CENTOPAESI 2009-2

Spedizione in abb.postale -45%art.2 comma 2/b Legge 662/96 - Filiale di Trento edito dalla Federazione Trentina Pro Loco e Consorzi - Comitato UNPLI Trentino

La rivista delle Pro Loco e dei Consorzi Pro Loco del Trentino

anno XIV n째2 - giugno 2009

IL FARE

che ci distingue EDITORIALE

FEDERAZIONE

CONSORZI

PRO LOCO

Evento garantito Pro Loco

L'Assessore scrive Inaugurazione ufficio E' arrivata Giudicarie Centrali alle Pro Loco SantaProLoco

2

EDITORIALE IL FARE CHE CI DISTINGUE

Sempre meglio, sempre pi첫 in vista!

Armando Pederzolli, Presidente della Federazione Trentina Pro Loco e Consorzi

CENTOPAESI DIRETTORE RESPONSABILE Armando Pederzolli REDAZIONE Leone Cirolini Rina Chemelli Ivo Povinelli Deborah Garbari DIREZIONE Via Garibaldi 3 Trento tel 0461 239006 info@unplitrentino.it Autorizzazione del tribunale di Trento n. 926 del 26.09.96 IMPAGINAZIONE GRAFICA

re lir STAMPA Tipografia Esperia Lavis - Trento

L'ASSESSORE CI SCRIVE MELLARINI ALLE PRO LOCO:

Riconoscimenti per chi investe in qualitĂ Tiziano Mellarini, Assessore al turismo e alla promozione della Provincia Autonoma di Trento

Riportiamo il testo della lettera che l'assessore ha inviato poco tempo fa a tutte le Pro loco e ai Loro Consorzi esprimendo il proprio favore e il proprio sostegno al Progetto QualitĂ .

foto pagina 2 Armando Pederzolli Presidente della Federazione Trentina delle Pro Loco e dei Loro Consorzi sotto Tiziano Mellarini Assessore al turismo della P.A.T.

Tiziano Mellarini

3

4

LA FORMAZIONE

EVENTO GARANTITO PRO LOCO

Il percorso qualità sui territori da settembre!

IL PROGRAMMA DEGLI INCONTRI I INCONTRO 22 settembre 2009 | 19.30 - 22.30 - il senso dell’agire delle associazioni: cosa faccio? Perchè lo faccio?

- gli obiettivi dello stare insieme e le azioni che ne conseguono - i ruoli e le organizzazioni su base volontaria II INCONTRO 6 ottobre 2009 | 19.30 - 22.30 - definire un evento: cos’è un evento?

- identificare i possibili significati degli eventi organizzati - mappa delle variabili per l’analisi del proprio operato III INCONTRO 20 ottobre 2009 | 19.30 - 22.30 - approfondimento del modello di Qualità - applicazione del modello di Qualità alla propria esperienza IV INCONTRO 3 novembre 2009 | 19.30 - 22.30 - utilizzo degli strumenti di valutazione V INCONTRO 17 novembre 2009 | 19.30 - 22.30 - la riunione come strumento attraverso cui gestire i processi di auto-valutazione e di apprendimento organizzativo VI INCONTRO febbraio 2010 | 4 ore - analisi dell’applicazione del modello a distanza di 3-4 mesi dal termine della fase formativa

GIUDICARIE CENTRALI

5

NUOVA SEDE DEL CONSORZIO

Inaugurato il centro unico per tanti servizi di Sara Bonomi

A lato: taglio del nastro Failoni, Mellarini e Bertolini sotto a sinistra la sede del Centro Servizi Nella foto sotto al centro Bertolini, Mellarini e Pederzolli sotto a destra brindisi

LA NOSTRA IMMAGINE

6

PRO LOCO DI SARNONICO-SEIO

Una farfalla come simbolo del territorio di Ivo Abram

In alto: logo Pro Loco Sarnonico-Seio In basso: veduta di Sarnonico

IL PERSONAGGIO DON FELICE ODORIZZI

Fondatore della Pro Loco di Flavon di Leone Cirolini

Nella foto in alto: Don Felice Odorizzi Nella foto a fianco: paesaggio di Flavon

7

CONCORSO A PREMI PER BAMBINI ‘Disegna la tua Pro Loco’ è un concorso a premi riservato ai bambini che non hanno ancora terminato le scuole elementari. I partecipanti dovranno inviare i propri disegni originali via posta in formato A4 il cui tema dovrà essere la Pro Loco.

I disegni più rappresentativi verranno premiati durante l'assemblea annuale della Federazione Trentina Pro Loco e Consorzi che si terrà nella primavera 2010. Sul prossimo numero di Centopaesi tutti i dettagli del concorso.

