2
59
s. 7 Nro 13 Torstaina 28.3.2024 1979 2024 NYKYAIKAISTA RAUTAKAUPPAA PERINTEITÄ KUNNIOITTAEN 395 RUUKKUNARSISSI GOLD MEDAL DOUBLE 14 cm ruukku, isot kukinnot. Narsissit pitävät viileästä ja valoisasta kasvupaikasta. Ne kestävät ulkona myös pakkasta. Kastele vain vähän. Kotimaiset tuotteet. KAASUGRILLI WEBER GENESIS E-315 3 PureBlu-polttimen kaasugrilli. Weber Grafted -grilliritilät posliiniemaloitua valurautaa, lämmitysteline, rasvanhallintajärjestelmä, ulosvedettävä rasva-astia. Grillausalue: 4,136 cm². Teho: 11,4 kW. kpl 1295.TAVALLISTA PAREMPI RUOKAKAUPPA EN BÄTTRE MATBUTIK Leivon PÄÄSIÄISLIMPPU PÅSKLIMPA 550 g (4,16/kg) tumma tai vaalea mörk eller ljus viipaloitu/skivad Kymppi MÄMMI MEMMA 700 g (3,70/kg) VIHREÄ PARSA GRÖN SPARRIS 450 g (6,64/kg) Meksiko/Mexico TUMMAT RYPÄLEET MÖRKA DRUVOR 500 g (3,78/kg) Etelä-Afrikka/Sydafrika 299 nippu knippe
rs/ask
kpl/st.
189
229
rs/ask Affco KARITSAN LUUTON PAISTI BENFRI LAMMSTEK 1,5 kg, pakaste/djupfryst Aino JÄÄTELÖT GLASS 850-900 ml (3,92-3,70/l) -41-49 % Plussaetu/förmån TUNTEELLAOMASTA MAAKUNNASTA. VAIN SUOMALAISTA LIHAA Kiv ikylän aidoss a s av us aunass a palvattu Karits an n. 0,5-1 kg 2990 kg Kiv ikylän PIZZAT Kunkkukinkku, Kana-Ananas Salami-Aura® ja U U TU US Jauheliha 280-300 g Kiv ikylän lihais an maukas Tuhtiperhe Huiluntuhdit ja Kalkkunagr illimakkara 320–400 g 995 kg 349 pkt Kiv ikylän lähip ossun uunivalmis suolattu Fileerulla n. 2,5 kg Ilman Plussa-korttia 3,79 €/pkt, 11,84-9,48 €/kg PL U S SA KO R T I L L A ERÄ! 1295 kg Kivikylän lähipossun aidossa savusaunassa palvattu Palvikinkku Makurasvalla, n. 1,5 kg PÄÄ SIÄ IS - 1000 3 pkt (12,50-11,67 €/kg), yksittäin 3,99 €/kpl (14,25-13,30 €/kg) 10,91-8,73 €/kg PALVELUTISKILTÄ FRÅN BETJÄNINGSDISKEN voimassa / i kraft to-la/lö 28.-30.3. TUORE KOKONAINEN LOHI FÄRSK HEL LAX raj. 2 kalaa/talous begr. 2 fiskar/hushåll TAKUUMUREA NAUDAN PAAHTO- TAI SISÄPAISTI GARANTERAT MÖR INNER STEK ELLER ROSTBIFF AV NÖT 11 95 1295 kg kg kg SUOMI FINLAND ERÄ ett PARTI 10.3 kpl/st.
Osuuskauppa
Varuboden-Oslalla alkaa pitkän tähtäimen strategian uudistaminen.
Haluamme tässä strategiatyössä kuulla myös asiakkaidemme mielipiteitä.
Mikä sujuu meillä tällä hetkellä hyvin, ja mitä palveluita toivoisit meiltä jatkossa enemmän.
Kyselyyn vastaaminen vie noin 5–10 minuuttia.
Kysely löytyy osoitteesta vbo.fi/2035
Varuboden-Osla on kaksikielinen osuuskauppa, joka toimii Uudenmaan rannikolla ja Ahvenanmaalla. Meillä on yli 70 000 asiakasomistajaa ja palvelemme asiakkaitamme yli 50 toimipaikassa. Varuboden-Osla toimii päivittäis- ja käyttötavarakaupassa, liikennemyymälä-, ravitsemis- ja tavaratalokaupassa.
Mies kuoli ulosajossa Meltolassa
(Raasepori) 61-vuotias mies menehtyi henkilöauton ulosajossa saamiinsa vammoihin Meltolassa valtatie 25:llä lauantain ja sunnuntain välisenä yönä. Hätäkeskus sai ilmoituksen onnettomuudesta, jossa tieltä
suistunut auto oli osunut puihin, hieman ennen kello yhtä. Poliisi selvittää asiaa kuolemansyyn tutkintana. Onnettomuutta tutkitaan ilmeisen ylinopeuden vuoksi myös törkeänä liikenneturvallisuuden vaarantamisena. Poliisi ei tiedota asiasta enempää. Länsi-Uudenmaan pelastuslaitoksen mukaan onnettomuuden uhri oli autossa yksin. Onnettomuuspaikalle hälytettiin kolme pelastuslaitoksen yksikköä, ensihoito ja poliisi.
Poliisi valvoo pääsiäisen meno- ja paluuliikennettä
Poliisi valvoo pääsiäisen menoliikennettä varsinkin vilkkaimmilla tieosuuksilla. Vilkasliikenteisimpien päivien ennakoidaan olevan perinteiseen tapaan kiirastorstai 28. maaliskuuta kello 13-19 ja toinen pääsiäispäivä maanantaina, jolloin paluuliikenteen huipun ennakoidaan ajoittuvan kello 12 ja 20 välille.
Liikennettä on runsaasti myös pitkäperjantaina kello 9-14 ja pohjoisessa vielä
myöhemminkin. Pääsiäisen paluuliikenne alkaa vilkastua jo sunnuntai-iltapäivän ja illan aikana. Liikenteen jonoutumiseen on syytä varautua etenkin Etelä-Suomen teillä. Poliisihallitus muistuttaa, että turvallinen liikenne varmistetaan pääsiäisenäkin yhteispelillä. Ennakointi on avainasemassa, jotta liikenne sujuu ongelmitta. Huollettu auto keliin sopivilla renkailla, ajamiseen keskittynyt kuljettaja sekä keli- ja liikenneti-
lanteen huomioiva joustava ja toiset huomioiva ajotapa kantavat pitkälle. -Lähde matkaan vain hyvin levänneenä ja varaa ajomatkaan runsaasti aikaa, jolloin hermostuminen muihin on epätodennäköisempää ja turhat ja vaaralliset ohitukset jäävät pois. Riittävä turvaväli edellä ajavaan antaa aina pelivaraa yllättäviin jarrutuksiin vaikkapa eläimen rynnätessä tielle, poliisitarkastaja Heikki Kallio neuvoo.
Karis
2 - Nro 13 Torstaina maaliskuun 28. pnä 2024
vbo.fi
KUULLA JUURI SINUN MIELIPITEESI!
HALUAMME
ABOSVENSKATEATER.FI 02-277 73 77 LIPPU.FI TURNÉ: Karis, TryckeriTeatern 3.4 Hangö, Brankis 8-9.4 Ekenäs, Seminarieskolan 10.4 F R Ö K E N JULI E a v A U G U S T S TRINDBE R G r e g i LIDIA B Ä C K EN MIDSOMMARNATT MED LUST, BESATTHET OCH FRIHETSLÄNGTAN Ingå, Hembygdsgården 11.4 Tenala, Prästkulla
Malmåsa 17.4 PÄÄSIÄIS LÖRDAG LAUANTAI kl. klo 30.3. 10-16 KÄVELY- JA KESKUSKADULLA PÄÄSIÄIS Karjaan PÅSK PÅ GÅ- & CENTRALGATAN Karis
-
& tomtori.fi
Centrumförening Karjaan Keskustayhdistys
TORSTAINA PAPERI & DIGI SUNNUNTAINA DIGI
Hoidon saavutettavuudesta ja palvelujen tasavertaisuudesta
Karjaa, Meltola 31 m² 1 h, kk, kph, ranskalainen parveke. Näppärä muuttovalmis, heti vapaa pikkukoti metsäisillä näkymillä, itselle tai sijoitukseen. Ilmalämpöpumppu ja sähköpatterit. Edull. hoitovast. Rv. 1963. Ei e-tod. Hp. 19.900 €.
Karjaa, Meltola 76,5 m² 3 h, k, kph, vh, parveke. Vieh. heti vapaa asunto rauh. alueella. Ilmalämpöpumppu ja sähköpatterit. Edull. hoitovast. Kiinteistöllä rantaoik. n. 700 m päässä olevaan Högbeninjärveen. Rv. 1963. Ei e-tod. Hp. 33.900 €.
Suvi Ahlfors Oy LKV
Puh. 0500 505 838 suvi.ahlfors@kotikone.fi
Tammisaarentie 9, 10300 Karjaa Katso muut kohteemme www.suviahlfors.fi
Nro 13 Torstaina maaliskuun 28. pnä 2024
Läntisen Uudenmaan kunnilta yhteinen vetoomus sairaaloiden puolesta
Raasepori, Hanko ja Inkoo ovat laatineet yhteisen lausunnon HUS-yhtymän hallitukselle ja Länsi-Uudenmaan hyvinvointialueen aluehallitukselle Raaseporin ja Lohjan sairaaloiden toimintaan suunniteltujen muutosten johdosta.
Kunnat vetoavat mm. hoidon saavutettavuuden ja palvelujen tasavertaisuuden puolesta. Raaseporin, Hangon ja Inkoon mukaan on ensiarvoisen tärkeää, että Raaseporissa on vastaisuudessakin perusterveydenhuollon ympärivuorokautinen päivystys, ja että myös muut toiminnot jatkuvat nykyisessä laajuudessaan niitä edelleen kehittäen.
Kunnat vetoavat HUS-yhtymän hallitukseen, että se antaisi sairaalan sopeutua uuteen tilanteeseen toiminnan siirtyessä ensi vuonna hyvinvointialueen alaisuuteen, eikä kohdistaisi sairaalaan lisää muutoksia tai karsisi sen toimintoja lähivuosina. Asuinkunnasta riippumatta
Raasepori, Hanko ja Inkoo vaativat, että hoidon saavutettavuus taataan asuinkunnasta riippumatta. Lähin HUS-sairaala, jossa on tällä hetkellä ympärivuorokautinen yhteispäivystys, on Lohjalla. Hangosta on sinne noin 80 kilometriä ja Inkoon keskustasta matkaa Lohjan sairaalaan ker-
korostavat lausunnossaan Raaseporin
tyy 26 kilometriä. Raaseporista matkaa on enimmillään noin 90 ja lyhimmillään 15 kilometriä.
”Jos Lohjan sairaalan toiminta lopetettaisiin, etäisyydet olisivat vieläkin pidemmät. Lohjan sairaalasta Jorviin on matkaa noin 45 kilometriä”, kunnat huomauttavat.
Niiden mukaan alueen kannalta on erittäin tärkeää, että Raaseporin sairaalalle kehitetään kestävä profiili, jossa
koko hoitoketju huomioidaan.
”Sairaalan ympärivuorokautinen perusterveydenhuollon päivystys mahdollistaa sen, että osa päivystystoiminnasta on lähellä kuntalaisia”, lausunnossa todetaan. Sairaalan ympärivuorokautisen päivystyksen jatkamista puolustavat kuntien mukaan alueen ikärakenne, matkailu ja kesän aikana lisääntyvä vapaa-ajan asuminen, viranomaisten tarpeet, Uudenmaan prikaati ja alueen
Synnytykset ja leikkaukset loppumassa Lohjalla 2026
teollisuus.
Riittävää osaamista
Raaseporin sairaalalla todetaan olevan erittäin tärkeä rooli hoidon tarjoamisessa molemmilla kansalliskielillä. Kunnat viittaavat myös hallitusohjelmaan, jonka Raaseporin ja Porvoon sairaaloiden yhteyteen perustetaan verkostomaisia osaamiskeskuksia, jotka keskittyvät tukemaan ja kehittämään kielellisten oi-
keuksien toteutumista sosiaali- ja terveydenhuollossa.
Hyvin toimivan ja laadukkaan osaamiskeskuksen edellytyksenä on kuntien mukaan, että siellä on myös riittävästi osaamista. Tähän lukeutuvat poliklinikat ja asianmukainen diagnostiikka. Lisäksi sairaalassa tulee olla kuvantamislaite sekä röntgen- ja laboratoriopalvelut nykyisen mallin mukaisesti. Myös ultraäänitutkimuksia tarvitaan ja ensihoitoon riittävät resurssit.
”Parhaimmillaan Raaseporin sairaala voisi nykyaikaisilla laitteillaan keventää muiden paikkakuntien HUS-toimipisteiden kuormitusta”, kunnat lausuvat ja toteavat, että Raaseporin sairaalan profiilia kehitettäessä tulee huomioida myös mielenterveyshuolto ja psykiatrinen hoito.
Tulevassa päätöksenteossa olisi huomioitava myös alueen erityispiirre eli laajuus, kun joukkoliikenteen ja taksien saatavuuskin on rajallista. Lausunnossa mainitaan niin ikään, ettei voida laskea sen varaan, että henkilöstö muuttaa työn perässä toiselle paikkakunnalle.
Lohjan sairaala
tarvitaan
HUS:in talouskehys ja siihen liittyvä palveluverkon valmistelu aiheuttaa alueella suurta huolta. Kunnat ilmoittavat ymmärtävänsä, että talo-
HUS-yhtymähallitus päättää sairaalaverkon muutoksista toukokuussa
HUS-yhtymähallitus on käsitellyt Lohjan ja Porvoon sairaaloiden profiilin ja toimintojen muutoksia. Esityksen mukaan öisin ja viikonloppuisin tehtävät leikkaukset loppuisivat sairaaloissa.
Samassa yhteydessä lopetettaisiin myös synnytystoiminta Lohjan sairaalassa vuonna 2026.
Yhtymähallitus tekee päätökset asiassa 6. toukokuuta. HUS:in mukaan muutokset palveluihin ovat välttämättömiä talouden, osaavan työvoiman saatavuuden ja palvelujen ja potilasturvallisuuden turvaamiseksi. -Nyt on oikea aika palveluverkon muutoksille. Muuten ajaudumme mittaviin ongelmiin sekä henkilöstön saatavuudessa että taloudessa, yhtymähallituksen puheenjohtaja Risto Rautava (kok) kommentoi.
Perusteena on se, että HUS joutuu sopeuttamaan talouttaan vuosina 2025-2027 noin 225 miljoonalla eurolla. Palveluverkon muutoksilla tavoitellaan noin 56 miljoonan euron säästöjä vuosina 20252027.
Ehdotus vaikutusten arvioinnista
Elin Blomqvist-Valtonen (r) esitti kokouksessa Mikko Piirtolan (kok) kannattamana, että palveluverkkoselvitys merkitään tiedoksi ja päätös tehdään toukokuussa. Nämä ehdotukset hyväksyttiin yksimielisesti. Esittelijä ehdotti, että hallitus olisi todennut kokouksessa esitellyn aineiston sisältävän riittävät perusteet palveluverkkolinjauksille.
Lisäksi Blomqvist-Valtonen ehdotti, että Lohjan sairaa-
lan synnytysosaston lakkauttamisesityksestä tehdään laaja vaikutusten arviointi ainakin palvelujen kielellisen saatavuuden turvaamisesta, henkilöstön asemasta ja riittävästä saatavuudesta, alueellisen kriisivalmiuden säilymisestä sekä ensihoidon ja sairaankuljetuksen roolista synnytysyksiköiden ulkopuolella tapahtuviin synnytyksiin.
Tätä ehdotusta kannattivat Blomqvist-Valtosen ja Piirtolan lisäksi vain Ilkka Taipale (sd), Karin Cederlöf (r) ja Anna Vuorjoki (vas). Selvä enemmistö ja 11 yhtymähalli-
Sote-palveluverkoston muutokset valmisteluun esityksen mukaisesti
Aluehallitus on päättänyt käynnistää Länsi-Uudenmaan hyvinvointialueen palveluverkoston kehittämisen valmistelun uudelleen. Valmistelutehtävä annettiin aluevaltuuston neuvottelutoimikunnalle.
Aluehallitus merkitsi maanantaisessa kokouksessaan tiedoksi hyvinvointialuejohtajan luonnoksen esitykseksi palveluverkoston kehittämisestä palvelustrategian mukaisesti. Kunnille ja muille tärkeille sidosryhmille lähe-
tettiin lausuntopyyntö. Hyvinvointialueen suunnitelmista ja nyt käsillä olevaan esitykseen liittyvien muutosten vaikutuksista läntisen Uudenmaan kuntien palveluihin on laaja artikkeli Etelä-Uusimaan sunnuntain digilehdessä 24. maaliskuuta. Asukasillat huhtikuussa Hyvinvointialue järjestää huhtikuussa palveluverkoston kehittämisestä Länsi-Uudenmaan kaikissa kunnissa asukasiltoja, jotka alkavat kello 18.
tuksen jäsentä äänesti esittelijän ehdotuksen puolesta. Lohjalla merkittävät haasteet
HUS tiedottaa, että erityisesti Lohjan sairaalan toimintaa koskevien muutosten taustalla on myös merkittävät haasteet pitää yllä tarvittavia anestesia- ja lastenlääkärien päivystysrinkejä, mikä on ehdoton edellytys sille, että potilasturvallisuus leikkaus- ja synnytystoiminnassa voidaan taata.
Yhtymähallitus käsitteli nyt palveluverkkoon liittyvät
utta on tasapainotettava, mutta samalla on varmistettava kaikkien potilasturvallisuus ja yhtäläinen mahdollisuus saada hoitoa. Samalla muistutetaan synnyttäjienkin turvallisuudesta.
Nämä seikat puolustavat Lohjan sairaalan yhteispäivystyksen ja synnytysosaston toiminnan jatkamisen tärkeyttä ja sairaalassa on oltava myös jatkossa mahdollisuus leikkauksiin sairaalan päivystysaikoina, kunnat lausuvat. Lohjan sairaalan ympärivuorokautisessa leikkaustoiminnassa on kyse niiden mukaan myös alueellisesta valmiudesta. Lisäksi kunnat vetoavat HUS-johtoon, että Lohjan sairaalan kesäsulku olisi mahdollisimman lyhyt. Helmikuun lopussa tehdyn päätöksen mukaan Lohjalla ei ole synnytystoimintaa ja yöaikaista leikkaustoimintaa kesäkuun 17. päivästä syyskuun 8. päivään saakka. Päätös on herättänyt alueella voimakkaita reaktioita ja monia kysymyksiä.
Alueen kunnat korostavat vireillä olevien muutosten seurausten laajaa ennakkoarviointia ennen mahdollisia päätöksiä, vuoropuhelua asukkaiden, kuntien, viranomaisten, hyvinvointialueen ja HUS-yhtymän kanssa sekä aitoja lausuntokierroksia, joihin osallistuvat alueen viranomaiset ja kunnat sekä muut toimijat.
muutossuunnitelmat, jotka pohjautuvat analyysiin henkilöstön saatavuudesta, leikkaustoiminnan tarkoituksenmukaisesta järjestämisestä ja palvelujen saavutettavuudesta. Kokouksessa käsiteltiin myös vaikutukset ensihoitoon ja sairaankuljetukseen sekä kielellisten oikeuksien toteutumiseen.
HUS:in palveluverkko on osa koko Uudenmaan palveluverkostoa ja muutoksia suunnitellaan yhteistyössä Uudenmaan hyvinvointialueiden ja Helsingin kaupungin kanssa.
Inkoossa tilaisuus on keskiviikkona 3. huhtikuuta Kyrkfjärdens skolan liikuntasalissa, Hangossa maanantaina 8. huhtikuuta kaupungintalon juhlasalissa ja Raaseporissa maanantaina 22. huhtikuuta Tammisaaren entisessä sairaanhoito-oppilaitoksessa osoitteessa Raaseporintie 5. Lisäksi hyvinvointialueen asukkaat ja muut halukkaat voivat kommentoida palveluverkkoesitystä Otakantaa. fi -palvelussa huhtikuun 29. päivään asti.
Suvi Ahlfors 33 vuoden kokemuksella!
KERROSTALO
KERROSTALO UUSI KOHDE! www.etela.com EDELLEEN KAKSI KERTAA VIIKOSSA!
Raasepori, Hanko ja Inkoo
ja Lohjan sairaaloiden puolesta hoidon saavutettavuutta ja tasavertaisia palveluja asuinkunnasta riippumatta.
Vår far morfar, gammelmorfar morbror, gammelmorbror
Viking John Gustaf SJÖBLOM
* 30.07.1932 Pojo † 10.03.2024 Karis
I ljust minne bevarad
Ann-Christin, Britt-Marie, Birgit Emilia&Colin, Edvard, Torsten Harriet, Sigrid Kerstin och Olle med familj Pontus släkt och vänner
Ljuvt är att vila när krafterna domna Skönt att i den eviga vilan få somna
Jordfästningen äger rum lördagen den 6 april kl. 13 i S:t Olofs kapell i Karis. Därefter minnesstund i församlingshemmet, vilket härmed som vänlig inbjudan meddelas.
Hangö svenska församling
Vår kära
Britt-Marie ”Tittu”
Christine MALM f. Forsström
* 22.09.1956 † 20.02.2024
Älskad - saknad Rogge
Micke med familj
Stefan med familj syskon, släkt och vänner
Livets slut kan ingen hindra, men vackra minnen kan sorgen lindra.
Tack Famo för alla minnen
Cecilia, Linus och Eevie
Jordfästningen har skett i stillhet.
TABORKYRKAN
Västankvarnvägen 111 Ingå st Lö 30.3 kl. 21.00
Påsknattsmässa
Välkommen att vaka in påsken!
I mässan medverkar berättaren, kör, musiker och dansare.
Ingå Sv. Metodistförsamling Hjärtligt välkomna!
Ekenäs
Långgatan 19 Gamla kyrkan
Morgonbön alla vardagar kl. 9-10
Tiistaisin klo 18 Suomenkielinen rukousilta.
Onsdagar kl. 9.30 Nattvard. Må-fre kl. 10-15.30 Öppet hus
Raseborgsvägen 9 Seminariekyrkan
To 28.3 kl. 18 Kvällskyrka med Guds ord, nattvard, lovsång, förbön och servering. Barbro & Edward Holmberg, Lilian Sjöberg, Iselin Nylund. Sö 31.3 kl. 10.30 Gudstjänst med Edward Holmberg, lovsångsteam, Barnkyrka i Arken, After Church Café.
INKOO
To 28.3. klo 12.15 Merituulen koulun pääsiäiskirkko Inkoon kirkossa. Sjöblom, Gustafsson Burgmann, Nylund, Sköld-Qvarnström.
To 28.3. klo 20 Kiirastorstain jumalanpalvelus Inkoon kirkossa. Hellsten, Gustafsson Burgmann.
Su 31.3. klo 12 Pääsiäispäivän messu Inkoon kirkossa. Sjöblom, Hellsten, Gustafsson Burgmann.
Ti 2.4. klo 8.30-10 Aamupala yhteistyössä Inkoon martto-
Gratis mat Ilmainen ruokailu
Du är hjärtligt välkommen Olet sydämellisesti tervetullut
torsdag 28.3 kl. 11.30 torstaina 28.3. klo 11.30
Ibland även andra dagar, se vår facebook-sida. Joskus myös muina päivinä, katso facebook-sivuiltamme.
Vänstugan/Ystäväntupa
To 28.3 Skärtorsdagens nattvardsmässa kl. 18 i Lappvik kyrka, Monica Cleve och Roland Näse.
To 28.3 Skärtorsdagens nattvardsmässa kl. 19.30 i Hangö kyrka, Monica Cleve och Roland Näse.
Fre 29.3 Långfredagens predikogudstjänst kl. 12 i Hangö kyrka. Monica Cleve och Roland Näse. Flera personer medverkar med textläsning som följer händelserna på Golgata ända fram till korsfästelsen.
Fre 29.3 Konsert kl. 18 i Hangö kyrka: ”Stabat Mater”. Päivi Viitanen mezzosopran och Sari Blå, piano. Fritt inträde. Programblad 10 € som går till välgörande ändamål.
Fre 29.3 Café 27 för ungdomar är stängt på Långfredagen
Sö 31.3 Påskdagens högmässa kl. 12 i Hangö kyrka, Monica Cleve och Roland Näse. Procession, kören South Point Singers medverkar.
Må 1.4 Annandag påsk, högmässa kl. 12 i Lappvik kyrka, Margareta Puiras och Roland Näse. Kaffeservering och lotteri efter högmässan.
Ti 2.4 Stick-Café kl. 13-15 i församlingshemmet, Parkgatan 7. Trivsam samvaro runt kaffebordet. Alla välkomna med. Info Marita Böckerman 040 532 4797.
Ons 3.4 Spel o Skoj för åk 3-6 kl. 15.15-16.30 på Bangatan 27. Info Maami tel. 040 5410 365.
To 4.4 Familjekväll kl. 17-19 i dagklubbens utrymmen på Bangatan 27. Lek pyssel och sångstund för alla åldrar. Vi avslutar med kvällskakao/te. Ingen avgift, ingen anmälan behövs. Mera info Lenita 040 594 9477 och Åsa 040 617 5506.
Vi önskar alla en Glad och
Mera info www.hangoforsamling.fi och från pastorskansliet vardagar kl. 9-15 tel. 040 645 6588
Kuitukaista, kaapeli-tv ja maksukanavat
karjaanpuhelin.fi
jen kanssa. Aikuiset 2 €, lapset alle 7-v. ilmaiseksi. Rantatie 11 (diakonian olohuone). Lindell, Kakko.
Ti 2.4. klo 10-12 Perhekahvila seurakuntatalon alakerrassa. Nylund, Sköld-Qvarnström.
Ti 2.4. klo 10-15 Avoimet ovet & minikirppis auki Rantatie 11 (diakonian olohuone). Kakko.
Ti 2.4. klo 15-16.15 Raamattutuokio. Pastori Lauri Huhtinen esittelee eri aiheita Raamatusta, keskustelua. Rantatie 11.
Ke 3.4. klo 13-16.30 After School seurakuntatalon alakerrassa. Kaksikieliset avoimet ovet lapsille 1.-6.-luokilla. Nylund, Sköld-Qvarnström
Ke 3.4. klo 18 Raamattupiiri Pappilassa. Tötterman.
To 4.4. klo 10-15 Avoimet ovet & minikirppis auki Rantatie 11 (diakonian olohuone).
GUDSTJÄNSTER & ANDAKTER I VÅRA KYRKOR
STILLA VECKAN & PÅSKEN: Skärtorsdag 28.3
Torngatan 4, Ekenäs Tornikatu 4, Tammisaari
Hangon suomalainen seurakunta
To 28.3. klo 12 Seurakuntalounas, Puistokatu 7. Suositushinta 3 €/henkilö.
To 28.3. klo 15-16.30 Torstai Tohinat 1.-6.-luokkalaiset, Ratakatu 27 (rippikoulusali). Anne Lindholm.
To 28.3. klo 18 Kiirastorstain iltakirkko Hangon kirkossa. Johannes Tikka ja Päivi Viitanen.
Pe 29.3. klo 10 Pitkäperjantain sanajumalanpalvelus Hangon kirkossa. Ilpo Kari ja Päivi Viitanen.
Pe 29.3. klo 18 Stabat Mater -konsertti Hangon kirkossa. Päivi Viitanen, mezzosopraano ja Sari Blå, piano. Vapaa pääsy. Ohjelma 10 € hyväntekeväisyyteen.
La 30.3. klo 9-17 Perinteinen lipaskeräys Hangon ruokakauppojen edustoilla Yhteisvastuun hyväksi. Nappaa käteistä mukaan kauppareissulle ja tee hyvää!
Su 31.3. klo 10 Pääsiäispäivän messu Hangon kirkossa. Messun jälkeen kahvitarjoilu ja juhla seurakuntakodissa yhteisvastuun hyväksi. Johannes Tikka, Ilpo Kari, Janina Heina ja Päivi Viitanen.
Ma 1.4. klo 18 Pienoismusikaali: Aamujen aamu Hangon kirkossa. Musikaalin yhteydessä iltahartaus. Ilpo Kari, Päivi Viitanen, kirkkokuoro Soivat Sävyt sekä avustajia. Mahdollisuus kuljetukseen Lappohjasta, tied. puh. 0400 946 571 / Päivi.
Ti 2.4. klo 15-16.30 Biliskerho, Ratakatu 27 (krypta). 3.-6.-luokkalaisille biljardia, pingistä tai vaikkapa ilmakiekkoa. Tarjolla myös välipalaa. Vetäjänä Anne Lindholm.
Ke 3.4. klo 14-15.30 Kultaisen iän kerho, Puistokatu 7. Kerhossa eri teemoja sekä vierailijoita. Mahdollisuus taksikuljetukseen, tiedustelut diakoniatyöntekijä puh. 040 180 6111.
To 4.4. klo 18-20 Raamattupiiri, Puistokatu 7. Ilpo Kari. HUOM! Torstaipäivä.
Rukouspiiri maanantaisin klo 18, Korkeavuorenkatu 4 as 2, Marita Leivo.
Tapaamispaikka Diakonian kirpputorilla keskiviikkoisin klo 13-17, Korsmaninkatu 40. Tervetuloa tekemään löytöjä!
Lisätietoja: www.hangonseurakunta.fi tai puh. 040 519 9664/virasto. Facebook: Hangon suomalainen seurakunta.
Kakko. To 4.4. klo 11.30-13 Ruokatarjoilu seurakuntatalossa (maksullinen). SköldQvarnström.
To 4.4 klo 13-15 Keskustelu- ja käsityöpiiri Pappilassa. Kakko.
To 4.4. klo 17.30 Rukouspiiri (kaksikielinen) Rantatie 11. Kakko.
Lue lisää https://www. inkoonseurakunta.fi.
RAASEPORI
To 28.3. Kiirastorstain messut: klo 18 Pohjan kirkko, Antti Salmisto, Hanna Noro ja Anne Seitajärvi, laulu. klo 19.30 Karjaan kirkko, Antti Salmisto ja Pyhän Katariinan laulajat Hanna Noron johdolla.
Pe 29.3. klo 15 Kristuksen kuolinhetken hartaus Karjaan kirkossa, Katri Grönroos, Minna Berg, Sopusointu ja Kaarle Mannila.
Su 31.3. klo 10 Pääsiäispäivän messu Karjaan kirkossa, Karjaan jumalanpalvelusryh-
Nattvardsmässor kl. 18 i Bromarv, Yliportimo, Lindén kl. 18 i Snappertuna, Westerholm, Nygård kl. 19.30 i Ekenäs, Lindström, Aittola kl. 20 i Tenala, Yliportimo, Lindén, kyrkokören
Långfredag 29.3
Passionsläsning i Ekenäs kyrka kl. 10: Anders Lindström och Kjell Wikström leder kyrkobesökarna genom långfredagens händelser med en dramatiserad aktläsning. Liturger är Meri Yliportimo och Wille Westerholm. Inkeri Aittola leder sånggruppen Vox Aroni. Pia Nygård medv. som organist, medv. gör även några stråkspelare. Var gärna på plats kl. 9.45 p.g.a televiseringen.
