Familia Magazine - Ed 1 - Mayo 2015 by FAMILIA MAGAZINE

MAYO 2015

Estas son algunas de las historias y lecturas que encontrarán en esta edición.

Pág. 4

Pág. 6

Pág. 26

Pág. 20

Pág. 12

Pág. 8

Pág. 14

Pág. 10 2

MAYO 2015

Pág. 16

Pág. 18

PUBLICACION MENSUAL Año 1 Número 1 / Mayo 2015 Sacramento, Fairfield, Vallejo, Napa, Stockton, Roseville, Yuba City, Chico Publisher y C.E.O. Rodolfo Vázquez Rubio Gerente Rosy Vázquez Diseño Gráfico Giancarlo Rodríguez Diseño WEB Cris Velázquez Colaboradores Adriana Corona Gil Diego García Genaro González José Juan Valdez J. Jesús Vázquez Rubio Lupita Venegas Mary Montalvo Miguel González Miriam Olaya Roberto Becerra

EDITORIAL Mi amada Familia.

Con mucho amor y agradecimiento a Dios, a nuestras familias, colaboradores, patrocinadores, diseñadores, en fin a todos los que de una u otra forma han hecho posible que éste sueño que Dios puso en mi corazón se haga realidad. Les presentamos la Primera Edición de FAMILIA MAGAZINE, en la que mensualmente queremos promover y fortalecer los valores en la Familia. Nuestra misión: Informar, educar, promover, rescatar, el desarrollo y respeto de los valores familiares. Nuestra visión: Promover y fortalecer a las familias hispanas, para desde ahí formar a los futuros líderes hispanos que nuestra comunidad necesita. Somos la Familia Vázquez García, que junto a un gran equipo de profesionales orgullosamente hispanos, queremos la superación integral de nuestra comunidad. Nuestro objetivo es resaltar lo positivo de nuestra fé, y de nuestra cultura.

Fotografía Vázquez Events

Que Dioscidencia iniciar en el mes de Mayo, celebrando a nuestras madrecitas.

Video Roody Vázquez Films

Con todo mi amor para mi mamá Nena, para mi esposa Rosy y a todas las mamás, les dedico ésta reflexión: En mi corazón nunca habrá un ser más especial que una madre. Dios las eligió para ser las primeras en hablarnos, cobijarnos en su vientre por 9 meses, sin cobrarnos alojamiento. La que nos arrulló con los latidos de su corazón.

Una publicación de FAMILIA MEDIA GROUP LLC. 721 Ariel Way Woodland, CA 95695 Teléfonos

(916) 813-1695 (916) 813-1694 info@familiamagazine.com www.FamiliaMagazine.com Familia Magazine es una publicación mensual de Familia Media group LLC. Todos los derechos reservados. Prohibida la reproducción total o parcial de los artículos y fotos sin autorización del Editor. FAMILIA MEDIA GROUP LLC, no es responsable por ningún daño causado por el uso de los artículos, opiniones, anuncios, representaciones, declaraciones, garantías expresas ocualquier otra que esté de manera implícita en ésta Revista. Por lo tanto no recomendamos ni endosamos ninguno de los productos presentados o ilustrados en ella. Comentarios, afirmaciones u opiniones expresadas aquí, son de responsabilidad exclusiva del escritor o anunciante, y no reflejan necesariamente la opinión y el pensamiento de FAMILIA MEDIA GROUP LLC.

Ni con todo el oro del mundo, podría pagar lo que una madre hace por sus hijos, su amor, sus horas de sacrificio, su dedicación, su guía. La mamá es la obra más perfecta de Dios y gracias a ella estamos en éste mundo. Este día de la Madre y todos los días del año, llámala, exprésale tu amor y tu agradecimiento. Si la tienes cerca dále un abrazo y díle cuánto la amas. Y si ya está en el cielo, mándale un beso y ella te enviará su bendición. A todas las madres en general, y especialmente a todas las madrecitas que conozco y que con su amor han tocado mi vida, desde el fondo de mi corazón ¡GRACIAS !

Fito Vázquez

MAYO 2015

ES JÓVnEgeN l Cornejo

Miguel Á

• Ser joven significa ser dueños de nuestro presente y estar dispuestos a desafiar nuestro porvenir. Aceptar las circunstancias sin envidiar ni protestar, admitir la maravilla que somos y lanzarnos a conquistar nuestro destino. • Ser joven es buscar incansablemente nuestro ser y entregar la vida para hacernos a nosotros mismos. Jamás sacrificar nuestra vocación por complacer a alguien y estar dispuesto a pagar la colegiatura para lograr nuestra plena realización. • Ser joven es tener el valor de realizar nuestro ser a pesar de las circunstancias, los críticos y los escépticos. Jamás hacerse víctima de los demás y

MAYO 2015

entender que el valor no es para morir sino para decirle sí a la vida. • Ser joven es abrir nuevos caminos, aventurarse con audacia a probar lo nunca antes intentado. Luchando aun a pesar de nuestros miedos para lograr lo que deseamos, asumiendo los riesgos y las consecuencias. • Ser joven significa ser libre, dirigiendo nuestra vida al destino por nosotros elegido y asumiendo la responsabilidad de nuestras decisiones. Es ejercer en cada momento nuestra libertad y ser los únicos responsables de nuestras acciones renunciando a cualquier tipo de esclavitud, vicio, adicción, manipulación o sometimiento que degrade nuestro ser.

• Ser joven es levantarse ante cada adversidad con un espíritu indomable, aprendiendo de nuestros fracasos pero jamás dándonos por vencidos, luchando hasta alcanzar la cima anhelada.

