EU 16 / 18.4.2024

Page 1

Valio

s. 7 Nro 16 Torstaina 18.4.2024 1979 2024 EKENÄS - TAMMISAARI HANKO-HANGÖ KAR IS -KAR JAA POPSI TAVALLISTA
SYNTTÄRIVIIKON EDUT JA TARJOUKSET! FÖDELSEDAGSVECKANS FÖRMÅNER OCH ERBJUDANDEN! Rautatienkatu/Järnvägsgatan 19 10600 TAMMISAARI/EKENÄS puh./tel. 019 212 6500 ark./vard. 7-21, la/lö 8-20, su/sö 10-20 Raaseporintie/Raseborgsvägen 14 10650 TAMMISAARI/EKENÄS puh./tel. 0207 630 810 ark./vard. 7-21, la/lö 8-18, su/sö 12-18 Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu Ratakatu/Bangatan 59 10300 KARJAA/KARIS puh./tel. 0207 870 150 ark./vard. 7-22, la/lö 8-21, su/sö 9-21 Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu Revellinkatu/Revellsgatan 2 10900 HANKO/HANGÖ puh./tel. 0207 871 680
la/lö
18.-21.4. ELLEI TOISIN
/ OM INTE ANNAT NÄMNS. Valio
laktoosittomat/laktosfria raj. 2 erää/talous begr. 2 partier/hushåll Atria TAKUUMUREA NAUDAN SISÄFILEE GARANTERAT MÖR INNERFILÉ AV NÖT n./ca 2 kg, kokonainen/hel Rosten ROUHEVIIPALEET VETEKROSSSKIVOR 380 g (2,63/kg) BANAANIT BANANER Extra-luokka/klass Ecuador Lihamestarin NAUDAN SISÄFILEEPIHVIT Köttmästarens INNERFILÉBIFFAR AV NÖT Suomi/Finland PORSAAN KASSLERPIHVIT KASSLERBIFFAR AV GRIS PORSAAN WIENERLEIKKEET WIENERSCHNITZLAR AV GRIS KIRJOLOHEN GOURMETFILEE GOURMETFILÉ AV FORELL 3995 1295 2495 7 95 2495 2990 kg kg kg ps kg kg kg kg PALVELUTISKILTÄ VOIMASSA TO-LA 18.-20.4. FRÅN BETJÄNINGSDISKEN I KRAFT TO-LÖ 18.-20.4. Ilman Plussa-korttia/utan Plussa-kort 3,09–3,85 rs/ask (9,97-8,87/kg) Ilman Plussa-korttia/utan Plussa-kort 3,15 kpl/st. (18,53/kg) 099 1.- 5.- 5.- 4.199 299 399 5.- 7 99 Ilman Plussa-korttia/ utan Plussa-kort 1,25 prk/brk (8,33/kg) Ilman Plussa-korttia/ utan Plussa-kort 43,90 kg Kalamestarin TALON SALAATIT Fiskmästarens HUSETS SALLADER Atria UUNIVALMIS JAUHELIHAMUREKE UGNSFÄRDIG KÖTTFÄRSLIMPA n./ca 600 g (6,65/kg) HK MAKKARATANKO KORVSTÅNG 500-700 g (5,98-4,27/kg) HK MAKSAMAKKARA LEVERKORV 500 g (4,98/kg) 4 prk/brk -32 % Plussaetu/förmån pkt kpl/st. pkt pkt Ilman Plussa-korttia/utan Plussa-kort 3,69 pkt (7,38-6,36/kg) HK SININEN LENKKIMAKKARAT BLÅ LÄNKKORV 500-580 g (5,00-4,31/kg) 2 pkt
NAUDAN JAUHELIHA 17 % MALET KÖTT AV NÖT 17 % 1 kg Rajoitus 2 pkt/talous Begr. 2 pkt/hushåll
PAREMPI RUOKAKAUPPA EN BÄTTRE
MATBUTIK
ark./vard. 7-21,
8-21, su/sö 10-20 Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu TARJOUKSET VOIMASSA / ERBJUDANDEN I KRAFT TO-SU/SÖ
MAINITA
KREIKKALAISET JOGURTIT GREKISK YOGHURT 150 g (6,67/kg)
Atria
OIVARIINI 350-400
Även mjuka oljor och flytande
Rajoitus 1 erä/talous Begr. 1 parti/hushåll 2 rs/ask -19-35 % Plussaetu/förmån Valio AURA SINIHOMEJUUSTO BLÅMÖGELOST 170 g (14,71/kg) 2 kpl/st. -20 % Plussaetu/förmån -20 % Plussaetu/förmån -31 % Plussa-
NYKYAIKAISTA RAUTAKAUPPAA PERINTEITÄ KUNNIOITTAEN 3395 9990 YLEISHARAVA FISKARS 1001587 Puuvartinen yleisharava maan muokkaamiseen ja tasaamiseen. Erittäin kestävä ja jykevä harava sopii raskaammankin maa-aineksen tasoittamiseen ja möyhentämiseen. KOTTIKÄRRYT PROF PUHKEAMATON RENGAS 120 L KELTAINEN Kestävä, tasapainoinen ja tukeva yleiskärry sopii myös ammattikäyttöön. Materiaali sinkittyä terästä, joka maalattu keltaiseksi ulkopuolelta. Puhkeamaton polyuretaanirengas. Tilavuus 120 l. Kantavuus 180 kg.
g (6,25-7,14/kg) Myös pehmeät öljyt ja juokseva 400 ml
400 ml
etu/förmån

FREDAG / PERJANTAI 19.4.

LÖRDAG / LAUANTAI 20.4. &

fredag och lördag så långt lagret räcker. Tarjoukset voimassa perjantaina ja lauantaina niin kauan kuin tavaraa riittää.

bilvårdsprodukter & proteindrycker autonhoitotuotteet & proteiinijuomat

Representant på plats fredag & lördag Edustaja

ENDAST FREDAG kl. 9-16!

VAIN PERJANTAINA klo 9-16!

Kapokdynor Venetyynyt 599

“Paukkuvästar”

testas gratis Paukkuliivien ilmainen tarkastus

ENDAST/ VAIN fre/pe kl./klo 9-16!

Till specialpris! Erikoishintaan!

Bord & stolar till båten, stugan eller terassen Pöydät & tuolit veneeseen, mökille tai terassille

Kahden TricoFlex-pyyhkijäsulan oston yhteydessä asennus ja 3 litraa tuulilasinpesunestettä kaupan päälle!

Granskning av pulversläckare Jauhesammuttimen tarkastus

FRE/PE kl./klo 10-18

Norra Strandgatan 20, Ekenäs Pohjoinen

Black Island 290 Gummibåt Kumivene aluminiumbotten alumiinipohja för 4 personer / 4 henkilölle Bojar Bojvikter Kättingar m.m. Poijut Poijupainot Ketjut ym.

Vid köp av två TricoFlex torkarblad montering och 3 liter spolarvätska på köpet! Enintään 10 hv

999 € 285 €

VI BJUDER PÅ GRILLKORV

FREDAG kl. 10-18

OCH LÖRDAG kl. 10-14

TARJOAMME

GRILLIMAKKARAA

PERJANTAINA klo 10-18 JA

LAUANTAINA klo 10-14 www.bildel.fi

Maksu heti käteen tai tilille!

Ti 23.4. klo 10-17 S-MARKET HANKO

Ke

To 25.4. klo 10-13 S-MARKET KARJAA Koulukatu 1, Karjaa

To 25.4. klo 14-17 S-MARKET INKOO Ola Westmanin Puistotie 9, Inkoo

Pe 26.4. klo 10-17 LOHJAN TORI Kalevankatu 3, Lohja

2 - Nro 16 Torstaina huhtikuun 18. pnä 2024 Ostamme kultaa, hopeaa, vanhoja rahoja, kelloja, kunniamerkkejä, militariaa ja hammaskultaa. Ilmainen
Teemme myös kotikäyntejä! Kotikäynnin tarpeen arviointi tehdään aina etukäteen puhelimitse: 040 758 7499 Suomen Arvo-Ostot Oy www.arvo-ostot.fi Asiakaspalvelu p. 040 758 7499 ark. 9-17 OSTAMME KULTAA TERVETULOA OSTOAUTOLLE! Ostoautolla asioit lämpimässä sisätilassa, jossa my ös palvelun yksityisyys on huomioitu.
arviointi. Maksamme heti käteisellä tai tilisiirtona.
Ratakatu 11-17, Hanko
24.4.
Tammisaari
KAUDEN AVAUS
i kraft
klo 10-17 S-MARKET TAMMISAARI Rautatienkatu 5,
SÄSONGSTART
Erbjudandena
Rantakatu
Tammisaari
20,
Tel./Puh. 019 241 2236 Öppet/Avoinna: vardagar/arkisin 8–18 lördagar/lauantaisin 9–13
paikalla perjantaina & lauantaina
Finns i olika färger Eri värivaihtoehtoja
st./kpl
motor
moottori Lämplig för max 10 hk
FLYTDRÄKT/KELLUNTAPUKU på köpet / kaupan päälle värde/arvo

Kotipalvelu tel. 045 197 5277 Hemhjälp

Tjänster

Hjälp i vardagen

Städning

Gå till butiken

Avlastning för anhöriga

Palvelut

Apua arkipäivään

Siivousta

Kaupassa käyntiä

Helpotusta omaisille

Palautus vain yhden äänen erolla

Katarinaskolanin liikuntahallikaavalle täpärästi ei

(Raasepori) Valtuusto on palauttanut valmisteluun Katarinaskolan-Naapurinkadun asemakaavan muutosehdotuksen äänin 22-21 kaavoituslautakunnan puheenjohtajan, valtuutettu Sven Holmbergin (r) ehdotuksesta.

Sekä RKP:n että SDP:n valtuustoryhmät hajosivat äänestyksessä haastavaksi luonnehditusta hankkeesta. Suurimman valtuustoryhmän valtuutetuista kaavaehdotuksen palauttamisen kannalla olivat Holmbergin lisäksi Ragna-Lise Karlsson, Kerstin Ilander, varavaltuutettu Lea Adolfsson, Mikael Borgman, Michael Nyberg, Maj-Britt Malmén ja Bella Alén. Sosialidemokraateista palauttamisen puolesta äänestivät Johan Kvarnström, Petri Kajander, Riitta Vallin, Ilta Hämäläinen sekä varavaltuutetut Kukka-Maaria Luukkonen ja Regina Kalenius. Palauttamisen kannalla olivat myös vihreiden Ira Donner, Kati Sointukangas ja varavaltuutettu Esko Vuorinen, vasemmistoliiton Emilia Paarma-Junttila ja Harry Yltävä, kokoomuksen Roger Hafström ja varavaltuutettu Harri Burtsov sekä Tatu Tyni (VL).

Melkein 30 puheenvuoroa

Asiasta keskusteltiin vilkkaasti liki kaksi tuntia puolesta ja vastaan. Puheenvuoroissa, joita oli kaikkiaan kolmisenkymmentä, muistutettiin mm. sivistyslautakunnan todenneen jo syksyllä,

Hienot havainnekuvat Katarinaskolanin viereen suunnitellusta isosta rakennuksesta eivät vakuuttaneet valtuutettujen enemmistöä. Kaavamuutosehdotus palautettiin valmisteluun evästyksillä sijoitusvaihtoehtojen kartoittamisesta ja lisärakennuksen pienentämisestä. (Kuva: Arkkitehtitoimisto Jussi Partanen & Matti Pirttimäki Architecture)

että Katarinaskolanilla ei ole opetustarkoitukseen tarvetta suunnitellun kokoiselle liikuntasalille, joka olisi paremminkin liikuntahallin kokoluokkaa liki tuhannella neliömetrillään. Kaavoituslautakunta lausui puolestaan, että suunniteltu 2 700 neliömetrin rakennus on liian iso Naapurinkadun varrelle koulun vieressä ja lisärakennuksen kokoa tai sijoituspaikkaa tulee harkita uudelleen. Puheenvuoroissa todettiin myös, että kaava-

muutos on herättänyt vastustusta naapurustossa, ja mahdolliset kaavavalitukset voisivat lykätä hankkeen toteutusta jopa vuosilla. Kaavamuutoksen kannattajat perustelivat kantaansa mm. sillä, että selvitysten perusteella lisärakennukselle ehdotettu paikka on paras ja myös kustannustehokkain vaihtoehto.

Burtsov ehdotti käsittelyn alkuun, että kaavaehdotus hylätään, mutta ei saanut ehdotukselleen kannatusta.

Holmberg totesi hankkeen paisuneen yli äyräidensä ja sanoi, että hänen ei olisi pitänyt kannattaa hanketta, kun siitä aikanaan päätettiin. Perusteeksi hän ilmoitti sen, että opetustilojen tarve uudisrakennuksessa tuli ilmi vasta myöhemmin, kun aluksi oli puhe vain hallista. Muutama muukin valtuutettu oli katuvalla mielellä samasta syystä. -Annetaan valmistelulle vielä mahdollisuus miettiä vaihtoehtoista paikkaa ja niin, että lisärakennus olisi merkit-

tävästi pienempi, ja että hankkeen toteuttamiseen ei tarvita rasiteoikeuksia muilta kiinteistöiltä, Holmberg sanoi. Rakennusoikeutta tontillakin

Kaupunginhallituksen puheenjohtaja Anita Westerholm (r) myönsi, että prosessi ei ole ollut paras mahdollinen, mutta ehdotettu ratkaisu on kaupunginhallituksen mielestä paras ja oikea mahdollisimman hyvien opetustilojen aikaansaamiseksi.

Keskustelussa todettiin myös, että vastustuksen kohteena eivät ole lapset ja nuoret, vaan nyt esillä ollut kaavamuutos saattaisi tarkoittaa sitä, että koulu ei saisi uutta liikuntasalia vuosikausiin.

”Lisärakennuksen vaihtoehtoisia paikkoja on jo tutkittu perusteellisesti ennen asemakaavatyötä sekä valtuuston koulun liikuntasalin kokoa koskevan päätöksen jälkeen”, todettiin asian valmistelussa kaupunginhallitukselle. Siinä mainittiin myös, että koska kyseessä on alakoulu ja esiopetus, lisärakennuksen tulee olla lähellä päärakennusta.

Selostuksessa todettiin, että Länsi-Uudenmaan museon näkemyksen mukaan suurta rakennusmassaa ei voida rakennussuojelun ja kaupunkisuunnittelun näkökulmasta sijoittaa koulun alueelle - eikä mielellään myöskään sinne, mihin se on suunniteltu asemakaavassa. Pienemmän lisärakennuksen sijoittaminen koulun viereen voisi kuitenkin olla mahdollista huolellisella suunnittelulla. Valmistelussa mainitaan, että lisärakennuksen sijoittaminen koulun alueelle ei vaatisi kaavamuutosta, joten hanke voitaisiin käynnistää vaikka heti. Koulutontin rakennusoikeus, jota on 2 800 kerrosneliömetriä, riittäisi myös suuremmalle lisärakennukselle. Sen on katsottu kuitenkin lohkaisevan liikaa koulun piha-alueesta ja asiassa painavat myös arvokkaan rakennetun ympäristön arvot.

Asennemuutostoiveille raikuvimmat aplodit Hangon asukasillassa puhuttiin isoista asioista ja mahdollisuuksista tulevaisuuteen ja myönteisempää asennetta yhteistyössä kuntapäättäjien kanssa. Puheenvuoro sai illan raikuvimmat suosionosoitukset.

(Hanko) Asukasillassa hankolaisille esittäytynyt uusi kaupunginjohtaja Petra Ståhl sai vastata moniin kysymyksiin, joista osa oli vaikeitakin. Illan aikana keskusteltiin isoista asioista, kuten kaupungin elinvoimasta, palveluista ja tulevaisuuden näkymistä. Paikalla oli viitisenkymmentä kiinnostunutta ja netistä tilaisuutta seurasi parhaimmillaan yli 60 katsojaa. Ståhl aloitti kaupunginjohtajan virassa varsinaisesti huhtikuun alussa, kun hänen edeltäjänsä Denis Strandell lähti nauttimaan eläkepäivistä. Uutta kaupunginjohtajaa valistettiin illan aikana myös vallitsevasta ilmapiiristä. Puhujan mukaan Ståhl tulee huomaamaan, että Hangossa valitetaan ahkerasti, ja sen vuoksi on vaikea saada aikaan uudistuksiakin. Puhuja peräänkuulutti katseiden suuntaamista

-Luotan tulevaisuuteen ja yhteistyöhön, ja tulemme ratkaisemaan mahdolliset aiemmat ongelmat tässä, Ståhl vastasi.

Akuuttia soteedunvalvontaa

Kaupunginjohtaja totesi Hangon sote-palvelujen olevan myös tärkeä elinvoimakysymys ja asia on akuutti hyvinvointialueen palveluverkkouudistuksen vuoksi.

-Edunvalvonta on tässä erittäin tärkeää. Luonnoksessa on paljon hyvää myös Hangolle, mutta se herättää myös huolta, ja aika moneen esitykseen pitää pyrkiä saamaan muutos nopeasti, Ståhl sanoi. Hän totesi Hangon tarvit-

sevan tulomuuttoa ja uudet asukkaat tarvitsevat samoja asioita kuin nykyisetkin asukkaat, joten palveluista on huolehdittava.

Yleisökysymyksessä mietittiin, voisiko hoitokriisiä helpottaa omalla kunnanlääkärillä päivystysaikoina.

-Ajatus on houkutteleva, mutta laki on tässä valitettavasti yksiselitteinen. Hyvinvointialue vastaa nyt sote-palvelujen järjestämisestä alueen asukkaille, Ståhl vastasi. Lapset ja nuoret keskiöön

Tulevien vuosien työskentelyssä tulee korostumaan myös lapset ja nuoret. Ståhl totesi, että Hangon nykyiset koulutusmahdollisuudet on säilytettävä ja niitä pitää pyrkiä kehittämään vielä lisää ja luomaan uusiakin mahdollisuuksia. Jatkuu sivulla 5.

Nro
huhtikuun
2024
16 Torstaina
18. pnä
HARRYS
Suvi Ahlfors 33 vuoden kokemuksella!
9, 10300 Karjaa Katso muut kohteemme
Puh. 0500 505
suvi.ahlfors@kotikone.fi Pohja 59,5 m² 2 h, k, kph, vh, parv. II krs. Heti vapaa koti palveluiden vieressä. S-market, kirkko ja kirjasto sekä meri myös lähellä. Yhtiössä käyttövesiputket ja ikkunat uusittu. Valokuitu yhtiössä. Rv. 1975. ET E2018 Vhp. 29.900 €. KERROSTALO Pohja
3 h, k, vh, kph, parv., III krs. Ihastuttava läpitalon koti (ei hissiä). Meri ja uimaranta läh. Pohjan keskustan palvelut aivan vieressä. Sopii myös 2-kodiksi. Rv. 1975. Ei e-tod. Vhp. 39.950 €. KERROSTALO 050 593 5943 www.fredrikssons.fi Centralgatan 98 Keskuskatu, Karis/Karjaa Rådhustorget/Raatihuoneentori, Ekenäs/Tammisaari norm. 109 € Kipua jaloissa, polvissa tai selässä? 8720 NYT -20 % yksilöllisesti muotoilluista pohjallisista Hinnat alkaen sisältää muotoilun
Suvi Ahlfors Oy LKV Tammisaarentie
www.suviahlfors.fi
838
76 m²
Uusi kaupunginjohtaja Petra Ståhl esittäytyi ja vastasi asukasillassa hankolaisten moniin kysymyksiin, joista osa oli vaikeitakin. (Kuva: Nina Näsänen / Hangon kaupunki)

Kunta ja yhtiö luopuvat vaatimuksista Kunnanvaltuusto hyväksyi

Inkoonrannan uudet suunnitelmat

(Inkoo) Kunnanvaltuusto on hyväksynyt kunnanhallituksen ehdotuksen mukaisesti sopimuksen, jolla kunta ja Inkoon keskustakehitys Oy vahvistavat, että yhtiö ei ole voinut toteuttaa Inkoonrannan hankkeeseen kuuluvien määräalojen kauppaa sovitusti.

