Nro 17 Torstaina huhtikuun 28. pnä 2022 - 5 .
INKOO
Uudenmaan prikaatissa Dragsvikissa peruskorjataan vuonna 1970 valmistunut kasarmirakennus nykyvaatimusten mukaiseksi. (Kuva: Puolustusvoimat)
Dragsvikissa korjataan kasarmi 13 miljoonalla eurolla (Raasepori) Puolustusvoimien kiinteistöistä vastaava Puolustuskiinteistöt on aloittanut Dragsvikissa Uudenmaan prikaatin kasarmin numero 9 peruskorjauksen ja perusparannuksen sekä uuden piharakennuksen rakentamisen Uudenmaan prikaatin käyttöön. Hanke alkoi helmikuussa ja töiden on suunniteltu valmistuvan tammikuussa 2023.
Hankkeen kustannusarvio on 13 miljoonaa euroa. Hankkeessa kunnostetaan vuonna 1970 valmistunut kasarmirakennus nykyvaatimusten mukaiseksi. Perusparannuksessa uusitaan sisätilat, rakenteet ja talotekniikka sekä julkisivut, vesikatto ja salaojitus. Kasarmin viereen rakennetaan uusi telttakuivaamo- ja varastorakennus. Henkilökohtaisten varus-
teiden kuivaustilat sijoitetaan erilleen majoituskerroksista ja maastokäytössä olevat teltat ja muut varusteet säilytetään eri rakennuksissa. Hankkeen myötä Uudenmaan prikaatin henkilöstölle ja asevelvollisille saadaan turvalliset ja terveelliset tilat koulutus-, majoitus- ja toimistokäyttöön, Puolustuskiinteistöjen asiakaspäällikkö Ilkka Saari tiedottaa.
Pe 29.4. klo 12-13 Sima- ja munkkimyynti Inkoon kirkon parkkipaikalla. Kaikki tuotot menevät lyhentämättöminä Yhteisvastuu-keräykseen. Tule ja tee hyvää! Nylund, SköldQvarnström. Su 1.5. klo 16 Kaksikielinen kahvipöytäjumalanpalvelus Pappilassa. Hellsten, Storbacka. Ti 3.5. klo 8.30-10 Aamupala Rantatie 11. Maksullinen, lapset alle 7-v. ilmaiseksi. Inkoon martat. Ti 3.5. klo 13 Laulupiiri seurakuntatalossa. Gustafsson Burgmann. Ke 4.5. klo 13-16.30 After School seurakuntatalon alakerrassa. Avoimet ovet lapsille 1-6 luokilla. Mahdollisuus läksyjen tekoon (läksyapua saatavilla), välipalaa tarjolla (1 €/lapsi), askarteluun, pelaamiseen, leikkimiseen, liikuntaan. Vapaata yhdessäoloa. Ke 4.5. klo 18 Kaksikielinen seurakuntailta Inkoon kirkossa. Konservaattori Tiina Sonninen kertoo löydöksistään Inkoon kirkossa. Sjöblom. Ke 4.5. klo 18 Raamattupiiri Pappilassa. Tötterman. Lisätietoja www.inkoonseurakunta.fi.
RAASEPORI
Junaliikenne siirretään väistöraiteelle
Alikulkusillan rakentaminen jatkuu Mustiolla (Raasepori) Linderintien alikulkusillan rakennustyöt jatkuvat Mustiolla talvitauon jälkeen. Linderintien tasoristeys on hetkellisesti poissa käytöstä torstain ja perjantain välisenä yönä 28.-29. huhtikuuta väistöraiteen käyttöönoton aikana. -Väistöraide sallii normaalin junaliikenteen alikulkusillan rakentamisen aikana. Kyseessä on ratarakentamisessa nykyään harvoin käytetty ratkaisu, jossa junaliikenne kiertää siltapaikan ohi väliaikaista väistöraidetta, Väyläviraston aluepäällikkö Erkki Mäkelä
BALETTI- JA LIIKUNTAKOULU
Hannele Soulasmaa
OPPILASNÄYTÖKSET ELEVUPPVISNINGARNA
2022
kertoo. Väistöraidetta on paikalla noin 300 metriä. Ajoneuvoliikenne tulee kulkemaan väistöraiteen yli alikulkusillan valmistumiseen saakka. Mustiolla jatketaan myös alikulun sekä Linderintien, Mjölnarbyntien ja Åsvallantien katujärjestelyjen rakennustöitä. Alueella liikkuvia kehotetaan tarkkaavaisuuteen, sillä siellä liikkuu työkonei-
ta. Työmaa-alueelle meneminen on ulkopuolisilta ehdottomasti kielletty. Urakan toteuttaa YIT. Alikulkusilta tulee korvaamaan Linderintien tasoristeyksen ja Bredvikintien tasoristeyksen. Työt alkoivat marraskuussa ja uusi alikulkusilta valmistuu loppuvuodesta. Projekti liittyy Hanko-Hyvinkää -radan sähköistysurakkaan ja tasoristeysturvallisuuden parantamishankkeeseen.
