IP65 ulkokäyttöön soveltuva kamera. Voit katsoa kameran live-kuvaa Airam SmartHomesovelluksen kautta
Pinnoite suojaa pohjaa kasvustoa vastaan, helppo levittää ja ylläpitää, säästää polttoainetta, ei sisällä biosideja tai kuparia ja toimii myös potkureissa
Liikenne ohjataan viime syksyn tapaan taas kiertotielle uuden sillan viimeistelytöiden ajaksi. Sorapinnan tilalle aletaan tehdä kestopäällystettä maanantaina.
Urakka jatkuu Maasillan uudella sillalla
(Raasepori) Asvaltointityöt Karjaan Maasillan uudella sillalla aloitetaan maanantaina 12. toukokuuta. Silta suljetaan liikenteeltä töiden vuoksi kahdeksi viikoksi, Raaseporin kaupunki tiedottaa. Liikenne ohjataan korvaavalle reitille ohikulkutielle
Jatkuu sivulta 3. Torppaamalla huonoon valoon
Wickström mainitsee, että kyseessä olisi myös Suomen suurimpiin kuuluva investointihanke.
-Tässä tulee huomata, että Joddböle on ollut teollisuusaluetta jo 1960-luvulta. Uudenmaan maakuntakaavalla on siellä nykyään ohjaava vaikutus suuremmalle teollisuudelle ja satama kuuluu EU:n kattavaan liikenneverkkoon, Wickström luettelee.
Wickström sanoo puoltavansa Joddbölen kaavamuutosta siksi, että se mahdollistaa paremmin Inkoon säilymisen itsenäisenä kuntana, kun taloustilanne näyttää heikkenevän kunnissa edelleen, ja huoli lähipalvelujen tulevaisuudesta kasvaa.
-Jos Inkoo lähtisi torppaamaan tällaista potentiaalista hanketta, se menettäisi luottamuspääomaa sekä valtiota että hyvinvointialuetta kohtaan, ja tällä voisi olla odottamattomia haitallisia seurauksia, Wickström sanoo.
Maankäyttösopimuksen mukaan Blastr ja Joddbölen yksityiset maanomistajat maksavat kunnalle 500 000 euroa yhdyskuntarakentamishankkeiden suunnittelukustannuksia heti sen jälkeen, kun kaavamuutos on hyväksytty kunnanvaltuustossa. Sovittu kokonaiskorvaus Blastrilta ja maanomistajilta on 10,4 miljoonaa euroa.
-Jos kaava myöhemmin kaatuu, kunta on ainakin saanut siitä puoli miljoonaa ja lisäksi kuusi miljoonaa euroa
Ke 14.5. klo 16 Hehkuvat
Hiilet lauluharjoitus
To 15.5. klo 18 Avoin Taivas -ilta, yhteiskrist. rukousilta, Hangon vapaaseurakunnassa.
HANGON
HELLUNTAISRK
Paasitie 1
To 8.5. klo 18 Rukousilta
Su 11.5. Ei ole Jumalanpalvelusta (Äitienpäivä).
FOLKIACENTER
kirkkosali, II krs, Esplanaadi 61.
Ke 7.5. klo 18 Jumalan etsimisen ilta Folkiacenterin yläsalissa. Vastuussa: Jani Långström. Aihe: Jumala on Lohduttaja.
Ke 14.5. klo 18 Jumalan etsimisen ilta Folkiacenterin yläsalissa. Vastuussa: Jani Långström. Aihe: Adonai.
samoin kuin viime syksynä, jolloin sillan rakentaminen aloitettiin.
Asvaltoinnin jälkeen varsinainen siltaurakka on valmis. Alun perin tavoitteena oli, että se olisi saatu valmiiksi kokonaisuudessaan jo viime vuoden puolella,
valtion rahaa risteysten parantamiseen, Wickström sanoo.
Hän toivoo, että ilmapiiri kunnassa rauhoittuu valtuuston päätöksen jälkeen, vaikka näkemykset ovat nyt ja myös jatkossa erilaisia. Hän toteaa asiaan liittyvän paljon tunteitakin ja senkin vuoksi on tärkeää, että siitä annetaan oikeaa tietoa. Keskustelussa sosiaalisessa mediassa on edelleen kärjekästä.
Keskustellen yhdessä eteenpäin
Wickström sanoo, että asukaskyselyn mukaan pieni enemmistö kuntalaisista on kuitenkin hankkeen kannalla riippumatta siitä, miten kyselyn tulosten virhemarginaaleja tulkitaan.
-Myös hankkeen vastustus on laajaa ja siksi on tärkeää kuunnella myös sitä ja vastata kysymyksiin. Monella on saattanut olla väärä käsitys tilanteesta ja sen vuoksi kunta on lähettänyt aiheesta paljon tietoa viime aikoina.
Emme voi edellyttää, että asukkaat paneutuvat tällaisiin asioihin, mutta kunnan velvollisuus on tiedottaa niistä ja siitä miten se toimii, Wickström sanoo. Hän toteaa myös, että osalle ihmisistä kelpaa edelleen vain se, että kaavamuutosta ei hyväksyttäisi.
-Asiasta voidaan keskustella myös uusien kunnanvaltuutettujen kesken ja se on tärkeää, vaikka oma mielipide ei muuttuisikaan. Kun valtuusto on päätöksensä tehnyt, tästä jatketaan eteenpäin ja vahvistetaan taas yhteishenkeä kaikille tärkeässä kotikunnassa,
ORTODOKSIT
Hanko, ort. kirkko, Täktomintie. La 10.5. klo 17 Vigilia
Su 11.5. klo 10 Liturgia Halvaantuneen sunnuntai. Äitienpäivä. Erityisesti kaikki äidit perheineen, tervetuloa. Ke 14.5. klo 10 Liturgia Pääsiäisen keskijuhla. Mukana koululaisia. Lisätietoja isä Kalevi Kasala, p. 040-5252868.
Kuitukaista, kaapeli-tv ja maksukanavat
Kaksista vaaleista kaksinkertainen korvaus
mutta siihen ei aivan ehditty erinäisten viivästysten vuoksi. Liikenteelle tärkeä silta otettiin kuitenkin käyttöön keskeneräisenä sorapinnalla jo tammikuun puolivälissä. Sen jälkeen on odotettu kevään tuloa ja asvalttiasemien aukeamista.
Wickström linjaa. Kunnanjohtaja Robert Nymanin mukaan nyt valmisteltu sopimuskokonaisuus on kunnan kannalta hyvä ja seuraava vaihe on kaavan hyväksymiskäsittely kunnanvaltuustossa tulevana maanantaina.
Alueidenkäyttölaissa säädetään asemakaavan ajanmukaisuuden arvioinnista. Sen mukaan kunnan tulee seurata sitä ja tarvittaessa ryhtyä toimenpiteisiin vanhentuneiden asemakaavojen uudistamiseksi. Sellaisen asemakaavan alueella, joka on ollut voimassa yli 13 vuotta ja joka merkittävältä osalta on edelleen toteuttamatta, voidaan myöntää merkittävämpiä rakentamislupia vasta kun kunta on arvioinut kaavan ajanmukaisuuden.
Joddbölen alueen nykyinen kaava vahvistettiin vuon-
Öppet i maj
Avoinna toukokuussa fre/pe 10-18 lö/la 10-16 sö/su 11-17
(Hanko) Kaupunginhallitus on päättänyt, että vaalilautakuntien, vaalitoimikunnan ja keskusvaalilautakunnan luottamushenkilöjäsenille maksetaan kaupungin palkkio- ja matkustussäännön mukainen korvaus kaksinkertaisena. Tämä johtuu siitä, että huhtikuussa järjestettiin samaan aikaan kunta- ja aluevaalit eli yhdistelmävaalit, ja korvauksen tulee vastata kaksissa vaaleissa tehtyä työtä. Kokous- tai päiväkohtainen palkkioperuste ei huomioi kaksien vaalien yhdistämisestä seurannutta kaksinkertaista
Tilastokeskuksen mukaan kokonaishedelmällisyysluku oli Suomessa viime vuonna
na 2009 ja merkittävä osa siitä on toteutumatta. Joddbölen teollisuusaluetta kehitettiin maanomistajien toiveesta aluksi erillisinä kaavahankkeina, mutta viime keväänä ne yhdistettiin Joddböle V -kaavahankkeeksi.
Grillfood Fri & Sat 15-02 Lö/la 10.5. kl./klo 20
MUSIKFRÅGESPORT MUSATIETOVISA KARAOKE & LIVE MUSIC by SAKARI HUKKA
Ohjelmassa Lasse Heikkilän hengellisiä tangoja ja lauluja rakkaudesta.
Vapaa pääsy. Tervetuloa ! karjaanpuhelin.fi
www.raaseporinseurakunta.fi
työmäärää. Keskusvaalilautakunnan, vaalilautakunnan ja -toimikunnan puheenjohtajan normipalkkio on 130 euroa päivältä, ja lautakunnan ja vaalitoimikunnan muun jäsenen 105 euroa. Keskusvaalilautakunnan sihteerin palkkiosäännön mukainen palkkio on 1 250 euroa. Asian valmistelussa kaupunginhallitukselle todetaan, että lautakuntien työskentelyyn osallistuneiden jäsenten työmäärä oli merkittävä eikä samansuuruinen korvaus, joka maksetaan yhdestä vaalista, ole kohtuullinen.
1,25, joka on vuodesta 1776 alkavan tilastoinnin alhaisin luku. Lapsia syntyi 43 720.
MYÖS ENNAKKOTILAUKSET
ÄVEN FÖRHANDSBOKNINGAR
Tuttu ja turvallinen Bekant och trygg
7-pers. 7-henk.
Kauniit kukat äitienpäiväksi!
Amppeleita, ruusuja ja paljon muuta värikästä kasvihuoneiden runsaissa valikoimissa!
Seurakunnassamme on aloittanut 5.5.2025 uusi diakoni
Tanja Puhakka-Esposito Hän on tavoitettavissa numerosta 040 722 3312 ja sähköpostitse tanja.puhakka-esposito@evl.fi.
Tanjaan voit tutustua:
7.5. klo 12 Tammisaaren seurakuntakodissa seurakuntalounaalla, Larssonintie 1.
8.5. klo 14 Karjaan palvelutalon ruokasalissa Ilosanomapiirissä, Felix Fromin katu 6.
9.5. klo 12 Pohjan Postillassa, Pohjantie 8.
www.raaseporinseurakunta.fi
Parhaat remonttiajat varataan nyt! Sovi ilmainen arviokäynti!
Bästa monteringstider bokas nu!
Kysy lisää / Fråga mer: Nils Fagerström 0400 513 234 info@kymppi-katto.fi 02 4358 006
(Raasepori) Valtuustoryhmät aloittivat pian huhtikuun kuntavaalien jälkeen neuvottelut luottamustoimipaikkojen jaosta tulevalle nelivuotiskaudelle. Neuvotteluja on käyty ahkerasti ja ratkaisun hetket lähestyvät.
