&BIKE. Auf einer Fläche von 1800 Quadratmetern zeigten zahlreiche Aussteller ihre Innovationen und Produkte – vom eBike über eScooter oder eRikscha bis hin zum eFahrzeug.

Außerdem konnten die Messebesucher auf einer 500 Quadratmeter großen Testfläche die neuen eMobilen Fortbewegungsmittel gleich selbst testen.

Programm der Superlative Ob in der Luft oder auf der Bühne, das diesjährige Rah-

menprogramm begeisterte Jung und Alt gleichermaßen.

Dreimal täglich brachte das Artistenduo Schmidt aus Potsdam mit ihrer Motorrad-Hochseilshow das Publikum ins Staunen.

Mit der aktuellen Frühjahrsund Sommermode sowie den schönsten Urlaubsdestinationen warteten die täglichen Modeshows auf und für Gartenfreunde gab es einen eigenen „Gartenzwerge-Contest“.

Nächster Termin Die nächste FREIZEITMESSE und die AUTO&BIKE finden vom 14. bis 17. April 2011 statt.

AMS Kärnten auf eMOTION Tour ber sein breites Angebot für die Wirtschaft informiert das Arbeitsmarktservice jedes Jahr in Form einer groß angelegten Betriebsbesuchstour. Heuer sind die Kärntner AMS-BeraterInnen ab 26. April zwei Wochen lang in AMS-Minis unter dem Motto „eMOTION 2010“ verstärkt unterwegs zu den Unternehmen.

Ü

Gerade in bewegten Zeiten brauchen Betriebe einen zuverlässigen Partner am Arbeitsmarkt, damit gemeinsam passende Strategien für die momentan besonders herausfordernde wirtschaftliche Situation entwickelt werden können.

Die AMS eMOTION Tour 2010 bietet kompetente Unterstützung bei der Personalvermittlung und Arbeitsplatzerhaltung, kommuniziert verstärkt die vielfälti-

gen Förderangebote und Qualif izierungsmaßnah men und stellt attraktive

menden Unternehmen ein Laptop und Netbooks verlost werden.

Bei den Betriebsbesuchen wird das breite AMS-Förderspektrum präsentiert.

Foto: AMS/Petra Spiola eServices vor. Die eMOTIONTour 2010 läuft gestaffelt in ganz Österreich von März bis Juni. Zudem wartet ein attraktives Gewinnspiel, bei dem unter allen teilneh-

Nähere Informationen zum Serviceangebot des AMS für Unternehmen finden Sie im Internet unter www.ams.at.

Besuchen Sie auch den den eJob-Room, Österreichs größte online-Jobbörse und informieren Sie sich über die Möglichkeit eines eigenen eAMS-Kontos. Mit dem eAMS-Konto können Sie die zahlreichen online-Services des AMS im Internet über einen einzigen Zugang nützen.

Arbeitsmarktservice Kärnten Rudolfsbahngürtel 42 9020 Klagenfurt ams.kaernten@ams.at www.ams.at/ktn

23. April 2010 I KärntnerNachrichten 17

MODE

Schön in den Frühling!

Inge Danninger „SCHNEIDERS Mode“ Frühjahr/Sommer 2010 – setzt auf zeitlose Modernität. Fotografiert wurde auf Island, einer Insel wo die Naturelemente noch hautnah zu spüren sind und die Mode einen ganz bestimmten Reiz wiederspiegelt. Die Liebe zum Detail und die exklusiven Ideen geben jedem einzelnen Modell von SCHNEIDERS Mode eine ganz besondere Note. Hochwertige Materialien in dezenten Farben und Mustern, runden das Angebot für den anspruchsvollen Kunden ab. Farben von Landgrün, Mohn, Zyklam, Smaragd bis Bamboo, bringen Frische und Sommergefühl in die Damenkollektion. Von eleganter Trachtenmode bis zu lässigen Joppen aus einem neuen „Jägerleinen“, das Material aus 100 % Schur wolle reicht das Angebot. Im Bereich der Mäntel wird es nostalgisch. Der Dirtl-Trench, benannt nach Fritz Dirtl, Rennfahrer aus den 50er Jahren, wird zum Mantelklassiker 2010.

