EN BREF
Vers le zéro émission Rénovation de l’Ensemble des Minoteries, Carouge GE L’ensemble des bâtiments de la rue de arouge et de la rue des Minoteries bénéC ficie de qualités architecturales évidentes. Sa construction a été néanmoins réalisée dans un mode en cohérence avec les idéologies architecturales du début des a nnées septante. Il était donc important de garder en référence le concept originel des intentions urbaines et d’éviter un changement radical dans sa lecture. La rénovation s'est focalisée en outre sur le point suivant : une nouvelle enveloppe thermique performante pour réduire la surface de l'actuelle enveloppe thermique. Le nouveau concept façade prévoyait de ne pas modifier les anciens éléments en béton de celle existante. Les fenêtres ont toutes été changées; une isolation et une nouvelle couche de finition vers l’extérieur ont été rajouté. L'isolation en laine minérale d’une épaisseur de 20 cm
42
est adjointe sur toutes les zones opaques. Une finition minérale sur l’extérieur est finalement la référence à l’ancienne matérialisation ; il s'agit des éléments en fibre de béton. La seconde mesure efficace concerne l’isolation thermique des balcons en créant des loggias. En été, cette façade peut s’ouvrir largement. Les hautes performances de l’enveloppe garantissent de faibles besoins en chaleur pour le chauffage soit 15.4 KWh/m². Ces besoins sont assurés par une solution de chauffage hybride: un système basse-température par la récupération des rejets de chaleur des eaux usées avec une pompe à chaleur (PAC). Afin de compenser l’électricité nécessaire au fonctionnement des pompes à chaleur, une centrale solaire d’une puissance d’environ 257 kWp couvrant une surface de près de 1300 m2 a été construite. Les toitures des deux bâtiments principaux sont équipées de capteurs solaires thermiques pour la production de l’eau chaude sanitaire du site. Cette installation permettra une couverture de 29 % des besoins en eau chaude sanitaire.
Le site est équipé de systèmes de ventilation à double flux avec récupération de chaleur à haut rendement (93,5 %), sans système de post chauffage. (PD)
RÉNOVATION DE L’ENSEMBLE DES MINOTERIES, CAROUGE GE Type : 2 groupes d’immeubles de 10 étages avec 329 appartements, des ateliers d’artistes, une école et une crèche Années de construction : 1970 Surface de plancher : 41 048 m2 Maître d'ouvrage : Ville de Genève Architectes : Itten + Brechbühl SA, Lausanne Ingénieur : MDB, Petit-Lancy GE CVC : Tecnoservice et SRG Engineering Coût du projet : 60 Mio CHF Planification : 2010 (Concours)-2015 Réalisation: 2016-2019 Standard énergétique :
Efficacité énergétique A (CECB) Approvisionnement en énergie Chaleur : PAC avec récuperation des rejets de
chaleur des eaux usées
