12 - Nro 91 Sunnuntaina marraskuun 23. pnä 2014 .
Hallinto-oikeus kumosi päätöksen
Barösundin tuulivoimalan lupa lähtökuoppiin (Inkoo) Rakennus- ja ympäristölautakunta on päättänyt jatkaa käsittelyä Barösundin tuulivoimalan ympäristöluvan muuttamiseksi. Lautakunta myönsi luvan yli 12 vuotta sitten. Koko prosessi aloitetaan nyt alusta luvanhaltijan kuulemisella. Lisäksi kaikille osapuolille annetaan mahdollisuus mielipiteiden jättämiseen ja ehdotuksille lupaehtoja koskien. Asiakirjat asetetaan myös uudelleen nähtäville. Lautakunta perui vuoden 2013 kesällä tuulivoimalalle vuonna 2002 myönnetyn ympäristöluvan kokonaisuudessaan. Energiantuotanto vaadittiin lopetettavaksi ja roottori piti kiinnittää pysähdyksiin.
Lautakunta katsoi, että toiminnan jatkamiselle ei ole edellytyksiä ja myös tuulivoimalan sijoituspaikka olisi katsottava uudelleen uudessa lupakäsittelyssä. Saba Wind Oy valitti lautakunnan perumispäätöksestä, eikä se saanut lainvoimaa. Vaasan hallinto-oikeus kumosi syyskuussa lautakunnan päätöksen ja palautti asian uudelleen käsiteltäväksi. Lautakunnan jo vuoden 2012 syyskuussa asettama velvoite roottorin kierrosluvun rajoittamisesta on voimassa, kunnes asiassa on tehty uusi päätös.
Tiukemmilla lupaehdoilla Lautakunnan päätöksen kumoamisen ja tuulivoimalan ympäristöluvan perumi-
sen myötä voimalan sijoituspaikka pysyy ennallaan. Sen vuoksi toiminnan aiheuttamaa melua on Inkoon ympäristötoimiston mukaan vähennettävä tiukemmilla lupaehdoilla ja seurantaohjelmalla. Ympäristöpäällikkö Patrik Skultin mukaan tuulivoimalan melusta ei ole tullut valituksia enää viime aikoina. Melu laski sallittuihin rajoihin sen jälkeen, kun lapojen pyörimisnopeus rajoitettiin 14:een kierrokseen minuutissa. Samalla sähköntuotanto laski 90 prosenttia maksimitehosta. Asiassa annettuun selvitykseen viittaavan hallinto-oikeuden mukaan ympäristöluvan perumiselle ei ollut laillisia edellytyksiä. Selvityksen mukaan meluhäiriöitä voidaan vähentää alentamalla
roottorin pyörimisnopeutta tai sulkemalla voimala voimakkaamman tuulen tai tietyn tuulensuunnan aikana. Hallinto-oikeus toteaa, että lupaa muutettaessa toiminnanharjoittajan on ratkaistava, tekeekö se muutetun luvan edellyttämät investoinnit tai muut toimenpiteet, vai lopetetaanko toiminta kokonaisuudessaan kannattamattomana. Uusi ympäristönsuojelulaki ei kuitenkaan Skultin mukaan muuta asian käsittelyä ja vanhan ympäristöluvan lupamääräykset ovat edelleen riittämättömät. ”Saba Wind ei esittänyt oikeuskäsittelyssä uusia mittaustuloksia, muuta selvitystä tai ehdotuksia meluongelmien ratkaisemiseksi”, asian valmistelussa todetaan.
KIINTEISTÖJÄ, HUONEISTOJA Lisää koteja www.skv.fi
Maakummunkuja 4, Karjaa
Tilava omakotitalo jossa 4-5 h, k, wc, kph, s sekä paljon var.tilaa. Oma 513 m² tontti. Katettu, suojaisa kiviterassi. Keittiö ja asuinkerroksen pintoja uusittu 2011, kattoa kunnostettu 2012, muutoin pitkälti alkuperäiskunnossa. Mh. 119.000 €.