Påskdagen 31.3
Högmässa kl. 10 i en blomsterfylld Ekenäs kyrka. Liturger är Meri Yliportimo och Wille Westerholm, kyrkoherde Anders Lindström predikar. Pia Nygård medv. som flöjtist och körledare för Ekenäs kyrkokör och Tenala kyrkokör. Även Sofia Lindén dirigerar kören. Inkeri Aittola är organist/pianist. Medv. gör en procession av glada påskfirare. Var gärna på plats kl. 9.45 p.g.a televiseringen. Skjuts ordnas långfredag 29.3 och påskdagen 31.3 från Bromarvs kyrka kl. 9, Tenala kyrka kl. 9.20 och Snappertuna kyrka kl. 9.15. Retur.
Annandag påsk 1.4 Kvällsmässa kl. 18 i Ekenäs, T. Norrvik, Nygård.
MUSIK
Sånger i Stilla veckan to 28.3 kl. 19.30 i Tenala kyrka, kyrkokören medv.
Allsångsgruppen to 4.4 kl. 14 i Ekenäs förs.hem. Kärlekens sånger lö 6.4 kl. 16 i Tenala kyrka. T. Enroth, S. Sonntag, H. Nyberg, K. Sonntag. Fritt inträde, sponsorerad av Sparbanksstiftelsen i Tenala. ”VK goes Folk” sö 7.4 kl. 18, Västnyländska kammarkörens vårkonsert i Ekenäs kyrka. Dir. Niels Burgmann. Fritt inträde, program 15 €.
Föredrag om Ekenäs kyrka ti 2.4 kl. 18-19 i Ekenäs kyrka. Kyrkoherden och kontraktsprosten Anders Lindström berättar om kyrkans historia. Arr. Föreningen Gamla Stan rf i samarbete med församlingen.
män vapaaehtoiset, Terese Norrvik, Pyhän Katariinan laulajat ja Hanna Noro.
Su 31.3. klo 12 Pääsiäispäivän messu Pohjan kirkossa, Iättömät-kuoro Anita Johanssonin johdolla, Terese Norrvik ja Hanna Noro.
Su 31.3. klo 14 Pääsiäispäivän messu Tammisaaren kirkossa, Antti Salmisto, Minna Berg ja Sopusointu-kuoro.
Ma 1.4. klo 12 Toisen pääsiäispäivän messu Mustion kirkossa. Hanna Pitkänen, Minna Berg ja Anita Johansson.
Ti 2.4. klo 9-12 Perhekahvila Pohjan seurakuntakodissa, yhteistyössä Karis-Pojo svenska församlingin kanssa. Lisätiedot Minna Malmgren.
Ti 2.4. klo 12-13 Postillan lounas, kaalikeitto, 5 €.
Ti 2.4. klo 15.30-18 Isokoulutus Karjaan seurakuntakodin alakerrassa. Välipala tarjolla 15.30-16. Hanna Pitkänen.
Ti 2.3. klo 17.30-19 Aurinkokehä-käsityöpiiri Tammisaaren seurakuntakodin nuortentilassa. Lisätiedot: Carola Lupander p. 040-8396733, Ekenäsnejdens svenska församling.
Ti 2.3. klo 17.30-19 Pyhän Katariinan laulajat Karjaan seurakuntakodissa, Hanna Noro.
Påsken Skärtorsdag 28.3 kl. 18 Nattvardsgudstjänst i Karis kyrka. Johannes Westö, Päivi Tiitu. kl. 19.30 Nattvardsgudstjänst i Pojo kyrka. Johannes Westö, Päivi Tiitu. kl. 19.30 Nattvardsgudstjänst i Svartå kyrka. Barbro Eriksson, Anders Storbacka.
Långfredag 29.3 kl. 10 Gudstjänst i Pojo kyrka. Johannes Westö, Håkan Lindroos. Församlingskören medverkar.
· kl. 12 Gudstjänst i Karis kyrka. Johannes Westö, Päivi Tiitu. Påskdagen 31.3
kl. 10 Högmässa i Pojo kyrka. Karl af Hällström, Håkan Lindroos. Församlingskören medverkar. kl. 12 Högmässa i Karis kyrka. Karl af Hällström, Päivi Tiitu. Katarina Singers medverkar. Mässan streamas och kan ses via YouTube.
Annandag påsk 1.4
· kl. 18 Emmausmässa i Pojo kyrka. Karl af Hällström, Håkan Lindroos. Ingen högmässa i Karis kyrka.
Ti 2.4 kl. 9-12 Familjecafé i Pojo församlingshem. På träffarna finns det möjlighet att umgås och leka och kl. 10-11 är ett litet mellanmål framdukat, mot en frivillig avgift på 1 €/familj.
Ti 2.4 kl. 12 -13 Sopplunch á 5 €/pers. i Postilla i Pojo.
Ons 3.4 kl. 13 Eftermiddagskören i Pojo församlingshem.
Ons 3.4 kl. 14 Eftermiddagssamling i Pojo församlingshem. Kaffeservering. Eftermiddagskören medverkar.
Ons 3.4 kl. 18.30 Katarina Singers övar i Karis kyrka.
Kommande program: Må 8.4 kl. 17 Vänträff i Karis församlingshem, diakonisidans mötesrum i samarbete med FRK Karis-Pojo avd. Gemenskap, info om verksamheten samt servering. Kom med och lyssna om detta skulle vara något för dig. Ritva Mieronkoski från LUVN berättar om Vardagsrumsverksamheten på Köpmansgatan 20.
Fre 3.5 kl. 18-20 Bakluckeloppis på församlingshemmets parkering i Karis. Pris 5 €/bil eller släpvagn. Kom med och sälj eller kom och fynda! Platshyran går till insamlingen Gemensamt Ansvar. Ingen förhandsanmälan, platser så långt det räcker, frågor tfn 044 333 5004/Stina.
Närmare information: www.karis-pojoforsamling.fi ¤
Ke 3.4. klo 9-11.30 Perhekahvila Pikku pappilassa. Lisätiedot: Minna Malmgren. Ke 3.4. klo 10.30-12 Ikivihreät-kuoron, Iättömät-kuoron ja Karjaa-Pinjaisten eläkkeensaajien lauluryhmän harjoitus Pohjan seurakuntakodissa, Antero Tiainen, Anita Johansson ja Hanna Noro.
Ke 3.4. klo 17.15-18.15 Puuhailta isosten kanssa Karjaan seurakuntakodin nuortentiloissa, 1.-3.-luokkalaiset.
Postilla. Kirpputori avoinna ma, ti, ke ja pe klo 10-14 ja to klo 10-15. Olohuone avoinna ti, ke ja pe klo 10-14 ja to klo 10-15. Lounas ti ja pe klo 1213. Ruokamyynti. Voit tilata noutoannoksen (6 €). Noutoaika ti ja pe klo 11-13. Tilaukset viim. edellisenä päivänä p. 0445912746.
Kirkkoherranvirasto Karjaalla: avoinna ma-to klo 9-13, p. 019-2793030, raaseporin. seurakunta@evl.fi. Tammisaaren palvelupiste: avoinna ma-pe klo 10-12, p. 019-2411060.
HANGON VAPAASEURAKUNTA, Koulukatu 2
To 28.3. klo 18 Kiirastorstain ehtoollinen, Juha Saarinen, Pentti Rantanen, säest. Heikki Järvenpää. La 30.3. klo 18 Nuorten ilta
MISSIONSKYRKAN
I EKENÄS
Björknäsgatan 11
Det allra viktigaste: att Kristus dog för våra synder enligt Skrifterna, att han blev begravd, att han uppstod på tredje dagen... 1 Kor 15:3-4
On 27.3 Creative Joy kl 17-19 Målarkurs för ungdomar och unga vuxna. Instagram creativejoy.ekenas
To 28.3 kl 16-17 Getsemanebön med nattvard. Kunde du inte vaka en timme? Mark 14:37b
Sö 31.3 kl 16 Påskgudstjänst. Maria Nikander, Olav Söderström. Möjlighet till förbön. Servering. Ti 26.3 kl 14 Brödkyrka Alpha-video. Kaffe med dopp & hopp! Kl 14.30 Brödutdelning
www.ekenasmissionskyrka.net
4 - Nro 13 Torstaina maaliskuun 28. pnä 2024
Hylla Jesus! Han lever!
Info: www.ekenasnejdensforsamling.fi Kom med och fira en glad påsk!
Fridfull Påsk!
DÖD www.etela.com
Raaseporin parhaan talousvuoden tulos parani vielä
(Raasepori) Raaseporin kaupungin viime vuoden tilinpäätös on valmistunut ja viivan alle jäi peräti 12,3 miljoonaa euroa. Talouden kertynyt ylijäämä ja puskuri näkyvissä oleviin huonompiin vuosiin on nyt lähes 22,4 miljoonaa euroa.
Helmikuussa alustavien tilinpäätöstietojen mukaan vuoden 2023 talouden ylijäämän ennakoitiin olevan 11,9 miljoonaa euroa, joka olisi sekin ollut paras 15 vuotta sitten perustetussa Raaseporin kaupungissa.
Vuodelle 2023 budjetoitu ylijäämä oli talousarviomuutosten jälkeen 7,2 miljoonaa
ja toteutuma oli lopulta 5,1 miljoonaa euroa ennakoitua parempi. Verotuloja kertyi viime vuonna 73,9 miljoonaa, kun alkuperäisessä talousarviossa niiden ennakoitiin olevan 70,3 miljoonaa euroa. Vesiliikelaitoksen viime vuoden tulos oli vaatimaton 4 000 euroa. Kaupungin konsernituloslaskelma osoittaa noin 14,1 miljoonan euron ylijäämää. Nykyisen taloussuunnitelman mukaan Raaseporin tulos painuisi ensi vuonna 0,7 miljoonaa euroa miinukselle ja seuraavana vuonna alijäämää tehtäisiin jo 2,4 miljoonaa euroa.
Korkein hallinto-oikeus hylkäsi
C-talon purkulupavalituksen
(Raasepori) Korkein hallinto-oikeus on hylännyt Karjaan yhteiskoulun C-talon purkuluvasta tehdyn valituksen. Lupa myönnettiin pari vuotta sitten. Länsi-Uudenmaan museo valitti päätöksestä Helsingin hallinto-oikeuteen.
Hallinto-oikeus päätti viime keväänä, ettei se ota valitusta käsiteltäväksi, koska museolla ei ole lain mukaan asiassa valitusoikeutta. Länsi-Uudenmaan museo valitti päätöksestä edelleen korkeimpaan hallinto-oikeuteen.
Su 31.3. klo 15 Pääsiäisjuhla, Juha Saarinen, Pertti ja Katriina Kiiski, ylist. Sami Laaksamo ja nuoret, juhlimme myös Sami Laaksamon, 40-vuotissynttäriä, kakkukahvitarj.
Ti 2.4. klo 18 Vanhimmisto
Ke 3.4. klo 18 Raamattupiiri, Pertti Kiiski.
HANGON HELLUNTAISRK
Paasitie 1
To 28.3. klo 18 Kiirastors-
Vihreiden valtuustoryhmä teki puolestaan keväällä 2022 aloitteen, jossa ehdotettiin että C-talon purkulupaa ei panna täytäntöön, ja että kaupunki käy läpi omistuksessaan olevat kulttuurihistoriallisesti arvokkaat rakennukset.
Tekninen lautakunta totesi tuolloin vastauksessaan, että C-talo puretaan ja kaupungin omistamista kulttuurihistoriallisista rakennuksista laaditaan yhteenveto. Kaupunginhallitus ehdottaa valtuuston toteavan aloitteen olevan loppuun käsitelty.
tain jumalanpalvelus ja ehtoollinen. Su 31.3. ei ole jumalanpalvelusta.
FOLKIACENTER
Esplanaadi 61
La 6.4. klo 16 Stop running, kaikille avoin sanan- ja rukouksen ilta Folkiacenterin yläsalissa. Jani Långström ja Sami Ikonen, tilaisuuden lopuksi yhdessäoloa kahvin äärellä. Kokoonnumme joka parillisen
Raaseporin seutukunnan työllisyystilanne pysyi ennallaan
Uudellamaalla oli helmikuun lopussa hieman yli 95 000 työtöntä työnhakijaa, joista lomautettuja oli noin 8 600 henkilöä. Työttömiä työnhakijoita oli noin 11 200 enemmän kuin vuoden 2023 helmikuussa.
Työttömien työnhakijoiden osuus työvoimasta oli Uudellamaalla helmikuun lopussa 10,5 prosenttia, mikä oli kolme kymmenystä vähemmän kuin koko Suomessa. Raaseporin seutukunnassa työttömyysaste oli 9,1 ja sama kuin tammikuussa.
Helsingin seutukunnassa työttömyysprosentti oli nyt 10,5, Porvoon 9,2 ja Loviisan seutukunnassa 11.
Raaseporissa työttömyysprosentti oli viime kuussa 9,3 (+0,1 tammikuusta), Hangossa 10,8 (-0,3) ja Inkoossa 5,7 prosenttia (-0,1). Vuoden 2023 helmikuussa Raaseporin työttömyysaste oli 8,9, Hangon 9,8 ja Inkoon 5,9 prosenttia.
Raaseporissa oli työttömiä helmikuun 2024 lopussa hieman alle 1 200, Hangossa 370 ja Inkoossa 150 henkilöä.
Työttömistä työnhakijoista lomautettuja oli Raaseporissa 150, Hangossa 70 ja Inkoossa 20 henkilöä. Raaseporissa oli helmikuun lopussa noin 280, Hangossa 170 ja Inkoossa 60 avointa työpaikkaa. Uudellamaalla oli helmikuussa pitkäaikaistyöttömiä noin 35 200, mikä oli lähes 1 900 henkilöä enemmän kuin vuosi sitten. Uusia avoimia työpaikkoja ilmoitettiin Uudenmaan TE-toimistoon vajaat 19 200, mikä oli 29,3 prosenttia vähemmän kuin vuosi sitten. Koko maan ta-
Osallistuva budjetointi etenee Hangossa
(Hanko) Kaupunginhallitus on merkinnyt tiedoksi suunnitelman osallistuvan budjetoinnin toteuttamisesta. Kaupungin vuoden 2024 talousarviossa on varattu tarkoitukseen 20 000 euron määräraha. Jotta se voidaan hyödyntää kuluvan vuoden aikana, prosessi kohteen valitsemiseksi on aloitettava pikaisesti.
Ensimmäisessä vaiheessa järjestetään kysely, johon asukkaat voivat jättää ehdotuksensa määrärahan käyttökohteesta. Ehdotuksen voi tehdä sähköisesti ja paperimuodossa kirjaston aloitelaatikkoon.
Tämän jälkeen avataan vielä kolmeksi viikoksi äänestys voittajan valitsemiseksi. Tavoitteena on järjestää
Kalliimpi siltaremontti
(Raasepori) Kaupunginhallitus ehdottaa valtuuston myöntävän 500 000 euron lisämäärärahan Karjaan Maasillan korjaushankkeeseen kuluvalle vuodelle. Hankkeen kokonaismääräraha nousee 1,8 miljoonasta 2,3 miljoonaan euroon.
viikon lauantai.
ORTODOKSIT
Hanko, ort. kirkko, Täktomintie.
Pe 29.3. klo 14 Ehtoopalvelus, jossa muistelemme Kristuksen ristiltä ottamista. Suuri Perjantai.
La 30.3. klo 23.30 Pääsiäisyöpalvelus. Juhlaruokailu palveluksen jälkeen. Jos haluat tuoda jotain yhteiseen pöytään, ilmoita etukäteen vahtimes-
Alkuvuoden aikana tarkentuneilla suunnitelmilla toteutetun kilpailutuksen perusteella edullisin korjausurakkatarjous oli 1,8 miljoonaa euroa. Viime vuoden keväällä edullisin tarjous oli hieman alle 1,5 miljoonaa euroa.
tari Tuulille, p. 040-8610251. Kimppakyytijärjestelyistä kysy Päivi Kasala, p. 050-3470205. Ti 2.4. klo 18 Iltaa Yhdessä -kerho joka kuukauden 1. ja 3. tiistai. Kaikille avoin tapaamisilta teen ja kahvin ääressä keskustellen. Välillä vierailijoita ja alustuksia, välillä vain mukavaa yhdessäoloa kirkon hehkussa. Ti 2.4. kulttuurivieraana Raili Gothóni kertoo Ina Collianderista. Lisätietoja isä Kalevi Kasala, p. 040-5252868.
äänestys toukokuun aikana, jolloin voittaneen hankkeen toteutus voitaisiin aloittaa jo ennen kesälomakautta.
Karjaalla
PASSIKUVAT MEILTÄ SÄHKÖISET
Keskuskatu 83 | ma–pe 9–17 | 019 239 0789
Yhteislaulua yhteisvastuulle la 6.4. klo 14
solla vuosimuutos oli 27,4 prosenttia heikompaan, kertoo työ- ja elinkeinoministeriön työnvälitystilasto.
A´la carte by Jäxe Sat & Sun 15-20
SUPEREASTER
Free entry
Fre/Pe 29.3. kl./klo 20
KARAOKE
vetäjänä/dragare Hanna
Lö/la 30.3. kl./klo 22
Trubadur/Trubaduuri
KAMP KEIN
Öppet under påskmarknaden lö 30.3 från kl. 9.00. Våfflor, kaffe etc. Avoinna pääsiäismarkkinoilla la 30.3. alkaen klo 9.00. Vohveleita, kahvia ym.
facebook.com/ GrillPubKaris
Köpmansgatan/Kauppiaankatu 11 (f.d./ent. Portmans) Karis/Karjaa Öppet/Avoinna: fre/pe 15-02, lö/la 09-02, sö/su 15-20
Pohjan seurakuntakodissa
Iättömät-kuoro ja Anita Johansson, hanuri, Karjaa-Pinjaisten eläkkeensaajien lauluryhmä ja Antero Tiainen, kitara sekä Ikivihreät ja Hanna Noro, piano ja huilu. Kahvitarjoilu Yhteisvastuukeräyksen hyväksi. Tervetuloa!
Nro 13 Torstaina maaliskuun 28. pnä 2024 - 5 kymppikatto.fi Katot | Ikkunat | Ovet | Ulkoverhoukset Tak | Fönster | Dörrar | Brädfodringar Kevään parhaat asennusajat varataan nyt! Vårens bästa monteringstider reserveras nu! RING OCH BESTÄLL GRATIS FÖREVISNING HEM TILL DIG! EDUSTA JAT/REPRESENTANTER: Nils Fagerström 0400 513 234 M a rk k u Koi s ti n e n 0400 670 39 7 SOITA JA TILAA ILMAINEN ESITTELY KOTIISI! www.hydroforest.fi +toimituskustannukset Rajoitettu erä alkaen Sportsman 570 7.990€ Västanbynkuja 4, TAMMISAARI ma-pe 7.30-16.30 019 241 6999 Arkadiantie 13, KEMIÖNSAARI ma, ke & pe 8.00-16.30 040 176 1461 7.599€ R216T AWD 103 cm leikkuulaite + lumiaura www.raaseporinseurakunta.fi
Kirkosta eroaminen edellisvuotta maltillisempaa Seutukunnan
Suomen evankelis-luterilaisen kirkkoon kuului viime vuoden lopussa 63,5 prosenttia väestöstä. Kirkon jäsenyys oli lähes 3,6 miljoonalla suomalaisella. Vuotta aiemmin kirkon jäsenyys oli 65,1 prosentilla väestöstä.
Kirkon jäseneksi liittyneiden määrä (21 000) kasvoi jonkin verran. Kirkosta erosi 55 000 henkilöä ja määrä laski edellisestä vuodesta. Jäsenmäärän muutoksiin vaikuttavat lisäksi kuolleiden (49 000) ja alle 1-vuotiaana kastettujen (22 000) määrät.
Myös Raaseporin suomalaisessa seurakunnassa seurakuntaan liittyneitä oli viime vuonna hieman edellisvuotta enemmän ja seurakunnasta eronneita selkeästi vähemmän. Jäsenmäärä väheni noin 120 jäsenellä, kun vuonna 2022 vähennys oli noin 130 henkeä.
Suotuisampaan suuntaan
Raaseporin suomalaisessa seurakunnassa oli viime vuo-
seurakuntien jäsenmäärä väheni noin 570 hengellä
den lopussa hieman yli 4 800 jäsentä. Muuttoliike kehittyi parempaan suuntaan. Luku oli viime vuonna yhdeksän henkeä miinuksella, mikä oli liki kolme kertaa pienempi kuin vuotta aiemmin.
-Suurinta muuttoliike oli 10-19-vuotiaiden keskuudessa. Seurakunnasta eronneet olivat erityisesti 20-39-vuotiaita ja seurakuntaan liittyneet 30-49-vuotiaita sekä alle 9-vuotiaita, vt. kirkkoherra Katri Grönroos kertoo.
Seurakunnan jäseneksi kastettuja alle 1-vuotiaita oli saman verran (28) kuin edellisenä vuonna. Kuolleiden määrä sen sijaan kasvoi. Kuolleita oli 84, mikä oli parikymmentä enemmän kuin vuonna 2022.
Kirkkoon liittyi Raaseporin suomalaisessa seurakunnassa vuoden aikana 40 ja siitä erosi 90 jäsentä. Vuonna 2022 vastaavat luvut olivat 35 ja 100.
Seurakuntaan muutti 245 ja seurakunnasta reilut 250
henkeä. Rippikoululaisia oli noin 60. Avioliittoja solmittiin parikymmentä, joista kirkollisia vihkimisiä oli kahdeksan. Eroon päättyi vuoden aikana kahdeksan avioliittoa. -Avioliittoon vihkimisistä kirkollisten vihkimisten osuus väheni jonkin verran. Kirkon tilastojen mukaan Raaseporin suomalaisen seurakunnassa vihittiin kirkollisesti huomattava määrä myös ulkopaikkakuntalaisia hääpareja, vt. kirkkoherra Katri Grönroos kertoo. Vuonna 2023 vihkimisiä oli kaikkiaan 35 ja avioliittoon siunaamisia neljä.
Alueen suurimmassa 8 800 jäsentä
Hangon suomalaisen seurakunnan jäsenmäärä oli viime vuoden alussa noin 2 450 henkeä. Vuoden 2023 joulukuun lopussa jäseniä oli noin 2 360, eli jäsenmäärä pieneni vuoden aikana 90 henkilöllä. Kastettuja oli kymmenkunta, kuolleita 50. Seurakuntaan muutti 80 ja seurakunnasta
Muistithan lukea myös digilehden uutiset
Etelä-Uusimaan digilehdessä sunnuntaina 24. maaliskuuta kerrotaan laajasti hyvinvointialueen suunnittelemista muutoksista alueemme sote-palveluihin.
Lehdessä on uutinen myös Koverhariin kaavaillusta Itämeren tuulivoimahankkeiden tukikohdasta ja VNF:n kansanopiston yhtymäkokouksen päätöksestä lykätä investoin-
tihankkeita ja muuttaa myös niiden rahoitusmallia. Viikonlopun lehdessä on uutinen myös Raaseporin kaupungin mökkitonttihankkeesta Mustiolla.
MEDBORGARINSTITUTET KANSALAISOPISTO
SOMMARTERMIN - KESÄKAUSI
Ekenäs - Tammisaari
Promenera på svenska, må 16.00-17.30, 22.4-3.6
Eutoni-harmonisk spänning, må 10.00-11.30, 22.4-3.6
Karis - Karjaa
Afrotanssi alkeet, ti 19.45-21.00, 23.4.-28.5.
Kevyt kuntojumppa, ke 9.30-11.00, 24.4.-5.6.
Hathajooga - kokonaisvaltaista hyvinvointia, ma 17.00-18.30, 22.4.-6.5.
Kundaliinijooga, ke 18.45-20.30, 24.4.-29.5.
Astangajooga, ma 17.30-19.00, 29.4.-3.6.
Pojo - Pohja
Hamburgare, fre 17.00-21.00, 12.4.
Iyengarjooga, pe 17.30-19.00, 26.4.-7.6.
Paritanssin selviytymispakkaus, ke 18.00-20.15, 15.-29.5.
Vårkonsert - kevätkonsertti lö/la 6.4. kl./klo 15.00 TryckeriTeatern
Vårutställning - kevätnäyttely 10.-29.4. Galleri Perspektivet / Galleria Perspektiivi
019 289 2765, mbi@raseborg.fi raseborg.fi/MBI - raasepori.fi/kansalaisopisto
muutti vuoden aikana sata henkilöä. Kirkkoon liittyneitä oli parikymmentä ja kirkosta erosi liki 50 jäsentä. Rippikoululaisia oli noin 30. Avioliittoja solmittiin vuoden aikana seitsemän kappaletta, avioeroja oli liki saman verran.
Kirkon keskusrekisterin tietojen perusteella seutukuntamme suurimman eli Ekenäsnejdens svenska församling -seurakunnan jäsenmäärä oli vuoden 2023 lopussa noin 8 800 henkeä. Vuotta aiemmin jäsenmäärä oli noin 8 940 henkilöä, eli jäsenmäärä laski Tammisaaren seudulla vuoden aikana lähes 140 henkeä.
Kastettuja oli hieman yli 40 ja kuolleita lähes 150 henkeä. Kirkosta eronneita oli noin 70 ja kirkkoon liittyi noin 40 henkeä. Seurakuntaan muutti 235 henkeä ja seurakunnasta liki saman verran. Rippikoululaisia oli hieman yli sata. Avioliittoja kirjattiin noin 30, joista kirkollisia vihkimisiä liki parikymmentä.
Avioeroja oli vuoden aikana 14.
Karis-Pojo svenska församling -seurakunnassa jäseniä oli viime vuoden lopussa noin 4 940, kun vuotta aiemmin jäseniä oli 90 henkeä enemmän ja reilut 5 000. Vuoden aikana seurakunnassa kastettiin 23 ja kuolleita oli hieman yli 70. Seurakuntaan muutti vuoden aikana 130 ja seurakunnasta muualle muutti noin 150 jäsentä. Seurakunnasta erosi 50 jäsentä.
Inkoon seurakunnassa oli vuoden 2023 lopussa noin 3 580 jäsentä. Määrä väheni vuoden aikana lähes 60 hengellä. Kastettuja ei ollut kirkon keskusrekisterin mukaan seurakunnassa yhtään, kuolleita oli 23. Kirkosta eronneita oli hieman yli 30. Seurakuntaan muuttaneita ja seurakunnasta muuttaneita oli molempia 160 henkeä.
Hangö svenska församling -seurakunnassa oli viime vuoden alussa hieman yli 2 600 jäsentä ja joulukuun 2023
lopussa 2 550, eli jäsenmäärä väheni vuoden aikana reilulla 70 hengellä. Kastettuja oli 10 ja kuolleita noin 50. Seurakuntaan muutti noin 60 ja seurakunnasta muualle noin 70 henkilöä. Seurakuntaan liittyi vuoden aikana kahdeksan henkeä, eronneita oli 25.
Nuoret aikuiset suurin eronneiden ryhmä
Lähes neljännes evankelis-luterilaiseen kirkkoon viime vuonna liittyneistä oli iältään 30-39-vuotiaita. Rippikoulussa kastettuja nuoria oli lähes 1 200.
Kirkkoon liittyneissä oli lisäksi viime vuonna poikkeuksellisen paljon (yli 4 000) alle yksivuotiaina kastettuja, jotka oli ehditty merkitä väestökirjanpitoon ennen kastetoimitusta.
Suurin kirkosta eronneiden ikäryhmä oli viime vuonna 20-29-vuotiaat, joita oli lähes kolmannes eronneista. 30-39-vuotiaita oli neljännes kirkosta eronneista.
Nuorten päihdekasvatusta tehostetaan Hangossa
(Hanko) Ennalta ehkäisevä päihdekasvatus koululaisille ja nuorille kirvoitti useampiakin asian tärkeyttä korostavia puheenvuoroja kaupunginvaltuuston kokouksessa.
Asia oli esillä valtuutettu Jari Karvisen (kok) marraskuussa jättämän aloitteen pohjalta. Siinä toivottiin, että Hangossa ryhdytään suunnittelemaan ja tilaamaan välittömästi ennaltaehkäisevää päihdekasvatusta nuorille ja myös heidän vanhemmilleen. Aloitteessa todettiin, että päihdekasvatustyön kustannukset eivät saisi rasittaa koulujen tai nuorisotoimen talousarvioita.
Kaupunginhallitus päätti maaliskuun alussa valtuuttaa hyvinvointikoordinaattorin
tilaamaan kouluille ennaltaehkäisevää mielenterveys- ja päihdekasvatusta, joka kustannetaan keskushallinnon talousarviosta.
Kaupunginvaltuusto merkitsi aloitteen loppuun käsitellyksi ja lähetti Hanna Varpalahden (vas) asiaan liittyvän toimenpidealoitteen valmisteltavaksi. Siinä ehdotetaan, että kaupunki ryhtyy laatimaan pikaisesti ehkäisevän päihdetyön toimintasuunnitelmaa, joka sisältää kuvauksen nykyisestä päihdetilanteesta sekä tavoitteet, toimenpiteet, toteuttajat, seurannan ja aikataulun. Karvinen kiitti valmistelua aloitteen ripeästä käsittelystä, joka sujui alle neljässä kuukaudessa.
-Mutta tässä aloitteessa
esiin tuodun asian parissa riittää vielä todella paljon työtä ja se jatkuu pitkään, hän sanoi. Kuntien vastuulla on edistää ehkäisevää päihdetyötä eri hallinnonaloilla. Aloitteeseen annetussa vastauksessa todettiin, että nuorten pahoinvointi on ollut paljon esillä viime aikoina. Myös Hangossa on voitu todeta lisääntynyttä levottomuutta ja ahdistuneisuutta lapsissa ja nuorissa.
Kahdeksannen ja yhdeksännen luokan oppilaista joka neljäs on ilmoittanut kokevansa kohtalaista tai vaikeaa ahdistuneisuutta ja 13,4 prosenttia ikäluokasta on kokeillut huumeita ainakin kerran, mikä on enemmän kuin Länsi-Uudenmaan hyvinvointialueella keskimäärin.
Viisi kuukautta vankeutta törttöilystä liikenteessä
(Raasepori) Länsi-Uudenmaan käräjäoikeus on tuominnut vuonna 2000 syntyneen miehen seitsemästä rikoksesta viiden kuukauden vankeuteen.