Raaseporin sosialidemokraattisen kunnallisjärjestön puheenjohtaja, pääneuvottelija Larserik Häggman kertoo, että seuraava sovittu neuvottelu valtuustoryhmien kesken on sovittu sunnuntaille. Hän arvelee sen olevan samalla viimeinen, eikä sen jälkeen tarvitsisi enää harjoittaa vaalimatematiikkaa.
-Olemme muodostaneet paikkajakoneuvotteluihin
ryhmä 22:n, joka syntyi vaalien jälkeen kaikkien valtuustoryhmien ensimmäisen tapaamisen ja RKP:n tekemän pohjaehdotuksen jälkeen. Meidän lähtökohtamme on, että vaalituloksen tulee näkyä paikkajaossa läpi linjan, mutta RKP:n ehdotuksessa se ei näkynyt, Häggman kertoo. Häggman ei halua avata vielä ehdotusten yksityiskohtia, koska neuvottelut ovat kesken.
-Olemme tehneet RKP:lle anteliaan vastatarjouksen. Vaalitulos tulee kuitenkin näkymään jokaisessa lautakunnassa, kaupunginhallituksessa ja valtuustossa, hän sanoo. Sosialidemokraattien neuRatkaisun hetket lähestyvät
KUULUTUKSIA KOKOUKSET
MEDDELANDE OM SKJUTNING
VARNING!
Försvarsmakten skjuter med infanterivapen och ljusraketer samt spränger på Syndalens skjutområde 1216.5.2025 dagligen kl. 08.0024.00.
Det farliga området är hela Syndalens skjutområde.
Övningen förorsakar buller.
Försvarsmakten skjuter med infanterivapen och ljusraketer samt spränger på Hästö Busö 12-16.5.2025 dagligen kl. 08.00-22.00.
Det farliga området sträcker sig 15 km i en sektor, vars vänstra gräns är Hästö Busö - Långskär - Längden, varifrån söderut och högra gräns är Hästö Busö - GråharunMyggan, varifrån söderut. Övningen förorsakar buller.
Det skjutande truppförbandet är Nylands brigad.
Tilläggsinformation under skjutningarna: 0299 331 751 eller 0299 337 101.
AMPUMATIEDOTE VAROITUS!
Puolustusvoimat ampuu jalkaväen aseilla ja valoraketteja sekä räjäyttää Syndalenin ampuma-alueella 12.-16.5.2025 päivittäin kello 08.00-24.00.
Vaarallinen alue on koko Syndalenin ampuma-alue.
Harjoittelu aiheuttaa melua.
Puolustusvoimat ampuu jalkaväen aseilla ja valoraketteja sekä räjäyttää Hästö Busön alueella päivittäin 12.16.5.2025 kello 08.00-22.00.
Vaarallinen alue on 15 km sektorissa, jonka vasen raja on Hästö Busö - Långskär - Längden, josta etelään ja oikea raja on Hästö BusöGråharun - Myggan, josta etelään.
Harjoittelu aiheuttaa melua. Ampuva joukko-osasto on Uudenmaan prikaati.
Lisätietoja ammuntojen aikana: 0299 331 751 tai 0299 337 101.
jako menossa uusiksi Raaseporissa
Niin kutsutun ryhmä 22:n ja uuteen tilanteeseen joutuneen RKP:n näkemykset eriävät siinä, miten vaalituloksen pitäisi näkyä luottamushenkilöpaikkojen jaossa.
RKP:lla on ollut yksinkertainen enemmistö kaupunginhallituksessa, jossa sillä on tällä hetkellä puheenjohtajuus ja kuusi edustajaa. Muilla puolueilla on yhteensä viisi paikkaa. Paikallisella valtapuolueella on enemmistö myös lautakunnissa ja kaikkien kunnallisten toimielinten puheenjohtajuudet tarkastuslautakuntaa lukuun ottamatta. Kaupunginhallituksen ja valtuuston ensimmäiset varapuheenjohtajat ovat tällä hetkellä SDP:stä, toiset varapuheenjohtajuudet ovat RKP:lla.
Mielenterveysyhdistys KAIPPARI ry
Sääntömääräinen kevätkokous ke 28.5. klo 17.00 Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat ja sääntömuutos.
Kaipparin Tuvalla
Elina Kurjen katu 6, Karjaa Kahvitarjoilu Tervetuloa!
Hallitus
vottelijat ovat Häggmanin lisäksi Petri Kajander ja Seppo Lintuluoto. Kokoomuksen neuvottelijat ovat Petteri Ahomaa ja Harri Burtsov, vihreistä mukana ovat Esko Vuorinen, Kati Sointukangas, Ira Donner ja Tanja Konttinen sekä vasemmistoliitosta Harry Yltävä ja Jan Rundt. RKP:n neuvottelijoihin Thomas Blomqvistin, Anita Westerholmin ja Anders Wallsin kanssa kuuluva BrittMarie Granström toteaa, että
MÖTE
Pohjan Venekerho ry
Pojo Båtklubb rf
Sääntömääräinen vuosikokous su 11.5. klo 17 Stämbackenilla, Hanna Gardbergintie 4, Pohja. Lämpimästi tervetuloa kaikille kerhon jäsenille!
Stadgeenligt årsmöte sö 11.5 kl. 17 på Stämbacken, Hanna Gardbergsvägen 4, Pojo. Alla båtklubbens medlemmar önskas varmt välkomna! Johtokunta/Styrelsen
KUULUTUKSIA
KUULUTUS
Gammelboda-Tallboda asemakaava kuulutetaan vireille 12.5.2025 ja kaavaluonnos on nähtävillä 12.5.-13.6.2025 välisen ajan osoitteessa www.raasepori.fi/kaavat/kaava-7030/ Kyseinen alue sijaitsee Gammelbodassa ja kattaa Baggön sillan itäpuoleisen ranta-alueen. Suunnittelualueen pinta-ala on n. 15,5 ha, josta maa-alue on n. 7,5 ha ja vesialue n. 8 ha. Tavoitteena on kehittää rannan läheisyyteen sijoittuva korkealaatuinen asuinalue, joka koostuu useista uusista omakotitalotonteista osittain yhteisellä laiturilla sekä yleisellä lähivirkistysalueella.
Osallisilla on mahdollisuus esittää mielipiteensä kaavaluonnoksesta viimeistään 13.6.2025 ja kaavan osallistumis- ja arviointisuunnitelmasta (OAS), joka on nähtävillä kaavan kotisivulla koko kaavoituksen ajan.
Mielipiteet toimitetaan kaavoitusyksikölle osoitteeseen Raaseporintie 37, 10650 Tammisaari tai kaavoitus@raasepori.fi.
Kaavoituslautakunta
maininta heille tehdystä anteliaasta tarjouksesta on Häggmanin näkemys.
-Kyllä tätä pitää jumpata vielä vähän ennen kuin kokonaisuus on valmis. Meillä on erilaiset käsitykset siitä, millä tavalla vaalituloksen pitäisi näkyä paikkajaossa. Neuvottelut jatkuvat ja yritämme saada aikaan jonkinlaisen järkevän ratkaisun. Viikon päästä olemme varmasti viisaampia tältä osin, Granström sanoo. Esimerkiksi toimielinten
puheenjohtajuuksista käytyjä neuvotteluja tai niistä jo tehtyjä ehdotuksia ei kommentoida. Jotain tulevasta voidaan kuitenkin päätellä siitä, että ryhmä 22 haluaa vaalituloksen näkyvän. Nähtäväksi jää muun muassa, vaihtuuko valtuuston puheenjohtajuus RKP:lta SDP:lle seuraavalle nelivuotiskaudelle, ja nimetäänkö siihen kuntavaaleissa Raaseporissa eniten ääniä saanut kansanedustaja Johan Kvarnström.
Ruotsalainen kansanpuolue sai Raaseporin valtuustoon yksinkertaisen enemmistön vuoden 2017 kuntavaaleissa, eli tässä asetelmassa on menty kaksi vaalikautta. Tähän tulee nyt muutos, kun se menetti huhtikuun kuntavaaleissa kaksi valtuustopaikkaa. RKP on silti edelleen suurin puolue 21 valtuutetullaan ja yksinkertaisen enemmistön säilyttämiseen olisi vaadittu vain yksi paikka enemmän. Raaseporin toiseksi suurin puolue SDP sai yhden lisäpaikan ja sillä on kesäkuussa aloittavassa uudessa valtuustossa 13 edustajaa. Kokoomus sai kaksi lisäpaikkaa nousten neljällä valtuutetullaan kolmanneksi suurimmaksi ryhmäksi. Vihreät säilytti kolme valtuutettuaan ja vasemmisto kaksi valtuustopaikkaansa.
Kokoomus pitää puheenjohtajuudet Valtuustoryhmät sopivat paikkajaosta Länsi-Uudenmaan hyvinvointialueella
Puolueet ovat päässeet sopuun luottamushenkilöpaikoista Länsi-Uudenmaan hyvinvointialueella. Paikkaneuvotteluihin osallistuivat puolueet, jotka saivat valtuutettuja aluevaltuustoon, eli kokoomus, SDP, RKP, vihreät, vasemmistoliitto, perussuomalaiset, keskusta ja kristillisdemokraatit.
-Olemme hyvin tyytyväisiä hyvässä hengessä ja sujuvasti käytyihin paikkaneuvotteluihin. On hienoa, että kaikki neuvotteluissa mukana olleet sitoutuivat neuvottelutulokseen, kokoomuksen aluevaltuustoryhmän puheenjohtaja Anna Sahiluoma kommentoi.
Kokoomus menetti kannatustaan aluevaaleissa Länsi-Uudellamaalla 3,8 prosent-
tiyksikköä edellisiin vaaleihin verrattuna (nyt 28,8 %).
-Erityisen tyytyväinen olen siihen, että jatkamme aluehallituksen ja aluevaltuuston johdossa. Vahva asemamme hyvinvointialueella säilyy myös tulevalla valtuustokaudella, Sahiluoma viestittää.
SDP:n kannatus nousi huhtikuun aluevaaleissa 2,5 prosenttiyksikköä (nyt 18,5 %) ja kolmanneksi suurimman puolueen RKP:n 1,9 prosenttiyksikköä (nyt 16,4 %) vuoden 2022 aluevaaleihin verrattuna. Vihreiden kannatus nousi kaksi prosenttiyksikköä (nyt 13,7 %).
Aluehallituksen puheenjohtajuus säilyy kokoomuksella. Ensimmäisen varapuheenjohtajan myös uuteen aluehallitukseen nimeää SDP
Föreningen Folkhälsan i Ekenäs ordnar Simskola 23.6-4.7 vid Sjövik strand, Ekenäs
Grupper:
10.00-10.45 Lek & Plask - 3-5 år, inga förkunskaper 11.00-11.45 Nybörjargrupp - 5 år fyllda, förkunskap vattenvana 12.15-13.00 Nybörjargrupp - 5 år fyllda, förkunskap vattenvana 13.15-14.00 Fortsättningsgrupp - förkunskap simma 25 m
Anmälning via webben: https://www.folkhalsan.fi/ekenas Välkommen med!
