EU 48b / 30.11.2025 by Etelä-Uusimaa

Naapurin Maalaiskana KANAN OHUET FILEELEIKKEET tai SISÄFILEET

250-300 g (13,33-11,11/kg) PERSIMON Espanja/Spanien

Ilman Plussa-korttia/Utan Plussa-kort 3,85-4,59 ask (13,75-15,40/kg)

NAUDAN TAKUUMUREA

ULKOFILEEPALA

GARANTERAT MÖR

YTTERFILÉBIT AV NÖT n./ca 1 kg

GLASS 825-850 ml (3,92-4,04/l)

Paulig

KAUPUNKIKAHVI KAFFE med STADSNAMN suodatinjauhatus ja pavut bryggmalning och bönor 400-500 g (22,48-17,98/kg)

Plussaetu/förmån

Ilman Plussa-korttia/ Utan Plussa-kort 10,55-10,60 pkt (26,50-21,10/kg)

Fazer SININEN MAITOSUKLAALEVYT BLÅ MJÖLKCHOKLADPLATTOR 180 g (13,89/kg) raj. 1 erä/talous begr. 1 parti/hushåll Ingman CREAMY, DAIM & OREO JÄÄTELÖT

Plussa-korttia/Utan Plussa-kort 4,39 kpl/st. (24,39/kg)

AKTIVOI VIIKON

AKTIVERA VECKANS MOBILFÖRMÅN! Valio AURA SINIHOMEJUUSTO BLÅMÖGELOST 170 g (11,71/kg)

Ratakatu/Bangatan 59 10300 KARJAA/KARIS puh./tel. 0207 870 150 ark./vard. 7-22, la/lö 8-21, su/sö 9-21

Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu

Rautatienkatu/Järnvägsgatan 19 10600 TAMMISAARI/EKENÄS puh./tel. 019 212 6500 ark./vard. 7-21, la/lö 8-20, su/sö 10-20

Raaseporintie/Raseborgsvägen 14 10650 TAMMISAARI/EKENÄS puh./tel. 0207 630 810 ark./vard. 7-21, la/lö 8-18, su/sö 11-18

Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu

Ilman aktivointia ja Plussa-korttia Utan aktivering och Plussa-kort 3,15 pkt (18,53/kg) rajoitus 2 pkt/asiakas begränsning 2 pkt/kund Mobiilietu voimassa 1.-7.12. Mobilförmån i kraft 1-7.12 Etu vain sovelluksesta. Förmånen endast via appen.

Revellinkatu/Revellsgatan 2 10900 HANKO/HANGÖ puh./tel. 0207 871 680 ark./vard. 7-22, la/lö 8-21, su/sö 9-21

Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu

Valtuutetuilla ei huomauttamista vuoden 2026 tavoitteisiin

Hangossa kiiteltiin hyvää talousarviotyötä ja lisättiin menoja 10 000 euroa

(Hanko) Kaupunginvaltuusto sai vahvistettua Hangon talousarvion vuodelle 2026 ripeästi, eikä poliitikoilla ollut taloustavoitteista juurikaan huomauttamista. Pienellä menolisäyksellä hyväksytty talousarvio on 156 000 euroa alijäämäinen. Investointihankkeisiin budjetoidaan 4,1 miljoonaa, josta Hangon veden osuus on liki 1,1 miljoonaa euroa.

Kaupunginhallituksessa budjettiehdotuksen kerrottiin valmistuneen sujuvasti ja sama linja jatkui myös valtuustossa. Ryhmäpuheenvuoroissa kehuttiin ja kiiteltiin hyvää ja sujuvaa yhteistyötä kollegoiden ja virkakunnan kanssa.

Käyttömenoja lisättiin 10 000 eurolla. Nuoriso- ja liikuntatoimi anoi vastikään kaupungin juhlarahastosta kyseisen suuruista avustusta digitaalisen pelaamisen ja liikunnan yhdistävän peliseinän hankkimiseen Hylliksen tiloihin. Kaupunginhallitus päätti jättää asian pöydälle.