VÄSTRA NYLANDS JAKTVÅRDSFÖRENING ordnar följande kurser i april: LÄNSI UUDENMAAN RIISTANHOITOYHDISTYS järjestää seuraavat kurssit huhtikuussa: Två svenskspråkiga förberedande kurser för jägarexamen. En kurs på Ingå skjutbana den 4.4 och 9-11.4.2024 kl. 18-21. Samt en på Langis gård i Täktom, Hangö den 6-7.4.2024 kl. 10-17. Examenstillfällen 7.4 i Täktom, 15.4 och 23.4 i Ingå. En kurs i att fånga mårdhund med hund ovan mark fredag 12.4.2024. Kursen inleds med en teoridel på Lärkkulla i Karis kl. 18.00. Kaffeservering från kl. 17.30. Därefter ges en uppvisning i hur det går till i praktiken någonstans i Karis/Ingå. Kursen är tvåspråkig. Pintapyyntikurssi 12.4.2024 klo 18.00 Lärkkulla, Karjaa. Kahvitarjoilu klo 17.30. Kurssi alkaa luennolla. Sen jälkeen näytetään miten pyynti käytännössä tapahtuu maastossa jossain päin Karjaata/Inkoota. Kurssi on kaksikielinen.
Jägarens hälso- och hygienskolning på svenska 13-14.4.2024 kl. 9-15 i Brusaby i Kimito. (info: vnjvf.fi) Anmälan till samtliga kurser senast / Ilmoittautumiset kaikille kursseille viimeistään 3.4.2024. Anmälan och mer information om kurserna / Ilmoittautumiset ja lisätiedot vastranylandsjvf@rhy.riista.fi eller / tai 040 658 2299.
Vastaajan aikaisemman rikostaustan vuoksi vankeusrangaistus määrättiin ehdottomana. Edellinen ehdoton vankeusrangaistus oli määrätty vuoden 2022 elokuussa. Vastaaja on tuomittu vuosina 2021-2022 yhteensä 15 kulkuneuvon kuljettamisesta oikeudetta.
Tuomio tuli nyt kahdesta törkeästä liikenneturvallisuuden vaarantamisesta, niskoittelusta poliisia vastaan, kolmesta kulkuneuvon kuljettamisesta oikeudetta ja liikenneturvallisuuden vaarantamisesta. Vastaaja myönsi syytteet oikeiksi.
Teot tapahtuivat vuosina 2022 ja 2023 Raaseporissa ja Hangossa. Teonkuvauksissa on mm. autolla ajamista ajokiellon aikana, poliisien pakenemista ja ylinopeuksia. Suurin niistä oli 160 km/h tieosuudella, jossa oli 80 km/h nopeusrajoitus. Oikeus hylkäsi neljä syytettä, koska niiden syyteoikeus oli ehtinyt jo vanhentua. Syytteiden joukossa oli mm. huumausaineen käyttörikos ja rattijuopumus.
6 - Nro 13 Torstaina maaliskuun 28. pnä 2024
KOULUJA JA KURSSEJA SKOLOR OCH KURSER
KOULUJA JA KURSSEJA SKOLOR OCH KURSER
Nro 13 Torstaina maaliskuun 28. pnä 2024 - 7
Svenska Folkpartiet i Hangö
håller årsmöte ons 3.4 kl. 18 i Stadshusets foajé. På mötet behandlas stadgeenliga ärenden.
Karjaan Teva 433
Kevätkokous su 14.4. klo
16 Karjaan palvelutalossa, Felix Fromin katu 6, Karjaa. Sääntömääräiset asiat. Tervetuloa. Hallitus
Karis Teva 433
Vårmöte sö 14.4 kl. 16 i Karis servicehus, Felix Froms gata 6, Karis. Stadgeenliga ärenden. Välkommen. Styrelsen
Välkommen på
SuPers Nylands fa rf nr 816
stadgeenliga vårmöte onsdag 17.4 kl. 18 på Motel Marine, Kammakaregatan 4-6, Ekenäs.
Bindande anmälan senast 10.4 till super816@superliitto.fi.
Vid anmälan meddela även om du äter fisk eller kyckling. Styrelsen
Hangon museon ystävät ry
Vuosikokous ma 15.4. klo
17.30 uudella museolla, Pitkäkatu 17. Sääntömääräiset asiat sekä esitelmä keisarijahti Standardin seikkailusta Hangon vesillä. Hallitus
Hangö museums vänner rf
Årsmöte må 15.4 kl. 17.30 i nya muséet, Långgatan 17. Stadgeenliga ärenden samt föredrag om kejserliga jakten Standards äventyg i Hangös skärgård.
Styrelsen
Ei oikeusvaikutusta, mutta ohjeeksi tulevaan Raaseporiin maankäytön kehityskuva vuoteen 2050
(Raasepori) Kaupunginvaltuusto on hyväksynyt Raaseporin kaupungille ensimmäisen maankäytön kehityskuvan, joka ulottuu vuoteen 2050. Työ asian parissa aloitettiin kolme vuotta sitten.
Kehityskuva toimii Raaseporin pitkän aikavälin ja johdonmukaisen maankäytön suunnittelun tukena. Sillä ei ole oikeusvaikutusta tai lainvoimaista ohjausvaikutusta kaavoitukseen tai lupaprosessei-
Karis Östra UF
håller sitt stadgeenliga vårmöte ti 16.4 kl. 18 på föreningshuset Hagalund, Grundsjövägen 512. Kaffeservering. Välkommen!
Styrelsen
Hangon Helluntailähetys ry:n
sääntömääräinen vuosikokous su 14.4. klo 11.00, Paasitie 1, Hanko. Kaikki jäsenet tervetuloa! Kahvitarjoilu. Hallitus
SF-Caravan Väst-Nyland rf
Välkommen på vårmöte lö 13.4 kl. 16 i Påminne skidcenter, Brunkom strandväg 1, Åminnefors. Behandling av stadgeenliga ärenden samt ändring av stadgarnas § 7 (gällande bokföring). Styrelsen
Hangöudds Skärgårds Jaktförening rf
Årsmöte i Centralskolans matsal 10.4.2024 kl. 18.00.
OBS! Behandlas möjlig utgång ur Finlands Jägarförbund och förnyandet av HUSJF:s stadgar. Styrelsen
Vuosikokous Keskuskoulun ruokasalissa 10.4.2024 klo 18.00. HUOM! Käsitellään mahdollinen eroaminen Suomen Metsästäjäliitosta ja HUSJF:n säädösten uusiminen. Hallitus
hin, vaan se toimii ohjeellisena perusasiakirjana koko Raaseporia koskevalle yleiskaavalle, jota aletaan laatia seuraavaksi. Tavoitteena on, että yleiskaava valmistuu seuraavan valtuustokauden aikana.
Valtuutettu Sven Holmberg (r) muistutti, että kehityskuva ei ole kaavoitusta sitova asiakirja, vaan lähinnä ohjeistus valtuustolta. Holmberg katsoo, että se pitää päivittää ainakin neljän vuoden
KOKOUKSET MÖTE
Snappertuna FBK
Vårmöte sö 14.4 kl. 17 på brandstationen. Stadgeenliga ärenden.
Styrelsen
Karjaa Live Music Association, Kelmu ry:n
sääntömääräinen KEVÄTKOKOUS ma 8.4. klo 18.00 Karjaan Uncan (Ratakatu 61) Tervetuloa!
ÖSTERBY FRIVILLIGA BRANDKÅR RF
Håller vårmöte torsdagen den 11.4 kl. 19.00 i klubbrummet. Stadgeenliga ärenden behandlas. Välkomna.
Styrelsen
Föreningen
Folkhälsan i Ingå rf. håller årsmöte må 8.4 kl. 18.30 i Malmgården, Lillmalmsvägen 4, Ingå. Stadgeenliga ärenden. Alla varmt välkomna! Styrelsen
välein. Annika Pråhl (r) sanoi kehityskuvan laadinnan olleen malliesimerkki kuntalaisten osallistamisesta ja nyt on saatu aikaan perusta jatkokehittämiselle.
Tatu Tyni (vl) kehui kehityskuvaa selkeäksi ja totesi, että siinä mainittujen asioiden edistäminen on jo toinen asia. Hän kaipasi myös lisää kaupunkimaisuutta Raaseporin keskuksiin ja toivoi niiden pysyvän elävänä myös kivijalkakauppoja ajatellen.
Taajamat keskiössä
Maankäytön kehityskuvassa kaupunkikeskukset ovat Tammisaari ja Karjaa sekä aluekeskukset Tenhola, Pohja ja Mustio. Fiskari, Snappertuna ja Bromarv on merkitty kulttuurikyliksi.
Asumisen ja palveluiden kehitys perustuu jatkossa parannettuun maankäyttöön kehittämisvyöhykkeellä, johon kuuluu Tenholan, Tammisaaren, Karjaan, Pohjan ja Fiskarin välinen alue. Maankäytön kehityskuvan mukaan kehittämisvyöhykkeellä vahvistetaan nykyisiä keskustoja
monipuolisen asumisen ja kattavien palvelujen alueina.
Kylien välisiä alueita täydennetään puolestaan toiminnoilla, jotka eivät sovellu asumisen läheisyyteen. Tilaa vievä kauppa, logistiikka ja teollisuus hyödyntää ratoja ja valtatietä 25. Asumisen sijoittelussa huomioidaan tärkeiden lähipalvelujen, kuten alakoulujen saavutettavuus sekä alueiden viheralueiden riittävyys.
”Vaikka taajamien kehittäminen on keskiössä, antaa elävä maaseutu hyvät mahdollisuudet ympärivuotiselle asumiselle”, kehityskuvassa todetaan. Maaseutumaisten alueiden maankäyttöä ohjataan jatkossa pääasiallisesti olemassa olevan infrastruktuurin piiriin.
Asumisesta alkutuotantoon
Maankäytön kehityskuvassa tavoitteena on, että Tammisaari ja Karjaa kehittyvät raideliikenteeseen ja valtatiehen tukeutuvina kaupunkikeskuksina, joissa on keskustahakuisen erikoiskaupan lisäksi julkisia palveluja sekä
kulttuuri- ja vapaa-ajan palveluja. Tiiviille asumiselle luodaan edellytykset keskustojen välittömässä läheisyydessä. Mustiota, Pohjaa ja Tenholaa kehitetään aluekeskuksina, joissa sijaitsee ympäröivien alueiden lähipalvelut. Palveluja kehitetään väestökehityksen ja ”omien kulttuuristen ominaisarvojen” lähtökohdista. Kulttuurikyliä kehitetään luonnon ja kulttuuriympäristön vetovoimatekijöihin tukeutuen. Palvelualan työpaikat sijoittuvat tulevaisuudessa pääosin kaupunkikeskuksiin ja aluekeskuksiin ja yritys- ja osaamistoiminta kehittämisvyöhykkeelle. Tilaa vievän kaupan keskittymät sijoitetaan Horsbäckin ja Karjaan väliselle alueelle. Lisäksi tavoitteena on tukea Raaseporin kulttuuri-, matkailu- ja vapaa-ajan palveluelinkeinoja parantamalla saaristokohteiden saavutettavuutta ja kehittämisedellytyksiä. Alkutuotannon toimintaedellytykset säilytetään jättämällä yhtenäiset ja laajat metsä- ja peltoalueet kehittämisvyöhykkeen ulkopuolelle.
Valituksia hallinto-oikeuteen Erilaisia näkemyksiä Mustion kalatieratkaisusta
(Raasepori) Ympäristöja rakennuslautakunta toteaa vastineessaan Vaasan hallinto-oikeudelle, että Koskienergian lupahakemuksessa Mustion Peltokoskelle esitetty Borland-kalatievaihtoehto vaikuttaisi ympäröiviin maisemiin vähemmän ja vähentäisi ainakin joitakin valituksissa esiin tuotuja haittavaikutuksia esimerkiksi rakentamisen aikana.
Hankkeen tavoite on tukea luonnon monimuotoisuutta palauttamalla kalojen vaellusreitti. Sen ja koko neljän kalatien kokonaisuuden onnistumisen kannalta on tärkeää, että koko ketju toimii saumattomasti, lautakunta toteaa.
Se ilmoittaa myös tuo-
neensa jo lupaprosessin yhteydessä esiin asiantuntijaryhmän suosituksen, jonka mukaan Peltokoskelle tulisi rakentaa teknisiä osuuksia sisältävää luonnonmukaista kalatietä, jolle aluehallintovirasto on sittemmin myöntänyt luvan. Lautakunta toteaa niin ikään, että kalateiden ylläpidon jakaminen kahdelle toimijalle lisäisi riskiä siitä, että kalatieketju ei toimi parhaalla mahdollisella tavalla.
Koskienergia Koskivoima Oy on vaatinut, että Vaasan hallinto-oikeus kumoaa aluehallintoviraston päätöksen ja myöntää yhtiön hakemuksen mukaisesti luvan Borland-kalatielle. Aluehallintovirasto hylkäsi hakemuksen joulu-
kuussa. Vaasan hallinto-oikeuteen on jätetty päätöksestä kaksi valitusta, joista toinen on yksityishenkilöiden tekemä. Aluehallintovirasto myönsi kaupungille viime vuoden lopussa luvan yhdistetyn teknisen ja luonnonmukaisen kalatien rakentamiselle Peltokosken voimalaitoksen ohi. Tästäkin päätöksestä on jätetty kaksi valitusta hallinto-oikeuteen ja sitä vaaditaan hylkäämään lupapäätös. Ympäristö- ja rakennuslautakunta toteaa, että kaupungin hakemusta edelsi laaja selvitys, jossa tutkittiin erilaisia vaihtoehtoja. Muilta osin se antaa hallinto-oikeudelle saman vastineen kuin toiseenkin lupapäätösvalitukseen.
HANKONIEMEN OS. 757 ry
järjestää sääntömääräisen kevätkokouksen to 11.4. klo 18.00 Stranden Bar & Kitchen, Rantakatu 2, Hanko. Tervetuloa!
Pääsiäinen
Raaseporin suomalaisessa seurakunnassa
Kiirastorstai 28.3.
Messu Pohjan kirkossa klo 18. Antti Salmisto, Hanna Noro, Anne Seitajärvi.
Messu Karjaan kirkossa klo 19.30. Antti Salmisto, Hanna Noro, Pyhän Katriinan laulajat. Kuljetukset.
Pitkäperjantai 29.3.
Kristuksen kuolinhetken hartaus Karjaan kirkossa klo 15. Katri Grönroos, Minna Berg, Kaarle Mannila, Sopusointu-kuoro. Kuljetukset.
Pääsiäispäivä su 31.3.
Messu Karjaan kirkossa klo 10. Terese Norrvik, Hanna Noro, Pyhän Katariinan laulajat.
Messu Pohjan kirkossa klo 12. Terese Norrvik, Hanna Noro, Anita Johansson, Iättömät-kuoro.
Messu Tammisaaren kirkossa klo 14. Antti Salmisto, Minna Berg, Sopusointu-kuoro.
2. pääsiäispäivä ma 1.4.
Messu Mustion kirkossa klo 12. Hanna Pitkänen, Minna Berg, Anita Johansson. Jumalanpalvelusten tarkennetut tiedot, sekä tiedot kuljetuksista messuihin löytyvät nettisivuiltamme
Tervetuloa jumalanpalveluksiimme!
8 - Nro 13 Torstaina maaliskuun 28. pnä 2024
KOKOUKSET MÖTE
Hyvää pääsiäistä! www.raaseporinseurakunta.fi
Vårens kollektion har anlänt Kevään mallisto on saapunut Rockor Takit från alkaen 5995 Påskmarknad Pääsiäismarkkinat lö/la 30.3. OUTLET i nedre våningen / kellarikerroksessa BARNKLÄDER OCH LEKSAKER LASTENVAATTEET JA LELUT -50-70 % Köpmansgatan 3 Kauppiaankatu 3, Karis/Karjaa. Tel./puh. 040 197 8733. Öppet/auki: må/ma-fre/pe 10-18, lö/la 10-14 Erbjudanden i kraft endast lördag 30.3. så långt lagret räcker. Tarjoukset voimassa vain lauantaina 30.3 niin kauan kuin tavaraa riittää.
Kampanjatuotteita saatavilla rajoitettu määrä. / Ett begränsat mängd annonserade produkter. Hinnat voimassa Ruokatoreilla: S-market Tammisaari ja Inkoo 26.3.–30.3., S-market Karjaa 26.3.–28.3. ja 30.3.
Priserna gäller vid Mattorgen: S-market Ekenäs och Ingå 26.3–30.3, S-market Karis 26.3–28.3 och 30.3.
S-market Tammisaari/Ekenäs Ruokatori/Mattorg;
26.3. klo/kl. 9–18
27.3. klo/kl. 9–20
28.3. klo/kl. 9–21
29.3. klo/kl. 9–15
30.3. klo/kl. 9–18
31.3.–1.4. suljettu/stängt S-market Karjaa/Karis Ruokatori/Mattorg;
26.3. klo/kl. 9.30–18
27.3. klo/kl. 9.30–18
28.3. klo/kl. 9.30–19
29.3. suljettu/stängt
30.3. klo/kl.
S-market Inkoo/Ingå Ruokatori/Mattorg;
9.30–16 31.3.–1.4. suljettu/stängt
26.3. klo/kl. 10–18 27.3. klo/kl. 10–18 28.3. klo/kl. 10–18 29.3. klo/kl. 10–16 30.3. klo/kl. 10–18 31.3.–1.4. suljettu/stängt vbo.fi Varuboden-Osla vaihde/växel 010 762 600 (pvm/mpm/lna/msa) Karitsan paahtopaisti/ Rostbiff av lamm Uusi-Seelanti/ Nya Zeeland Lohifilee/ Laxfilé D-leikkuu/-skuren Norja/Norge Katkarapuskagen/ Skagenröra Valkosipulikermaperunat/ Potatisgratäng med vitlök Vaniljarahkamousse/ Vaniljkvargmousse Savulohifilee/ Rökt laxfilé Norja/Norge Pääsiäiseen Till påsk RUOKATORILTA från mattorget KG 1890 Graavilohifileesiivu tai kylmäsavulohifileesiivu/ Gravad laxfilé i skivor eller kallrökt laxfilé i skivor Norja/Norge KG 2990 KG 2490 KG 2290 KG 1390 KG 1590 KG 690 KG 1490 Pääsiäiskinkku/ Påskskinka Suomi/ Finland
Yrityspalveluille ei löytynytkään tilaa Karjaalta
(Raasepori) Kaupunginhallitus on hyväksynyt palvelusopimuksen yritysneuvontapalvelujen myymisestä Hangon kaupungille ja Inkoon kunnalle nykyisen yrityskehitysyhtiö Novagon toiminnan loppuessa.
Vielä helmikuussa Raaseporin kaupunginhallituksella oli tieto, jonka mukaan yritysneuvontapalveluja antaa huhtikuun alusta lähtien kolme Raaseporin kaupungin rekrytoimaa työntekijää kaupungin toimipisteissä Tammisaaressa ja Karjaalla, jossa olisi nk. pääkonttori.
Maanantain kokouksessa saatiin todeta, että koska suuri osa Raaseporin kaupungin tiloista on vuokrattu hyvinvointialueelle vuoteen 2025 asti, Karjaalla ei olekaan tarjolla sopivaa tilaa vuonna 2024. Tilat vapautuvat tällä tietoa vuoden 2025 alussa.
Yritysneuvontapalvelu toimii näin ollen Tammisaaressa huhtikuun 1. päivästä alkaen ja Karjaalla ajanvarauksella. Yritysneuvontapalvelua on tarjolla Hangossa ja Inkoossa vähintään kerran viikossa. Sopimus on voimassa aluksi vuoden 2024 loppuun ja osapuolten on sovittava sopimuksen mahdollisesta jatkamisesta syyskuun loppuun mennessä.
Raaseporin kaupunki laskuttaa palvelusta edellisen vuoden asukasluvun mukaan. Kokonaiskustannukset perustuvat yrityspalveluiden nettokustannuksiin 10 prosentin korotuksella, joka johtuu sisäisten palvelujen kustannuksista.
Lakkautettava Novago Yrityskehitys Oy tarjosi yritysneuvontaa Lohjan, Siuntion, Raaseporin, Hangon ja Inkoon yrityksille.
Suon ennallistamishanke vireille
(Inkoo) Kunnanhallitus on antanut WWF Suomelle luvan aloittaa Stormossenin ojitetun suoalueen ennallistamishankkeen suunnittelun. Kunnanhallitus käsittelee asian vielä uudelleen, kun kohdesuunnitelma on valmistunut ja hankkeen toteuttamisen aikataulu ja ehdot tarkentuneet.
Ennallistamiskohde sijaitsee vanhan kaatopaikan itäpuolella. Suunnitteluprosessin aikana on varmistuttava siitä, ettei toimenpiteistä aiheudu haitallisia vaikutuksia kunnan suljetun kaatopaikan ja maankaatopaikan rakenteisiin tai alueen hulevesien johtojärjestelmälle. Ennallistettavan alueen koko on kahdeksan hehtaaria ja valuma-alue noin 50 hehtaaria. Alueen vedet laskevat mereen. Työ tehdään patoamalla ja täyttämällä ojia. Hanke on määrä toteuttaa WWF:n hankerahoituksella ja kunnalla voisi olla siinä pieni osuus.
Eduskuntakuulumisia
Sote-uudistus vaatii päivityksen
Länsi-Uudellamaalla sote-palvelut puhuttavat asukkaita jälleen ja kahdesta syystä. HUS julkaisi jokin aika sitten oman palveluverkkoesityksensä, joka on herättänyt laajalti kritiikkiä. Siinä esitetään mm. Lohjan synnytysosaston lakkauttamista. Tämä on todella kohtuuton esitys huomioiden, että sen kokonaissäästön on arvioitu olevan noin neljä miljoonaa euroa vuodessa.
Synnyttäjien matka-aika etenkin Hangosta ja Bromarvin saaristosta pitenisi merkittävästi. Lohjan synnytysosasto on pidetty ja henkilöstö ei varmaankaan siirry HUS:in muihin sairaaloihin. Olemme saaneet lukea, miten synnytysosastot ovat pääkaupunkiseudulla täynnä, joten Lohjan osaston lakkauttaminen on todella kohtuutonta.
Asiasta päätetään HUS:in yhtymähallituksessa. RKP on ainoana puolueena yhdessä vasemmistoliiton kanssa sekä yhden kokoomuksen ja SDP:n edustajan kanssa puolustanut Lohjan synnytysosastoa. Olen hämmästynyt siitä, miksi SDP:n kaikki edustajat eivät tue Lohjan sairaalan synnytysosastoa.
Osaston voisi pelastaa löytämällä neljän miljoonan euron säästöt vuositasolla muualta, minkä ei pitäisi olla mahdotonta noin parin miljardin budjetissa. Lohjan synnytysosasto esitetään lakkautettavaksi vasta 2026, joten mielestäni päätöstä voisi siirtää edes syksyyn, jolloin nähdään Lohjan kesäsulun vaikutukset. Suomen tarvitsee kipeästi saada syntyvyys jälleen kasvuun. Tämä perhepolitiikka ei kyllä tätä edistä.
Myös hyvinvointialueen virkakunta on esittänyt oman palveluverkkoesityksensä. Se esiteltiin viime viikolla ja asiasta käydään poliittiset neuvottelut toukokuussa lausuntokierrosten jälkeen. Jo nyt on nähtävissä, että seudullemme jäisi Hankoon ja Tammisaareen täyden palvelun terveysasemat, kun puolestaan Inkoon ja Karjaan terveysasemat olisivat lähiterveysasemia. Se, mitä tämä käytännössä tarkoittaa, tulee nyt selvittää. Pohjassa ei olisi omaa palvelupistettä ja mm. Hangon vuodeosaston profiilia muutettaisiin.
Mielestäni on todella tärkeää nyt kriittisesti arvioida, mitä vaikutuksia näillä esityksillä on seudullemme. Itse koen, että tässä päätöksessä tulee huomioida etenkin seutumme etäisyydet, joukkoliikenteen puute, kielelliset oikeudet ja väestörakenne. Minulle on tärkeää, että seudullamme löytyy lähipalveluita jatkossakin. Myös ensihoidon kustannuksia tulisi selvittää, koska palveluiden keskittäminen johtaa
vääjäämättä ambulanssiralliin. Edessä tulee olemaan kovat väännöt.
Sote-asiat herättävät keskustelua myös valtakunnallisesti. On pakko todeta, ettei sote-uudistus ole toiminut niin kuin alussa ajateltiin. Pääpainopistettä haluttiin siirtää ennaltaehkäisyyn ja perusterveydenhuoltoon. Nyt hyvinvointialueet tekevät juuri päinvastoin. Tähän tulisi puuttua.
Itse näkisin hyvänä ratkaisuna sen, että lähtisimme rakentamaan sote-uudistuksen korjaussarjaa. Nykyinen malli ei saa kansalaisten luottamusta, sillä moni näkee, että hyvinvointialue on kasvoton korkeapalkkainen virkajohto, joka lakkauttaa palveluita. Tämä narratiivi pitää nopeasti muuttaa.
Myös palveluita pitäisi uskaltaa kehittää ja ennen kaikkea parantaa hoidon jatkuvuutta. Se edellyttäisi omalääkäri- ja ammatinharjoittajamallin laajaa käyttöönottoa. Sote-alalla tulisi panostaa hyvään johtamiseen ja vähentää byrokratiaa. Sote-henkilöstön tulisi saada tehdä hoivatyötä, ei olla byrokraatteja.
Väestö ikääntyy, joten vanhustenhuoltoon tulee panostaa. Me tarvitsemme lisää ennaltaehkäisevää toimintaa, mutta myös riittävän määrän turvallisia asumisratkaisuja. Myös omaishoitoa tulee kehittää ja siitä löytyy hallitusohjelmassa selkeät tavoitteet.
Huhtikuussa on kehysriihi ja pidän tärkeänä, että hallitus siinä linjaa, miten sote-sektorin haasteita voisi ratkoa. Siitä löytyy myös hallitusohjelmassa useita kohtia. Samalla näen tarpeellisena, että yhteiskunnassa käytäisiin myös keskustelua siitä, miten sote-malliamme tulisi kehittää. Nykyinen malli uhkaa viedä meidät taloudellisesti perikatoon ja keskittää palvelut. Tätä ei kukaan halua. Henrik Wickström
kansanedustaja (RKP)
10 - Nro 13 Torstaina maaliskuun 28. pnä 2024
99,90 (135) TARJOUS 99,90 -55 % TYHJENNYS KARVAPOHJA HIIHTOSUKSET + MONOT SAUVAT PANOSTAMME ULKOILUJALKINEISIIN
Lohja Tukeva ja kevyt rakenne + kantavaimennus + leveä lesti SLIP-INS MALLIT SAAPUNUT ETU OVH:STA
10-18.30 la
ARCHFIT VÄLIPOHJA TUKEE HYVIN HOLVIKAARTA 99,90 (135,00) (125,00) TARJOUS WESTRIM SPORT GTX 69,90 (140,00) TARJOUS HELLY HANSENIN STAHLHEIM HT ULKOILUJALKINE HELLYTEC-KALVOLLA NAISTEN MALLI ! SKYRISE GTX ULKOILUJALKINE HUIPPUISTUVUUS JA RULLAAVA RAKENNE PALJON HELLY HANSEN ULKOILUTAKKEJA 99,99 VAUDE ULKOILUTAKIT 99,90 99,90 119,90 119,90 PALJON HOKIA www sport365 fi HYVÄÄ PÄÄSIÄISTÄ PALVELEMME PITKÄPERJANTAINA sekä maanantaina klo 12-15
Prismakeskus
ma-pe
10-16
Hyvinvointialueiden talous sakkaa, tietoa päätösten tueksi
Hyvinvointialueiden talous sakkaa. Kuten kaikki tiedämme, hyvinvointialueiden palvelut kustantavat veronmaksajat, joten asia on kaikkien yhteinen. Kysymys on ihmisten terveydestä ja hyvinvoinnista. Siksi asian korjaaminen ei voi odottaa. Jotta talous ja palvelut saadaan kuntoon, tarvitaan ajankohtaista ja riittävän yksityiskohtaista tietoa eli dataa päätösten tueksi.
Varsinais-Suomen hyvinvointialue on ensimmäisenä hyvinvointialueena Suomessa avannut tiedot julkisin varoin yksityisiltä ostettavien palvelujen ja tuotteiden kustannuksista, eli ostolaskudatan. Tiedot osoittavat esimerkiksi, että viiden suurimman toimittajan osuus ostoista oli 15,8 %. Onko tämä paljon vai vähän? Ilman tietojen avoimuutta kysymys jäisi kysymättä. Avoimuus ja läpinäkyvyys voivat vaikuttaa merkittävästi julkisten hankintojen ekosysteemiin.
Avoimeksi tarvitaan myös tiedot hyvinvointialueiden itse tuottamien palveluiden kustannuksista ja niiden muodostumisesta, eli hyvinvointialueiden kustannuslaskentadata. Avoin ostolasku- ja kustannuslaskentadata tarjoavat poliittisille ja operatiivisille päättäjille aina
ajankohtaiset tiedot, joiden avulla seurata omien päätöstensä vaikutuksia. Kun vaikutuksia voidaan seurata, voidaan linjauksia tarvittaessa korjata - monimutkaisissa asioissa kaikkia päätösten vaikutuksia voi olla vaikea etukäteen nähdä.
Yrittäjien mielestä hyvinvointialueille kannattaa luoda monituottajamalli. Siinä hyvinvointialueiden oman henkilökunnan ja palveluiden rinnalla toimii kunkin alueen asukkaille ja aluerakenteeseen sopiva yhdistelmä erikokoisia yksityisiä toimijoita. Ne tuovat systeemiin kehittämisdynamiikkaa, joustoa, kustannusvertailtavuutta ja hyvinvointialueiden palvelujen käyttäjille valinnan vapautta.
Tiedon avoimuus on tärkeää myös yrittäjille, jotka pyrkivät ymmärtämään paremmin julkisen sektorin paikallisia, alueellisia ja kansallisia tarpeita. Ilman ajankohtaiseen tietoon perustuvia ratkaisuja on vaikea vastata nykyisiin ja tuleviin haasteisiin terveydenhuollossa ja sosiaalipalveluissa Suomen joka kolkassa. Yrittäjät tarvitsevat avoimuutta myös toimintatavoissa ja päätöksentekotavoissa ja aktiivisuutta niistä kertomisessa. Se edis-
tää tervettä ja monipuolista yhteistyötä julkisen sektorin ja yrittäjien välillä. Miksi sitten avata tiedot kaikille kansalaisille? Koska demokratiaan kuuluu, että myös äänestäjät voivat arvioida päättäjien päätöksiä todellisen tiedon perusteella. Hallinnon läpinäkyvyys on osa hyvää hallintotapaa, suomalaisen kansalaisyhteiskunnan ja luottamuksen rakentamista. Tiedon avoimuudella Yrittäjät ei hae mahdollisuutta etsiä jokaista henkilökunnan virkistyspäivään käytettyä euroa tai naapuriyrittäjän kanssa tehtyä kauppaa. Haemme parempia, tiedon perusteella tehtyjä päätöksiä ja linjauksia ja tarvittaessa niiden nopeita korjauksia. Tähän työhön haastamme mukaan myös median.