Pris: 30 €/barn (syskonrabatt 5 €)
ja toisen varapuheenjohtajan RKP. Kokoomuksella on Länsi-Uudenmaan tulevassa aluehallituksessa kuusi jäsentä (nykyään seitsemän), SDP:llä ja RKP:lla molemmilla kolme samoin kuin nykyisessä hallituksessa ja vihreillä edelleen kaksi paikkaa. Vasemmistoliitto ja perussuomalaiset jatkavat kumpikin yhdellä hallitusedustajalla. Uusi tulokas on keskusta, joka saa aluehallitukseen yhden paikan. Aluevaltuuston puheenjohtajan nimeää taas kokoomus. Ensimmäisen varapuheenjohtajan paikka pysyy vihreillä ja toisen varapuheenjohtajan paikka kokoomuksella. Kolmannen varapuheenjohtajan paikka vaihtuu kokoomukselta SDP:lle. Myös lautakuntien puheenjohtajuuksia jaetaan jonkin verran uudelleen. Kokoomus saa uuteen aluevaltuustoon 24 paikkaa, SDP 15, RKP 13, vihreät 11, vasemmisto viisi, keskusta ja perussuomalaiset neljä kumpikin ja kristillisdemokraatit kolme paikkaa.
Katso resepti/ Se recept (på finska) yhteishyvä.fi
Voim./Gäller 7.–11.5.
Sujahtaa niin helposti jalkoihin, että voit keskittyä tärkeämpään.
Karjaan yhteiskoulun ja lukion nuoret toivat äänensä kuuluviin taideillassa
(Raasepori) Karjaan yhteiskoulun ja lukion perinteinen taideilta järjestettiin tänä vuonna teemalla Oma ääni. Tilaisuudessa nähtiin nuorten esityksiä niin musiikin, tanssin kuin runouden saralta. Koululla oli esillä myös taidenäyttely ja monipuolinen kokoelma nuorten tekemiä töitä lukuvuoden ajalta.
TÄSSÄ VAIN OSA LAAJASTA VALIKOIMASTA, TULE TUTUSTUMAAN JA LÖYDÄ SUN SUOSIKKISI tai tilaa verkkokaupasta
Kuninkaankatu 14, Tammisaari 044 702 2370 ma-pe 10-18 la 9-15
”Ja tässä Ronja nyt oli, hän oli syöksynyt päätä pahkaa kevääseen. Kaikkialla hänen ympärillään oli niin ihanaa, se täytti hänet kokonaan ja hän huusi kuin lintu korkeasti ja kimeästi, kunnes hänen täytyi selittää Birkille. -Minun oli huudettava keväthuuto, muuten halkean. Kuuntele! Kuulet kai kevään!”
Näillä Ronja Ryövärintytär -teoksen loppusanoilla alkoi nuorten valmistama kaksituntinen tilaisuus. Taide toimii kuin Ronjan keväthuuto ja tänään te tulette kuulemaan meidän huutomme, tilaisuuden juontajat alustivat.
Vaikka illan aikana lavalle nousi toinen toistaan taitavampia esiintyjiä, oli musiikilla tilaisuudessa vahvin ja-
Nuoret taitajat olivat pääosissa Karjaan yhteiskoulun ja lukion taideillassa. Yhdeksäsluokkalaisten Jailhouse rock oli vauhdikasta katsottavaa.
lansija. Lukuisat yhteiskoulun ja lukion omat bändit esittivät perheenjäsenistä, opiskelijoista ja opettajista koostuvalle yleisölle monipuolisen kattauksen musiikkia Alice in Chainsista Dingon tuotantoon.
Ensimmäisenä lavalle astuneen lukion bändin kitaristina toimiva Kuura Juvonen esiintyi hyvin vakuuttavalla asenteella näyttäen yleisölle,
kuinka hauskaa soittaminen voi olla. Myös ysien bändin tulkinta Ultra Bran kappaleesta Ken Saro-Wiwa on kuollut esitettiin niin vaikuttavasti, että yleisö villiintyi kappaleen jälkeen valtaviin suosionosoituksiin.
Yhdeksäsluokkalaisen Eliel Öhman solistin tulkinta 1990-luvun Sepulturan Cut throat -kappaleesta loi uskoa siihen, että vanhan liiton trash
metal elää vielä nuorempienkin sukupolvien keskuudessa. Illan bändejä luotsannut musiikinopettaja Jouni Kari oli silminnähden ylpeä suojattiensa esityksistä. Illan aikana nähtiin myös tanssiesityksiä ja kuultiin nuorten runoja. Yhdeksännen luokan oppilaan Serafina Fogelholmin koskettava Sodan lapsi -runo herkisti yleisön. -Marjo Pirilä
Nuorisotyötä laajemmalle alueelle Walkers-auto saapui Inkoon nuorten luo viideksi kuukaudeksi
Kuninkaankatu 14, Tammisaari • 044 702 2370
Ei koske syksyn uutuuksia eikä Sievin työjalkineita
(Inkoo) Nuorisotyöntekijöiden toimialue on laajentunut Walkers-auton saapumi-
sen ansiosta. Walkers-autolla eli Wautolla nuoret voivat viettää vapaa-aikaa toistensa ja turvallisten aikuisten seurassa. Nuoriso- ja vapaaehtoistyöntekijät liikkuvat Wautolla Inkoon seudulla viitisen kuukautta eli elokuun loppuun asti. Wautot ovat matkailuautoja, joissa nuorisotyön ammattilaiset ja vapaaehtoistyönte-
kijät kohtaavat nuoria siellä, missä he aikaansa viettävät. Aseman Lapset ry. omistaa ja koordinoi neljän auton toimintaa, joiden lisäksi muutamilla paikkakunnilla on omia autoja. Järjestön autot on nimetty ja teipattu kissaeläimiksi, joista Pantteri tulee huristelemaan Inkooseen.
-Välimatkat ovat täällä pitkiä ja Wautolla haluamme
tavoittaa erityisesti niitä nuoria, joita emme muuten tavoita. Toivottavasti tällä tavoin voimme vähentää myös nuorten yksinäisyyttä. Olisi hienoa, jos kesän aikana autolla kohdatut nuoret haluaisivat tulla syksyllä myös nuorisotalolle, vastaava nuorisotyön ohjaaja Eppu Lindqvist sanoo.
Toiminnasta vastaa kunnan nuorisotyö. Pantteri tulee liikkumaan Inkoossa pääsääntöisesti samoina päivinä kuin nuorisotalo on avoinna, eli keskiviikosta lauantaihin. Suunnitelmissa on myös osallistua kesätapahtumiin.
-Wauto tulee varmasti palvelemaan Inkoon alueen nuoria tosi hyvin. Sen kanssa voidaan kohdata sekä alueella vakituisesti asuvia nuoria että mökkiläisiä ja muita lyhytaikaisia vierailijoita. Walkers-toiminnassa kaikki nuoret voivat saada sekä uusia kavereita että turvallisten aikuisten seuraa, Aseman Lapset ry:n Walkers-autokoordinaattori Jonas Ehrnsten sanoo.
onnittele äitiä lahjakortilla Nettisivuillamme lisätietoja tapahtumista ja ruokailuista!
Wauton reitistä ja pysäkeistä ilmoitellaan some-kanavilla ja nuoret voivat myös kutsua sen luokseen. Walkers-auton toimintaan tarvitaan mukaan myös aikuisia vapaaehtoistyöntekijöitä, jotka koulutetaan tehtävään. Vapaaehtoiseksi voi hakea ilmoittamalla kiinnostuksestaan toukokuun 12. päivään mennessä Eppu Lindqvistille. Viime vuonna 30 vuotta täyttänyt Walkers-toiminta on matalan kynnyksen nuorisotyötä, joka perustuu ammattilaisten ja vapaaehtoisten aikuisten antamaan aikaan ja läsnäoloon. Wautoilla kohdattiin viime vuonna yli 11 000 nuorta. Toimintaa rahoitetaan valtion ja yksityisten säätiöiden varoilla.
(Hanko) Hankolainen pitkän linjan valokuvaaja Tapio Kekkonen esittää taattua osaamistaan valokuvanäyttelyssä, joka on avoinna koko kesän Alan’s Cafessa. Näyttelyn kaikki vedenalaiskuvat on otettu Hangon rantavesissä.
-Kuvia on otettu sekä kesällä että talvella jään alla. Näillä kuvilla haluan näyttää ihmisille, kuinka kaunista ja värikästä pinnan alla oikeasti on, Kekkonen kertoo.
Hän kuvaa rantavesissä snorklausvarusteilla ja toteaa niiden riittävän hyvin rannikkoluonnon dokumentointiin veden alta. Viesti on myös se, että Suomenlahtea ja Itämerta kannattaa suojella.
-Yksi syy tähän näyttelyyn on Hangossa 28. elokuuta pidettävä Itämeripäivä ja syyskuussa järjestettävä Hanko foto
Tapio Kekkosen kauniille vedenalaiskuville on tunnusomaista myös niiden taidokas tekninen toteutus.
festival, jonka teema on tänä vuonna meren valo. Näyttelyn kuvat tukevat näitä tapahtumia, Kekkonen sanoo ja toivoo Hangon rannoilla näkyvän tulevana kesänä paljon snorklaajia.
Kekkosen valokuvia löy-
Junioreiden SM-kisat elokuussa
(Raasepori) Lammas sanoo bää, lehmä muu ja liitokiekkoilija jee Lande-frisbeegolfpuistossa. Meltolassa sijaitseva rata löytyy nimensä mukaisesti maatilalta, johon saapuessa lampaat ovat ensimmäisenä tervehtimässä tulijoita. Tilan omistaa ideanikkari Justus Ahonalan isä.
-Jonotin Helsingin ruuhkassa tunnin pelaamaan ja sain jostain päähäni, että mitä jos tekisikin radan tänne isän tilalle. Sen sijaan että jonottaisin tunnin, niin ajaisin tänne tunnissa pelaamaan, Ahonala kertoo.
Kaksi vuotta sitten avattu rata on ehkä landella, mutta sitä on lähdetty kehittämään suuren maailman tyyliin. Maaliin on viety jo kaksi Leader-hanketta, joista on saatu investointeihin ja parannustöihin 100 000 euron potti. Seuraavat kaksi rahoitushanketta polttelevat jo Ahonalan näpeissä.
-En ehkä aluksi ajatellut tämän kasvavan näin isoksi jutuksi, mutta asiat vain etenivät siihen suuntaan. Näen täällä paljon mahdollisuuksia sekä frisbeegolfissa että muissakin tapahtumissa. Juuri nyt tuntuu siltä, että voimme viedä tätä vaikka kuinka pitkälle, hän intoilee.
Isäkin on juonessa mukana.
-Hän ei frisbeegolfin päälle niin ymmärrä ja seurasi ensimmäisenä vuonna meininkiä sivummalta. Viime keväänä hän tuli kuitenkin puhumaan siitä, että miten saisimme tänne enemmän jengiä.
Rata levittäytyy 70 hehtaarin alueelle, joten sen hoitamisesta vastaavalla Mustion Väyläkiiturit ry:llä riittää ylläpidossa tekemistä. Ensimmäisenä vuonna kävijöiltä tuli nurjempaa palautetta radan keskeneräisyydestä, mutta viime vuonna suupielet kääntyivät jo enemmän ylöspäin.
