Nro 96 Sunnuntaina joulukuun 11. pnä 2016 - 9 .
Vuoden mustiolainen on tänä vuonna yritys
Pikku-Pässi pääsee pajalle
Suomen vanhin kapearaiteinen höyryveturi kunnostetaan
Tunnustus hyvästä ja ystävällisestä palvelusta (Raasepori) Erilaisten vapaa-ajankoneiden huoltoihin, korjauksiin ja varaosiin erikoistunut osakeyhtiö Veljekset Ahlroth on valittu vuoden 2016 mustiolaiseksi. Palkinto annetaan vuorovuosin yksityishenkilölle ja yhteisölle. -Tänä vuonna kyläläiset saivat ehdottaa ensimmäistä kertaa vuoden mustiolaista Mustion päivänä kesäkuussa ja Veljekset Ahlroth sai yli puolet äänistä, kyläyhdistyksen puheenjohtaja Pirjo Rautiainen kertoo. Valintaperusteena mainitaan reilu, hyvä ja ystävällinen palvelu. Palkinto luovutetaan vuodeksi kerrallaan henkilölle tai yhteisölle, joka on vuoden aikana erityisesti toiminut Mustion kylän hyväksi. -Tämä oli meille todella iso yllätys. Emme ole mielestämme tehneet mitään erityistä, vaan työtämme ja auttaneet ihmisiä erilaisissa koneisiin ja laitteisiin liittyvissä ongelmissa, Daniel Ahlroth sanoi ja kiitti koko kylää palkinnosta. Yhtiökumppani Tony ei ehtinyt paikalle työkiireiden vuoksi.
Kapearaiteisen rautatien rakennustyöt Fiskarin ja Pohjankurun välillä aloitettiin vuonna 1889. Rautatietä liikennöimään tilattiin höyryveturi Pikku-Pässi, jonka valmisti saksalainen Krauss & Co. Liikenne 5,5 kilometrin kapearaiteisella, vain 75 sentin levyisellä rautatiellä aloitettiin vuonna 1891. Pikku-Pässi oli käytössä olympiavuoteen 1952, jolloin rautatieliikenne lopetettiin. Fiskarin kotiseutuyhdistys pelasti veturin romuttamiselta vuonna 1958 ja se on kuulunut siitä lähtien museon kokoelmaan. Työtä Pikku-Pässin pelastamiseksi voi seurata Fiskarin museon facebook-sivulla ja instagramissa. Pikku-Pässin historia liittyy läheisesti ?skarilaisten arkeen ja juhlaan. Veturi kuljetti metalliteollisuuden raaka-aineita ruukkiin ja Fiskars-yhtiön tuotteita maailmalle. Vaunut rakennettiin tavarankuljetuksiin, mutta ne voitiin varustaa myös penkeillä henkilökuljetuksiin, joita ajettiin Pikku-Pässillä retkille, juhliin ja urheilutapahtumiin.
ahkera osallistuja monessa asiassa. Yhdistyksen puheenjohtaja Synnöve Lindholm kertoo Lindqvistillä olevan laaja ja pitkä kokemus yrittämisestä Tenholassa ja mm. paikal-
lisessa yrittäjätalossa, jonka perustamiseen Lindqvist myös osallistui. Yrittäjäyhdistyksessäkin aktiivisesti toimivan Lindqvistin yritysten toimialaa ovat tilitoimisto- ja isännöin-
tipalvelut, kiinteistönvälitys ja erilaisten toimistotarvikkeiden myynti. Lindqvist on toiminut yrittäjänä vuodesta 1995. Hänen kolme yritystään työllistävät nykyään 14 henkilöä.
Kyläyhdistyksen puheenjohtaja Pirjo Rautiainen ja viime vuonna palkinnon saanut Satu Wikström luovuttivat vuoden mustiolaisen kiertopalkinnon Daniel Ahlrothille. Ahlroth kertoi, että vuodelle 2017 on suunnitteilla suurempikin laajennus, josta ei voi kuitenkaan kertoa tässä vaiheessa tarkemmin, koska asia on vielä kesken. Mustion ruukissa toimiva, Danielin ja Tonyn työllistävä Veljekset Ahlroth Oy täyttää ensi vuonna 10 vuotta. Vuoden mustiolaisen kiertopalkinto on Suomen mar-
kan historia -rahakokoelma vuosilta 1864-2001. Ensimmäisen kiinnityksen siihen sai Mustion päiväkoti vuonna 2002, viime vuonna palkinto annettiin kyläaktiivi Satu Wikströmille ja edellisvuonna Siwa-myymälälle. Palkinnon ovat saaneet aiemmin myös mm. Magnus Linder, Gösta Wolin ja Bertel Sundman.