Uudenmaan Yrittäjät kannustaa ja hoputtaa hyvinvointialueita avaamaan niin ostolaskudatansa ja kustannuslaskentansa kuin kertomaan avoimesti ja aktiivisesti päätöksenteko- ja toimintatavoistaan. Tietojen avoimuus ja avoimet, punnitut toimintatavat edistävät taloudellista tehokkuutta ja kannustavat innovaatioihin.
Mikko Ahtiainen
Uudenmaan Yrittäjien puheenjohtaja
Tarvitsemme hoitotakuun myös hoitajille
Ylen vastikään julkaiseman uutisen mukaan paperityöt vievät usein enemmän hoitajien aikaa kuin välitön hoitotyö potilaiden luona. Tämä uutinen pysäytti hämmästelemään hoitoalan järjettömyyttä. Artikkelissa mainitaan, että ”välittömän hoitotyön osuus vaihteli mittauksissa eri osastoilla noin 22 prosentista 40 prosenttiin” ja ”kansliassa tehdään töitä enemmän kuin potilaan luona.”
Ei tarvitse olla hoitoalan kokemusasiantuntija ymmärtääkseen, että tässä olisi paljon parannettavaa. Herää kysymys, että onko meillä oikeasti hoitajapula vai johtamisongelma?
Varsinkin, jos nämä
TAYS:in tutkimuslöydökset ovat samankaltaiset myös muualla, emme tarvitse lisää
hoitajia viettämään 60-78 prosenttia työajastaan kansliassa. Tarvitsemme järkevämpiä toimintatapoja, koska artikkelin mukaan sairaaloissa tehdään myös päällekkäistä työtä, kun eri ammattiryhmät kirjaavat samoja asioita potilaista. Tuttavapiiristäni pitkään alalla ollut asiantuntija alleviivaakin, että toiminnallisille muutoksille olisi tarve. Lähtien siitä, että mitä kirjataan ja kuka kirjaa, ettei tehdä tuplatai triplatöitä. Ja kirjauksissa pitäisi hyödyntää enemmän jo olemassa olevia ohjelmistoja ja mobiilityökaluja. Selkeät toimintatavat ja työkalut käyttöön, niin hoitajien aikaa vapautuu tärkeisiin hoitotöihin. Siihen miksi tähän ei ole jo tartuttu, tuttavani vastaa: kiire ja super-byrokratia. Tuplataksemme välittö-
Kannanotto sairaaloista
Raaseporin sosialidemokraatit on huolestuneena seurannut HUS:n ja Länsi Uudenmaan hyvinvointialueen suunnitelmia terveys- ja sairaalapalveluiden kehittämiseksi. Vaikutelmaksi on jäänyt, ettei kehitetä vaan leikataan.
RASD pitää suunnitelmia
män hoitotyön osuuden, ei meidän tarvitse kaksinkertaistaa hoitajien määrää, vaan järkeistää ajankäyttöä selkeyttämällä toimintatapoja ja hyödyntämällä teknologiaa paremmin. Tämä vaikuttaa myös hoitajien työmotivaatioon positiivisesti ja jopa alan houkuttelevuuteen, koska hoitajat saisivat käyttää työaikansa pääsääntöisesti hoitotyöhön.
Hoitotakuusta eli hoitoon pääsystä on linjattu terveydenhuoltolaissa. Tässä samassa laissa pitäisi linjata hoitotakuu myös hoitajille, jossa taataan hoitajille välitön hoitotyöaika kokonaistyöajasta. Kun tällä hetkellä se on 22-40 prosenttia, tulisi hoitotakuun raja asettaa 80 prosenttiin.
Antti Harjuoja Degerby
Raaseporin sairaalan alasajamiseksi lyhytnäköisinä ja Lohjan sairaalan toiminnan supistamisesta ja synnytystoiminnan keskeyttämisestä tuomittavana. Terveydenhoidon ja sairaaloiden toiminnan pitäisi lähteä kaikkien kuntalaisten ja kuntien tasavertaisuudesta ja pyrkiä tarjoamaan peruspalveluita mahdollisimman läheltä. Henkilökunnan tilanne on osoittautunut huolestuttavaksi ja vaikeaksi. RASD vaatii näihin asioihin puuttumista nopealla aikataululla kansalaisten ja henkilökunnan luottamuksen palauttamiseksi. Raaseporin sosialidemokraattien hallitus
Luksiaan yli 600 hakijaa
Länsi-Uudenmaan koulutuskuntayhtymä Luksiaan oli kevään toisen asteen yhteishaussa 614 ensisijaista hakijaa ja kymmenkunta henkilöä enemmän kuin vuosi sitten.
Yhteishaussa haettiin syksyllä alkavaan ammatilliseen koulutukseen. Suosituimpia aloja olivat sähkö- ja automaatioala sekä liiketoiminta-, talotekniikka- ja ajoneuvoala.
Handelslaget
Varuboden-Osla förnyar sin långsiktiga strategi.
Som en del av strategiarbetet vill vi gärna höra våra kunders åsikter. Vilka saker fungerar bra hos oss, och vilken typ av tjänster skulle du önska dig i framtiden.
VI VILL HÖRA DIN ÅSIKT!
Det tar ca 5-10 minuter att besvara enkäten.
Du hittar enkäten på adressen vbo.fi/2035sv
Varuboden-Osla är ett tvåspråkigt handelslag, som är verksamt på den nyländska kusten och på Åland. Vi har mer än 70 000 ägarkunder, och vi betjänar våra kunder på mer än 50 verksamhetsställen.
Varuboden-Osla har verksamhet inom dagligvaru- och bruksvaruhandeln, trafikbutiks- och restaurangbranschen och varuhushandeln.
-Viime vuoden hakijamääriin verrattuna sähkö- ja automaatioala on pitänyt suosionsa, vaikka siihen oli ensisijaisia hakijoita tänä vuonna viimevuotista vähemmän. Liiketoiminta- ja ajoneuvoalalla ensisijaisia hakijoita oli enemmän kuin viime vuonna, ammatillisen koulutuksen rehtori Markku Loiskekoski kertoo.
ta. Opiskelupaikan voi ottaa vastaan heti tulosten julkistuksen jälkeen, mutta viimeistään kesäkuun 27. päivään mennessä. Varasijalta paikan voi saada elokuun 16. päivään asti.
Valintojen tulokset julkaistaan aikaisintaan 13. kesäkuu-
Luksialla on koulutuksiin jatkuva haku, joten vapaaksi jääneille paikoille voi hakea myös yhteishaun jälkeen. Tarjolla on myös oppisopimuskoulutusta.
Nro 13 Torstaina maaliskuun 28. pnä 2024 - 11
vbo.fi
Pienempi rakennus koulun tontille vaikka heti, mutta
Kaupunginhallitus edelleen Katarinaskolanin ison liikuntasalin kannalla
(Raasepori) Kaupunginhallitus vie valtuuston hyväksyttäväksi Katarinaskolan-Naapurinkadun asemakaavamuutoksen, joka sallisi uuden liikuntasalin ja opetustilojen rakentamisen koulun viereen kadun toiselle puolelle.
Kaavoituslautakunnan mukaan koululle suunniteltu lisärakennus on liian suuri kyseiselle paikalle ja sen koko tai paikka tulee harkita uudelleen. Lautakunta katsoi, että uudisrakennuksen mahdollistava asemakaava kajoaisi liikaa alueen maastoon ja kasvillisuuteen, ja myös vaikutukset asuinympäristöön olisivat liian suuret.
Jo tässä vaiheessa huomautuksia jättäneet lähialueen asukkaat ovat puolestaan vastustaneet asemakaavaehdotusta kokonaisuudessaan mm. kohtuuttoman haitan ja elinympäristön laadun huomattavan heikkenemisen perusteella.
Alueen asukkailta tuli kaavaehdotukseen useita huomautuksia yhdessä ja erikseen. Eräs lähialueen asukkaista kertoi Etelä-Uusimaalle vastikään, että mikäli ehdotus etenee alkuperäisessä muodossaan, päätöksestä tullaan valittamaan. Asukkaat ovat toivoneet ratkaisuksi pienempää hallia koulun etelä-
puolelle.
”Lisärakennuksen vaihtoehtoisia paikkoja on jo tutkittu perusteellisesti ennen asemakaavatyötä sekä valtuuston koulun liikuntasalin kokoa koskevan päätöksen jälkeen”, todetaan asian valmistelussa kaupunginhallitukselle. Siinä mainitaan myös, että koska kyseessä on alakoulu ja esiopetus, lisärakennuksen tulee olla lähellä päärakennusta.
Kaavoituslautakunnan päätöksen jälkeen kaupunki ilmoittaa käyneensä aluemuseon kanssa keskusteluja vaihtoehtoisista sijoituspaikoista ja lisärakennuksen koosta.
Länsi-Uudenmaan museon näkemyksen mukaan suurta rakennusmassaa ei voida kuitenkaan rakennussuojelun ja kaupunkisuunnittelun näkökulmasta sijoittaa koulun
alueelle - eikä mielellään myöskään sinne, mihin se on suunniteltu asemakaavassa.
Pienemmän lisärakennuksen sijoittaminen koulun viereen voisi kuitenkin olla mahdollista huolellisella suunnittelulla. Valmistelussa mainitaan, että lisärakennuksen sijoittaminen koulun alueelle vaatisi rakennusluvan, mutta ei asemakaavan muutosta, joten tällainen han-
Pohjan uusi päiväkoti- ja kouluhanke suunnitteluvaiheeseen
ke voitaisiin käynnistää haluttaessa vaikka heti.
Arkkitehtitoimiston kanssa on keskusteltu aluemuseon toiveiden mukaisesti pienemmästä lisärakennuksesta koulun tontille. Siellä nykyinen rakennusoikeus riittäisi myös suuremmalle lisärakennukselle, mutta aluemuseon mielipiteen ja koulupihan toiminnallisuuden vuoksi on tarkasteltu uudelleen vaihtoehtoa, jossa lisärakennus ja liikuntasali olisivat pienemmät kuin valtuuston päätöksessä.
Kaupunki ilmoittaa myös analysoineensa suuremman lisärakennuksen vaihtoehtoista paikkaa, mikä tarkoittaisi mahdollisesti muiden tonttien lunastusta. Tämä pidentäisi hankkeen aikataulua, aiheuttaisi suuria kustannuksia ja myös riskejä, valmistelu toteaa. Sen vuoksi hallinnossa on katsottu, että ainoa vaihtoehto valtuuston päätöksen mukaiselle suuremmalle lisärakennukselle on jatkaa kaavamuutosta. ”Mahdollisesti hyväksytyn kaavamuutoksen jälkeen on kuitenkin toivottavaa analysoida vielä kerran lisärakennuksen kokotarvetta tarkemman arkkitehtonisen suunnittelun yhteydessä, mikä luonnollisesti helpottaa kannanottoa uudisrakennuksen vaikutuksiin lähiympäristöön”, selostuksessa todetaan.
Kaupunginhallitus päätti kaavaehdotuksesta maanantaina esittelijän ehdotuksen mukaisesti äänin 9-2. Harri Burtsov (kok) ehdotti kaavamuutoksen hylkäämistä. Ehdotusta kannatti Kati Sointukangas (vihr).
Burtsov perusteli ehdotustaan mm. sillä, että sivistyslautakunta on todennut rakennuksen olevan ylimitoitettu koulun opetustarpeisiin, sekä kaavoituslautakunnan kielteisellä kannanotolla ja asukkailta tulleilla huomautuksilla. Burtsov jätti päätökseen eriävän mielipiteen. Kaupunginhallituksen puheenjohtaja Anita Westerholm (r) toteaa, että kaavahankkeen taustalla on valtuuston päätös suurempikokoisesta liikuntasalista koulun yhteyteen ja se on pyrittävä toteuttamaan. -Katsotaan mitä valtuusto päättää ja tarvittaessa salista voidaan tehdä pienempikin. Koulun läheisyydessä ei ole salille muita paikkoja, jotka olisivat yksinkertaisia toteuttaa, Westerholm sanoo, eikä lähde arvailemaan mahdollisten kaavavalitusten vaikutuksia hankkeen toteutukseen.
-Kokonaisuudessaan tämähän on positiivinen haaste ja hieno asia, sillä vireillä on 20 miljoonan euron hanke lasten ja nuorten hyväksi, Westerholm mainitsee.
Kirkonkylän suomenkielinen koulu tarvitsee enemmän tilaa kuin ruotsinkielinen
(Raasepori) Raaseporin sivistyslautakunta on hyväksynyt Pohjan alueen päiväkoti- ja kouluverkon tarveselvityksen ja lähettää sen eteenpäin hankesuunnitelman laatimista varten. Siinä määritellään uuden rakennuksen lopullinen tilaohjelma.
Uusia ja tarkoituksenmukaisia tiloja tarvitaan Pohjassa varhaiskasvatukseen, esiopetukseen, alakoulujen opetukseen sekä aamu- ja iltapäivätoimintaan.
Toiveena toinen paikka
Uusi monitoimirakennus suunnitellaan talousarvion mukaan vuosina 2024-2025 ja rakennustöiden vuoro olisi vuosina 2026-2027. Kuluvalle vuodelle hankkeeseen on budjetoitu 200 000 euroa ja samaa summaa on kaavailtu vuodelle 2025. Hankkeen on arvioitu maksavan 8,4 miljoonaa euroa.
Suunnitelman mukaan Pohjan terveysasema puretaan uuden rakennuksen tieltä vuonna 2026 ja Pohjan päiväkoti ja kirkonkylän koulut siirtyvät uuteen monitoimitaloon syyslukukaudesta 2027 alkaen. Niiden nykyiset ra-
kennukset myydään.
Sivistyslautakunta toteaa tarveselvitykseen, että luonnonläheisyys on yksi Pohjan suurimmista eduista, minkä vuoksi uudisrakennusta ei tulisi sijoittaa nykyisen terveyskeskuksen tontille. ”Metsä on molemmille kouluille ja päiväkodille tärkeä osa päivittäistä oppimisympäristöä, ja se tarjoaa lapsille mahdollisuuksia liikkua ja leikkiä monipuolisesti ja siten saada myös positiivinen suhde luontoon”, lautakunta ilmaisee toiveensa.
Suurempi tilantarve
Valtuusto hyväksyi Raaseporin palveluverkkoselvitykseen liittyvät toimenpiteet vuosille 2024-2034. Pohjan monitoimitalon suunnittelussa huomioidaan Mustion vastaavasta hankkeesta saadut kokemukset. Pohjaan tehdyn tarveselvityksen mukaan suomenkielinen koulu tarvitseekin enemmän tilaa kuin ruotsinkielinen.
Mustiolla uuden koulun neliömäärää oli karsittava, sillä kustannukset olivat nousemassa liian suuriksi. Alkuperäisten tilasuunnitelmien
Tarveselvityksen mukaan Pohjan Kirkonkylän koulu tarvitsee uudisrakennuksesta enemmän tilaa kuin ruotsinkielinen. Sivistyslautakunta katsoo, että uutta monitoimitaloa ei pitäisi kuitenkaan rakentaa vanhan terveyskeskuksen tontille. Vaihtoehtoiseen sijoituspaikkaan ei oteta kantaa.
mukaan koulun mitoitus olisi ollut 50 oppilasta molemmille kieliryhmille, mutta sitä laskettiin 40:een. Mustion koulussa on nyt 44 oppilasta ja Svartå skolassa 34, eli yhteensä hieman alle tilojen mitoituksen.
Pohjan kirkonkylän koulussa on tänä vuonna 50 op-
Inkoon asemalla aihetta pieneen juhlaan
(Inkoo) Inkoon juna-asema avataan junaliikenteelle tulevalla viikolla vuosien tauon jälkeen. Y-junien liikennöinti Helsingistä Karjaalle loppui maaliskuussa vuonna 2016 ja samalla päättyi matkustajaliikenne Inkoon ja Siuntion juna-asemilla. Inkoosta oli tehty VR:n mukaan tuolloin keskimäärin 40 matkaa vuorokaudessa ja Siuntiosta 265. Pitkän liikennekatkon jälkeen ensimmäinen juna Inkoosta lähtee keskiviikkona 3. huhtikuuta iltayhdeksältä ja tätä tullaan juhlistamaan
asemalla pienimuotoisesti. -Junaliikenne avaa Inkoolle uusia mahdollisuuksia. Vuorot eivät ole tällä hetkellä mitenkään hyviä ja meidän tulisi saada pendelöintiliikennettä, jotta matkustajamäärät saataisiin nyt odotettua suuremmiksi. Kunta ei kuitenkaan maksa
pilasta vuosiluokilla 1-6 ja ruotsinkielisessä Pojo kyrkoby skolassa 45 oppilasta. Toisin kuin kirkonkylän suomenkielisessä koulussa, ruotsinkielisessä alakoulussa on myös liikuntasali ja teknisen työn luokkahuone. Suomenkielinen koulu käyttää näihin ruotsinkielisen koulun tiloja.
näistä vuoroista mitään ja tulevaisuudessa pitää arvioida kunnan panostus junaliikenteeseen, kansanedustaja Henrik Wickström (r) sanoo.
Hän toivoo, että päätökset rantaradan kehittämiseen varatun 80 miljoonan euron määrärahan käytöstä tehdään
Selvityksen mukaan Pohjan kirkonkylän koulu tarvitsee kolme 55-60 neliömetrin kokoista luokkahuonetta, neljä 20-40 neliömetrin luokkahuonetta ja kaksi pienryhmätilaa. Ruotsinkielinen koulu tarvitsee selvityksen mukaan kolme isompaa ja kaksi pienempää luokkahuonetta ja
kaksi pienryhmätilaa.
Ei vanhaa korjaamalla
Kaupunginhallitus nimesi vuosi sitten työryhmän selvittämään Pohjan alueen palveluverkon jatkosuunnittelua ja erilaisia vaihtoehtoja koskien erityisesti kouluja ja varhaiskasvatusta. Työryhmä totesi yksimielisesti, että paras vaihtoehto on uusi monitoimitalo Pohjan keskustaan, koska nykyisten rakennusten kunnostaminen olisi kallista, eivätkä ne olisi toiminnallisestikaan ihanteellisia. Uuden rakennuksen käyttökustannukset olisivat myös alhaisemmat kuin niissä kuudessa rakennuksessa, joihin toiminnot on nyt sijoitettu. Tarveselvityksen mukaan uudet tilat on suunniteltava mahdollisimman joustaviksi lapsi- ja oppilasmäärien vaihtelun vuoksi. Yhteisiä tiloja olisivat muun muassa liikunta- ja juhlasali, henkilöstötilat, ruokasali, kirjasto sekä käsitöiden opetustilat. Lisäksi varattaisiin kaksi tilaa kouluterveydenhuollon henkilöstölle ja erityisopettajille. Ryhmäperhepäiväkoti on suunniteltu muutettavaksi päiväkotiosastoksi.
vielä kevään aikana. Rahat tulisi käyttää radan liikennöintikapasiteetin lisäämisen mahdollistaviin toimenpiteisiin.
-Näin saisimme rantaradalle lisää junia ja voisimme lisätä lähijunaliikennettä Helsingin ja Hangon välillä. Toiveena on myös se, että IC-junat pysähtyisivät Kirkkonummella useammin, Wickström viestittää. Hän pitää hyvänä myös sitä, että myös HSL-alueen asiakkaat, eli kirkkonummelaiset ja siuntiolaiset voivat hyödyntää uuttaa H-junaa, joka kulkee Hangon ja Kirkkonummen välillä.
12 - Nro 13 Torstaina maaliskuun 28. pnä 2024
Kaupunginhallitus päätti lähettää Naapurinkadun kaavamuutoksen valtuuston hyväksyttäväksi äänin 9-2. Alueen asukkaat ovat jättäneet ehdotuksesta jo useita huomautuksia.
Uusi lasitaideteos tuo eloa Fokuksen pääaulaan luonnon muodoilla, väreillä ja valolla. Teoksen on tehnyt fiskarilaistaiteilija Camilla Moberg. Lasielementit on valmistettu käsityönä Nuutajärvellä.
Paljaaseen aulaan eloa ja väriä Lasitaideteoksesta uusi
valopilkku Fokukseen
(Raasepori) Karjaan Fokuksessa on paljastettu fiskarilaisen lasitaiteilija Camilla Mobergin tekemä taideteos Adamant – Messengers in glass. Rakennuksen pääaulan kattoon ripustetun näyttävän teoksen materiaalit ovat lasi, alumiini, teräs, akryyliputki, silikoni ja led-tekniikka.
Teoskokonaisuudessa on 24 puhallettua lasielementtiä, jotka on valmistettu käsityönä Suomen vanhimmassa lasikylässä Nuutajärvellä. Työryhmässä ovat olleet Mobergin lisäksi lasinpuhaltajat Jaska Liikanen, Otto Koivuranta ja Kaappo Lähdesmäki.
-Muodostelmaan asetellut kivet ovat tuhansia vuosia vanha keino viestiä. Monet alkuperäiskansat ovat kasanneet kulkureiteilleen erilaisia kivimuodostelmia. Kivillä tervehditään, varoitetaan, neuvotaan ja opastetaan. Kiinnostuin viestikivien historiasta ja päätin siirtää ajatuksen omaan materiaaliini lasiin, Moberg kertoo teoksestaan.
Messengers in glass- teokset kertovat mm. hyönteisten tarinaa ja korostavat luonnon monimuotoisuuden tärkeyttä. Adamant-teoksessa on muistumia kovakuoriaisista, joiden voimakkaita värejä ja kuvioita Moberg on pyrkinyt siirtämään lasiin. Jokainen monivärinen lasielementti on tietyn kovakuoriaisen taiteellinen ilmentymä. Teoksessa on jälkiä kuudesta kovakuoriaisesta.
Fokus-kiinteistöosakeyhtiön hallituksen puheenjohtaja
Stefan Mutanen kertoi, että asiakaspalautteessa uuden Fokuksen aula on koettu hieman paljaana ja tylsänä, vaikka rakennus on saanut muuten paljon kehuja.
-Uusi Fokus on onnistunut projekti. Onkin suuri ilo saada julkistaa rakennuksen uusi ja upea valopilkku. Tästä tuli parempi kuin osattiin kuvitellakaan, Mutanen sanoi teoksen julkistamistilaisuudessa. Samalla hän iloitsi siitä, että teoksella vaalitaan myös suomalaista lasinpuhaltamisen perinnettä. Teoshankintaa ovat olleet rahoittamassa Karjaan-Pohjan Säästöpankkisäätiö ja Sophie von Julinin säätiö. Mutasen mukaan niiden tuki oli ratkaiseva hankkeen toteuttamisessa yhdessä Raaseporin kaupungin kanssa.
ANNE
(Hanko) Kaupunginhallitus on päättänyt kulttuurilautakunnan ehdotuksen mukaisesti, että neuvostoliittolaiskomentaja Sergei Kabanovin sodanaikainen korsu jätetään näkyviin ja siitä tehdään Hankoon uusi matkailunähtävyys.
Kaupunginhallitus päätti, että ennen töiden aloittamista sille pitää tuoda vielä hyväksyttäväksi lopullinen suunnitelma hankkeen toteutuksesta
Avustus taiteen perusopetukseen
(Raasepori) Sivistyslautakunta on päättänyt myöntää Hurja Piruetti Länsi-Uudenmaan Tanssiopisto ry:lle taiteen perusopetuksen ja sirkustaiteen avustusta 20 000 euroa vuonna 2024. Määräaikaan mennessä sivistysosastolle jätettiin vain yksi toiminta-avustushakemus, joka oli 25 000 euroa. Hurja Piruetin jäsenmäärä on tällä hetkellä noin 600.
Taiteen perusopetus on koulun ulkopuolella annettavaa taidekasvatusta, joka on ensisijaisesti tarkoitettu lapsille ja nuorille. Tanssiopiston avustushakemus kuuluu yleisen ja laajan oppimäärän mukaan annettavaan opetukseen, joka rahoitetaan kunnan peruspalvelujen valtionosuutena asukasmäärän perusteella.
Opetukseen osallistuvilta voidaan periä kohtuullisia maksuja, mutta taiteen perusopetuksesta annetun lain mukaan ei opetusta saa järjestää taloudellisen voiton tavoittelemiseksi.
Museoviraston tietojen mukaan vuonna 2022 Manner-Suomessa oli hieman alle 1 300 valtakunnallisesti merkittävää rakennettua kulttuuriympäristökohdetta. Eniten kohteita oli Uudellamaalla (230) ja Varsinais-Suomessa (180). Lapissa oli noin 120 kulttuuriympäristökohdetta.
kustannusarvioineen.
Hangossa katsotaan, että komentokeskuksen jättäminen näkyviin tuo lisäarvoa opastuksille Kylpyläpuistossa ja kertoo samalla Hangon sotahistoriasta. Muinaisjäännös aiotaan jättää avoimeksi, mutta sen ympärille aiotaan rakentaa aita, eli rakennelman sisälle ei olisi pääsyä.
Alustava kustannusarvio on ollut hieman alle 20 000 euroa. Noin 150 neliömetrin
kokoisen alueen ympärille tarvitaan aitaa 70 metriä, jonka arvioidaan maksavan portin kanssa vajaat 8 000 euroa. Valaistukseen arvioidaan tarvittavan 2 000 euroa. Arkeologi Jan Fastin projektista rahoitetaan kaivuutöitä ja infokyltti. Hankkeesta aloitteen tehneen Fastin mukaan neuvostoliittolaisten entinen Hankoniemen laivastotukikohta olisi Euroopankin mittakaavassa merkittävä sotahistoriallinen
nähtävyys. Alueella on tehty tutkimuksia ja arkeologisia kaivauksia vuodesta 2017. Neuvostoliittolaiset rakensivat korsun vuoden 1941 kesällä lähialueen sotatoimien johtokeskukseksi. Se oli käytössä vain noin puolisen vuotta, kunnes joukot vetäytyivät Hangosta. Sotien jälkeen bunkkeri täytettiin maalla ja ennen kaivausten aloittamista sen sijainnista ei ollut enää varmaa tietoa.
Kulturfondenilta 1,15 miljoonaa alueelle
Svenska kulturfonden on jakanut noin 26,5 miljoonan euron avustukset marraskuussa jätettyjen hakemusten perusteella. Avustuksia jaetaan 1,5 miljoonaa euroa enemmän kuin viime vuonna. Hakemuksia saatiin hieman yli 3 300 ja myönteisen päätöksen sai noin 1 700 hakijaa. Avustuksia haettiin yli 86 miljoonalla eurolla ja hakemuksia saatiin noin 300 enemmän kuin edellisvuonna.
Taidetta ja kulttuuria säätiö avustaa 13,3 miljoonalla, koulutusta 4,2, tutkimusta ja tiedettä 5 sekä järjestöjä, yhdistyksiä ja etujärjestöjä 4 miljoonalla eurolla.
Raaseporista tuli 170 hakemusta ja lähes sata hakijaa sai myönteisen päätöksen. Kulturfondenin läntiselle uudellemaalle myöntämistä avustuksista Raaseporiin tulee suurin osa ja 972 000 euroa.
Hangosta tuli 30 hakemusta, joihin tehtiin 12 myönteistä päätöstä yhteensä 114 000 eurolla. Inkoosta hakemuksia tuli 18 kappaletta. Avustusta saa 10 hakijaa yhteensä 64 000 euroa.
Saajien joukossa on mm. Länsi-Uudenmaan sotahistoriallinen yhdistys, joka saa 18 000 euron avustuksen Rintamamuseon ja Harparskogin bunkkerimuseon toimintaan sekä 10 000 euroa Veteraanipolku-hankkeeseen. DUV:n teatteritoimintaan myönnettiin kolmivuotinen 135 000 euron avustus. Fiskarissa toimivat osuuskunta Onoma saa 30 000 euroa kesänäyttelynsä järjestämiseen ja KWUM-museo 15 000 euroa näyttelytoimintaan. Västra Nylands folkhögskola saa 28 000 euroa kahteen tuotantoon kansanopiston uudella Uudenmaan
teatterilinjalla.
Lisäksi ammattikorkeakoulu Novia saa 60 000 euroa kirkkomusiikkia koskevaan projektiin ja 39 000 euroa tutkimushankkeeseen merilinnuista ja merituulivoimasta. Kulturfondenin hallituksen puheenjohtaja Mikaela Nylander toteaa hakemusten kertovan selvää kieltä siitä, että kustannukset ovat yleisesti nousseet ja julkinen tuki pienenee. Samalla säätiöihin kohdistuu enemmän odotuksia.
-Monet järjestöt hakivat suurempia avustuksia, kun palkkakustannukset ovat nousseet. Emme voi kuitenkaan korvata perusrahoitusta, koska se on yhteiskunnan tehtävä. Jatkossa meidän on kuitenkin mietittävä keinoja tukea toimijoita kestävällä tavalla, kun niiden julkinen rahoitus pienenee, Nylander sanoo.
Nro 13 Torstaina maaliskuun 28. pnä 2024 - 13 Kes kuskatu 142, KARJAA Centralgatan 142, KARIS Puh./tel. 040 543 4001 www.karjaanvarastomyynti.fi Avoinna/Öppet: ma/må-pe/fre 9-17, la/lö 10-14 SOHVA/SOFFA alk./fr. 786 € (norm. 1049 €) norm.hinnoista/från normalpriserna Toimitusaika n. 4 viikkoa tilauksesta. Leverans ca 4 veckor fr. beställning. voimassa / i kraft KOKO MAALISKUUN HELA MARS 1.-28.3. NOJATUOLI/FOTÖLJ alk./fr. 468 € (norm. 625 €)
sohva ja nojatuoli soffa och fotölj -25% -25%
SOFFA BOTANIKkangas/tyg 1120 € (norm. 1494 €)
SOHVA
karistelefon.fi Nytta och nöje med blixtsnabb fiber! www.etela.com Keskuskatu 76, Karjaa (019) 278 866 ilmoitus@etela.com Etelä-Uusimaan digilehti ei ilmesty pääsiäissunnuntaina 31.3. Etelä-Uusimaa ilmestyy pääsiäisen jälkeen torstaina 4.4. ilmoitusaineistot tulee toimittaa viimeistään tiistaina 2.4. klo 11 MIELELLÄÄN JO TORSTAINA 28.3. ENNEN PÄÄSIÄISTÄ
periaatepäätös Neuvostoliittolaisten korsu jätetään näkyviin
Kaupunginhallitukselta
Hankolaispojalla tehokas työmiehen lauantai
Casper Jansson brassaili SM-kultaa
Viideltä kamppailusaliin ja kuudelta pallopeliin, se oli sellainen työmiehen lauantai Casper Janssonille. Hankolaispojan päivä alkoi Hämeenlinnassa brasililaisen jujutsun nuorten SM-kisoissa, mistä vyölle tarttui alle 16-vuotiaiden mestaruus yli 70-kiloisten luokassa. Hangon Hyrskyjen kamppailija oli aiemmin pokannut SM-kisoista hopeaa ja pronssia.
