HEIM SPIELAusgabe Nr. 3 Saison 2022/ 23 FC AARAU FC STADE LAUSANNE OUCHY Samstag, 27. August 2022, 18.00 Uhr Leading Partner Premium Partner
Junioren-Sponsoring nachhaltig wertvoll. Hopp Aarau! Vital AG • Industriestrasse 30 • 5036 Oberentfelden • +41 62 737 50 40 • info@vital-ag.ch • www.vital-ag.ch Sportfonds Aargau Mit aargauersport.chEinsatzjedemgewinnt
Am vergangenen Samstag kamen mehrere Stammspieler in den Genuss einer Match pause; stattdessen sorgten andere Akteure für einen diskussionslosen 8:0-Auswärtssieg gegen den Thurgauer 2.-Ligisten FC Bischofs zell in der ersten Hauptrunde des Schweizer Cups. Viermal traf Mickaël Almeida ins Netz, wobei er sich in drei Fällen auf die präzise Vorarbeit von Milot Avdyli verlassen durfte. Auch Valon Fazliu war unter den Aarauer Tor schützen zu finden – und Silvan Schwegler (2) sowie Samuel Krasniqi durften sogar ihre persönlichen Torpremieren im FCA-Trikot feiern. Letzterer war einer von drei Debütan ten – neben Keeper Joschua Neuenschwan der und Aussenspieler Noël Wetz – für den FC Aarau auf dem gut besuchten Sportplatz Bruggfeld (1250 Zuschauer). Zur Belohnung für den höchsten Pflichtspielsieg seit elf Jah ren kommt es in der zweiten Cup-Runde am Wochenende vom 16./17./18. September 2022 nun im Stadion Brügglifeld zum Kräftemes sen mit dem FC Basel. Patrick Haller Saisonmatchball Für Sie bleiben wir am Ball! dieci Challenge League – 6. Runde FC Wil – FC Thun Fr, 26.08. 20:15 FC Aarau – FC Stade Lausanne Ouchy Sa, 27.08. 18:00 AC Bellinzona – Neuchâtel Xamax FCS Sa, 27.08. 18:00 FC Schaffhausen - Yverdon Sport FC Sa, 27.08. 18:00 FC Lausanne-Sport – FC Vaduz So, 28.08. 16:30
Zwei Kantersiege auf fremden Plätzen Aktuell
RÖLLI)SARAH(FOTO:VLADISHKELQIMCOVER:
Der FC Aarau konnte zuletzt mit einer anstei genden Formkurve überzeugen. Vor zwei Wo chen waren die Schützlinge von Cheftrainer Stephan Keller mit einem souveränen 4:0Erfolg bei der AC Bellinzona im Gepäck aus dem Süden zurückgereist. Dabei blieben die Aarauer nicht nur zum ersten Mal in dieser Saison ohne Gegentreffer, sondern konnten auch den ersten Dreierpack von Shkelqim Vladi in dessen Profikarriere bejubeln. Der 21-jährige Berner mit kosovarischen Wurzeln hat somit nur 15 Pflichtspiele gebraucht, um die Marke von zehn Pflichtspieltreffern für den FC Aarau zu erreichen. Damit egalisierte er den Rekord des polnischen Angreifers Cesary Kucharski, welcher im Jahr 1994 auch im 15. Spiel über seinen zehnten FCA-Treffer jubeln durfte (siehe Statistik Seite 11). Bei der Rückkehr ins Stadio Comunale konnte sich auch Andrin Hunziker per Kopf in die Tor schützenliste eintragen – in drei Teileinsätzen (total 64 Spielminuten) liess sich die Basler Leihgabe bereits zwei Tore, einen Assist und einen herausgeholten Strafstoss notieren.
RÖLLISARAH
Vierfachtorschütze im Cup: Mickaël Almeida (links), dreimal auf Vorarbeit von Milot Avdyli (rechts).