Anziehend ist, wer gut angezogen ist. Trotz aller Authentizität sind die Stücke femininer und legerer geworden und insgesamt weniger zugeknöpft. Eine neue entspannte Art sich anzuziehen ist spürbar. Dazu trägt auch der Strick bei, der eine starke Bedeutung in der Kollektion hat. Ein ebenso wichtiger Schwerpunkt ist das Thema Jacken. Alle Modelle sind so leicht wie möglich verarbeitet und nur teilweise gefüttert.

Ergänzend zum Klassiker finden sich in Shape-Memory eine moderne Trenchversion und Modelle in Silky-Popeline.

Natürlich fehlt auch nicht die klassische Raglan- oder Janusärmel-Variante in Summercotton bis Mikrogabardine.

Einreihige Mäntel mit Halbfutter und Trench-Elementen ergänzen neben Raglanslipons und Blazermantel die Palette.

Besondere Details sind gestreifte Ärmelfutter und ZickZackstick als Etikettenträger.

Die SCHNEIDERS LandArt-Kollektion repräsentiert eine Fusion von Tradition und Innovation, die aus der Philosophie der Wertigkeit herrührt. SCHNEIDERS LandArt will eine umfassende Stilwelt verkaufen und nicht nur einzelne Produkte. Diese Interpretation von Tracht wird es schaffen, neue Zielgruppen für dieses Thema zu begeistern.

HAKA: Saftiges Almwiesengrün und leuchtendes Klatschmohnrot, die Kraft der erwachenden Natur im Frühling inspirierte farblich die neue LandArt Herrenkollektion von SCHNEIDERS Salzburg. Es leuchten nicht nur die diversen Janker in sattem Grün und intensivem Rot, sondern es schmückt auch ein neues kariertes Futter in dieser Farbigkeit von innen. Diese Farben setzen auch Akzente im Detail z.B. Kantenpaspelierungen, Knopflöcher, Taschenbelege. Ein, mit rotem Faden angenähter Hirschhornknopf, ist das Tüpfelchen auf dem Revers.

18 KärntnerNachrichten I 23. April 2010

GESUNDHEIT

Empfänglich für Scheideninfektionen? s gibt Phasen im Leben einer Frau, da ist sie empfänglicher für Scheideninfektionen als in anderen Zeiten.

Univ.Prof. Dr. Armin Witt, Facharzt für Frauenheilkunde und Geburtshilfe in Wien und Gründer des Akutservices „Gyninfekt“, erläutert, wann das mikrobielle Gleichgewicht der Scheide gestört ist …

E

In der gesunden Scheide befinden sich neben einer geringen Menge von Hefepilzen und pathogenen Keimen eine hohe Anzahl Milchsäurebakterien, die ein saures Scheidenmilieu schaffen, das Schutz vor Krankheitserregern bietet.

Wenn die Anzahl der Milchsäurebakterien ab- und die der Pilze und krankmachenden Bakterien zunimmt, kommt es gehäuft zu bakteriellen Vaginosen und Pilzinfektionen. „Diese gehen mit sehr unangenehmen Beschwerden einher, wie Juckreiz, Brennen und Schmerzen beim Geschlechtsverkehr.

Oft begleitet von einem dickflüssigen, weißlichen Ausfluss”, so Univ.Prof. Dr. Witt.

Tropisches Klima im betroffenen Bereich: Dieses pilzfreundliche Klima wird durch Verschiedenes verstärkt: zu enge Kleidung, luftundurchlässige Slipeinlagen, Slips aus Kunstfasern oder mit Weichspüler behandelte Unterwäsche.