Sopimuksella asia saadaan osapuolten kesken päätökseen. Kaikki maakauppaan liittyvät oikeudet, velvoitteet ja sopimusehdot raukeavat. Osapuolet luopuvat myös esittämästä vaatimuksia koskien kaupan kohteita, eli korttelia 133 kokonaisuudessaan ja korttelin 134 pohjoisosaa. Kunta pyrkii löytämään seuraavaksi uusia tapoja keskustan alueella omistamiensa tonttien kehittämiseksi ja ta-

Jatkuu sivulta 3. Yleisöstä todettiin, että Hankoon ei saada koskaan uusia lapsiperheitä niin kauan kun jatkokoulutustarjonta puuttuu. Lähin suomenkielinen ammattikoulu on Lohjalla ja ruotsiksi voi kouluttautua Tammisaaressa. Lisäksi mainittiin, että Hangossa on toiselle asteelle ainoastaan lukiot, ja asiat ovat todella huonosti jos nekin menetettäisiin. Ståhlin mukaan asia on olennaisen tärkeä tulevaisuutta ajatellen.

-Pitäisi selvittää vaihtoehtoisia toteutustapoja opiskelulle, ettei nuorten tarvitsisi muuttaa muualle esimerkiksi ammatti- ja korkeakouluopintoihin. Liikenneyhteyksien kehittäminen voisi mahdollistaa paremmin myös tämän, hän sanoi. Ideana esitettiin myös etäopiskeluja tukevaa kampusta kaupungin tiloihin, jotta opiskelijoilla olisi oma yhteisönsä. Ståhl kertoi, että ajatusta nk. hubista on jo pyöriteltykin.

Nykyiset ja uudet työpaikat

Ståhl mainitsi, että Hangon työpaikkaomavaraisuus on hyvä, ja tavoitteena tulee olla nykyisten työpaikkojen säilyttäminen. Samalla on pyrittävä luomaan uusiakin mahdollisuuksia elinkeinoelämälle.

-Elinkeinorakennetta tulee kehittää ja uudistaa. On tärkeä säilyttää painotus teollisuuteen, mutta täällä pitää olla myös työtä, jonka pohjalla on korkeakoulutus, Ståhl sanoi.

-Myös liikenteeseen ja saavutettavuuteen, teihin ja junaliikenteeseen on kiinnitettävä huomiota. Meillä voisi olla esimerkiksi enemmän vuoroja pääkaupunkiseudulle ja joustavasti molempiin suuntiin, Ståhl sanoi. Lisäksi tiedusteltiin suunnitelluista toimenpiteistä,

Kuitukaista, kaapeli-tv ja maksukanavat

karjaanpuhelin.fi

voittamaan potentiaalisia investoijia tehokkaammin.

Inkoonrannan uudisrakennushankkeet ovat toteutuneet osittain. Toteutettujen kauppojen lisäksi osapuolilla on ollut sopimus uudesta asuinkortteleita koskevasta kaupasta. Sitä on siirretty viime vuosina useampaan otteeseen, kun markkinatilanne heikkeni ja alalla vallitsee edelleen suuri epävarmuus. Keskustakehitysyhtiö anoi kunnalta keväällä jatkoaikaa korttelien lunastamiseen vuoden 2024 loppuun, mutta tätä ei pidetty enää tarkoituksenmukaisena. Kortteli 133 ja korttelin 134 pohjoisosa jäävät näin kunnan omistukseen.

Kunnanvaltuusto merkitsi maanantaisessa, vain puoli

jotta Hanko olisi jatkossakin elävä ja palveluja tarjoava kaupunki.

-Uudelleenkalibrointi ja yhteistyörakenteiden kehittäminen paikallisten yrittäjien kanssa on aloitettu ja meillä on erinomainen keskusteluyhteys. On paljon mitä kaupunki ei voi tehdä, mutta tehtävämme on toimia alustana. Tapahtumat ovat yleensä yritystoimintaa ja meillä on hyvin rajallinen mahdollisuus vaikuttaa esimerkiksi ravintoloiden aukioloaikoihin, Ståhl sanoi.

Ajatuksia uusista avauksista

Kaupungin markkinoinnissa pitäisi tehdä kaupunginjohtajan mielestä aika paljon enemmän ja siinä on käärittävä hihat.

-Kaavoituksessa voitaisiin tehdä myös aivan uusia avauksia. En avaa niitä tarkemmin vielä tässä vaiheessa, mutta ajatuksia näistä on jo, Ståhl kertoi.

Lappohjan tulevaisuudesta kysyttiin myös ja pelkona oli, että kylä unohdetaan kokonaan.

-Siellä on valtavasti mahdollisuuksia, peukku pystyyn Lappohjalle. Luonto on mahtava ja meri kaikkialla, etäisyys sopiva Hangon keskustaan ja Tammisaareen sekä rautatieyhteys. Siellä voisi olla mahdollisuus kokeilla jotain ihan uutta, Ståhl sanoi. Yleisöstä ehdotettiin muutamia ilmaisia junavuoroja Hankoon asukaspulan vuoksi, yrittäjien asiakasmäärien lisäämiseksi ja kaupungin houkuttelevuuden lisäämiseksi. Ståhl totesi asian vaativan selvityksiä vaikutuksista talous mukaan lukien ennen kuin siihen voidaan ottaa kantaa.

Selvitettävien asioiden listalle jäivät vielä liikenneturvallisuuden parantaminen etenkin Korsmaninkadulla ja

tuntia kestäneessä kokouksessaan myös tiedoksi keskeneräiset aloitteet. Kunnanhallituksen on annettava vuosittain maaliskuun loppuun mennessä luettelo aloitteista, joita ei ole käsitelty loppuun edellisen vuoden loppuun mennessä. Keskeneräisiä aloitteita on vain kolme. Vanhin on vuodelta 2020 ja se koskee ympäristönsuojelumääräyksiä. Asia arvioidaan saatavan kunnanhallituksen käsiteltäväksi ensi vuoden aikana. Muut aloitteet koskevat nuorille suunnattua liikuntaneuvontaa ja kyläkehitysmäärärahan varaamista talousarvioon. Kyseiset aloitteet tehtiin vasta kuluvan vuoden helmikuussa, mutta nekin otettiin mukaan listalle.

Nycanderinkadulla sekä toimenpiteet ilkivallan lopettamiseksi. Idea esitettiin myös talviuimalasta ja saunasta. Ajatus kuulosti Ståhlin mielestä hyvältä ja lupasi katsoa voidaanko asialle tehdä jotain.

Lisäksi kysyttiin Puolustusvoimien ja Naton vaikutuksista Hangossa.

-Maantiede on mikä on ja Hangon sijainti on strategisesti aina keskeinen. Näen tässä enemmän plussia kuin miinuksia, Ståhl sanoi mainiten esimerkkinä kansainvälisyyden ja siitä mahdollisesti seuraavan paikallisten palvelujen kysynnän kasvun.

Kaupunginjohtaja ilmoitti myös, että kaupungin rannat säilyvät edelleen avoimina kaikille.

-Linjaus avoimista rannoista tehtiin jo 1970-luvulla. Se oli fiksusti tehty ja todellista edelläkävijyyttä, nimittäin nykyaikana tällaista olisi mahdotonta tehdä, Ståhl vastasi kysymykseen. Myös kaupunkipuiston kehittäminen kiinnostaa kuntalaisia. Tässä saavutettavuus on huomioitava huolellisesti kaikissa kehittämistoimenpiteissä esimerkiksi esteettömyyden kannalta.

Uusi rakkaussuhde lämmittää

Kevyempänä antina hankolaisille selvisi mm. että Ståhl on haksahtanut vastikään pyöräilyyn, ja vanhempia rakkauksia harrastusrintamalla ovat neulominen, urheilemi-

Katulähetyksen oikaisuvaatimus hylättiin

(Hanko) Länsi-Uudenmaan tulevaisuus- ja kehittämislautakunta on hylännyt yksimielisesti Hangon Katulähetys ry:n oikaisuvaatimuksen kielteisestä avustuspäätöksestä.

Hyvinvointialue oli tarkastellut oikaisuvaatimuksen tekijän toiminnan yhteyttä alueen toimintaan ja käyttänyt harkintaansa myöntämisperiaatteiden ja talousarviossa päätettyjen määrärahojen puitteissa.

Yhdistys vetosi oikaisuvaatimuksessaan siihen, että sitä kohdeltiin avustuspäätöksessä syrjivästi uskonnonvapauden perusteella. Yhdistys haki 60 000 euron avustusta hyvinvointia ja terveyseroja kaventavaan sekä syrjäytymistä ehkäisevään ja yksinäisyyttä vähentävään järjestötoimintaan sekä vertaistukitoimintaan.

nen ja kuntoilu. Kuopiossa syntynyt ja siellä ylioppilaaksi vuonna 2000 valmistunut Ståhl on koulutukseltaan filosofian maisteri. Hän aloitti sivutoimiset tekniikan tohtorin opinnot vuonna 2018. Hankoon hän siirtyi Vihdin kunnan elinvoimajohtajan virasta. -Hangon työpaikkailmoitus kolahti heti. Ajattelin että kokemukseni ja osaamiseni vastasivat sitä, mitä Hangossa tarvitaan. Tämä on mahdollisuuksien kaupunki vahvalla brändillä, sillä kaikki Suomessa tietävät Hangon, Ståhl sanoi.

Asukasillassa kerrottiin myös osallistuvan budjetoinnin hankkeesta, joka toteutetaan Hangossa ensimmäistä kertaa. Tarkoitukseen on varattu 20 000 euroa ja asukasäänestyksen perusteella valittava hanke on mää-

Ekenäs landsbygds Marthaförening rf ordnar FÖRSÄLJNING

lö 27.4 kl. 8.45-12 på Ekenäs torg. Vi säljer potatisgröt, söta och salta bakverk samt lotter.

Välkomna på uppköp!

Frisbeegolfia senioreille

Tervetuloa kokeilemaan 3 kertaa keskiviikkoisin frisbeegolfia joko Pohjan Gumnäsiin 24.4. alkaen klo 9.45-10.45 tai Karjaan frisbeegolfradalle Lystilandin maastoon samana päivänä klo 11.30-12.30. Tavoitteena on tutustua frisbeegolfiin ulkoilulajina Raseborg Knightsin opastuksella. Järjestäjänä Karjaan ja Pohjan Ikäihmisten tuki ry osana Voimaa Vanhuuteen projektia. Ilmoittaudu 22.4. mennessä Anne-Majlle puh. 050 341 5216, 10 henkilöä mahtuu per paikka mukaan. Kerrat ilmaisia ja kiekkoja löytyy.

Lautakunta päätti, ettei se myönnä yleisavustusta, koska hakemus ei täyttänyt hyvinvointialueen yleisiä myöntämisperusteita. Toiminta, johon hankolaisyhdistys haki avustusta, on päällekkäistä hyvinvointialueen palveluiden kanssa, eikä palveluja täydentävää. Mielenterveys- ja päihdepalvelut kuuluvat hyvinvointialueen järjestämisvastuulle. Asian selostuksessa todetaan myös, että hakemuksessa ei kuvattu sellaista yhteistyötä lakisääteisten palvelujen kanssa, johon avustusta tulisi kohdentaa.

Katulähetysyhdistykselle on myönnetty sosiaali- ja terveysministeriön valtionapupäätöksen mukaisesti hyvinvointialueen koordinoima ruoka-avun järjestämiseen tarkoitettu valtionapu. Yhdeksälle osatoteuttajajärjestölle kanavoidaan valtionapua tänä vuonna 168 000 euroa.

rä toteuttaa vielä kuluvana vuonna. Lisäksi tilaisuudessa oli asiaa lippujuhlapäivän valtakunnallisesta paraatista

Lisärahat siltahankkeeseen

(Raasepori) Valtuusto on myöntänyt Karjaan Maasillan korjaushankkeeseen 0,5 miljoonan euron lisämäärärahan. Pykälässä ei käytetty puheenvuoroja. Investointihankkeen kokonaismääräraha nousee 1,8 miljoonasta eurosta 2,3 miljoonaan euroon.

Talousarvio kuluvalle vuodelle laadittiin keväällä 2023 saatujen tarjousten perusteella. Silloin edullisin urakkatarjous oli 1,48 miljoonaa euroa. Alkuvuoden 2024 kilpailutuksessa edullisinkin tarjous oli 1,8 miljoonaa euroa.

I nkoon terveysasemalla on haastava lääkäritilanne. Hyvinvointialue tiedottaa keskittyvänsä nyt siihen, että kriittisimmät toiminnot, kuten hoidon tarpeen arviointi ja kiireellisimpien terveysongelmien hoito, saadaan turvattua. Tilannetta pyritään parantamaan koko ajan mm. rekrytoinneilla.

kesäkuun alussa, Hanko 150 -juhlavuoden tapahtumista ja kaksipäiväisestä kansanjuhlasta elokuun lopussa.

med och se hur våren framskrider på vinodlingen i Nagu 4.5!

Resans pris 60 €/person

Bussresan, 2 x kaffe, lunch och guidningen ingår i priset. Bindande anmälningar senast 24.4

till Irma Malm tel. 0440

Strömmingslunch på Skärhalla lö 11.5

Silakkalounas Skärhallassa la 11.5.

Dukningar/Kattaukset: 12.30 och/ja 14.30. Pris/Hinta: 30 €/vuxen/aikuinen, 15 €/7-14 år/-v.

Anmälningar/Ilmoittautumiset: Lillan 0400 790 272 senast/viimeistään 30.4.

Kattoremontit / Takrenoveringar

Ulkoverhoukset / Fasader

Ikkunat / Fönster Ovet / Dörrar

Nro 16 Torstaina huhtikuun 18. pnä 2024 - 5
Arrangör/Järjestäjä: Ekenäs Skärdgårds Hembygdsförening rf Start kl. 8 från Karis resecenter. Bussen kommer från Bromarv via Tenala och Ekenäs samt kör via Svartå. Resan är öppen för alla intresserade!
348 408. Betalningen till konto FI18
25 senast 3.5. Arr. Kamratförbundet
Karis sv. mbi rf Kom
TILAA ILMAINEN KUNTOKARTOITUS JA SUUNNITTELU! SOITA & VARAA AIKA / RING & BOKA TID! BESTÄLL GRATIS KONDITIONSBEDÖMNING OCH PLANERING! KOKO KOTI KYMPILTÄ! HELA HEMMET FRÅN KYMPPI! KOKO REMONTTI HELA RENOVERINGEN ALK./FR. 100 €/KK/MÅN (02) 4358 006 • WWW.KYMPPI-KATTO.FI
4055 8720 0223
vid
0400 217 173 Markku Koistinen 0400 670 397
PASSIKUVAT MEILTÄ
Keskuskatu 83 | ma–pe 9–17 | 019 239 0789
Nils Fagerström
Karjaalla
SÄHKÖISET

Kaupungin edustajat näkevät tulevaisuuden valoisana, mutta

Rekrytointihaasteet, väkivaltatilanteet ja jaksaminen huolestuttavat opetusalan ammattilaisia

(Raasepori) Opetusalan ammattilaiset toivat julki monenlaisia huolenaiheita Raaseporin OAJ:n paikallisyhdistyksen jäsenillan paneelikeskustelussa Karjaan yhteiskoululla.

Tilaisuudessa nousi esiin huoli pätevän opetushenkilöstön saatavuudesta. Opettajat muistuttivat päättäjiä myös siitä, että opettaja ei ole hoitaja, vaan tehtävä on nimenomaan opettaminen. Lisäksi mainittiin, että väkivaltatapauksia on kouluissa enemmän kuin koskaan aiemmin. Kaupungin opetus- ja varhaiskasvatuksen henkilökunnasta koostunut parikymmenpäinen joukko sai esittää kysymyksiä panelisteille myös tilaisuudessa käytössä olleen sovelluksen kautta.

Työnantajan maine ja toimet

Panelisteiksi oli saatu kaupungin edustajia, joiden lisäksi vieraana oli opetusministeri Anna-Maja Henrikssonin erityisavustaja Lisa Palm.

Opetusministeri on antanut äskettäin lausunnon, jonka

KOKOUKSET MÖTE

Hangö FBK

Stadgeenligt vårmöte tisdag 23.4 kl. 17.00 på Nycandergatan 8. Styrelsen

Hangon Polku ryHangö Stig rf

Sääntömääräinen kevätkokous ke 24.4. klo 17.00 Alan´s Café, Raatimiehentori 4, Hanko. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Kahvitarjoilu. Tervetuloa! Hallitus

mukaan kouluihin tulee lisää opettajia ja henkilökuntaa. Kouluarjessa työskentelevien ammattilaisten kysymyksissä oli kuitenkin huoli siitä, mistä henkilökunta tarpeeseen löytyy.

Opetusalan ammattijärjestö on jo vuosikymmenen ajan työskennellyt ns. opettajarekisterin perustamiseksi, jotta saataisiin ajantasainen tieto pätevien opettajien määrästä ja tulevaisuuden koulutustarpeista. Erityisavustaja Palmin mukaan tämä hanke ei ole näkemässä päivänvaloa vielä lähitulevaisuudessa.

-Yksi iso tekijä rekrytoinnissa on se, kuinka me itse markkinoimme Raaseporia työnantajana ja alueena. Kaupungilla on vuosi vuodelta hyvässä vauhdissa kasvava vetovoima, mutta kuinka saamme luotua niin sanottua pitovoimaa, onkin toinen kysymys, opetuspäällikkö Jari Salminen sanoi viitaten opetushenkilökunnan vaihtuvuuteen.

Sivistys- ja hyvinvointijohtaja Tina Nordman kertoi kaupungin pyrkineen tehostamaan rekrytointia, mutta esimerkiksi varhaiskasvatuksen opettajia on paikoittain erittäin haastava saada.

-Kaupungin tulisi tulla enemmän työntekijöitä vastaan ja lisätä esimerkiksi pal-

KOKOUKSET MÖTE

Fiskarin Tenniskerho ry Kevätkokous pidetään ma 22.4. klo 17 tennishallilla. Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat. Tervetuloa! Hallitus

Fiskars Tennisklubb rf Vårmöte hålls må 22.4 kl. 17 i tennishallen. På mötet behandlas stadgeenliga ärenden. Välkommen! Styrelsen

Hangon Omakotiyhdistys ry

Kevätkokous ma 29.4. klo 18 Alan´s caféssa, Raatihuoneentori 4, Hanko. Sääntömääräiset asiat sekä mahdolliset tulevat laitehankinnat.

Hangö Egnahemsförening rf

Vårmöte må 29.4 kl. 18.00 i Alan´s café, Rådhustorget 4, Hangö. Stadgeenliga ärenden och möjliga redskapsinförskaffningar.

Pohjan kirkonkylän kyläyhdistys ry Sääntömääräinen kevätkokous ke 8.5. n. klo 18.30 Pohjan kirjastossa. Ennen kevätkokousta järjestetään Pohjan Kyläfoorumi klo 17.00 alkaen aiheena palveluverkkoselvitys ja Pohjan kirkonkylän monitoimitalo. Mukana tekninen johtaja Jan Gröndahlin ja sivistys- ja hyvinvointijohtaja Tina Nordman. Pohjan kirkonkylä on nimitetty Uudenmaan Vuoden Kyläksi 2024, joten tarjolla on myös kakkua ja kahvia! Tervetuloa!

Pojo kyrkoby byförening rf

Paneelikeskustelussa opetuksen nykytilanteesta ja kaupungin tulevaisuuden tavoitteista tuotiin esiin huoli mm. lasten ja nuorten pahoinvoinnista sekä henkilöstön saatavuudesta.

kallisten opiskelupäivien lukumäärää tai kokeilla erilaisia rekrytointilisiä, hän sanoo. Asetusmuutos lisää taas tarvetta

Päivämäärä 1.8.2025 nousi esiin tilaisuudessa useamman kerran. Silloin lisätään hallitusohjelman kirjauksen mukaisesti perusopetuksen vähimmäistuntimäärää kolmella vuosiviikkotunnilla laajentamatta opetussuunnitelmaa.

Asetusmuutoksen tavoitteena on vahvistaa lasten luku-, kirjoitus- ja laskutaitoja. Tuntimäärän lisääminen lisää henkilökunnan tarvetta, mikä huolestuttaa ammattilaisia.

