Nro 46 Sunnuntaina kesäkuun 14. pnä 2015 - 11 .
Jatkuu sivulta 10.
Kekkiä ja porkkanaa
Lisää koteja www.skv.fi
Koti on sydämenasia
RAASEPORI ESITTELY
SKV-avain 8136863
SKV-avain 8124692
ESITTELY
Korkeavuorenk. 19, Karjaa 115/120 m² Matteuksenrinne 2, Karjaa 117/175 m²
Pyöräjengin jäljillä. Harri Hautala (vas.), Bertel Niemi, Jan-Peter Stenvall, Johan Nordlund ja Jan Grönqvist ovat laittaneet hippulat vinkumaan. Metsästystie 5, Tammisaari
188/226 m² Maasilta ESITTELY
KARJAA OKT
47 m² ESITTELY
Etsimme
Kirjanpitäjää Hangon konttoriimme
Lähetä hakemuksesi, CV:si ja palkkatoivomuksesi viimeistään 26.6.2015 osoitteeseen Hangon Tilitoimisto Oy, PL 91, 10901 Hanko tai anna@hanbok.eu. Lisätietoja tehtävistä saa Anna Klingenbergiltä 044 586 3079.
Delipap Oy on suomalainen perheyritys, joka kehittää, valmistaa ja markkinoi hygieniatuotteita. Delipapin tuotantolaitokset sijaitsevat Tammisaaressa ja Kirkkonummella. Yrityksessä työskentelee noin 80 alan ammattilaista. www.delipap.fi
Tammisaaren tehtaallemme.
Täytä hakemus osoitteessa www.vmp.fi
Lisätietoja antaa VMP Group Raasepori. Puh. 040 3075405 tai raasepori@vmp.fi
ESITTELY
Jeja Roosintie 3
Yhteistyöterveisin Minna Sundström, LKV puh. 040 510 1051 minna@porkkalankodit.fi
Mäkikuja 6-8
9 h, k, s. Tässä ratkaisu tilantarpeeseesi! Hieno, paljon rem. kokonaisuus. Pihapiiri 3400 m², isot terassit ym. Rak. -42, persukorjauksia -99-09. Ei et. Esittely SU 14.6. klo 15.3016.00. Stålbackantie 69. Mh. 228.000 €. Yhteistyöterveisin Barbro Skytte, LKV/AFF puh. 0500 457 960 barbro@porkkalankodit.fi
ESITTELY
Täktomintie 28
n. 90 m²
Hieno vapaa-ajan hirsimökki Kobbenintien varrella. Rak. 1978. Oma tontti 5100 m². Lähellä golfkenttää ja rantaa. Osuus Täktomin vesi- ja ranta-alueisiin sekä venepaikkaan. Hangon keskustaan n. 7 km. Mh. 120.000 €. Esittely su 14.6. klo 12-12.45.
ESITTELY
80 m²
2 mh, k, oh, et, kph/wc. Vanha OKT Täktomissa, muodostuu 3 eri kiint., yht. 1,0222 ha. Kiinteisöillä oikeus Täktomin yhteisiin vesialueisiin. Erill. saunarak. ja varasto-/ulkorak. Hyvä kokon. jossa mahd. 3 eri rakennuspaikalle. Mh. 130.000 €. Ensies. su 14.6. klo 13-13.45.
ESITTELY
SKV-avain 8110983 SKV-avain 8128386
52,5 m² Bergenheimintie 10
2 huonetta, keittiö ja kylpyhuone. Heti vapaa parvekkeellinen huoneisto hissitalossa. Ylin kerros, kuudes, josta upeat näkymät. Hyvä pohjaratkaisu, valoisat huoneet. Rv. 1970. Energialuokka E. Vh. 69.000 €. Esittely su 14.6. klo 13.45-14.15.
Palvelupiste avoinna joustavasti sopimuksen mukaan osoitteessa Munkinkuja 4, 02400 Kirkkonummi (Kirkkonummen Sanomien talo, katutaso).
Välityspalkkio minimi 2.460 =C, alk. 3,44% (sis. alv)
ESITTELY
ESITTELY
n. 88 m² Kluuvisaarentie 83
Tunnelmallinen muuttovalmis puutalohuon. 3-4 h, k, kph. Asunnolla oma sisäänkäynti ja I krs. Mahdollisuus autotalliin. Kävelyetäisyys rantaan, kauppoihin ja Makasiini-ravintoloihin. Suojaisa ja viihtyisä piha. Vh. 168.500 €. Es. su 14.6. klo 13-13.30.