3
gpard – exklusiv Vertrieb Schweiz: swiss sportsystem AG Postfach 8, CH-8422 Pfungen T +41 52 305 00 www.swiss-sportsystem.chmail@swiss-sportsystem.ch70 gpard – das Schweizer Markenlabel für Teamsportler Offizieller Ausrüster des FC Aarau Die TeamsportlerMarkeSchweizerfürJetztprofitieren! • Direkt bestellbar ab Lager Schweiz • Optimale Verfügbarkeit • Nachliefergarantie min. 4 Jahre • Jacken und Hosen variabel kombinierbar • Kinder- und Erwachsenengrössen • Eigene Farbzusammenstellung • Hauseigener Druckservice Bestellen Sie den aktuellen Katalog www.gpard.ch
5 Kaderlisten der beiden Teams FC Aarau FC Aarau AG, Stadion Brügglifeld, Postfach, 5001 Aarau, Telefon 062 832 14 14, Mail: info@fcaarau.ch –Öffnungszeiten der Geschäftsstelle: Montag–Freitag, 08.30–11.30, 13.30–16.30 Uhr Matchzeitung HEIMSPIEL, Redaktion: Daniel Angelini, Olivia Hagenbuch, Patrick Haller, Peter Herzog, Marcel Petermann, Sarah Rölli – Mail: matchzeitung@fcaarau.ch – Inserate: marcom solutions gmbh, Sandra Wehrli, Telefon 062 823 05 42, Mail: sandra.wehrli@marcom-solutions.ch – Produktion und Versand: Kromer Print AG, Mail: daten@kromerprint.ch – Abo Matchzeitung: Adressangaben und 20erNote an Kromer Print AG, Abo FCA-Matchzeitung 2022/23, Postfach 429, 5600 Lenzburg Nr. Position Jhrg. 1 Simon Enzler TH 1997 2 Marco Thaler VE 1994 3 Bastien Conus VE 1998 4 Binjamin Hasani VE 2003 6 Allen Njie MF 1999 7 Nuno da Silva MF 1994 8 Olivier Jäckle MF 1993 9 Shkelqim Vladi ST 2000 10 Shkelzen Gashi ST 1988 11 Milot Avdyli MF 2002 13 Ivo Candé MF 2004 14 Jan Kronig VE 2000 17 Valon Fazliu MF 1996 19 Silvan Schwegler MF 2003 20 Nikola Gjorgjev MF 1997 21 Mischa Eberhard MF 2002 22 Arijan Qollaku VE 1997 23 Imran Bunjaku MF 1992 26 Mickaël Almeida ST 1999 27 Andrin Hunziker ST 2003 28 Joschua Neuenschwander TH 2000 29 Noël Wetz VE 2001 55 Aleksandar Cvetkovic VE 1995 Cheftrainer Stephan Keller 1979 FC Aarau – FC Stade Lausanne Ouchy FC Stade Lausanne Ouchy Nr. Position Jhrg. 1 Dany Da Silva TH 1993 2 Elia Alessandrini VE 1997 4 Lucas Pos VE 1998 5 Lavdrim Hajrulahu VE 1998 6 Giovani Bamba MF 1999 7 Mersim Asllani VE 1999 8 Romain Bayard MF 1993 9 Zachary Hadji ST 1996 10 Mergim Qarri MF 1995 11 Teddy Okou ST 1998 12 Yvan Alounga ST 2002 13 Franck Koré ST 1995 17 Alban Ajdini ST 1999 18 Liridon Mulaj MF 1999 19 Niklas Steffen TH 2001 20 Nathan Garcia ST 1999 21 Linus Obexer VE 1997 22 Marc Fred Tsoungui VE 2002 23 Rayan Kadima VE 1997 24 Edmond Akichi MF 1990 26 Theo Opoku MF 2002 27 Lamine Gassama VE 1989 29 Mohamed Abdallah VE 1999 30 Tristan Zesiger TH 2002 31 Florian Danho ST 2000 34 Shaho Maroufi MF 1993 Cheftrainer Anthony Braizat 1977
Wobei – eigentlich ist es für Nuno da Silva ein Re-start. Vor sechs Jahren trug er schon einmal das Aarauer Dress, allerdings nur für kurze Zeit. Das kam so. Am 16. September 2016 spielte der FC Aarau ein Cupspiel auf dem legendären Spitalacker mitten in der Stadt Bern gegen den FC Breitenrain. Die Aarauer gewannen 1:0 auf dem «Spitz», wie in Bern das über 120 Jahre alte Quartierstadion genannt wird. Dazu benötigte Aarau einiges Glück, wie sich da Silva erinnert. Er wirbelte damals für den FC Breitenrain, ver gab dabei nach eigenen Angaben drei gute Chancen.SeineVorstellung beeindruckte auch den damaligen FCA-Trainer Marco Schällibaum, RÖLLISARAH Nuno da Silva
6
Der Teamplayer mit den schnellen Beinen
Nuno da Silva brauchte nicht lange, um sich auf dem Brügglifeld den FCA-Fans vorzustellen.
Im ersten Meisterschaftsspiel gegen den FC Vaduz lief er mit Tempo bereits in der 10. Minute bis zur Grundlinie durch, seinen Rückpass ver wertete Shkelqim Vladi zum 1:0. Mit seiner Schnelligkeit, seinen Finten und dem Blick für den freien Mitspieler ist der 28-jährige Offensivspieler ein belebendes Element im Angriffsspiel. Der Start beim FC Aarau ist durchaus geglückt.