-Paras käyntikortti ja houkutin on tyytyväinen henkilökunta, joka houkuttelee uusia ammattilaisia, opetuspäällikkö Elisabeth Ehrstedt sanoi. Hänen näkemyksensä mukaan rekrytointi pieniin kouluihin on haastavampaa, sillä ihmiset hakeutuvat mieluummin suurempiin työyhteisöihin. Ehrstedt muistutti myös, että tuleva asetusmuutos lisää kuntien kustannuksia.

Raaseporin kaupunginhallituksen puheenjohtaja Anita Westerholm (r) sanoi opetushenkilökunnan tekevän uskomattoman hyvää työtä ja

oli Salmisen kanssa samoilla linjoilla kaupungin vetovoimaisuudesta.

-Voisimme kaikki yhdessä nostaa kaupunkimme profiilia, Westerholm muistutti. Palm näki tilanteen valtakunnallisella tasolla ja peräänkuulutti muun muassa työnantajien ja yhteiskunnan mahdollisuutta tukea kouluttautumista taloudellisesti.

Tehtävä on opettaa, ei hoitaa

Suuren huolen tilaisuudessa herätti myös lasten ja nuorten pahoinvointi ja tilanteen heijastuminen kouluarkeen. Opettajat muistuttivat päättäjätahoja siitä, että opettaja ei ole hoitaja.

Sivistyslautakunnan puheenjohtaja Maj-Britt Malmén (r) kertoi toimineensa lähes 40 vuoden ajan kouluterveydenhoitajana ja nähneensä surukseen viimeisen 10 vuoden aikana lasten voinnin huonontuneen radikaalisti.

-Uskoakseni pääasiallinen tarve olisi tukea vanhempia muuttuneessa yhteiskunnassa, Malmén sanoi. Ehrstedt yhtyi ajatukseen.

-Monet lapset ja perheet voivat hyvin huonosti. Saan päivittäin kysymyksiä siitä,

kuinka lapsia voisi tukea paremmin. Tukea kaivataan nyt koteihin ja olen sitä mieltä, että neuvolapalveluita tulisi järjestää myös lapsen koulutien alettua, hän lisäsi.

Tina Nordman muistutti, kuinka yhteiskunnan säästötoimenpiteet vaikuttavat suurelta osiin lapsiin ja nuoriin. -Erikoissairaanhoidon tilanne on haastava varsinkin ruotsinkielisten lasten osalta. Psykiatriset palvelut ovat kiven alla, eivätkä lapset saa apua, Nordman sanoi.

Väkivallasta ja sisäilmasta

Opettajat nostivat esiin myös henkilökunnan työturvallisuuden, sillä kouluissa on väkivaltatapauksia enemmän kuin koskaan aiemmin. Opettajat väsyvät ja suuri tarve olisi tukea myös opetushenkilökunnan työssäjaksamista.

-Saimme viime vuonna eteemme 150 ilmoitusta väkivaltatilanteista ja tiedämme, että kaikista ei edes ilmoiteta. Näiden lukujen saaminen on aina yhtä surullista, Nordman sanoi.

Stadgeenligt vårmöte ons 8.5 ca kl. 18.30 i Pojo bibliotek. Före vårmötet ordnas Pojo Byaforum kl. 17.00 med temat uppdaterad plan för servicenätet och flerfunktionshus i Pojo kyrkoby. Teknisk direktör Jan Gröndahl och bildnings- och välfärdsdirektör Tina Nordman deltar. Pojo kyrkoby har nominerats till Årets By 2024 i Nyland, så det kommer också finnas tårta och kaffe! Välkommen!

Tilaisuudessa nostettiin esiin tutuksi tullut kysymys kaupungin sisäilmaongelmaisista rakennuksista ja siitä, kuinka kauan henkilökunnan odotetaan venyvän ennen toimenpiteitä tilanteen parantamiseksi.

-Tämä on hyvin vaikea kysymys ja erittäin iso asia. Kaikilla on oikeus työskennellä terveessä ympäristössä, eivätkä tällaiset prosessit saisi kestää vuosia. Tulevina vuosina tulemme investoimaan todella paljon eri kohteisiin, mutta projektit ovat kalliita ja vaativat sen vuoksi erittäin paljon suunnittelua, Westerholm kertoi.

-Tutkimuksia ja saneerauksia jatketaan ja tehdään koko ajan, Nordman ilmoitti. ”Tilanne ei tule helpottamaan”

Rehtoreiden ja päiväkodin johtajien resurssit työnsä hoitamiseen otettiin myös puheeksi. Uusia tehtäviä ja hallinto-ohjelmia tulee, eikä työntekijöillä yksinkertaisesti ole aikaa kaikelle sille hallinnolliselle työlle, mitä heiltä vaaditaan. Jatkuu sivulla 8.

-Tilanne on valtavan moniulotteinen ja hankala. Paljossa on kuitenkin jo onnistuttu ja toivottavasti opettajat ja muu henkilökunta pystyy luottamaan siihen, että koneisto pyörii ja tukee lapsen hyvinvointia. Työnantajana olemme järjestäneet muun muassa henkisen ensiavun koulutuksia. Opettajien kouluttaminen on avainasemassa tässä tilanteessa, Salminen jatkoi. -Kysymykseen ei ole yksinkertaista vastausta. Vaaditaan yhteistyötä perheen, lastensuojelun, koulun, poliisin ja muiden tahojen välillä. Sosiaali- ja terveydenhuollon säästöt näkyvät valitettavasti myös kouluissa. Lapsella on oikeus koulunkäyntiin, mutta onko kouluilla resursseja hoitaa lasten ongelmia, onkin toinen kysymys, Palm summasi.

6 - Nro 16 Torstaina huhtikuun 18. pnä 2024
26.4.-5.5.2024 26.4. 18 / 27.4. 12 / 27.4. 15 / 27.4. 1830 28.4. 12 / 28.4. 15 / 4.5. 12 / 4.5. 15 / 5.5. 12 Tryckeriteatern Dalgatan/Laaksokatu 4, Karis/Karjaa, kulturhuset/kulttuuritalo Fokus Biljetter / Liput : 15 (+expeditionsavgifter/käsittelykulut) Biljetter kan köpas / liput voi ostaa: NetTicket.fi eller/tai Hurja Piruetti

Voimassa/ Gäller 17.–20.4. Kreikkalainen salaatti/ Grekisk sallad

Voimassa/ Gäller 17.–20.4. Appelsiinikana/ Apelsinkyckling

17.–21.4.

Voimassa/ Gäller 17.–20.4. Kirjolohifilee/ Regnbågslaxfilé Suomi/Finland

Nro 16 Torstaina huhtikuun 18. pnä 2024 - 7 vbo.fi Varuboden-Osla vaihde/växel 010 762 600 (pvm/mpm/lna/msa) Kampanjatuotteita saatavilla rajoitettu määrä. / Ett begränsat antal annonserade produkter. Aukioloajat löydät S-mobiilista ja osoitteesta vbo.fi / Öppettider hittar du i S-mobil och på adressen vbo.fi 699 799 Voimassa/ Gäller 17.–21.4. Valio Gefilus Smoothie jogurttijuomat/ yoghurtdryck 250 ml (6,00/l) Yksittäin/Enskilt 1,89 (7,56/l) KG 300 KG Voimassa/Gäller 17.–21.4. Atria Kanan Minuuttifileet/ Minutfiléer av kyckling 720–760 g (10,51–11,10/kg) Suomi/Finland Voimassa/Gäller 17.–21.4. HK
450
1990 2 KPL 2 ST. 199 Voimassa/
Coop Sitruuna/Citron Espanja/Spanien 2 kpl/st. 2 kpl/st. KG Voimassa/ Gäller 17.–21.4. Coop Fusilli kuviopasta/ figurpasta 500 g (2,00/kg)
200 ERÄ ETT PARTI 1190 ERÄ ETT PARTI KG ERÄ ETT PARTI
Grillikombo fileepihvi & raakamakkara/ filébiff & råkorv
g (15,53/kg) Suomi/Finland
Gäller 17.–21.4.
Yksittäin/Enskilt 1,15 (2,30/kg)
Ruokatorilta
mattorget Ainoastaan Tammisaaressa, Karjaalla ja Inkoossa. / Endast i Ekenäs, Karis och Ingå. 1790
/ Från
BETALA
billigaste. 2 KPL 2 ST.
Katso resepti/ Se recept (på finska) yhteishyvä.fi
OSTA 3 MAKSA 2 Tarjoamme edullisimman. KÖP 3,
FÖR 2 Vi bjuder på den
S-market Karjaa/Karis Ark. 6–24 Vard. La 6–24 Lör. Su 9–24 Sön. S-market Pohja/Pojo Ark. 8–21 Vard. La 8–18 Lör. Su 12–18 Sön. S-market Hanko/Hangö Ark. 7–22 Vard. La 8–22 Lör. Su 10–22 Sön. S-market Tammisaari/Ekenäs Ark. 6–24 Vard. La 6–24 Lör. Su 9–24 Sön. S-market Inkoo/Ingå Ark. 7–21 Vard. La 8–21 Lör. Su 10–21 Sön.
Voimassa/Gäller
Coop Pakastemarjat ja -hedelmäsekoitukset/ Frysta bärmix och frysta fruktmix 200–600 g (2,77–6,17/kg) Yksittäin/Enskilt 1,39–2,49 (4,15–9,25/kg)

Uusissa yrityspalveluissa avoimet ovet Hangon lapset ja nuoret

(Raasepori) Raaseporin kaupunki on vastannut huhtikuun alusta alkaen alueen kuntien yritysneuvontapalveluista. Raasepori myy palvelut Hangolle ja Inkoolle yrityskehitysyhtiö Novagon toiminnan loputtua. Yhtiöstä kaupungin palvelukseen siirtyneet yritysneuvojat palvelevat aloittavia sekä jo toimivia yrittäjiä kaikissa yritystoimintaan liittyvissä asioissa. Keskiviikkona 24. huhtikuuta kello 9-17 yritysneuvontapalvelut järjestää avoimien ovien päivän uusissa tiloissaan Tammisaaressa Raaseporin kaupungin-

talolla. Päivän aikana voi tavata yritysneuvojat ja tutustua yrityspalveluihin. Tietoa on tarjolla esimerkiksi palkkatukityöllistämisestä ja aloittavien yrittäjien starttirahasta. Päivän aikana voi varata myös pikatapaamisia yritysneuvojien kanssa. Aikoja voi varata etukäteen verkossa, mutta asiakkaita otetaan vastaan myös paikan päällä.

-Tapaamisessa tehdään lyhyt kartoitus ja voidaan sopia mahdollisista jatkotapaamisista, yritysneuvoja Alexandra Stoor tiedottaa. Vastaavat tilaisuudet järjestetään myös Hangossa ja

KESÄKAUDEN AVAJAISET

pe 26.4. klo 12-16 30 Grillimakkaratarjoilu!

Edustajia paikalla:

• Roslagen alipainekäymälät

• Biobox harmaavesisuodattimet

• Huonekohtaiset ilmanvaihtolaitteet

• Vedenpuhdistulaitteistot ja suodattimet

• Maarakennustuotteet

Inkoossa kevään aikana.

Karjaalla asiakkaita voidaan ottaa vastaan ajanvarauksella. Hangossa ja Inkoossa yritysneuvonta palvelee sopimuksen mukaan vähintään kerran viikossa.

Yritysneuvonnassa työskentelevät Stoorin lisäksi

Martina Sundqvist ja Annika Metsämäki. Toimintaa johtaa vuonna 2024 virkaa tekevä yrityspalvelu- ja matkailupäällikkö Anna Olin.

Eri puolilla Suomea on saatu hyviä kokemuksia psykiatristen sairaanhoitajien eli koulupsyykkarien jalkautumisesta kouluihin. Eräät hyvinvointialueet ovat alkaneet myös panostamaan psyykkarien rekrytointiin. Erityisesti viime viikkojen tapahtumien valossa lasten ja nuorten mielenterveysongelmat ovat ajankohtaisia. Valtakunnallisestikin pyritään löytämään keinoja tilanteen helpottamiseksi. Nuorten

mielenterveysasioissa on julistettu ammattilaisten osalta hätätila.

Länsi-Uudenmaan hyvinvointialueen palveluverkoston suunnitelmat huolettavat Hangossa monelta osin. Kouluja meillä Hangossa edelleen kuitenkin tulee olemaan. Uskon että koulupsyykkari olisi tehokas ja tuottava keino vastaamaan tähän hätään. Ei tarvittaisi suuria rakenteellisia muutoksia, tiloja eikä yhteistyökumppaneistakaan

olisi puutetta (oppilashuolto jne). Esimerkiksi Turussa on panostettu psykiatristen sairaanhoitajien jalkauttamiseksi kouluihin hyvin tuloksin. Tarvittava resurssikin saattaa olla lähempänä kuin arvataankaan. Näkisin että tämä on ennen kaikkea tahtokysymys. Mitä Hangon kaupunki ja hyvinvointialue haluavat tehdä parantaakseen lasten ja nuorten mielenterveyden hätätilaa?

Lasten ja nuorten puolesta

-Alueen yrityspalvelut jatkuvat, mutta kuntien hallinnoimana. Muutos avaa paikallisille yrityksille uusia mahdollisuuksia kehittyä ja menestyä. Tästä eteenpäin kaupunki on mukana ja tukee yrityksiä entistä aktiivisemmin erilaisilla tukitoimilla ja neuvoilla, Olin kertoo.

Sale Hanko sulkee ovensa

(Hanko) Hangon Salessa on alkanut loppuunmyynti, joka päättyy viimeistään perjantaina 19. huhtikuuta ja sen mukaan, miten myytävää riittää. Myymälän sulkeuduttua

nykyinen S-market Hanko palvelee hankolaisia vielä melkein siihen saakka, kun uusi S-market avataan, aluepäällikkö Annina Kallinen tiedottaa.

Uusi myymälä avataan toukokuussa. Isomman päivittäistavaramyymälän yhteyteen tulee myös optikko- ja koruliike M Broman Oy, pikaruokaravintola Subway ja Hangon ensimmäinen Hesburger.

Ensikuja 2, Karjaa P. 045 204 9318

kauppa@putkipiste.fi

Avoinna: Ma-pe 8-17

Jatkuu sivulta 6. -Olen tietoinen työtaakasta. He ovat uupuneita ja tilanteen parantamiseksi tulee tehdä jotain. Ensi vuoden talousarviotyöskentely on aloitettu ja saamme noin viikon kuluttua osastopäälliköiden kehittämisja muutosehdotukset. Loppusumma on mikä on, ja sen perusteella tulee miettiä mitä voidaan viedä lautakuntaan. Kehystä ei kuitenkaan saa paljon kasvattaa. Jonkinlainen suunnitelma on joka tapauksessa tehtävä. Ensi vuodeksi ei kuitenkaan saada apulaisrehtoreita tai päiväkodin johtajille työpareja, se on varmaa jo nyt, Nordman kertoi.

Palm nosti esiin kysy-

myksen siitä, onko tilanne pahentunut lainsäädännön vai työnantajan käytäntöjen takia. Salmisella oli vahva näkemys tilanteesta.

-Kun uusin käyttöön tuleva ohjelma lanseerattiin, rehtoreilta kysyttiin paljonko aikaa sen käyttöönottoon menee. Tuntimäärä oli merkittävä. Meille tulee kuitenkin myös tulevaisuudessa aina uusia asioita, joihin meidän on vain ryhdyttävä, Salminen sanoi.

Isoissa kouluissa kanslistit ovat olleet apuna uusien ohjelmien käyttöönotossa, mutta pienemmissä kouluissa rehtorit naputtelevat iltaisin tietoja ohjelmiin.

-Vararehtorin työnkuvaa

olisi hyvä kehittää ja luoda toimiva työparikäytäntö rehtoreille. Se määrä tehtäviä mikä rehtoreilla on jo nyt, on todella valtava. Rehtorien työaika ei riitä eikä tilanne ole helpottanut eikä tule helpottamaan, Salminen totesi.

Silti optimistista tunnelmaa

Kaupungin edustajat nostivat tilaisuudessa kuitenkin esiin sen, kuinka valoisalta tulevaisuus näyttää.

-Kaikilla kunnilla on haasteita suurten kysymysten äärellä. Tulevaisuus näyttää kuitenkin toiveikkaalta, Westerholm sanoi ja lisäsi, että on hyvin vaikeaa luvata jotain

paneelikeskustelussa. Westerholm muistutti kuitenkin, että myös kaupunginhallituksen mielestä lapsiin ja nuoriin tulee panostaa. Tilanteen helpottamiseksi kaupunki on palkannut lisää lastentarhanopettajia, opettajia, nuoriso-ohjaajia ja koulunkäynnin ohjaajia. Raaseporin poliitikot haluavat antaa viestin siitä, että lapset ja nuoret ovat tärkeitä. Tähän yhtyi myös Malmén.

-Esiin on tullut se, että Raaseporissa on hyvä tilanne. Säästötoimenpiteet yhteiskunnassa tulevat näkymään tälläkin saralla, mutta tunnelma on kuitenkin optimistinen, hän sanoi. -Marjo Pirilä

8 - Nro 16 Torstaina huhtikuun 18. pnä 2024 Bekanta dig med kandidaterna vbo.fi/kandidater handelslagsval.fi/vbo RÖSTNINGEN PÅGÅR! Genom att rösta kan du vinna ett presentkort på 1 000 euro. RÖSTA PÅ NÄTET vbo.fi/rostning Röstningstid: 2–22.4.2024

Osallistujamäärä ilahdutti eläkeläisyhdistyksessä

Karaoketanssit toivat väkeä Karjaalle Espoota ja Turkua myöten

(Raasepori) Karjaan työväentalo Rientolan ikkunoista raikuu musiikki lauantaiseen katukuvaan. Sisällä tulijaa tervehtii ensimmäisenä Hannu Ylimaa, ystävällinen ja iloinen lipunmyyjä, joka on jo parisen vuotta ollut aktiivisesti mukana yhdistyksen toiminnassa.

-Olen myynyt tänään jo 53 sisäänpääsylippua, eli täällä on aika paljon innokasta porukkaa, Ylimaa kertoo.

Salissa on tanssit täydessä vauhdissa ja ensimmäiset innokkaat ovat järjestäjien mukaan saapuneet paikalle jo yli

Hän on mun, hän on mun, lökäpöksyni mun! Marja-Liisa Villa osoittaa kappaleensa vieressään myhäilevälle karaokeisäntä Vepalle.

puoli tuntia ennen tilaisuuden alkua.

-Meillä on täällä tänään oikein mukavasti porukkaa ja väkeä on saapunut aina Turkua ja Espoota myöten, itsekin musiikkimieheksi osoittautuva Karjaa-Pinjaisten eläkkeensaajien tuore puheenjohtaja Stig Lindström iloitsee. Yhdistys on järjestänyt karaoketansseja nyt parin vuoden ajan ja Lindström kertoo olleensa idean isä.

-Olen laulanut karaokea jo pian 30 vuotta ja karaokeisäntämme Vepa on vanhoja karaoketuttujani. Aiemmin Vepan karaoketansseja järjestettiin Karjalohjalla, mutta niiden loputtua ehdotin yhdistykselle, että jatkaisimme perinnettä Karjaalla, hän kertoo. Vepa, virallisemmin Veijo

Laine,

-Olen kiertänyt vetämässä karaokea jo parikymmentä vuotta. Meille on muodostunut tiivis karaokeporukka, joka kulkee paikkakunnalta toiselle, Laine kertoo.

Lindström ja Laine ovat yhtä mieltä siitä, että Vepan karaokessa tasapuolisuus ja rohkaisu laulamiseen ovat hyvin tärkeitä tekijöitä. Tilaisuuksissa pidetään huoli siitä, että listat ovat järjestyksessä ja jokainen laulaa vuorollaan. Lisäksi kaikkia innokkaita rohkaistaan mikrofonin taakse, miehet kertovat. Kappaleet vaihtuvat, tanssilattia on täynnä, suolaiset ja makeat herkut tekevät kauppansa ja arpoja myydään ahkerasti.

-Sun täytyy maistaa näitä Stigun pullia, ne ovat maankuuluja, vinkataan kanttiinin tiskin takaa. Kertoman mukaan Lindström leipoo jokaisiin karaoketansseihin kasan pullia, jotka todellakin osoittautuvat hyvin herkullisiksi.