-Kehitämme rataa jatkuvasti, eikä sille työlle oikeastaan näy loppua, Ahonala
tyy eri puolilta maailmaa huviloiden ja yritysten seiniltä. Hän on voittanut kuvillaan lukuisia palkintoja. Tunnusomaista Kekkosen kuvissa on ilmaisun kauneus ja niiden taidokas tekninen toteutus.
Justus Ahonala (vas.) ja Jere Kukkurainen toivottavat juniorit tervetulleeksi SM-kisoihin elokuussa. Landen frisbeegolfpuiston viimeisellä väylällä voi tervehtiä lampaita, joista yksi oli karannut aitauksesta maskotiksi.
sanoo.
Lande Discgolfin väylät vievät monipuolisesti metsään, niitylle ja kalliolle. Korkeuseroja on kuohkeasti ja rata miellyttää silmää. Karjaalla asuva pro-tason pelaaja Jere Kukkurainen ei ole saanut radasta tarpeekseen.
-Kaikista pelaamistani radoista Lande erottuu edukseen siinä, miten joka kerta tulee uusia sivuja pelikirjaan. Aina herää uusia ajatuksia siitä, kuinka väyliä kannattaa pelata, hän hehkuttaa.
Korkean AA1-luokituksen saanut ja pitkiä väyliä sisältävä rata hivelee etenkin edistyneempien pelaajien heittokättä. Pelaaminen on alaikäisille maksutonta, aikuiset pulittavat viiden euron kertamaksun. Lajissa on totuttu ilmaisiin ratoihin, joten maltillinenkin korvaus nostaa odotukset kattoon.
-Jos pelaaminen maksaa, niin radan odotetaan olevan aivan viimeisen päälle. Uskon, että tulevaisuudessa näemme enemmän maksullisia ratoja. Kun pelaaja maksaa kierroksestaan, niin se on samalla sijoitus siihen, että radan kuntoa edistetään, Kukkurainen toteaa.
Kulttuuriavustuksia 135 000 eurolla
(Raasepori) Kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunta on päättänyt vuoden 2025 kulttuuriavustuksista, joita jaetaan 135 000 euroa. Hakemusten yhteissumma oli noin 307 000 euroa ja noin 10 000 euroa suurempi kuin viime vuonna. Vuosittaisia kulttuuriavustuksia oli haettava helmikuun
Hangon kaupunki on mukana Uudenmaan Ely-keskuksen kilpailuttaman joukkoliikennesopimuksen optiovuosien käytössä. Kaupunginhallitus päätti, että Hanko sitoutuu sopimuksen kahdelle optiokaudelle vuoden 2026 kesäkuusta vuoden 2028 kesäkuun alkuun nykyisellä rahoitusosuudella. Ely-keskus on kilpailuttanut reittipohjaisen joukkoliikenteen vuoroille Hanko - Tammisaari - Lohja ja Lohja - Tammisaari - Hanko vuoden 2026 kevääseen. Kyseiset vuorot palvelevat lähinnä Lohjalla opiskelevia
loppuun mennessä. Kulttuuritoimintaan tuli 70 avustushakemusta. Avustukset vaihtelevat Tammisaaren Pohjola-Nordenin 50 eurosta Suomalaisen kamariorkesterin Tammisaaren kesäkonsertteja varten saamaan 25 000 euron monivuotiseen avustukseen.
Ilman sopimuksiin sidottuja monivuotisia avustuksia, joita on viisi ja summiltaan 6 000-25 000 euroa, paikallisille toimijoille jaettiin avustuksia nyt 67 000 euroa. Tammi-huhtikuun 2026 välisenä aikana järjestettävien tapahtumien hakemuksia voi täydentää joulukuuhun saakka.
nuoria ja Lohjan sairaalassa asioivia. Hangon maksuosuus sopimuskaudelle on noin 55 000 euroa.
Lande on ehtinyt vakuuttaa kotimaisen lajiliitonkin jo siinä määrin, että se myönsi Meltolaan junioreiden SM-kisat. Elokuussa radan valtaavat runsaat 150 junnua, jotka aloittivat karsintarupeamansa kisoihin viime viikonloppuna. Pysäköintitilaa ja palvelua pelaajille löytyy tuolloin läheisestä hyvinvointikeskuksesta entisessä sairaalarakennuksessa.
-En ole ihan tarkkaan perillä kriteereistä SM-kisojen saamiselle, mutta liitossa on nähty radan olevan laadukas ja vaativa. Junnut saavat kyllä panna täällä parastaan, kilpailujohtajana toimiva Kukkurainen vakuuttaa. Kevyemmän käden omaavat pelaajat voivat iloita siitä, että alueelle aukeaa kesällä vaihtoehtoinen rata amatööreille suunnatulla kattauksella. Ahonala ei ole kiinnostunut pelkästään Landen menekistä, vaan ylipäänsä Raaseporin frisbeegolflaivueen kurssista. Paikkakunnalta löytyy kuusi rataa eli valinnanvaraa on kiitettävästi.
-Tulen näiden piirien ulkopuolelta ja olen yrittänyt vähän verkostoitua muiden
ratojaan hoitavien yhdistysten kanssa. Mielestäni voisimme tehdä enemmän yhteistyötä ja tuoda Raaseporin frisbeegolfpuitteita enemmän esiin, kehitellä ehkä yhdessä joitain tapahtumia. En näe tässä niinkään kilpailuasetelmaa, vaan mahdollisuuksia yhteistyölle, Ahonala toteaa.
Hän on paraikaa puuhaamassa mainosvideota Raaseporin frisbeegolfradoista. Landella junioreiden SM-kisat ovat ilmeisesti vasta alkusoittoa.
-Meillä on tulossa isompiakin juttuja, mutta palataan niihin myöhemmin, Ahonala vinkkaa.
Välkommen till vårt traditionella LOPPTORG
lö 10.5 kl. 10-14 i nedre våningen
Vi bjuder på kaffe och nya varor till loppispriser!
Tervetuloa tekemään löytöjä perinteisellä KIRPPUTORILLAMME la 10.5. klo 10-14 alakerrassa
Tarjoamme kahvia ja uusia tuotteita kirppishinnoin!
VERHOKANKAITA GARDINTYGER
KLUBI
Piazza Openia pelattu 10 vuotta
Skogby sulkeutui taas frisbeegolfin suosioon
(Raasepori) Hangon ja Raaseporin rajamailla koettiin lauantaina jokakeväinen Vimpeli-ilmiö. Siinä missä Vimpelin Vedon pesäpallopelit vetävät alta 3 000 asukkaan paikkakunnalle parhaimmillaan 5 000 katsojaa, kasvattaa Skogby IK:n frisbeegolfkilpailu kylän ihmismäärää päivän ajaksi lähes tuplaten.
Arviolta 180 asukkaan Skogby sai vieraakseen 115 pelaajaa Piazza Open -tapahtumaan ja seuran tarmokas puuhanainen Susanna Virtanen pääsi urakalla viljelemään suosittua sanansäilää.
-Tervetuloa kylille, niin meillä on tapana sanoa täällä, Virtanen teroitti.
Espoolainen Miikka Saturi karautti aikoinaan kylille ja ihastui frisbeegolfrataan. Ihastuksesta kipinöi kilpailu, joka täytti nyt 10 vuotta.
-Täällä tuli käytyä usein talvisin, koska rata on ollut talvella lumeton ja hyvin pelattavassa kunnossa. Siitä on kuvakin, kun heitän täällä helmikuussa t-paita päällä. Otin yhteyttä Susannaan ja kysyin, voisiko tänne viritellä jotain vähän isompaa tapahtumaa, Saturi selvitti.
Hänen edustamassaan Team almost -kaveriporukassa kiekot lentävät melkein sinne minne pitikin, mutta Piazza Open on osunut puhtaasti napakymppiin.
-Tästä on kasvanut upea tapahtuma, kaikki on mennyt tosi hienosti, Saturi ihaili.
Kokonaisvaltainen kokemus
Kantava teema tapahtumassa on ollut se, että osallistujat sulautetaan pelaamisen ohessa tiiviisti yhteen. Yhteistyökumppaniksi lähtenyt tammisaarelainen ravintola tarjoaa lounaan pelikierrosten välissä ja iltamurkinaa palkintojenjaon yhteydessä. Pelaajat nauttivat olostaan kilpailukeskuksessa Furuborgin talossa, missä Henri Rodas oli ensimmäisten joukossa lappaamassa lounaaksi kanaa ja riisiä.
-Tämä on suurimpia syitä, miksi aina osallistun tähän kilpailuun. Furuborgin talo, ruokailut ja yhdessäolo tekevät tästä kokonaisvaltaisen kokemuksen, jokaisella kerralla mukana ollut Rodas totesi.
-Yhteisöllisyys on se iso juttu, niin ikään kymppikerhoon kilauttanut Tomi Möller säesti. Möllerin kiivas kilpakumppani Esa Paajolahti suitsutti järjestäjiä.
-Susanna ja muut talkoolaiset luovat tänne hyvää mieltä. Vaikka radalla ei ihan kulkisikaan, niin täällä on aina kiva olla, hän summasi. Tavoilleen uskollisesti
Nordlundilla väkevä lähtö pyöräilykauteen
Johan Nordlundin ensimmäiset polkaisut maantiepyöräilyn kilpakauteen olivat tyypillisen tuhteja ja teräviä. Hankolainen ketjunkurittaja sijoittui kahdeksanneksi Viron maantiecupin ensimmäisessä osakilpailussa Tallinnassa. Eestiläistä Peloton-tiimiä edustanut Nordlund ei tyytynyt tarkkailemaan tapahtumia 80 kilometrin kilpailussa, vaan löi tapojensa mukaisesti löylyä.
-Ensimmäisessä kisassa on aina vähän kysymysmerkkejä, mutta aika nopeasti löysin itseni tutusta paikasta kärjestä. Löin hiekkatieosuudella nastan lautaan ja iskimme tiimikaverini Jörgen Mattin kanssa vauhtia. Ammattilaiskuski ja EM-pronssimitalisti Madis
Mihkels ajoi meidät yksinään kiinni, vaikka mittarissa oli parhaimmillaan 60 km/h, Nordlund ihmetteli nauraen. Veteraani sai voittoon ajaneen maailmanluokan menijän Mihkelsin hippulat vinkumaan ja teki töitä toiseksi tulleen Peloton-kuski Gert Kivistikin hyväksi. -Kuuden kärki irtautui ja tulimme yhden kaverin kanssa siinä takana aika pitkään 2030 sekunnin päässä. Kärkeen tuli lopulta yli minuutti eroa, mutta jäi kyllä hyvä fiilis. Tosi hyvää menoa ja sain autettua Gertin kakkoseksi. Minulle sopii se, että teen töitä toisten eteen ja pääsen antamaan siinä kaikkeni. Minulla ei oikein ole loppukiriä, jolla voisin taistella voitoista, ”Joppe” pohti.
Hän oli keväällä Pelotonin kanssa kaksi viikkoa Espanjassa leirillä.
-Sieltä jäi käteen aika paljon kilometrejä. En osaa tarkkaan sanoa, mutta jotakuinkin sellaiset 1 700. Oli mukavaa, kun kaikki pyöri vain harjoittelun, levon ja syömisen välillä. Leirin lopussa tuntui niin hyvältä, että olisin voinut vaikka jatkaa sitä tai lähteä kisaamaan, Nordlund kertoi.