Der FC Breitenrain spielt im Leben von da Silva eine wichtige Rolle. Geboren wurde Nuno in Zürich, ein Jahr später kehrten seine Eltern aus familiären Gründen nach Portugal zurück, in die Nähe von Porto. Acht Jahre lebte Nuno mit seinen Brüdern Carlos und Rui auf der Iberischen Halbinsel. Als sein Vater in der Schweiz Arbeit fand, wollte er seine Familie bei sich haben. So zog er nach Bern, zuerst ins Breitenrain-Quartier, danach ins Wylergut – nicht weit vom Wankdorf entfernt.
Als 14-Jähriger wurde Nuno vom FC Basel zu einer Testwoche eingeladen, danach mel dete sich auch YB. Er entschied sich für YB, weil er seine Familie um sich haben wollte.
«Der Fussball hat mir die Integra tion sehr erleichtert», sagt Nuno. «Denn als ich als Achtjähriger zum FC Breitenrain kam, konnte ich kein Deutsch. Ich lernte schnell, fand schnell Anschluss. Mein älterer Bruder Carlos hatte da mehr Mühe, weil Fussball ihm nicht so viel sagt.»
Ab der U15 spielte er bis zur U21 für YB, unter anderen mit Gregory Wüthrich (jetzt Sturm Graz), Michael Frey (Royal Antwerpen), Florent Hadergjonaj (Kasimpasa Istanbul), Leonardo Bertone (Thun) oder dem ehemaligen Aar auer Nicolas Bürgy (Viborg FF).
Da Silva kehrte damals zu seinem Stamm verein Breitenrain zurück und war dankbar, «dass ich dort wieder so gut aufgenommen wurde, nachdem ich die Mannschaft mitten in der Saison verlassen hatte.»
Mit von Ballmoos, Frey, Bertone im YB-Nachwuchs
Doch zu einem Profivertrag bei YB reichte es nicht, der damalige YB-Sportchef Fredy Bickel überbrachte ihm die Kunde. Nach der Enttäuschung kehrte Nuno erstmals zu sei nem Stammverein Breitenrain zurück, bevor er nach seinem Kurzengagement beim FCA dies ein zweites Mal tat. Auf die Saison 2017/ 2018 wechselte er zum FC Thun – mit einem Vierjahresvertrag. September 2016: Nuno da Silva (mit Kopfverband) im Cupspiel mit Breitenrain gegen den FCA (Pascal Thrier).
RÖLLISARAH
7 der nach dem Match bei da Silva um die Handynummer fragte. «Am Montag hat Schäl libaum angerufen, mir gesagt, dass er mich will, und so wechselte ich zu Aarau.» Das Problem war, so da Silva, dass der damalige FCA-Sportchef Raimondo Ponte dieses Enga gement skeptisch sah. «Er sagte zu mir, dass er mich nicht kenne und er mir drei Monate Zeit gebe, um mich für einen neuen Vertrag zu beweisen.»DochAarau lief es in dieser Phase nicht gut, da Silva kam zu lediglich sieben Teil einsätzen. Ein einziges Mal, gegen Wohlen, zählte er zur Startformation. Zur Winter pause wurde das Kurzengagement beendet. «Schällibaum erklärte mir damals, dass er mich gerne behalten hätte, aber seine Posi tion im Verein sei durch die Niederlagenserie nicht so stark, um sich in meinem Fall durch setzen zu können.»
Integration dank Fussball
Dezember
8 Nuno da Silva
Thun war mittlerweile in die Challenge League abgestiegen. Da Silvas Transferrechte befanden sich immer noch bei den Ober ländern. Und es herrschten Corona-Mass nahmen, auch die Clubs tappten im Dunkeln. Rückenwind durch Carlos Bernegger
INSERATE RÖLLISARAH
2016: Erstes Startspiel von Nuno da Silva im FCA-Trikot, auf dem Brügglifeld gegen den FC Wohlen. Unterhaltsreinigung Büroreinigung Medizinische Reinigungwww.regio-clean.ch
Mit den Berner Oberländern spielte er zwei Jahre in der Super League. Aber unter dem damaligen Thun-Trainer Marc Schneider hatte er hartes Brot zu beissen, zumal die Konkurrenz mit Marvin Spielmann und Mat teo Tosetti nicht klein war. Er brachte es während den zwei Saisons auf insgesamt 30 Spiele, vorwiegend Teileinsätze, und erzielte 1 Tor.
Schneider eröffnete ihm dann, dass er nicht mehr auf ihn setze. Der Verein wolle ihn nicht aus dem Vertrag entlassen, aber aus leihen. «Ich wusste nicht so recht, wie es weitergehen wird.» Diesen Satz hört man von Nuno da Silva im Verlaufe des Gesprächs mehrmals. Von einem linearen Verlauf seiner Karriere kann keine Rede sein. Aber da Silva liess sich nicht unterkriegen. Das Leihjahr beim FC Winterthur bezeichnete er als das wichtigste seiner Karriere. «Sportlich machte ich einen Schritt vorwärts. Ich spielte und das gab mir enorm Selbstvertrauen.»