Yhtäkkiä salin puolelta alkaa soida jenkan tahdit ja pullakahvit jäävät odottamaan pöydälle. Tanssilattia täyttyy ja salin täyttää monelle tuttu sävelmä.

-Hän on mun, hän on mun, lökäpöksyni mun, perniöläinen Marja-Liisa Villa laulaa ja osoittaa sanansa esitykseen osallistuvalle Vepalle.

Kappaleen jälkeen käy ilmi, että Villa on aiemmin kiertänyt esiintymässä laulajana ja laulaa karaoken lisäksi edelleen kuorossa. Villa,

kuten moni muukin paikalla olijoista, on saapunut tapahtumaan puolisonsa kanssa.

-Meillä on täällä hyvin paljon pariskuntia ja tänään osallistujista on noin puolet heitä, jotka haluavat tanssimisen lisäksi myös itse laulaa, Lindström kertoo ja lähtee vuorollaan laulamaan Souvareiden tuotantoa.

Yhdistyksen järjestämät karaoketanssit ovat seuraavan kerran vasta syksyllä, mutta luvassa on paljon muita tilaisuuksia ja retkiä, joista saa lisätietoa yhdistyksen nettisivuilta. -Marjo Pirilä

Nro 16 Torstaina huhtikuun 18. pnä 2024 - 9
Kuljetuspalvelu 044 972 8344
Yli 30 erilaista maa-ainesta kotiin, mökille tai työmaalle toimitettuna! Myös verkkokaupasta!
pihapalvelu.fi
Mullat ja kuorikatteet Sepelit ja murskeet Kivituhkat ja hiekat Piha- ja luonnonkivet
noidenMarkki-jopa HALVIMMAT suursäkit jarahdit!
Maa-ainekset irtokuormana tai nuppikuormana aina 50 tonniin asti!
TAMMISAARI Kuninkaankatu 14 maanantai - perjantai 10-18 lauantai 9-15. Löydä omasi myymälästämme tai -verkkokaupasta
Myös viherrakentaminen on tuttu kasvo monelle paikalla olijalle. Yleisö osoitti hienoa tanssitaitoa ja kannusti laulajia suosionosoituksin.

Tunnettuja esiintyjiä puistoon Hangon kansanjuhlan ohjelma muotoutuu

(Hanko) Hangonpäivien yhteydessä järjestettävän kaksipäiväisen kansanjuhlan ohjelma alkaa muotoutua. Casinon puistossa juhlitaan elokuun lopussa ja kaupunki odottaa paikalle jopa 4 0005 000 osallistujaa.

Perjantaina 30. elokuuta järjestettävän nuorisokonsertin pääesiintyjäksi saapuu Robin Packalen, joka teki läpimurtonsa 13-vuotiaana kappaleella Frontside Ollie. Mukana on myös paikallinen Lilian Young, joka oli mukana Voice of Finland -kilpailussa vuonna 2019. Konsertin teemaksi on valittu kiusaamisen vastustaminen.

Lauantain ohjelmassa on Aarne Alligaattorin kaksikielinen esitys perheen pie-

HANKKIJA LOHJA INKOONTIE 21 AVOINNA MA-PE 8-17 LA 9-15 PUH. 010 76 83210 (mpm/pvm) MYYMÄLÄSALDOT JA VERKKOKAUPPA: HANKKIJA.FI

nimmille ja kansanjuhlan avajaiset. Päivään mahtuu monipuolista ohjelmaa ja lauantaina vietetään myös muinaistulien yötä.

-Viikonlopun juhlallisuuksien yhteydessä järjestetään erilaisia aktiviteetteja ympäri kaupunkia, kuten Dinner Hanko, jossa luodaan ravintoloiden kanssa erilaisia kulinaarisia teemoja. Night Hanko tarjoaa musiikkia ja viihdettä aamuyön tunneille, juhlavuoden koordinaattori Sarah Nylund tiedottaa. Päivän aikana puistossa esiintyvät jazz- ja soullupaus Maja Mannila trioineen sekä lauluyhtye Club for Five. Suomalaisen musiikin pioneeri, nykyään Hangossa asuva lauluntekijä ja kapel-

limestari Esa ”Bumtsi-Bum” Nieminen kutsuu puolestaan taiteilijaystävänsä Jore Marjarannan, Annika Eklundin ja Janniken esittämään iskelmää ja poppia ja mm. Beatlesin kappaleita. Nieminen esittää myös juhlavuoden kunniaksi kirjoittamansa Hanko-laulun. Mukana juhlimassa on niin ikään rock- ja popmusiikkibändi Hanko Allstars, jonka muodostavat mm. Tipe Johnson, Alan Parry ja Rolle Gammals.

Yritykset, yhdistykset ja yksityishenkilöt voivat osallistua puiston juhlallisuuksiin esimerkiksi myymällä tuotteita. Lauantain pääesiintyjästä ja muusta ohjelmasta kaupunki tiedottaa myöhemmin keväällä.

Fiskarin koululla kevätrieha lauantaina

(Raasepori) Fiskarsin koti-, koulu- ja päiväkotijaosto järjestää yhdessä Tako ry:n kanssa kevätriehan tulevana lauantaina 20. huhtikuuta Fiskarin koululla.

R KP:n Uudenmaan piirikokous on valinnut Karin Cederlöfin piiripuheenjohtajaksi. Cederlöf on toiminut valtuutettuna Espoossa vuodesta 2021 ja hyvinvointialueella vuodesta 2022.

Tapahtumassa on mahdollisuus tutustua kyläkoulun ja vanhempainjaoston toimintaan kello 10-14. Kulttuurin ja kädentaitojen kehittämisyhdistys Tako ry:llä on kou-

K

okoomuksen Uudenmaan piirihallitus on nimennyt 32 ehdokasta kevään 2025 aluevaaleihin. Ehdokkaita on kuudesta alueen kunnasta. Hangosta ehdolle asettuu Sture Fjäder.

lun sivurakennuksen tiloissaan avoimet ovet ja riehassa on myös työpajoja sekä lastentarvikekirppis. Paikalla palvelee kahvila ja suun saa makeaksi hattaralla.

I nkoon kunnanvaltuusto on myöntänyt Benjamin Weckströmille (r) eron varavaltuutetun tehtävästä paikkakunnalta muuton vuoksi. Uusi varajäsen on Tom Backman.

10 - Nro 16 Torstaina huhtikuun 18. pnä 2024
KEVÄT ALKAA HANKKIJALTA! MULTASORMI PUUTARHAMULTA 40 L 999 NORM. 3,99/KPL
€/L) 4 KPL Puutarhan
Tervetuloa!
2-TAHTI 5 L TEHO+ 1799
-15%!
-15%!
pe 19.4.!
ÄÄNESTYS KÄYNNISSÄ!
ÄÄNESTÄ VERKOSSA vbo.fi/aanestys Äänestysaika: 2.–22.4.2024
(0,06
ulkopiha auennut!
PIENKONEBENSIINI
NORM. 19,99 (3,60€/L) 30 päivän alin hinta 19,99 € KAIKKI ANNOSSIEMENPUSSIT
Voimassa vain pe 19.4.! KAIKKI OMENAPUUT
Voimassa vain
Tutustu ehdokkaisiin vbo.fi/ehdokkaat osuuskauppavaalit.fi/vbo
Äänestämällä voit voittaa 1 000 euron lahjakortin.
Nro 16 Torstaina huhtikuun 18. pnä 2024 - 11 TOMMI TÄHKÄLÄ p. 050 366 0033 tommi.tahkala@purkukeinanen.fi Purkutyöt: | |

Sirkus Finlandian ensi-illoissa yli 1 800 katsojaa

(Raasepori) Sirkus Finlandian kausi on alkanut taas kansallissirkuksen kotipaikkakunnalla Karjaalla. Ison teltan tähtikupolin alla vieraili kolmessa ensi-iltanäytöksessä yhteensä noin 1 850 sirkustaiteen ystävää valojen välkkeessä ja paljettien kimalluksessa. Tiedottaja Elias Koskimiehen mukaan aloitus oli kaikin puolin hyvä. Noin tuhat katsojapaikkaa sisäänsä mahduttava teltta purettiin sunnuntai-iltana ja maanantaiaamuna jo kello kuuden jälkeen kolonna siirtyi Tammisaareen, jossa esiinnyttiin tiistaina. Maailman sirkuspäivänä 20. huhtikuuta Finlandia valmistautuu seuraavan päivän näytökseen Lahdessa. Pohjoisimmalla kiertuepaikkakunnalla Ivalossa sirkuskaravaani on kesäkuun puolivälissä.

Juurevaa bluesia Kareliassa

(Raasepori) Bluesyhtye

Micke Björklöf & Blue Strip saapuu esiintymään Tammisaareen kulttuuritalo Kareliaan 20. huhtikuuta. Bändin laulaja-kitaristi Björklöf on kotoisin Tammisaaresta.

30-vuotista taivaltaan juhlistava yhtye on kotimaisen bluesin kärkinimiä. Toistakymmentä keikkaa käsittävä, talvella alkanut Suomen kiertue on jatkoa viime vuoden lopussa tehdylle Euroopan kiertueelle ja vastikään Norjassa tehdylle minikiertueelle.

Bändiin kuuluvat Björklöfin lisäksi Lefty Leppänen, Teemu Vuorela, Seppo Nuolikoski, Timo Roiko-Jokela, Lena Lindroos, Veera Railio ja Harri Taittonen. Kiertueen päätöskeikalla Tammisaaressa kuullaan läpileikkaus bändin tuotannosta, mutta keskiössä on bändin uuden Colors of Jealousy -levyn materiaali. Bluesrockpohjaisessa musiikissa ovat läsnä niin New Orleansin kuumat rytmit kuin syvän Mississippin blues.

Miten Länsi-Uudenmaan hyvinvointialue kehittää ja uudistaa palveluja tulevaisuudessa?

Kutsumme asukkaat ja alueen toimijat asukastilaisuuteen kuulemaan ja keskustelemaan hyvinvointialueen palvelujen verkoston esitysluonnoksesta.

Esitysluonnoksen mukaan alueellisesti kattava palvelujen verkosto säilytetään ja lähipalvelut varmistetaan. Tärkein tavoite on perustason palvelujen parantaminen. Palvelutarpeen kasvu edellyttää lähipalveluja kuntakeskusten ulkopuolella myös tulevaisuudessa. Asukastilaisuudessa kysymyksiin vastaavat hyvinvointialueen sosiaali- ja terveyspalvelujen sekä pelastustoimen johtajat.

Tervetuloa oman alueesi asukasiltaan!

Raasepori 22.4. klo 18, kahvitarjoilu klo 17.30

Ent. sairaanhoito-oppilaitos, Raaseporintie 5 (Tammisaari)

Ei ennakkoilmoittautumista.

Tutustu esitysluonnokseen: luvn.fi/palvelujenverkosto

Laivastoparaati, ohimarssi ja lentonäytös Puolustusvoimien valtakunnallinen paraati kesällä Hangossa

(Hanko) Puolustusvoimien lippujuhlapäivän valtakunnallinen paraati runsaine oheisohjelmineen järjestetään tänä vuonna Hangossa tiistaina kesäkuun 4. päivänä.

Merivoimien esikunnassa projektisihteerinä työskentelevä Leo Puhakka esitteli tapahtumaa Hangon asukasillassa viime viikolla. Merivoimat ja Uudenmaan prikaati järjestävät tapahtuman yhteistyössä kaupungin kanssa.

-Juhlapäivään osallistuu joukkoja kaikista puolustushaaroista. Joukot saapuvat Hankoon Pori-Tampere-Kouvola -akselin eteläpuolelta, Puhakka kertoi. Paikalla on myös viranomaisia, maanpuolustusjärjestöjä ja yhdistyksiä sekä tietenkin sotilaskoti.

Valmistelevaa väkeä tulee Hankoon jo sunnuntaina

2. kesäkuuta ja paraatijoukot saapuvat maanantaina aamupäivällä. Päivän ohjelmassa on laivastoparaati Hangon edustalla. Mukana ovat mm. Hämeenmaa, Hamina, Katanpää ja Turva sekä muuta aluskalustoa.

Paraatijoukkojen harjoitukset järjestetään maanantaina urheilukentällä. Tiistaiaamuna ohjelmassa on juhlallinen lipunnosto, seppeleenlasku ja juhlajumalanpalvelus.

Urheilukentällä paraatikatselmukseen osallistuu noin 1 250 henkilöä ja moottoroitu ohimarssi on Appelgrenintiellä, joka suljetaan liikenteeltä tapahtuman aikana. Mukaan saattaa liittyä kansainvälisiäkin joukkoja.

Juhlapäivään kuuluu myös alusesittely, yleisökyytejä maihinnousuveneillä ja varsinaiseksi vetonaulaksi kaavail-

Koisjärven Disko Veitsitehtaalla

(Raasepori) Vanhasta ladon seinään kirjoitetusta graffitista nimensä napannut Koisjärven Disko saapuu keikalle Fiskarin Veitsitehtaalle lauantai-iltana 20. huhtikuuta. Keikalle on ilmainen sisäänpääsy ja bändi lupaa mainion menon.

Yhtyeen soinnille ominainen pedal steel alleviivaa juurevia kantrivaikutteita, joita sotketaan sumeilematta

haikeaan americanaan, kaihoisaan iskelmäperinteeseen, rokkiin tai agraariin diskopoljentoon.

Bändissä soittavat Ville Sihvonen (laulu, kitara), Mikko Virta (kitara, laulu, koskettimet), Tomi Wahlroos (kitara, laulu) Jorma Mäkela (pedal steel -kitara, huuliharppu), Jouni Virtanen (basso) ja Sami Artola (rummut).

tu Midnight Hawks -ryhmän lentonäytös Itäsataman edustalla. Tapahtuma päättyy MilJazz -iltakonserttiin Casinon puistossa.

Ohimarssin ohjelmassa on myös ylilennot säävarauksella. Tämä johtuu Puhakan mukaan tiukoista rauhan ajan turvamääräyksistä. Hangossa nähdään mahdollisesti myös NH90-helikopterinäytös.

-Tapahtumat ovat yleisölle avoimia ja maksuttomia, ja toivottavasti kaikki nauttivat niistä, Puhakka sanoi.

Lippujuhlapäivä tuo luonnollisesti muutoksia myös Hangon liikennejärjestelyihin. Puhakka kertoi, että katuja suljetaan mahdollisimman lyhyeksi ajaksi ja tavoitteena on tehdä se mahdollisimman joustavasti. Yli 200 sotilaspoliisia ja poliisit tulevat ohjaamaan liikennettä tapahtuman aikana.

Perinnesoittokunta esiintyy

Tammisaaressa

(Raasepori) Dragsvikissa toimiva Uudenmaan prikaatin perinnesoittokunta soittaa kevätkonsertin Sigurd Snåren salissa Tammisaaressa lauantaina 20. huhtikuuta. Orkesteri tarjoaa monipuolisen kattauksen puhallinmusiikkia marsseista musikaaliin ja valssista iskelmään. Luvassa on sooloja mm. trumpetilla, saksofonilla ja baritonitorvella. Orkesterin vahvistuksena joissakin kappaleissa kuullaan Iida Mankisen pianonsoittoa. Laulusolistina ja juontajana toimii Nanne Vaihinen.

Dragsvikin sotilaskoti tarjoaa yleisölle kahvin ja munkin. Yleisöllä on vapaa pääsy kello 15 alkavaan konserttiin.

R aasepori toivoo kaupunkilaisten osallistuvan koko Suomen yhteisiin siivoustalkoisiin kevään tullen. Raaseporissa on kävelyteiden varsilla ja puistoissa yhteensä 230 roskista, joiden tyhjentämisestä puistoyksikkö vastaa. Kaupunki toivoo, että niitä käytettäisiin ahkerasti, jotta lähiympäristö pysyisi siistinä. Kaupunki osallistuu taas Ylen Miljoona roskapussia -kampanjaan, joka alkoi maanantaina. Kampanja päättyy maailman ympäristöpäivänä 5. kesäkuuta. Viime vuonna raaseporilaiset ilmoittivat kampanjaan 642 roskapussia. Määrän toivotaan kasvavan tänä vuonna. Kerättyjen roskapussien määrä kirjataan oman kunnan kohdalle kampanjan nettisivuilla.

12 - Nro 16 Torstaina huhtikuun 18. pnä 2024
JOTTA L Ä NSIUUSI M A A TESIAL V O TAVI YH V I N JOTTA L Ä NSIUUSI M A A TESIAL V O TAVI YH V I N JO L Ä NSIUU T YH V I N JOTTA L Ä NSIUU TES V O Y V I N JOTTA L Ä NSIUUSI M A A TESIAL V O TAVI YH V I N JOTTA L Ä NSIUUSI M A A TESIAL V O TAVI YH V I N KUTSU Kes kuskatu 142, KARJAA Centralgatan 142, KARIS Puh./tel. 040 543 4001 www.karjaanvarastomyynti.fi Avoinna/Öppet: ma/må-pe/fre 9-17, la/lö 10-14 Tarjoukset voimassa 20.4. saakka, tuotteita rajoitettu erä. Erbjudanden i kraft t.o.m. 20.4, begränsad mängd produkter. Malja-altaita Lavoarskålar 3 eri mallia/3 olika modeller ei sis. vesilukkoa/stanklås ingår ej Valaisimia Armaturer Tapetteja poistohintaan! Tapeter till bortslumpningspris! kpl/st.45-55€ 45-55€ /rulla/rulle3-5€ 3-5€ -60-80% -60-80% 15€ 15€ KEVÄTSIIVOUS! VÅRSTÄDNING! Esim. kuvan City -pöytävalaisin T.ex. bildens City -bordslampa (norm. 44 €) Verhokankaita Gardintyger /m 3-10€ 3-10€ (norm. 19,90-22 €) karistelefon.fi Nytta och nöje med blixtsnabb fiber!

Viihdyttävä tapahtuma esitteli tarjontaa Seniorikansa

(Raasepori) Seniorikansa syöksyi karkeloimaan ja saapui Tammisaaren palloiluhalliin kautta Raaseporin. Kaupungin liikuntatoimi järjesti yli 65-vuotiaille ja heidän omaisilleen suunnatut seniorikarkelot, jotka keräsivät yhteen koko joukon ikäihmisille toimintaa tarjoavia järjestöjä ja yhdistyksiä.

Erityisryhmien liikunnanohjaaja Julia Thurin muisteli edellisen vastaavan tapahtuman olleen kymmenisen vuotta sitten. Tuolloin kyse oli vain ruotsin kielellä pidetystä seniorsvängen-tilaisuudesta.

-Nyt oli vahva pyrkimys kaksikielisyyteen. Seniorit eivät välttämättä viihdy niin paljon sosiaalisessa mediassa, joten tällaiselle tapahtumalle on tarvetta, jotta he saavat lisää tietoa kaikesta tarjonnasta. Sitä kyllä Raaseporissa on, tänne saapui esittäytymään noin 40 eri toimijaa, Thurin totesi.

Karkelot avasi kaupunginjohtaja Petra Theman, joka

syöksyi karkeloimaan Tammisaaressa

oli kiinnostunut kuulemaan kuinka kolmannen sektorin ja hyvinvointialueen yhteistyö on lähtenyt luistamaan. -Monet yhdistykset tekevät myös keskenään yhteistyötä, mikä on hienoa, Theman sanoi.

Paikalliset toimijat yhteistyössä

Yhdessä tuumin halliin löysivät eläkeläisyhdistykset Österbystä ja Tenholan-Bromarvin alueelta. Jälkimmäisen joukon puheenjohtaja Bernhard Lundström kertoi

päivän tuottaneen yhden uuden jäsenen.

-Järjestämme paljon matkoja ja juhlia, ne ovat tärkeä osa toimintaa, Lundström kertoi.

Ekenäs pensionärer -yh-

distyksen jäsenet innostuvat puolestaan peleistä ja palloiluhallin lattialla pyörivät boccia-kuulat. Pelin tuoksinasta kehuttiin tapahtumaa, mutta pelaajien mielestä sitä olisi pitänyt mainostaa enemmän.

Vieressä lyötiin korttia Ingmar Auran johdolla.