3 huonetta, keittokomero. Valoisa hyväkuntoinen, pintaremontoitu huoneisto, III (ylin) krs. Avokeittiö, vaalea kaakeloitu kylpyhuone. Heti vapaa. ET-F. Esittely SU 14.6. klo 13.30-14.00. Papinniitynkatu 11. Mh. 115.000 €.
JEANETTE KIURU myyntipäällikkö, LKV 010 228 3530 040 738 9466
140/200 m² Kobben 30
6-7 huonetta ja keittiö. Viehettävä kunnostuskohde, parhaalla paikalla. Kylpyläpuiston, meren ja tenniskenttien tuntumassa. Mahdollisuuksien talo! Öljylämmitys. Rv. 1940. Oma tasainen puutarhatontti 1833 m². Mh. 490.000 €. Esittely su 14.6. klo 12-12.30.
Perämiehenkatu 13
Hyväkunt. läpitalon liikehuoneisto kävelyka4 h, khh, k, sauna. Valoisa yhden tason koti. dun tuntumassa. Isot näyteikk., wc, minikeittiö. Upea, avara sijainti. Oma tontti, 1199 m², tur- Ostettavissa myös erikseen (41 + 50 m²). vallisesti tien päässä. Hyvät aputilat, kaunis ko- ET-E. Keskuskatu 98. Mh. 128.000 €/tarjous. konaisuus. Ei et. Hanhikuja 18. Mh. 239.000 €. POHJA Keskusta KT 54 m² Pohja, Åminnefors OKT 330 m² UUSI HINTA ESITTELY ESITTELY
ROBERT HEINÄNEN kiinteistönvälittäjä, LKV, KiAT 010 228 3530 0400 972 025
HANKO
Olohuone, tupakeittiö, alkovi sekä kesäveranta. Pieni kellari ja vintti. Suojaisa tontti 1312 m². Runsaasti rakennusoikeutta jäljellä. Ei et. Esittely SU 14.6. klo 14.30-15.00. Karjaantie 21. Mh. 119.000 €. Keskusta LIIKETILA 91 m²
Toimintamme kasvaessa haemme lastenvaippakoneiden käyttötehtäviin
TUOTANTOTYÖNTEKIJÖITÄ
24/30 m²
Tule Snappertunaan ja Höstnäsiin Lillgårdin osakkaaksi. Käytössäsi on Lillgårdin alueen yhteisrannat, saunat ja venelaiturit. Lautarak. mökki n. 30 m², rak. 1967 ja saunamökki sekä pieni aitta/var. Suoj. pihapiiri. Tontti 1648 m² joka viettää loivasti etelään. Mh. 65.000 €.
UUSI KOHDE
6 h, k, khh, s. Laadukas, hyvin varusteltu perhekoti, 1297 m² vuokratontti. Erittäin hyvä kokonaisuus isolle perheelle. Erillinen lämmin autotalli/varastorakennus ET-D. Esittely SU 14.6. klo 16.00-16.45. Kalliolahdentie 16. Mh. 315.000 €. Langansböle OKT 126,5/167 m²
KUNINKAANKATU 11, Tammisaari, puh. 010 228 3530
SKV-avain 8139286
TAMMISAARI
till vårt kontor i Hangö Skicka din ansökan med CV och löneanspråk senast 26.6.2015 till Hangö Bokföringsbyrå Ab, PB 91, 10901 Hangö eller anna@hanbok.eu. Tilläggsuppgifter om tjänsten fås av Anna Klingenberg 044 586 3079.
Hiiritie 12, Snappertuna
120 m²
Vieh. kokon. sinulle joka arvostat vanhaa perinteistä miljöötä kauniilla maaseudulla. Vuonna 1922 rak. päärak., hienot leveät mäntylautalattiat. Keittiössä vanha puuhella, kaunis pönttöuuni. Pihapiirissä lisäksi uudehko pihasauna, iso talli-/liiterirak. sekä var.rak. Mh. 109.000 €.