Hän hämmästyttää yhä vauhdillaan ja kestävyydellään, vaikka täyttää kesällä 46 vuotta.
-Ikä ei tunnu ajaessa, mutta treeneistä ja kisoista palautuminen vaatii toki koko ajan enemmän. Olin viime vuonna elämäni kunnossa ja kunto tuntuu nyt olevan samalla tasolla, Nordlund arveli.
Suomessa hän avaa kilpakauden äitienpäivänä Tampereella Rosendahl GP:ssä. Kauden päätavoitteeksi on asettumassa SM-tempo, kunhan vain viime syksynä veteraanien MM-kisojen rajussa ulosajossa vaurioitunut tempopyörä palaa korjaamolta. Sen jälkeen Nordlund voi myös jatkaa juonien punomista tunnin ajon Suomen ennätyksen ja ikäluokkansa maailmanennätyksen tavoittelemisessa. Veteraanien MM-mittelöt ovat sen sijaan jäämässä väliin, sillä kisapaikalle Australiaan ei hevillä liikahdeta.
-Pitäisi ottaa kaksi viikkoa vapaata ja kerätä sellainen 5 000-6 000 euron budjetti. Kyllä ne mielessä pyörivät, mutta lähteminen vaikuttaa epätodennäköiseltä, MM-pronssia saavuttanut ja kultaa himoinnut Nordlund totesi.
eikä sille ole taputtamassa kuin muutaman hengen joukko, Saturi sanoi.
Metsärata, neppailurata, budjettirata...
Frisbeegolfrata on tavallaan portti koko kylään ja myös näkyvä kohde junailijoille, joille rata on asemalta kivenheiton päässä. Lajia harrastaa hurja määrä ihmisiä ja sen kautta Skogbykin tunnetaan paremmin. Espoolaisen Rodaksen silmät avautuivat ensimmäisessä kisassa 10 vuotta sitten.
-Olin kerran käynyt Hangossa, mutta minulla ei ollut mitään hajua mitä Tammisaaren ja Hangon välissä on, hän hörähti.
moottoripyörällä kisapaikalle päristellyt Niko Sysimies nosti myös peukkua.
-Tässä kilpailussa on vanhan koulukunnan frisbeegolfmeininkiä. Usein porukka tulee kisoihin vain heittämään ja kaikki lähtevät sitten omille teilleen, mutta täällä vietetään päivää yhdessä, hän virkkoi. Porukasta pyritään pitämään kiinni palkintojenjakotilaisuuteen asti.
-Monestihan väki on siihen mennessä jo aika paljon vähentynyt, mutta olemme halunneet pitää täällä tunnelmaa yllä loppuun asti. On aika kurjaa, jos joku vaikka voittaa ensimmäisen kisansa,
Koko perheen voimin lajiin hurahtanut Virtanen näkee frisbeegolfin yhtenä vahvana valttina kylässä, jolle Skogby Strand -hanke on kehitellyt lisää elinvoimaa.
-Minusta tuntuu, että kylä on puhkeamassa kukkaan, Virtanen hekumoi.
Frisbeegolfrata puhkeaa aina keväällä kukkaan, kun siitä loihditaan openiin 23 väylän paketti. Skogbyn pyhättöä on kuvailtu hyvän mielen radaksi, aloittelijaystävälliseksi radaksi ja neppailuradaksi.
-Tekninen metsärata, kuului Rodaksen luonnehdinta.
Kyse on Virtasen mukaan myös budjettiradasta, sillä sen
HAIK voimisteli SM-hopeaa
Junalla Ouluun jumpannut HAIK:n rytmisen voimistelun joukkue junaili kaikkien voimistelulajien SM-kisoista hopeaa. Ensiesiintymisensä aikuisten sarjassa tehnyt Team Diamonds ei häkeltynyt ison lavan valoista, vaan Ella Heikkinen, Hilma Holkko, Salla Heikkinen, Pinja Kaplas ja Hilla Wiinamäki saivat Ege Soidlan koreografian kimmeltämään.
Rytmisen voimistelun aikuisten joukkuesarjaan osallistui Ouluhallissa kaksi kokoonpanoa, joista toinen oli kuntoaan tuleviin EM-kisoihin virittänyt Suomen maajoukkue.
Timanttitiimi on harjoitellut keväällä ahkerasti viiden nauhan ohjelmaa. Kuusimetriset nauhat ovat karanneet monesti Hangon urheilutalon kattoon, mutta sunnuntaina nauhat pysyivät kurissa. Pisteet paranivat kolme viikkoa aiemmin käydystä Imatran kilpailusta.
-Nauhaohjelma on todella vaikea ja herkästi särkyvä, mutta joukkue sai aikaan kauniin kokonaisuuden. Olemme onnellisia upeasta koreografiasta ja olen voimistelijoistani ylpeä, valmentaja Ira Huttunen sanoi.
Tyttöjen mukaan tiivistahtisella harjoituskaudella on
ehostamiseen ei ole käytetty kovin valtavia summia. Radasta pidetään kuitenkin hyvää huolta, eikä suuria muutoksia ole tiedossa.
-Kovinhan lajissa puhutaan kaiken kehittämisestä, mutta haluamme säilyttää ratamme luonteen, Virtanen sanoi. Viime tingassa kilpailuun ilmoittautunut vasenkätinen Asta Hapulahti oli kuullut kattauksen olevan vasenkätisiä suosiva vasurirata, mutta ei täysin yhtynyt siihen näkemykseen. Koska kisa oli jo hyvissä ajoin varattu täyteen, heltyi Virtanen antamaan oman paikkansa Hapulahdelle. Riihimäkeläisheittäjän kiitos kilisi ensimmäisen kierroksen 16. väylällä.
-Heitin elämäni ensimmäisen eaglen, Hapulahti riemuitsi.
Hän sijoittui naisten avoimessa sarjassa toiseksi (+6) kaksi alle parin kiskoneen Jenna Hirsimäen jälkeen. Miesten avoimen sarjan voittoa juhli Vili Neuvonen (-27), joka räjäytti pankin ensimmäisen kierroksen holarillaan seiskaväylällä. Eljas Saarinen (-23) ja Rodas (-20) tekivät seuraa palkintopallille. Sunnuntaina Skogbyn radalla kilpailtiin 27 naista kylille houkutellut Lady Open. Kahdeksan alle parin kiekotellut Olivia Kindstedt vei avoimen sarjan voiton.
hienosti hopealle SM-kisoissa.
tapahtunut nopeaa kehitystä nauhojen heitoissa ja ohjelman vaikeusosissa. Ella iloitsi onnistumisestaan, jossa hän potkaisi jalastaan kaksi nauhaa 10 metrin korkeuteen.
Kiinniottajat Salla ja Hilla eivät voineet kuin myhäillä tyytyväisyyttään napakalle suoritukselle.
-Turha jännitys oli poissa, kun takana olivat jo Imatran kisat. Nautin ohjelman esittämisestä, Ella viestitti.
Paraisilta saakka harjoituksiin saapuva Hilma oli niin ikään mielissään.
BK:n D-pojat käsipallomestareita
BK-46:n D12-pojat juhlivat käsipallon Suomen mestaruutta selvin sävelin ja puhtain paperein. Karjaalaiset voittivat sarjassa kaikki 16 ottelua ja murjoivat maalieroksi 534-278.
Tiukin taisto oli helmikuussa pronssille yltänyttä Cocksia vastaan (23-21). Päätösottelussa vapun kynnyksellä kaatui puolestaan Atlas maalein 35-16.
Joukkueessa pelasivat At-
Kapteeni Hilla suitsutti viisikon edesottamuksia.
-Joukkue sai suoritettua ehjän kokonaisuuden ja yleisö toi suorituksiin lisäpotkua. Nyt keskittyminen siirtyy kohti Italian kisareissua, hän totesi.
Team Diamonds voimistelee kesäkuussa Italian kansainvälisessä kilpailussa. Tuolloin mukaan liittyy myös joukkueen kuopus Tilda Sundberg, joka ei päässyt vielä estradille aikuisten sarjaan.
-Sain tehtyä hyvät heitot ja onnistuin pirueteissa, hän tunnelmoi.
le Rönnberg, Liam Sjöman, Hampus Julin, Julian Karlsson, Valter Knaapinen, Wito Kinnari, Rami Bouktouf, Joline Lindström, Nicholas Sjöblom, Wiggo Holmqvist, Benjamin Kihlstedt ja Alvar Laine.
Tom Nyberg esitteli avaustaitojaan Skogbyn kuutosväylällä. Nyberg on osallistunut jokaiseen Piazza Open -kilpailuun.
Hilla Wiinamäki (vas.), Ella Heikkinen, Hilma Holkko, Pinja Kaplas ja Salla Heikkinen voimistelivat HAIK:n
Taimet ja kasvit vaihtuvat Borgkilassa
(Raasepori) Nuorisoseura Karis Ungdomsförening järjestää uuden taimien ja kasvien vaihtotapahtuman Kukan ja Flooran päivänä Borgkilassa. Ajankohta on tiistai 13. toukokuuta kello 17-19, jolloin paikalle voi tuoda sekä isoja että pieniä taimia. Iris Gardenin Ulrika
Holmberg on paikalla kello 17-18 antamassa vinkkejä ja neuvoja. Vaihtaa voi vaikkapa uusia vihannesten taimia ja yrttejä sekä perennoja ja pienempiä pensaita. -Yhdistyksemme täytti viime vuonna 125 vuotta. Juhlallisuuksien yhteydessä muisteltiin, että yhdistys on
Centrossa ohjelmaa kaikenikäisille
(Raasepori) Tammisaaren
Oikotiellä sijaitsevan Centron liikealueen toimijat järjestävät kaikenikäisille ohjelmaa tarjoavan festivaalin lauantaina 10. toukokuuta kello 10-13.
-Olemme saaneet alueelle taas useita uusia yrityksiä, ja tämä on tapa tehdä heitä
huomioinut aiemmin Flooran päivän järjestämällä tuolloin tapahtumia Borgkilassa. Vanha perinne haluttiin herättää näin uudelleen eloon, puheenjohtaja Rita Isaksson kertoo. Myynnissä on kahvia ja makoisaa purtavaa. Tapahtumaan on vapaa pääsy ja sään salliessa ollaan myös ulkona.
Lapsille rokkipäivä Påminnessa
(Raasepori) Påminnen laskettelukeskuksen ravintola Colina Blancassa järjestetään lasten oma rock’n roll -päivä lauantaina 17. toukokuuta. Musiikin tarjoaa käännöskappaleisiin, hulvattomiin sanoituksiin ja hyväntuuliseen hauskanpitoon erikoistunut hevibändi Moottörin Jyrinä, joka sopii myös aikuiseen makuun. DJ Häxa vetää lasten karaoken ja ohjelmassa on myös rokkihenkistä kasvomaalausta. Kello 13 alkava tapahtuma järjestetään yhteistyössä Karjaan elävän musiikin yhdistyksen Kelmun kanssa. Rokkipäivään on vapaa pääsy.