Es la capacidad de convertir cada fracaso en victoria aprendiendo de nuestras fallas y no perder jamás de vista la cumbre que deseamos conquistar. • Ser joven es buscar desafíos y enfrentarse a retos extraordinarios con tal entusiasmo que los más intrincados obstáculos sean afrontados con una férrea disciplina, con una determinación absoluta y una sonrisa en los labios. La perseverancia es el talento de los triunfadores, la disciplina es la colegiatura para llegar al éxito. • Ser joven es nunca darse por vencido, aun cuando la adversidad esté a punto de derrotarnos, en el último instante buscar el impulso final para lograr la conquista. La única diferencia entre los perdedores y los triunfadores es que los primeros casi lo logran y los triunfadores sí lo lograron. • Ser joven es ser capaz de amar sin limitaciones y luchar hasta el fin por nuestros sueños. El amor auténtico se basta a sí mismo y sin importar reciprocidad, se da sin limitación alguna. • Ser joven es luchar por un mundo

más humano, es ofenderse ante la miseria, protestar ante la injusticia, es tender una mano al necesitado, es enjugar las lágrimas de un niño abandonado y conducir su destino a un futuro de realización. • Ser joven significa tener un corazón generoso y dar todo, hasta lo que nos hace falta, por alcanzar una estrella, es sacrificio sin límites, es la fuerza hecha acción para cumplir nuestro destino con Dios y con la humanidad. • Ser joven es poseer generosidad, alegría, frescura, sueños, fuerza, ímpetu, lucha, ética, carácter, fraternidad, ideales y amor.

Ser siempre joven es la expresión más sublime de la presencia de Dios.

MAYO 2015

DÍA DE LAS MADRES

A quien me llevó en su vientre, un poema he de escribir; a quien me amó en el instante, en que comencé a vivir. A quien tanto me cuidó, cuando aún yo no podía; a quien lagrimas regó, cada que su hijo sufría. A quien Dios me regaló, para amarme sin medida; a la señora de canas, que por mí entregó su vida. A quien por mí siempre reza, por que Cristo esté conmigo; a quien con toda entereza, me brindó siempre su abrigo. Sé que nunca pagaré, todo lo que usted me ha amado; pero siempre llevaré, su recuerdo aquí guardado. Gracias madre por tu amor, que escuchen todos los seres; mil gracias doy al Señor, porque mi Madre tú eres. La pongo hoy en tus manos, cuídala mucho Señor... es la joya más valiosa, que llevo en el corazón. José Juan Valdez, MA.

MAYO 2015

FAMILIA POR Lupita Venegas

Todo padre de familia, algún día, tendrá que enfrentarse a un adolecente. Es inevitable. Ojalá hubiera alguna fórmula mágica para sortear esta etapa de la vida de nuestros hijos y así evitar quejas, peleas, malas caras y actitudes pesadas. Por desgracia, no hay tal y todos hemos de armarnos de valor y buenas técnicas para poder aconsejar a nuestros hijos sin ser rechazados. Comparto aquí algunos consejos… Quiero felicitar sinceramente a aquellos padres que están unidos y en comunicación frente a los retos que les presentan sus hijos adolescentes, juntando sus fuerzas para llevar adelante su misión educadora. Compartiré con ustedes una enseñanza de la sabiduría que ha acuñado la organización católica “Esposas Cristianas” a lo largo de los años. Ella dice que, ante los adolescentes: CAN. Si tomamos este término en ingles: la frase “I can” significa “yo puedo”. De manera que lo primero que debemos llevar en nuestra mente y corazón es la certeza de que sí podemos lidiar con los cambios que están presentando nuestros hijos adolescentes. Frecuentemente, los padres nos sentimos impotentes, y esta sensación nos deja atados de manos sin actuar en ningún sentido. Convenzámonos de que Dios nunca nos dará una prueba superior a nuestras fuerzas, pero si procurará sacar de nosotros lo mejor, y esto implica verdadero esfuerzo y mucha preparación. Y también esta palabra es un acróstico, un método que nos recuerda la primera letra de tres palabras clave: C de comprensión: Recordemos que nuestros hijos están aprendiendo a vivir. Del mismo modo que tienen cambios físicos, están experimentando cambios y crisis en el aspecto sexual, afectivo, familiar, social y religioso. Dice Carmen Christlieb que el mundo 8

MAYO 2015

interior del adolescente es un mar agitado, en el que las olas se levantan y chocan; luego tienen un momento de calma, para volver a agitarse después. A de amor: Este periodo en el cual no nos “nace” ser afectuosos con ellos, sino todo lo contrario, es justamente cuando más necesitan sentirse amados. Más que recriminaciones, requieren palabras de afirmación. Los padres necesitamos ser creativos para encontrar siempre el lado bueno de las cosas. Esforcémonos por hacerles comentarios positivos sobre su persona, y evitemos a toda costa ofenderlos con palabras y malos tratos. Por amor, los padres procuremos modelar para nuestros hijos la superación, y esto implica el esfuerzo sobrenatural por dejar nuestros vicios y mostrarles que el cambio para bien es posible. N de normas: Nuestros adolescentes se sentirán perdidos si no tienen claros los valores que en casa se les quieren inculcar. Los padres debemos ser específicos respecto a las reglas que respetaremos todos. Establecer normas de convivencia es irrenunciable para el éxito en el trato con adolescentes. No se trata de regañarlos por todo, sino de darles a conocer, sin rodeos, lo que se espera de ellos. Si algo no se cumple, se determinan las consecuencias de forma Lupita Venegas Leiva/Psicóloga www.valoraradio.org Twitter: @LupitaVenegasDC facebook.com/LupitaVenegasOFICIAL desdeelcorazon@valoraradio.org

que queden entendidas y aceptadas por todos los miembros de la Familia. Dice la palabra de Dios que quien no corrige a su hijo, no lo ama; pero es necesario hacerlo en forma prudente. San Pablo escribía a los Colosenses: “Padres, no exasperen a sus hijos, no sea que se vuelvan apocados.” (Col. 3,21).