-Pelaamme pidroa, joka on lähtöisin Yhdysvalloista ja tullut tänne Pohjanmaalta muuttaneiden ihmisten mukana. Hyvää aivojumppaa, Aura kehui.

Hallissa pääsi kokeilemaan myös mm. keppijumppaa ja senioritanssia. Karkeloitsijoiden mukaan Raaseporista kyllä löytyy ikäihmisille riittävissä määrin aktiviteetteja, kunhan itse jaksaa olla aktiivinen.

-Joku voi olla toista mieltä, mutta ainakin itse suhtaudun siihen ikuisesti positiivisena niin, että tarjontaa on ihan mukavasti, Lundström hymyili.

Lions Club Karis-Karjaa

Lö/la 20.4.2024 kl./klo 11-13

Skuru station/Pohjankurun asema, Pojo/Pohja

Valter Bergmans väg 14 Valtteri Bergmanin tie

Mycket nytt, bl.a. elverktyg. Kom och fynda.

Paljon uutta, mm. sähkötyökaluja. Tule tekemään löytöjä.

VÄLKOMMEN - TERVETULOA!

lionskariskarjaa.fi

-On tärkeää, että lapset pääsevät käymään kirjastoissa, museoissa, kulttuuritaloissa ja muissa lähiympäristönsä paikoissa ja löytävät heille suunnatut luovat tilat ja palvelut ympäri kaupunkia, Barnkultur tar plats -hankkeen tuottaja Pamela Andersson sanoo.

Lastenkulttuuripäivän ohjelmassa on Bingo-kierros kaupungilla 4-8-vuotiaille lapsille. Siinä taide- ja kulttuurilaitokset järjestävät Tammisaareen kuusi toimintapistettä, jotka sijaitsevat kävelymatkan päässä toisistaan. Kolmen tunnin kierros alkaa kello 10 kulttuuritalo Kareliasta ja päättyy samaan paikkaan. Muut yhteistyökumppanit ovat kirjasto, Bio Forum, musiikkiopisto, Raaseporin museo, Pro Artibus, Chappe ja Luckan Raaseporin lastenkulttuurikeskus.

Lapsille luvataan hauska päivä luovien työpajojen ja

tehtävien parissa. Ohjelmassa on myös arpajaiset ja Karelia tarjoaa ilmaisen esityksen. Lapset pääsevät nauttimaan vuorovaikutteisesta sanaleikkikonsertista Sånger för små öron kello 13.30 alkaen.

Uusi lastenkulttuuritapahtuma toukokuussa (Raasepori) Paikalliset taide- ja kulttuurilaitokset avaavat ovensa ja järjestävät yhteisen toiminnallisen päivän lapsille lauantaina toukokuun 18. päivänä. Kyseessä on uusi tapahtumakonsepti, jonka toteuttavat Raaseporin lastenkulttuuriverkosto ja muut paikallistoimijat yhteistyössä.

Kareliassa on tehty viime vuosina omia lastenteatterituotantoja, joissa lapset ovat päässeet näyttämölle ja parrasvaloihin. Teatterikoulu Konfettin oppilaat harjoittelevat Kareliassa viikoittain ja lisäksi bändikerho Rockin’ Karelia soittaa siellä säännöllisesti. Lasten roolia sekä yleisönä että aktiivisina taiteen tekijöinä halutaan vahvistaa entisestään ja Karelia

Hurja Piruetin kevätkausi huipentuu Karjaalla

(Raasepori) Hurja Piruetin kevätkauden huipentuma on taas käsillä ja ensi-iltaan on tulossa kolme erilaista esitystä. Mukana niissä on yli 600 alueen lasta, nuorta ja aikuista. Kahteen viikkoon mahtuu 120 esitysnumeroa ja kymmeniä lajeja Karjaan Tryckeri-teatterissa.

Sirkustaiteen oppilaat aloittavat kavalkadin Elements-esityksellään tiistaina 23. huhtikuuta. Illassa näh-

Suomenlahden merivartiostolla oli viime viikolla toimialueellaan yhdeksän meripelastus- ja avustustehtävää. Määrä oli liki sama kuin edellisellä viikolla. Alueen jäät ovat

dään myös otteita tulevista tanssiesityksistä. Tanssitaiteen opiskelijoiden esityskimara saa ensi-iltansa perjantaina 26. huhtikuuta tanssisadulla Ovi maagiseen maailmaan, joka on saanut inspiraationsa Narnian tarinoista. Ohjelmassa on myös värikäs Higlights-tanssipotpuri.

Kansainvälistä tanssin päivää vietetään huhtikuun lopulla. Hurja Piruetti viettää juhla-

sulaneet lähes kokonaan ja pienveneliikenne on lisääntynyt. Balticconnector-kaasuputken korjaustöiden valmistumisen myötä päättyi myös merivartioston pitkä operaatio merellä.

päivää Ad Astra tanssin juhlaa -näytöksessä perjantaina 3. toukokuuta. Silloin nähdään laajan oppimäärän päättötöitä ja kimalteinen tanssipotpuri. Illassa on myös opettajien ja oppilaiden yhdessä laatimia ryhmänumeroita. Puvustuksesta vastaa Tanja Stenberg apujoukkoineen ja lavastuksesta Maija Lehtinen. Teosten koreografiat ovat tehneet tanssiopiston opettajat yhdessä oppilaiden kanssa.

kehittää erilaisia aktiviteetteja ja konsepteja säännöllisiksi yleisötapahtumiksi.

Karelia työskentelee vuosina 2024-2026 Barnkultur tar plats -hankkeen (suomeksi lisää tilaa lastenkulttuurille) parissa. Omaa lastenkulttuuritoimintaa kehitetään kahdessa uudessa osaprojektissa. Toinen niistä keskittyy lastenkulttuuriin vapaa-ajalla ja toinen kulttuurikasvatukseen koulupäivän aikana, joka toteutetaan Svenska folkskolans vänner -säätiön tuella. Leader Pomoväst tukee lastenkulttuurin vapaa-aikahanketta ja Brita Maria Renlundin säätiö molempia.

Esityksiä on kahden viikon aikana kaikkiaan toistakymmentä. Lippuja voi ostaa Luckanista ja Netticketistä.

Länsi-Uudenmaan tanssiopisto Hurja Piruetti perustettiin Karjaalla vuonna 1995, eli vuosi 2025 on juhlavuosi. Koulu toimii Karjaalla ja Tammisaaressa. Oppilaat saavat taiteen perusopetusta tanssin yleisessä ja laajassa oppimäärässä sekä sirkustaiteen yleisessä oppimäärässä.

gästade FC Haka i Valkeakoski och där blev det en tuff förlust med 2-1 (1-0). Detta hade ni rätt så bra på koll då hela tolv stycken hade helt rätt och fick magiska 5p! Sen var det ännu tio stycken som hade vinnaren rätt samt ena målet och bleönades med 3p. Så nu är VN Bygg Ab –

Nro 16 Torstaina huhtikuun 18. pnä 2024 - 13 TIPSET 2024 FOTIS www.eiffotboll.fi # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 Lag FC Haka 1-1 EIF Poäng 5p 3p 2p 1p VN Bygg AbLU Rakennus Oy 2-1 (5) 8 1 1 0 0 Auratherm 2-1 (5) 7 1 0 1 0 Ben-Dix 2-1 (5) 7 1 0 1 0 Eke-Marin 2-1 (5) 7 1 0 1 0 Seandrea 2-1 (5) 7 1 0 1 0 Svartströms bygg och planering 2-1 (5) 7 1 0 1 0 Roth Finland 2-1 (5) 6 1 0 0 1 Tork Tek 2-1 (5) 6 1 0 0 1 Byggnadsaffär Lindqvist 2-0 (3) 6 0 2 0 0 Dovecon Ab 2-0 (3) 6 0 2 0 0 Ekenäs Gårdsservice 2-0 (3) 6 0 2 0 0 Fastighetsservice SatuArt-Taidesivut 3-1 (3) 6 0 2 0 0 GH Fyren 2-1 (5) 5 1 0 0 0 Hangö Fastighetsservice 2-1 (5) 5 1 0 0 0 LokalTapiola 2-1 (5) 5 1 0 0 0 Service S. Nyholm 2-1 (5) 5 1 0 0 0 Bromarf-Tenala Byggtjänst 3-1 (3) 5 0 1 1 0 K-Rauta 2-0 (3) 5 0 1 1 0 N3M 2-0 (3) 5 0 1 1 0 Inwood 3-1 (3) 4 0 1 0 1 Rajalin 2-2 (1) 4 0 1 0 1 SILUX 1-0 (2) 4 0 0 2 0 Byggcenter Forsström Ab 3-1 (3) 3 0 1 0 0 Fastighetsservice Aureus Ab 1-2 (0) 3 0 1 0 0 Wikströms Busstrafik Ab 2-0 (3) 3 0 1 0 0 Blue & White 1-1 (1) 3 0 0 1 1 Piazza 1-1 (1) 3 0 0 1 1 Simons Element 2-2 (1) 3 0 0 1 1 Toppen 2-2 (1) 3 0 0 1 1 VN Plåtslageri 1-1 (1) 3 0 0 1 1 ROOF LKV 1-2 (0) 2 0 0 1 0 Stranden 2-2 (1) 2 0 0 0 2 TomCon Oy 2-3 (1) 2 0 0 0 2 A. Berglund Ab 1-1 (1) 1 0 0 0 1 CalSarIT Ab 1-3 (0) 1 0 0 0 1 EIF Café 1-2 (0) 1 0 0 0 1 Ekenäs Bokföringsbyrå 1-2 (0) 1 0 0 0 1 Ekta Bryggeri & Gastropub 1-2 (0) 1 0 0 0 1 HusHörnan 1-2 (0) 1 0 0 0 1 Motel Marine 2-2 (1) 1 0 0 0 1 PR Reklamtjänst 1-2 (0) 1 0 0 0 1 Se-Ka 1-1 (1) 1 0 0 0 1 Sjöbloms Tankservice Ab 1-3 (0) 1 0 0 0 1 T. Mäkinen 1-1 (1) 1 0 0 0 1 Trävaruhuset 1-2 (0) 1 0 0 0 1 Faluplast 1-2 (0) 0 0 0 0 0 Heinämaa Oy Ab 1-2 (0) 0 0 0 0 0 Rasmet 1-2 (0) 0 0 0 0 0 EIF
LU Rakennus
i ensam ledning
men tätt
som
omgång? Tabellen ser ni nedan. Ifall lag är på samma poäng, både totala och insamlade, så rangordnas de i alfabetisk ordning.
Oy
med 8p,
följt av fem lag på 7p. Tre lag
ännu väntar på att kamma sitt första poäng, kanske nästa
KIRPPIS
LOPPIS
EDELLEEN KAKSI KERTAA VIIKOSSA! TORSTAINA PAPERI & DIGI SUNNUNTAINA DIGI
www.etela.com
Ekenäs pensionärer -yhdistyksen jäsenet intoutuivat pelaamaan bocciaa Tammisaaren palloiluhallissa.

EIF-naiset revanssihengellä jalkapallokauteen

(Raasepori) Edellinen kausi jalkapallon 3-divisioonassa oli EIF:n naisten edustusjoukkueen versio kaksipiippuisesta klassikkokirjasta. Tohtori Jekyll oli vahvasti läsnä 12 ensimmäisen pelikierroksen aikana, kun lohkonsa kärjessä kirmanneet tammisaarelaiset kahmivat 31 sarjapistettä maalierolla 3910.

Rouva Hyde ryömi esiin viimeisen kymmenen kierroksen kauhuksi EIF:n raavittua enää kymmenen pinnaa maalierolla 23-36. Vihreäpaidat valuivat lohkossa kolmanneksi ja jäivät lopulta kauaksi sarjanousuun yltäneestä kärkikaksikosta. Kapteenistoon kuuluva Jill Illman pitää tarinaa edelleen melkoisena mysteerinä.

-En usko, että kukaan vieläkään tietää ihan tarkasti, mitä oikein tapahtui. Me vain kadotimme loppukaudella itsemme, emmekä olleet enää se sama joukkue, joka oli pelannut niin hyvin, hän kummasteli.

Valmentaja Hugo Henriques suhtautui viime kauden simahdukseen tyynesti.

-Jalkapallossa saa yleensä sen, mitä ansaitsee. Jos katsoo kokonaisuudessaan, kuinka harjoittelimme ja pe-

lasimme, niin sijoituksemme oli oikeansuuntainen, portugalilaiskäskijä tuumi.

Perjantaina 19. huhtikuuta kotiottelulla Toukolan Terästä vastaan alkava uusi sarjakausi Kolmosessa otetaan vastaan nyrkit pystyssä.

-Viime kauden tapahtumien jälkeen joukkueella on varmasti revanssihenki korkealla, Illman uskoi.

Kapea kevätrinki

Henkeä on tosin koeteltu kevättalven harjoituksissa. Naisten joukkue värjötteli pitkään Västerbyn hallissa ennen kuin se pääsi huhtikuun ensimmäisenä sunnuntaina Karjaan tekonurmelle, missä se pelaa kotiottelut kesäkuun alkuun asti. Myös salibandyä FBC Raseborg Knightsissa pelaava Illman rohkeni ainoana pelaajana kentälle shortsit jalassa.

-Lämminhän täällä tulee, kun vain liikkuu, hän hymyili koleassa kevätillassa.

Joukkueessa on 22 pelaajaa, mutta harjoituksissa on saatu tyytyä usein noin puoleen siitä, kun monilla on mm. opiskelukiireitä. Ensimmäisissä Karjaan harjoituksissa oli 12 pelaajaa. -Voimme käydä pienemmälläkin ryhmällä läpi tiettyjä

EIF:lle vierastappio Veikkausliigassa

EIF kärsi perjantaina vierastappion Valkeakosken Hakalle jalkapallon Veikkausliigassa. Molempien puoliaikojen alussa iskenyt Haka vei voiton maalein 2-1, Salomo Ojalan vastattua tammisaarelaisten ainokaisesta. Otteluraportti löytyy Etelä-Uusimaan kotisivulta.

EIF pelaa tulevana sunnuntaina evakossa Myyrmäellä ensimmäisen ”kotiottelunsa” AC Oulua vastaan. Kotoisen keskuskentän remontti etenee aikataulussa, mutta vielä ei ole varmuutta siitä pääseekö EIF tekemään ensiesiintymisensä Tammisaaressa toukokuun 12. vai 19. päivänä.

urheiluhallissa

MIESTEN SM-LIIGA perjantai 19.4. klo 19.00 www.bk-46.fi

Karjaan urheiluhallissa

torstaina 18.4.

klo 16.30 C-pojat 09 H BK-46 10 - BK-46 lauantaina 20.4.

klo 9.00 C-tytöt 10 BK-46 - SIF klo 10.15 D-tytöt 12 BK-46 - GrIFK

taktisia juttuja ja liittää niitä isompaan kokonaisuuteen sitten, kun pääsemme harjoittelemaan isommalla ryhmällä, Henriques totesi.

EIF:n joukkueessa ei ole tapahtunut suuria muutoksia sitten viime kauden. Kokoonpanossa on kosolti nuoria, mutta myös kokenut ja taitava portugalilainen Catarina Lopes, joka on valmentajan

mukaan eräänlainen ”roolimallipelaaja”.

-Yhtenäisyys on ilman muuta vahvuutemme, sillä joukkueen runko on pysynyt hyvin kasassa. Meidän pitää vain saada pelisuorituksiimme lisää tasaisuutta ja jatkuvuutta, Illman pohti. Henriques oli samoilla linjoilla. -Sitten kun olemme tasai-

sen vankka joukkue Kolmosessa voimme tähdätä ylemmäs.

Näillä mennään

EIF-jalkapallossa suurin huomio kiinnittyy Veikkausliigassa pelaavaan miesten edustusjoukkueeseen, joka operoi osakeyhtiön alla aivan toisessa todellisuudessa. Naisten edustusjoukkue kuuluu EIF ry:n kalustoon ja sille turvataan yhdistyksen toiminnanjohtaja Jukka Karjalaisen mukaan samat edellytykset kuin miesten Kolmosessa pelaavalle EIF Akademille.

-Tahdomme tehostaa naisten joukkueen toimintaa niin, että ryhmä olisi täynnä motivoituneita ja jalkapalloon panostavia pelaajia. Emme pysty kilpailemaan näkyvyydessä miesten edustuksen kanssa, mutta haluamme saada tyttöjen ja naisten jalkapalloa enemmän esille. Jo siksikin, että siellä ovat harrastajamäärät valitettavan alhaalla. Jos ei junioreista saada uutta voimaa edustukseen, niin jossain vaiheessa tilanne menee hankalaksi, Karjalainen tuumi.

Illmanin mukaan joukkue tekee parhaansa niillä pelaajilla ja resursseilla, joita on saatavissa.

-Olisihan se hauskaa, jos

meillä olisi vaikka enemmän sponsoreita. Viime kaudella kuljimme vierasotteluihin minibussilla, mutta tällä kaudella ajamme omilla autoilla, hän sanoi.

Karjalaisen mukaan osa pelaajista kulki jo viime kaudella vieraspeleihin omilla autoillaan ja minibussissa saattoi olla vain kuusi pelaajaa.

-Kustannukset ovat jo Kolmosessa yllättävän isot ja meidän on mietittävä, mihin rahat käytetään, hän mainitsi.

Naisten joukkueen vakituiseen taustatiimiin kuuluvat joukkueenjohtaja Kim Malmberg ja Henriques, joka valmentaa myös EIF Akademin miehistöä. Valmennusapua tulee kuitenkin myös muilta seuran palkkalistoilla olevilta luotseilta.

-Viime kaudella lohkostamme Kakkoseen nousseella Gnistanilla oli valmennustiimissään kuusi henkilöä ja ainakin pari pelaajaa, jotka saivat jonkinlaista korvausta. Heidän nousunsa ei ollut sattumaa. Me emme ole vielä siinä samassa jonossa, mutta kunnianhimoisena ihmisenä ajattelen, että voimme sinne joskus päästä. Oikeilla toimenpiteillä kaikki on mahdollista, Henriques pohti.

OK Raseborgin kevätkisassa yli 600 suunnistajaa Tenholan sateisissa metsissä

(Raasepori) Vaikka Gennarbyn metsissä satoi ja ropisi, niin rastipukkien kynnyksellä kuitenkin kopisi vilkkaasti. OK Raseborgin järjestämä kansallinen kevätkilpailu kohosi suureen suosioon, kun Tenholassa temmelsi runsaat 600 suunnistajaa. -Toivoimme toki paljon osallistujia, mutta tämä meni jopa vähän yläkanttiin. Sade alkoi kilpailun aikana, mutta se ei suunnistajia tunnetusti niin hetkauta. Joskus sataa ja joskus paistaa aurinko, kilpailunjohtaja Citha Dahl totesi.

Gennarbyssä jahdattiin viime vuonna rasteja SFI-mestaruuskisoissa ja maasto todettiin vallan mainioksi. OKR:n koitos kuului uuteen Kevättripla-konseptiin, jossa ensin käytiin kevätyön viesti perjantaina ja Saaristorastit lauantaina Paraisilla, ja vedettiin sitten viikonloppu purkkiin sunnuntaina Tenholassa.

-Kevättripla ja sen markkinointi yhteistyössä Pargas IF:n kanssa oli varmasti yksi sellainen juttu, joka sai ihmiset liikkeelle. Gennarbyn maasto on myös tosi hyvä ja suunnistajat innostuvat aina tällaisesta tuoreesta kilpailumaastosta ja kartasta, Dahl sanoi.

Miesten pätevään pääsarjaan ilmoittautui muhkeasti 50 menijää ja 6,8 kilometrin pidennetyllä keskimatkalla voiton vei Ikaalisten Nousevan Voiman Eetu Savolainen, joka kiilasi viime vuonna Suomessa rankingykköseksi. Naisten pääsarjassa 5,7 kilometrin matkan selvitti sukkelimmin Paimion Rastin Ina Westerlund. Neljänneksi

sijoittunut Rastikarhujen Jenny Ojala pokkasi puolestaan lahjakorttipalkinnon, joka arvottiin kaikkiin kolmeen Kevättriplan mittelöön osallistuneiden kesken.