©

VALUA VITALY/Initiative Gesunde Scheide

Übermäßige Intimhygiene: Übertriebene und falsche Intimhygiene kann die natürliche Scheidenflora sowie den Säureschutzmantel schädigen.

Wenn die Hormone verrückt spielen: Jede starke hormonelle Veränderung

einer Frau (z.B. Schwangerschaft, Einnahme der Antibabypille usw.) kann die Mikroorganismen in der Scheide beeinflussen.

Nach einer Antibiotika-Therapie: Antibiotika dienen der Wachstumshemmung sowie Abtötung von krankmachenden Bakterien. Sie vernichten aber nicht nur die „schlechten” Bakterien, sondern schädigen auch nützliche Bakterien, die für den reibungslosen Ablauf unserer Körperfunktionen notwendig sind. Univ.Prof. Dr. Witt: „Ein Wiederaufbau der Scheidenflora mit Laktobazillen ist nach jeder Antibiotikaeinnahme dringend anzuraten!”

Wenn die Nerven strapaziert sind: Stress und Ärger, Probleme im Beruf oder mit dem Partner – diese psychischen Faktoren spielen oftmals eine gewichtige Rolle bei Scheideninfektionen.

Therapie mit Laktobazillen: „Eine gesunde Scheidenflora kann mit Laktobazillen wiederaufgebaut oder erhalten werden”, so Univ.Prof. Dr. Witt. „Diese guten Bazillen besetzen die

Scheidenwand, verdrängen viele Krankheitserreger.” GynophilusCE Scheidenkapseln (Medizinprodukt, rezeptfrei in der Apotheke) enthalten einen speziellen Lactobacillus Casei Rhamnosus (LCR35) in sehr hoher Anzahl. Denn eine gesunde Scheidenflora ist der beste Schutz vor schädlichen Bakterien und Pilzen.

Zusätzlich zur Gabe von laktobazillenhaltigen Scheidenkapseln ist es besonders ratsam, den Intimbereich sanft zu reinigen und zu pflegen, z.B. mit dem milchsäurehaltigen und hautberuhigenden Intimpflegeschaum Lactamousse®.

Die beiden Produkte Gynophilus und Lactamousse erhält man rezeptfrei in der Apotheke.

Broschüren und Gratismuster anfordern unter Tel.: 01 / 879 99 07 oder 0664 / 408 18 19.

Weitere Informationen: www.gesundescheide.at

Anti-Aging-Star aus den Tropen: Die Mangostan gal ob Mango, Papaya, Drachenfrucht, Mangostan, Salak oder Tamarinden – Tropenfrüchte haben eines gemeinsam: Sie sind gesundheitsfördernd, gelten als wahre Vitalstoffbomben und sind randgefüllt mit wertvollen Pflanzenwirkstoffen. Kein Wunder, denn sie gedeihen im feuchtheißen Extremklima und haben sich vor intensiver Sonneneinstrahlung und Hitze zu schützen. Vor allem aber müssen sie sich diversen Krankheitserregern und Schadinsekten hartnäckigster Kategorie zur Wehr setzen, denn diese trotzen den anspruchsvollen tropischen Bedingungen ihrerseits mit eigenen ausgeklügelten und erfolgreichen Überlebensstrategien. Ein Paradebeispiel für einen überaus wehrhaften und exzellent angepassten Pflanzenorganismus ist die Mangostanfrucht. Ihre Schutzstoffe und Abwehrmechanismen sind so kraftvoll und effektiv, dass Mangostan-Plantagen weder chemische noch biologische Schädlingsbekämpfungsmittel benötigen. Das Geheimnis der Mangostan sind kraftvolle Xanthone. Das sind hochleistungsfähi-