Jorma Nousiainen (sd) ehdotti budjettikokouksessa määrärahan myöntämistä. Puoluetoveri Nina Lohvansuu-Hirvonen pani paremmaksi 20 000 euron ehdotuksellaan. Nousiaisen ehdotuksen kannalla oli 16 ja Lohvansuu-Hirvosen kannalla 13 valtuutettua kahden äänestäessä tyhjää. Nousiaisen ehdotuksesta tuli valtuuston päätös äänin 30-0 ja yksi tyhjä. Nuorisoja liikuntatoimen anomuksen mukaan liikuntapeliseinän hankinnan kokonaiskustannus on noin 22 000 euroa.

Talousarvioon lisättiin kokouksessa teknisen osaston tavoitteet ja suoritteet, jotka eivät olleet ehtineet kaupun-

Sosialidemokraateilta tuli kaksi muutosehdotusta samaan hankkeeseen. Jorma Nousiaisen ehdottama 10 000 euroa liikuntapeliseinän hankintaan kelpasi valtuutetuille ja sen myötä Hangon talousarvio vuodelle 2026 on 156 000 euroa miinuksella. (Kuvakaappaus Hangon kaupungin kokouslähetyksestä)

ginhallituksen ehdotukseen. Lisäksi hyväksyttiin Iina Hedbackin (vihr) ponsi, jonka mukaan valtuusto edellyttää, että oppimisen tuki valtiolta kohdennetaan lain mukaisesti ja sen vaikutukset raportoidaan.

Budjettikuria ja epävarmuutta

Mikael Lindqvist (r) muistutti ryhmäpuheenvuorossaan olevan tärkeää ymmärtää, että talousarviolukujen takana on ihmisiä, rakennuksia ja teitä ynnä muuta. Lindqvist peräänkuulutti budjettikuria ja totesi, että erinäisiä yllätyksiä varmaan tulee tulevanakin vuonna. Hänen mukaansa talousarvion valmistelu oli selkää ja se saatiin aikaan hyvässä yhteistyössä.

Nousiainen kiitteli sitä, että viime vuosituhannen poliit-

tisesta vastakkainasettelusta on päästy eroon, ja nykyään hyviä ideoita voidaan kannattaa huolimatta siitä, kuka sellaisen tekee. Nousiainen totesi yhteisenä aatteena olevan asioiden tekeminen Hangon parhaaksi ja politiikan päämääränä tulee olla erityisesti lasten ja nuorten huomioiminen.

Kokoomuksen ryhmäpuhuja, varavaltuutettu Minna Fricker totesi talouden toimintaympäristön olevan edelleen haastava, mikä vaatii kaupungilta vastuullisia päätöksiä, joilla turvataan Hangon elinvoima ja palvelut tulevaisuudessa. Menojen kasvu on saatava hallintaan ja investointien tulee olla taloudellisesti kestäviä, Fricker linjasi.

Birgitta Gran (vas) mainitsi edelleen epävarmoista

Kunnanhallitusten puheenjohtajat ehdottavat:

ajoista, ja tämän kaiken huomioon ottaen talousarvioehdotus on tässä tilanteessa hänen mukaansa aivan kelvollinen. Suurin huoli on korkea työttömyys ja hallituksen toimista johtuva köyhyys. Gran totesi, että Hangossa on onneksi hyvin toimiva katulähetys, joka auttaa monia, ja yhä tärkeämpää on myös kulttuurin saavutettavuus.

Michaela Mattsson (vihr) sanoi talouden liikkumavaran olevan rajallinen, ja sen vuoksi menot on harkittava tarkkaan. Hän korosti varhaiskasvatuksen ja perusopetuksen riittävää resursointia, sekä yleisesti rohkeita ja harkittuja päätöksiä. Tärkeinä asioina hän mainitsi mm. joukkoliikenteen, kestävän kehityksen ja asukkaiden osallistamisen.

