REVISTA EDUCACION ARTE Y CULTURA 2022

EDUCACION lectura ARTE Y CULTURA

o i l u jmesdela 1820/2022

Online

temas de la nube, como gotas de rocío

Autor - Editor: Ermel Aguirre González

Editorial A.B.C Lorenzo de Garaycoa 609 y Urdaneta

Telf.: (+593)998751380 / Ecuador

(+593)998751380

Historias • fechas • leyendas anécdotas • recuerdos • nostalgias

Ponemos a consideración del gobierno ecuatoriano los Ministerios de Educación, Cultura, Turismo, Inclusión, Defensa, Relaciones Exteriores, ONG, a los medios de comunicación, ins�tuciones educa�vas, culturales, clasistas, universidades, profesionales, editores, distribuidores, publicistas, autores, periodistas, ciudadanía en general para emprender la costumbre de leer y desarrollar el hábito de la lectura, a través de importantes proyectos:

Solo la educación a través de la lectura fortalece la cultura a y engrandece mes de l ectura a la Patria.

julio l

: Coordinación González re ir u g A l e rm E Prof.

  

“Concurso Nacional de Lectura” “Mes de la lectura” “Mi pueblo lee”

“Concurso Nacional de Lectura”

Promover y organizar en las escuelas, colegios, universidades, concursos internos de lectura mo�vadas por los acontecimientos presentados en la revista mensual “Educación, Arte y Cultura”, para lo cual deben ampliar las lecturas en fuentes bibliográficas, bibliotecas, internet, redes sociales.

“Mes de la lectura” Cada mes circula el fascículo “Educación, Arte y Cultura”, el mismo que cumple la misión de incen�var al hábito de leer, inves�gar en fuentes bibliográficas al alcance, bibliotecas �sicas y virtuales, internet, redes sociales acerca de los temas sobre los acontecimientos conmemora�vos de cada mes y puedan informarse a través de la lectura, escribir sus propios textos para iniciarse en el proceso de escritura crea�va; los estudiantes para par�cipar en concursos internos, en la ins�tución educa�va, en las universidades, en los lugares de trabajo y poder par�cipar en los concursos nacionales de lectura, en sus respec�vas áreas (escuelas, colegios, universidades, empresas, fábricas, etc.)

“Mi pueblo lee” Presentar la colección de libros “Mi pueblo lee” que circule con los medios de comunicación con obras claves de la literatura ecuatoriana, hispanoamericana, española, universal. Estos proyectos cumplen la misión de aportar conocimientos a través de un sistema programado de educación presencial, a distancia con refuerzo online, para todos los lectores que deseen instruirse, adquirir conocimientos de educación, arte, cultura en forma mensual con tema de la historia ecuatoriana, de Ecuador, acontecimientos importantes, leyendas, relatos, anécdotas, recuerdos e imágenes de manera interesante, funcional y prác�ca.

1

Índice / fechasÍndice / festividades / fechas / mes festividades de julio mes de GEOGRAFÍA

Información América del Sur

De las Telecomunicaciones 9 9 GEOGRAFÍA /ŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ ŵĠƌŝĐĂ ĚĞů ^Ƶƌ

ECUADOR

Información, datos importantes, banderas, escudos, mapas poli cos

3

CREACIONES

1860

ECUADOR

3

escudo

5

24

1941

BATALLAS

Combate aéro-naval/ Puerto Bolívar24

5 19412 ŽŵďĂ

/ŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ͕ ĚĂƚŽƐ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƐ͕ ďĂŶĚĞƌĂƐ͕ ĞƐĐƵĚŽƐ͕ ŵĂƉĂƐ ƉŽůŝƟĐŽƐ