MAYO 2015

Por Mary Montalvo

de Sentimientos insospechados! Por lo general te encuentras en una vida de confort algo tediosa, sin emociones, sin sentido a la vida, sin desafíos, obviamente no hay riesgos. Tu vida es tranquila en un lugar ya conocido, transitado una y otra vez por el caminar de la vida, es ahí donde te sientes a salvo contigo mismo y alejado de la realidad. Pero que pasa cuando decides salir de la zona de confort acostumbrada??? entras a una zona de incomodidad, temor, incertidumbre, riesgo, miedo, mucho miedo. Claro, es una zona a la que no estás acostumbrado y te vas a sentir limitado, incómodo, extraño, fuera de lugar, con extrema angustia que provocará una sensación de rendirte, no continuar, es un cambio y no sabes que hacer, el miedo te paraliza. Es ahí donde no hay marcha atrás, muchos se regresan a donde mismo, otros necesitan tomar coraje para seguir el rumbo al cambio y no continuar a esa zona conformista, sin emociones, monótona en la cuál todo se marchita, mueren la alegría, amor, los proyectos se pierden y el valor por la vida. Ya! entra a la zona de valientes, atrevidos, audaces, donde descubrirás un mundo insospechado de sorpresas y conocimientos tan gratificantes llenos de luz como el arco iris de todos colores, iluminando tu vida y la de los demás, concediéndote gratas recompensas por haber asumido, riesgos, momentos bochornosos sin saber nada, subir montañas, entrar a curvas desconocidas que te llevará a otra zona de crecimiento donde te sentirás muy realizado. Que manera de vivir siendo valiente convertido en un ser humano que hace, se atreve y descubre el ser valioso que es ahora con nuevas metas, proyectos y una vida familiar mas nutrida, desempolvando el potencial guardado sin limites en su vida, nada te detendrá.

Ahora ya has pasado al terreno de oportunidades que antes no te atrevías a tomar el camino para salir, crecer y afrontar retos de crecimiento ambiciosos y extraordinarios. Realizarte, es uno de los puntos mas importantes en el desarrollo y crecimiento en la vida de cada ser humano, llevando a cabo cada objetivo de vida sin limites, acompañado de una nutrida, placentera, feliz y exitosa vida. 10

MAYO 2015

En el trayecto de vida debes ampliar tu visión para salir de la monotonía y esa zona de confort que mata en vida, sal una y otra vez de tu zona de confort y descubre los grandes triunfos logrados gracias a ser muy valiente, eso es lo que eres y en lo que te has convertido has desafiado tus propios temores. Ahora es conveniente superar el nivel en donde te encuentras ya conocido, solo así avanzarás a otra nueva etapa insospechada que dará valor, emoción, alegría donde crecerás poco a poco convirtiéndote en un gigante con hechos congruentes, una y otra vez le darás vida, luz, fé, esperanza, conocimientos a tu vida. Atreve y transforma el miedo, los nervios, el ridículo, el que dirán, las criticas etc. que importa tu sigue adelante y no pierdas los colores del arco iris, hay una gran variedad toma uno, se valiente, optimista contagia tu mundo y brilla tanto como puedas, la vida de ofrece un mundo de matices, no temas siempre estarás a salvo solo son cambios que te beneficiaran no hay nada que perder, seras mejor cada día. Los grandes beneficios de atreverte y dejar de ser conformista dejando la zona de confort te llevaran a un inicio de vida con determinación, aplomo, conociendo lugares y momentos insospechados, plenos, llenos de pasión.

Vive, Ama, Sonríe, Agradece y Abraza la Vida!

MAYO 2015

REAL ESTATE Por Genaro González

más comunes al comprar una casa La elección de un préstamo riesgoso Hable con un agente de préstamo para recibir información sobre los diversos tipos de préstamos hipotecarios; para cada persona hay, prácticamente, una situación diferente. Sin embargo, si no se educa sobre los diversos productos, aumenta sus posibilidades de elegir un préstamo demasiado costoso. Algunos compradores optan por una hipoteca de tasa ajustable para recibir una tasa de interés más baja desde el principio, pero no se dan cuenta de que su pago y tasa de hipoteca puede aumentar en el futuro. Del mismo modo, algunos prestatarios eligen una hipoteca a 15 años para pagar la deuda más rápido, pero luego se dan cuenta que no pueden hacer pagos muy altos después de un cambio en sus ingresos. Comprar una casa excesivamente cara Los prestamistas determinan la accesibilidad en base a la información que aparece en su reporte de crédito y su documentación fiscal. A veces, los prestamistas aprueban a los solicitantes con un préstamo más grande de lo que pueden pagar. Sea inteligente y manténgase dentro de sus posibilidades. Derrochar en una casa puede traer gratificación inmediata, pero su estado de ánimo puede dar la vuelta y convertirse en algo amargo. Omitir la inspección de la casa Las inspecciones de viviendas no son necesarias en la compra de una casa, y algunos agentes pueden acelerar el proceso y desanimarlo de hacer una inspección. Pero la compra de una casa sin una inspección es demasiado arriesgado porque pueden existir graves problemas con el cableado eléctrico, la fontanería, el techo, o la fundación. Un

MAYO 2015

inspector puede identificar problemas antes del cierre, y podrá pedir al vendedor que solucione estos problemas. Si usted compra una casa y omite la inspección de la casa, usted será responsable de los gastos que surjan después. No buscar varias alternativas ni comparar préstamos Ahorre dinero en su primera compra de casa con sólo hablar con los diferentes prestamistas. Las tasas de interés y costos de cierre varían entre los bancos, y si quiere la mejor tarifa y los costos más baratos, obtenga citas múltiples. Usted no tiene que llamar a 10 bancos diferentes, pero es bueno solicitar, sin compromiso, cotizaciones de al menos dos bancos. Compare cada cotización para determinar la mejor opción. Los factores a considerar incluyen la tarifa de hipoteca, costos de cierre, el pago inicial, el seguro hipotecario privado, y una multa por pago anticipado. No visitar la propiedad varias veces No hay nada de malo en hacer una oferta en la primera casa que vea. Si un vendedor está motivado y listo para vender, puede acelerar el proceso o tratar de obligarlo a tomar una decisión apresurada. Pero recuerde, una vez que firme los papeles de cierre, no hay vuelta atrás. Después de que le acepten la oferta, vaya a la casa, inspecciónela, observe el vecindario a diferentes horas del día. ¿Son escandalosos los vecinos? ¿Hay música fuerte? Recorrer el barrio cuando la mayoría de los residentes están el hogar puede ayudar a determinar si la zona es una buena opción para usted y su familia. Limitar la búsqueda La mayoría de los compradores