Pertti Ruuskan (ps) mielestä tärkeintä on, että rahat

käytetään oikein esimerkiksi päiväkoteihin, kouluihin ja ikäihmisten palveluihin, eikä turhuuksiin ole varaa. Velkaa ei saa ottaa kevyin perustein ja ympäristöasioissa on edettävä järkevästi ääripäitä vältellen. Ruuska ilmoitti myös, että vuodelle 2027 Hangossa on löydettävä rahat tekojäärataan keinolla millä hyvänsä. Outi McDonald (kd) ilmoitti tyytyväisyyttään ehdotukseen, joka tehtiin lähes talousarviokehyksen mukaisesti. Myös hän mainitsi epävarmuuden jatkuvan ja toivoi, että talousarvio toteutuu. Ryhmäpuheenvuorossaan hän korosti elinkeinoasioita sekä lasten ja nuorten hyvinvoinnin edistämistä. Talousarviossa on hänen mukaansa paljon hyviä asioita.

Eteenpäin-ryhmänsä Ville Ekroos totesi uuden valtuustokauden olleen monin tavoin poikkeuksellinen, mutta valtuustossa on silti erinomaisen hyvä yhteishenki. Ekroosin mukaan edessä on haasteita ja myös paljon mahdollisuuksia. Hänen mukaansa tulevia vuosia leimaa tiukka kulukuri, niukkuuteen tottuminen ja ratkaisujen hakeminen sellaisiin asioihin, joihin kaupunki voi vaikuttaa.

Kaupunginhallituksen puheenjohtaja Edvard Lindforskin (r) jakoi vielä kiitokset kaikille hyvästä työstä ja yhteistyöstä budjettiprosessissa, ja sanoi olevansa todella tyytyväinen tulokseen.

”Pahimmat valuviat on korjattava”

Kaupunginjohtaja Simon Store totesi alustuksessaan, että Hangolla ei ole taloudellisesti hätää, ja suurempi huoli onkin tiettävästi kiville

karahtanut valtionosuusuudistus. Hanko kulkee Storen mukaan tässä edelleen ”ylämäkeä” joutumalla maksamaan valtiolle ainoana kuntana Uudellamaalla siitä, että se järjestää peruspalvelut. -Voisimme investoida tulevaisuuteen aivan eri tavalla, jos meillä ei olisi tätä rasitetta valtion suunnalta. Tulemme vaatimaan toimenpiteitä tämän oikaisemiseksi ja pahimmat valuviat on korjattava jo ennen uudistusta, Store ilmoitti myös Hangon yleiseen merkitykseen ja kansalliseen etuun viitaten. Hangon valtionosuuksien arvioidaan olevan ensi vuonna 800 000 euroa pakkasen puolella, kuluvana vuonna ennuste on -1,1 miljoonaa euroa. Talouspäällikkö Kim Adolfsson kävi kokouksen aluksi läpi budjetin numerot ja laskelmat todeten Hangon talouden ja toiminnan olevan vakaalla pohjalla, eikä huoleen ole syytä. Taloussuunnitelman mukaan Hangon tulos olisi tilikaudella 2027 liki 390 000 euroa alijäämäinen ja seuraavana vuonna 300 000 euroa plussalla. Talouden kertynyttä ylijäämää on taseessa 32,4 miljoonaa euroa. Vuoden 2025 ennakoidaan sujuvan noin 100 000 euron alijäämällä. Kaupunginvaltuusto hyväksyi myös uuden maanvuokrasopimuksen satamapalvelukeskukselle Oy HSF Marine Ab:n kanssa vuoden 2032 kevääseen. Vuosivuokra on noin 2 600 euroa. Samalta alueelta vuokrataan pienempi alue muille palvelurakennuksille 1 450 euron vuosivuokralla. Lisäksi merkittiin tiedoksi kaupunginhallituksen ja lautakuntien vastineet tarkastuslautakunnan vuoden 2024 arviointikertomukseen.