VUOKRATAAN!
UUSI KOHDE
hakemusten ja käytettävissä olevien varojen mukaisesti. BK-46 jalkapallo saa 1.950 euroa (hakemus 2.180), IF Raseborg 1.370 (1.530), Ekenäs simsällskap 778 (870) ja Ekenäs IF 4.500 euroa (5.000).
aaseporin sivistyslautakunta on päättänyt jakaa R neljälle opiskelijalle yhteensä
tai kolmannen asteen koulutuksen opiskelijoille. Jaettava summa vastaa rahaston tuottoa, joka on kolme prosenttia pääomasta. Kolme opiskelijaa saa 800 euron avustuksen ja neljäs 500 euroa. Lautakunnalle jätettiin hieman yli 40 apurahahakemusta.
2.900 euron apurahat Tammisaaren kaupungin 450-vuotisjuhlarahastosta. Rahastosta myönnetään apurahaa vuosittain toisen asteen ammattikoulutuksen
54 m²
2h, kk, kh. Edullinen asunto sijoittajalle tai itselle. Asunto vuokrattu. Siisti asunto talon kolmannessa kerroksessa. Taloyhtiössä maalämpö. Julkisivuremontti suunnitteilla. Keskustan palvelut kävelyetäisyydellä. Mh. 9.284,85 € Vh. 28.400 €.
Nosturintie 2
SKV-avain 891096
SKV-avain 8129112
58,5 m² Kummelipolku 7
2 huonetta, keittiö, kylpyhuone/sauna. Rv. 1975. Sähkölämmitys. Lähellä Iso Märsanin luontoa ja rantaa, valoisa, saunallinen rivitalokaksio. Toimiva pohjaratkaisu, tilavat huoneet ja takaterassi/piha. Mh. 82.000 €.
n. 101,5/117 m²
Kodikas 1977 rakennettu ok-talo, rauhallinen paikka. Alak. olohuone, keittiö, kph/sauna ja wc. Yläk. 3 makuuhuonetta, wc ja parveke. Erillinen varastorakennus/autokatos. Helppohoitoinen vuokratontti 494 m². Mh. 135.000 €.
UUSI HINTA SKV-avain 8186568
SKV-avain 8160223
80 m²
1506 m²
Liikekiinteistö Karjaan ydinkeskustassa kävelykadun päässä. Neljä kerrosta ja kellari, 2 hissiä. Rv. 1958. Vuokrausaste n. 85 %, hyvät pitkäaikaiset vuokralaiset. IV krs tyhjillään, 6 huonetta, yhteinen keittiö ja ruokasali sekä kylpyhuone. Oma tontti 719 m². Myydään Kiinteistö Oy muodossa. Mh. 598.000 €.
KUNINKAANKATU 11, Tammisaari, puh. 010 228 3530
Pitkäkatu 31
(Raasepori) Vapaa-aikalautakunta on päättänyt valmentajien koulutusavustusten jaosta. Koska hakemusten yhteissumma oli suurempi kuin tarkoitukseen on varattu, lautakunta jakoi 8.600 euron avustukset prosentuaalisesti
UUSI HINTA
3 h, k, kph, s. Kodikas ja siisti rivitaloasunto rauhallisella pientaloalueella Harparskogissa. Kaunis laatoitettu kylyphuone, yhdestä vaatehuoneesta tehty lastenhuone. Valoisa keittiö, olohuoneesta käynti omalle terassille ja pihalle. Ilmalämpöpumppu asunnossa. Rak. 1977. Ilmavesilämpöpumput yhtiössä. Vh. 94.000 €.