SKV-avain 8127104
Bokförare
UUSI KOHDE
Katso kohteet ja esittelyajat
Gammelboda OKT
UUSI KOHDE
SKV-avain 8121350
Vi söker en
KIINTEISTÖJÄ, HUONEISTOJA
Uudenver., muuttovalmis v. 2011 rak. tiiliverh. OKT Karjaan pappilan alueella. Aavara, viihtyisä pohjaratk., iso k (Nixi) ja oh, 3 mh, khh (oma sis.käynti), kph, sauna. Lattialämm. koko talossa. Varaava takka. N. 50 m² terassi länteen. Mh. 219.000 €.
56 m²
Todella siisti RT-kaksio, oma sauna, merellisessä ymp. Taloyhtiöllä oma hieno uimaranta sekä venelaituri josta vuokraat edull. itsellesi venepaikan. Parkettilattiat, kaunis uus. kph ja s, vaal. pinnat. Mh itään, oma piha ja terassi länteen. I krs, katutasossa. Mh. 144.000 €.
Elisabetink. 7, Karjaa 133,5/151,5 m² Kårböelntie 275, Bromarv
SKV-avain 8135715
ANSTÄLLS
UUSI KOHDE
kolmas. Grönqvist joutui tuolloin keskeyttämään, mutta oli viikkoa myöhemmin Hyvinkään etappiajojen yhteistuloksissa M50-luokan viides. Nuorempana kilpaa polkenutta Niemeä lukuun ottamatta kvintettiä yhdistää se, että he eivät pyöräilyyn varhaisvuosinaan kasvaneet, vaan ovat ottaneet lajin omakseen rapsakammassa iässä. Grönqvist koki herätyksen kymmenkunta vuotta sitten. -Joku kaveri oli antamassa mummomankeliaan pois ja sain sen häneltä. Tuntui kivalta sen kanssa mennä ja ostin kohtapuolin paremman pyörän. Minut houkuteltiin mukaan Vätternrundalle ja siitä asti olen ollut koukussa. Jatkuu sivulla 12.
SKV-avain 8101123
PALVELUKSEEN HALUTAAN
nut mukavasta myötätuulesta. Hankolainen Nordlund, tammisaarelainen Jan-Peter Stenvall, Snappertunan Jan Grönqvist ja karjaalaiset Harri Hautala ja Bertel Niemi ovat päätyneet muodostamaan tietynlaisen kultaisen sukupolven paikallisessa pyö räilyskenessä. Ainakin mitä tulee siihen miten he kisoissa pärjäävät ja miten paljon aikaa satulan selässä vietetään. Eräänä toukokuisena viikonloppuna koettiin menestystä monella rintamalla, kun Nordlund sijoittui Nurmijärven maantieajossa kolmanneksi Elite-luokassa ja Stenvall kolmoseksi M40-luokassa, Niemi voitti Mouhijärven aika-ajon M55-luokan ja Hautala oli samassa luokassa
SKV-avain 8126786
Pyöräillen olisit jo perillä Taas yhtenä tuulisena päivänä tekisi mieli ajatella, että kilpapyöräilijät eivät pane vastatuulta pahakseen samalla tapaa kuin sunnuntaisotkijat, joilla on äkkiä mieli maassa. Karaistuneemmat kuskit ovat sinut mälsemmän kelin kanssa, suvaitsevat sitä paremmin ja sietävät enemmän. Eivät he anna sen häiritä, vaan oppivat jopa pitämään siitä. He ovat tuulessa kuin kissa pesukoneessa tai Frederik pikkuhoususateessa. Vai mitä? -Voit tulla tuohon perääni polkemaan ja kuuntelemaan kuinka paljon siitä pidän, hymähti Johan Nordlund, jolla oli tiedossa pieni vastatuulietappi kohden Hankoa. Selkis, unohdetaan se ajatus. Mutta pidetään mielessä, että näille nurkille on ilmestynyt oikein oivallinen kilpapyöräilijäviisikko, joka on kypsempinä päivinään nautti-
79 m² Valkovuokonkatu 3, T:saari
3 h, k. Valoisa ja avara kolmio talon I krs. Rv. 1971. Muk. perheasunto vaikka sij.kohteeksi tai kakkosasunnoksi, vain parisataa metriä merelle ja Ormnäsin venelait. Vaaleat pinnat, iso keittiö ja siisti kaak. kph. Parv. etelään. Vap. nop. Vh. 90.000 €. Es. ma 15.6. klo 17.45-18.15.