Raaseporin ja Hangon kaupunginhallitusten sekä Inkoon ja Siuntion kunnanhallitusten puheenjohtajat ehdottavat, että alueen kunnat laatisivat työ- ja elinkeinoministeriölle ehdotuksen Länsi-Uudenmaan muuttamisesta erityistalousalueeksi. Puheenjohtajien mukaan Suomessa ei ole vielä tällaisia alueita, mutta valtion tasolla selvitetään parhaillaan, pitäisikö niitä perustaa. Erityistalousalueella yritykset ja

teollisuus toimivat erityisillä säädöksillä, jotka voivat liittyä esimerkiksi verohelpotuksiin ja joustavampiin viranomaisprosesseihin. Alueen kunnanhallitusten puheenjohtajat, jotka ovat kaikki RKP:n edustajia, katsovat että Länsi-Uudenmaan erityistalousalue voisi toimia valtakunnallisena pilottihankkeena. Taustalla on huoli Länsi-Uudenmaan kehityksestä lasten määrän vähentyessä ja palvelujen

keskittyessä muualle. Puheenjohtajien mukaan hanke toisi lisää työpaikkoja, joita tarvitaan alueen elinvoiman vahvistamiseksi. Erityistalousalue tukisi myös kantatie 51:n, valtatie 25:n ja rantaradan kehittämistä.

-Alueella tarvitaan tulevaisuuden uskoa. Koko alue hyötyy siitä, että luomme lisää työpaikkoja ja lähetämme selkeän viestin, että haluamme tänne lisää yrityksiä. Alueellamme on satamia,

useita tyhjiä teollisuustontteja ja pitkä teollinen perinne. Olemme kuitenkin menettäneet paljon työpaikkoja, mikä on osaltaan johtanut palvelujen katoamiseen, Inkoon kunnanhallituksen puheenjohtaja Henrik Wickström toteaa.

Hänen mukaansa alueella on paljon mahdollisuuksia vihreässä siirtymässä ja puolustusteollisuudessa, mutta myös muilla aloilla. Länsi-Uusimaa voisi olla edel-

läkävijä Suomessa ja edistää samalla sekä oman alueen, Uudenmaan että koko maan talouskasvua. Raaseporin kaupunginhallituksen puheenjohtaja Thomas Blomqvistin mukaan Länsi-Uusimaa voi kehittyä vahvasti kuntien tiiviin yhteistyön, alueen yritysten ja valtion kanssa tehtävällä yhteistyöllä. Myös Hangon kollega Edvard Lindfors näkee alueella suurta potentiaalia.

-Meillä on sekä tahtoa että edellytyksiä houkutella tänne yrityksiä ja teollisuutta, Lindfors toteaa puolueen tiedotteessa. Siuntion kunnanhallituksen puheenjohtaja Merja Laaksosen mukaan alueen kuntien sijainti pääkaupunkiseudun läheisyydessä yhdessä satamien, junaratojen ja tieyhteyksien kanssa luo erinomaiset edellytykset uudenlaiselle yritystoiminnalle.

Rajavartiolaitokselle uutta suorituskykyä Vartiolaiva Turvalta voidaan sukeltaa

nyt aiempaa syvemmälle

(Hanko) Rajavartiolaitos on ottanut käyttöön uuden märkäkellon, jonka avulla voidaan sukeltaa aiempaa syvemmälle, tehokkaammin ja turvallisemmin. Laitteisto on sijoitettu Suomenlahden merivartioston vartiolaiva Turvalle, jonka kotisatama on Lappohja. Myös kaksi muuta ulkovartiolaivaa on tukeutunut Lappohjan satamaan jo vuoden 2023 alusta lähtien.

Rajavartiolaitoksen mukaan sen vedenalaisen toiminnan kalusto ammattitaitoisten sukeltajien kanssa on poikkeuksellisen kyvykäs viranomaisresurssi koko Itämeren alueella. Rajavartiolaitos voi sen ansiosta tarvittaessa tukea myös kansainvälisiä kumppaneitaan. Märkäkellon hankinta- ja käyttöönottoprosessi kesti peräti 11 vuotta.