-Nyt tuli ensimmäinen mestaruus, mikä tuntuu ihan mahtavalta. Asenne oli se, että kultaa lähden hakemaan. Pohjanmaalta asti oli saapunut tuttuja seuraamaan kisoja, joten pitihän heille näyttää parastaan, Casper kommentoi.
Vihreävöinen Jansson päätti kaikki kolme otteluaan lopetuksiin. Heraclesin Niilo Tiukka kompastui kimuraan, Hilti Raaseporin Leevi Ranta-
laiho astui americana-ansaan ja finaalissa Takadon Atro Juneja karahti vain 25 sekunnin hipan jälkeen käsilukkoon.
-Lopetustyylit vaihtelevat tilanteen mukaan, mutta lähden niitä aina paikan tullen hakemaan, jottei tarvitse painia täyttä viiden minuutin aikaa. Finaalissa pääsin hyödyntämään juuri niitä juttuja, joita olin ennen kisoja treenannut, Casper sanoo.
Hän kiiruhti Hämeenlinnasta Karjaalle ja pelasi vielä samana iltana HC HIK:n paidassa C 09 -juniorien käsipallon sarjaottelussa BK-46:ta vastaan. Myös yleisurheilua harrastava Jansson onnistui tappiopelissä viidesti maalinteossa.
-Vähän piti miettiä osallistumista käsipallopeliin, mutta halusin kuitenkin olla joukkueen tukena. Olen jos-
kus ennenkin tehnyt tällaisen ”tuplavuoron” ja ne sujuvat fyysisesti ihan hyvin, mutta henkisesti on raskasta. Pitää myös vähän varoa, ettei tule brassijujutsua mukaan käsiskentälle. Nyt oli pari ulosajoa lähellä, kun olin sortua koviin otteisiin, Casper avaa.
Päivä päättyi kurjasti, kun Jansson mursi peukalonsa ottelun lopussa.
-Brassailut ja käsipallot päättyivät tämän kauden osalta siihen. Olen edustanut käsiksessä myös EIF:n B-poikia ja siellä olisi ollut vielä final four -lopputurnaus jäljellä. Harmittaa, mutta minkäs teet. Urheilussa sattuu ja tapahtuu, Casper toteaa.
Isoveli Kevin Janssonin loru loppui alle 21-vuotiaiden sarjassa ensimmäisellä kierroksella, kun Bahia BJJ
Academyn Mikael Mäki otti pistevoiton alle 70-kiloisten luokassa. Olivia Henriksson taipui alle 16-vuotiaiden tyttöjen sarjassa pisteillä Tara Mäkisalolle ja palkittiin välierän häviäjänä alle 58-kiloisten luokassa pronssilla.
Hämeenlinnassa käytiin myös alle 14-vuotiaiden Junnucupin osakilpailu, jossa Hyrskyjä edustivat Jouko Särkelä, Cianna Jansson, Kira Jansson, Oona Kaplas ja Vera Hilden. Kattaukseen kuului lisäksi veteraanien Finnish Open-mittelö, jossa HaHy:n Tony Bäckman juhli yli 35-vuotiaiden miesten eliittisarjan voittoa alle 88,3-kiloisten luokassa. Tuomas Posa ja Joachim Miinalainen kaatuivat lajilegendan kuristuksiin ja finaalissa Veikko Peltonen kärsi pistetappion.
Kerstin Rehnström nelinkertainen mestari SM-uinneissa
Tammisaarelainen Kerstin Rehnström kauhoo edelleen kyltymättömällä innolla uintialtaassa ja meno oli taas sangen rapsakkaa Salossa veteraanien lyhyen radan SM-kisoissa. Ekenäs Simsällskapin vetreä vesipeto nappasi N 65 -sarjassa neljä mestaruutta tahkottuaan ykköseksi 50, 100 ja 200 metrin rintauinnissa sekä 200 metrin vapaauinnissa. 200 metrin matkoilla hän oli sarjan ainoa osallistuja.
-Siitä ei kuitenkaan ole niin paljon haittaa, kun lähtöihin on ripoteltu eri sarjojen kilpailijoita ja radalla on aina muitakin uimareita. Se piristää omaakin uintia, kun samassa erässä on nuorempia kilpailijoita, Rehnström totesi. Hän ei osannut tarkasti sanoa veteraanikisoissa voittamiensa mestaruuksien määrää, mutta ne lasketaan useissa kymmenissä. -Aikani olivat samaa luokkaa kuin viime vuonna. Ha-
luaisin uida vieläkin lujempaa, mutta kun ikää tulee, niin on jo hyvä saavutus jos pystyy ylläpitämään samaa tasoa, Rehnström tuumi. Hän noudattaa valmentajansa Ari Ailion harjoitusohjelmaa ja tekee neljästi viikossa crossfit-kuntopiiriä. SM-kisojen alla Rehnström osallistui Jani Sievisen uintileirille Fuerte Venturassa, missä koettiin eräänlainen ahaa-elämys. -Sievinen muutti rintauin-
Marina Donner löi pingismestariksi
HIK-pingiksen lippu nostettiin salkoon Tampereella pöytätenniksen SM-kisoissa, kun hankolaisseuraa edustava Marina Donner kruunattiin jälleen naisten kaksinpelin mestariksi.
Ahvenanmaalla asuva konkari peittosi finaalissa Linnan Pingiksen Ramona Betzin erin 4-1 (11-9, 7-11, 11-8, 11-9, 11-9) ja kaappasi jo neljännen perättäisen tittelin. Välierissä PT 75:n Jannika Oksanen ajoi Donnerin ahtaalle ja taipui vasta seitsemän erän nujakoinnin jälkeen 3-4.
nin tekniikkaani. Mietin SM-kisoihin lähtiessä, että mitenköhän tämä mahtaa toimia, mutta se vaikuttaa kyllä hyvältä. Jani ja monet muutkin valmentajat ovat jo aiemmin pähkäilleet tekniikkaani, mutta eivät ole osanneet sanoa, mitä siinä tulisi muuttaa. Nyt Jani sitten hoksasi sen. Uusi tyyli on entiseen nähden paljon kevyempi, Rehnström intoili. Hän kilpailee kesäkuussa veteraanien EM-mittelöissä Serbiassa.
-Molemmat ottelut olivat kovia, mutta välierän jälkeen tunsin olevani henkisesti vahvoilla. Taktiikkani oli syöttää lyhyttä ja hyökätä sitten kovaa. Minulla on hyviä muistoja Tampereen kisapaikasta, sillä voitin täällä ensimmäisen mestaruuteni, Donner mainitsi.
Naisritarit jahtaavat sarjanousua
(Raasepori) Toissa syksynä salibandykartalle tupsahtanut FBC Raseborg Knightsin naisten edustusjoukkue on noudattanut valmennuksen ohjeita prikulleen alasarjojen temmellyksessä.
-Viime kauden tavoite oli nousta 4-divisioonasta saman tien kolmosdivariin ja se meni sataprosenttisesti maaliin. Tällä kaudella tavoittelimme runkosarjassa kahden parhaan joukkoon sijoittumista ja suoritus oli jälleen täydellinen, päävalmentaja Derek Werner suitsutti.
Suunnitelman aukoton toteutus tuotti ritareille lohkon kakkossijan 3-divarin runkosarjassa Kirkkonummen Islandersin peesissä ja sitä myöten paikan nousukarsintoihin. Seikka oli saletti jo ennen Ruskeasuolla pelattua päätösturnausta, missä Knights nappasi vielä sulan hattuun höynäytettyään Kislan 3-2.
Lohkon pistepörssin voittanut Iida Wiberg, Neea Kotkanoja-Sjöblom ja Alexandra Lindén herkuttelivat maaleilla. Kirkkonummelaisia
RS:n Lasse Kurkela ja Satakunnan Ampujien Emmi Pitkänen olivat Kupittaalla 20-vuotiaiden pistooliaatelia. (Kuva: Heikki Kurkela)
RS-ampujille pistoolimenestystä
Kupittaan urheiluhallin sisäampumaradalla tähdättiin ilmakiväärin ja ilmapistoolin SM-tauluihin 10 metrin matkalla. Raseborgs Skyttar -seura koki kunnian hetkensä pistoolipitojen nuorten karkeloissa. Lasse Kurkela kukisti M 20 -sarjan finaalin tiukassa kärkitaistossa Otso-Aadolf Ahokankaan 0,5 pisteellä ja kirkasti peruskilpailun kakkossijan kullaksi. Kokkolan Metsästys- ja Ampumaseuran Ahokangas oli puolestaan porukan paras 16-vuotiaiden sarjassa.
Lumi Saikkonen vei T 16 -sarjan voiton ammuttuaan 348 pistettä. Kaustisen Pohjan-Veikkojen Minka-Maria Puumala johti kilpailua kolmen sarjan jälkeen kolmella pistellä ennen Saikkosta, mutta RS-ampuja nokitti viimeisessä sarjassa kuusi pinnaa Puumalaa enemmän ja nousi mestariksi.
Saikkonen sihtaili myös N 20 -sarjan finaalissa, jossa hän sijoittui viidenneksi. Ilmakiväärin puolella RS:n Nicola Kamila oli kahdestoista N 20 -sarjassa.
Hän löi kultaa myös nelinpelissä PT Jyväskylän Maria Girlean parina. Sekanelinpelissä Donner ja HIK-toveri Johan Pettersson tyytyivät tällä kertaa pronssiin.
-Olimme Johanin kanssa voittaneet neljästi perättäin ja välierissä kokemamme tappio taisi olla meille vasta toinen SM-kisoissa. Aina ei voi voittaa, Donner hymyili. Hän on HIK:n ykköspelaaja mestaruussarjassa, jossa pelataan kauden viimeinen turnaus 6. huhtikuuta. Hankolaispoppoo kamppailee vielä sarjapaikkansa puolesta.
kauden ensimmäinen tappio ei hetkauttanut, sillä joukkue nousi suoraan 2-divisioonaan. -Röyhkeällä kääntövedol-
laan vastustajan yllättäneen Wibergin salamamaali heti ottelun alkuun antoi meille edun kilpajuoksussa. Voit-
to-osuma syntyi Lindénin tunnetusti kovalla rannevedolla. Pelasimme todella hyvin ja samalla Kisla näytti
meille ne akilleen kantapäät, joihin pitää tulevina viikkoina keskittyä, Werner sanoi.
Päivän toisessa ottelussa Hawksin kakkosjoukkue kolkattiin 8-2 Emilia Dahlgrenin (2+1), Wibergin (1+2), Anni Dahlénin, Sandra Artzén-Englundin, Tavga Hatamin, Josefine Sjöblomin ja Kotkanoja-Sjöblomin osumilla. Veräjää vartioivat Ruskeasuolla ensin Nadine Mannström ja sitten Niina Kovasiipi.
-Peliesitykseen ei voi olla Hawks-ottelussa tyytyväinen upeasta lopputuloksesta huolimatta. Pelissä oli välähdyksiä nykyisestä tasostamme, mutta myös sellaista tekemistä, josta muistui mieleen viime kauden rakennusvaihe nelosdivarissa. Kaksijakoinen ottelu, Werner pyöritteli. Knightsin raikkaat otteet ovat keränneet vastustajilta kehuja.
-Positiivisuutemme ja eloisuutemme on huomattu. Pelimme on fyysistä ja vauhdikasta, mutta rehtiä. Hienoa, että sitä on tultu katsomaan eri paikkakunnille myös Raa-
-Mestaruussarjan lisäksi ohjelmassani on keväällä vielä WTT-turnaus Kroatiassa, Viron liigaa, olympiakarsintaa ja seniorien MM-kisat Roomassa, Donner luetteli kiireitään.
seporista asti, Werner totesi. Kannattajia toivotaan tuutin täydeltä Vantaan Campo Centeriin 13. huhtikuuta, jolloin pelataan nousukarsintoja. Ensimmäisessä ottelussa vastaan asettuu rinnakkaislohkossa kakkoseksi sijoittunut HöySä ja tuon kamppailun voittaja pelaa noususta LoSB:ia vastaan. Lohjalaiset jäivät kakkosdivarissa hännille. -Joukkueemme on uusien kokemusten äärellä näissä tulos tai ulos -peleissä, mutta luotan täysin tähän porukkaan. Isoksi tavoitteeksi linjattiin 2-divariin nousu kolmen vuoden sisällä, mutta kun se on jo nyt otettavissa, niin kyllä se otetaan, Werner villitsi. Täkäläisiä joukkueita ei tällä hetkellä pelaa 3-divisioonaa ylempänä miesten tai naisten sarjoissa. Seutukunnan pelaajaputken helmiä saattaa sitä vastoin näkyä ensi kaudella pääsarjatasolla, sillä Knights-kasvatit Kevin Starck ja Oskar Grönman ovat puskemassa Tikkurilan Tiikereitä ylöspäin miesten F-liigan karsintafinaalissa Eräviikinkejä vastaan.
14 - Nro 13 Torstaina maaliskuun 28. pnä 2024
Maalivahti Nadine Mannström ja Neea Kotkanoja-Sjöblom onnittelivat toisiaan hienosta runkosarjasta. Suurin hali saattaa olla vasta tulossa, jos nousukarsinnat sujuvat nappiin. (Arkistokuva)
Hikkenille harvinaista herkkua Suomen cupissa
Jalkapallon Suomen cup ja FC HIK eivät ole muodostaneet mitään taivaassa solmittua liittoa, mutta viime perjantaina hankolaiset huusivat kerrankin hoosiannaa. Hikken päihitti miesten cupin ensimmäisellä kierroksella turkulaisen Torre Calcion Kupittaan nurmella maalein 3-5 (0-1).
-Seuran voittorivi cupissa ei tosiaan ole pitkä. En tiedä tilastoa tarkkaan, mutta on tämä harvinaista herkkua, päävalmentaja Jyrki Pellikka vahvisti.
Milo Hamdi lakaisi HIK:n johtoon avausjakson lopussa ja John Winberg lisäsi vieraiden etumatkaa orvokkimaisella osumalla, jota olisi kelvannut esitellä viereisen Veritas Stadionin puitteissakin. Robert Bäckmanin syötöistä nautiskellut Winberg purkitti hattutempun kymmenen minuutin sisään ja nuori Hamdi osui vielä puskemalla toistamiseen. 1-5-johdossa Hikkenin ryhti repsahti ja sarjatasoa alempana Vitosessa pelaava Torre Calcio kaunisteli lukemia.
-Vastustaja ei ollut huono joukkue, mutta olisi sen lopun voinut hoitaa tyylikkäämminkin. Kyseessä oli kuitenkin ensimmäinen ottelumme täysimittaisella kentällä, joten siihen nähden esitys oli kelpo luokkaa, Pellikka tuumi.
Hikken soitti ikähaitaria leveällä otteella, sillä nurmella nähtiin toisella jaksolla niin 15-vuotias Sasu Holmström kuin ikinuori 53-vuotias Tom Enberg.
Hankolaiskasvatti Bäckman on palannut EIF:ssä ja Kaarinan Pojissa vietettyjen vuosien jälkeen kotiin ja EIF:n eri joukkueissa pelanneet Sami Kankaristo, Albin Wasiljeff ja maalivahti Robin Holmberg ovat hekin päätyneet Hankoon.
Viime kauden paras maalintekijä Ted Rosenström lähti kokeilemaan siipiään Kakkoseen Grankulla IFK:n ryhmään, mutta suuremmilta menetyksiltä on muutoin vältytty. Pelaajaryhmä saattaa tästä vielä kasvaa ennen 19. huhtikuuta koittavaa Nelosen sarjastarttia, sillä hihassa pilkottaa pari ässää. -Ryhmä tulee olemaan iso. Pelaajien opiskelukiireiden tai työvuorojen takia ei ole enää niin suurta hätää, kun paikkaajia riittää. Tilanteesta seuraa myös hyvää kilpailua, treeneissä kyllä tapahtuu, Pellikka totesi.
HIK on harjoitellut kolmisen viikkoa syksyllä valmistuneella tekonurmella.
-Kyllä se helpottaa valtavasti valmistautumista kauteen, kun ei tarvitse tässä vaiheessa hakeutua pienille kentille. Ei ole enää tekosyitä sille, ettemmekö voisi olla jo sarjakauden alussa valmiita pelaamaan, Pellikka sanoi. Rukki Arenan tekonurmel-
BK-46 kohtaa
SM-välierissä Dickenin
(Raasepori) Käsipallokansa nosti miedosti kulmakarvojaan, kun Dicken nitisti HIFK:n miesten SM-liigan puolivälierissä voitoin 2-0. Ylemmässä jatkosarjassa neljänneksi sijoittunut IFK hyytyi läpensä tasaisessa ”stadin derbyssä” Pirkkolan pojille, jotka ponnistivat pudotuspeleihin alemmasta jatkosarjasta.
Suoraan välieriin vyöryttänyt BK-46 saa siis vastustajakseen Dickenin, joka teki HIFK:lle saman tempun myös viime kaudella vastaavista lähtökohdista. BK:n päävalmentaja Andreas Rönnberg ei ollutkaan tuloksesta erityisen ihmeissään.
-Ei se ollut niin suuri yllätys. Dicken on koko ajan parantanut otteitaan ja HIFK ei tälläkään kertaa jaksanut loppuun asti. Jostain syystä heidän vauhtinsa hiipuu kauden edetessä, Rönnberg tuumi.
Karjaalaisille oli sinänsä yksi lysti, kumpi helsinkiläisjoukkueista tulee vastaan.
-Dickenin kohtaaminen HIFK:n sijaan ei muuta meidän kannaltamme mitään.
Puolustuspelimme ei ollut jatkosarjassa samalla tasolla kuin runkosarjassa ja sitä lähdemme korjaamaan. Pelistä on puuttunut intensiteettiä ja asennetta, emmekä ole auttaneet puolustuspäässä kaveria riittävän hyvin. Kun saamme nämä asiat kuntoon, niin meitä on vaikea voittaa, valmentaja evästi.
BK-46 pöllytti Dickeniä runkosarjan kolmessa kohtaamisessa keskimäärin 15 maalilla, mutta Rönnberg ei odota välierissä ihan niin häijyä menoa. -Otteluista tulee varmasti tasaisempia, sillä Dicken on saanut runkosarjan jälkeen joitakin pelaajia takaisin sairastuvalta. Heillä on Armi Pärtin ja Serhii Dubovykin myötä kookas keskuspuolustus ja Bogdan Klepassa hyvä maalivahti. Klepan taso on parhaimmillaan hyvin korkealla ja entisenä BK-vahtina hän myös tuntee joidenkin pelaajiemme metkut, Rönnberg muistutti.
Klepa palkittiin puolivälierissä molempien otteluiden parhaana pelaajana, mutta uk-
Ice Teamin junnut lätkivät loppuhuipennukseen
(Raasepori) Karjaan jäähallissa ottivat yhteen suomalaisen jääkiekon vanhimpiin veijareihin ja tuoreimpiin tapauksiin kuuluvat klaanit U 13 -poikien ottelussa. Rapiat 10 vuotta sitten perustettu Ice Team Raseborg ei antanut vuonna 1938 päivänvalon nähneen Karhu-Kissojen hyppiä silmille, vaan putsasi pisteet 4-0-voitolla.
Syyskaudella AA-tason alkusarjan ykköseksi yltänyt Ice Team ei kumarrellut kuvia jatkosarjassakaan, vaan sijoittui K-Espoo EPS/3:n jälkeen kakkoseksi ja eteni kauden huipennukseksi välieriin.
Laitetaanko torstain välieräottelun jälkeen taas Macarena soimaan? Hugo Kandelin (oik.), Emil Rautava ja Onni Hagström toivovat niin.
la pelataan tulevana tiistaina cupin toisen kierroksen ottelu, jossa Hikkenin vieraaksi saapuu Kolmosen KaaPo. -Hyvä mittari ja sopiva vastus tähän paikkaan. Kaikki ovat ottelusta innoissaan, valmentaja kertoi.
Kolmosessa pelaava EIF Akademi nitisti cupin ensimmäisellä kierroksella FC Interin kolmosjoukkueen vieraskentällä 2-4. Maalintekijöinä kunnostautuivat Isak Lynch, Elias Lindroos, Jan Seyyed Valadi-Sumesaraie ja Tuukka Ryhänen. Tammisaarelaisten vieraskiertue cupissa jatkuu ensi viikolla Nelosessa pelaavan Piikkiön Palloseuran porstuaan.
Naisten Suomen cupissa EIF:n edustusjoukkue (Kolmonen) kellisti ensimmäisen kierroksen vierasottelussa Kaukalahden Pyrintö/NED:n (Nelonen) lukemin 1-2 Sofie Lindgrenin ja Catarina Lopesin maaleilla. Seuraavan kierroksen vastustaja selviää pääsiäisen jälkeen.
Karhu-Kissat naukuivat Karjaalla alakynnessä ja kotijoukkueen maalivahti Willy Sjöholm pääsi kirjaamaan jatkosarjan ensimmäisen nollapelinsä 15 torjunnalla. Helsinkiläisten häkkäri Jasper Haapalahti hikoili 33 koppia, mutta ei pystynyt estämään sarjan pistepörssin kärkikaksikkona riehuneiden Hugo Kandelinin (2+0) ja Eeli Enbergin (1+3) tihutöitä, saati avausmaalin tehneen Onni Hagströmin riemua.
Enberg juhli osumaansa tuuletuksella, jossa hän asetti hanskan mailan lavan päälle ja esitti ottavansa selfie-kepillä kuvaa joukkuetovereistaan. Eeli totesi odottaneensa koko kauden sopivaa tilaisuutta tuuletukselle, jolle valmennusporras pyöritti hymyillen päätään.
-Olihan se vähän ylimielinen tuuletus, mutta kuitenkin aika hyvä, Kandelin kommentoi.
Kandelin, Hagström ja Emil Rautava olivat ottelun jälkeen hauskalla tuulella ja nauru maittoi. Eräänlaisek-
si voittolauluksi kotihallissa kohonnut Macarena nostaa suupielet aina ylöspäin. Pojat ilmoittivat toki osaavansa tanssin, mutta torppasivat pyynnön pienestä esityksestä.
Ice Teamin lanteet olivat jatkosarjassa vielä alkusarjaakin letkeämmät, sillä tulosta tehtiin tasokkaammassa seurassa.
-Paransimme siinä, että pelasimme entistä enemmän joukkueena yhteen, emmekä yrittäneet mennä niin paljon yksin, Rautava näki.
Tunnelma nousee
Viime kaudella taloudelliseen ahdinkoon ajautunutta jäähallia ympäröi synkkyys, mutta nyt Ice Teamin pojat pelaavat alueen toiseksi korkeimman tason välierissä ja kannattajat luovat kotipeleihin hyvää kiekkofiilistä.
-On tämä siinä mielessä aika uskomatonta, että viime kaudella ei voitu olla edes varmoja siitä, pysyykö halli pystyssä, päävalmentaja Mats Sjöholm ihasteli.
Lauantain pelissä lehtereillä oli 90 katsojaa, mikä oli U 13 -joukkueen ennätys. Kuluvan viikon torstaina voipi mennä satanen rikki, kun hallissa pelataan kello 18.30 välieräottelu. Siinä Ice Team isännöi Warriors Hammersia, jota se ei ole kuluvana kautena vielä voittanut. Marraskuussa pelattiin Sipoossa tasan 3-3 ja helmikuussa Warriors voitti Karjaalla 4-5.
-Heitä vastaan on ollut hyviä pelejä. Warriors pelaa siistiä kiekkoa, ei mitään sikaa, Hagström tiesi.
Välierän voittaja etenee finaaliin, joka pelataan 6. huhtikuuta Espoossa.
-Pojat ovat uudessa tilanteessa, kun pelataan näitä kerrasta poikki -pudotuspelejä. En kuitenkaan epäile yhtään, ettemmekö pystyisi ottamaan tätäkin haastetta vastaan ja esittämään parastamme. Jatkosarjassa neljän joukkoon yltäminen on jo hieno saavutus, mutta kaikki ovat sitä mieltä, ettemme ole vielä maalissa, Sjöholm sanoi.
EIF:n B 17 -pojilla pirteää potkua
rainalaishäkkärille sattui jälkimmäisessä taistossa myös kummallinen lapsus, kun hän antoi karjaalaiskasvatti André Uddin liki puolesta kentästä lähettämän laakin sujahtaa ohitseen juuri ennen puoliaikasummeria.
Viimeksi lähes kolme viikkoa sitten tositoimissa nähty BK-46 ei ole levännyt laakereillaan, vaan pistänyt pökköä pesään harjoituksissa.
-Tahti on ollut aika kova. Olemme juosseet intervalleja ja nostaneet puntteja enemmän mitä tekisimme normaalisti sarjakauden ollessa käynnissä. Pelitauko on tehnyt pelaajille hyvää. Nicon (Rönnberg) olkapää on paremmassa kunnossa ja polveaan potenut Oliver Nordlundkin on treenannut täysillä, valmentaja viestitti.
Ensimmäinen välieräkoitos pelataan Karjaalla heti pääsiäisen jälkeen tiistaina ja finaaliin mennään kolmella voitolla. Toisessa välieräparissa vääntävät Cocks ja Grankulla IFK, joka päihitti puolivälierissä SIF:n 2-0.
(Raasepori) Valtakunnallisessa Ykkösessä pelaavat EIF:n B 17 -jalkapallopojat ovat avanneet kevätkauden väkevästi kolmella voitolla ja porskuttavat B-lohkon piikkipaikalla.
Lauantaina Karjaan tekonurmella kaatui FC Espoo lukemin 2-1 (2-1) Jimi Backmanin ja Arez Abid Alin osumilla. Lauri Martelin vei vieraat avausjaksolla johtoon, mutta sen jälkeen espoolaiset kiristelivät hampaitaan EIF:n ärhäköille ja aggressiivisille otteille.
Erotuomari Nicklas Laine passitti vastustajan taklauksesta kimmastuneen Abid Alin jälkipelistä suoralla punaisella ulos 10 minuuttia ennen loppua, mutta kotijoukkue selvisi siitäkin. Espoolaispelaajat motkottivat toisilleen pelin tiimellyksessä, etteivät voi hävitä EIF:n kaltaiselle vastustajalle.
-Niin ne ovat kaikki sanoneet, Backman hörähti.
Hän koki avausjakson lopussa kovia ja joutui tulemaan vaihtoon vastustajan polven osuttua kipeästi kroppaan. Toinen jakso olikin enemmän puolustustaistelua.
-Jimi on sen verran tärkeä pelaaja, että ilman häntä menetimme vähän otetta, puo-
lustaja Erkki Ylitalo-Phillips tuumi.
EIF:n B 17 -ryhmä on yhdistelmäjoukkue, jossa on pelaajia läntisen Uudenmaan seuroista. BK-46:n riveissä kasvanut Ylitalo-Phillips pääsee pelaamaan tutuissa maisemissa, kun Tammisaaren kenttäremontin takia junnujen ja alasarjojen otteluita tahkotaan keväällä Karjaalla.
-Tämä tekonurmi ei ole enää parhaassa kunnossa, mutta muutenhan on mukavaa pelata kotikentällä, hän lausahti.
EIF B 17 kävi vuosi sitten testaamassa taitojaan SM-karsintasarjassa ja tipahti kovan kohtelun jälkeen Ykköseen.
Siitä joukkueesta on vielä jäljellä Ylitalo-Phillipsin, Backmanin, Axel Sandbackan ja Adrian Sjöblomin muodostamaa runkoa, mutta paljon on mennyt myös uusiksi. Päävalmentaja Jose Rodrigues on ainakin sarjan alkumetreillä piiskannut joukkueen taisteluilmeen yrmeäksi.
-Käymme tiukasti päälle ja aiheutamme prässillämme ongelmia, HIK-kasvatti Backman totesi.
-En olisi uskonut, että lähtee näin hyvin kulkemaan, mutta toivotaan saman tahdin jatkuvan, Ylitalo-Phillips virkkoi. EIF kohtaa seuraavassa kotiottelussaan SalPa:n 13. huhtikuuta.
Nro 13 Torstaina maaliskuun 28. pnä 2024 - 15 MIESTEN SM-LIIGA tiistai 2.4. klo 19.00 www.bk-46.fi Karjaan urheiluhallissa KÄSIPALLOA 1. VÄLIERÄOTTELU Ottelu nähtävissä/Matchen kan ses på: –
Ei savua ilman tulta. HIK:n John Winberg tulitti hattutempun ja Torre Calcion haaveet Suomen cupin menestyksestä haihtuivat savuna ilmaan. (Kuva: Mauri Forsblom)
Fiskars Easter Sessions tarjoaa musiikkia pääsiäisviikolle
(Raasepori) Kevättalvisen ruukin maisemissa järjestetään pääsiäisviikolla Fiskars Easter Sessions -musiikkitapahtuma. Neljä kamarimusiikkikonserttia tarjoaa monipuolista ohjelmaa Lukaalilla ja Karjalohjan kirkossa sekä Fiskars-yhtiön 375-vuotisjuhlan kunniaksi ensimmäistä kertaa myös upeassa Kivitalossa ruukkikylän ytimessä. Konserttilippuja myy Tiketti. Solistiksi saapuu sopraano Sonja Herranen ja kokoonpanoissa soittaa kansainvälinen ryhmä LEAD! -säätiön mentoreita, nuoria muusikoita ja Lohjan kaupunginorkesterin jäseniä. Tapahtuma sisältää myös nuorten kapellimestareiden mestarikurssin Jukka-Pekka Sarasteen johdolla ja nuorten muusikoiden mentorointiohjelman, jossa ohjaajina ovat Sarah Osa ja Paul Hughes.
29.-30.3. pe-la 19.00 -K7- 12 €
Murena puree perjantaina
Konsertteja Hangon kirkossa
(Hanko) Hangon kirkossa järjestetään pitkäperjantaina 29. maaliskuuta Stabat Mater -konsertti. Ohjelmassa on C. Monteverdin ja G. Sancesin sävellyksiä 1500-1600-lukujen vaihteesta. Lisäksi kuullaan J.S. Bachin ja Einojuhani Rautavaaran sävellyksiä sekä japanilaisten säveltäjien meditatiivisia teoksia.
Kello 18 alkavassa konsertissa esiintyvät mezzosopraano Päivi Viitanen ja pianotaiteilija Sari Blå. Hangon seurakuntien järjestämään konserttiin on vapaa pääsy. Ohjelmalehtisen tuotto ohjataan Ukrainan hyväksi.
Toisena pääsiäispäivänä maanantaina vuorossa on pienoismusikaali Aamujen aamu. Musikaalin on säveltänyt Jukka Salminen ja tekstit on kirjoittanut Pirkko Arola. Musikaalissa käydään läpi Jeesuksen elämä syntymästä kuolemaan.
Musikaalin esittää kirkkokuoro Soivat Sävyt. Puherooleissa kuullaan mm. kuorolaisia ja seurakunnan työntekijöitä. Kuoroa johtaa Päivi Viitanen ja pianistina on Ari Romppanen. Kello 18 alkavaan Hangon suomalaisen seurakunnan järjestämään tilaisuuteen on vapaa pääsy.