CREACIONES

Prov. Ambato (hoy Tungurahua)3 1860 WƌŽǀ͘ ŵďĂƚŽ ;ŚŽLJ dƵŶŐƵƌĂŚƵĂͿ

BATALLAS Y COMBATES escudo

De las Telecomunicaciones BATALLAS Y COMBATES

bandera

Cantonización Santo Domingo/Colorado3

9 escudo

HISTÓRICOS

25 Batalla de Guayaquil 9 1883 bandera

Combate Naval de Jambelí25 ĂƚĂůůĂ ĚĞ 'ƵĂLJĂƋƵŝů

1941

26

1941

bandera

HISTÓRICOS

1822 Simón Bolívar asciende el Chimborazo5 1822 ^ŝŵſŶ ŽůşǀĂƌ ĂƐĐŝĞŶĚĞ Ğů ŚŝŵďŽƌĂnjŽ FOLCLORE

25

Armada Nacional

FOLCLORE

25

A

FUNDACIONES

7

El cóndor

7

ĂŶƚŽŶŝnjĂĐŝſŶ ^ĂŶƚŽ ŽŵŝŶŐŽͬ ŽůŽƌĂĚŽ

escudo

bandera

1883

BATALLAS Y COMBATES

El cóndor

Fes vidades julianas

25

1538

FUN

Re-fundación de Guayaquil 25 1538

ZĞͲ

&ĞƐƟǀŝĚĂĚĞƐ ũƵůŝĂŶĂƐ

11 1822 Bolívar visita por primera vez Guayaquil11 1822 ŽůşǀĂƌ ǀŝƐŝƚĂ ƉŽƌ ƉƌŝŵĞƌĂ ǀĞnj 'ƵĂLJĂƋƵŝů

29

Tercer Domingo Del Ecuatoriano Ausente Tercer Domingo Del Ecuatoriano Ausente

HISTÓRICOS Ejecución de Atahualpa26 1533 26 1533Batalla de Ibarra

17 1823 Batalla de Ibarra 17 1823 ESTAMPAS Y COSTUMBRESESTAMPAS Y COSTUMBRES

Transporte an guo de carruajes

2

dƌĂŶƐƉŽƌƚĞ ĂŶƟŐƵŽ ĚĞ ĐĂƌƌƵĂũĞƐ

HIST

ũĞĐ

creaciones / folclore/ estampas y costumbres ACONTECIMIENTOS ACONTECIMIENTOS IMPORTANTES IMPORTANTES HISTÓRICOS

ATES

Ž ŽůşǀĂƌ

:ĂŵďĞůş

l

25

26

1586 Llegada de los Jesuítas a la Real Audiencia de Quito1 1586 >ůĞŐĂĚĂ ĚĞ ůŽƐ Galápagos 1951 'ĂůĄƉĂŐŽƐ ĚĞƐŝŐŶĂĚĂ WĂƚƌŝŵŽŶŝŽ ĚĞ ůĂ 1 DĂŶƵŵŝƐŝſŶ ĚĞ ůŽƐ ĞƐĐůĂǀŽƐ ŶĞŐƌŽƐ :ĞƐƵşƚĂƐ Ă ůĂ ZĞĂůdesignada ƵĚŝĞŶĐŝĂ ĚPatrimonio Ğ YƵŝƚŽ de la 28 1979 Humanidad por la UNESCO28 1979 ,ƵŵĂŶŝĚĂĚ ƉŽƌ ůĂ hE ^ K

4

1965

Primeras mujeres graduadas en paracaidismo4 1965 WƌŝŵĞƌĂƐ ŵƵũĞƌĞƐ ŐƌĂĚƵĂĚĂƐ ĞŶ ƉĂƌĂĐĂŝĚŝƐŵŽ

9

1925

Revolución juliana pone fin a la Dominación Bancari9 a 1925 ZĞǀŽůƵĐŝſŶ ũƵůŝĂŶĂ ƉŽŶĞ ĮŶ Ă ůĂ ŽŵŝŶĂĐŝſŶ ĂŶĐĂƌŝĂ

1822 ŶƚƌĞǀŝƐƚĂ ŽůşǀĂƌ LJ ^ĂŶ DĂƌơŶ ͬ 'ƵĂLJĂƋƵŝů

13

1925

1889

25

1963

27

Declarado Patrimonio de la Quito Declarado Patrimonio de la 1979 Quito Humanidad por la UNESCO27 1979 ,ƵŵĂŶŝĚĂĚ ƉŽƌ ůĂ hE ^ K

Ministerio de Trabajo y de Recursos Humanos13 1925

Diario Expreso

DŝŶŝƐƚĞƌŝŽ ĚĞ dƌĂďĂũŽ LJ ĚĞ ZĞĐƵƌƐŽƐ ,ƵŵĂŶŽƐ

FIESTAS RELIGIOSAS

DEPORTIVOS

26

Inauguración del momumento ecuestre de Simón Inauguración del momumento ecuestre de Simón Bolívar en el Parque Seminario de Guayaquil24 1889 ŽůşǀĂƌ ĞŶ Ğů WĂƌƋƵĞ ^ĞŵŝŶĂƌŝŽ ĚĞ 'ƵĂLJĂƋƵŝů