Unter Bernegger blühte Nuno auf, wirbelte, schoss Tore, war ein steter Unruheherd für
Da Silva musste nach Thun zurück, zu Marc Schneider, zu dem Trainer, der ihm vor einem Jahr gesagt hatte, dass er nicht mehr auf ihn setze. Nach dem schlechten Saisonstart trat Schneider zurück. Sein Nachfolger Carlos Bernegger brachte frischen Wind in die Mannschaft und verlieh auch da Silva Flügel.
The Power of Teamspirit
9 die gegnerische Verteidigung. «Bernegger holte meine Stärken aus mir heraus», erklärt da Silva. Und sein einstiger Trainer sagt über ihn: «Nuno da Silva ist mit seiner Schnellig keit, seinen Laufwegen für jeden Gegen spieler schwer auszurechnen. Er braucht die Rückendeckung von seinem Trainer, damit er nicht seine Unberechenbarkeit und das Selbst vertrauen verliert, wenn ein Dribbling mal mit einem Ballverlust endet.» Zudem schätzt Bernegger da Silva für seine Empathie, die er innerhalb und ausserhalb der Mannschaft zeige.Nicht erstaunlich, dass GC da Silva in der Winterpause vor einem Jahr nach Zürich lockte. Mit GC stieg da Silva in die Super League auf, er fühlte sich bei den Hoppers wohl, war mit seinen portugiesischen Sprachkenntnissen für einige Teamkollegen auch ausserhalb des Spielfeldes eine wichtige Hilfe. Doch vergangene Saison kam er bei GC in der Super League nur noch zu 411 Einsatz minuten, bei 19 Einsätzen. Und Ende vergan gener Saison erklärte ihm der damalige GCSportchef Seyi Olofinjana, berechnet auf seine Einsatzminuten sei er ein zu teurer Spieler, erzählt da Silva. Und wieder einmal wusste er «nicht so recht, wie es weitergehenBiswird.»am letzten Tag seiner Sommerferien FCA-Sportchef Sandro Burki anrief. Beim FC Aarau fühlt sich Nuno da Silva im Element. Ihm gefällt der Verein, die offensive Spielanlage, die Fans, die Atmosphäre. Und er sagt: «Mein Ziel ist es, mit Aarau aufzu steigen. Das wäre für mich ein Traum.»
TeameinGemeinsamstarkes
GERÜSTE AG 5732 Zetzwil Tel. 062 773 26 26 www.pamo.ch 6052 Hergiswil 6340 Baar 6500 Bellinzona 7503 Samedan 8820 Wädenswil RÖLLISARAH
Peter Herzog
Gewinnen Sie attraktive Preise 3 Nächte in einer Junior Suite für 2 Personen im Arosa Kulm Hotel (5-Stern) im Wert von CHF 2'600.Gutscheine für das Restaurant Zollhaus in Aarau Ein signiertes FC Aarau-Trikot Gutschein zum Ausfüllen Ihrer Steuererklärung Teilnahme und Teilnahmebedingungen unter: Ihr unabhängiger Finanzdienstleister. Massgeschneidert. Umfassend. Für Sie. www.smzh.ch/fc-aarau2022 www.smzh.ch
Andrin
INSERAT Vordere Vorstadt 17, Aarau Spieler Jahr Spiele Minuten 1. Shkelqim Vladi 2022 15 944 2. Cesary Kucharski 1994 15 1243 3. Walter Seiler 1983 16 1266 4. Patrick Rossini 2016 17 1276 5. Gaëtano Giallanza 2004 18 1405 6. Aco Stojkov 2010 18 1575 7. Roumen Ivanov 1998 20 1726 8. Stefan Maierhofer 2018/19 21 1506 9. Charly Herberth 1981/82 21 1879 10. Davide Callà 2012/13 22 1567 Anzahl FCA-Spiele bis zum 10. Treffer seit 1981 Spieler Minuten Tore Min./Tor 1. Andrin Hunziker 64 2 32 2. Edgars Gauracs 39 1 39 3. Samuel Krasniqi 45 1 45 4. Slavisa Dugic 436 5 87 5. Shkelqim Vladi 949 10 95 6. Peter Lötscher 118 1 118 7. Lars Lunde 696 5 139 8. Michail Kawelaschwili 1263 9 140 9. Adrian Allenspach 1654 11 150 10. Lamine Diarra 610 4 153 Effizienteste FCA-Torschützen seit 1981 RÖLLISARAHFOTOS:
Rangliste
Der momentane Topskorer Shkelqim Vladi hat als erster FCA-Spieler der letzten 41 Jahre we niger als 1000 Einsatzminuten benötigt, um seinen zehnten Treffer im Aarauer Dress zu bejubeln. Berechnet man die Anzahl Minuten pro Tor, rangiert Vladis Stürmerkollege Hunziker (kleines Bild oben) an der Spitze. Und mit dem 17-jährigen Samuel Krasniqi (Bild un ten), der dem erweiterten Kader angehört, hat sich durch dessen Treffer beim Einstand gegen den FC Bischofszell ein weiterer aktuel ler Spieler weit vorne in der der zientesten Torschützen seit eingereiht.