-Suomenlahden merivartiosto on kehittänyt vedenalaistoimintojaan määrätietoisesti jo vuosikymmeniä. Turvan uusi märkäkello mahdollistaa entistä tehokkaamman ja turvallisemman sukellustoiminnan muun muassa rajaturvallisuus-, meripelastus- ja ympäristövahinkojen

Rajavartiolaitos on ottanut käyttöön uuden märkäkellon, joka on sijoitettu merivartioston vartiolaiva Turvalle. Aluksen kotisatama on ollut Lappohja jo melkein kolme vuotta.

(Kuva: Rajavartiolaitos)

torjuntatehtävissä sekä tarkastustoiminnassa Suomen talousvyöhykkeellä, merivartioston komentaja, kommodori Mikko Simola tiedottaa.

Vartiolaiva Turvalla on myös painekammio, jossa sukeltajille voidaan antaa ylipainehappihoitoa ja suorittaa sukelluksen jälkeinen paineentasaus.

-Turvallinen operointi märkäkellolla edellyttää koko laivan henkilöstön osallistumista sukellustoimintaan. Raskaat vedenalaiset suorituskyvyt, jotka rakentuvat vartiolaiva Turvan ympärille, vaativat erityistä huomiota työ- ja meriturvallisuuden suhteen, Rajavartiolaitoksen meriturvallisuusjohtaja, komentaja Mikko Hirvi sanoo.

Rajavartiolaitos perusti Lappohjaan reilut pari vuotta sitten uuden tukikohdan ja merivartioaseman, joka korvasi Tammisaaren aseman. Samalla perustettiin ympäristövahinkojen torjunnan varastokokonaisuus Hankoniemelle. Valtio vuokraa Lappohjan satama-aluetta ja tiloja Port of Lappvik -yhtiöltä.

Vår käraste pappa och Affa

Sjökapten

Bror ”Boje” Eugen

WESTERHOLM

* 09.01.1942 Degerby † 22.11.2025 Ekenäs

Med tacksamhet och saknad

Herren är min herde, mig skall intet fattas. Ps. 23

Ärlig och strävsam var Din vandring. Stilla och fridsamt gick Du bort. Igge och Lotten

Anna Fia och Håkan släkt och vänner

Jordfästningen äger rum i kapellet på Nya begravningsplatsen i Ekenäs den 12 december 2025 kl. 13.00. För deltagande i minnesstunden önskar vi vänligen om anmälning via e-post brorewesterholm@gmail.com eller Per 045 632 1602, Fia 050 526 0036.

karjaanpuhelin.fi

(Raasepori) Tammisaaressa sijaitsevalle Ramsholmenin virkistysalueelle johtava Snäcksundin silta on uusittu syksyn aikana. Sillan kantokyky on nyt 30 tonnia, minkä ansiosta huoltoliikenne ja myös pelastusajoneuvot pääsevät nyt Ramsholmenille.

-Meillä on ollut onnea säiden kanssa, kun syksy on ollut leuto, eikä lumi tai kylmyys ole vaikeuttanut töitä. Aikataulu piti täydellisesti ja yhteistyö urakoitsijan kanssa sujui hyvin, projektipäällikkö Joacim Mäkelä kertoo. Silta avataan keskiviikkona 3. joulukuuta kello 13 ja Ramsholmenin kulttuuriyhdistys tarjoaa sen kunniaksi glögiä. Ramsholmenin ja Högholmenin suosittu ulkoilualue oli suljettu noin kolme kuukautta sillan korjaustöiden ajan.

Vanhan sillan betoniperustukset oli rakennettu vuonna 1960 ja puurakenteiden uusimisestakin oli kulunut jo lähes neljä vuosikymmentä. Sillan suurempi kantavuus mahdollistaa nyt myös alueen toiminnan kehittämisen. Tek-

Kantavuutta pelastusajoneuvoillekin Snäcksundin uusittu silta Ramsholmenilla avataan ninen lautakunta päätti maaliskuussa myydä Ramsholmenin juhlapaikan rakennukset yhdistykselle, joka aikoo kunnostaa ne ja jatkaa tapahtumien järjestämistä alueella. Luonnonsuojelualueella rakentamiseen on erinäisiä määräyksiä. Esimerkiksi väriskaalan määräsivät ne kyllästysaineet, joita saa käyttää vesistöjen ja luonnonsuojelualueiden läheisyydessä. Raaseporin museo oli mukana uuden sillan piirustusten laatimisessa ja Ely-keskus hyväksyi rakentamisen luonnonsuojelualueella.