Björn Lindqvist vuoden yrittäjä Tenholassa (Raasepori) Tenholan-Bromarvin yrittäjäyhdistys on valinnut Björn Lind-
Puheenjohtaja Pirjo Rautiainen kehotti kyläläisiä myös käyttämään vuodeksi eteenpäin palkatun uuden kyläavustajan Kurt Tallrothin palveluksia ja osaamista erilaisissa sisä- ja ulkoaskareissa, joita ei itse halua tai osaa tehdä. Luvanvaraisiin sähkö- ja putkitöihin kyläavustaja ei saa ryhtyä, mutta moni muu homma onnistuu.
(Raasepori) Suomen vanhin kapearaiteinen höyryveturi, Fiskarin tunnettu Pikku-Pässi, siirretään kunnostettavaksi. Vuonna 1890 Saksassa valmistettu veturi haetaan pajalle maanantaiaamuna. Kuusi tonnia painava veturi viedään Jokioisiin Höyrywelho Osakeyhtiö Oy:n tiloihin. Suunnitelman mukaan veturi palaa kylään kansan ihasteltavaksi kunnostettuna vuonna 2019, jolloin pässiradan rakennustöiden aloittamisesta tulee kuluneeksi 130 vuotta. Vuoden 2017 aikana Fiskarin kotiseutuyhdistys ja Fiskarin museo keräävät varoja veturin kunnostamiseen. Kustannusten arvioidaan olevan noin 50.000 euroa. Kaikilla halukkailla on mahdollisuus osallistua vanhan veturin pelastamiseen keväällä alkavan yhteisörahoituksen kautta. Veturi on kunnostettava, jotta se saataisiin säilymään tulevillekin sukupolville ruukkikylän keskustassa, jossa se on seissyt muistomerkkinä jo useita vuosikymmeniä.
qvistin vuoden yrittäjäksi. Yhdistyksen valinta kohdistuu enemmän henkilöön kuin
hänen yritystoimintaansa. Lindqvistin kehutaan olevan energinen ja aikaansaava ja
KIINTEISTÖJÄ, HUONEISTOJA KARJAA
HANKO Karjaa
okt
140/185 m²
Kuunsilta 29. 4-5 h, k, s, varastoh., terassi. Ei e-tod. Tilava perheasunto, rauh. alue lähellä palveluita. Rak. 1966-67. Tontti 1235 m², Käyttövesip. 2016, kattila, öljysäiliö, osittain ikkunat sekä peltikatto uusittu. Varaava takka, ilmalämpöpumppu. Mh. 147.000 €. 579646. Limnell ESITTELY
Karjaa
rt
65 m²
Alingsåsinkatu 12 B. 3 h, k, s. G. Kodikas huoneisto, pieni yhtiö Karjaan keskustan ja rautatieaseman läheisyydessä. Terassi etelään. Rak. 2000. Ei suurempia remontteja tulossa. Mh. 168.000 €. 575172
TAMMISAARI
HDE UUSI KO
Karjaa
rt
UUSI KO
Keskusta
rt
94,5 m²
UUSI HIN
Keskusta
kt
44 m²
Laivurinkatu 26. 5 h, k, khh, kph, s, wc. Ei e-tod. Kodikkaan tyylikästä asumista. Rauhallinen omakotitaloalue. Varaava takka olohuoneessa. Koko talossa lattialämmitys. Rak. 1991. Koulu ja pienvenesatamat lähellä. 2009 kokonaan remontoitu sisältä. Mh. 249.000 €. 579823
TA
UUSI HIN
HDE
UUSI KO
TA
UUSI HIN
ESITTELY su 11.12. klo 13.15-13.45 / Malmstén ESITTELY
Hangonkylä okt 140/180 m²
63 m²
Koskenlaskijankuja 5 E. 2 h, k, s. E. Pintaremontoitu ensimmäisen kerroksen siisti asunto. Lähellä Karjaan keskustaa sekä luontoa. Terassilta aukeaa metsänäkymä. Mh. 88.312 € Vh. 95.000 €. 569584
Sepänkatu 9 as 8. 4 h, k, kph, wc. Ei e-tod. Kaunis rivitaloasunto luonnon läheisyydessä. Hyvin hoidettu koti, vaaleat värisävyt antavat raikkautta. Keittiö, kph ja wc remontoitu. Taloyhtiössä mm. käyttövesiputket ja ikkunat/ovet uusittu. Rak. 1975. Mh. 170.500 € Vh. 175.000 €. 579750
HDE
Pinjainen
HDE
Inkoo vapaa-aika 112/120 m²
UUSI KO
kt
Trollböle