effi
11 Shkelqim Vladi & Co. «on fire» Statistik
im Cup
1981
1 simon enzler RÖLLISARAHFOTO:
Die Geschichte eines Transfers
14
Beim FC Aarau kommt es dann rasch zu einem informellen Austausch mit Cheftrainer Stephan Keller, um die gegenseitigen Vorstel lungen – z. B. in Bezug auf die vorgesehene Rolle in einem bestimmten Spielsystem – zu klären. Bei ausländischen Spielern wird oft mals eine «Testphase» vereinbart, d. h. der Kandidat wird mit seinem Berater für einige Tage in die Schweiz eingeladen, um sich das unbekannte Umfeld und die vorhandene In frastruktur vor Ort anzusehen, um spätere (ungewollte) Überraschungen zu vermeiden. Dabei sind – noch bevor es zu den ersten Ver RÖLLISARAH Hintergrund
Von den ersten, in den Medien auftauchenden Gerüchten bis hin zur definitiven Vollzugsmeldung dauert es bei Transfers zum Teil mehrere Wochen. Was von den Fussballfans oftmals mit Ungeduld beobachtet wird, ist in Tat und Wahrheit mit den vielschichtigen Prozessen im Hintergrund schlüssig zu erklären, wie sich im Gespräch mit Roman Hug, dem Sportkoordinator des FC Aarau, zeigt.
Interview-Zone.denShkelqimRomanSportkoordinatorHugweistVladiWegzur
Wenn aus dem Dschungel an Einsendungen von Spielerberatern, aus den eigenen Scou ting-Berichten sowie den umfangreichen Ana lysen von Datenfeeds ein potenzieller Kandidat für eine Verpflichtung auserkoren worden ist, ist ein sogenannter Erstkontakt herzustel len. Dieser erfolgt im Normalfall zwischen Sportchef Sandro Burki und dem Berater des gewünschten Spielers. Falls Letzterer noch mehr als sechs Monate bei einem Club unter Vertrag steht, muss zuerst der betroffene Ar beitgeber informiert werden, ehe der Spieler bzw. dessen Berater kontaktiert werden darf.
RÖLLISARAH
Auch ist es anspruchsvoll, die Übersicht über spätere Wechsel von Ex-Spielern zu be halten. Nur selten meldet sich der aufneh mende Verein proaktiv, wie es einst beim Transfer von Gökhan Inler von Napoli zu Leicester City vorbildlich geschehen ist. An sonsten müssen die Verantwortlichen trotz vermeintlicher «Bringschuld» selbst tätig wer den – zuletzt vor wenigen Wochen gesche hen, als Artur Ionita innerhalb der italieni schen Serie B transferiert wurde. Derweil ist der FCA in diesen Fragen um Eigeninitiative und Transparenz bemüht. Erst kürzlich konnte der Aargauer 4.-Ligist FC Schinznach Bad dank
15 handlungen kommt – oftmals schon bürokra tische Hürden zu nehmen. Bei Angehörigen von Drittstaaten, also Personen aus NichtEU/EFTA-Ländern, hilft der Verein nicht nur beim Beantragen eines Visums, sondern muss auch eine Garantie gegenüber den Behörden abgeben, dass die eingeladenen Personen wie der ausreisen; selbstredend sind die komple xen Einreisebestimmungen durch die CoronaPandemie auch nicht einfacher geworden. Aushandlung der Vertragsinhalte Falls es immer noch ein gegenseitiges Inte resse zur Zusammenarbeit gibt, kommt es zu ersten, oftmals noch telefonisch geführten Verhandlungen unter der Federführung von Sportchef Burki. Dabei wird der Rahmen des Arbeitsvertrages abgesteckt, wobei vor allem grundlegende Parameter (Vertragslänge, Lohnhöhe, Prämien, Zusatzleistungen) fest gehalten werden. Danach folgt ein offizielles Vertragsangebot in schriftlicher Form, welches – je nach Vorstellungen der involvierten Partien – immer wieder angepasst werden muss. Hier gilt es Kompromisse zu finden, denn die einzelnen Vertragspunkte stehen natürlich in Abhängigkeit zueinander. Wenn Aaraus neuester Zuzug: Noël Wetz (21, zuletzt bei Thun). ein Spieler z. B. einen höheren Grundlohn wünscht, muss er im Laufe der Verhandlun gen dafür in anderen Punkten seinerseits Abstriche machen. Im gleichen Zeitraum sind auch verschie dene Abklärungen mit den früheren Verei nen des Spielers zu treffen. Wenn ein Akteur noch über einen weiterlaufenden Vertrag verfügt, wird eine Vereinbarung mit dem abgebenden Club getroffen, um die Ablöse summe, Bonuszahlungen (z. B. für eine ge wisse Anzahl Einsätze) und eine allfällige Be teiligung bei Wiederverkäufen zu regeln. Die Angaben müssen von beiden Vereinen un abhängig voneinander im sogenannten «FIFA Transfer Matching System» (TMS) eingege ben werden. Nur wenn sie übereinstimmen, kann die Qualifikation eines Spielers beim nationalen Verband beantragt werden. Aber auch bei vertragslosen Akteuren ist der letzte Arbeitgeber zu kontaktieren, muss er doch eine Vertragsendbestätigung aushändigen. Ebenso gilt es die Ausbildungsentschädigun gen gemäss FIFA-Reglement zu berücksichti gen – vor allem bei ausländischen Spielern ist es zeitintensiv, wenn die Nachwuchsvereine via Schweizer Fussballverband im Heimat land abgefragt werden müssen.