tienen sus corazones puestos en un barrio o ciudad en particular. Pero ¿por qué limitar su área de búsqueda? Algunos compradores quieren vivir cerca de su lugar de trabajo, o mantener a sus hijos en un distrito escolar específico. En cualquier caso, vale la pena echarle un vistazo a otras áreas. Es posible que su hijo sobresalga en otro distrito escolar, y el tiempo extra que se necesita para ir al trabajo puede presentar la oportunidad para relajarse antes de llegar a casa. No trabajar con un agente de bienes raíces Usted no necesita un agente de bienes raíces para comprar casa. Pero a toda costa evite que lo represente el agente que representa al vendedor, usted búsquese su propio agente; el agente del vendedor está obligado a cuidar los intereses de su cliente, no el suyo. Ellos ofrecen consejos y respuestas a sus preguntas, pero en última instancia, esta persona está allí para servir al vendedor. El agente de un comprador puede guiarlo en la dirección correcta, ayudar a negociar su oferta y organizar el proceso de cierre. Y puesto que el vendedor paga comisiones a ambos, tiene sentido tener un agente de su lado. Una última Palabra: Comprar una casa es un momento estresante y angustiante, sin importar si usted es un primerizo o un comprador veterano. Problemas inesperados pueden y van a aparecer - éstos pueden incluir daños ocultos encontrados durante una inspección de la casa, una valoración baja, y mayores costos de cierre de lo esperado. Es un proceso impredecible, pero cuanto más se sabe sobre el proceso, más fácil es para evitar errores graves. ¿Qué errores hiciste en la compra de tu primera casa?

MAYO 2015

ENTREVISTA Por Fito Vázquez

MARTÍN VALVERDE

Soy nativo de Costa Rica, en Centroamerica, Que canceló el ejército, en los años 50’s, e invirtió toda su economía en artistas y yo soy de esa camada. Se descubre como la cultura, la educación y el arte, pueden cambiarle la historia a cualquier país o cualquier ciudad. Y como decía San Pablo, “ Oren para que haya paz, y así se pueda evangelizar “, yo soy producto de aquello. Vengo de familia muy sencilla, formada por mi mamá, mi hermana y yo. Acostumbraba decir que hijo de madre soltera, ya no porque el papa Francisco me corrigió. Soy hijo de una madre, punto. No existen solteras o casadas, ser Madre no es un estado. Mi mamá nos sacó adelante. Fuí sanamente creado, entrenado y protegido por los Salesianos, de Don Bosco. Que hace 100 años decía que “ La Iglesia sin música es como un cuerpo si alma “. Hoy descubro que mucha de mi misión, siendo Salesiano, es ponerle alma a la Iglesia, ese sabor que da la música. Ese es mi contexto de nacimiento. Para el año 1981, entro a una terminología, que yo ni sabía que existía, el que la puso muy en alto fue Juan Pablo II, al hablar de un encuentro personal con Jesús, hace mas de 30 años, escuchabas esa frase y se la encajabas a los evangélicos, porque era publicidad de ellos. Yo tuve mi encuentro con el Señor, o mi reencuentro o mi reactivación, en un campamento para jóvenes, por eso soy un fiel convencido de que la actividad y la recreación, decía Don Bosco, que los jóvenes estuvieran tan sanamente ocupados, que no tuvieran tiempo ni para pecar. Hoy nuestros jóvenes ya no hacen tanto: Deportes, recreación, etc. El séptimo día Dios no se sentó, se recreó. Es caminar, es ver, etc. Tuve mi encuentro en una actividad ecuménica, de un grupo que se llama “ Juventud Nueva “, y con mucha alegría lo puedo decir, el haber compartido con otros jóvenes Cristianos, a mi me hizo afianzar mi catolicismo. El Vaticano segundo dice que no puede haber ecumenismo sino hay identidad. Esta escuela es la que a mi me forma, me prepara. Jamás estaba en mi planes dejar Costa Rica, pero me tocó un llamado excepcional en 1984, por medio del P. Alfonso Navarro (q.e.p.d.), muy conocido en México, porque fundó el SINE ( Sistema de Integral de Nueva Evangelización ). El lo trajo a dar unos conciertos y eso cambió el curso de mi vida, caí en un país maravilloso como es México, con una gran historia, en tiempos de Juan Pablo II, que nos decía a había que evangelizar con ardor, con nuevas expresiones, con nuevos métodos y yo empecé a trabajar por todas partes llevando el mensaje, colegios, parroquias, etc. Porque 14

MAYO 2015

era necesario. Yo vine a descubrir que tenía una herramienta realmente muy especial, que es la música, que comunica el doble y me metí en una aventura, dónde Dios me permitió conocer a mi esposa Elizabeth, que ha sido y sigue muy importante en todos mis proyectos, ya que me casé con una campeona y formamos algo que es básico para cualquier laico para hacer su apostolado. Decía San Pablo “ El que no pueda ordenar sus casa, no venga a ordenar la de Dios “. Con el apoyo de Lissy, empezó a viajar a varios países, de lo cuál soy un bendecido al poder llevar el mensaje de Dios por toda América latina y Europa. A mis conciertos asiste un 30% que normalmente no va a al Iglesia, por lo cuál Dios me permite ser su puentecito con su puieblo. Hay gente que no tiene broncas con Dios, las tiene con la Iglesia. Soy padre de familia muy felíz, tengo 3 hijos : Martín Gerardo (28), casado, Graduado en cinematografía en Barcelona, España. Daniela ( Psicóloga ). Y Dios nos regaló una sorpresa, nos hizo papás especiales de Jorge Pablo ( 22 ), tiene parálisis cerebral, y nos abrió una dimensión que no conocíamos del amor, de ver a Dios en la discapacidad y ha sido maravilloso. Para Dios todo está planeado, todo está en sus manos. Lucho por ser felíz todos los días. Amate para que puedas amar.