kt
77 m²
Kapteenintie 2 A. 3 h, k. E. Käytännöllinen ja valoisa päätyhuoneisto, II krs. Tilavat makuuhuoneet ja parveke etelään. Käyttövesiputket 2008, sauna 2014. Kaukolämpö. Hyvät ulkoilualueet lähiympäristössä. Mh. 86.773 € Vh. 89.000 €. 579068. Granlund-Immonen
Harju
kt
49,5 m²
Raaseporintie 16 B. 2 h, kk. G. Käytännöllinen kaksio, keittokomero ja iso vaatehuone. I krs, hissitalo. Rak. 1973, Käyttövesiputket, katto, hissi ja ikkunat uusittu. Kaukolämpö ja kuituliittymä. Heti vapaa. Mh. 66.000 €. 572796. Granlund-Immonen
Hummeldal asunto
vapaa-ajan 150/170 m²
Hummeldalintie 178 C. 5 h, k, takkahuone, kph, s, wc, parvi. Ei e-tod. Vankka hirsihuvila kaikilla mukavuuksilla, meren rannan ääressä. Loiva kaakkoinen tontti, avarat näkymät merelle, oma laituri sekä lapsiystävällinen ranta. Mh. 298.000 €. 555978
ESITTELY su 11.12. klo 14.30-15.00 / Granlund-Immonen
78,5 m²
Keskusta
Kivipellonkuja 3 B. 3 h, k, kph, parv. etelään. G. 2016 pintarem. tilava päätykolmio, III krs, Stenåkerissa. Rak. 1974. Keittiön kaapistot, kph uusittu. Ikkunat 3 suuntaan. Käyttövesip. uus. 2012. Maalämpö 2015. Hyvin hoid. yhtiö. Heti vapaa. Mh. 76.463 € Vh. 79.000 €. 579848. Limnell
Vålö-Hummelvik. 5 h, k, parvi, s. E. Länteen päin avautuvat rantakalliot vain noin 10 min venematkan päässä Inkoon kk. Talon huonejärj. ja sisust. pystyy vielä vaikuttamaan. Hallinnanjakosop. noin 1 ha suur. alue, rantaa n. 80 m. Mh. 365.000 €. 578743. Eskola
TA
Esplanadi 92 C. 2 h, kk, kph, parveke. G. Valoisa kaksio, hyvä pohjaratkaisu, lähellä keskustaa ja kaikkia palveluja. Lasitettu parveke itään. 2. asuinkerros. Rak. 1961. Öljylämmitys. Mh. 71.990 € Vh. 74.000 €. 579357
ESITTELY su 11.12. klo 14.00-14.30 / Malmstén UUSI KO
HDE
kt
34,5 m²
UUSI KO
Hanko, Täktom vapaaajan asunto 44,5/84,5 m²
UUSI KO
Esplanaadi 74 D. 2 h, kk, kph. Ei e-tod. Valoisa kaksio, I krs. Kph remontoitu, siisti asunto, soveltuu vakituiseen ja vapaa-ajan asumiseen tai sijoittajalle. Iso lasitettu parveke länteen. Taloyht. tehty isoja remontteja. Kaukolämpö. Rak. 1964. Heti vapaa. Mh. 55.079 € Vh. 67.000 €. 578795 HDE
UUSI KO
TAMMISAARI Asematie 3, puh. 010 2569 545 Lillemor Granlund-Immonen 044 374 0608 HANKO Vuorikatu 21, puh. 010 2569 549 Sari Berndtsson 0400 473 677 Ritva Nyström 0440 473 577 KARJAA Elina Kurjenkatu 2 B, puh. 010 2569 541 Stella Limnell 044 738 1310 Pia Eskola 040 630 8535 Yatta Malmstén 0400 840 734 Ralf Lindén 044 738 1300 Katso kaikki kohteet ja esittelyajat www.opkk.fi
Långörintie 42. 2 h, avokeittiö, kph, s, wc, autotalli, vaja. Ei e-tod. Rauhallinen alue, rantojen läheisyydessä. Viihtyisä, hyvin hoidettu mökki. Oikeus yhteisiin alueisiin ja erityisiin etuuksiin. Rak. 1991. Venevaja mahdollista lunastaa. Mh. 147.000 €. 577267
HDE
Tammisaari/Kisa Peltotila
HDE
Sköldargård tontti 1148 m²
Taimitarhantie 40. Viljelymaata 3,45 ha, tukioikeudet ja 1,98 ha, jota ei ole viljelty. Vuokrattu. Mh. 60.000 €. 578878 Granlund-Immonen
Neulaskaari 11. Omakotitalotontti, rauhallinen alue. Rakennusoikeus 200 m². Ota yhteyttä niin kerromme lisää. Mh. 17.000 €. 578372. Granlund-Immonen