Kevättä ilmassa!
la/lö 7.5. klo/kl. 17 su/sö 8.5. klo/kl. 17 ma/må 9.5. klo/kl. 18 PÄÄSYLIPPUJEN ENNAKKOMYYNTI HAAGAPUISTON KOULUSSA INTRÄDESBILJETTERNAS FÖRHANDSFÖRSÄLJNING I HAGAPARKS SKOLA
Ja puutarhalla tapahtuu.
Lördag 30.4. Lauantai
Tule nauttimaan alkukevään tuoksuista ja väreistä kasvihuoneissa. Huomaat että puutarhuri on taas ollut ahkerana!
Vappubileet
kl./klo 20.00->
Tervetuloa! www.hagalandet.fi | 09-2216644
info@hagalandet.fi
Avoinna: ma-pe 9-18 la-su 9-16
Hagalandet 5 10230 | Inkoo
Hanko/Hangö Karjaa/Karis Pohja/Pojo Tammisaari/Ekenäs
9.00 9.00 9.00 12.00
Trubaduuri
Sakari Hukka
Karaoke koko illan.
puhujana/talare: puhujana/talare: puhujana/talare: puhujana/talare:
to. Pe 29.4. klo 19-22 Ylistyksen Yö. La 30.4. klo 18 Nuorten ilta. Su 1.5. klo 11 Ehtoollisjuhla, Juha Saarinen, Pentti Rantanen, säest. Heikki Silvola.
HANGON HELLUNTAISRK Paasitie 1 To 28.4. klo 18 Rukouskokous. Su 1.5. klo 11 Ehtoolliskokous. Seurakunnan kahvila Café Shop auki ti-to klo 12-16.
ORTODOKSIT Hanko, ort. kirkko, Täktomintie HUOM! Vahva kasvomaskisuositus ja turvavälit silti pyritään pitämään kaikissa tilaisuuksissa. Ti 3.5. klo 17 ”Iltaa yhdessä”. Lisätietoja alueellamme antaa pappi, isä Kalevi Kasala p. 040-5252868, kalevi.kasala@ ort.fi.
Jazz Service Concert
HANGON VAPAASEURAKUNTA, Koulukatu 2 Ti 26.4. klo 18 Vanhimmis-
Karjaalla MEILTÄ SÄHKÖISET
PASSI-
Onsdag 4.5 kl. 18
Keskuskatu 83 | ma–pe 9–17 | 019 239 0789
www.ekenasmissionskyrka.net
KUVAT
Programblad 20 € inkl. servering. MISSIONSKYRKAN I EKENÄS Björknäsgatan 11
Kastepäivä Pohjassa 26.5.
Tervetuloa kasteelle!
Vietämme Kastepäivää helatorstaina 26.5. Pohjan kirkossa ja seurakuntakodissa klo 13–16. Kastepäivä on mukava ja helppo tapa järjestää ristiäiset minkäikäiselle lapselle tahansa. Kasteet toimitetaan Pohjan kirkossa, jonka jälkeen on mahdollisuus viettää kastekahvitilaisuus Pohjan seurakuntakodissa. Ilmoittautuminen viimeistään 9.5. mennessä. Ilmoittautuminen ja lisätietoa papeiltamme: Lotta Behm p. 044 545 3265 / lotta.behm@evl.fi ja Antti Salmisto p. 044 755 3738 / antti.salmisto@evl.fi www.raaseporinseurakunta.fi
KOKO REMONTTI
Katja Mäkelä Heidi Åkerfelt Minna Parkkanen Johan Kvanström
KOKO KOTI KYMPILTÄ! HELA RENOVERINGEN ALK./FR. HELA HEMMET FRÅN KYMPPI! 100 € /KK/MÅN
Arr. FFC:s Västra Nylands lokalorganisation
VERENLUOVUTTAJIA TARVITAAN Karjaa, keskiviikkona 4.5. klo 14.30–19 Katarinaskolan, Naapurinkatu 18
Röda Korset Blodtjänst
Tammisaari, maanantaina 16.5. klo 13–18 seurakuntakoti, Larssonintie 1
Kattoremontit / Takrenoveringar
Ikkunat / Fönster
Varaa aika ja täytä terveyskysely etukäteen: veripalvelu.fi
Ulkoverhoukset / Fasader
Ovet / Dörrar
BLODGIVARE BEHÖVS Karis, onsdagen 4.5 kl. 14.30–19 Katarinaskolan, Nabogatan 18
Liput / Biljetter: Lapset/Barn 10 € Aikuiset/Vuxna 15 €
Ekenäs, måndagen 16.5 kl. 13–18 församlingshemmet, Larssonsvägen 1
(ma-to klo 14.00- 15.00)
Tarjoamme vappuskumpat!