Stand up -komiikkaa kesään
Raseborgs släkt- och bygdeforskare. 14.5 kl. 18 besöker vi Hangö och Gamla begravningsplatsen på Tulluddsvägen 26. Tarja Kvarnström fungerar som vår guide. 7.6 kl. 14 besöker vi Filip och Kristina Karlssons Lantbruksmuseum på Prästkullavägen 944. Uudenmaan Muistiluotsi. Muistikahvila Karjaalla ti 13.5. klo 11-12.30. Osoite: Kauppiaankatu 20. Avoin kaikille kiinnostuneille. Lisätiet. p. 0400-410175. Nylands Minneslots. Minnescafé i Karis ti 13.5 kl. 11-12.30. Adress: Köpmansgatan 20. Öppen för alla intresserade. Info t. 0400321239.
Ekenäs Marthaförening. Utfärd till Frontmuséet i Lappvik 13.5. Start kl 13.30 från Resecentret. Vi samåker. Anm. till Kerstin Karlberg t. 0405945360. Stickgruppen samlas 16.5 kl. 13 på Seniora. Ekenäs pensionstagare. Vi avslutar vårsäsongen 19.5 kl. 13 på Folkan med att spela bingo. Ta med vinster. Centralförbundets motionskampanj har avslutats 30.4. Meddela era resultat till Harding sen. 16.5, t. 040-4868078, epost harding@ bastu.net.
Österby Pensionärer. Platser finns till Tallinn 26.5 (priset inkl. allt), Hemlig resa 10.6, Sommarfest i Lojo 20.8 (förh. anm.), Hasses Nya sommarshow i Karis 11.9 (förh.anm.). Ring direkt och boka plats, Gittan 0400-533028. Vi börjar spela petanque 8.5 i Västerby kl. 9. Naturklubben träffas igen 9.5 kl. 9 vid Österby kiosken. Vi samåker för att kolla på vårfåglar. Ta matsäck med. Hangon Martat viettävät marttailtaa mukavan yhdessäolon merkeissä ma 12.5. alk. klo 17.30 osoitteessa Esplanaadi 81.
Raseborgs Hjärtförening. Sista gången vattenjumppa to 8.5, fortsätter på hösten. 25.5 Vårutfärd till Öuddens arboretum o. Ateljé von Svetlik. Start från Karis kl. 8, Ekenäs
tunnetuksi ja esitellä alueen muitakin toimijoita, liiketiloja yrityskeskuksesta vuokraavan KMK-Investin Kjell Danielsson kertoo. Hänelle tulee tänä vuonna täyteen 40 vuotta yrittäjänä.
Lauantain tapahtumassa musiikkiviihteen tarjoaa Honky Tonk Heartbreakers ja lisäksi järjestetään monenlaista muutakin ohjelmaa, kuten esimerkiksi muotinäytös ja pihakirppis, johon on tulossa noin 70 myyjää. Lapsille on esterata, ilmapalloja, nalletalo ja ongintaa. Tapahtuman juontaa Piia Hasselberg.
8.30. Anm. sen. 9.5 till Janeta 040-5326078. Våga motionera 12.5 kl. 14.30, vi träffas på bibliotekets parkering Raseborgsvägen 8 i Ekenäs. Raaseporin Sydänyhdistys. Kevään viim. vesijumppa 8.5., jatkaa syksyllä. 25.5 Kevätretki Öudden arboretumiin ja Ateljé von Svetlikiin Skåldössä. Lähtö Karjaalta klo 8, Tammisaaresta klo 8.30. Ilm. Janetalle viim. 9.5. p. 0405326078. Uskalla liikua 12.5. klo 14.30, tavataan kirjaston parkkipaikalla Raaseporintie 8, Tammisaaressa.
Pojo pensionärer. Månadsmöte 13.5 kl. 13 i bibban. Vi firar vårens sista månadsmöte med samvaro, information om sommarens program, musik, allsång samt kaffe o. lotteri. Deltagarna får gärna komma med förslag för höstens program, samt ris o. ros. Inbetalning till Hangöutfärden 10.6 kan göras på kontot FI58 4055 8820 0015 42 snarast eller vid månadsmötet kontant 13.5. Anm. tas ännu emot. Stavgång/promenader måndagar med start kl. 10 från torget.
Ekenäs language meetings starting from september 2025 in Tammisaari. Do you live in Raseborg or Hangö and do you want to improve your swedish and/or finnish language skills? Do you also find it difficult to overcome the language barrier? Our meetings are adapted to the needs and language level of the participants. Let´s practice together in a relaxed atmosphere and become more confident in speaking the national languages. If you are interested, please contact Angelika / ekenaes. language@gmail.com.
Karis Pensionärer. Kägelspel i Strandparken 14.5 kl. 14-15.30. Vi hoppas på vackert väder. Månadsträff 15.5 kl. 15-18 på Brankis. Josefine Sundqvist: Träning o. motion för äldre. Stolgymnastik. Allsång, kaffe,
info, lotteri o. dans till Håll i gång. Föreningens smågrupper: Måndagar kl. 10 stavgång/ promenad från Brankis. Tisdagar kl. 9.30-11 KP dansgrupp. Tisdagar bowling i Ekenäs. Kontaktperson Gösta Lundén, t. 0500-606797. Onsdagar kl. 10-12 Trivas tillsammans. Spel, handarbete o. dyl. Fredagar kl. 10-12, Grupp P8. Adress för dansarna, trivselgruppen o. Grupp P8, Centralg. 86-88 P8. Länsi-Uudenmaan Senioriopettajat. Linturetki Savijärven lintutornille ke 21.5. Lähtö kimppakyydeillä Lohjan Kirkkokentältä klo 10. Oppaana Esa Aaltonen/Hakki ry. Maksu tilille ja ilm. Marjatalle viim. 19.5. Uudenkaupungin kesäretki ti 3.6. Lähtö Kirkkokentältä klo 8.30, paluuu klo 19. Oppaana Torsti Salonen. Maksu tilillle ja ilm. Marjatalle viim. 17.5. OSJ 50 vuotta - Uudenmaan alueen juhla Helsingissä to 4.9. Martti Suosalon esitys Starman teltassa. Mahdollisesti maksu bussikyydistä. Yhdistyksellä rajallinen määrä lippuja. Etusija jäsenillä. Ilm. marjatta. luhtasela@dnainternet.net 15.5. mennessä.
Västra Nylands Cancerklubb Vi åker må 19.5 till Högsåra o. Farmors Café. Ampers buss startar från Karis kl. 9.30, Ekenäs kl. 10 o. Tenala kl. 10.20. Anm. till Carita 044-2691000 sen. 15.5. Även för ickemedlemmar. Kom med.
Karis hembygdsförening. Karis Digiverkstad är öppen to 8.5 kl. 15-19. Gårdstalko på Antkärrgården fre 9.5 från kl. 13 tills det blir mörkt.
Karjaa-Pinjaisten Eläkkeensaajat. Bingo to 8.5. klo 13-16 Työväentalolla. Yhdistyksen kevätjuhlat Työväentalolla ke 21.5. klo 13-17: ohjelmaa, laulua ja kakkukahvit. Ilm. viim. 12.5. Ann-Maria Grimsille, p. 050-5265652, tai listaan talolla. Uudet jäsenet, tulkaa tutustumaan. Türin kukkamarkkinoille la 17.5. lähtevän linja-auton pysäkit: Fiskars ja Lukaali klo 6.20, Påminne klo 6.25, Lövkulla klo 6.35 ja Karjaan matkakeskus klo 6.40. Virkistyspäivään Kisakallion Urheiluopistolla 6.6. voi vielä ilm. ja maksaa yhdistyksen tilille (FI97 4170 0010 2094 07, viite 198022) 8.5. mennessä tai taloudenhoitajalle 8.5. bingossa. Ulkopelit mölkky ja boccia alkavat ke 7.5. klo 13 Felix Fromin kadun hiekkakentällä. Tulkaa liikkumaan. Muista maksaa jäsenmaksu tilille FI97 4170 0010 2094 07, viite 198019. Kaikki tiedot toiminnasta myös yhdistyksen kotisivuilla: karjaapinjaistenelakkeensaajat.fi. Ingå Seniorer. Må 19.5 kl. 14-16 månadsträff i Ingå församlingshem. Apotekare Monica Strandvall ger ger nyttiga
(Raasepori) Viime kesänä ison pajan täyteen myynyt stand up -koomikko Ismo Leikola saapuu Billnäsin ruukkiin myös tulevana kesänä. Leikola viihdyttää kansaa elokuun toisena viikonloppuna kahtena iltana uudella esityksellään. Stand up -naurua on tarjolla jo sitä ennen heinäkuun lopulla, jolloin lavalle nousevat Heli Sutela ja Krisse Salminen. Komiikan kentällä jatketaan ruukissa vielä syyskuun puolivälin paikkeilla, jolloin hauskuutusvuorossa ovat Christoffer Strandberg, Anna Rimpelä ja Janne Grönroos.
tips inför sommaren. Helena Brenner presenterar sommarens boklista. Info, servering o. lotteri. Ti 20.5 kl. 13-14.30 Nytta o. Nöje-promenad med Lönneberga. Kontakt Pia 0405762392. To 22.5 kl. 13-15
IT-handledning i Wilhelmsdal med Robert Riska SPF. Må 2.6 kl. 13-16 sommarträff: ”Vi möter sommaren vid havet” på Björkudden. Lätt lunch; sallad, grillkorv, kaffe med dopp. Friluftsaktiviteter, sång och musik. Fritidsklädsel enligt väder. Vid regn inomhus. Samåkning vid behov. Sista anm.dag 26.5 till Marianne 040-5625279. Deltagaravgift. Referens 5403. To 3.7 kl. 19 Raseborgs sommarteater; We Will Rock you. Biljett o. buss (ända fram). Anm. sen. 3.6 Babben el Iwe. Referens 5364. Ons 20.8 kl. 13.3018 SPF-Västnylands sommarfest i Lojo, Ykkös-Lohja Areena. Av föreningen betald busstransport från Ingå. God mat, musik, lotteri o. dans. Sista anm.dag 31.5 till Marianne 040-5625279. Deltagaravgift. Referens 5416. För mera info: www.inga.spfpension.fi Karjaan Martat. Retki 8.5 Kuovilan rautatieasemalle minne ”Nalle” Lindqvist on kerännyt Elämän työn näyttelyn. Lähtö kimppakyydillä klo 14.30 K-kaupan kattoparkista. Kysymyksiin vastaa Riitta Portman 040-5815587. VN Reumaföreningen. Föreningens egna motionsgrupper har nu avslutats för terminen men vi försöker hålla er, våra medlemmar, uppdaterade om motionsmöjligheter i samråd med övriga föreningar eller arrangemang i stadens regi. Observera att ons 14.5 kl. 1415 får vi lära oss hur vi bäst kan använda redskapen i uteparken i Skepparträdgården. Vältaligt med. Frågor Stina t. 040-5354624. VN Reumaföreningen. Omat liikuntatapahtumat ovat keväältä loppuneet mutta ilmoitamme kaupungin tapahtumista kuten yllä ja muiden yhdistysten järjestämissä avoimista liikuntatapahtumista jäsenillemme.