OK Raseborgin suunnistajista useille lapsille lyötiin ensimmäistä kertaa numerolappu rintaan avoimessa sarjassa ja kilpailudebyytin toivotaan innostavan jatkossakin kisoihin mukaan. Lapset eivät olleet ainoita, joita sunnuntain startti jännitti, vaan myös Dahlilla oli perhosia vatsassa. -Olin ensimmäistä kertaa kilpailunjohtajana, joten minullakin oli jännät paikat. Kun kaikki onnistui näin hyvin, niin jäi oikein hyvä mieli, Dahl kiitteli.

14 - Nro 16 Torstaina huhtikuun 18. pnä 2024
Karjaan
KÄSIPALLOA 1. FINAALIOTTELU Ottelu nähtävissä/Matchen kan ses på: –
KÄSIPALLOA
FINAL B-JUNIORIT 4 LA 20.4. SU 21.4. B-pojat klo 15.30 BK-46
GrIFK
klo 17.15 ÅIFK
EIF
klo 12.00 BK-46
PIF klo
klo 10.00 PRONSSIOTTELU klo 11.45 FINAALIOTTELU B-pojat klo 13.45 PRONSSIOTTELU klo 15.30 FINAALIOTTELU
Röd -
Vit
-
B-tytöt
-
13.45 HIFK - GrIFK B-tytöt
Jill Illman paineli ainoana pelaajana shortsit jalassa kevään ensimmäisissä Karjaan tekonurmella pidetyissä harjoituksissa. Catarina Lopes käsitteli palloa tuhdimmalla vaatetuksella.
OK Raseborgin Alvar Bäck pani parastaan kevätkisan 2,5 kilometrin lasten radalla. (Kuva: Jouko Nurmiainen)
Gennarbyn maastossa riitti vilskettä ja vilinää. OK Trianin Rune Svärdiä (328), Laihian Lujan Esko Pensasta (324) ja rastilla leimaavaa Helsingin Suunnistajien Martti Kuivalaa ei pieni sade häirinnyt. (Kuva: Jouko Nurmiainen)

Heikki Orasmaa voimaili kunniagalleriaan

(Raasepori) Lähes 50 vuotta voimanoston parissa punnertanut Heikki Orasmaa on valittu Suomen Voimanostoliiton Hall of Fame -kunniagalleriaan.

Tammisaareen asettunut stadin kundi on vasta 11. jäsen kunniakatalogissa, johon ei ollut pitkään aikaan aateloitu ketään. Orasmaata oli kuitenkin hankala ohittaa, sillä vuonna 1976 lajin löytänyt mies on painanut punttilavoilla pitkää päivää.

-Paljonhan siihen on mennyt aikaa, mutta paljon se on myös antanut, 75-vuotias Hessu tiivistää. Orasmaa oli aikoinaan perustamassa silloisen työnantajansa Helsingin Puhelinyhdistyksen Urheilukerhon voimanostojaostoa, jonka tunnetussa Käpylän salissa leijailee edelleen hyvin vahva voimailun tuoksu. Liitossa hän on ollut hallituksen jäsenenä ja varapuheenjohtajana.

1970-luvun lopusta alkaen Orasmaa on myös ilahduttanut kirjoituksillaan Voimanostaja-lehdessä ja paikallismediassa. Hänet on jo aiemmin palkittu opetus- ja kulttuuriministeriön myöntämällä liikuntakulttuurin ja

Heikki Orasmaa on viihtynyt tavaramerkkiasussaan SM-kisojen kuulutuspöydän ääressä jo 40 vuotta. Kuvan tarkasta ajankohdasta ei ole tietoa, mutta Orasmaan mukaan ajassa mennään taaksepäin ainakin 20 vuotta.

urheilun ansioristillä sekä viime vuonna urheilugaalassa jaetulla Taustavoima-pytyllä. -Kunniagalleriaan pääseminen menee ihan samalle

viivalle aiempien tunnustusten kanssa. Hallussa rupeaa olemaan kaikki, mitä tästä putiikista on otettavissa, Hessu hörähtää.

Parhaiten Orasmaa on jäänyt lajiväen mieleen kilpailukuulutuksistaan. Hän kuulutti ensimmäiset SM-kisansa 40 vuotta sitten ja matka jatkuu edelleen kohti syksyn SM-kuulutuksia. Eri seurojen järjestämät kansalliset koitokset kuuluvat niin ikään repertuaariin ja viimeksi lauantaina Orasmaa ”nuotitti” kilpailun kulkua penkkipunnerrusotatuksessa Lopella, missä nostettiin hänen edesmenneen ystävänsä Juhani Äijön muistolle.

-Niin pitkään jatketaan kuin ääntä riittää. Olen sanonut, etten taida koskaan päästä irti voimanostosta, enkä ole kyllä yrittänytkään päästää, Hessu tuumii. Kilpailijoiden joukosta on joskus todettu, ettei kisaaminen tunnu aivan samalta, jos ei Orasmaa ole aina yhtä tyylikkäänä kuulutuspöydällä kertomassa taustatietoja ja seuraavan kuorman kilomäärää.

-Kaikissa SM-kisoissa olen käyttänyt paidan päällä liiviä ja kravattia. Paita myös vaihtuu uuteen kisapäivään. Jos on kolmen päivän kisat, niin vaimo pakkaa laukkuun kolme paitaa, Hessu nauraa.

HaHy-junnut nostivat pokaalin ilmaan

Hangon Hyrskyjen P 16

-joukkue pelasi kauden viimeisen salibandyottelunsa sunnuntaina Ruskeasuolla. Haastajasarjan finaali oli tulinen kohtaaminen HaHy:n ja Järvenpään Panthersin välillä. Adrenaliini virtasi jokaisen pelaajan ja kannattajan suonissa, sillä kauan odotetun ottelun panoksena oli koko sarjan voitto. Tuomari puhalsi pelin käyntiin ja tempo oli ensisekunneista lähtien päätä huimaava, kun kumpikaan ei päästänyt vastustajaansa helpolla. Ensimmäinen maali pamahti Panthersien verkkoon avauserän viimeisellä minuutilla Samu Varpalahden näpäytettyä ylivoimalla pallon maaliin Nuutti Montosen syötöstä.

Toinen erä alkoi vahvasti Eelis Tissarin lisättyä johtoa Nuutti Parjasen syötöstä. HaHy:n hymy hyytyi kuitenkin nopeasti, kun pantterit avasivat maalitilinsä kymmenen sekuntia myöhemmin. Toisessa erässä eivät verkot heiluneet enempää, mutta tulisia yhteenottoja ja voitonhimoista taistelua nähtiin senkin edestä.

Kolmaskaan erä ei alkanut laimeasti, sillä Panthers tasoitti tilanteen ylivoimalla. Tilanne vaihtui kuitenkin nopeasti HaHy:n eduksi Joona

Huttusen viimeisteltyä Varpalahden syötöstä 3-2. Kaksi minuuttia myöhemmin halli raikui jälleen ilonkarjahduksista, kun Parjanen maalasi Huttusen syötöstä. Panthers kavensi vapaalyönnistä ja peli jatkui äärimmäisen jännittävänä aivan loppumetreille saakka. Järvenpääläisten sitkeistä yrityksistä huolimatta tasoitusta ei enää nähty, vaan HaHy:n maalivahti Aleksi Tervo torjui

päätöserässä Panthersin kahdeksan terävää vetoa. Hermoja raastaneen pelin päätteeksi hallissa raikuneet voittotuuletukset kuuluivat varmasti Hankoon asti. Joukkueen kova työ palkittiin ja kapteeni Montonen pääsi nostamaan mitaliseremoniassa pokaalin ilmaan. HaHy piti sarjan kärkisijaa hallussaan koko kevään ja joukkueen yhteishenki oli korkeammalla kuin koskaan. Yhteispeli sujui

kuin rasvattu läpi kauden.

Valmentajat Mika ”Mondi” Montonen ja Jani ”Jankka” Varpalahti suitsuttivat joukkueen hyvää asennetta.

-Joukkue on hyvin sitoutunut ja määrätietoinen. Tekemiseen löytyy intoa ja hyvää huumoria, Montonen kehui.

-Yhteispeli parani kauden mittaan koko ajan ja oli finaalipelissä huipussaan, Varpalahti säesti. (Teksti: Neea Varpalahti ja Iina Ahola)

Westerlund jatkaa naisten maajoukkueen peräsimessä

Viimeiset viisi vuotta naisten käsipallomaajoukkueen päävalmentajana toiminut Tomas Westerlund jatkaa pestissä ainakin seuraavan karsintarupeaman ajan. Karjaalaislähtöinen Westerlund johdattaa joukkueen EM 2026 -karsintoihin, jotka alkavat syksyllä 2025.

-Kehitystä on tapahtunut paljon, mutta meidän pitää pystyä vielä nostamaan suoritustemme perustasoa. Kun pelaamme hyvin, pystymme

haastamaan lähes kenet tahansa, mutta alinta tasoa pitää nostaa, Westerlund kertoi tiedotteessa.

Vastikään päättyneissä EM 2024 -karsinnoissa Suomi jäi lohkonsa jumboksi hävittyään kaikki kuusi otteluaan. Kaksi viikkoa sitten maajoukkue romahti kotonaan 23-43-tappioon Tshekille jäätyään sitä ennen vieraskentällä Portugalin jyrän alle.

Päätöspelissä Hollannissa Suomi hypisteli häkellyttä-

västi kuuden maalin johtoa, kunnes puhtaalla pelillä EM-kisoihin edenneet emännät käänsivät kamppailun edukseen lukemin 34-22.

-Pelasimme Hollannissa 40 minuuttia hyvin ja avausjakson suorastaan loistavasti. Lisäksi Tshekki vieraissa ja Portugali kotona olivat meiltä hyviä otteluita, Westerlund totesi.

Käsipalloliiton toiminnanjohtaja Päivi Mitrunen näkee Suomen ottaneen isoja edis-

Naisritarit kaatuivat karsinnoissa

Kuplivan kauden naisten salibandyn 3-divisioonassa pelannut FBC Raseborg Knights ei saanut kirsikkaa kakun päälle Vantaalla pelatuissa nousukarsinnoissa.

Lohkossaan toiseksi riuhtoneet ritarit kohtasivat ensimmäisellä karsintakierroksella rinnakkaislohkon kakkosen Höyläämötien Sählyn, joka höyläsi niukkaakin niukemmat voittolukemat 3-2 (0-1, 1-1, 2-0).

Knights johti Jill Illmanin ja Ida Wibergin osumilla neljä minuuttia ennen loppua 1-2, mutta HöySä kerkesi vielä ohittamaan maalivahti Nadine Mannströmin kahdesti. Marjo-Riikka Markkasen ylivoimalaakin ja Maiju Parttimaan voittomaalin väliin mahtui vain 18 sekuntia.

-HöySä oli jalkava ja suoraviivainen vastustaja, joka pelasi samanlaista aggressiivista ja nopeaa peliä kuin mekin. Molemmilla oli yhtä lailla paikkoja, enkä löydä tappiolle mitään sen syvempää selitystä kuin sen, että he olivat tuon maalin verran parempia. Voitto-osuma oli HöySä:n parhaan pelaajan hieno yksilösuoritus, päävalmentaja Derek Werner tuumi.

Joukkuetta oli saapunut kannustamaan vino pino raaseporilaisfaneja.

-Katsomon toinen sivu oli täynnä kannattajiamme, joiden pitämän metelin siivittämänä oli upea fiilis pelata. Olemme halunneetkin saada tällaista tunnelmaa aikaan ja

paikallista salibandykulttuuria nousuun. Muilta joukkueilta saatu positiivinen palaute hyvästä meiningistämme on myös tuntunut hienolta, Werner tunnelmoi.

Hän ei ollut tappiosta lopulta kovin katkera, vaikka toinen sarjanousu peräjälkeen olisikin maistunut. Kokonaan toinen juttu on se, miten Knightsin rahkeet olisivat riittäneet karsintafinaalissa Lohjan LoSB:ia vastaan. LoSB paiskoi HöySä:n kumoon 8-2 ja säilytti sarjapaikkansa 2-divarissa.

-Kun on kilpailuhenkisellä joukkueella tultu näin pitkälle, niin tappion jälkeen on kaikkea muuta kuin hymy huulilla. Sitä ankeutta kesti kuitenkin vain ohikiitävä hetki ennen kuin mietin, miten hieno kausi tämä olikaan. Täytyy olla myös sen verran realisti, että LoSB olisi ollut vanhoine staroineen meillekin aika tiukka paikka. Kahden nousujohteisen ja yhteensä vain kuusi tappiota sisältäneen kauden jälkeen tarvitsemme kasvuprosessiimme myös tällaista oppia, Werner pohti. Hän alkoi valmennustiimeineen suunnitella tulevan kauden kuvioita heti seuraavana päivänä karsintapelin jälkeen.

-Jatkosopimuksia on jo tehty mukava määrä ja T 16 -joukkueesta on kovaa kyytiä tulossa uusia pelaajia mukaan. Syksylle on jo varattu harjoituspelejäkin. Askelmerkit tulevaan ovat hyvin selvillä, Werner kertoi.

Käsipallon finaalihuuma alkaa

(Raasepori) BK-46:n ja Cocksin välinen miesten käsipalloliigan finaalisarja käynnistyy perjantaina Karjaan urheiluhallissa. BK kaatoi välierissä Dickenin voitoin 3-0 ja Cocks kellisti Grankulla IFK:n samoin numeroin. Paras viidestä -sarja jatkuu ensi keskiviikkona Riihimäellä ja lauantaina pelataan taas Karjaalla. Tarvittaessa väännetään vaikka vapun yli.

-Cocks tulee takuulla tekemään kaikkensa ryövätäkseen kotiedun ensimmäisessä finaaliottelussa ja meidän pitää olla valmiita vastaamaan siihen. Emme ole viime vuosina hävinneet kotikentällä montaakaan ottelua ja kotietu tulee painamaan vaakakupissa paljon, BK:n päävalmentaja Andreas Rönnberg ennakoi.

Edellisellä kaudella alta-

vastaajan asemasta finaaleihin lähtenyt BK-46 kaatoi lähes lyömättömältä vaikuttaneen Cocksin voitoin 3-2, mutta kuluvalla kaudella karjaalaiset ovat olleet niskan päällä. On Cocksin vuoro juonia haastajan metkuja, mutta välierissä kovalla kädellä Dickeniä kurittanut Nico Rönnberg uskoo omiensa voimiin. -Olen sanonut pitkin kautta, että olemme itse pahin vastustajamme. Joskus asenne on pettänyt ja olemme ajautuneet ongelmiin, mutta asenteen ollessa kunnossa meitä on vaikea voittaa. Ja finaaleissa tulee olemaan asennetta, sillä olemme koko pitkän kauden odottaneet näitä pelejä, hän viestitti. Etelä-Uusimaa raportoi ensimmäisen finaalipelin käänteistä nettisivullaan.

tysaskeleita Westerlundin komennossa.

-Valmennusryhmä on motivoitunut jatkamaan, pelaajat ovat saaneet kokemusta kovista otteluista ja mukaan on nousemassa lupaavia nuoria. Voimme keskittyä joukkueen rakentamiseen ja alkaa valmistautua seuraaviin karsintoihin, Mitrunen sanoi. Valmennusryhmässä jatkavat myös kakkosluotsi Tomas Mecklin ja maalivahtivalmentaja John Hollfast.

R aaseporin valtuusto on myöntänyt Dan Johanssonille (r) vapautuksen luottamustoimista tämän omasta pyynnöstä. Uudeksi varajäseneksi kaupunginhallitukseen valittiin Otto Långvik ja teknisen lautakunnan uudeksi jäseneksi Markus Degerlund (varalla Kjell Renman). Kaavoituslautakunnan uudeksi varajäseneksi valittiin Andreas Hindrén ja sivistyslautakunnan jäseneksi Marika Törnqvist-Björklund (Andreas Hindrén). Sivistyslautakunnan ruotsinkielisen jaoston uusi varajäsen on Patrik Öhman.

Nro 16 Torstaina huhtikuun 18. pnä 2024 - 15 HENKILÖKOHTAINEN AVUSTAJA Olen neliraajahalvaantunut mieshenkilö 65 v., asun Hangossa. Tarvitsen avustajaa avustamaan päivittäisissä tarpeissa. Ei vaadi aikaisempaa kokemusta. 2 vuorotyö (7.00-14.00 ja 14.00-21.00). Alkupalkka 13 €. Lisätietoja jari.langvik@2me.fi tai 040 962 3400.
HALUTAAN
PALVELUKSEEN
HaHy:n P 16 -joukkue juhli Ruskeasuolla haastajasarjan voittoa. Ylärivissä vasemmalta valmentaja Jani Varpalahti, Atte Ahola, Nuutti Montonen, Emil Berglund, Theo Biström, Niko Virtanen ja valmentaja Mika Montonen. Alarivissä vasemmalta Joona Huttunen, Eelis Tissari, Nuutti Parjanen, Aleksi Tervo, Samu Varpalahti, Iina Ahola ja Matias Aho.

SM-osakilpailu valtaa taas yritysalueen

Horsbäckin asvalttisprintillä 20-vuotisjuhlat

(Raasepori) Ensin oli pelto, navetta ja sora, sitten tuli teollisuus- ja yritysalue, katsastusasema ja asvaltti. Tammisaaren rallisprintin tarina alkoi noin 30 vuotta sitten

Snappertunasta.

-Hangon Urheiluautoilijat ja RUFAK järjestivät siihen aikaan rallikisoja, joten keskityimme rallisprinttiin. Snappertunasta löytyi paikka, missä varikot olivat pellolla

ja kilpailukonttori navetassa, järjestävän seuran Tammisaaren Moottorikerhon pitkäaikainen aktiivi ja entinen puheenjohtaja Jarmo Peltonen muistelee.

Kilpailu houkutteli oitis mukaan 150 autoa ja kansallisia huippunimiä. -Osasimme odottaa suosiota, omia kuskejakin oli niin paljon, Peltonen toteaa. Sorakisan kustannukset löivät lopulta näpeille, joten asvaltti alkoi polttaa uuden vuosituhannen alussa. Horsbäckin teollisuusalueelta löytyi ihanteellinen miljöö sprintille ja katsastusasemalta mitä mainioin kilpailutoimisto.

Vuonna 2004 alkaneet asvalttisprintit ovat kylpeneet yhtä lailla suosiossa kuin sorasprintitkin ja parhaimmillaan mukana on ollut noin 200 kuljettajaa. Huhtikuun viimeisenä viikonloppuna käytävään asvalttisprintin SM-sarjan ensimmäiseen osakilpailuun ja tapahtuman 20-vuotisjuhlarymistelyyn odotetaan taas kosolti kilpureita.

Parhaasta päästä

Moottorikerhon sihteeri Johan Ljungqvist muistuttaa, että yritysalue on tätä nykyä kovin erinäköinen paikka kuin 20 vuotta sitten. -Tämähän on kasvanut aivan valtavasti ja yrityksiä on moninkertainen määrä. Ennen

S ähkökäyttöisiä henkilö- ja pakettiautoja palveleva latausinfrastruktuuri laajenee nopeasti, kertoo Traficomin

Tammisaaren Martat. Haluatko saada kädestä pitäen opetusta virkkaamiseen tai neulomiseen? Onko kaapissasi keskeneräinen käsityö, ja kaipaat inspiraatiota sen loppuun saattamiseen? Oletko kokenut neuloja tai virkkaaja, ja voisit opastaa muita ”neuloosiin”? Järjestämme kaksi kässäiltaa, jossa virkataan ja neulotaan iloisessa tunnelmassa. Novita on lahjoittanut iltaan lankoja. Ota mukaan omat puikot 3,5 ja/tai virkkuukoukku 5-7, meillä on helppoja ohjeita myös aloittelijoille. Kässäillat pidetään Tammisaaren kirjastossa Pääskynen-salissa ke 24.4. klo 17-19 (Raaseporintie 8).