Para ver la entrevista completa en video www.familiamagazine.com

MAYO 2015

BUENOS MAYORDOMOS Por Diego R. García

LIBERTAD FINANCIERA, VIDA ABUNDANTE Todo lo que tenemos – incluyendo nuestra propia vida- es un regalo de Dios. Somos simples administradores o mayordomos de los bienes de Dios en nuestro planeta, especialmente de aquellos recursos que, en lo mucho o en lo poco, Dios nos ha confiado a cada uno de nosotros en particular. Pero, aún más importante es reconocer que estamos llamados no solamente a cuidar de estos bienes sino a usarlos y aprovecharlos de la mejor forma posible. En beneficio primero propio y de nuestras familias, pero luego también para bien de nuestros semejantes. Es más, sabemos que eventualmente seremos juzgados sobre el rendimiento de los bienes bajo nuestra mayordomía. (Ver la Parábola de los Talentos. Mateo 25:14-30) Vale aclarar que esta mayordomía no está enfocada principalmente en el dinero y los bienes materiales – aunque estos son un componente muy importante – sino que todo lo que tenemos es parte de esta ecuación –nuestros cuerpos, nuestra mente, nuestras relaciones, nuestro tiempo, y por supuesto nuestros talentos. El primer paso es entonces, entender estos cuatro principios bíblicos fundamentales sobre los recursos financieros: 1) ¿quién es el dueño?; 2) ¿quién tiene la responsabilidad de cuidar de ellos?; 3) ¿quién será juzgado por el rendimiento obtenido?; y 4) ¿quién obtendrá la recompensa por el buen cuidado de ellos? Usted quizá se preguntara: ¿Cómo puedo escoger y racionar a lo que le dedico mi tiempo y mis recursos cuando hay tantas demandas compitiendo por ellos? ¿Como puedo saber si estoy optimizando el uso de los bienes bajo mi administración? Preguntas justas y no fáciles de discernir. Pero son precisamente las respuestas a estas incógnitas las que determinaran si viviremos en esclavitud financiera o si lograremos obtener en este mundo la vida libre y en abundancia 16

MAYO 2015

La Economía de

que nos fuera prometida. Las familias y los individuos deben primero desarrollar estilos de vida saludables para poder conseguir también bienestar económico. Pero cosas aisladas como un buen presupuesto o la reducción de las deudas no son suficientes. Para poder cambiar nuestro futuro financiero debemos primero cambiar lo que nos motiva a actuar. Ser buenos mayordomos significa entender la naturaleza pasajera de los bienes que administramos. La mayoría de los problemas de dinero surgen cuando las cosas que poseemos en realidad nos poseen a nosotros. ¿Cómo conocer los propósitos de Dios y sincronizar nuestras acciones con los principios revelados en su Palabra? El segundo paso es más pragmático pero no menos importante. Necesitamos información confiable sobre: el ambiente en el que desarrollamos nuestras actividades financieras, sobre las mejores opciones de trabajo, sobre las deudas, sobre el ahorro y las inversiones, sobre los impuestos y las obligaciones del Estado, sobre la administración de empresas. En otras palabras, necesitamos educarnos. En futuras ediciones de esta revista usted encontrará en este espacio un socio confiable a quien dirigir sus preguntas más rigurosas y que buscara orientarle de la mejor manera posible para que usted pueda optimizar sus recursos, vivir abundantemente, y recibir la recompensa que sus esfuerzos lo merecen.

MAYO 2015

Realizada por Fito Vázquez en Guadalajara, Jalisco. México Soy una mujer normal, estudio la carrera de ciencias de la comunicación, y hago una maestría en Desarrollo Humano en el ITESO, tengo un postgrado en alta dirección. En mi formación académica, yo tenía un sueño, que era despertar la conciencia de México. Vengo de una familia muy espiritual, mi abuelito materno, Jaime me enseña a amar a Jesús, a rezar el Rosario, ya que el iba a misa y comunión diaria. Mi abuelito por parte de mi padre me enseña a ser valiente, fué revolucionario, anduvo con Zapata, gracias a ellos, tuve los dos contrastes espiritual y valiente. Tuve una niñez muy de campo, muy hermosa. A los 16 años entro a un período de enfermedad, me empiezo a convulsionar y a desmayarme, muchas visitas a medicos. Decián que tenía 5 manchas en el cerebro, y en el hospital tengo mi primer gran debate con Dios, una confrontación muy fuerte, incluso ese día blasfemé, porque le reclamé a Dios porqué a mis escasos 16 años ya me tenía en el hospital, y estaban decidiendo los medicos si me abrían la cabeza o no. Yo me enojo con Dios muy fuerte ese día y cuando entro al cuarto, mi madre me había dejado la Biblia cerca de la cama. Le dije si eres Dios háblame y ahorita, abrí la Biblia y Dios me da un versículo que me ha acompañado toda mi existencia, “ TODO ES POSIBLE PARA EL

MAYO 2015

QUE CREE “, y en ese momento me dí cuenta que yo creía en Dios, pero no le creía a Dios. Empiezo a llorar y le digo, híjole Señor no te he creído a Tí, me arrodillo, empiezo a llorar y llorar, un poco asustada porque al día siguiente los medicos tenían que decidir, si me abrían la cabeza o no, entonces en ese momento trascendente de mi vida, DIOS obra un milagro. Yo hago mi primera negociación con Dios, y le dije, Señor, yo no me quiero morir, quiero vivir, quiero casarme, quiero estudiar, quiero viajar. Le prometo ese día a Dios, que si me déja vivir, viviría para El, y me déja vivir. Me hicieron otra vez todos los estudios, los médicos pensaron que se había descompuesto la máquina y me los vuelven a hacer, me mandan a otro hospital, a que me hagan otros estudios y de un día para otro, las manchas de mi cerebro, desaparecieron. Estoy aquí por la voluntad de Dios, para su Gloria. Empiezo a evangelizar desde esa edad y hubo un momento donde experimento la soberbia en su máximo nivel, llenaba templos, que iban a verme, y el Señor puso en mi corazón que eso no era de El, ya que la gente iba a verme a mí y no a oírlo a El.