In den standardisierten Vertragswerken bei Spielertransfers gibt es auch einen Pas sus, der den Kontrakt erst gültig werden lässt, wenn auch die Arbeitsbewilligung er teilt worden ist. Angesichts der geltenden Personenfreizügigkeit ist dies bei EU-Bür gern nicht relevant, doch die Bedingungen für Angehörige von Drittstaaten sind weitaus strenger, sodass die Unterlagen oftmals zwecks Vorprüfung beim kantonalen Migra tionsamt eingereicht werden, ehe sie dem Staatssekretariat für Migration (SEM) weiter geleitet werden. Dabei muss der Spieler z. B.
16
Bei einem Inlandstransfer ist sie – nach Einreichen des von allen Parteien unterzeichne ten Arbeitsvertrages – normalerweise inner halb eines Arbeitstages ausgesprochen. Bei internationalen Wechseln braucht es hin gegen unter anderem eine Passkopie sowie eine Bestätigung des Heimatverbandes, um die Identität des Spielers feststellen zu kön nen. Aber selbst wenn der Spieler schliess lich auf dem grünen Rasen steht, ist die Ar beit der Verantwortlichen noch lange nicht abgeschlossen, gilt es doch den medial prä sentierten Neuzugang in der Folge in ver schiedenen Fragen (z. B. Wohnungssuche) tatkräftig zu unterstützen und gegebenenfalls auch die notwendigen Nachkontrollen, wel che sich aus den zuvor vereinbarten Ver tragsinhalten ableiten lassen, durchzufüh ren. Aber das ist dann wieder eine andere Geschichte … Aufgezeichnet: Patrick Haller Weg»: FCA-Vertreter Marc Grütter (rechts) dem FC Schinznach Bad den Check.
Hintergrund
Um einen Spieler nach der erfolgten Un terschrift aber tatsächlich auch einsetzen zu können, bedarf es schliesslich noch der Spiel erlaubnis durch die Swiss Football League.
Einsätze in nationalen Auswahlen und eine Vergangenheit als Profi vorweisen, was je nach Herkunft umfangreiche Abklärungen und Einschätzungen nach sich ziehen kann.
überreichte
Mit uns in die meinabo.aargauverkehr.chVerlängerung dessen Teilnahme am Label «Aargauer Weg» mit einem Check in der Höhe von 7500 Fran ken aus dem Transfer von Kevin Spadanuda beschenkt werden.
ZVG
INSERATE «Aargauer
Klarkombinieren?individuellBankinggehtdas. CSX. Das flexibelste Banking der Schweiz. credit-suisse.com/csx konfigurierenSelbst Copyright © 2022 Credit Suisse Group AG und/oder mit ihr verbundene Unternehmen. Alle Rechte vorbehalten. PFERDERENNENSonntag,28.8.und4.9.2022SchachenAarauaarauturf.ch AARGAUISCHER RENNVEREIN Ihr kompetenter Partner für alle Steuerfragen. Hauptstrasse 73 • 5032 Aarau Rohr Tel. 062 824 03 55 • Fax 062 824 03 56 www.treuhand-maurer.ch
An welches FCA-Spiel erinnerst du dich besonders gern? 2019: Barrage-Hinspiel Xamax – Aarau 0:4. Was für eine Stimmung im Gästesektor!