65-vuotias Snäcksundin silta Tammisaaren Ramsholmenissa on uusittu ja kansa pääsee taas kulkemaan suositulle virkistysalueelle rakennustöiden valmistuttua. (Kuva: Emilia Nyberg)

Uudessa sillassa on puupalkit puukannella, metalliset suojakaiteet ja puinen käsijohde. Myös uudelta sillalta löytyy penkit levähtämiseen. Perustusten uusimisen ansiosta sillan alta pääsee nyt melomaan aiempaa sujuvammin.

Myös tykin ammus ja räjähdysaineita Poliisilaitoksille 140 asetta kampanjakeräyksessä

Pääkaupunkiseudun poliisilaitosten edellisviikolla järjestämän armonvuosikeräyksen saldo oli 141 asetta. Keräyksessä poliisille sai luovuttaa luvattomia ampuma-aseita, niiden osia, patruunoita ja erityisen vaarallisia ammuksia sekä räjähteitä ilman rikosoikeudellisia seuraamuksia. Keräykseen osallistuivat Länsi-Uudenmaan, Helsingin ja Itä-Uudenmaan

poliisilaitokset. Poliisi nouti esineitä ennakkoilmoitusten perusteella ennalta sovittuna ajankohtana. Keräyksen ensisijaisena tarkoituksena on ehkäistä mahdollisia vahinkoja, joita yksityishenkilöiden haltuun joutuneet luvattomat aseet, vanhentuneet räjähteet ja ilotulitteet voivat aiheuttaa. Länsi-Uudenmaan polii-

si nouti alueellaan 56 asetta sekä lisäksi patruunoita, ilma-aseita, nalleja, keppiraketteja ja kranaatin. Helsingin poliisilaitokselle luovutettiin 20 asetta, joista viisi oli luvattomia, sekä lisäksi noin 10 kiloa patruunoita, tykin ammus ja räjähdysainetta. Itä-Uudenmaan poliisilaitos keräsi 65 asetta, joista valtaosa luvattomia, noin 350 kiloa erilaisia patruunoita,

jonkin verran nalleja ja ruutia sekä vähäisen määrän Puolustusvoimien räjähdemateriaalia.

Poliisille voi luovuttaa rangaistuksessa myös keräyskampanjan ulkopuolella luvattomia ampuma-aseita, niiden osia, patruunoita, ammuksia ja räjähteitä. Hätäraketit tulee toimittaa hävitettäväksi niitä myyviin liikkeisiin.

Hyötyä ja hupia kuidun täydellä nopeudella! Gammaldags julmarknad Vanhanajan joulumarkkinat 6.-7.12.2025

AUTOPALVELUT / BILTJÄNSTER

KATTOTYÖT / TAKARBETEN

Marko Paavola 050 441 2713, marko@ph-pelti.com

Patrik Alén

Teknikerv. 10, Ekenäs Teknikontie 10, T:saari 050 505 7731 info@vnplat.fi www.vnplat.fi

Plåttak/Peltikatot | Taksäkerhet/Kattoturvatuotteet Regnavvattningssystem/ Sadevesijärjestelmät |Plåtlister/Peltilistat

HANKO-HANGÖ TAXI

SÄHKÖPALVELUT / ELTJÄNSTER

010 238 8000

Hanko, Tammisaari, Karjaa, Pinjainen, Mustio

Sähkö-, teollisuusautomaatio-, tele, ATK- ja antenniasennukset El-, industriautomation-, tele-, ADB- och antenninstallationer