Terminé la prepa en mi pueblo y luego me vine a Guadalajara a estudiar mi carrera de ciencias de la comunicación, y el demonio me tienta en el conocimiento, pues me doy cuenta de las muchas deficiencias de la Iglesia y empecé a despotricar contra la Iglesia y empiezo a estudiar muchas cosas y reniego y me voy de la Iglesia católica por 10 años, leí muchos libros. Que me regresó a la Iglesia católica: LA BIBLIA, la mayoría de los católicos nos conformamos con ir a misa y eso nos hace tibios, y Dios vomita a los tibios, ya que Dios prefiere que estés frío o caliente, pero no tibio.

Para ver la entrevista completa en video www.familiamagazine.com

MAYO 2015

ENTREVISTA Por Fito Vázquez

Cruz Coronado MI FAMILIA: Tengo 2 hermanos mayores, Rodrigo y Luis, y mis papás Rodrigo y Araceli. Mi familia ha sido clave en todo lo que yo hago y me he convertido. Mis hermanos me enseñaron desde muy chica que no importa que yo sea mujer, siempre tengo que dar lo mejor de mi y hacerlo mejor que nadie más. Eso me motivo mucho en mi vida y me llevó a dónde estoy en éstos momentos. Las enseñanzas que ellos me dieron, especialmente a mi papá, al cuál admiro por todo lo que trabaja y mi mamá que se esfuerza tanto por nosotros, muy trabajadora, muy dedicada a nosotros y nos dio siempre mucho cariño. No nos faltó nada gracias a Dios. Somos de Sonora, de un pueblito llamado Tepache. Estoy estudiando Ingeniería civil, siempre me gustó, porque mi papá siempre ha trabajado en la contrucción y desde los 15 años yo le ayudaba los fines de semana, para ayudarme económicamente. Y me sirvió para convivir más con mi papá. Los 4 años de High School jugué Futbol Soccer, que es mi deporte favorito. En mi pueblo de chica jugaba todos los deportes. Llegué sin saber Inglés, sin tener amigos, únicamente mi familia. MENSAJE: La escuela es fundamental, para estudiar lo que a ti te apasione y desarrolles todo tu potencial y sin escuela vas a terminar trabajando en algo que no te gusta. Tienes que quererte y respetarte para escoger la mejor opción para ti. La ausencia de una familia, lleva a los jóvenes a buscar las pandillas, las drogas, que les hacen ningún beneficio. En 5 años me veo, con el favor de Dios, ya graduada, estar trabajando ejerciendo mi carrera, disfrutando de buena salud al lado de mi familia. Dios es una parte muy importante en mi vida. Desde pequeños mi mamá nos inculcó la religión católica. En los momentos más difíles de mi vida siempre ha estado Dios en mi vida. Siempre me encomiendo a Dios y a la Vírgen de Guadalupe, todos los días. Hay tanto jóvenes latinos que están sobresaliendo, que me llena de orgullo. Invito a los jóvenes a estudiar mucho para ser todos profesionales, para servir mejor a nuestra comunidad hispana.

Para ver la entrevista completa en video www.familiamagazine.com 20

MAYO 2015

Entre mejor tratemos a las personas, mejor nos va a tratar a nosotros y en un ambiente de amor, todos juntos nos ayudamos a crecer en todos los aspectos. Quiero ser buen ejemplo, y siento esa gran responsabilidad, al ser nombrada Reina de las fiestas patrias de Sacramento 2014. Las niñas al verme comentan con sus mamás que quieren ser como yo, y eso me compromete a superarme siempre y tratar con amor a todos. Ser agradecida siempre me ha llenado de mucha felicidad. El conocimiento da mucha seguridad en uno mismo. En familia Magazine los invitamos a leer un libro cada semana.

NOTAS LOCALES

Cristo Rey Catholic High School Bendici贸n de las nuevas instalaciones de CRISTO REY CATHOLIC HIGH SCHOOL 13 de Abril del 2015 por el Obispo em茅rito de Sacramento William K. Weigand. Familia Magazine felicita a sus dirigentes y todos los alumnos.

MAYO 2015

FAMILIA Por Miguel González

“Por sus frutos los reconocereis” Mt. 7 del 15 al 20 Cuando contemplamos a tantas y tantas personas que han logrado resultados extraordinarios en sus emprendimientos, ya sea en los negocios, en los deportes, en su profesión y otras tantas actividades no deja de sorprendernos la aparente facilidad con la que lo han logrado, sin embargo en el fondo lo que estas personas han desarrollado con decisión y disciplina es poder. Poder personal para generar los cambios necesarios para convertirse en la persona que necesitan ser para lograr los resultaos que desean con tanto ahínco. Como padre de familia, usted puede lograr resultados sorprendentes en la formación de sus hijos. Pero primero vale la pena hacerse la pregunta: ¿Qué es lo que específicamente quiero para mi hijo? ¿Qué valores deseo que lo acompañen para toda su vida? ¿Cómo puedo ayudarlo a que descubra y logre su misión en esta vida? Estas son solo algunas de la gran cantidad de preguntas que podría hacerse acerca del futuro e sus hijos. Pero qué tal si reflexionamos que… lograr impactar la vida de nuestros hijos inicia con el hecho de desarrollar nuestro propio poder personal, de ser capaces de conectar con nuestra grandeza interna, de hacernos conscientes de que somos líderes por naturaleza pero que hay que trabajar para que emerja a la superficie, de que podemos conocer y regular nuestras emociones, de que podemos desarrollar un carácter íntegro que sirva e espejo nuestros hijos, de que estamos abiertos al cambio y aprendizajes constante, de que podemos desarrollar una visión como padres y a la vez ayudar a nuestro hijo a desarrollar la suya y sobre todo que podemos desarrollar una 22

MAYO 2015

habilidad de comunicación que transmita a nuestros hijos la grandeza de su ser basada en el amor. Si somos capaces de desarrollar estas competencias y habilidades, podremos sentir la seguridad de que nuestros hijos tendrán una vida plena y satisfactoria, llena de amor y seguridad en sí mismos y sobre todo con la fuerza de carácter y energía para enfrentar los retos y desafíos que la vida les presente. Es cuando nos sentiremos orgullosos de ser PADRES PDOEROSOS.