Odotettu kevään aloitus
Vanhassa kaupungissa taas ajanvietettä pääsiäispyhinä
(Raasepori) Tammisaaren vanhan kaupungin yhdistys järjestää kaikenikäisille taas mukavaa ajanvietettä pääsiäispyhiin maaliskuun 29. päivän aamusta huhtikuun 1. päivän iltaan.
Vanhaan kaupunkiin piilotetaan kahdeksan värikästä pääsiäismunaa ja samalla voi nauttia kävelystä historiallisessa ympäristössä. Pääsiäismakeisia saattaa löytää myös pihaporttien pielestä.
-Reitti alkaa Raippatorilta. Punaisesta postilaatikosta löytyy kartta, johon on merkitty pääsiäismunien sijainti. Kartan kääntöpuolella on vas-
tauskaavake ja kohta, johon osallistujan tulee kirjoittaa sana, jonka löydetyt kirjaimet muodostavat, puheenjohtaja Christian Gröndahl kertoo. Kaikkien vihreään postilaatikkoon vastauksensa jättäneiden osallistujien kesken arvotaan päävoitto, joka on kolme kiloa pääsiäismakeisia, ja kaksi lohdutuspalkintoa. Pääsiäismunajahtiin kannattaa ottaa mukaan oma kynä. Tämän vuoden uutuutena pääsiäispupu piilottaa joka päivä tapahtuman aikana yhden makeispupun vanhaan kaupunkiin reitillä olevien pääsiäismunien läheisyyteen.
12 €
4.4.
29.3. pe 15.00 31.3.-1.4. su-ma 15.00
3.-4.4. ke-to 17.00 -S-
31.3.-1.4. su-ma 19.00 -K12- 13 € 29.3.-2.4. pe-ti 17.00
3.-4.4. ke-to 19.00 -K7- 12 €
4.4. to 13.00 - 11 € +kahvit
Meiltä 3/4G -osat ja -tarvikkeet
(Raasepori) Legendaarinen Murena-orkesteri esiintyy pitkäperjantaina 29. maaliskuuta Karjaalla ravintola Sociksessa. Alun perin loppiaiseksi suunniteltu juhlakeikka jouduttiin siirtämään ja sinne ostetut ennakkoliput kelpaavat sellaisenaan. Murenan Puré-levy täytti marraskuussa 30 vuotta ja bändin perustamisestakin tulee kuluneeksi tänä vuonna 35 vuotta. Bändi muistetaan edelleen vauhdikkaista keikoistaan Karjaan yö -tapahtumissa 1990-luvun alkupuolella. Yhtyeen jäsenet ovat Johan Nyström, Jukka Peltola, Jussi Koskinen, Niko Ingman, Timo Malmberg ja Janne Koskinen.
Antenni-TV ilman kuukausimaksuja (vapaat kanavat) 3/4G-delar och -tillbehör från oss
Antenn-TV utan månadsavgifter (fria kanaler) www.ek-automatic.com
(Raasepori) Keskustayhdistys järjestää taas yhteistyössä TomTorin kanssa pääsiäismarkkinat Karjaalla. Tapahtuma on kasvanut vuodesta toiseen ja tänä vuonna lauantaina 30. huhtikuuta järjestetään tähän saakka suurimmat markkinat.
Myyntipaikkoja on keskustan alueella noin sata kävelykadulta Ratakadulle asti ja myyntipaikkoja on myös Keskuskadulla. Viimevuotiseen tapaan paikalle tulee myös tivoli viihdyttämään markkinakansaa. Myyjät ovat paikalla kello 10-16.
Kantri kajahtaa Karjaalla
(Raasepori) Tänä vuonna on tullut kuluneeksi jo 50 vuotta siitä, kun legendaarisen suomalaisbändi Country Expressin matka alkoi. Göran Grönqvistin perustama yhtye nousi nopeasti suureen suosioon ja raiteet Karjaalta veivät pitkälle.
-Ja matka jatkuu synttärien merkeissä otsikolla On the road again pitkäperjantain il-
I nkoon kunnanhallitus on päättänyt, että kaavoituspäällikön virka julistetaan avoimeksi heti, jos nykyinen kaavoituspäällikkö jättää eropyyntönsä. Nykyinen viran-
tana 29. maaliskuuta. Luvassa on nostalginen ilta ja mukana tulee olemaan myös bändin entisiä jäseniä, laulaja Benny Törnroos kertoo.
Country Expressin lisäksi Karjaan palokunnantalon keikkaillassa esiintyvät Agneta Falk Band ja Camilla & Bold Breeze. Lippuja voi ostaa ovelta tai ennakkoon NetTicketistä.
haltija Eric Roselius on valittu Sipoon kaavoituspäälliköksi ja hän ilmoittanut sanovansa irti virkasuhteensa Inkoossa, kun Sipoon kunnan päätös on tullut lainvoimaiseksi.
Klassikko-lauluryhmä Karjaalla
(Raasepori) Lohjalaisten harrastajanäyttelijöiden rempseä ja vauhdikas parikymmenpäinen naispoppoo, lauluryhmä Klassikko, esiintyy Tryckeriteatterissa 7. huhtikuuta.
Uudenmaan Muistiluotsi. Avoin muistitreeniryhmä Hangossa ke 3.4. klo 10-11.30 Hangon kaupunginkirjastossa, Vuorikatu 3-5. Avoin kaikille muistin harjoittamisesta kiinnostuneille. Lisät. p. 0400321239.
OD-rukousryhmä to 4.4. klo 14 Lappohjan kirjastossa. P. 041-5704819 / Nikkari. Vänförmedlingens vänner i Karis-Pojo RK-avdelning. Vänträff 8.4 kl. 17 i församlingshemmet, Karis. Verksamhetsledare Ritva Mieronkoski berättar om ”Vardagsrums-verksamheten”. KarjaanPohjan Punaisen Ristin ystävät. Tapaaminen 8.4. klo 17 Karjaan seurakuntakodissa. Toiminnanohjaaja Ritva Mieronkoski kertoo ”Olohuone-toiminnasta”.
Österby Pensionärer. Kom med på pensionärsträff till Karis Pensionärer 18.4 kl. 1519. Program, Socis-mat, lotteri, dans, i priset ingår buss. Anm. sen. 5.4 till Gittan 0400533028. Frågesport torsdagar på Seniora kl. 9-11 och bowling kl. 14. 8.5 är Kimito Pens.förening inbjudna till Sea Front på trivseldag kl. 13-17 med lunch, program, lotteri och dans. Anm. till Gittan.
Länsi-Uudenmaan Hengitysyhdistys on myös mukana Seniorikarkeloissa Tammisaaren
palloiluhallissa ke 10.4. klo 13-16. Tule tapaamaan meitä ja kertomaan minkälaista toimintaa meiltä toivotte. Ekenäs Pensionärer. Månadsmöte ti 2.4 kl. 14 i Seminarieskolans Aula. Vår gäst Johan Lindberg berättar om ”Hälsans hörnstenar”. Kaffeservering och lättsam påskfrågesport. Karis svenska Marthaförening. Handarbetsgruppen samlas ti 2.4 kl. 13 på Sineaaria, Köpmansgatan 5, Karis. Månadsmöte ti 9.4 kl. 18 på Servicehuset, Felix Froms gata 6. Verksamhetsledare Maarit Kinnunen från Emmaus berättar om Textilsortering.
Billnäs pensionärer håller aprilmånadsmöte 9.4 kl. 14 hos Nina. Vi spelar bingo, dricker kaffe och har lotteri.
Karis Pensionärer. It-café med Robert Riska 28.3 kl. 10-12, Centralg. 86-88 P8. Vi inbjuds till en träff med Tenala-Bromarf pensionärer till Bygdegård 15.4 kl. 13. Lunch, kaffe, musik med Berndt Pihlström, m.m. Samåkning från Brankis kl. 12.15. Anmn. sen. 8.4 till Gun-Britt, t. 040-5807035. Vårträff med Österby Pensionärer på Brankis 18.4 kl. 1519. Middag, kaffe, sång o. dans med Berndt Pihlström o. annat skoj. Lotteri. Anm. sen. 10.4 till Carita t. 040-750 7896. Vi firar kyrksöndag i Pojo 21.4 kl. 10 tillsammans med Hörselföreningen. Efter högmässan o. presentation av kyrkan kaffe i församlinghemmet. Samåkning från Brankis kl. 9.30. Anm.
Ryhmä esittää tunnettuja ja klassikoiksi muodostuneita kappaleita, mutta aivan uusin ja omin sanoituksin pilke silmäkulmassa.
Karjaan konsertissa on luvassa hersyvää huumoria naisen elämästä liikkeen ja tanssin maustamana. Konsertti alkaa kello 16. Ennakkolippuja myydään Netticketissä.
Yhteislaulua Pohjassa
(Raasepori) Raaseporin suomalainen seurakunta järjestää Pohjan seurakuntakodissa yhteislaulutilaisuuden lauantaina 6. huhtikuuta.
Kolme raaseporilaista eläkeläiskuoroa yhdistää voimansa ja laulaa yksin ja yleisön kanssa tuttuja, iloisia lauluja menneiltä vuosikymmeniltä kello 14 alkaen. Mukana ovat Iättömät-kuoro Pohjasta, Karjaa-Pinjaisten eläkkeensaajien lauluryhmä ja Raaseporin suomalaisen seurakunnan Ikivihreät-kuoro. Tilaisuus alkaa leivoskahveilla, joiden yhteydessä voi lahjoittaa Yhteisvastuukeräykseen.
I nkoon kunta ostaa jokirannasta kaksi noin 24 neliömetrin rakennusta yhteensä 2 000 eurolla. Teknisen toimen toivotaan saavan rakennusten kunnostustyöt valmiiksi kesäkauteen men-
sen. 13.4 till Carita, t. som ovan. Dags att betala med.avg. för år 2024, kontonr. FI71 4170 0010 0050 11. Referensnr. 197528. Föreningens smågrupper: Stavgång/promenad må kl. 10 från Brankis. Bowling ti kl. 14-15 i Ekenäs. Mer info Gösta Lundén, t. 0500-606797. Följ. tre grupper på Centralg. 86-88 P8: Seniordans ti kl. 9.30-11. Trivselgruppen ons kl. 10-12, handarbete, spel, osv. Grupp P8 fre kl. 10-12 främst för manliga medl. karis.spfpension.fi.
Karjaan-Pohjan Eläkeläiset. Johtokunta Högåsassa 2.4. klo 14 ja tarinakerho klo 14.30. Tarinakerhossa esitelmätilaisuus edunvalvonta, testamentti yms.
Västra Nylands Reumaförening. Om du vill prova på föreningens uppskattade vattengymnastik har du möjlighet till det ännu i vår. Mer information 040-5354624 / Stina. Västra Nylands Reumaförening. Jos haluat kokeilla vesijumppaa yhdistyksemme puitteessa tänä keväänä vielä, soita 0405354624 / Stina.
Västra Nylands Cancerklubb. Månadsmöte 15.4 kl. 15 i Ekenäs församlingshem. Månadens gäst är läkaren Fredrik Forsström.
Ingå Seniorer. Ålandsresa i ”Stormskärs Majas och Anni Blomqvists fotspår 16-18.5. Båtresor, program, två hotellövernattningar, alla måltider ingår i deltagaravgiften. Egen buss med hela resan. Referens 5186. Anm. o. bet. sen. 28.3 Iwe 045-2567566 el. iwe.ekstrom@
nessä. Rakennukset ovat palvelleet pienvenesataman huolto- ja sosiaalitiloina ja huoltoaseman varastona. Kunnan tarkoituksena on vuokrata osa tiloista huoltoaseman käyttöön.
gmail.com. IT-handledning to 28.3 kl. 13-15 i Wilhelmsdal. Kalendern i mobilen, tabletten och datorn för hela familjen. Ekenäs landsbygds Marthaförening. Vi besöker Floating Spa i Kungsen må 8.4 kl. 18, samling utanför. Anm. till Camilla t. 040-8610247 sen. 2.4. Karisnejdens Invalider. Vårfest med inbjudna föreningar 18.5 kl. 12 på Borgkila, Kilavägen 11, Karis. Musik, mat lotteri. Anm. o. bet. sen. 5.5 t. 050-3207465. Karjaanseudun Invalidit. Keväjuhlat 18.5. klo 12 Borgkilassa, Kilantie 11, Karjaa, kutsutuiden yhdistyksien kanssa. Musikkia, ruokaa, arpajaiset. Viim. ilm.- ja maksupäivä 5.5. p. 050-3207465.
Karis svenska Pensionstagare. Medlemsträff 2.4 kl. 14 på Felix Froms g. 6. Information av Hörselföreningen. Prästkullarevyn 4.4: start från resecentret kl. 17.30. Biljetten betalas i bussen.
Karis köpings Marthaförening. Möte på Socis to 11.4 kl. 17, obs att mötet hålls på en torsdag. Trevlig samvaro och info om utfärden till Viherpaja. Tenala-Bromarf pensionärer. Vårfest med Karis Pensionärer på Bygdegården i Tenala 15.4 kl. 13. Program, lunch, kaffe och lotteri. SPF VN´s sommarfest på Viking XPRS 19.6 som dagskryssning till Tallinn. Mera info ges vid anm. som görs till Kira t. 040-7259902.
Jatkuu sivulla 19.
16 - Nro 13 Torstaina maaliskuun 28. pnä 2024
to 13.30 -K12- 15 € vi talar svenska 29-31.2 fre-sö 17.00 puhumme suomea 29.-31.3. pe-su 15.00 -F/K7- 12 €
ke 19.30 -K12- 12 €
ma 14.00 -K12- 14 € 2.4. ti 19.30 -S- 12 €
ti-ke 17.30 -K12- 12 €
ti-ke 15.00 -K12-
3.4.
1.4.
2.-3.4.
2.-3.4.
11 €
14.00 -S- ilmaisnäytös
pe-la 19.00 2.4. ti 19.00 -K12- 12 €
su-ma 19.00 -K16- 14 € 30.3. la 16.30 31.3.-1.4. su-ma 19.00 4.4. to 19.15 -K7- 12 €
pe-la 19.00 1.4. ma 16.30 -K12- 12 € 31.3. su 14.00 -S- 12 € 1.4. ma 13.00 -S- 11 € 3.4. ke 19.00 4.4. to 17.00 -K12- 12 € 29.3. pe 17.00 -K7- 12 € original english 29.3. pe 15.00 puhumme suomea 30.3. la 14.30 vi talar svenska 1.4 må 14.30 -K/F7- 11 € 31.3. ma 15.30 -K12- 14 €
30.3. la
29.-30.3.
31.3.-1.4.
29.-30.3.
044
KATTOTYÖT / TAKARBETEN
OSAAJAT PALVELUKSESSANNE - TILL ER TJÄNST
Marko Paavola 050 441 2713, marko@ph-pelti.com
Ab
Patrik Alén Teknikerv. 10, Ekenäs Teknikontie 10, T:saari 050 505 7731 info@vnplat.fi www.vnplat.fi
Plåttak/Peltikatot | Taksäkerhet/Kattoturvatuotteet Regnavvattningssystem/ Sadevesijärjestelmät |Plåtlister/Peltilistat
ENERGIARATKAISUT / ENERGILÖSNINGAR
TAKSIPALVELUT / TAXITJÄNSTER
Hanko 0400 613 400
R aasepori 0400 17 01 17
Since 2004
AUTOPALVELUT / BILTJÄNSTER
LEIPOMO / BAGERI
Keskuskatu 82 Centralgatan, Karjaa/Karis Auki/Öppet: ma-pe 7.00-17.00 må-fre la 8.30-15.00 lö
TURVAKOTI / SKYDDSHEM
ATK- ja
El-, industriautomation-, tele-, ADB- och antenninstallationer
LUKOT ja HÄLYTYSLAITTEET / LÅS och LARMSYSTEM
045 673 9164 • info@ktkruunu.fi
Ajamme kela,- vpl ja kuluttajakyytejä • Asuntokaupan kuntotarkastukset • Märkätilatöiden valvonta • Kirvesmiestyöt www.ktkruunu.fi
Leif Nordström • 0400 485 826 • Arvid Stålarms väg 25 Renoverings och saneringsarbeten. Målningsarbeten inom och utomhus. Sprutmålningar, tak, fasader, hallar. Skylifttjänster, fasadtvätt även höghus. Kakel, klinker, tapet och mattarbeten. Golvslipningar, lackeringsarbeten. Mindre metallarbeten, svetsarbeten.
NUOHOUSPALVELUT / SOTNINGSTJÄNST
mtnuohous@gmail.com
since 1999 puh./tel. 050 532 5959
nuohoukset – sotning tiiveyskokeet ja kuvaukset – provtryck och kontrollfilmning hormien saneeraus – sanering av skorstenar och rökkanaler lv-puhdistus ja -mittaus – ventilationsrengöring och -mätning tikkaat ja sadevesikourut – taksäkerhetsprodukter och rännor
POLTINHUOLTO / BRÄNNARSERVICE
LAKIASIAINTOIMISTO / JURISTBYRÅ
Köpmansgatan 24, Karis Kauppiaankatu 24, Karjaa Tel./Puh. 040 589 6365 info@fredenberg. www.fredenberg.
LAKIPALVELUT / JURIDISKA TJÄNSTER
JURIDISKA TJÄNSTER - LAKIPALVELUT
Sara Neovius JM/OTM 010 257 3437 förnamn.efternamn@op.fi • www.op.fi/raseborg etunimi.sukunimi@op.fi • www.op.fi/raasepori
Carola Nordlund Skattesakkunnig/Veroasiantuntija 010 257 3434
KEHONHUOLTOPALVELUT / KROPPSVÅRDSTJÄNSTER
Vyöhyketerapeutti
Terhi Kaakinen
Bockbodantie 477, Tammisaari 040 527 0008
OSTEOPATIA FISKARS
Santeri Kaatra
Osteopaatti AMK Puh. 044 336 3036 Peltorivi 9, Fiskari
ERIKOISHAMMASTEKNIKKO / SPECIALTANDTEKNIKER
PESULA / TVÄTTERI
SIIVOUSPALVELUT / STÄDTJÄNSTER
Siivouspalv elut kotiin, loma-asumiseen ja
TILITOIMISTO / BOKFÖRINGSBYRÅ
Viherlehdonkatu 8, T:saari Grönalundsgatan 8, Ekenäs Puh. 040 703 2393 Tel.
SILMÄLÄÄKÄRI / ÖGONLÄKARE
Silmälääkäri LT Antti Kuoppala
Ajanvaraus Hanko 019 248 6740
Karjaa 019 230 940
Meiltä myös näkökenttätutkimukset medioptik.fi
SILMÄLÄÄKÄRI
Ari Aittala Tero Ovaskainen
AJANVARAUS - bromans.fi
Karjaa 019 230 161
Tammisaari 019 246 2949
LÄÄKÄRIPALVELUT / LÄKARTJÄNSTER
Terveystori wellmedic
Ajanvaraus 06 558 1111 www.wellmedic.fi Lääkärin vastaanotto ja työterveyshuolto Korttimaksu tai lasku
Korkeavuorenkatu 5-7, 10300 Karjaa
18 - Nro 13 Torstaina maaliskuun 28. pnä 2024
yrityksille, luotetta vasti ja joustavasti. Städtjänster för hemmet, fritidsboendet och 010 235 8880 företaget, pålitligt och flexibelt. HUOLTOA / SERVICE Myymälä 0400 209 999 • ekenas@mekonomen.fi Korjaamo 019 246 2950 (BD-Auto) Korjaamo Hanko 0400 195 598 (TM-Carservice) SÄHKÖPALVELUT / ELTJÄNSTER
537 5691 SÄHKÖTYÖT & SUUNNITTELU info@ajohansson.fi www.ajohansson.fi
238 8000
Tammisaari, Karjaa, Pinjainen, Mustio Sähkö- ja LVI-tarvikemyynti El- och VVS-materialförsäljning
teollisuusautomaatio-, tele,
010
Hanko,
Sähkö-,
antenniasennukset
ilmoitus@etela.com (019) 278 866 www.azets.fi/raasepori Nykyaikainen tilitoimisto www.azets.fi/raasepori Nykyaikainen tilitoimisto
RAKENNUSPALVELU / BYGGTJÄNST
Jatkuu sivulta 16.
Ekenäs pensionstagare. Vi spelar bingo ti 2.4 kl. 13 på Folkan, vinster välkomna. Förbundets motionskampanj pågår 1.3-30.4, blanketter Harding 040-7037852, önskas ett livligt deltagande. Följande träff 15.5. Raseborgs släkt- och bygdeforskare. Månadsmöte 9.4 kl. 18 i Lyan på Genvägen 8. Gästföreläsare John Strömberg och han kommer att tala under rubriken ”Oskar Hultman och Emilie Strömberg, ett äktenskapspar i det sena 1800-talets Ekenäs”.
Pojo Pensionärer. Gång/stavgång på måndagar med start kl. 10 från torget. Aktiviteter igen torsdagar kl. 13 i biblioteket. Ej den vecka vi har månadsmöte. Vi är inbjudna till Västanfjärds Pensionärer 16.4. 23.5 Utfärd till Gullö för att beundra blomsterprakten. Sommarfest, dagskryssning till Tallin 19.6. Vår egen sommarfest 9.7 i Skarpkulla. Anm. till MajLen eller Frank. Månadsmöten under våren andra tisdagen i månaden, 9.4 o. 14.5.
Hangon Suomenkieliset Eläkeläiset. Matka Pärnuun 13.15.5. Ilm. viim. 10.4. Leenalle p. 045-3111947.
Karjaan Rautatien urheiluseura. Risteily Baltic Princessillä 18.-19.5. Turku-Kapellskär-Turku. Linja-auto lähtee la 18.5. klo 15.15 Karjaan matkakeskuksesta. Tied. ja sit. ilm. ma 29.4. mennessä Jormalle p. 040-5300137.
Karjaa-Pinjaisten Eläkkeensaajat. Ma 8.4. viim. jäsenmaksujen vastaanotto Työväentalossa klo 11-13. La 4.5. klo 18 tilattu liput Billnäsin ruukkiin ”Hei, me revytään” musiikki-iloitteluun! Viim. ilm.päivä 16.4. p. 0405824640 / Iiris. Lista myös talon rappupöydällä. To 4.4. klo 13 Iloinen Iltapäivä työväentalolla. Kutsuttu vieraita, ohjelmaa, arpajaiset ja tanssia. Jäsenmaksut tilille maksettaessa: FI97 4170 0010 209407, jäsenmaksun viite: 198019, teatteri: 198035. Yhdistyksen kotisivut: karjaapinjaisten. elakkeensaajat.fi.
Länsi-Uudenmaan Senioriopettajat. Elämäni biisit ke 17.4. klo 15. Laulamme yhdessä toivelauluja ja arvailemme, kuka laulun on valinnut. Paikkana Laurentius-koulu Lohjalla. Ilm. 7.4. mennessä. Joogaa to 18.4. ja 25.4. klo 12-13.30 Lohjan Tanssiopistolla Latvalan talossa. Ilm. etukäteen. Lasten kanssa Lohjan Teatteriin Prinsessa Tähkäpää la 4.5. klo 16. Ilm. viim. 31.3. Arboretum Magnolia Karkalissa to 16.5. Pikkubussi Kirkkokentältä klo 12.30. 15 ensimmäistä mahtuu mukaan, ilm. viim. 10.5. Ke-
LAAJAN tuotevalikoiman lisäksi tarjoamme myös
LVI-asennuksia
säteatteriin Naantaliin ke 24.7. Komedia Kultaranta presidenttien puolisoista klo 19. Ilm. viim. 16.6. Kaikki ilm. marjatta.luhtasela@dnainternet.net. MS-klubben. Vi åker på kryssning till Tallin 29.8 med Viking XPRS. Hytt, buffemiddag, transport till och från hamnen. Bind. anm. sen. 14.7 till 0503207465. Även för icke medlemmar. MS-klubi. Risteily Tallinaan 29.8. Viking XPRS. Hytti, bufetti-illallinen, meno-paluumatka satamaan. Viim. sit. ilm. 14.7. p. 050-3207465. Myös ei jäsenille.
Hankoniemen eläkkeensaajat. Sokkomatka ma 8.4. Tarkemmat tied. ja ilm. Marianne / 0400-900489 tai Marja / 0407381485.
Inkoon Eläkkeensaajat. 3.4. keskiviikkotapaaminen Hempparilla klo 14. Kunnalta Juha Heikkinen kertoo Inkyydistä (Inkoon sisäinen edullinen kutsutaksipalvelu). 17.4. keskiviikkotapaaminen Hempparilla klo 14. Anders Ehrnsten kertoo kotivarasta eli miten varaudumme että pärjäämme kotona 70 tuntia jos tulee häiriötilanne yhteiskuntaan. Ke 8.5. perinteinen Ulkoilupäivä Björnviken Marsjönin rannalla. Ti-to 4-6.6. Imatran kylpyläretki todella edulliseen hintaan. Lisät. Soilelta ohjelmasta ja hinnasta. Kaikista tapahtumista saa tietoa tapaamisissa ja kotisivuilta ja puhelimitse hallituksen jäseniltä. inkoo.elakkeensaajat.fi.
Pääkaupunkiseudun Luustoyhdistys ry Hangon paikallisosasto. Kuntosali Astreassa maanantaisin klo 18-19, tule mukaan nostamaan kuntoasi joukkoomme, mukavaa ja rentoa, vesipullo mukaan. P. 0503093445 / Paula.
Folkhälsanin Mustion kerho, tapaaminen Lindnäsin kerhotilassa joka toinen keskiviikko, parittomien viikkojen, klo 1415.30. Avoin tapahtuma ikäihmisille. Lisätietoja Desiree Lindholm - Folkhälsan, 0503047613. Folkhälsans Svartå Klubb, träff i Lindnäs samlingslokal varannan onsdag, ojämna veckor, kl. 14-15.30. För alla äldre. Mera info fås av Desiree Lindholm - Folkhälsan, 050-3047613.
Hangon sydänyhdistys. Kuntosali Astreassa tiistaisin klo 16.30-17.30. Hjärtföreningen i Hangö. Gym i Astrea tisdagar
kl. 16.30-17.30.
Enter. Digiopastusta senioreille Raaseporin ja Hangon kirjastoissa. Kysy omasta kirjastostasi ja varaa aika. Enter. Digihandledning för seniorer i Raseborgs och Hangö biblioteken. Fråga i din egen bibliotek och reservera tid.
Ekenäs-Tenala Röda Korsavdelning. Vänförmedling i Ekenäs och Tenala torsdagar kl. 10-14 p. 040-3672297.
Vänförmedling i Karis och Pojo helgfria torsdagar kl. 1012 och 17-19, t. 044-7448087. Arr. Röda Korset Karis-Pojo avdelning och församlingen. Ystävänvälitys Karjaalla ja Pohjassa torstaisin klo 10-12 ja 17-19, p. 044-7448087. Järj. Punainen Risti Karjaan-Pohjaan osasto ja seurakunta.
Mielenterveysyhdistys Kaippari. Ulkoiluryhmä maanantaisin klo 13-14. Keskusteluja käsityökerho tiistaisin klo 12.30-14.30. Lankabingo keskiviikkoisin klo 12.30-13.30. Ulkokuntosali-/ ulkoiluryhmä torstaisin klo 13-14. Tietokoneen ja puhelimen käytön opastus ma-pe klo 10-15. Kaipparin kutomossa, Nils Grabben katu 4, on mahdollisuus kangaspuilla kutomiseen. Kaikille avoin tapaamispaikka Kaipparin Tupa, Elina Kurjen katu 6. Avoinna ma-pe klo 10-15. P. 040-5695162 (Marjo), mtykaippari@gmail.com tai www. kaippari.fi.
Kaippari Hanko-toiminta. Tauolla toistaiseksi. Jatkosta ilmoitamme tällä palstalla. P. 040-5695162 (Marjo), mtykaippari@gmail.com tai www. kaippari.fi.
Klubitalo Fontana - avoinna kaikille ma-pe 8-16. Veturinkuljettajankatu 9, Karjaa. P. 040-8650591, info@klubbhusfontana.fi, www.klubbhus-
fontana.fi. Klubbhus Fontana - öppet för alla må-fre 8-16. Lokföraregatan 9, Karis. T. 040-8650591, info@klubbhusfontana.fi, www.klubbhusfontana.fi.
Karjaan Ratatupa Päihteetön kohtaamispaikka Felix Fromin katu 4. Vapaa-ajan toimintaa, vertaistukea, palveluohjausta ja asiointiapua. Avoinna joka päivä 9-12.30, p. 046-8947572. Karjaan AA-ryhmä kokoontuu joka torstai klo 19 Ratatuvalla, Felix Fromin katu 4. Ekenäs AA-grupp. Har alkoholen blivit ett problem för dig? Kom då med i vårt glada gäng som träffas söndagar kl. 19 på Björknäsgatan 29-31.
AA-gruppen Väst sammanträder onsdagar kl. 18.30, Lärkkullavägen 8 B (källarvåningen), Karis.
Hangon AA-ryhmä Majakka. Kokoontuu joka maanantai klo 19 osoitteessa Halmstadinkatu 7 B.
NA-Myrsky-ryhmä Hangossa kokoontuu perjantaisin klo 1921, Gentoftenkatu 8 A.
NA-Tammi-ryhmä Karjaalla kokoontuu keskiviikkoisin klo 19-21 Ratatuvassa, Felix Fromin katu 4.
NÄYTTELYJÄ
Galleri Centrum, Dalgatan 4, kulturhuset Fokus. Utställning 2.3-31.5. Intryck & Uttryck, Marita Kulvik. Öppet må, ti & to 11-19, ons & fre 9-17, lö 10-14, sö stängt. Galleria Centrum, Laaksokatu 4, kulttuuritalo Fokus. Näyttely 2.3.31.5. Vaikutus & Ilmaisu, Marita Kulvik. Avoinna ma, ti & to 11-19, ke & pe 9-17, la 10-14, su sulj.
Galleri Promenade, Dalgatan 4, kulturhuset Fokus. Utställning 2.3-30.4 Naturbilder från
PÅSK PÄÄSIÄIS I N G B
Långfredag/pitkäperjantai 29.3. kl./klo 18.30 Högåsa Pojo/Pohja
Påskskinka i varje omgång! Pääsiäiskinkku joka kierroksella!
Välkomna! Tervetuloa!
MYYDÄÄN
TYÖSUORITUKSIA
Fårö på Gotland, BioFoto Finland https://www.biofoto.fi/. Öppet må, ti & to 11-19, ons & fre 9-17, lö 10-14, sö stängt. Galleria Promenadessa, Laaksokatu 4, kulttuuritalo Fokus. Näyttely 2.3.-30.4. Luontokuvia Fårösta Gotlannista, BioFoto Finland, https://www. biofoto.fi/. Avoinna ma, ti & to 11-19, ke & pe 9-17, la 10-14, su sulj.