Sähkö- ja LVI-tarvikemyynti El- och VVS-materialförsäljning

SÄHKÖTYÖT & SUUNNITTELU

info@ajohansson.fi www.ajohansson.fi

Leif Nordström • 0400 485 826 • Arvid Stålarms väg 25 Renoverings och saneringsarbeten. Målningsarbeten inom och utomhus. Sprutmålningar, tak, fasader, hallar. Skylifttjänster, fasadtvätt även höghus. Kakel, klinker, tapet och mattarbeten. Golvslipningar, lackeringsarbeten. Mindre metallarbeten, svetsarbeten.

och -reparation

ja -korjaukset

Tel./puh. 0400 470 850 service@teirabil.com Stormorantie Mustio Stormoravägen 537Svartå KELA / FPA -kyydit Paikallinen ja luotettava

Hanko 0400 613 400 R aasepori 0400 17 01 17 Ajamme kela,- vpl ja kuluttajakyytejä

POLTINHUOLTO / BRÄNNARSERVICE

PESULA / TVÄTTERI

Tammisaari/Ekenäs, Gustav Wasas gata Kustaa Vaasan

SIIVOUSPALVELUT / STÄDTJÄNSTER

Siivouspalv elut kotiin, loma-asumiseen ja yrityksille, luotetta vasti ja joustavasti.

ELÄINLÄÄKÄRI / VETERINÄR TAKSIPALVELUT / TAXITJÄNSTER

Städtjänster för hemmet, fritidsboendet och

företaget, pålitligt och ﬂexibelt.

KIINTEISTÖPALVELUT / FASTIGHETSSERVICE

Piha-, kiinteistö- ym. huoltoa ja apua yksityishenkilöille, yrityksille sekä taloyhtiöille.

Goda grannar på Köpmansgatan 3

barnkläder, leksaker, spel, damkläder, presentartiklar

Köpmansgatan 3, Karis Tfn 040 1978733

RUOKAPALVELUT / MATTJÄNSTER

Keskuskatu 82 Centralgatan, Karjaa/Karis Auki/Öppet: ma-pe 7.00-17.00 må-fre la 8.30-15.00 lö

TILITOIMISTO / BOKFÖRINGSBYRÅ

Nykyaikainen tilitoimisto

www.azets.ﬁ/raasepori

LAKIASIAINTOIMISTO / JURISTBYRÅ

Köpmansgatan 24, Karis Kauppiaankatu 24, Karjaa Strandvägen 3, Ingå Rantatie 3, Inkoo Tel./Puh. 040 589 6365 info@fredenberg. www.fredenberg.

LAKIPALVELUT / JURIDISKA TJÄNSTER

JURIDISKA TJÄNSTER - LAKIPALVELUT

Sara Neovius JM/OTM 010 257 3437 förnamn.efternamn@op.fi www.op.fi/raseborg etunimi.sukunimi@op.fi • www.op.fi/raasepori

Carola Nordlund Skattesakkunnig/Veroasiantuntija 010 257 3434

BILLNÄSIN

ELÄINLÄÄKÄRI

Ruukintie 9, 10330 Karjaa

Laadukasta ja potilasystävällistä hoitoa. Vastaanotto arkisin ajanvarauksella. Myös kotikäynnit!

Varaa 045 245 2212 (klo 9-18) tai netissä!

SILMÄLÄÄKÄRI / ÖGONLÄKARE

Silmälääkärit LT Antti Kuoppala (Hanko & Karjaa) LT Pia Ehrnrooth (Hanko)

Ajanvaraus Hanko 019 248 6740

Karjaa 019 230 940

Carl Zeiss silmälasilinssien Partner-liike medioptik.ﬁ

TURVAKOTI / SKYDDSHEM LÄÄKÄRIPALVELUT

Ajanvaraus 06 558 1111 www.wellmedic.ﬁ Lääkärin vastaanotto ja työterveyshuolto Korttimaksu tai lasku Palvelemme sinua Tammisaaressa Centro-talossa Oikotie 8 ja Karjaalla Korkeavuorenkatu 5-7.