Hörselföreningen i Västnyland. Kyrksöndag ordnas 21.4 kl. 10 i Pojo, S:ta Maria kyrkan, Gamla Åbovägen 79, i samarbete med Karis Pensionärer r.f. Efter högmässan dricker vi kyrkkaffe. Skrivtolkning kommer att finnas och kyrkan har en T-slinga. Hörselrådgivning måndag 29.4 i Kyrkslätt, Luckan, Saloviusv. 3 kl. 12-13, på

Horsbäckin rallisprintissä on ollut parhaimpina vuosina noin 200 kilpailijaa. Viikonloppuvilinässä viihtyy tavallisesti yleisöäkin runsaan 500 hengen edestä. (Kuva: Multifoto)

täällä ei ollut viikonloppuisin toimintaa, mutta nyt osa paikoista on silloinkin auki. Sisääntuloväyliäkin on alueelle niin paljon, että meillä pitää olla monta lipunmyyntipistettä, hän sanoo.

Horsbäckissä ajetaan kaksi SM-osakilpailua kahdella reitillä. Kisa käynnistyy lauantaina kello 15.30 ja sunnun-

selvitys.

Suomessa oli viime vuoden lopussa autojen julkisia latauspisteitä noin 12 000.

Sjundeå bibl. 13.45-14.15 och på Ingå bibl. kl. 14.45-15.45. IDO-Seniorit. Kuukausitapaaminen Tammisaaren kirjaston MYLLY-tilassa ke 24.4. klo 14.

Uudenmaan Muistiluotsi. Muistikahvila Karjaalla ti 23.4. klo 11-12.30 Uudenmaan Muistiluotsin toimistolla, Keskuskatu 65. Muistityön asiakasvastaava paikalla kertomassa muistipalveluista. Avoin kaikille kiinnostuneille. Lisät. p. 0400410175. Nylands Minneslots. Minnescafé i Karis ti 23.4 kl. 11-12.30 Nylands i Minneslots kontor, Centralgatan 65. Klientansvariga inom minnesarbetet på plats för att berätta om servicen. Öppen för alla intresserade. Info t. 0400-321239.

Ekenäsnejdens invalider. Vårfest i Karis lö 18.5 start 11.30 från trafikcentret, anm. er till Eila 0400-971826, sen. 2.5.

Raseborgs Hjärtförening. Våga motionera 23.4 kl. 15. Utemotion med Oskar Forsström, start från motionsparken på Ladugårdsvägen i Ekenäs. Raaseporin Sydänyhdistys. Uskalla liikkua 23.4. klo 15. Luontoliikuntasali Oskar Forsströmin

taina kello 11. Aluetta ristiin rastiin kiemurtelevilla teillä paahdetaan tietyissä kohdissa hurjaa kyytiä ja huippunopeudeksi on mitattu kokeneen kaasuttelijan Jari Lamminsivun noin 190 km/h ohi sujahtaneen Mitsubishin myllytys. Keskinopeus ei kuitenkaan nouse reilun kolmen kilometrin pituisella radalla suuren

Vähintään 150 kW:n nopeita latauspisteitä oli noin 1 900 yli 400 paikassa. Lähin latausasema on saatavilla jo

johdolla, lähtö liikuntapuistolta Latokartanontiellä Tammisaaressa. Info Janeta 040-5326078. Karis svenska Marthaförening. Gåing gruppen åker till Fagervik 23.4. Samåk från ABC kl. 12.30. Vi beskådar vårens scillor och brusande fors mm. samt guidning i kyrkan av Rina von Frenckel. Bokklubben träffas på Agora, Centralgatan 59, 18.4 kl. 18. Ta egen mugg med.

Pojo Pensionärer. To 18.4

Skoj, motion och annat i biblioteket kl. 13. Kraft i åren fortsätter 22.4. Gång/stavgång med start kl. 10 från torget fortsätter på måndagar. Anm. tas emot till utfärden till Gullö 23.5 samt till sommarfesten 19.6.

Karis Pensionärer. Start för kägelspelet i Strandparken ons 24.4 kl. 14-15.30. Frida Backman bjuder på en musikalisk Första maj-matine i Felixsalen i Fokus kl. 16-18. Olika slag av program också gästartister o. allsång. Programblad kan köpas. It-café med Robert Riska 25.4 kl. 10-12, Centralg. 86-88 P8. Du får hjälp med it-problem. Vi krattar Brankisgården på talko 29.4 kl. 10. Krattor finns på plats. Efteråt kaffe i P8. Ännu hinner du delta i SPF Västnylands sommardag i Tallinn 19.6. Mer info o. anm. sen. 15.5 till Ann-Maria Grims, t. 050-5265652 el. amcagr@ gmail.com. Dags att betala med. avg. för år 2024, kontonr. FI71 4170 0010 0050 11. Referensnr. 197528. Föreningens smågrupper: Stavgång/promenad må kl. 10 från Brankis. Bowling ti kl. 14-15 i Ekenäs. Mer info Gösta Lundén, t. 0500-606797. Följ. tre grupper på Centralg. 86-88 P8: Seniordans ti kl. 9.30-11.

-Kuski on ainoa, joka voi autonsa rikkoa, hän tähdentää.

Hikeä pukkaa

Horsbäckin sprintillä on tavallisesti ollut kilpailun nimessä etuliitteenä pääsponsori, mutta tänä vuonna sellaista ei löytynyt. Eteen on tullut muitakin haasteita.

-Paikallinen viranomainen vaatii paikalle paloauton, mutta ei kuitenkaan pysty sellaista järjestämään käyttöömme. Ennen vanhaan paloauto järjestyi Skogbystä tai Österbystä, mutta nyt hankimme sen ostopalveluna Mietoisista asti, Peltonen raottaa.

Tapahtuman järjestämiseen tarvitaan erilaisen kaluston lisäksi toistasataa vapaaehtoista ja kun kerhon jäsenmäärä on 90, niin yhtälön ratkaisemiseen vaaditaan apuvoimia naapuriseuroista.

-Me autamme vastavuoroisesti heitä heidän tapahtumissaan, Latva sanoo.

suureksi, sillä seassa on siinä määrin teknisempää ajoa.

-Ei tämän parempaa asvalttisprinttirataa löydykään, kilpailunjohtaja Martti Latva naulaa.

Moottorikerhon puheenjohtajan Pekka Wirtasen mukaan yksi selitys sille on se, että kanttikivet loistavat poissaolollaan.

lähes koko Suomessa 50 kilometrin säteellä. Paras kattavuus on Etelä- ja Länsi-Suomessa. Suurta lataustehoa ja

Trivselgruppen ons kl. 10-12, handarbete, spel, osv. Grupp P8 fre kl. 10-12 främst för manliga medl. karis.spfpension.fi. Österby Pensionärer. Bussen till Karis 18.4: kl. 14 genom Ö:by till f.d SB 14.05, bussis 14.15 o. Popsi. GB 0400533028. Anm. till Kimito-träffen 8.5 på Sea Front, bet. sen. 26.4 till ÖP-kontot FI69 4170 00100 36669, ref.nr 3065. Betalningen bekräftar deltagandet. Minns också Tallinn 19.6 -anm. till Gittan 0400-533028. Bet. till samma konto, ref.nr 3052. Handarbetsgruppen träffas 23.4 kl. 13 hos Stina på Signelundsvägen 3. Naturklubben träffas vid Österby kiosken fre 26.4 kl. 9. Vi åker ut och kollar på flyttfåglarna. Ekenäs Pensionärer. Utfärd till Fagervik-Barösund to 6.6, start kl. 9. Guidning, kaffe, lunch ingår. SPF Västnylands dagskryssning till Tallinn ons 19.6. Raseborgs sommarteater torsdagkväll 11.7. Bekvämt med buss, kaffe till bänken. Info o. anm. till Anneli 040-5298868, anneli.hofer@surfnet.fi.

Karis köpings Marthaförening. Utfärden till Fazer och Viherpaja 25.4. Bussen startar från Karis resecenter kl. 11. Ingå Seniorer. Må 22.4 extra månadsträff i Hembygdsgården (obs, platsen) kl. 14-16. Senior Shop visar vårens mode, möjlighet att fynda. Vi dricker kaffe, umgås o. spelar bingo. Också icke medlemmar välkomna.

Bussens tidtabell till Katrina, Lilla Teatern 18.4 kl. 18.30: Bollstav./Torpv. 16.50, Strandv. 16.55, Dal 17, Degerby 17.10. IT-handledning to 25.4 kl. 1315 på Café Wilhelmsdal. Tema:

Ljungqvistin mukaan menot ja tulot saadaan balanssiin, jos paikalle ilmaantuu suunnilleen 60 autoa ja 500 katsojaa. Ovatko kilpailun järjestämiseen liittyvät työt nostaneet monestikin kerhon jäsenillä hien pintaan?

-Joka kerta, Wirtanen tokaisee.

Silti töihin aina ryhdytään ja rakkaudesta lajiin, kuten porukasta tiivistetään.

nopeaa latausasiointia on tarjolla erityisesti kaupungeissa ja keskeisimpien pääteiden varsilla.

Säkerhet, falska profiler, kontokapning, VPN.

Ekenäs landsbygds Marthaförening. Nästa möte må 29.4. kl. 18.30 i Centro, Genvägen 8. Tema: Minnesrådgivning med Petra Karjalainen.

Karis Svenska Pensionstagare. Bowling 18.4 start kl. 11.30 från parkeringen vid Lidl. Simhallsbesök 23.4 start kl. 9.30. från parkeringen vid Lidl. Träff och gemensam lunch med Ekenäs Pensionstagare 6.5 kl. 13 i Ekenäs på restaurang Fyren. Anm. och närm.info sen. 2.5 till Maj / 050-3213946.

Ekenäs Marthaförening Möte ti 23.4 kl. 18 i Seminarieköket. Vi får höra om Bosse bussen och den interna trafiken i Raseborg. Stickgruppen träffas fre 19.4 kl. 13 på Seniora. Raseborgs släkt- och bygdeforskare. Rådgivning ti 23.4 kl. 18 i Lyan, Genvägen 8. 7.5 besöker vi Snappertuna gravgård med Charlotta Laukkanen som guide. 25.5 Besöker vi Billnäs. Vi samlas kl. 10 i Billnäs på parkeringen vid chokladfabriken. Vi går en guidadrundtur med Kim Björklund och äter en gemensam lunch. Anm. dig sen. 10.5 till Camilla 040-8610247. Svartå Marthaförening. Möte 23.4 kl. 16 på Linkulla spinneri, Västanbyvägen 158.

Ekenäs pensionstagare. Följande träff 29.4. Förbundets motionskampanj pågår 1.330.4, blanketter Harding 0407037852, önskas ett livligt deltagande.

Vestervik Marthor möts hos Anna-Stina 18.4 kl. 17. Jatkuu sivulla 19.

16 - Nro 16 Torstaina huhtikuun 18. pnä 2024 Mitsubishi Electric ja Gree ilmalämpöpumput Alkaen 1675 € Asennettuna! www.ek-automatic.com 22.4. ma 14.00 -K16- 13 € 19.4. pe 17.30 22.-25.4. ma-to 17.30 -K12- 13 € 19.4. pe 14.00 20.-21.4. la-su 17.15 -K12- 13 € 21.4. su 13.00 -K12- 12 € 19.-21.4. pe-su 19.30 -K16- 13 € 20-21.4 lö-sö 15.00 vi talar svenska -T- 11 € 22.-23.4. ma-ti 19.30 -K7- 12 € 24.-25.4. ke-to 19.30 -K12- 12 € 20.-21.4. la-su 15.15 22.4. ma 17.30 puhumme suomea -S- 10 € 19.-25.4. pe-to 19.30 -K16- 12 € 19.-21.4. pe-su 17.15 23.4. ti 17.15 25.4. to 17.15 -K12- 12 € 20.4. la 14.30 23.4. ti 19.00 -K12- 12 € 24.4. ke 14.00 - 11 € +kahvit 19.4. pe 19.00 20.-21.4. la-su 19.30 24.4. ke 19.00 -K12- 12 € 19.4. pe 17.00 21.4. su 15.00 25.4. to 17.00 -K7- 12 € 20.-21.4. la-su 17.00 25.4. to 19.00 -K12- 13 € 23.4. ti 14.00 - 12 € +kahvit

LUKOT ja

OSAAJAT PALVELUKSESSANNE - TILL ER TJÄNST

ENERGIARATKAISUT / ENERGILÖSNINGAR

TAKSIPALVELUT / TAXITJÄNSTER

Since 2004

LEIPOMO / BAGERI

Keskuskatu 82 Centralgatan, Karjaa/Karis Auki/Öppet: ma-pe 7.00-17.00 må-fre la 8.30-15.00 lö

LAKIASIAINTOIMISTO / JURISTBYRÅ

Köpmansgatan 24, Karis Kauppiaankatu 24, Karjaa Tel./Puh. 040 589 6365 info@fredenberg. www.fredenberg.

LAKIPALVELUT / JURIDISKA TJÄNSTER

JURIDISKA TJÄNSTER - LAKIPALVELUT

Sara Neovius JM/OTM 010 257 3437 förnamn.efternamn@op.fi • www.op.fi/raseborg etunimi.sukunimi@op.fi • www.op.fi/raasepori

Carola Nordlund Skattesakkunnig/Veroasiantuntija 010 257 3434

och antenninstallationer

• Asuntokaupan kuntotarkastukset

• Märkätilatöiden valvonta

045 673 9164

• Kirvesmiestyöt www.ktkruunu.fi

• info@ktkruunu.fi

Leif Nordström • 0400 485 826

• Arvid Stålarms väg 25 Renoverings och saneringsarbeten. Målningsarbeten inom och utomhus. Sprutmålningar, tak,

NUOHOUSPALVELUT / SOTNINGSTJÄNST

mtnuohous@gmail.com nuohoukset – sotning tiiveyskokeet

Nykyaikainen tilitoimisto

Nykyaikainen tilitoimisto

www.azets.fi/raasepori

www.azets.fi/raasepori

18 - Nro 16 Torstaina huhtikuun 18. pnä 2024
och LARMSYSTEM TILITOIMISTO / BOKFÖRINGSBYRÅ
/ BRÄNNARSERVICE
HÄLYTYSLAITTEET / LÅS
POLTINHUOLTO
AUTOPALVELUT / BILTJÄNSTER
ja kuvaukset – provtryck och kontrollfilmning hormien saneeraus – sanering av skorstenar och rökkanaler lv-puhdistus ja -mittaus – ventilationsrengöring
-mätning tikkaat ja sadevesikourut – taksäkerhetsprodukter och rännor since 1999 puh./tel.
Paavola
marko@ph-pelti.com Patrik Alén Teknikerv. 10, Ekenäs Teknikontie 10, T:saari 050 505 7731 info@vnplat.fi www.vnplat.fi Plåttak/Peltikatot | Taksäkerhet/Kattoturvatuotteet Regnavvattningssystem/ Sadevesijärjestelmät |Plåtlister/Peltilistat Ab KATTOTYÖT / TAKARBETEN
/ SKYDDSHEM KEHONHUOLTOPALVELUT / KROPPSVÅRDSTJÄNSTER OSTEOPATIA FISKARS
Kaatra Osteopaatti AMK Puh. 044 336 3036 Peltorivi 9, Fiskari SILMÄLÄÄKÄRI / ÖGONLÄKARE LÄÄKÄRIPALVELUT / LÄKARTJÄNSTER Ajanvaraus 06 558 1111 www.wellmedic.fi Lääkärin vastaanotto ja työterveyshuolto Korttimaksu tai lasku Korkeavuorenkatu 5-7, 10300 Karjaa Terveystori wellmedic ERIKOISHAMMASTEKNIKKO / SPECIALTANDTEKNIKER Viherlehdonkatu 8, T:saari Grönalundsgatan 8, Ekenäs Puh. 040 703 2393 Tel. PESULA / TVÄTTERI SIIVOUSPALVELUT / STÄDTJÄNSTER Siivouspalv elut kotiin, loma-asumiseen ja yrityksille, luotetta vasti ja joustavasti. Städtjänster för hemmet, fritidsboendet och 010 235 8880 företaget, pålitligt och flexibelt. HUOLTOA / SERVICE Myymälä 0400 209 999 • ekenas@mekonomen.fi Korjaamo 019 246 2950 (BD-Auto) Korjaamo Hanko 0400 195 598 (TM-Carservice) SÄHKÖPALVELUT / ELTJÄNSTER 044 537 5691 SÄHKÖTYÖT & SUUNNITTELU info@ajohansson.fi www.ajohansson.fi 010 238 8000 Hanko, Tammisaari, Karjaa, Pinjainen, Mustio Sähkö- ja LVI-tarvikemyynti El- och VVS-materialförsäljning Sähkö-, teollisuusautomaatio-, tele, ATK- ja antenniasennukset El-, industriautomation-, tele-, ADB-
och
050 532 5959 Marko
050 441 2713,
TURVAKOTI
Santeri
RAKENNUSPALVELU / BYGGTJÄNST ilmoitus@etela.com (019) 278 866
Hanko 0400 613 400 R aasepori 0400 17 01 17 Ajamme kela,- vpl ja kuluttajakyytejä
hallar.
även höghus. Kakel, klinker, tapet och mattarbeten. Golvslipningar, lackeringsarbeten. Mindre metallarbeten, svetsarbeten. Vyöhyketerapeutti Terhi Kaakinen Bockbodantie 477, Tammisaari 040 527 0008 SILMÄLÄÄKÄRI Tammisaari 019 246 2949 Karjaa 019 230 161 Ari Aittala Tero Ovaskainen AJANVARAUS - bromans.fi Silmälääkäri LT Antti Kuoppala Ajanvaraus Hanko 019 248 6740 Karjaa 019 230 940 Meiltä myös näkökenttätutkimukset medioptik.fi yksityisille & yrityksille Palvelemme suomeksi Vi betjänar på svenska We provide service in english 045 277 2999 • info rsmpalvelut.com rsmpalvelut.com
fasader,
Skylifttjänster, fasadtvätt

Jatkuu sivulta 16.

Inkoon Eläkkeensaajat. 18.4. Linja-auto teatteri Arenaan Helsinkiin lähtee klo 17 Inkoosta ja Dalin kautta. Ke 8.5. klo 12 perinteinen ulkoilupäivä. Tällä kertaa menemme Björnvikenin Marsjönin uimarannalle. Yhdistys tarjoaa grillimakkarat ja nokipannukahvit. Kimppakyyti. Jokainen hoitaa kyytinsä itse. Huom. Vielä jokunen paikka vapaana Imatran kylpylä matkalle 4.-6.6. Todella edulliseen hintaan kaksi yöpymistä ja opastettuja retkiä, ruokailua ym. ym. Ilm. voi vielä toukokuun alkuun asti Soilelle ja myös eräpäivä silloin. Tulkaa mukaan kevään tapahtumiin. Katso myös kotisivut inkoo. elakkeensaajat.fi.

VN Diabetesförening ordnar utfärd till Enkelipuisto i Pöytyä och kauppakeskus Humppilan lasi ti 11.6. Start från Karis resecenter kl. 8.45 och Ekenäs 9.10. Kaffe i Aura ABC och i Humppila (på egen bekostnad). Buffélunch på Kaidanojan Kartano. Retur Karis ca 18 och Ekenäs ca 18.30. I priset ingår inträdesbiljett, lunch o. buss. Minimi 30 pers. Närm. info från medlemsbrevet o. per t. 040-5488378. Bind. anm. sen. 20.5. Även för icke medlemmar.

VN Diabetesyhdistys järjestää retken Pöytyän Enkelipuistoon ja kauppakeskus Humppilan lasiin ti 11.6. Lähtö Karjaan matkakeskuksesta klo 8.45 ja Tammisaaresta 9.10. Kahvi Aura ABC:llä ja Humppilassa (oma kustannus). Noutopöytälounas Kaidanojan Kartanossa. Paluu Karjaalle n. 18 ja Tammisaareen n. 18.30. Hintaan sis. pääsylippu, lounas ja bussi. Väh. 30 henk. Lisät. jäsenkirjeessä ja p. 040-5488378. Sit. ilm. viim. 20.5. Myös ei jäsenille. Länsi-Uudenmaan Senioriopettajat. Joogaa to 18.4. ja to 25.4. klo 12-13.30 Lohjan Tanssiopistolla Latvalan talossa; hyvät parkkipaikat; jooga onnistuu myös tuolilla istuen. Ilm. etukäteen. Arboretum Magnolia Karkalissa to 16.5. Omatoiminen tutustuminen alueeseen. 15 ensimmäistä mahtuu pikkubussiin Kirkkokentältä klo 12.30. Ilm. 10.5. mennessä. Kesäretki Porvooseen ti 4.6. Oppaana Torsti Salonen Hki-Porvoo J.L. Runeberg-aluksella. Maksu ja ilm. 12.5. mennessä. Kesäteatteriin

Naantaliin ke 24.7. klo 19. Näytelmänä Kultaranta, komedia presidenttien puolisoista. Maksu ja ilm. 16.6. mennessä. Kaikki ilm. marjatta.luhtasela@dnainternet.net.