Kauppiaankatu 13, Karjaa
SKV-avain 8181022
180 m²
SKV-avain 833734
SKV-avain 8108129
UUSI KOHDE
UUSI KOHDE
6 h, k, 2 wc, kph, s, tekn. tila, varasto, kylmäkell., at. Viihtyisä ja persoonallinen koti, todella hieno puutarhatontti 1142 m². Koulujen ja urheilukenttien läh. Rak. 1949. Kaukolämpö, ilmalämpöpumppu ja 3 tulisijaa. Mukava lasitettu veranta josta pääsee suoraan pihalle. Mh. Pitkäkatu 31 75 m² 275.000 €. Es. su 23.11. klo 14.40-15.10. Tilava KT-päätyasunto, 2 mh, oh, iso keitUUSI KOHDE tiö, kph ja erill. wc. Parveke etelään. Ikkunat kolmeen eri ilmansuuntaan. Tästä edullinen asunto vaikka ensikodiksi tai vaihtoehdoksi vuokra-asumiselle. Julkisivurem. suunnitteilla. Heti vapaa. Mh. 10.951,18 € Vh. 37.500 €.
Höijerintie 1, Tammisaari 146/219 m² Suursuontie 8, Tammisaari Upea huoneisto kolmessa tasossa, kokonaispinta-ala 219 m². Kivitalo vuodelta 1926 jossa tämä v. 2010 täysin kunnostettu huon. Kaksi asuntoa yhdistetty yhdeksi isoksi arkkitehdin suunn. mukaisesti. Kellarikrs jossa upea saunaos., ask.h., khh ja takkah. I krs viihtyisä keittiö ja ruokasaliyhd., wc, oloh., makuuh. ja pääsisäänkäynti kadulta sekä myös pihan puolelle. Suojaisa oma puutarha ja mukava piha jossa kauniit omenapuut. II krs iso aula josta käynti parvekkeelle sekä 4 mh ja 2 kph. Tässä kodissa yhdistyy laadukkaat materiaalit, viimeisen päälle viimeistellyt yksityiskohdat ja asumismukavuus. Mh. 447.000 €. Es. su 23.11. klo 14-14.30.
HANKO SKV-avain 8109869
ESITTELY
SKV-avain8178509
SKV-avain 8108909 SKV-avain 8135643
Iso rivitaloasunto 2 kerroksessa, mukava luonnonläh. ja merenläh. alue. Asunto alkuperäisessä mutta siistissä ja asuttavassa kunn. Rv. 1978. Sisääntulokrs 1 mh, k, ruokailutila, oh (reilu huonekorkeus) ja wc. Alak. 2 mh ja saunaos. Oma piha. Vh. 169.000 €. Es. su 23.11. klo 13.15-13.45.
80/96 m²
3 h, k, kph, vh, s, veranta, var., at + kylmä vintti. Unelmapaikka sinulle joka arvostat luonnon läh. Kaunis 3190 m² tontti jossa asemakaavan mukaan vielä yksi täysin käyttämätön rak.oik. Parin sadan metrin päässä on kylän hieno järvi puhtaalla vedellä. Rak. 1959-60. Mh. 139.000 €. Ensies. su 23.11. klo 12.30-13.
Metsästäjänkuja 7 B 7, T:saari 121 m² Höijerintie 11, Tammisaari
ESITTELY
euron stipendillä. Thomas Söderlund saa kaupungilta 400 euroa kuulantyönnön SM-hopeasta ja Johanna Lindblad saman summan kouluratsastuksen SM-pronssista ja PM-joukkuepronssista. Vuoden juniorijoukkueeksi valitaan IF Raseborgin 3 x 800 metrin viestijoukkue (Marko Wendelin, Vilho Loukkalahti ja Tuomas Puputti), joka voitti 19-vuotiaiden SM-hopeaa. Palkinto on 250 euroa. Junioriurheilijoista palkitaan 50-400 euron stipendeillä ampuja Joni Stenström, yleisurheilija ja käsipalloilija Oliver Helander, voimanostaja Fred Salin, meloja Emma Malmsten, sulkapalloilija Ines Korin, juoksijat Vilho Loukkalahti ja Otto Loukkalahti, ratsastaja Patricia Westman, juoksija Tuomas Puputti, jalkapalloilijat William Lindqvist ja Benjamin Källman sekä juoksija Benjamin Tulonen.