Konkarifillaristit ikäluokkansa kärkeä
UUSI KOHDE
SKV-avain 8171723
UUSI HINTA
Tiiliverh., hyvin pid. okt, kaunis kulmatontti 882 m². 2 til. mh:ta joista toisen yht. oma wc. Oh ja takkah. yhd. yhdeksi isoksi huon. Takapihalla 2 erill. terassia. Iso varastoh. Keittiössä, khh:ssa sekä kph:ssa lattialämmitys. Tilava autotalli. Mh. 169.000 €. Es. ma 15.6. klo 17.30-17.50.
SKV-avain 8195552
ESITTELY
SKV-avain 8185608
V. 1925 rak. okt Karjaan kesk. Alak. k, oh, h, wc/ kph ja yläk. 2 mh, pieni huone, kph ja s. Oma 1611 m² tontti. Lis. talousrak. jossa at, var., puuliiteri sekä ask.h. Kaav. merk. asuinkrstalojen korttelialueeksi, rak.oik. 1127,7 m² (e=0,7)! Mh. 210.000 €. Es. ma 15.6. klo 17-17.20.
SKV-avain 8115905
Se seuraava koutsi on Kaj Kekki, joka tuli maajoukkueen ruorista tutuksi jo 90-luvulla. Kekki on luotsannut muun muassa BK:n ja nykyisen seurajoukkueensa Cocksin moninkertaisiksi Suomen mestareiksi ja toimi myös kahdesti EM-kisoihin pelanneen nuorten maajoukkueen käskyttäjänä. Kekki on todennut haluavansa muuttaa maajoukkueen toimintakulttuuria ja vaatii ammattimaisempaa otetta. Näihin vaatimuksiin ollaan myös vastaamassa, sillä muutoin Kekki ei olisi tehtävään astunut. -Hän viittaa siihen, että kansainvälisillä peliviikoilla joukkueen tulisi olla maanantaista sunnuntaihin koko ajan yhdessä ilman, että pelaajat häipyvät välillä päivätöihin ja muihin maisemiin. Lisäksi on tulossa kakkosvalmentajaa, maalivahtivalmentajaa ja muutenkin taustaryhmän suurentamista. -Olen iloinen siitä, että tällaisia asioita tapahtuu, mutta samalla olen myös ihmeissäni miten tämä kaikki nyt yhtäkkiä tehdään. Minun aikanani ei ollut mihinkään tällaiseen varaa. Emme saaneet vierasmatkoille edes lääkäriä mukaan, koska ei ollut rahaa. Hyväksyin tilanteen, jos ei kerta rahaa ollut, mutta nyt sitä onkin, Källman totesi. Liiton ja Kekin tavoite on saada Suomi vuoden 2020 EM-kisoihin. -Jos sinne pääsisi nykyiset 16 maata, niin se tuskin onnistuisi. Tuolloin mukaan pääsee 24 maata ja silloin tavoite on ihan realistinen. Se vaatii normaalia peliä ja normaalia arpaonnea. Toivottavasti Suomi silloin kisoissa nähdään, Atlas Vantaan valmentajana seuratasolla jatkava Källman hyvästeli. -ts-
121,5/133,5 m²
4 mh, oh, k. Kodikas okt rauhallisella Furuvikin alueella. Laadukkaasti ja hyvällä maulla rakennettu koti. Olohuoneessa varaava takka. Pihalla kahden auton talli sekä varasto. Rv. 2008. Vuokratontti 1.448 m². Mh. 223.000 €. Esittely su 14.6. klo 14-14.45.
VUORIKATU 12-14, Hanko, puh. 010 228 3540
n. 158 m²
Hyväkuntoinen 50-luvun omakotitalo, laajennettu 1960-luvulla. 3 mh, olohuone, keittiö ja suihku/wc + erillinen wc. Kellarissa kylpyhuone/sauna ja takkahuone. Isohko vuokratontti 1567 m² Täktomintien varrella. Mh. 189.000 €. Es. su 14.6. klo 15-15.45.
BETTINA RUUSKANEN kiinteistönvälittäjä, LKV, KiAT 010 228 3540 050 572 1678
KRISTER SJÖSTRÖM myyntipäällikkö, LKV 010 228 3540 040 661 6769