Kuparipaja, Kuparivasarantie 5, Fiskari. Valokuvanäyttely 3.3.-1.4. C.J. Malmberg (18241895) - ensimmäiset teollisuuskuvat Suomessa 1865. Avoinna to-su klo 12-17.
Fotocentrum Raseborg. Fotokonstnären Maria Ångermans utställning ”Haunted Landscapes” 28.2-28.3. Öppet ti-fre 10-16, lö 10-14. Valokuvakeskus Raseborg. Valokuvataiteilija Maria Ångermanin näyttely “Haunted Landscapes” 28.2.28.3. Avoinna ti-pe 10-16, la 10-14.
LIIKUNTA JA ULKOILU
Karis Ura. Måndagsorienteringen börjar i Dalkarby, Pojo 1.4 kl. 14-16. Info t. 0452063324, Karjaan Ura www. karjaanura.net och https:// www.rastilippu.fi/. Kom till Kiilan koulu, Hindersgatan 19, Karis, lö 6.4 kl. 11-13 på Hippo familjeäventyr för hela familjen. Karjaan Ura. Maanantairastit alkavat 1.4. klo 14-16 Dalkarbyn kartalla Pohjassa. Info p. 045-2063324, Karjaan Ura www.karjaanura.net ja https://www.rastilippu.fi/. Tule la 6.4. klo 11-13 koko perheen yhteiseen Hippo-tapahtumaseikkailuun Kiilan koululle, Hindersinkatu 19, Karjaa. Hangon Ampujat. Toimeenpanemat nuorten kevätkauden ampumaillat maanantaisin klo 18-19. Firmapuulaaki torstaisin
KÖPES
Alla slags bilar, oavsett märke/modell, även obes. o. defekta. T. 040 660 6812. Bilar, vagnar, alla motorfordon, båtar mm. Även ej bes. och söndriga. T. 046 543 6536.
UTHYRES
3 r, k, balk., 74 m², hisshus i Ekenäs. Ledig 1.4. T. 050 555 3616.
klo 17.
FU-47. Jousiammuntaharjoitukset ovat tauolla toistaiseksi. DancePower Karjaan yhteiskoulussa torstaisin klo 18-19. Tied. p. 044-7572495 / Marjo. Johans hälsomotion. Daglig gratis hälsomotion i Ekenäs. Johanin terveysliikunta. Päivittäinen ilmainen terveysliikunta Tammisaaressa. https:// johanlindberg.webber.se
TAPAHTUMIA-palsta on kokonaisuudessaan netissä: www.etela.com
RUOKALISTAT
28.3.-2.4.2024
HANKO
Päiväkodit ja koulut; To: slaavilainen broilerikastike, keltainen riisi, värikäs salaattisekoitus-meloni. Ti: makkarakastike, peruna, paahdetut uunijuurekset. Ke: kalakeitto, leipä.
RAASEPORI
Koulut; (Pohjan, Karjaan ja Tammisaaren koulut) To: kesäkeitto, hedelmä. Ti: bolognesekastike, spagetti, lämpimät kasvikset / kikhernepata. Ke: uunimakkara, perunasose, salaatti / vegaaninakit.
PÖLYPUSSEJA ja imuritarvikkeita
KARJAAN PÄÄSIÄISMARKKINOILLA LAUANTAINA. Muista ottaa malli mukaan. Tervetuloa hyville ostoksille. T:mi HA-Trading/Ahonen
OSTETAAN
Kompostoiva ulkovessa. P. 050 918 9429.
Henkilö-/pak.auto, matk.auto/-vaunu, myös viall. ja ei-kats. P. 040 256 8113. Autot, vaunut, kaikki moottoriajoneuvot, veneet, ym. Myös ei kats. tai viall. P. 046 543 6536.
Ensikuja 2, Karjaa. Avoinna: Ma-pe 8-17
P. 045 204 9318, kauppa@putkipiste.fi www.putkipiste.fi
Torstaisi n ja sunnuntaisi n ilmestyvä puolueeton paikallisleht i (Hanko Inkoo Karjaa, Pohja, Tammisaari)
Painos 23.000 kpl
FISK - KALAA
OBS! HUOM! kl./klo 9.00-12.00 på Pojo torg TORSDAG 28.3 Pohjan torilla TORSTAINA 28.3. Lignell, Bromarf
FÄRSK BJÖRKVED.
TUOREITA KOIVUKLAPEJA. Förmånlig transport / Edullinen kuljetus T. 0400 476 740 / Rabbe.
KOIVUKLAPEJA BJÖRKVED
Pu h elin (0 1 9 ) 2 7 88 6 6
Sähköposti : ilmoitus@etela.com jakelu@etela.com toimitus@etela.com
Päätoimittaja : Hannu Kari
Puh. (019) 278868 0500-471963
HYVÄÄ HEINÄÄ
Kotiinkuljetus. P. 040 702 2065
Myyntiautomme
Pohjan torilla to 28.3. klo 9-12
Tenholan Frimanin kaupalla to 28.3. klo 12.30
Hangon torilla la 30.3. klo 9-12
Lappohja, SSAB rekkaparkkialueella la 30.3. klo 12.30
Karjaan Pääsiäismarkkinat la 30.3. klo 10-16
Tervetuloa/Välkommen Perniön Saunapalvi
Postiosoite: PL 16 10301 KARJAA
Toimitus ja ilmoituskonttori: Keskuskatu 76, KARJAA
Kustantaja: Karjaan Offsetpaino Oy Tj Mikko Nieminen
Puh. (019) 278861
Varaa itsellesi palvelut
Hanko-Niemeltä: · pensasaitojen leikkaukset · omena- sekä muiden pienempien puiden leikkaukset ja harvennukset · ruohonleikkuu · pihojen siivous-/siistimistyöt · rännien puhdistukset · kaatopaikkakuljetukset · muuttopalvelu · tavaroiden kuljetukset ja paljon muuta Hanko-Niemi hoitaa!
P. 040 557 8413 marko1.niemi1@gmail.com
Sjöblom´s 040 72 44 168
- tyhjennykset
- huuhtelut ja pesut
- kuivaimurointi - viemäriputkikamera
24/7 PÄIVYSTYS 0400 208 493
ÄVEN I HANGÖ
Ilmoitukset: Puh. (019) 278866
ilmoitus@etela com
Jakelut: Puh. (019) 278861 jakelu@etela com
ETELÄN UUTISET: www.etela.com
3 h, k, parv., 74 m², hissitalo Tammisaaressa. Vapaa 1.4. P. 050 555 3616.
VUOKRALLE TARJOTAAN SÄLJES
Korkeatasoista konttoritilaa
3 h, k, parv., 73 m², Lappohjassa. Heti vapaa. Edullisesti. P. 050 532 5972.
Tammisaaren keskustassa, 15-500 m2
VUOKRATAAN
LÖYDÄ KÄYTTÖÖSI
SOPIVA TILA!
Lisätietoja antaa
Kim Lindh, 0400 471 716 kim@papperohus.fi
Ilmoitushinnat (neliväri euroa): Etusivu 3,53/pmm Teksti 2,98/pmm
Takasivu 3,16/pmm
Määräpaikkakorotus +10 % -ilmoituksen koko vähintään 555 pmm
Rivi-ilmoitukset yksityishenkilöille 3 10 euroa/rivi Tilinumero: TSp, FI63 4170 0010 0444 40 Tilinhoitomaksu 10 euroa
Painopaikka: Salon Lehtitehdas Salo 2024 (Täydellinen hinnasto toimistostamme.) Hinnat sisältävät ALV 24 %. arr./järj. PUF Pojo Ungdomsförening
FIX-TALO
Ystadinkatu 3 Tammisaari
Torstailehteen tarkoitetun toimituksellisen aineiston (mm Tapahtumia-palstan tiedot) on oltava toimituksen käytettävissä viim edellisenä maanantaina klo 16 ja sunnuntailehteen tarkoitetun edellisenä torstaina klo 16 (Seurakunnat-palstan tiedot maanantaisin klo 16 ) Ilmoitusaineisto torstailehteen on jätettävä viim tiistaisin kello 11 ja sunnuntailehteen viim perjantaisin kello 11 Lehden korvausvelvollisuus vir-
heellisistä ilmoituksista rajoittuu uuteen ilmoitukseen Puhelimitse jätettyjen ilmoitusten virheistä vastuu on ilmoittajalla Lehti ei vastaa ilman sopimusta lähetetyn materiaalin säilyttämisestä tai palauttamisesta
Nro 13 Torstaina maaliskuun 28. pnä 2024 - 19
SALSA GASGRILL KAASUGRILLI 4 brännare/poltinta 1 sidokokare/ sivukeitin 130 x 53 x 111 cm 15,5 kW
stekyta/ paistopinta-ala 66 x 38 cm
GRILLBRIKETTER GRILLIBRIKETIT 10 liter/litraa 2,5 kg
GRILLKOL GRILLIHIILET 2,5 kg
SÄTTPOTATIS
ISO VALIKOIMA KUKKASIPULEITA
20 - Nro 13 Torstaina maaliskuun 28. pnä 2024 -30% 30 ST./KPL TALGBOLLAR TALIPALLOT 30 st./kpl, norm. 7,95 SOLROSFRÖN 10 kg, norm. 16,95 AURINGONKUKANSIEMENET KROSSADE JORDNÖTTER MAAPÄHKINÄROUHE 5 kg, norm. 17,95 5 L PLUS+ VÅRGÖDSEL KEVÄTLANNOITE 5 liter/litraa FÖR PRISET AV EN 2 YHDEN HINNALLA 1495 1 99 495 499 399 399 249 695 895 229 € 6 95 1495 995 1495 499 9 95 395 2 99 2 ST./KPL norm. 379,00 fr./ alk. PS fr./alk. 599 499 5 KG PÅSKÄGG PÄÄSIÄISMUNA 6 st./kpl/pkt öppenbara/avattavat BIOWASTE SOPTUNNA JÄTEASTIA 5 liter/litraa salvi eller/tai vit/valkoinen BASTUUNDERLAG LAUDELIINA grön/vihreä, 40 x 45 cm återvinningsbomull/kierrätyspuuvilla 75 % polyester 25 % BASTUDYNA SAUNATYYNY grön/vihreä 20 x 45 cm SKYDDANDE SÄCK VARJOSTUSSÄKKI 160 x 200 cm SITTDYNA ISTUINTYYNY 40 x 40 cm STORT PAPPERSÄGG ISOT PAPERIMUNAT 34 cm VATTENKANISTER MED KRAN VESIKANISTERI HANALLA 10 litraa/liter i livsmedelplast elintarvikemuovia STORT URVAL BLOMLÖKAR
ISTUTUSPERUNAT Timo, Siikli, Jussi, Annabelle 5 kg FÅGELMAT LINNUNRUUAT
KG 10 KG 5 KG 5 KG
l 4LIVING JOY PALL JAKKARA stapelbar/pinottava MASKINDISKTABLETTER KONETISKITABLETIT 100 st./kpl/pkt STRÖMATERIAL FÖR KOMPOST OCH TOALETT KOMPOSTI- JA HUUSSIKUIVIKE 45 liter/litraa 10 L 10 L 5,5 L 5 L SÅNINGS- och PLANTMYLLA KYLVÖ- ja TAIMIMULTA 10 liter/litraa KOMPOSTAKTIVATOR KOMPOSTIHERÄTE 5,5 liter/litraa 495 TRASMATTA RÄSYMATTO 60 x 80 cm ST. KPL PÅSK FILTTABLETT PÄÄSIÄISHUOPATABLETTI styckevis/ yksittäin 3,95 PKT ST. KPL ST. KPL PS PS PS PS PS ST. KPL ST. KPL BRK PRK ST. KPL ST. KPL ST. KPL ST. KPL ST. KPL ST. KPL BRK PRK norm. 2,95 norm. 3,95 100 ST./KPL SKALAT HAVRE KUORITTU KAURA 5 kg, norm. 7,95 ERBJUDANDEN I KRAFT ons-ti 27.3-2.4 så länge lagret räcker. TARJOUKSET VOIMASSA ke-ti 27.3.-2.4. niin kauan kuin erää riittää. VI BETJÄNAR MED GLÄDJE MITT I CENTRUM PALVELEMME ILOLLA KESKELLÄ KESKUSTAA HUSET FULLT AV ERBJUDANDEN TALO TÄYNNÄ TARJOUKSIA resten loput Ej för återförsäljare! Ei jälleenmyyjille! CENTRALGATAN 96, KARIS ÖPPET: Må-Fre 9-19, Lö 9-15 KESKUSKATU 96, KARJAA AVOINNA: Ma-Pe 9-19, La 9-15 sparcentralen@latvala.com tel./puh. 044 723 0300 Hitta oss på facebook Löydä meidät facebookista www.facebook.com/sparcentralenlatvala LÅNGFREDAG/PITKÄPERJANTAI 29.3. stängt/suljettu LÖ/LA 30.3. 9-15 SÖ/SU-MÅ/MA 31.3.-1.4. stängt/suljettu TISDAG/TIISTAI 2.4. 9-19
5
45
KÄSIPALLO INFO BK-46 HANDBOLL
BK-herrarna redo för mästerskapsfajt
Uppladdningen inför semifinalskedet i herrarnas handbollsliga är i full gång i BK-lägret. Fysiken är finslipad, småskadorna läkta och motivationen är det heller inget fel på, försäkrar tränaren Andreas Rönnberg.
BK-46 vann den övre fortsättningsserien och avslutade med en komfortabel 13-målsseger på hemmaplan över Helsingfors IFK. Nu är det hårdträning som gäller fram till att semifinalspelet kör i gång med hemmamatch mot Dicken den 2 april.
BK-tränaren Andreas Rönnberg ser både för- och nackdelar med BK:s drygt tre veckor långa matchpaus.
– Skulle vi ha spelat kvartsfinaler skulle vi vara i matchtempo. Fördelarna med pausen är att det ger möjlighet att köra lite hårdare träning samtidigt som det också ger tid för vila och återhämtning från småskador.
Glädjande nog är sjukstugan så gott som tom för tillfället. Nico Rönnbergs trilskande axel har blivit bättre av vila. Också Oliver Nordlund som haft problem med sitt knä är på gång igen och kan träna för fullt.
Nöjd så här långt
BK-herrrarnas säsong inkluderar en svit på 21 segrar i rad. Sviten fick visserligen sitt slut i sista bortamatchen mot Cocks i Riihimäki, men Andreas Rönnberg är rätt nöjd med lagets prestationer så här långt.
– Jag tycker att vi varit stabila längs med hela säsongen. Jämfört med tidigare har vi blivit bättre på att hålla rätt inställning hela matchen igenom, också i mötena med de svagare lagen och då vi leder med några mål. Under de sista matcherna hade vi vissa problem med försvarsspelet, vilket är något vi behöver få ordning på till semifinalerna.
Tredje på raken?
Både semifinalerna och finalen spelas i matchserier på bäst av fem.
Några preferenser gällande vem man vill möta har Andreas Rönnberg inte. – I slutändan handlar det om oss själva och att kunna prestera när det gäller. Med tanke på att Grani varit skadedrabbat och har många av sina viktiga spelare borta ser det ut som att Cocks skulle vara den starkaste motståndaren i år. Också Cocks har haft lite skador men kommer antagligen att få spelare tillbaka till slutspelet och ha ett bättre lag än vad de tidigare haft under säsongen.
Hur taggade är ni på att ta hem FM-titeln?
– Vi är nog lika taggade som vi varit under de två föregående gångerna då vi tagit guld. Serielunken kan bli lite lång, men jag tror nog alla är motiverade och tänder till när det är vinna eller försvinna som gäller, säger Rönnberg.
Går BK-46 vidare till finalskedet spelas den första finalmatchen den 21 april.
BK-miehet valmiina mestaruuskamppailuun
Miesten käsipalloliigan semifinaalivaihetta edeltävä latautuminen on jo käynnistynyt täysillä BK-leirissä. Fysiikkaa on hienosäädetty ja pikkuvammat lääkitty, eikä motivaatiossakaan ole mitään vikaa, vakuuttaa valmentaja Andreas Rönnberg.
BK-46 voitti ylemmän jatkosarjan, ja tilanne päättyi mukavasti kotikentällä 13 maalin voittoon Helsingin IFK:ta vastaan. Nyt treenataan täysillä aina semifinaalipelin alkuun, joka alkaa kotikenttäottelulla Dickeniä vastaan 2. huhtikuuta.
BK:n reilut kolme viikkoa kestävässä ottelutauossa valmentaja Andreas Rönnberg näkee sekä etuja että haittoja.
– Jos olisimme pelanneet neljännesfinaalit, olisimme ottelurytmissä. Tauon etuina näen mahdollisuuden tehdä hieman kovempia treenejä samalla kun myös levolle ja pikkuhaavereista toipumiseen jää nyt aikaa.
Kaikeksi onneksi sairastupa on tällä hetkellä käytännössä tyhjä. Nico Rönnbergin vihoitteleva olkapää on näyttänyt levon ansiosta toipumisen merkkejä, ja myös polviongelmista kärsinyt Oliver Nordlund on jälleen jalkeilla ja pystyy harjoittelemaan täysillä.
”Olen tyytyväinen”
BK-miesten kauteen sisältyy 21 peräkkäisen voiton sarja. Sarja keskeytyi tosin viimeisessä vierasottelussa Cocksia vastaan Riihimäellä, mutta Andreas Rönnberg on melko tyytyväinen joukkueensa tähänastisiin suorituksiin.
– Mielestäni olemme olleet tasaisia läpi koko kauden. Aiempaan verrattuna olemme tulleet paremmaksi oikean asenteen ylläpitämisessä läpi koko ottelun. Myös kohdatessamme heikompia joukkueita ja johtaessamme muutamalla maalilla. Viimeisissä otteluissa meillä oli tiettyjä ongelmia puolustuspelissä, ja tämä asia meidän on työstettävä kuntoon ennen semifinaaleja.
Kolmas peräkkäinen voitto?
Sekä semifinaalit että finaali pelataan ottelusarjoina paras viidestä.
Andreas Rönnbergillä ei ole suosikkia sen suhteen, kenet halutaan kohdata.
– Loppupäässä kyse on meistä itsestämme ja kyvystämme tehdä tulosta kovassa paikassa. Ottaen huomioon, että Granilla on ollut paljon loukkaantumisia ja moni tärkeä pelaaja on siksi poissa, näyttäisi siltä, että Cocks olisi tämän vuoden vahvin vastustaja. Myös Cocksilla on ollut muutamia loukkaantumisia, mutta tulee todennäköisesti saamaan pelaajiaan takaisin loppupeleihin mennessä ja pelaavan paremmalla joukkueella kuin aikaisemmin tällä kaudella.
Miten innokkaita olette voittamaan SM-tittelin?
– Olemme kyllä aivan yhtä innokkaita kuin kahdella edelliselläkin kerralla kun olemme ottaneet kultaa. Sarjalönkyttelystä voi tulla hieman pitkä, mutta uskon kyllä, että kaikki ovat motivoituneita ja syttyvät kun kyse on voitosta tai häviämisestä, Rönnberg sanoo.
Mikäli BK-46 siirtyy finaalivaiheeseen, ensimmäinen finaaliottelu pelataan 21. huhtikuuta.
EKENÄS - TAMMISAARI
Bild/Kuva: Patric Westerlund. Text/Teksti: Agneta Sjöblom.
Lagpresentation
Joukkueen esittely
E-FLICKOR / E-TYTÖT 13–14
Översta raden från vänster/Ylärivi vasemmalta: Essi Weckström (tränare/valmentaja), Pamela Fredenberg (lagledare/ joukkueenjohtaja), Lily Neovus, Senna Fredenberg, Erin Munsterhjälm, Vilma Lehtinen, Ylvali Sjöblom, Elin Weckström, Pia Bäck
Nedre raden från vänster/Alarivi vasemmalta:
Elsa Nystedt, Matilda Bäckström, Ida Metsola, Lilja Korkiakoski, Esma Doroci, Linnéa Siggberg, Linnéa Loskin, Wilma Mikkelsen, Milea Bäck
Foto/Kuva: Fotosto
Fadderföretag / Kummiyritys
Lagpresentation
Joukkueen esittely
F-POJKAR / F-POJAT 13–14
Övre raden från vänster/Ylärivi vasemmalta:
Edvin Siro, Elis Horttana, Eero Härmälä, Atle Rönnberg, Liam Sjöman, Adrian Mavrostomos, Noah Lönnqvist (tränare/valmentaja)
Nedre raden från vänster/Alarivi vasemmalta:
Elias Strandström, Nelix Laine, Neo Virén, Anton Holmberg, Tor Leivo, Kevin Björkqvist
Foto/Kuva: Fotosto
Fadderföretag / Kummiyritys
Lagpresentation Joukkueen esittely MINIFLICKOR
/ MINITYTÖT
Övre raden från vänster/Ylärivi vasemmalta:
Malin Karlsson (lagledare/joukkueenjohtaja), Li Adamsson (tränare/ valmentaja), Isolde Rönnberg (tränare/valmentaja)
Nedre raden från vänster/Alarivi vasemmalta:
Riia Åkerfeldt, Majken Karlsson, Elsa Setterberg, Maxine Lundmark, Nea Ljunggren, Ellen Metsola, Alice Bussman, Alice Munsterhjälm, Nea Wirén
Foto/Kuva: Fotosto
Fadderföretag / Kummiyritys
BK-46 HANDBOLL INFO BK-46 KÄSIPALLO INFO
Niklas Berglund börjar lotsa BK-damerna
Det blir Niklas Berglund som tar över som tränare för BK-damerna då Gutte Ahlroos slutar.
– En orsak till att jag tackade ja är att jag vill hålla ihop laget, säger Berglund.
Egentligen hade han tänkt hålla en paus från handbollen. Nu blev det inte så, och efter att det fått sjunka in känner han sig taggad inför uppdraget.
– Det ska bli intressant att ha huvudansvaret från att tidigare ha varit damernas andratränare och innan det juniortränare, säger han.
Berglund har själv spelat handboll i BK fram till A-juniorskedet, senare i William Team och EIF. Som tränare kom han in i bilden i samband med att yngsta dottern Alexandra började spela med BK:s miniflickor.
– Jag var tränare för laget i 10 års tid. Det var ett bra lag och många av flickorna är i dag med i BK-damerna. Det är också en av orsakerna till att jag gick med på att ta över som tränare. Det skulle ha varit väldigt synd om laget splittrats av att letandet efter en ny tränare drog ut på tiden.
Berg- och-dalbana
BK-damerna återvände till FM-serien säsongen 2022–2023 och slutade då på femte plats. Även i år missade BK semifinalerna och placerade sig femma i tabellen.
– Säsongen var lite av en berg-och-dalbana. Vi hade mycket skador i början av säsongen och vårt Akademilag fick dra sig ur division 1 för att spelarna inte räckte till. Att komma tillbaka från den tunga försäsongen med många förlorade matcher var svårt, men mot slutet fick vi tillbaka glädjen i spelet, säger Niklas Berglund.
Som det ser ut kommer det att spelas kvartsfinaler i damserien nästa säsong, vilket han välkomnar.
– Det nuvarande systemet där fyra lag går direkt till semifinal är inte speciellt sporrande.
Bortfall och förstärkningar
Då det gäller truppens sammansättning står det klart att två spelare lämnar.
Iida Maijala flyttar till Österbotten för att studera. Mikaela Lundberg lägger ner sin spelarkarriär på grund av skador, men blir kvar med BK-damerna som lagledare.
Till nya namn som ansluter hör Sofie Lindholm som också tidigare spelat i BK. Förhandlingar med ytterligare några förstärkningar pågår.
– Om vi får ihop de spelare vi jobbar för tror jag att vi kommer att ha ett riktigt hårt lag med bra bredd, säger Niklas Berglund.
Vid sin sida som ny andratränare får han Elin Selenius, som förutom BK även spelat handboll i Örebro.
A-lag med EIF?
Eventuella andra förändringar i är det enligt Niklas Berglund ännu för tidigt att säga något om. Till praktiska saker han gärna skulle se över hör damernas träningstider.
– Över hälften av våra spelare pendlar med tåg från Åbo eller Helsingfors. Att hitta träningstider som gör att de inte i onödan behöver sitta och vänta i omklädningsrummet skulle vara önskvärt men det är ett svårt pussel att få ihop.
Positivt nog har mängden egna spelare ökat men antalet behöver fortsätta växa.
– Att många flickor slutar spela handboll i samband med att de börjar gymnasiet eller fortsätter med sina studier är fortfarande en utmaning. Att ha ett A-flicklag skulle vara viktigt och det finns därför planer på att nästa säsong försöka att få ihop ett A-lag tillsammans med EIF.
Niklas Berglund ryhtyy luotsaamaan BK-naisia
Niklas Berglund ottaa pestin BK-naisten valmentajana Gutte Ahlroosin lopetettua. – Yksi syy suostumiseeni oli haluni pitää joukkue koossa, Berglund sanoo.
Oikeastaan hän oli ajatellut pitää tauon käsipallosta. Nyt ei käynytkään niin, ja sisäistettyään asianlaidan hän tuntee olevansa innostunut uudesta tehtävästään.
– Päävastuun kantaminen tulee olemaan mielenkiintoista. sillä aiemmin toimin naisten toissijaisena valmentajana ja ennen sitä junioreiden valmentajana, hän sanoo.
Berglund on itse pelannut käsipalloa BK:ssa A-juniorivaiheeseen asti, ja myöhemmin William Teamissa ja EIF:ssä. Valmentajana hän tuli mukaan kuvioihin siinä yhteydessä kun nuorin tytär Alexandra ryhtyi pelaamaan BK:n minitytöissä.
– Toimin joukkueen valmentajana kymmenen vuoden ajan. Se oli hyvä joukkue ja moni tytöistä pelaa tänään BK:n naisjoukkueessa. Tämä on myös yksi osatekijä, joka sai minut ryhtymään valmentajaksi. Olisi ollut todella sääli jos joukkue olisi hajonnut siksi että uuden valmentajan etsiminen olisi vienyt liian paljon aikaa.
Vuoristorata
BK-naiset palasi SM-sarjaan kaudella 2022–2023 ja sijoittui silloin viidennelle sijalle. Tänäkin vuonna BK menetti semifinaalit ja sijoittui viidennelle sijalle taulukossa.
– Kausi muistutti hieman vuoristorataa. Meillä oli paljon loukkaantumisia kauden alussa ja Akademi-joukkueemme joutui vetäytymään 1-divisioonasta koska pelaajamäärä ei riittänyt. Palaaminen raskaan esikauden jälkeen useiden häviöotteluiden jälkeen oli haastavaa, mutta loppua kohden ilo palasi jälleen peleihin, Niklas Berglund sanoo.
Tällä hetkellä näyttää siltä, että seuraavalla kaudella pelataan naisten sarjassa neljännesfinaaleja, joita hän odottaa.
– Nykyinen järjestelmä, jossa neljä joukkuetta siirtyy suoraan semifinaaliin, ei ole erityisen kannustava.
Poisjäämisiä ja vahvistuksia
Mitä tulee joukkueen kokoonpanoon, on selvinnyt, että kaksi pelaajaa jää pois.
Iida Maijala muuttaa Pohjanmaalle opiskelemaan ja Mikaela Lundberg lopettaa pelaajauransa loukkaantumisten vuoksi, mutta jää BK-naisiin joukkueenjohtajaksi. Uusiin nimiin kuuluu Sofie Lindholm, joka on pelannut BK:ssa myös aikaisemmin. Neuvottelut vielä muutaman lisävahvistuksen osalta ovat kesken.
– Mikäli saamme kokoon kaikki ne pelaajat joita nyt työstämme uskon, että saamme todella kovan ja monipuolisen joukkueen, Niklas Berglund sanoo.
Rinnalleen kakkosvalmentajaksi hän saa Elin Seleniuksen, joka on BK:n lisäksi pelannut käsipalloa myös Ruotsin Örebrossa.
A-joukkue EIF:n kanssa?
Muista mahdollisista muutoksista on Niklas Berglundin mukaan vielä liian aikaista kertoa. Käytännön syistä naisten harjoitusajat on seikka, johon hän mielellään puuttuisi.
– Pelaajistamme yli puolet pendelöi junalla Turusta tai Helsingistä. Olisi toivottavaa löytää heille harjoitusaikoja, jotka poistaisivat turhat odotukset pukuhuoneessa, mutta yhtälö on vaikeasti toteutettavissa.
Myönteisenä asiana omien pelaajien lukumäärä on kasvanut, mutta lisää kasvua tarvitaan vielä. – Haasteena on edelleen, että moni tyttö lopettaa käsipallon pelaamisen kun lukio tai jatkoopinnot alkavat. A-tyttöjoukkue olisi tärkeä, ja siksi seuraavan kauden suunnitelmiin kuuluu pyrkimys koota A-joukkue yhdessä EIF:n kanssa.