Valmennukseen avustusta
SKV-avain 8153922
SKV-avain 8101439
152 m² Mellangårdintie 11, T:saari
Okt Trollbölessä. 6 h, k, wc, kph, s, vh, at, var. Suoj. ja tod. upea puutarhat., viihdyt varmasti, sielu lepää. Paikka viherpeukalolle, kasvih. löytyy. Rak. 1980 ja laaj. 1999. Edull. lämm.kust. jos hyöd. vesikiert. lämm. ja lämmität puilla. Rauh. asuinalue luonnon läh., uimapaik. vain 350 m ja kesk. vain 3 km. Mh. 179.000 €. Es. su 23.11. klo 12-12.30.
ESITTELY
ESITTELY
SKV-avain 8109476
Tukkikuja 4, Tammisaari
(Raasepori) Vapaa-aikalautakunta on päättänyt valita kilpa-autoilija Joni Wimanin vuoden 2014 miesurheilijaksi ja ampuja Therese Lindgrenin vuoden naisurheilijaksi Raaseporissa. Molemmat saavat palkinnoksi 1.000 euroa. Lindgren voitti SM-kultaa 25 metrin pistooliammunnan naisten sarjassa. Urheilupalkintoihin on varattu 6.000 euroa ja ne jaetaan kirjallisten ehdotusten perusteella. Vapaa-aikatoimessa huomioitiin ehdotusten lisäksi Wimanin komea rallicross-mestaruus Yhdysvalloissa GRC-sarjassa. Niin ikään ehdotusten ulkopuolelta palkitaan vuoden valmentajana Mikael Källman, joka luotsaa miesten käsipallomaajoukkuetta. Vuoden joukkueeksi valitaan EIF:n jalkapallojoukkue, joka nousi ensi vuodeksi I-divisioonaan. Vuoden joukkue palkitaan niin ikään tuhannen
Koti on sydämenasia
RAASEPORI ESITTELY
Mestarit Wiman ja Lindgren vuoden parhaat
Bulevardi 19
50 m² Koulukatu 7
Erillistalo 2 huonetta ja keittiö. Kodikas ja tunnelmallinen pieni puutalo. Upea sijainti Hangon keskustassa. Pienellä pintaremontilla hienoksi kodiksi tai kakkoskodiksi. Rv. 1873. Kaukolämpö. Vh. 137.500 €.
85 m²
Kaikki DC-tekstiilit ja lippikset
-50 % 5.12.
suositus hinnoist a
saakka!
3 huonetta, keittiö, kph, wc, parveke. Tunnelmallinen puutalohuoneisto Kylpyläpuiston tuntumassa. Lyhyt matka Hangon keskustaan ja rannoille. Tule ja ihastu. Rv. 1890. Vh. 175.000 €. Mahdollisuus myös vuokrata!
BULEVARDI 19, Hanko, puh. 010 228 3540
Erottajankatu 11, Tammisaari
70 m²
Erottajankatu 11, Tammisaari
73 m² ROBERT HEINÄNEN
4 huonetta, keittiö. II krs. Vuokra 780 €/kk + vesi. Heti vapaa.
Hieno 4 huonetta, keittiö, Tammisaaren ydinkeskustassa kävelykadun tuntumassa. II krs. Vuokra 803 €/kk + vesi. 1 kuukauden vuokratakuu. Heti vapaa.
kiinteistönvälittäjä, LKV, KiAT 010 228 3530 0400 972 025
JEANETTE KIURU myyntipäällikkö, LKV 010 228 3530 040 738 9466
BETTINA RUUSKANEN kiinteistönvälittäjä, LKV, KiAT 010 228 3540 050 572 1678
KRISTER SJÖSTRÖM myyntipäällikkö, LKV 010 228 3540 040 661 6769
Esplanaadi 126, Hanko, 040 842 1787 hanko@sportia.com, ark. 10–18, la 9–16
Lepinpellonkatu 3, Karjaa, puh. 0400 244 859 sportiaraseborg@gmail.com, ark. 10–18, la 10–15