Wann hast du dein erstes FCA-Spiel besucht? Das muss 1994 gewesen sein. Unser Grossvater nahm uns mit an die Heim spiele. Nach jedem Match warteten wir ge duldig beim Ausgang auf die Spieler und sam melten Unterschriften sowie Fotos. Diese kamen in einen Ordner, jeder Spieler hatte ein separates Register :-) CHF 19. * * inkl. MwSt. zzgl. Versand
Der Sieger dieses darf vor dem nächsten Heimspiel sein Glück erneut versuchen. Bei einem Unent schieden gibt es zwei neue Teilnehmende. Für den Spieler geht es um Ruhm und Ehre. Siegt der Fan im Duell, so gewinnt er einen FCA-Gutschein im Wert von 50 Franken. Bewerbung zur Teilnahme mit Portraitfoto sowie Angabe von Postadresse und Mobilenummer an matchzeitung@fcaarau.ch. Wir losen den/die Teilnehmer/in aus und melden uns dann für die Tippabgabe.
Tippduells
Welches ist der beste Spieler der FCAGeschichte, an den du dich erinnern kannst? Everson Ratinho. Wer war in den 90igern kein Fan von ihm? Welches ist dein Lieblingsspieler aus dem aktuellen FCA-Kader? Schwierig, jemanden herauszuheben. Aber es freut mich sehr, dass Shkelqim Vladi wieder fit ist. In welchem Bereich des Stadions verfolgst du jeweils die Spiele? Zu Hause: Tribüne oder beim Totomat. Auswärts: Tribüne oder Gästesektor. Was gehört für dich fix zum Stadionbesuch dazu? Der Gänsehautmoment, wenn die Mannschaften den Platz betreten, ich liebe diesen Moment. Gute Freunde treffen und hoffentlich: «Sweet Caroline». Nadia Baumann (39) aus Bözen
Aus
Schwarz mit weissem Adler Weitere Artikel: www.fca-fanshop.ch
Das letzte Tippduell gewann Roland Koller gegen Olivier Jäckle mit 4:2. Silvan Schwegler FC Aarau Roland Koller FCA-Fan aus Mönthal
FCA-Regenschirm
18 Fancorner Tippduell 3:1 Aarau – SL Ouchy 2:0 1:1 Bellinzona – NE Xamax 2:0 3:1 Lausanne – Vaduz 2:1 2:1 Schaffhausen – Yverdon 2:2 2:1 Wil – Thun 2:1 Richtiges Resultat = 3 Punkte. Richtiger Spielausgang = 1 Punkt.
Fan-Portrait unserem Fanshop
Die Rechnungsstellung erfolgt nach dem letzten Saisonspiel (Juni Sende2023).bitte den ausgefüllten Teilnahmetalon an die Geschäfts stelle des FC Aarau: FC Aarau Mail:5001PostfachGoalgetterAGTrophyAarauinfo@fcaarau.ch Zwischenstand: CHF 1638.
–Anzahl Tore: 18 Betrag pro Tor: CHF 91.–Simon Märki, Wettingen Marcel Petermann, Aarau CHF 3.–Lars Bachmann, Rothrist Christian Gerber, Winterthur ZH Christian Holzer + Dahlia Gygax Hendschiken Lukas Reinhard, Laufen BL Stoepps, Aarau Patrick Weber, Rupperswil Christian Wehrli, Küttigen CHF FCA-Fans2.– Reinach/Berbu CHF ANROB15.–Consulting GmbH, Baden Windisch Connection CHF Annelise8.–Bruder, Würenlos Kurt Knechtli, Unterentfelden Erik Lauterbach, Suhr Benno + Elsbeth Petermann, Aarau CHF 5.–Herzlichen Dank für eure Unterstützung!
Was ist dein Einsatz pro Tor FC
des
Mit deiner Teilnahme unterstützst du den FC Aarau und nimmst die Chance wahr, bei der Verlosung von gehören.lichenPreiseninteressantenzudenglück-Gewinnernzu Bitte fülle im Talon den Betrag ein, den du pro Tor des FCA in der Saison 2022/23 (Meisterschaft und Schweizer Cup) bezahlen möchtest. Der Mindestbetrag ist CHF 2.– (nur ganze Franken-Beträge). Alle Teilnehmenden werden während der ganzen Saison in der Matchzeitung aufgeführt.
E-MailPLZ/OrtStrasse/Nr.FirmaVorname/NameoderVerein DatumIchUnterschrifterkläre mich bereit, folgenden Betrag pro erzieltes Tor des FC Aarau in der Saison 2022/23 (Meisterschaft und Schweizer Cup) zu bezahlen: CHF . –Teilnahme Heizmann Goalgetter Trophy 2022 / 23 Rechnung elektronisch an meine E-Mail-Adresse Rechnung per Post mit Einzahlungsschein Philipp Bonorand, Aarau Heidi, Aarau CHF 10.–Heizmann Goalgetter Trophy GoalgetterTrophy
Aarau?