Tenala-Bromarf pensionärer. SPF VNs sommarfest på Ykkös-Lohja Areena 20.8 kl. 13.30-18. Anm. o. info, Kira t. 040-7259902 sen. 28.5. Start till Skogböle 14.5 kl. 12.15 från Tenala torg. Betalas vid start. Jämna pengar med. Samåkning. Tallinn resa 26.5, start från Bromarv kl. 7 o. från Tenala kl. 7.25. Även för icke medlemmar. Anm. o. info om resan, ring till Kira t 040-7259902. Månadsträff på församlingshemmet i Bromarv 19.5 kl. 13. Billnäs pensionärer håller maj månadsmöte 13.5 kl. 14 hos Nina. Middag. Vänligen meddela ditt deltagande till Lisbeth 0400-551966 sen. 8.5.
Karis svenska Marthaförening. Handarbetsgruppen träffas to 8.5 kl. 18 i Agora, Centralgatan 59. Ta egen mugg med. Kom med på våravslutning ti 13.5 kl. 18 i Servicehuset, Felix Froms gata 6. Ta fram din sommarhatt o. blommiga klänning om du vill, sommaren är ju runt hörnet. Karina Heerman gästar oss med sång o. musik i somriga toner.
Karis köpings Marthaförening. Utfärd till Fiskars to 8.5. Vi samlas på Karis resecenter kl. 13 o. samåker.
Ekenäsnejdens invalider Sommarresa 22.5 start kl. 10 från trafikcentret, via Pops, anm. er till Eila 0400-971826, sen. 12.5.
Ekenäs Pensionärer. Inget månadsmöte i maj men vårlunch med program på restaurang Sea Front 21.5 kl. 13. Bind. anm. sen. 14.5 genom inbetalning till föreningens konto i Ekenäs Sparbank FI17 4170 0010 0297 48. Allergier? Ring Cia Borgman 040-7381997. Dagsutfärd till Mathildedal o. Tykö bruk to 5.6, start kl. 9 från busstation. Lunch, eftermiddags kaffe. Lokala guider. Kom med. Anm. till Anneli t. 040-5298868, mail anneli.hofer@surfnet.fi. Inkoon Eläkkeensaajat. Mölkky alkaa taas ma 19.5. klo 14 museoalueen hiekkakentällä ja jatkuu aina syyskuulle asti. Nyt kaikki mukaan. Suosittu Sokkomatka 8.-9.7. Soilelle ilm. viim. eräpäivänä 6.6. EKL:n virkistyspäivä pe 6.6. linja-autoaikataulu: Karjaalta lähtee klo 8 ja Fagervikistä n. 8.20. Inkoosta 8.40 ja Dalin kautta. Elokuun 18.-20. päivä Varattu Risteily Tukholmaan. Lisät. Soilelta. Kaikista tapahtumista myös tietoja kotisivuiltamme inkoo.elakkeensaajat.fi. Karjaan-Pohjan Eläkeläiset. Jyrki Anttila Fiskars lukaalilla. Poika varjoisilta kujilta 9.5. Tied. Raimo / 0400-81754. VN diabetesförening ordnar shoppingresa till Tallinn 10.6 med start från Ekenäs kl. 6.10 o. Karis 6.30. Bussen med över. Närmare info o. bind. anm. t. 040-5488378 sen. 11.5. Även för icke medlemmar. VN Diabetesförening järjestää ostosmatkan Tallinnaan 10.6. Lähtö Tammisaaresta klo 6.10 ja Karjaalta 6.30. Bussi mukana yli. Lisät. ja sit. ilm. p. 040-5488378 viim. 11.5. Myös ei jäsenille. Karisnejdens Invalider. Grillfest 24.7 servicehuset, Felix Froms gata 6, Karis sista bind. o. bet.dag 21.7 till 0503207465. Karjanseudun Invalidit. Grillijuhla 24.7. palvelutalossa, Felix Fromin katu 6. Karjaa. Viim. sit. ilm. päivä ja maksupäivä 21.7. 0503207465. Jatkuu sivulla 19.
Jatkuu sivulta 16. Folkhälsans Svartå Klubb. Träff i Lindnäs samlingslokal varannan onsdag, ojämna veckor, kl. 14-15.30. Alla äldre, kom med. Mera info fås av Desiree Lindholm - Folkhälsan, 050-3047613.
Västra Nylands MS klubb Tallinnkryssning 27.8. Bussen med hela resan. Bind. anm. samt betalning sen. 12.7. till t. 050-3207465. MS klubi. Tallinnaristeily 27.8. Linja-auto mukana koko matkan. Sit. ilm. ja maksu viim. 12.7. p. 0503207465.
Enter. Digiopastusta senioreille Raaseporin, Hangon ja Inkoon kirjastoissa. Kysy omasta kirjastostasi ja varaa aika. Enter. Digihandledning för seniorer i Raseborg, Hangö och Ingå biblioteken. Fråga i din egen bibliotek och reservera tid.
Vänförmedlingen i Karis och Pojo. Om du upplever att du vill ge av din tid till någon som behöver en vän eller om du själv behöver en vän tag kontakt till vänförmedlingen torsdagar kl. 10-12 eller 1719 t. 044-7448087. Arr. Karis-Pojo Röda Kors avdelning och församlingen. Ystävänvälitys Karjaalla ja Pohjassa. Jos koet että haluat antaa aikaasi jollekin joka on ystävän tarpeessa tai olet itse ystävät tarpeessa, ota yhteyttä ystävänvälitykseen torstaisin klo 10-12 ja 17-19, p. 044-7448087. Järj. Punainen Risti Karjaan-Pohjan osasto ja seurakunta. Vänstugan i Ekenäs, Torngatan 4, Ekenäs. Mötesplats öppen för alla må-fre 8-14. Kaffe o. gemenskap, aktiviteter, kamratstöd m.m. T. 045-1516211. Tammisaaren Ystäväntupa, Tornikatu 4. Kohtaamispaikka avoinna kaikille ma-pe 8-14. Kahvia ja keskustelua, harrastuksia, vertaistukea ym. P. 0451516211.
Mielenterveysyhdistys Kaippari. Vapaaehtoista, ennaltaehkäisevää ja kuntouttavaa mielenterveystyötä Raaseporissa. Ryhmätoiminta: Keskustelu- ja käsityökerho tiistaisin klo 12.30-14.30. Lankabingo torstaisin klo 12.30-13. Tietokoneen ja puhelimen käytön opastus ma-pe klo 10-15. Kaipparin kutomossa, Nils Grabben katu 4, on mahdollisuus kangaspuilla kutomiseen. Kaikille avoin tapaamispaikka Kaipparin Tupa, Elina Kurjen katu 6. Avoinna ma-pe klo 10-15, p. 040-5695162 (Marjo), mtykaippari@gmail.com tai www. kaippari.fi.
Klubitalo Fontana - avoinna kaikille ma-pe 8-16. Veturinkuljettajankatu 9, Karjaa. P. 040-8650591, info@klubbhusfontana.fi, www.klubbhusfontana.fi. Klubbhus Fontana - öppet för alla må-fre 8-16. Lokföraregatan 9, Karis. T. 040-8650591, info@klubbhusfontana.fi, www.klubbhusfontana.fi.
Ratatupa, Felix Fromin k. 4, p. 046-8947572. Päihteetöntä vertaisukea, ohjausta ja asiointiapua joka päivä 9-12.30. Ryhmätoimintaa sopimuksen mukaan.
Karjaan AA-ryhmä kokoontuu joka torstai klo 19 Ratatuvalla, Felix Fromin katu 4.
Ekenäs AA-grupp. Har alkoholen blivit ett problem för dig?
Kom då med i vårt glada gäng som träffas söndagar kl. 19 på Björknäsgatan 29-31.
Hangon AA-ryhmä Majakka. Kokoontuu joka maanantai klo 19 osoitteessa Halmstadinkatu 7 B.
NA-Myrsky-ryhmä Hangossa kokoontuu torstaisin klo 1819.30, Halmstadinkatu 7 B.
NÄYTTELYJÄ
Galleri Promenade, Dalgatan 4, kulturhuset Fokus. Nina Martikainens utställning ”Gentle Rebels” 2-31.5. Mjuka i tonen. Skarpa i tanken. Förändrar utan att höja rösten. Öppet må, ti & to 11-19, ons & fre 9-17, lö 10-14, sö stängt. Galleria Promenade, Laaksokatu 4, kulttuuritalo Fokus. Nina Martikaisen näyttely ”Gentle Rebels” 2.-31.5. Lempeitä. Teräviä. Muuttavat maailmaa hiljaa. Avoinna ma, ti & to 11-19, ke & pe 9-17, la 10-14, su suljettu.
Galleri Centrum, Dalgatan 4, kulturhuset Fokus. Suvi Toivoniemis utställning Plastdrömmar t.o.m. 31.5. Öppet må, ti & to 11-19, ons & fre 9-17, lö 10-14, sö stängt. Galleria Centrum, Laaksokatu 4, kulttuuritalo Fokus. Suvi Toivoniemen näyttely Muovisia unelmia 31.5. asti. Avoinna ma, ti & to 11-19, ke & pe 9-17, la 10-14, su suljettu.
Galleri Perspektivet, Raseborgsvägen 8, Ekenäs bibliotek. BioFoto Finlands utställning Lek med kameran 5-31.5. Öppet må-on 10-19, to-fre 10-17, lö 10-14 & sö stängt. Galleria Perspektiivi, Raaseporintie 8, Tammisaaren kirjasto. BioFoto Finlandin Kameralla leikittelyä näyttely 5.-31.5. Avoinna make 10-19, to-pe 10-17, la 10-14 & su suljettu.
Knipnäs Hyvän olon keskus, Linnunlaulu 1, Tammisaari.
Annatina Franaszekin ja Helinä Roivaisen näyttely Cycles 11.5. asti. Avoinna la-su klo 12-14.
LIIKUNTA JA ULKOILU Parkgymnastik för äldre
KÖPES
Pers./paketbilar, även husvagnar och -bilar, oberoende skick. T. 045 158 6623. Metallskrot, även skrotbilar. T. 045 158 6623. Alla slags bilar, oavsett märke/modell, även obes. o. defekta. T. 040 660 6812.