MAYO 2015

TECNOLOGÍA Por Roberto Becerra

¿Como cuidar a tus hijos en las

Hoy en día son millones de personas que interactúan en algún medio social y han pasado de ser conversaciones privadas a públicas. En ellas compartimos información, también subimos fotos, videos, seguimos páginas que nos interesan. En esta oportunidad te comparto información de mi última presentación a papas sobre las actuales problemáticas y sugerencias para cuidar a tus hijos en los medios Sociales. Empecemos con las siguientes preguntas, que respondieron algunos jóvenes: ¿Cuáles son las redes sociales que más utilizan los Jóvenes? Facebook, Instagram, Whatsapp, Ask. ¿Para qué las usan? Comunicarse con sus amigos, compartir fotografías, captar el momento, conocer gente nueva. ¿Cuál es tu relación con Facebook? Es la que menos uso. El Reporte taking Stock with Tenn, Piper Jaffray, abril 2014, revela que: El 90 % de los adolescentes usa las redes sociales. Un 76% usa Instagram de manera habitual, le sigue twitter con un porcentaje de uso de 59% Facebook aparece en tercer lugar con un 45% declaró usarlo. El uso de las redes sociales implica algunos riesgos y problemáticas tales como: Sexting- Que es una moda de adolescentes, entre la travesura y la pornografía comparten fotografías por medio de sus teléfonos celulares. Grooming- hace referencia a una serie de conductas y acciones deliberadamente emprendidas por un adulto con el objetivo de tener relaciones sexuales. Ciberbullyng- Es el uso de los medios telemáticos (Internet, telefonía móvil y videojuegos online principalmente) para ejercer el acoso, agredir, molestar. Morphing: se trata de una práctica según la cual, algunas personas copian fotos sacadas de Internet y realizan un montaje fotográfico con una fotografía pornográfica Tu publicas una fotografía y esta puede ser usada para molestarte o acosarte. A continuación te comparto algunos puntos que te apoyaran a proteger a tus hijos en las Redes Sociales: 1- Publicar fotos de tus hijos, evita publicar fotografías de tu hijos y verifica que tu perfil sea privado y no público. 2 - Pistas de lugares que frecuenta tu hijo como a que parques va con regularidad o escuela. 3 - Evita Fotografiar al niño con el uniforme escolar 4 - Establecer el uso de contraseñas Robustas, esta diseñada para que sea difícil descubrir por una persona o un 24

MAYO 2015

programa, incluye la longitud suficiente y una mezcla de letras mayúsculas, minúsculas, números y caracteres especiales 5 - Pide a otros que no te etiqueten sin permiso, para etiquetar a las personas debes hacerlo sin engaño y asegurarte de que no les molesta que lo hagas. 6 - No aceptar citas a Ciegas con desconocidos, no sabes quien esta del otro lado del computador. 7 - No revelar tus Ausencias, evita publicar en las redes sociales que hechas de menos a tus hijos por que estas en el trabajo y ellos en la casa. 8 - Geolocalización, asegúrese de verificar que este desactivado el GPS de tu celular y de borrar la información de la foto ya que de no hacerlo, podrían rastrear donde se hizo la foto y encontrar al niño 9 - Cuidar las invitaciones de amistad, no aceptes la invitación a personas que no conoces. 10 - Evita Publicar tu perfil completo como teléfono, donde trabajas, celular, donde vives, que carro tienes. Antes de compartir algo en redes sociales debemos preguntarnos si la información o fotografía ¿es personal? en caso que respondas que si, es preferible no compartirla. Es importante involucrarte con tu hijo, saber que hace, educarlo en el uso de las redes sociales y hacerle saber los riesgos de las mismas.

MAYO 2015

SALUD Por Lic. José de Jesús Vázquez Rubio

La iniciación deportiva es el proceso en el que el individuo empieza a aprender la práctica de uno o varios deportes y a dominar y comprender sus reglas. Este proceso de conocimiento progresivo de una o varias prácticas deportivas aumenta el dominio de las habilidades y destrezas personales. La iniciación deportiva sirve, entre otras cosas, para trabajar conceptos básicos en la formación de la personalidad, como la importancia de la integración en el deporte en equipo y la lucha en común por conseguir objetivos en grupo y para el grupo. El deporte favorece la autoestima, la autonomía y la seguridad en uno mismo. a) Beneficios físicos del deporte: - Aumenta la resistencia cardiovascular: previene la aparición de enfermedades cardiovasculares. - Mejora la resistencia y la fuerza muscular. Previene las lesiones musculares. - Aumenta la flexibilidad. Nuestro chico/a será más ágil, más rápido y tendrá menor riesgo de torceduras. - Potencia el conocimiento del propio cuerpo. Ayuda a desarrollar mejor y más rápidamente las capacidades de coordinación. - Aporta el control de un alto nivel de movimientos básicos que permitirán en el futuro realizar de forma óptima el trabajo técnico deportivo. b) Beneficios psíquicos del deporte: - Ayuda a ganar seguridad en uno mismo, ya que el hecho de ir superando retos anteriores hace que nuestros chicos/as se sientan capaces de afrontar otros de mayor dificultad. - Contribuye a aumentar la autoestima, ya que nuestro hijo “se gusta a sí mismo” al

MAYO 2015

El deporte ayuda a desarrollar mejor y más rápidamente las capacidades de coordinación. comprobar que es capaz de hacer bien diferentes tipos de movimientos y ejercicios. - Favorece la autonomía, ya que nuestro hijo se da cuenta de que es capaz de dominar su cuerpo en el entorno. Ello le hace consciente de que tiene gran capacidad para actuar de forma independiente. - Su mejora hace que se sienta valorado por los demás: sus compañeros lo llaman para participar en su juegos, sus profesores lo felicitan, etc. - Le ayuda a sentirse valiente en diferentes situaciones, tanto físicas como sociales, y eso le da seguridad. - Se siente más independiente, capaz de decidir por sí mismo cuándo y cómo debe actuar o dejar de hacerlo.