9 MICHELE BENETAZZO

Le Pro Loco non potranno dimenticarlo di Leone Cirolini

Nell foto: da sinistra Pizzini Benetazzo e Tonezzer nel maggio del 1993

10 VIVIRAVINA

tanti progetti e tante iniziative di Angelo Pecile

In alto: veduta del paesaggio di Ravina

11

In basso: foto di VIVIRAVINA

12 STRADA DELLE MINIERE

progetto culturale delle Pro Loco di Darzo di Ivo Povinelli Direttore della Federazione Trentina Pro Loco e Consorzi

Il gruppo di lavoro riunito il 24 maggio 2009

DALLA VALLE DEL CHIESE

Foto a lato: particolare del Murales di Paola de Manincor Foto in basso: veduta panoramica dalla localitĂ Marigole dove si trova la miniera

13

VALLAGARINA

14 PRO LOCO DI ALA

Nuovo direttivo, nuovi progetti! di Ivo Povinelli - Direttore della Federazione Trentina Pro Loco e Consorzi

Foto in alto veduta di Ala Foto a lato da sinistra Gazzini Quattrino Marasca Tomasini Moschini Rao Montanari Vicenzi Montanari Micalizzi Dorigatti

PRO LOCO DI MORI

30 giugno 2009 Inaugurazione info point a Loppio

Al microfono il Vice Presidente della Federazione Furlan e alla sua sinistra il Presidente della Pro Loco di Mori Flavio Bianchi.

16

BACO DA SETA

La Pro Loco di Villalagarina Castellano Cei ha messo in mostra il ciclo vitale di questa tradizionale forma di allevamento praticata in Trentino di Giuseppe Bertolini

Foto in alto: foglie di gelso e bachi da seta nel particolare un bozzolo

VALLAGARINA

BACHI DA SETA O CAVALERI

17

DETTI LEGATI ALL'ATTIVITA' Set en muda?/Som sta en muda Te sei ‘na falopa Se cogn tegnirli come i Càvaleri El camina su drit come en Càvaler

Foto in basso: Giuseppe Bertolini mentre illustra ad una classe il ciclo di vita dei bachi

18 LOCO DI ZAMBANA PRO

"Ecofesta" dell'asparago e dei Patroni di Katia Castellan

Nella foto: la Chiesa dei Santi Patroni Filippo e Giacomo a Zambana Vecchia

19

A lato: vista del paesaggio di Zambana con la Paganella sullo sfondo Foto di: Sonia De Col

20 LA PRO LOCO DI CARISOLO

VAL RENDENA

all'inaugurazione del suo castagneto di Alberta Voltolini

Nella foto in alto: veduta dal castagneto Nella foto a lato da sinistra: il Presidente Giampietro Morandi e il Direttore Modesto Povinelli della Pro Loco di Carisolo con il Presidente della Federazione Armando Pederzolli

Foto a destra (da sx): l'Assessore Mellarini il Presidente della Pro Loco di Carisolo, Morandi e il Sindaco di Carisolo, Tisi mentre piantano un nuovo castagno In basso: dolci a base di castagne presentati al buffet

22

23 E' ARRIVATA SANTAPROLOCO

La protettrice delle Pro Loco trentine

Cara Santaproloco, il mio papà, dopo cena, se ne va tutte le sere fuori casa, perché dice che ha una riunione della Pro Loco. E non ti dico quando c’è qualche festa: non lo si vede per l’intera giornata, e anche dopo. Inoltre, la mia mamma è un po’ arrabbiata, perché la nostra macchina è diventata il carretto della Pro Loco, è sempre piena di cose strane, per non parlare di tutte quelle ammucchiate nel garage che credo siano anche quelle della Pro Loco.

Non parliamo dell’asino della tua collega Santalucia, parcheggiato nel prato dietro casa da dicembre, che ha sempre fame perché il mio papà si dimentica di dargli da mangiare.

Cara Santaproloco, fatti due conti non ho ancora capito perché il mio papà, invece di andare dalla Pro Loco non si trova un’amante: noi famigliari non saremmo coinvolti e lui con un amante ci passerebbe sicuramente meno tempo. Inoltre la macchina sarebbe più pulita, il garage sgombero e l’asino non avrebbe scavato un fosso di forma circolare intorno all’albero a cui è legato!

Cara Santaproloco, se da grande diventerò socio, io vorrei stare alla cassa!

LE STELLE DI TERLAGO 24

Pro Loco e Astrofili Trentini con il naso all'ins첫

In alto La cometa Hale Bopp sopra i cieli di Terlago foto: Capriglioni Sotto Alcuni momenti della serata

VALLE DEI LAGHI

25

PRO LOCO DI PADERGNONE

Festa dei caschi di Roberto Franceschini

Nella foto in alto: Pitre dipinte Nelle foto in basso: vari prodotti artigianali esposti per le vie del centro storico di Padergnone foto: Franceschini

26 PRO LOCO DI SARNONICO-SEIO

Estate ricca di proposte di Alberto Larcher

In alto: un gruppo degli organizzatori della festa

VAL DI NON

27

Nelle foto alcuni momenti di divertimento della festa con gli spettacolari fuochi d'artificio

BELLEZZE ARTISTICHE DI TASSULLO 28

La Pro Loco sta allestendo un itinerario insieme al professor Aldo Menapace di Luciano Mendini

Foto in alto: Castel Valer Foto sotto: l'interno e la facciata di San Paolo

29

VAL DI NON PRO LOCO DI VIGO DI TON

Girovagando in Trentino nella Pieve di S. M. Assunta di Orietta Viola

LA CHIESA E LE OPERE DEI GUARDI

La lavanda dei piedi in una lunetta della Pieve di Vigo di Ton

30 VO'LTI ALLA LUNA

la Pro Loco di Roverè all'ottava edizione di Roberto Franceschini

A lato: la luna della festa In basso: due momenti per le strade di Roverè

NORME E FISCO SICUREZZA

Nota del Responsabile del Dipartimento FISCO E SIAE dell'UNPLI di Mauro Giannarelli

31