TYÖSUORITUKSIA
Sjöblom´s 040 72 44 168
- tyhjennykset
- huuhtelut ja pesut
- kuivaimurointi - viemäriputkikamera
fredagar kl. 10 i Karis Strandpark i början av Bulevarden, framför Antkärr huset. Vi tränar balans, muskelstyrka och rörlighet. Ingen deltagaravgift eller förhandsanm. För mera information kontakta: Desiree Lindholm - Folkhälsan 0503047613. OBS. Fre 16.5 är tiden undantagsvis kl. 11. LU Pyöräilijät -82. Harjoituskilpailut Mustiolla 14.5., lähtö klo 18.30 Hanko-Hyvinkäätie ja Salo-Inkoo tien liittymästä n. 500 m Inkoon suuntaan levähdyspaikan kohdalla, matka 10 km. Ilm. 30 min ennen. Tied. Erkki Lackström 040-5612796. LU Pyöräilijät -82. Länsi-Uudenmaan tempoajo 17.5. Tied. Erkki Lackström 040-5612796. Karjaan Ura. Maanantairastit ja Raaseporin suunnistusmestaruuskilpailut 12.5. klo 17-18.30 Karjaan pururadalla. Radat:: H/ DRR, H/DTR, A-, B-, C-, Dja E-radat. Info https://www. rastilippu.fija www.karjaanura. net Tied. p. 045-2063324. Karis Ura. Måndagsorientering o. Raseborgs orienteringsmästerskap 12.5 kl. 17-18.30 vid Spånbana i Karis. Banor: H/ DRR, H/DTR, A-, B-, C-, Doch E-bana. Info https://www. rastilippu.fi och www.karjaa-
nura.net o. t. 045-2063324. ÖSK skidskyttar. Skidskytteträningarna tisdagar kl. 18 i Västerby skidskyttearenan. Nya skidskyttar med, 9 år och uppåt, flickor och pojkar samt gamla skyttar. Frågor Terttu 040-7208188. ÖSK skidskyttar. Ampumahiihtoharjoitukset tiistaisin klo 18 Västerbyn ampumahiihtoareenalla. Uusia ampumahiihtäjiä mukaan, 9-vuotiaat ja ylöspäin, tyttöjä ja poikia sekä vanhoja ampujia. Lisät. Terttu 040-7208188. Johans hälsomotion. Wu Xing Dynamics sommarkurs startar i maj på Barkens Udde (Ekenäs, gamla stan). Obligatorisk anm. per e-post johantorstenlindberg@gmail.com. Johanin terveysliikunta. Wu Xing Dynamics kesäkurssi alkaa toukokuussa Barkens Udde (Tammisaari, vanha kaupunki). Pakollinen ilm. s-postitse johantorstenlindberg@gmail. com.
TAPAHTUMIA-palsta on kokonaisuudessaan netissä: www.etela.com
Träbåt, byggd 1950. Glasfibrat botten. L 8,8 m, b 2,3 m. Perkins 72 hk motor -68. Säljes med strandtrailer. P. 2000 €. T. 0400 420 242.
VUOKRALLE TARJOTAAN
Yksiö Karjaan keskustassa. P. 045 120 0931. Rivitaloyksiö Inkoossa, 1 h, k, kh, n. 36 m², terassi. V. 469 €/kk + sähkö, vesi, kaapeli-tv ja parkkipaikka. 2 kk:n vuokratakuu. Heti vapaa. P. 0400 471 592. 2 h, k, n. 60,5 m², parveke, Karjaan keskustassa. I krs. Viihtyisä taloyhtiö. Heti vapaa. P. 0400 478 447. Även på svenska.
Torstaisi n ja sunnuntaisi n ilmestyvä puolueeton paikallisleht i (Hanko Inkoo Karjaa, Pohja, Tammisaari) Painos 23.000 kpl
Päätoimittaja : Hannu Kari Puh. (019) 278868 0500-471963
Toimiva TV, klapikone ja kompostoiva ulko-wc. P. 050 918 9429.
1-8 ha metsätila Karjaan ympäristöstä nuorisolle kesätyöpaikaksi. P. 044 974 2028.
Hlö- tai pak.auto. Kaikki huom., kät.maksu. Asuntovaunu tai -auto. Soita pikaisesti. P. 040 504 6091. Även på svenska.
Henkilö-/pak.auto, matk.auto/-vaunu, myös viall. ja ei-kats. P. 040 256 8113. OSTETAAN
SÄLJES
TORR HÖ I STORBALAR
KUIVAA HEINÄÄ SUURPAALEISSA T. 0500 465 968 / Rune Holmberg.
TORR GRANVED.
KUIVIA KUUSIKLAPEJA. T. 0400 476 740 / Rabbe.
FISK - KALAA kl./klo 12.00-15.30 på Pojo torg fredag 9.5. Pohjan torilla perjantaina 9.5. Lignell, Bromarf
Ved Polttopuuta
Från/Alk. 70 €
Sune Baarman 045 655 5009 www.loviselund.fi
Puuvene, rak. 1950. Lasikuitupohja. P 8,8 m, l 2,3 m. Perkins 72 hv moottori -68. Myydään rantatrailerin kanssa. H. 2000 €. P. 0400 420 242.
Kaikkeen veneilyyn sopiva vene nyt myynnissä. Katso Nettivene ja kirjoita LAXEN, niin näette mistä on kysymys. Sitten soitto numeroon 0400 303 003 jotta ehkä syntyy kauppa.
KOIVUKLAPEJA BJÖRKVED
Myyntiautomme
Tenholan Frimanin kaupalla pe 9.5. klo 12.30
Tammisaaren torilla la 10.5. klo 9-12
Hangon torilla la 10.5. klo 9-12
Lappohja, SSAB rekkaparkkialueella la 10.5. klo 12.30
Tervetuloa/Välkommen Perniön Saunapalvi
Tokmannin pihalla Karjaalla MAANANTAISIN klo 9-13 SADEVESIKOURUT tikkaat, kattosillat, lumiesteet, piipunhatut M. Mäki-Turja puh. 0400 545 893 max-team.fi
Postiosoite: PL 16 10301 KARJAA
Toimitus ja ilmoituskonttori: Keskuskatu 76, KARJAA
Kustantaja: Karjaan Offsetpaino Oy Tj Mikko Nieminen Puh. (019) 278861
Ilmoitukset: Puh. (019) 278866 ilmoitus@etela com
Jakelut: Puh. (019) 278861 jakelu@etela com
ETELÄN UUTISET: www.etela.com
VAPAAT ASUNNOT / LEDIGA LÄGENHETER HANGON VUOKRATALOT OY / HANGÖ HYRESHUS AB
Oletko ilman asuntoa? Vuokraa kolmio kimpassa kaverin kanssa! Är du utan bostad? Hyr en trerummare tillsammans med en kompis!
Linjakatu 2 C 26 , 2 h, k, 60,0 m² vuokra 684,40 €/kk, vesimaksu 24 €/hlö, II krs Pitkäkatu 23 A 5 , 2 h, k, 58,0 m² vuokra 662,36 €/kk, vesimaksu 20 €/hlö, II krs
Pitkäkatu 23 A 10 , 2 h, kk, 50,0 m² vuokra 588,12 €/kk, vesimaksu 20 €/hlö, III krs
Halmstadinkatu 34 D 2 , 3 h, k, 75,5 m² vuokra 810,55 €/kk, vesimaksu 27 €/hlö, I krs/piha
Halmstadinkatu 34 D 6 , 3 h, k, 75,5 m² vuokra 823,43 €/kk, vesimaksu 27 €/hlö, III krs
Halmstadinkatu 34 E 13 , 3 h, k, 75,5 m² vuokra 823,43 €/kk, vesimaksu 27 €/hlö, III krs
Halmstadinkatu 34 F 21 , 2 h, k, 59,5 m² vuokra 686,93 €/kk, vesimaksu 27 €/hlö, II krs/hissi
Halmstadinkatu 37 A 7 , 2 h, k, s, 61,0 m² vuokra 727,74 €/kk, vesimaksu 23 €/hlö, RT, II krs
Halmstadinkatu 37 A 8 , 2 h, k, s, 61,5 m² vuokra 733,59 €/kk, vesimaksu 23 €/hlö, RT, II krs
Halmstadinkatu 37 D 26 , 3 h, k, s, 77,0 m² vuokra 882,18 €/kk, vesimaksu 23 €/hlö, RT, II krs
Halmstadinkatu 38 D 3 0 , 2 h, k, 59,5 m² vuokra 686,36 €/kk, vesimaksu 23 €/hlö, II krs
Halmstadinkatu 38 D 31 , 2 h, k, 59,5 m² vuokra 691,45 €/kk, vesimaksu 23 €/hlö, III krs
Halmstadinkatu 38 D 33 , 2 h, k, 59,5 m²
vuokra 691,45 €/kk, vesimaksu 23 €/hlö, III krs
Halmstadinkatu 38 E 39 , 2 h, k, 59,5 m²
vuokra 686,36 €/kk, vesimaksu 23 €/hlö, II krs
Halmstadinkatu 38 F 44 , 1 h, k, 31 m² vuokra 416,86 €/kk, vesimaksu 23 €/hlö, I krs (1.6.)
KOY PITKÄKATU 43 FAB
Pitkäkatu 43 B 20 , 3 h, k, 66 m² vuokra 938,13 €/kk, vesimaksu 23 €/hlö, IV krs, hissi Pitkäkatu 43 A 7 , 2 h, k, 52 m² vuokra 795,53 €/kk, vesimaksu 23 €/hlö, III krs, hissi
Hakuaika päättyy / Ansökningstiden går ut: ke/ons 21.5. Tiedustelut asukasvalinnoista / Förfrågningar angående hyresgästval: ke/ons 28.5. klo/kl. 13-15 puh./tel. 010 739 7219. Hakemuslomakkeet ja tiedustelut / Ansökningsblanketter och förfrågningar: Kontu Västra Nyland, p/t. 010 739 7201, vastra-nyland@kontuoy.fi https://kontuoy.fi/kontu-hanko/
Ilmoitushinnat (neliväri euroa): Etusivu 3,77/pmm Teksti 3,14/pmm Takasivu 3,33/pmm Määräpaikkakorotus +10 % -ilmoituksen koko vähintään 555 pmm Rivi-ilmoitukset yksityishenkilöille 3 30 euroa/rivi Tilinumero: TSp, FI63 4170 0010 0444 40 Tilinhoitomaksu 15 euroa
Hinnat sisältävät ALV 25,5 %.
Torstailehteen tarkoitetun toimituksellisen aineiston (mm Tapahtumia-palstan tiedot) on oltava toimituksen käytettävissä viim edellisenä maanantaina klo 16 ja sunnuntailehteen tarkoitetun edellisenä torstaina klo 16 (Seurakunnat-palstan tiedot maanantaisin klo 16 ) Ilmoitusaineisto torstailehteen on jätettävä viim tiistaisin kello 11 ja sunnuntailehteen viim perjantaisin kello 11 Lehden korvausvelvollisuus vir-
heellisistä ilmoituksista rajoittuu uuteen ilmoitukseen Puhelimitse jätettyjen ilmoitusten virheistä vastuu on ilmoittajalla Lehti ei vastaa ilman sopimusta lähetetyn materiaalin säilyttämisestä tai palauttamisesta
Painopaikka: Salon Lehtitehdas Salo 2025 (Täydellinen hinnasto toimistostamme.)
TILLSAMMANS YHTEENSÄ
TÅRTKUPA KAKKUKUPU Ø 34 cm
VISPSKÅL VATKAUSKULHOT
1,5 liter/litraa 2 liter/litraa & 3 liter/litraa
TÅRTBRICKA I GLAS LASINEN KAKKUTARJOTIN Ø 25 cm
HIIRIVERKKO
silmäkoko:
x
mm höjd/kork.
SOPSÄCK JÄTESÄKKI 8 st./kpl/rl extra stark erittäin vahva 150 liter/litraa PARASOLL AURINKOVARJO Ø 180 cm