MAYO 2015

ESTUDIANTES

Consulado General de México en Sacramento

Convocatoria Cien Amigos – IME Becas Sacramento, CA.- El Consulado General de México en Sacramento informa que la solicitud para concursar por las becas Cien Amigos IME estará disponible en línea a partir del domingo 1 de marzo. Las becas están divididas en dos categorías, la primera es para estudiantes que actualmente se encuentran cursando el 11º grado en la preparatoria (high school) y la segunda es para estudiantes de 12º grado de preparatoria o para aquellos inscritos en una universidad o colegio.

de $90,000 dólares aportado por el gobierno de México, a través del Instituto de los Mexicanos en el Exterior. Por cuarto año consecutivo, el Consulado General de México, la organización Cien Amigos y el Centro Cultural Mexicano del Norte de California (MCCNC), junto con numerosas organizaciones y líderes comunitarios, suman esfuerzos para procurar fondos e incrementar el número de becas. Este año se otorgarán por lo menos 250 apoyos económicos.

Dónde solicitar: En el sitio de Internet: cienamigos-imebecas.org Fecha Límite: El domingo 31 de mayo de 2015, a las 11:59pm

El objetivo de las becas Cien Amigos-IME es promover el acceso a la educación superior y elevar la tasa de estudiantes de origen latino que se gradúan de programas universitarios.

QUIÉNES PUEDEN SOLICITAR: Beca universitaria (Un mínimo de 150 becas de $1,000 cada una) • Estudiantes que actualmente cursan el 12º año (senior) en high school que cuenten con una carta de aceptación a la universidad o colegio comunitario. • Estudiantes actualmente inscritos en la universidad o colegio comunitario Beca de high school (Un mínimo de 100 becas de $300 cada una) • Estudiantes que actualmente estén cursando el 11º año (junior) en high school Las becas Cien Amigos – IME de este año se derivan de un fondo

MAYO 2015

Acerca de Cien Amigos Bajo lema de la misión de la organización “Trabajando para California y México”, Cien Amigos busca establecer una plataforma de planeación e implementación de acciones concretas para fomentar la prosperidad mutua de México y California. www.cien-amigos.org Acerca del Centro Cultural Mexicano del Norte de California La misión del Centro Cultural Mexicano del Norte de California es enriquecer a la comunidad del área de Sacramento a través de actividades educativas, de entretenimiento y divulgación de la herencia mexicana promoviendo así el legado artístico, cultural e histórico de México. www.mccnc.org

MAYO 2015

BELLEZA

Miriam Olaya, Esteticista miriola@hotmail.com

En la dulce espera.... “No hay edad para ser bella sino belleza para cada edad”, sobretodo para la mejor etapa de la mujer, la maternidad. Hermosa bendición de Dios, somos mensajeras de luz divina, como tal debemos de sacar esa belleza que llevamos por dentro de sí y exteriorizarla. Cuidados especiales son los que necesitamos para consentirnos en esos meses de espera. Durante el embarazo, es necesario cuidarse más que nunca porque de ello, depende de que se evite secuelas estéticas después del parto, sobretodo en la piel. Nuestro cuerpo comenzara a cambiar, tendrá una revolución hormonal repleto de picos y declives, con un final feliz, un milagro de vida. La piel que es el órgano más grande que tenemos en el cuerpo, será el portador de ese cambio. Por ello, hay que tener un plan de cuidados, Después del baño tu cara necesita que la hidrates con una crema con protección solar número 35. Las hormonas te cambiarán la textura de tu piel y por lo tanto la hidratación es esencial. Debes evitar exponer tu cara al sol, la melanina de tu piel está estimulada por tu embarazo y se te puede manchar la piel fácilmente. Una mascarilla hidratante casera para el cutis, es aplicarse la yema de un huevo y dejarla actuar por 30 minutos, ya que estimula la elastina de la piel. En el resto del cuerpo, usa una crema hidratante más suave que la de la cara. Y en las áreas del pecho, abdomen y cadera necesitarás un aceite anti estrías, evitarás que te salgan, ya que son un verdadero dolor de cabeza para todas las embarazadas.

MAYO 2015

Las estrías son marcas que quedan al quebrantarse las fibras del colágeno, cuando la piel se estira y no esta lubricada. Por lo tanto, te recomiendo usar el aceite dos veces al día. Sólo está que tu, te sepas cuidar en tu embarazo. La disciplina es la clave para lucir bella. Una mascarilla casera para tu barriguita es licuar fresas con yogurt natural y colocarte está mezcla por 30 minutos. Es relajante y refrescante. Y si quieres, te la puedes colocar también en tus pies cansados. Y un error que usualmente, cometemos es que nos dejamos de maquillar durante el embarazo, no lo hagas. Ese maquillaje debe ser suave pero no debe de faltar. El cabello es otra parte importante, el PH del cuero cabelludo cambiara también y lo sentirás más seco o grasoso. Entonces, se debe de cambiar los productos para el cabello. Recuerda que necesitas resaltar esa belleza que llevas por dentro. Saca tiempo para ser más bella en esta etapa de tu vida. Sólo tu podrás mostrar esa belleza. Todas podemos ser bellas en cada etapa de nuestras vidas, más en esta etapa que le damos vida a un nuevo ser. Por ultimo, debes de cuidar tu alimentación, una sana dieta es esencial en este plan de belleza y la actividad física debe de estar presente en tu diario vivir. Tu luz interna te guiará para que realices este plan de vida en esta dulce espera...

MAYO 2015