Unsere Partner in der Saison 2022/23 Gold PremiumLeadingMedienpartnerPartnerPartnerPartner
Silber Partner Herzlichen Dank für die sehr geschätzte Partnerschaft!
2222 dieci Challenge League 2022 /23 Spieler Tore Assists 1. Shkelqim Vladi 6 0 2. Andrin Hunziker 2 1 3. Valon Fazliu 1 2 Nikola Gjorgjev 1 2 5. Nuno da Silva 0 2 6. Mickaël Almeida 0 1 Mischa Eberhard 0 1 1. Kone Yverdon Sport 7 2. Vladi Aarau 6 3. Cortelezzi Bellinzona 3 Labeau Lausanne-Sport 3 Bobadilla Schaffhausen 3 Okou SL Ouchy 3 Kyeremateng Thun 3 Cicek Vaduz 3 Bahloul Wil 3 10. Hunziker Aarau 2 Pollero Bellinzona 2 Koyalipou Lausanne-Sport 2 Sanches Lausanne-Sport 2 Gonzalez Schaffhausen 2 und 5 weitere Spieler mit je 2 TorenSkorerlisteTorschützenFC Aarau Übersicht Aarau – Vaduz 1:1 (1:0) Vladi 1:3 / 1:2 NE Xamax – Aarau 1:2 (1:1) Vladi, Gjorgjev 4:2 / 0:3 Aarau – Lausanne-Sport 1:2 (0:1) Vladi Thun – Aarau 2:2 (0:0) Fazliu, Hunziker 1:2 / 2:1 Bellinzona – Aarau 0:4 (0:1) Vladi (3), Hunziker Aarau – SL Ouchy Sa, 27.08. 18:00 Brügglifeld 5:2 / 2:1 Aarau – Wil Sa, 03.09. 18:00 Brügglifeld 2:0 / 2:1 Schaffhausen – Aarau Fr, 09.09. 20:15 wefox Arena 2:0 / 0:1 Yverdon Sport – Aarau Fr, 30.09. 19:30 Municipal 1:1 / 0:4 Aarau – Thun Fr–So, 07.–09.10. Brügglifeld 0:2 / 2:0 Vaduz – Aarau Fr–So, 14.–16.10. Rheinpark 2:1 / 0:2 Aarau – Bellinzona Mo–Mi, 17.–19.10. Brügglifeld Aarau – NE Xamax Fr–So, 21.–23.10. Brügglifeld 1:0 / 1:1 SL Ouchy – Aarau Fr–So, 28.–30.10. Pontaise 0:2 / 2:5 Aarau – Yverdon Sport Fr–So, 04.–06.11. Brügglifeld 1:0 / 0:2 Wil – Aarau Fr–So, 11.–13.11. Lidl Arena 2:2 / 3:4 Aarau – Schaffhausen Fr–So, 18.–20.11. Brügglifeld 2:0 / 3:4 Lausanne-Sport – Aarau Fr–So, 25.–27.11. Tuilière Spielplan FC Aarau in der Hinrunde Letzte Saison Rangliste 1. Wil 5 4 0 1 9 : 3 12 2. Lausanne-Sport 5 3 1 1 8 : 3 10 3. Yverdon Sport 5 3 1 1 12 : 10 10 4. Schaffhausen 5 3 0 2 6 : 6 9 5. Aarau 5 2 2 1 10 : 6 8 6. Stade Lausanne Ouchy 5 2 1 2 7 : 6 7 7. Bellinzona 5 2 1 2 6 : 11 7 8. Thun 5 1 2 2 8 : 9 5 9. Vaduz 5 0 2 3 8 : 13 2 10. Neuchâtel Xamax 5 0 0 5 3 : 10 0 Team (Anzahl Spiele) Total Ø 1. Lausanne-Sport (2) 8 276 4 138 2. Neuchâtel Xamax (3) 12 162 4 054 3. Aarau (2) 7 534 3 767 4. Thun (2) 7 225 3 613 5. Vaduz (3) 4 608 1 536 6. Bellinzona (3) 4 278 1 426 7. Schaffhausen (3) 3 644 1 215 8. Wil (2) 1 940 970 9. Yverdon Sport (3) 2 810 937 10. SL Ouchy (2) 942 471 53 419 2 137 Zuschauer
Wir freuen uns, dass wir für den FC Aarau das neue Stadion planen und realisieren dürfen. Wir wünschen dem Team und den Fans tolle Spiele und eine erfolgreiche Saison! Neues Zuhause! HRS Real Estate AG hrs.ch
förderungKameradschaftUnternehmernetzwerk,undStandort-imAargau
Ihr Versicherungsbroker:www.clarofinanz.chkompetent&persönlich
StéphaneKontakt:
s.meyer@la-aarau.ch5001PostfachLagerhäuserMeyerAarauAarau