Vapun kunnianosoitukset punaisten haudoilla 1 maj uppvaktningar vid de rödas grav 1.5.2022
ti 3.5. klo/kl. 19-20
Lisätietoja. Hannele Soulasmaa puh. 040 512 1150
EVALD’S PUB
Centralg./Keskusk. 46, Öppet/Auki Karis/Karjaa, tel./puh. 230 445 lö 10-01.30 la
Järj. SAK:n Länsi-Uudenmaan paikallisjärjestö Hangon Haagapuiston koulussa i Hangö Hagaparks skola
To 28.4. klo 13 Ikivihreät kuoroharjoitus Karjaan seurakuntakodissa, Axel Jormanainen. To 28.4. klo 14-15.30 Ilosanomapiiri Karjaan Palvelutalossa, Felix Fromin katu 6, Kahvitarjoilu. Nina Fabritius-Ylitalo. Pe 28.4. klo 9.30 Muskari Mustion Gillestugassa, Minna Latvala. Pe 28.4. klo 13.30-15.30 Kokkikerho Tammisaaren seurakuntakodin nuortentilassa, Pirjo Ylitalo. Pe 28.4. klo 15.30-18 Nuortenilta Tammisaaren seurakuntakodin nuortentilassa, Pirjo Ylitalo. Su 1.5. klo 10 Messu Karjaan kirkossa, Tuomo Mantere,
Emilia Suomala. Su 1.5. klo 12 Messu Pohjan kirkossa, Tuomo Mantere, Emilia Suomala. Ma 2.5. klo 9-12 Päiväkerho Pikku pappilassa, Pirjo Ylitalo. Ma 2.5. klo 18-19.30 Sopusoinnun harjoitus Tammisaaren seurakuntakodissa, Minna Latvala. Ti 3.5. klo 9-12 Perhekahvila Pohjan seurakuntakodin alakerrassa yhteistyössä Karis-Pojo Svenska församlingin kanssa, Pirjo Ylitalo. Ke 4.5. klo 12 Seurakuntalounas Tammisaaren seurakuntakodissa, Antti Salmisto. Postilla. Kirpputori avoinna ti, ke ja pe klo 10-14 ja to klo 1015. Olohuone avoinna ti, ke ja pe klo 10-14 ja to klo 10-15. Lounas ti ja pe klo 12-13. Ruokamyynti Postillassa: Voit tilata noutoannoksen (5 €). Noutoaika ti ja pe klo 11-13. Tilaukset viim. edellisenä päivänä p. 044-5912746. Kirkkoherranvirasto Karjaalla: avoinna ma-to klo 9-13, p. 019-2793030, raaseporin. seurakunta@evl.fi. Tammisaaren palvelupiste: avoinna ma-pe klo 9-13, p. 0192411060.
Boka tid och fyll i hälsodeklarationen på förhand: blodtjänst.fi OJENNA KÄTESI. Muista virallinen henkilötodistus. STRÄCK UT DIN HAND. Medta officiellt identitetskort. • Info 0800 0 5801
TILAA ILMAINEN KUNTOKARTOITUS JA SUUNNITTELU! BESTÄLL GRATIS KONDITIONSBEDÖMNING OCH PLANERING! SOITA/RING 0400 217 173 & VARAA AIKA / BOKA TID! Nils Fagerström 0400 217 173 Markku Koistinen 0400 670 397
(02) 4358 006 • WWW.KYMPPI-KATTO.FI