Text och foto/Teksti ja kuva: Agneta Sjöblom BK-46 HANDBOLL INFO BK-46 KÄSIPALLO INFO
STATISTIK / TILASTO
BK-herrarnas medaljmatcher BK-miesten mitaliottelut
Lagpresentation Joukkueen esittely
MINIPOJKAR / MINIPOJAT
Övre raden från vänster/Ylärivi vasemmalta: Tomas Lindberg (lagledare/joukkueenjohtaja), Jan-Erik Ahlblad (tränare/valmentaja), Johan Skogberg (tränare/valmentaja), Milton Lagerbohm, Sigge Skogberg, Aston Fredenberg, Lucas Ahlblad, Adrian Thompson, Noel Forsström, Kevin Lindberg
Nedre raden från vänster/Alarivi vasemmalta: Anton Husman, Akke Nevonius, Fjalar Martelius, Alvar Bäck, Dominic Rönnberg, Kristian Jäätes, Charlie Skogberg, Theo Lindberg
Foto/Kuva: Fotosto
Fadderföretag / Kummiyritys
Se alla matcher från hemmasoffan till ett passligt månadspris! Katso kaikki ottelut kotisohvaltasi sopivaan kuukausihintaan!
handis.tv/handisliiga
BK-46 HANDBOLL INFO BK-46 KÄSIPALLO INFO
Statistik/Tilastot: Raimo Sutinen. Foto/Kuva: Patric Westerlund. FINALER / LOPPUOTTELUT Säsong Kausi Matchpar Otteluparit Matcher Ottelut Segrar Voitot Förluster Häviöt Gjorda Tehty Insl. Pääs. Resultat Tulos 2022/2023 BK–46 – Cocks 5 3 2 158 152 Guld 2021/2022 BK–46 – Dicken 4 3 1 109 82 Guld 2019/2020 Serien avbröts / Sarjaa keskeytettiin 10.3.2020 Rankad 1 2016/2017 BK–46 – Cocks 3 0 3 77 91 Silver 2005/2006 BK–46 – SIF 3 3 0 96 83 Guld 2003/2004 BK–46 – Dennis 5 2 3 117 136 Silver 2002/2003 BK–46 – Dennis 3 3 0 80 57 Guld 2001/2002 BK–46 – Dennis 5 3 2 126 135 Guld 2000/2001 BK–46 – Dennis 4 1 3 89 90 Silver 1998/1999 BK–46 – GrIFK 4 1 3 81 81 Silver 1997/1998 BK–46 – GrIFK 3 3 0 91 70 Guld 1996/1997 BK–46 – Dicken 5 3 2 120 118 Guld 1995/1996 BK–46 – GrIFK 3 3 0 78 56 Guld 1994/1995 BK–46 – Dicken 3 3 0 82 53 Guld 1993/1994 BK–46 – Dicken 3 3 0 83 67 Guld 1992/1993 BK–46 – Dicken 4 1 3 103 93 Silver 1991/1992 BK–46 – GrIFK 3 3 0 76 54 Guld 1990/1991 BK–46 – SIF 5 3 2 119 114 Guld 1989/1990 BK–46 – SIF 4 1 3 96 101 Silver 1988/1989 BK–46 – HIFK 5 3 2 127 108 Guld 1987/1988 BK–46 – HIFK (f) 5 3 2 107 106 Guld 1986/1987 BK–46 – HIFK 3 3 0 78 51 Guld 1985/1986 BK–46 – SIF 3 3 0 80 67 Guld 1984/1985 BK–46 – SIF 3 3 0 95 58 Guld 1983/1984 BK–46 – SIF 3 3 0 79 54 Guld 1982/1983 BK–46 – SIF 4 3 1 133 105 Guld 1979/1980 BK–46 – SIF 4 3 1 102 99 Guld 1978/1979 BK–46 – Cocks 3 3 0 72 66 Guld 1967/1968 Serieresultat/Sarjatulos Guld 102 69 33 2654 2347 22 GULD 6 SILVER BRONSMATCHER / PRONSSIOTTELUT Säsong Kausi Matchpar Otteluparit Matcher Ottelut Segrar Voitot Oavg. Tasap. Förl. Häviöt Gjorda Tehty Insl. Pääs. Resultat Tulos 2020/2021 BK–46 – GrIFK 2 1 1 0 63 54 Brons 2017/2018 BK–46 – GrIFK 2 2 0 0 67 50 Brons 2013/2014 BK–46 – SIF 2 0 0 2 43 57 2012/2013 BK–46 – West 2 0 0 2 41 66 2007/2008 BK–46 – SIF 2 0 1 1 46 61 2006/2007 BK–46 – SIF 2 2 0 0 63 55 Brons 2004/2005 BK–46 – Dennis 2 1 0 1 53 58 1999/2000 BK–46 – Cocks 2 1 0 1 40 44 1981/1982 BK–46 – PIF 3 1 0 2 67 74 1980/1981 BK–46 – HIFK 2 0 0 2 38 52 1976/1977 BK – HIFK 4 1 1 2 82 81 1971/1972 Serieresultat/Sarjatulos Brons 1965/1966 Serieresultat/Sarjatulos Brons 25 9 3 13 603 652 5 BRONS
Nylund´s Boathouse sätter Lappvik på båtkundernas karta
Flytten till det före detta fabriksområdet i Lappvik har varit lyckad för Ann-Sofie och Michael Nylunds företag Nylund’s Boathouse. Förutom tillgång till ett mäktigt showroom har det öppnat upp för intressanta samarbeten och projekt.
Även om det varit lugnare tider på båtmarknaden har Nylund’s Boathouse klarat sig bra tack vare att man även riktar sig mot utlandet. Ungefär hälften av båtarna man säljer går på export.
Båtmässan i Helsingfors i februari gav dock signaler om piggare tider även på hemmaplan. Nylund’s Boathouse fanns på plats och väckte intresse med aluminiumbåten Marell, en flexibel allroundbåt i tuff design och med hög prestanda.
– Marell är en svensk tillverkare som sålt båtar till myndigheter men nu tagit in försäljning till den privata sidan som ett komplement. Vi har inlett ett samarbete som återförsäljare vilket är ett stort steg för oss och ger kontakt till en helt ny kundgrupp, säger Ann-Sofie och Michael Nylund.
Stort segelbåtsprojekt
Utöver försäljning ägnar sig Nylund’s Boathouse åt förvaring och service av båtar. Ett stort pågående så kallat refit-projekt är grundrenoveringen av en Swan 55-båt som på grund av fuktskada skrapats ren till skrovet. De olika arbetsmomenten kan följas med på företagets SoMe-kanaler och Youtube.
– Att vi kunnat ta på oss ett dylikt projekt beror på att vi har duktiga medarbetare som vi gärna vill hålla motiverade och ge möjligheten att jobba med nya saker.
Swan-båten, som bär namnet Lady Christina, söker för tillfället en köpare. Tanken är att den nya ägaren ska kunna vara med och styra slutet av projektet. Bland spekulanterna har det bland annat funnits tankar på att lägga in en elmotor, något som Nylund’s Boathouse gärna står till tjänst med.
– Vi har nyligen gått in som investerare i Oceanvolt som är en finländsk tillverkare av elmotorer för segelbåtar. Förutom att motorn är miljövänlig uppskattar seglare dess tystnad.
Får förverkliga drömmar
Strävan att erbjuda lösningar som möter den enskilda kundens behov har gett Nylund’s Boathouse stamkunder även längre ifrån.
– Många av våra kunder befinner sig i ett sådant skede av livet där de kan satsa på att göra något lite annorlunda, som att segla över Atlanten eller resa jorden runt. Att få vara med och förverkliga deras drömmar är häftigt, säger Michael.
Men företaget riktar sig inte enbart till de vana sjöfararna.
– Också kunder som inte har så stor erfarenhet av båtar kan känna sig trygga med oss. Genom vårt serviceteam kan vi erbjuda hjälp och stöd längs vägen. Kunden lämnas aldrig ensam, säger Ann-Sofie.
Unika utrymmen
Paret Nylund startade sitt företag i Skuru 2016. Flytten därifrån till SSAB:s före detta fabriksfastighet i Lappvik skedde 2022. Till fördelarna hör läget och de rejält tilltagna hallutrymmena. – Vad jag vet finns det inga andra företag i Finland eller Sverige som skulle ha lika många stora båtar under ett och samma tak, säger Michael Nylund. Ett bra tillfälle att bekanta sig med företagets showroom och verksamhet är utställningen som ordnas den 12–13 april. Sista anmälningsdag är fredagen den 5 april. Anmälningarna skickas till e-postadressen info@nylundsboathouse.com
Nylund´s Boathouse on tuonut Lappohjan veneharrastajien kartalle
Muutto entiselle Lappohjan tehdasalueelle oli onnistunut siirto Ann-Sofie ja Michael Nylundin Nylund’s Boathouse -yritykselle. Mahtavan showroomin lisäksi muutto on avannut mielenkiintoisia yhteistyö- ja projektimahdollisuuksia.
Vaikka venemarkkinoilla onkin ollut viime aikoina hieman hiljaisempaa, Nylund’s Boathouse on selviytynyt hyvin, sillä yrityksen toiminta on suuntautunut myös ulkomaille. Noin puolet myytävistä veneistä menee vientiin.
Helsingissä helmikuussa pidetyt Venemessut antoivat kuitenkin viitteitä markkinoiden vilkastumisesta kotikentällä. Nylund’s Boathouse oli paikalla ja herätti kiinnostusta Marellalumiiniveneellään, joka on monikäyttöinen, siististi muotoiltu ja korkealla kapasiteetilla varustettu allround-vene.
– Marell on ruotsalainen valmistaja, joka on myynyt veneitään viranomaisille, mutta ryhtynyt nyt laajentamaan myös yksityiselle sektorille. Olemme solmineet jälleenmyyntisopimuksen, joka on meille iso askel ja mahdollistaa kontaktit aivan uuteen asiakasryhmään, Ann-Sofie ja Michael Nylund sanovat.
Merkittävä purjeveneprojekti
Myynnin lisäksi Nylund’s Boathousen palveluihin kuuluvat myös veneiden säilytys ja huolto. Nyt työn alla oleva iso, niin kutsuttu refit-projekti on Swan 55-veneen peruskunnostus. Siinä vene kosteusvahingon seurauksena on kaavittu puhtaaksi runkoon saakka. Eri työvaiheita voi seurata yrityksen some-kanavilla ja Youtubessa.
– Tämänkaltaisen projektin aloittaminen on ollut mahdollinen, koska meillä on taitavat yhteistyökumppanit, jotka mielellämme pidämme motivoituneina ja joille haluamme tarjota mahdollisuuden tehdä uusia asioita.
Swan-vene, joka on nimeltään Lady Christina, etsii parhaillaan ostajaa. Ajatuksena on, että uusi omistaja voisi osallistua projektin päätökseen saattamiseen. On spekuloitu muun muassa sähkömoottorin asentamisesta – seikka – jossa Nylund’s Boathouse mielellään palvelee.
– Olemme hiljattain liittyneet investoijiksi Oceanvoltiin, joka on suomalainen purjeveneiden sähkömoottoreiden valmistaja. Luontoystävällisyyden lisäksi purjehtijat arvostavat moottorin hiljaista ääntä.
Unelmia on lupa toteuttaa
Pyrkimys tarjota ratkaisuja, jotka kohtaavat yksittäisen asiakkaan tarpeet on tuonut Nylund’s Boathouselle kanta-asiakkaita myös kauempaa.
– Asiakkaistamme moni on sellaisessa elämänvaiheessa, että heillä on mahdollisuus panostaa hieman erilaisiin ratkaisuihin, kuten Atlantin yli purjehtimiseen tai maailmanympärysmatkaan. On mahtavaa saada olla mukana toteuttamassa heidän unelmiaan, Michael sanoo.
Mutta yritys ei palvele pelkästään tottuneita merenkävijöitä.
– Myös sellaiset asiakkaat, joilla ei ole vielä kovin suurta kokemusta veneistä, voivat tuntea olonsa turvalliseksi meidän kanssamme. Palvelutiimimme kautta pystymme tarjoamaan apua ja tukea matkan varrella. Asiakasta ei jätetä koskaan yksin, Ann-Sofie sanoo. Oiva tilaisuus tutustua yrityksen showroomiin ja toimintaan on 12.–13. huhtikuuta järjestettävä näyttely. Viimeinen ilmoittautumispäivä on perjantaina 5. huhtikuuta. Ilmoittautumiset lähetetään sähköpostitse osoitteeseen info@nylundsboathouse.com
SPONSORPRESENTATION SPONSORIESITTELY
Text och bild/Teksti ja kuva: Agneta Sjöblom
Bilder/Kuvat: Patric Westerlund, Agneta Sjöblom. Text/Teksti: Agneta Sjöblom.
Ljus och ljud skapar stämning i hallen Valo ja ääni luovat tunnelmaa halliin
Hur det går i kampen om mästerskapet återstår att se. Då det gäller att bjuda den finländska handbollspubliken på matchupplevelser går segern även i år solklart till BK-46.
Den stora skärmen i ena kortsidan var det första steget. Efter det har tekniken i Karishallen byggts på efter hand med stämningshöjande ljus, ljud och video.
Om man bortser från hockeyn är satsningar på matchupplevelsen inget den finländska idrottspubliken än så länge är direkt bortskämd med. BK hör till föregångarna.
– Vi har tagit idéerna från den stora världen och försökt anpassa dem till Karisförhållanden. Även om det här inte är något vi gör enkom för den finländska handbollens skull har det ändå fört med sig att också andra föreningar gått in för vissa satsningar, säger BK:s Leif Wadenström och Kim Ahtola
Följer matchpulsen
Leif Wadenström är maestro för BK-matchernas musik och ljussättning. Helheten styrs av en handfull personer från hyllan ovanför kaféet. Per match finns ett urval på omkring 100 låtar i skärmen som i tur och ordning sköts av föreningens juniorlag.
Förutom 16 mållåtar per lag finns låtar och ljuseffekter för matchmoment såsom time-out och torkning av plan. Ljuder den kännspaka melodin från spaghetti-western ”The Good, The Bad And The Ugly” är det ett tecken på att det drar ihop sig till straffkast. Blinkar lamporna i hallen blå-rött har domarna blåst av för utvisning.
– Går man ofta på BK:s hemmamatcher ska man i princip kunna somna på läktaren och ändå veta vad som är på gång då man vaknar till.
Går det att psyka motståndaren med hjälp av effekterna?
– Vi är nog rätt snälla. Vi vill förstås se framgång för hemmalaget men på ett sportsligt sätt. Om motståndaren gör ett mål kan det bli ganska tyst i hallen. Sätter man då på en låt höjer det stämningen och taggar publiken inför motanfallet.
Naturlig del
Även om det inledningsvis fanns de som förhöll sig lite avvaktande till satsningen har effekterna numera etablerat sig som en naturlig del av matchen. Skulle de lämnas bort skulle många reagera och tycka att det känns tomt och konstigt, tror Leif Wadenström och Kim Ahtola.
– Den som går ofta på handboll tänker säkert inte längre på det, eftersom det vuxit till efter hand. Den som är första gången på match i Karishallen brukar däremot reagera och tycka att det är häftigt.
Inför semifinalerna har det gjorts ytterligare tillägg och finslipningar. Nyinstallerade LEDbars på väggarna bäddar för ännu bättre ljuseffekter och nyheter på låtlistan ska få publiken att leva med ännu mer.
Höjer hallen
Även om satsningarna på det audiovisuella kostat en hel del räknar föreningen att det betalar sig tillbaka i form av ökade biljett- eller sponsorintäkter. Det i sin tur ger möjlighet att utveckla verksamheten.
Det är heller inte enbart handbollen som drar nytta av tekniken utan också andra hallanvändare. Under Robert Gustafssons show i mitten av mars till exempel sköttes ljussättningen genom uppkoppling till det av BK byggda systemet.
Mestaruuskamppailun lopputulos jää vielä nähtäväksi. Mutta kun kyse on suomalaiselle käsipalloyleisölle tarjottavista elämyksistä, voiton nappaa tietenkin tänäkin vuonna BK-46 selvin numeroin.
Ensimmäinen askel oli iso monitori hallin toiseen lyhyeen päätyyn. Sen jälkeen tekniikkaa on rakennettu lisää Karjaan halliin, muun muassa tunnelmaa nostavalla valaistuksella, äänimaailmalla ja videoilla.
Jos mukaan ei lueta jääkiekkoa, panostukset pelielämykseen eivät kuulu asioihin, joilla urheiluyleisöä on liiemmin tähän asti hemmoteltu. BK kuuluukin edelläkävijöihin.
– Olemme saaneet ideamme suuresta maailmasta ja yrittäneet sopeuttaa niitä Karjaan olosuhteisiin. Vaikka tämä ei olekaan ainoastaan suomalaisen käsipallon vuoksi tekemämme juttu, se on kuitenkin johtanut siihen, että myös muut yhdistykset ja seurat ovat tehneet joitakin omia satsauksia, BK:n Leif Wadenström ja Kim Ahtola toteavat.
Tehosteet myötäilevät pelin kulkua
Leif Wadenström toimii BK-miesten otteluissa musiikin ja valaistuksen maestrona. Kokonaisuutta johtaa kourallinen henkilöitä kahvion yläpuolella sijaitsevalta hyllyltä. Ottelua kohden on olemassa noin 100:n musiikkikappaleen valikoima monitoriin, jota seuran juniorijoukkueet hoitavat kukin vuorollaan.
Kuudentoista maalibiisin lisäksi per joukkue, tarjolla on valotehosteita ottelutapahtumiin kuten aikalisä ja kentän kuivaus. Kun hallissa kaikuu tunteikas western-kappale ”The Good, The Bad And The Ugly” on se merkki siitä, että tulossa on rangaistusheitto. Hallin lamppujen vilkkuessa sini-punaisina, tuomarit ovat viheltäneet jäähyn.
– Jos vierailee usein BK:n kotiotteluissa tulisi periaatteessa olla mahdollista torkahtaa lehterille, ja kuitenkin herätessä tietää mitä on meneillään.
Onnistuuko vastustajan psyykkaaminen tehosteiden avulla?
– Olemme kyllä melko kilttejä. Haluamme tietysti nähdä kotijoukkueemme menestyvän, mutta urheilullisin keinoin. Jos vastustaja tekee maalin, halliin voi laskeutua hiljaisuus. Jos silloin laittaa musiikin soimaan, se kohottaa tunnelmaa ja innostaa yleisöä odottamaan vastahyökkäystä. Luonnollinen osa ottelua
Vaikka ensi alkuun oli olemassa satsaukseen hieman epäilyksellä suhtautuvia henkilöitä, tehosteista on tullut tänä päivänä luonnollinen osa peliä. Jos tehosteet jätettäisiin pois, moni reagoisi ja kokisi ottelutunnelman tyhjäksi ja oudoksi, sekä Leif Wadenström että Kim Ahtola uskovat.
– Käsipallo-otteluissa usein vierailevat eivät ehkä enää ajattele asiaa, koska se on tullut mukaan kuvioihin pikkuhiljaa. Ensikertalaiset Karjaan hallissa reagoivat sitä vastoin ja kokevat tehosteet yleensä hienoina.
Ennen semifinaaleja on tehty uusia lisäyksiä ja hienosäätöjä. Vasta-asennetut LED-paneelit seinillä petaavat mahdollisuuksia entistäkin paremmille valotehosteille ja biisilistan uutuudet saavat yleisön vieläkin innokkaammaksi.
Hallin arvo nousee
Vaikka panostukset audiovisuaalisiin laitteisiin ovat maksaneet melko paljon, seura on laskenut, että ne maksavat itsensä takaisin kasvaneilla lippu- ja sponsorituloilla. Tämä antaa vuorostaan mahdollisuuden toiminnan kehittämiseen.
Tekniikasta ei hyödy ainoastaan käsipallo, vaan myös muut hallin käyttäjät. Robert Gustafssonin showssa maaliskuun puolivälissä hoidettiin esimerkiksi valaistus BK:n rakentaman järjestelmän kautta.
BK-46 HANDBOLL INFO BK-46 KÄSIPALLO INFO EKENÄS - TAMMISAARI
Text/Teksti: Agneta Sjöblom
Premarin betjänar båtfolket med det mesta
Mångsidig verksamhet håller företaget Premarin sysselsatt året om. Ett säkert vårtecken är öppnandet av hamnbutiken och restaurangen i Predium.
Premarin har betjänat i Predium i Lappvik allt sedan 1990. Fredrik Kevin kom in som delägare 1992 och tog över allting 1994.
Från att ha börjat som ensamföretagare sysselsätter han i dag närmare 20 personer. Under högsäsongen stiger siffran med ett par handfull till.
– Att ensam bedriva verksamhet av det här slaget skulle inte vara möjligt. Man måste våga anställa personal och delegera uppgifter, säger Kevin.
Han är nöjd över att förutom yrkesskickligt folk även ha mångkunniga personer på jobb, som beroende på årstid kan syssla med varierande arbetsuppgifter.
Båtförsäljning, service och förvaring
Till de största verksamheterna står båtförsäljningen. Premarin säljer både nya och begagnade båtar, samt diverse tillbehör och trailers i butiken som betjänar vid Järnösundsvägen året om.
Vinterförvaring och service av båtar är två andra starka områden.
– Vi har cirka 600 vinterförvaringskunder och har vuxit till ett av Finlands största fritidsbåtvarv, berättar Fredrik Kevin.
På grund av efterfrågan har nya förvaringshallar kommit till som utöver båtar även rymmer andra typer av fordon.
Listan över service- och underhållstjänster som företaget erbjuder är både lång och bred. Förutom det mesta man kan tänka sig i båtväg inkluderar den till exempel reparationer av småmaskiner såsom gräsklippare och motorsågar.
Hamn med 600 båtplatser
Den av företaget bedrivna gäst- och båthamnsverksamheten omfattar i dagsläget omkring 600 båtplatser.
I hamnens serviceutbud ingår bland annat butik, restaurang, bastu och tennisplan, samt möjlighet att hyra allt från SUP-bräden och cyklar till båtar och stugor.
I hamnbutikens sortiment hittas allt som en båtfarare kan behöva, både vad gäller utrustning och livsmedel. Restaurangen som är känd för sina specialburgare och smakfulla laxsoppa drar till sig även andra besökare än båtfarare.
Restaurangen och hamnbutiken är stängda vintertid men brukar öppna till påsk.
I år slår de upp sina dörrar torsdagen den 28 mars.
Även fastighetsskötsel
Utöver båtbranschen är Premarin även en stark aktör inom fastighetsskötsel samt då det gäller att erbjuda lastnings- och lossningstjänster. Förmedling av pråmtjänster är en annan nisch.
– I vår maskinpark finns en ny pråm som har en bärförmåga på cirka 6 000 kg. Med den kan vi transportera till exempel flyttlass, vedlass, fyrhjulingar och dykare med tillbehör.
Premarin palvelee venekansaa laidasta laitaan
Monipuolinen toiminta pitää Premarinin työllistettynä ympäri vuoden. Yksi varma kevään merkki on satamakaupan ja ravintolan avaaminen Prediumissa. Premarin on palvellut Lappvikin Prediumissa vuodesta 1990 lähtien. Fredrik Kevin tuli osakkaaksi vuonna 1992 ja otti kaiken haltuunsa vuonna 1994.
Aloitettuaan yksinyrittäjänä hän työllistää tänään lähes 20 henkilöä ja huippusesongin aikana lukumäärä kasvaa noin kymmenellä.
– Tämänkaltaisen toiminnan pyörittäminen yksin ei olisi mahdollista. On uskallettava palkata henkilöstöä ja delegoida tehtäviä, Kevin sanoo.
Ammattitaitoisen henkilöstön lisäksi hän on tyytyväinen myös siihen, että hänen palveluksessaan on moniosaajia, jotka pystyvät suoriutumaan vaihtelevista työtehtävistä vuodenaikojen mukaan.
Venemyyntiä, huoltoa ja säilytystä
Toiminnasta valtaosa koostuu venemyynnistä. Premarin myy sekä uusia että käytettyjä veneitä sekä erilaisia tarvikkeita ja trailereita liikkeessä, joka palvelee Järnönsalmentiellä vuoden ympäri. Talvisäilytys ja veneiden huolto muodostavat kaksi muuta vahvaa liiketoiminta-aluetta.
– Meillä on noin 600 talvisäilytysasiakasta ja olemme kasvaneet yhdeksi Suomen suurimmaksi talvitelakaksi, Fredrik Kevin kertoo.
Kysynnän seurauksena on pystytetty uusia säilytyshalleja, joissa veneiden lisäksi voidaan säilyttää myös muita ajoneuvoja. Luettelo yrityksen tarjoamista huolto- ja ylläpitopalveluista on sekä pitkä että leveä. Se sisältää kaiken ajateltavissa olevien veneisiin liittyvien palveluiden lisäksi esimerkiksi myös pienkoneiden, kuten ruohonleikkureiden ja moottorisahojen korjausta. Satama tarjoaa 600 venepaikkaa Yrityksen harjoittama vieras- ja venesatamatoiminta kattaa tänä päivänä noin 600 venepaikkaa. Sataman palveluihin kuuluvat mm. kauppa, ravintola, sauna ja tenniskenttä sekä mahdollisuus vuokrata esimerkiksi SUP-lautoja ja polkupyöriä veneisiin ja mökeille. Satamakaupan valikoimasta löytyy kaikki, mitä veneilijä saattaa tarvita niin varusteiden kuin elintarvikkeiden puolesta. Ravintola, joka on tunnettu erikoisburgereistaan ja maittavasta lohikeitostaan houkuttelee veneilijöiden lisäksi myös muita vierailijoita. Ravintola ja satamakauppa ovat suljettuja talvella, mutta avataan yleensä pääsiäiseksi. Tänä vuonna ovet avautuvat 28. maaliskuuta.
Myös kiinteistönhuoltoa
Veneilyalan lisäksi Premarin on myös kiinteistöhuollon puolella vahva toimija, tarjoamalla lastaus- ja purkauspalveluja. Proomupalvelujen välitys on toinen yrityksen hoitama osa-alue. – Kalustossamme on uusi proomu, jonka kantavuus on noin 6 000 kiloa. Sillä pystymme kuljettamaan esimerkiksi muuttokuormia, puukuormia, mönkijöitä ja sukeltajia varusteineen.
SPONSORPRESENTATION SPONSORIESITTELY
Modern teknik i BK-handbollens tjänst
En nyhet som kommer att gynna dem som inte har möjlighet att följa BK-46:s hemmamatcher på plats är AI-kameran som testkörs i hallen som bäst. De digitala programbladen är ett annat exempel på modern teknik som tagits i bruk för att ge mervärde.
Med AI-kamerans hjälp kommer BK:s hemmamatcher så småningom att börja streamas automatiskt. Inledningsvis gäller det här alla juniormatcher medan matcherna på seniornivå fortsättningsvis filmas med personer bakom kameran.
BK:s vice ordförande Kim Ahtola uppskattar att omkring 9 av 10 juniormatcher som spelas i Karishallen i nuläget blir streamade med hjälp av frivilliga. Genom AI-kameran kommer andelen att kunna höjas till 10 av 10, samtidigt som det avlastar för de föreningsaktiva.
– Även om det inte är något som krävs av handbollsförbundet har de flesta föreningar gått in för att streama sina juniormatcher. I BK ser vi satsningen på AI-kameran som ett sätt att utveckla verksamheten och samtidigt frigöra resurser till annat, säger han.
Ställningarna i de streamade matcherna kommer att plockas automatiskt från förbundets resultatservice. I framtiden finns det möjlighet att bygga ut med grafik och statistik som kan tänkas intressera då man kommer upp i de högre åldersklasserna.
Matchprogrammet numera digitalt
En nyhet som föreningen tog i bruk vid årsskiftet är de digitala matchprogrammen.
– Förutom att spara resurser ger det möjlighet till mer mångsidig matchinformation som dessutom kan uppdateras i realtid, säger Kim Ahtola om fördelarna.
De digitala matchprogrammen görs av Karisbon Benjamin Olsson och hans företag Webben. Programmet med laguppställningarna publiceras online en till två timmar före matchstart. Under matchens gång kan man förutom livescore följa med hur många mål olika spelare gör, målvakternas räddningar, dömda utvisningar, med mera.
Öppnar upp för publikomröstningar
I det digitala matchprogrammet hittas också mycket annan information om lag, spelare, matcher och serietabeller.
– Du kan gå in och kolla enskilda spelares statistik från 15 år tillbaka om du så vill, eller titta på statistik från enskilda matcher, berättar Benjamin Olsson.
Förutom BK-46 har han erbjudit sin tjänst åt andra handbollsföreningar och kommer att utveckla den efterhand, i samarbete med lagen som tagit den i bruk och med handbollsförbundet.
– Till saker som är på kommande hör till exempel en funktion där man kan rösta på matchens bästa spelare, berättar han.
Herrarnas matchprogram hittas på adressen: sba.fi/m, damernas på: sba.fi/l
Det går också att komma åt programmets webbplats genom att skanna QR-koden som hittas i hallen under matchdagen.
Moderni tekniikka palvelee BK-käsipalloa
Hallissa paraikaa testattavana oleva AI-kamera on uutuus, joka tulevaisuudessa palvelee heitä, joilla ei ole mahdollisuutta seurata BK-46:n kotiotteluita paikan päällä. Toinen esimerkki uudenaikaisesta tekniikasta, jota on hyödynnetty sen tarjoaman lisäarvon vuoksi, on digitaaliset ohjelmalehtiset.
AI-kameran avulla BK:n kotiotteluita voidaan vähitellen ryhtyä striimaamaan automaattisesti. Aluksi tämä koskee kaikkia junioriotteluita, kun taas senioritason ottelut kuvataan edelleen niin että kameran takana on henkilö.
BK:n varapuheenjohtaja Kim Ahtola arvioi, että noin yhdeksän kymmenestä Karjaan hallissa pelattavista otteluista tällä erää striimataan vapaaehtoisten avulla. AI-kameran ansiosta osuutta voidaan nostaa kymmenestä kymmeneen, ja samalla yhdistysaktiivien kuorma kevenee.
– Vaikka käsipalloliitto ei sitä vaadikaan, useimmat seurat ovat päätyneet striimaamaan junioriottelunsa. BK:ssa näemme investoinnin AI-kameraan keinona kehittää toimintaamme ja samalla vapauttaa resurssejamme muihin tehtäviin, hän sanoo.
Striimattujen otteluiden pistetilanteet kerätään automaattisesti liiton tulospalvelusta. Tulevaisuudessa toimintaa voidaan täydentää grafiikalla ja tilastoilla, joiden arvellaan kiinnostavan ylempiin ikäluokkiin siirryttäessä.
Otteluohjelma on nykyisin digitaalinen
Vuoden vaihteessa käyttöön otettu uutuus on digitaalinen otteluohjelma.
– Resurssisäästön lisäksi se tarjoaa myös mahdollisuuden monipuolisempaan otteluinformaatioon, jota voidaan päivittää reaaliaikaan, Kim Ahtola mainitsee eduista. Digitaalisten otteluohjelmien takana on karjaalainen Benjamin Olsson ja hänen yrityksensä Webben. Ohjelma joukkuekokoonpanoineen julkaistaan online tunti tai kaksi ennen ottelun alkamista. Ottelun aikana katsoja voi livescoren lisäksi seurata kuinka monta maalia kukin pelaaja tekee, maalivahtien pelastukset, tuomitut jäähyt, jne.
Yleisöäänestyksiä mahdollistava palvelu Digitaalisesta otteluohjelmasta löytyy myös paljon muuta tietoa joukkueista, pelaajista, otteluista ja sarjatilastoista.
– Voit tarkastella yksittäisen pelaajan tilastoja aina 15 vuotta taaksepäin jos haluat, tai katsella yksittäisiä otteluita koskevia tilastoja, Benjamin Olsson kertoo.
BK-46:n lisäksi hän on tarjonnut palveluaan myös muille käsipalloseuroille ja tulee kehittämään sitä ajan myötä yhdessä joukkueiden kanssa jotka käyttävät palvelua sekä käsipalloliiton kanssa.
– Tulevaisuuden asioihin kuuluu esimerkiksi toiminto, jossa voidaan äänestää ottelun parasta pelaajaa, hän kertoo.
Miesten otteluohjelma löytyy osoitteesta: sba.fi/m, naisten: sba.fi/l
Ohjelman verkkopaikka löytyy myös skannaamalla hallilla ottelupäivänä näkyvä QR-koodi.
Se alla matcher från hemmasoffan till ett passligt månadspris! Katso kaikki ottelut kotisohvaltasi sopivaan kuukausihintaan!
BK-46 HANDBOLL INFO BK-46 KÄSIPALLO INFO
handis.tv/handisliiga EKENÄS - TAMMISAARI
Alla juniormatcher i Karishallen kan snart streamas med hjälp av en AI-kamera. / Kaikki junioriottelut Karjaan hallissa voidaan pian striimata tekoälykameran avulla. Bild/Kuva: Siv Åberg. Text/Teksti: Agneta Sjöblom.