E

ge Wirkstoffe bzw. Breitband-Antioxidantien, die der Mangostanbaum in seinem sekundären Pflanzenstoffwechsel herstellt und die als kraftvolle Jäger von freien Radikalen gelten. Die Xanthone

sind die entscheidenden Träger für die gesundheitlichen Wirkungen der Mangostan. So kann die Frucht die Abwehr stärken, Entzündungen und Schmerzen vermindern, viele Körperfunktionen dynamisieren und vor allem die Zellen schützen. Der Reichtum an Xanthonen macht die Mangostan zum echten Anti-

Aging-Star. Wissenschaftler zählen Xanthone zu den Superantioxidantien. Ihre Wirkung wird auf das 100-fache von Vitamin C geschätzt. Im Wechselspiel mit anderen Pflanzenstoffen können Xanthone ihre gesundheitsfördernde Wirkung verstärken. Deshalb ist es sinnvoll, die Mangostanfrucht mit antioxidantienreichen Naturstoffen wie der GojiBeere, Acerolakirsche, Acai-Beere, Tomatenlycopin, Granatapfel, TraubenkernOPC, Kaktusfeigen, roten und blauen Beerenfrüchten zu kombinieren. Mangostanhaltige Nahrungsergänzungen, die eine solche Kombination aufweisen, sind auf dem Markt erhältlich. Dabei sollte der Verbraucher darauf achten, dass weder synthetische Konservierungsstoffe und Aromen noch zusätzlicher Zucker oder Zuckeraustauschstoffe in dem Produkt enthalten sind. Die Inhaltsstoffe sollten rein NATÜRLICH sein.

Weitere Informationen zum Institut für Mangostan & natürliche Antioxidantien finden Sie unter: www.mangostan-institut.com

Abo-Vorverkauf für neue Saison „Oper im Kino“ startet im Mai ineplexx Opera knüpft an vergangene Erfolge an und bringt in der kommenden Saison wieder Stars wie Anna Netrebko, Plácido Domingo oder Roberto Alagna in die Cineplexx Kinos. Start des Abo-Vorverkaufs: 1.

Mai 2010. In der laufenden Saison haben 25.000 Opernfans Opern-Übertragungen in den Cineplexx Kinos live gesehen.

Die Cineplexx Kinogruppe und Clasart setzen diese erfolgreiche Serie fort. „Ab 9. Oktober 2010 bringen wir diesmal acht Live-Übertragungen aus der Met in unsere Kinosäle in Österreich und Südtirol“, kündigt Papousek, GF der Constantin Film Unternehmensgruppe, an: „Opernfans können sich wieder auf international gefragte Opernsängerinnen und -sänger wie Plácido Domingo, René Pape, Juan Diego Flórez, Susan Graham oder Anna Netrebko freuen.“

C

Der Spielplan von Cineplexx Opera: Den Auftakt macht Cineplexx Opera mit

Wagners Oper „Das Rheingold“ am 9. Oktober 2010 live aus der New Yorker Met. Am 23. Oktober 2010 wird Mussorgskys „Boris Godunov“ aus der Metropolitan Opera übertragen. Der deutsche Opernsänger René Pape gibt in der Rolle des Boris Godunov sein MetDebüt.

Mit Donizettis „Don Pasquale“ am 13. November 2010 kehrt Anna Netrebko zurück zu ihrer Rolle, die sie zum umjubelten Star der Met machte.

Verdi: „Don Carlo“ am 11. Dezember 2010.

Am 26. Februar 2011 werden in Glucks „Iphigenie auf Tauris“ Plácido Domingo in der Rolle des Orest und die mehrfach ausgezeichnete Susan Graham als Iphigenie zu sehen und zu hören sein.

Rossinis „Le Comte Ory“ wird am 9. April 2011 mit der deutschen Sopranistin Diana Damrau und dem Rossini-Tenor Juan Diego Flórez.

Verdi: „Il Trovatore“ am 30. April 2011.

Wagner: „Die Walküre“ am 14. Mai 2011.