MS-klubben. Träff 26.4 kl. 14 i Seniora, Prästängsgatan 14, Ekenäs. Info 050-3207465. Vi åker på kryssning till Tallin 29.8 med Viking XPRS. Hytt, buffemiddag, transport till och från hamnen. Bind. anm. sen. 14.7 till 050-3207465. Även för icke medlemmar. MS-klubi

Tapaminen 26.4. klo 14 Seniorassa, Papinniitynkatu 14, Tammisaari. Lisät. 050-3207465.

Risteily Tallinaan 29.8. Viking XPRS. Hytti, bufetti-illallinen, meno-paluumatka satamaan. Viim. sit. ilm. 14.7. p. 0503207465. Myös ei jäsenille. Antkärrgården, Parkgatan 24, Karis. Inspirationskväll to 18.4. Huset är öppet från kl. 16, kaffe finns. Kl. 18 berättar hortonom

Towe Backman om odling av

sommarblommor, ätbara blommor, biväxter mm. Karisnejdens Invalider. Vårfest med inbjudna föreningar 18.5 kl. 12 på Borgkila, Kilavägen 11, Karis. Musik, mat lotteri. Anm. o. bet. sen. 5.5 t. 050-3207465. Karjaanseudun

Invalidit. Keväjuhlat 18.5. klo 12 Borgkilassa, Kilantie 11, Karjaa, kutsutuiden yhdistyksien kanssa. Musikkia, ruokaa, arpajaiset. Viim. ilm.- ja maksupäivä 5.5. p. 050-3207465.

Österbottningar i Västnyland. Vi besöker Kaptensbostället, officersmässen och soldathemmet i Dragsvik 24.4 kl. 13-17, samling vid porten kl. 13. Anm. sen. 18.4, Ingmar 050-5004884 eller ingmar.asplund@brev.fi. Ta ID-kortet med (körkort, pass).

Västra Nylands Reumaförening. Om du vill prova på föreningens uppskattade vattengymnastik har du möjlighet till det ännu i vår. Mer information 040-5354624 / Stina. Västra Nylands Reumaförening. Jos haluat kokeilla vesijumppaa yhdistyksemme puitteessa tänä keväänä vielä, soita 0405354624 / Stina.

Tenala-Bromarf pensionärer. SPF VN´s sommarfest på Viking XPRS 19.6 som dagskryssning till Tallinn. Mera info ges vid anm. som görs till Kira t. 040-7259902.

Pääkaupunkiseudun Luustoyhdistys ry Hangon paikallisosasto. Kuntosali Astreassa maanantaisin klo 18-19, tule mukaan nostamaan kuntoasi joukkoomme, mukavaa ja rentoa, vesipullo mukaan. P. 0503093445 / Paula.

Folkhälsanin Mustion kerho, tapaaminen Lindnäsin kerhotilassa joka toinen keskiviikko, parittomien viikkojen, klo 1415.30. Avoin tapahtuma ikäihmisille. Lisätietoja Desiree Lindholm - Folkhälsan, 0503047613. Folkhälsans Svartå Klubb, träff i Lindnäs samlingslokal varannan onsdag, ojämna veckor, kl. 14-15.30. För alla äldre. Mera info fås av Desiree Lindholm - Folkhälsan, 050-3047613.

Hangon sydänyhdistys. Kuntosali Astreassa tiistaisin klo 16.30-17.30. Hjärtföreningen i Hangö. Gym i Astrea tisdagar kl. 16.30-17.30.

Enter. Digiopastusta senioreille Raaseporin ja Hangon kirjastoissa. Kysy omasta kirjastostasi ja varaa aika. Enter. Digihandledning för seniorer i Raseborgs och Hangö biblioteken. Fråga i din egen bibliotek och reservera tid.

Ekenäs-Tenala Röda Korsavdelning. Vänförmedling i

Ekenäs och Tenala torsdagar kl. 10-14 p. 040-3672297. Vänförmedling i Karis och Pojo helgfria torsdagar kl. 1012 och 17-19, t. 044-7448087. Arr. Röda Korset Karis-Pojo avdelning och församlingen. Ystävänvälitys Karjaalla ja Pohjassa torstaisin klo 10-12 ja 17-19, p. 044-7448087. Järj. Punainen Risti Karjaan-Pohjaan osasto ja seurakunta.

Mielenterveysyhdistys Kaippari. Ulkoiluryhmä maanantaisin klo 13-14. Keskustelu- ja käsityökerho tiistaisin klo 12.3014.30. Lankabingo keskiviikkoisin klo 12.30-13.30. Ulkokuntosali-/ ulkoiluryhmä torstaisin klo 13-14. Tietokoneen ja puhelimen käytön opastus ma-pe klo 1015. Kaipparin kutomossa, Nils Grabben katu 4, on mahdollisuus kangaspuilla kutomiseen. Kaikille avoin tapaamispaikka Kaipparin Tupa, Elina Kurjen katu 6. Avoinna ma-pe klo 10-15. P. 040-5695162 (Marjo), mtykaippari@gmail.com tai www. kaippari.fi.

Kaippari Hanko-toiminta. Tauolla toistaiseksi. Jatkosta ilmoitamme tällä palstalla. P. 040-5695162 (Marjo), mtykaippari@gmail.com tai www. kaippari.fi.

Klubitalo Fontana - avoinna kaikille ma-pe 8-16. Veturinkuljettajankatu 9, Karjaa. P. 0408650591, info@klubbhusfontana.fi, www.klubbhusfontana. fi. Klubbhus Fontana - öppet för alla må-fre 8-16. Lokföraregatan 9, Karis. T. 040-8650591, info@klubbhusfontana.fi, www. klubbhusfontana.fi.

Karjaan Ratatupa Päihteetön kohtaamispaikka Felix Fromin katu 4. Vapaa-ajan toimintaa, vertaistukea, palveluohjausta ja asiointiapua. Avoinna joka päivä 9-12.30, p. 046-8947572.

Karjaan AA-ryhmä kokoontuu joka torstai klo 19 Ratatuvalla, Felix Fromin katu 4.

Ekenäs AA-grupp. Har alkoholen blivit ett problem för dig? Kom då med i vårt glada gäng som träffas söndagar kl. 19 på Björknäsgatan 29-31.

AA-gruppen Väst sammanträder onsdagar kl. 18.30, Lärkkullavägen 8 B (källarvåningen), Karis.

Hangon AA-ryhmä Majakka. Kokoontuu joka maanantai klo 19 osoitteessa Halmstadinkatu 7 B.

NA-Myrsky-ryhmä Hangossa kokoontuu torstaisin klo 1819.30, Halmstadinkatu 7 B.

NA-Tammi-ryhmä Karjaalla kokoontuu keskiviikkoisin klo 18.30-20.30 Ratatuvassa, Felix Fromin katu 4.

NÄYTTELYJÄ

Galleri Centrum, Dalgatan 4, kulturhuset Fokus. Utställning 2.3-31.5. Intryck & Uttryck, Marita Kulvik. Öppet må, ti & to 11-19, ons & fre 9-17, lö 10-14, sö stängt. Galleria Centrum, Laaksokatu 4, kulttuuritalo Fokus. Näyttely 2.3.-31.5. Vaikutus & Ilmaisu, Marita Kulvik. Avoinna ma, ti & to 11-19, ke & pe 9-17, la 10-14, su sulj.

Galleri Promenade, Dalgatan 4, kulturhuset Fokus. Utställning 2.3-30.4 Naturbilder från Fårö på Gotland, BioFoto Finland https://www.biofoto.fi/. Öppet må, ti & to 11-19, ons & fre 9-17, lö 10-14, sö stängt. Galleria Promenadessa, Laaksokatu 4, kulttuuritalo Fokus.

Näyttely 2.3.-30.4. Luontokuvia Fårösta Gotlannista, BioFoto Finland, https://www.biofoto.fi/. Avoinna ma, ti & to 11-19, ke & pe 9-17, la 10-14, su sulj.

LIIKUNTA JA ULKOILU

Karis Ura. Måndagsorientering 22.4 kl. 17-19 på Sågars kartan i Fagervik. Info t. 050-5316396, Karjaan Ura www.karjaanura. net och https://www.rastilippu. fi/. Karjaan Ura. Maanantairastit 22.4. klo 17-19 Sågarsin kartalla Fagervikissä. Info p. 050-5316396. Karjaan Ura www.karjaanura.net och https:// www.rastilippu.fi/.

FU-47. Fiskarin urheilukentän kunnostustalkoot la 20.4 klo 10 urheilukentällä. Lasten liikuntakerhotilan (majan) alueen siivoustalkoot ma 22.4 klo 17 sekä to 2.5 klo 17 Kalliomäentie 4. Fiskarin kuntoradan kunnostustalkoot la 11.5 klo 10 kokoontuminen majan pihalla. Talkooevästä tarjoillaan ja työvälineet paikan päällä. Lisätietoa 041-5077088.

Hangon Ampujat. Toimeenpanemat nuorten kevätkauden ampumaillat maanantaisin klo 18-19. Firmapuulaaki torstaisin klo 17.

FU-47. Jousiammuntaharjoitukset ovat tauolla toistaiseksi.

TAPAHTUMIA-palsta on kokonaisuudessaan netissä: www.etela.com

Torstaisi n ja sunnuntaisi n ilmestyvä puolueeton paikallisleht i (Hanko Inkoo Karjaa, Pohja, Tammisaari) Painos 23.000 kpl

Sjöblom´s 040 72 44 168

- tyhjennykset

- huuhtelut ja pesut - kuivaimurointi - viemäriputkikamera

24/7 PÄIVYSTYS 0400 208 493

ÄVEN I HANGÖ

Pu h elin (0 1 9 ) 2 7 88 6 6

Sähköposti : ilmoitus@etela.com jakelu@etela.com toimitus@etela.com

Päätoimittaja : Hannu Kari Puh. (019) 278868 0500-471963

RUOKALISTAT

18.-24.4.2024

HANKO

Päiväkodit ja koulut; To: itämainen kalakeitto, kauratassu. Pe: BBQ-broilerikastike, paahdetut perunat, salaatti-mandariini. Ma: nakkikastike, peruna, raaste. Ti: lohikiusaus, punajuuri, herne-maissi-porkkana. Ke: broileripullat, currykastike, peruna, salaatti-paprika.

RAASEPORI

Koulut; (Pohjan, Karjaan ja Tammisaaren koulut) To: moussaka, salaatti / vegetaarinen moussaka. Pe: makkarakeitto, hedelmä / vegetaarinen makkarakeitto. Ma: BBQ-possua, riisi, lämpimät kasvikset / härkäpapu-kookoskastike. Ti: talon lasagne, salaatti. Ke: pyttipannu, paistettu kananmuna, salaatti / kasvispyttipannu.

DancePower Karjaan yhteiskoulussa torstaisin klo 18-19. Tied. p. 044-7572495 / Marjo. Johans hälsomotion. Daglig gratis hälsomotion i Ekenäs. Johanin terveysliikunta. Päivittäinen ilmainen terveysliikunta Tammisaaressa. https:// johanlindberg.webber.se

Laajan tuotevalikoiman lisäksi tarjoamme myös LVI-asennuksia 2.5. alkaen avoinna ma-pe klo 7-17

To 18.4. klo 10.30-17 Hangon VPK-talo, Nycanderink. 8

Satoja takkeja naisille ja miehille: pusakoita, 1/2-pitkiä, hupullisia

Meiltä myös kokonahkaliivejä! Paljon kokoja: naisille 32-54, miehille 46-68. Vaihdossa reilu hyvitys vanhasta nahkatakista 50-200 €! Suomen Nahkakeskus puh. 040 567 38 22 AITOA LAMMASNAPPAA! TERVETULOA! NAHKATAKKIMARKKINAT

MYYDÄÄN SÄLJES

FÄRSK KLABBAD BJÖRKVED TUOREITA KOIVUKLAPEJA

Pris/Hinta: 68 €/m³ T. 040 838 7372

Myyntiautomme

Tammisaaren torilla la 20.4. klo 9-12

Tervetuloa/Välkommen Perniön Saunapalvi

FÄRSK BJÖRKVED. TUOREITA KOIVUKLAPEJA. Förmånlig transport / Edullinen kuljetus T. 0400 476 740 / Rabbe.

FISK - KALAA kl./klo 12.00-15.30

på Pojo torg fredag 19.4. Pohjan torilla perjantaina 19.4. Lignell, Bromarf

MARINO 7000 vm. -87

Siistikuntoinen, moottori Volvo Penta 165 hv diesel / Duo prop. Hinta 12.800 €, vaihdossa käy myös vene tai auto. Traileri ei sisälly hintaan. Vene Hangossa. P. 0400 416 269.

Postiosoite: PL 16 10301 KARJAA

Toimitus ja ilmoituskonttori: Keskuskatu 76, KARJAA

Kustantaja: Karjaan Offsetpaino Oy Tj Mikko Nieminen Puh. (019) 278861

Ilmoitukset: Puh. (019) 278866 ilmoitus@etela com

Jakelut: Puh. (019) 278861 jakelu@etela com

ETELÄN UUTISET: www.etela.com

3 h, k, 82 m², Mäntynummenkuja 4, Karjaa. V krs. Hissitalo. P. 040 746 2526. Karjaalla, Keskuskatu 59, 4 h, k, 75 m². Heti vapaa. Ei eläimiä. P. 040 581

Korkeatasoista konttoritilaa Tammisaaren keskustassa, 15-500 m2

VUOKRATAAN LÖYDÄ KÄYTTÖÖSI

SOPIVA TILA!

Lisätietoja antaa

Kim Lindh, 0400 471 716 kim@papperohus.fi

FIX-TALO Ystadinkatu 3 Tammisaari

Ilmoitushinnat (neliväri euroa): Etusivu 3,53/pmm Teksti 2,98/pmm Takasivu 3,16/pmm Määräpaikkakorotus +10 % -ilmoituksen koko vähintään 555 pmm Rivi-ilmoitukset yksityishenkilöille 3 10 euroa/rivi Tilinumero: TSp, FI63 4170 0010 0444 40 Tilinhoitomaksu 10 euroa

Hinnat sisältävät ALV 24 %.

Torstailehteen tarkoitetun toimituksellisen aineiston (mm Tapahtumia-palstan tiedot) on oltava toimituksen käytettävissä viim edellisenä maanantaina klo 16 ja sunnuntailehteen tarkoitetun edellisenä torstaina klo 16 (Seurakunnat-palstan tiedot maanantaisin klo 16 ) Ilmoitusaineisto torstailehteen on jätettävä viim tiistaisin kello 11 ja sunnuntailehteen viim perjantaisin kello 11 Lehden korvausvelvollisuus vir-

heellisistä ilmoituksista rajoittuu uuteen ilmoitukseen Puhelimitse jätettyjen ilmoitusten virheistä vastuu on ilmoittajalla Lehti ei vastaa ilman sopimusta lähetetyn materiaalin säilyttämisestä tai palauttamisesta

Painopaikka: Salon Lehtitehdas Salo 2024 (Täydellinen hinnasto toimistostamme.)

Nro 16 Torstaina huhtikuun 18. pnä 2024 - 19
Ensikuja
kauppa@putkipiste.fi
2, Karjaa. Avoinna: Ma-pe 8-17 P. 045 204 9318,
www.putkipiste.fi
VUOKRALLE
r, k, 82 m², Tallmogränd 4, Karis. V vån. Hisshus. T. 040 746 2526.
5587.
TARJOTAAN 3
UTHYRES TYÖSUORITUKSIA Matkailuvaunu tai -auto, myös viall. P. 045 277 5234. OSTETAAN
T. 044 369 1036.
Cykel, 3 hjuling för vuxna, Shimano 6 växlar, som ny. P. 240 €.

x 8/20 cm

10 liter/ltraa, norm. 5,95 56,5 x 40 x 10/30 cm

45 liter/ltraa, norm. 14,95

72 x 52,8 x 11/30,5 cm

65 liter/ltraa, norm.

20 - Nro 16 Torstaina huhtikuun 18. pnä 2024 5 SÄCKAR SÄKKIÄ GÅRDSMYLLA PIHAMULTA 40 liter/litraa TILLSAMMANS YHTEENSÄ 200 l 80 l 30 l 50 l 8 rl 4 rl 1995 1 29 29 95 499 299 490 169 -60 % 5 € 499 1 25 11 95 399 299 5 € 199 495 3295 10 € 2 50 399 fr./alk. STORT URVAL BLOMLÖKAR ISO VALIKOIMA KUKKASIPULEITA PS 499 FÄLGKORS RISTIKKOAVAIN 17 mm, 19 mm, 21 mm, ½" ST. KPL 5 KG KUNGS JUMBO TVÄTTSVAMP PESUSIENI GLASFLASKA LASIPULLO 750 ml PLOCKARE NOUKKIJA 82 cm TRIXIE SÄTESSKYDD FÖR HUND TILL BIL ISTUINSUOJA KOIRALLE AUTOON VÄXTGÖDSEL KASVILANNOITE 3,5 liter/litraa RAID FLUGFÄLLA FÖR FÖNSTER KÄRPÄSPYYDYS IKKUNAAN 8 st./kpl/pkt TRICO GARDEN MEDEL MOT RÅDJUR PEURAKARKOITE 250 ml TRÄDGÅRDSTORV PUUTARHATURVE 80 liter/litraa norm. 7,95 norm. 4,95 3 ST./KPL IHOPFÄLLBARA FÖRVARINGSLÅDOR KOKOONTAITTUVAT SÄILYTYSLAATIKOT 39 x 28,3
GRITE WC-PAPPER WC-PAPERI 8 rl/pkt eller/tai HUSHÅLLSPAPPER TALOUSPAPERI 4 rl/pkt FLYTTLÅDA MUUTTOLAATIKKO 48 x 32 x 33 cm TARMO STEGPALL TIKASJAKKARA hopfällbar/kokoontaittuva 2 nivåer/tasoa TÄCKBARK KUORIKATE 50 liter/litraa PLANTMYLLA TAIMIMULTA 30 liter/litraa 500 G 3,5 L SÄTTLÖK ISTUKASSIPULI Stuttgarter Riesen 500 g TRÄDGÅRDSFIBERDUK KATEHARSO 1,5 x 10 m SORKSRÄMMARE MYYRÄKARKOTIN (2 x D-batterier/paristot ingår ej / ei sis.) SERVERINGSTALLRIK TARJOILULAUTANEN 44 x 16,5 cm 4 st./kpl/pkt CLEAN GLASRENGÖRINGSSPRAY LASINPUHDISTUSSUIHKE 750 ml styckevis/ yksittäin 1,95 65 L 45 L 10 L 7 98 598 238 895 SÄTTPOTATIS ISTUTUSPERUNAT Timo, Siikli, Jussi, 5 kg 5 KG PS BRK PRK PKT ST. KPL FL. PL ST. KPL SÄCK SÄKKI SÄCK SÄKKI SÄCK SÄKKI PS PS PKT ST. KPL ST. KPL ST. KPL ST. KPL ST. KPL PKT ERBJUDANDEN I KRAFT ons-ti 17-23.4 så länge lagret räcker. TARJOUKSET VOIMASSA ke-ti 17.-23.4. niin kauan kuin erää riittää. VI BETJÄNAR MED GLÄDJE MITT I CENTRUM PALVELEMME ILOLLA KESKELLÄ KESKUSTAA HUSET FULLT AV ERBJUDANDEN • TALO TÄYNNÄ TARJOUKSIA Ej för återförsäljare! Ei jälleenmyyjille! CENTRALGATAN 96, KARIS ÖPPET: Må-Fre 9-19, Lö 9-15 KESKUSKATU 96, KARJAA AVOINNA: Ma-Pe 9-19, La 9-15 sparcentralen@latvala.com tel./puh. 044 723 0300 Hitta oss på facebook Löydä meidät facebookista www.facebook.com/sparcentralenlatvala
19,95
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.