Einige Gedanken zu Thema Kreuz – warum mache ich Kreuze? n den letzten Jahren ist der Herrgottswinkel aus unseren Häusern und Wohnungen fast gänzlich verschwunden.

Warum?

Die Wandfarben haben sich verändert so auch Farben der Möbel und besonders der Stiel der Einrichtung.

I

Dadurch war das gute alte geschnitzte Holzkreuz nicht mehr passend. Meine Antwort darauf ist es mit verschiedenen Farben und Materialien sich wieder der Gegenwart anzupassen (Me-

tall, Holz, Acrylfarben, Blech, Aluminium usw.)

Damit wird dem Kreuz wieder ein Platz im Eigenheim geben. Weiteres ist es für mich wichtig, dass das Kreuz nicht aus unserem Kulturraum verschwindet und irgendwelchen anderen Symbolen weichen soll. Öffentliche Räume, sowie Schulen usw. sollte mit einem Kreuz ausgestatten sein! Wir leben in Österreich und hier hat das Kreuz immer seinen Platz gehabt! „Das Kreuz bleibt“: Die Kärntnerlandesregierung geht mit gutem Beispiel voran und ist bereits im Besitz von drei „Kärntner Kreuzen“ die von mir gefertigt wurden!

Felix Ronald Hall www.hall28.com

© Metropolitan Opera

23. April 2010 I KärntnerNachrichten 19

KULTUR

Abo-Vorverkauf ab Mai: Ab 1. Mai 2010 können Abos für die Saison 2010/2011 bei den Cineplexx Opera Kinokassen erworben werden. Auf der Website www.cineplexx-opera.at sind Abos ab 2. Mai 2010 erhältlich.

Ein Abo für alle acht Opern ist zum Sonderpreis von 160 E zu haben. Der reguläre Einzelticket-Ver kauf startet am 1. 6.

Der Preis für ein Einzelticket bleibt unverändert bei 30 E.

20 KärntnerNachrichten I 23. April 2010

AUTO & MOTOR

Der Honda Civic GT Advantage

Der Honda Jazz Style Advantage

Das supersportliche Sondermodell jetzt mit bis zu € 4.750,- Preisvorteil - schon ab € 17.990,–!

Noch mehr Style jetzt mit bis zu € 2.350,Preisvorteil ab € 13.990,-!

Mit Frontgrill in Wabendesign, Leichtmetallfelgen, Türgriffen und Tankdeckel in dunklem Chrom-Design, in Wagenfarbe lackierten Stoßfängern, Radhauseinfassungen und Seitenschwellern, Teilledersitze, …

Aber das ist längst noch nicht alles! Mit an Bord sind auch das mp3-fähige CD-Radio mit USB-Anschluss, Tempomat, Klimatisierungsautomatik mit Pollenfilter, Einparkhilfe hinten, Leder-Multifunktionslenkrad, Licht- und Regensensor und 1.352 Liter Laderaum!

Und das alles zusammen macht so richtig Lust auf einsteigen und gleich losstarten!

Egal, ob mit dem Civic GT Advantage 1.4 iVTEC mit 73 kW (100 PS) oder mit dem 1.8 iVTEC mit 103 kW (140 PS). Worauf warten Sie noch!

Jazz-Fahren hatte immer schon Stil. Denn der freche City-Flitzer ist zwar klein genug für jede Parklücke, hat aber innen ganz schön viel zu bieten – von Magic-Sitz bis zu 1.396 Liter Ladevolumen! Wer aber von noch mehr Stil träumt, der kommt jetzt voll auf seine Rechnung!

Ausstattung Honda Jazz Style Advantage: • 15-Zoll-Leichtmetallfelgen • Nebelscheinwerfer • Lederlenkrad und -schaltknopf • Audio Paket mit zusätzlichen Lautsprechern, Audio Remote Control und USB-Eingang • Elektrisch bedienbare Fensterheber hinten • Handschuhfach klimatisiert