24

25

1963

ŝĂƌŝŽ džƉƌĞƐŽ

FIESTAS RELIGIOSAS

/ŶĂƵŐƵƌĂĐŝſŶ dĞƌŵŝŶĂů ĠƌĞŽ ^ŝŵſŶ ŽůşǀĂƌ 'ƵĂLJĂƋƵŝů 15 1962 Inauguración Terminal Aéreo Simón Bolívar Guayaqui1l 5 1962 Fiesta de San Pedro (Alausí, Cayambe, Checa, &ŝĞƐƚĂ ĚĞ ^ĂŶ WĞĚƌŽ ; ůĂƵƐş͕ ĂLJĂŵďĞ͕ ŚĞĐĂ͕ 1996 :ĞīĞƌƐŽŶ WĠƌĞnj ŵĞĚĂůůĂ ŽůşŵƉŝĐĂ 25 Licán, La Magdalena, Pimampiro, Pomasqui) 25 >ŝĐĄŶ͕ >Ă DĂŐĚĂůĞŶĂ͕ WŝŵĂŵƉŝƌŽ͕ WŽŵĂƐƋƵŝͿ 16 1869 Expiden Cons tución denominada "Carta Negra"16 1869 džƉŝĚĞŶ ŽŶƐƟƚƵĐŝſŶ ĚĞŶŽŵŝŶĂĚĂ Η ĂƌƚĂ EĞŐƌĂΗ

20

1959 Galápagos declarado Parque Nacional de Reserva20 1959 'ĂůĄƉĂŐŽƐ ĚĞĐůĂƌĂĚŽ WĂƌƋƵĞ EĂĐŝŽŶĂů ĚĞ ZĞƐĞƌǀĂ

ESTAMPAS Y COSTUMBRESESTAMPAS Y COSTUMBRES Cuenca / recuerdos de mi ciudad

Cuenca / recuerdos de mi ciudad

LJĂƋƵŝů

29

>ůĞŐĂ Ă 'ƵĂLJĂƋƵŝů Ğů ƉƌŝŵĞƌ ĂĞƌŽƉůĂŶŽ

1920 ĚĞů ĐƵĂĚŽƌ͗ dĞůĞŐƌĂĨŽ /

Cayambe FIESTAS FOLCLÓRICAS FIESTAS FOLCLÓRICAS

24

Fiesta del Maiz y del Turismo 24

Cayambe

&ŝĞƐƚĂ ĚĞů DĂŝnj LJ ĚĞů dƵƌŝƐŵŽ

Concurso de años viejos ŽŶĐƵƌƐŽ ĚĞ ĂŹŽƐ ǀŝĞũŽƐ

ƵĂůƉĂ

CREACIONES 29

1998

1 8

1 escudo

WƌŽǀ͘ ĚĞ KƌĞůůĂŶĂ CONMEMORACIONES

CONMEMORACIONES

Día Mundial del Arquitecto 1 Del Jubilado

bandera

18

şĂ DƵŶĚŝĂů ĚĞů ƌƋƵŝƚĞĐƚŽ Del Jubilado

3

América del Sur

América del Sur, también denominada: Sudamérica, Suramérica, América Austral, Meridional; está atravesada por la línea ecuatorial y situada entre los océanos Atlántico (este), Pacífico (oeste), el mar Caribe (norte) y el océano Antártico (sur). Está conectada con América Central y del Norte. Ocupa una superficie de 18,2 millones / km², que representa el 42,9 % del continente americano y está habitada por el 6,5 % de la población mundial.

Islas Galápagos

Territorio de Ecuador Comprende el espacio continental y marítimo, las islas adyacentes, el mar territorial, el Archipiélago de Galápagos, el suelo, la plataforma submarina, el subsuelo y el espacio suprayacente continental, insular y marítimo.

República de Ecuador

Límites Sus limites son los determinados por los tratados vigentes Continente Sudamericano N --- Colombia S yE --- Perú --- Océano Pacífico.

O La delimitación establecida entre Ecuador y Costa Rica, por cruzarse (Islas de Cocos), la delimitación de mar territorial, las 200 millas correspondientes para ambos países.

Continente Antártico N --- Océano Glacial Antártico S --- Polo sur E --- Perú O --- País no determinado todavía Nota: La Antártida está cubierta por una capa de suelo muy alta y nos corresponde una extensión de 323.000 Km2, en razón del tratado Antártico.

4

Ecuador / Información y datos importantes Islas Galápagos

CONSTITUCIÓN

TITULO 1 ELEMENTOS CONSTITUTIVOS DEL ESTADO

Capítulo primero Principios fundamentales

El territorio del Ecuador consti ϔ e histórica de dimensiones naturales, sociales y culturales, legado de nuestros antepasados y pueblos ancestrales.

Nombre oficial: Ecuador Origen de su nombre: Se deriva de la línea equinoccial o ecuador, el máximo paralelo de la tierra que atraviesa de este a oeste.

Capital: Quito (declarada Patrimonio Cultural de la Humanidad) Ubicación: En la América del Sur, región ecuatorial del Pacífico.

Gobierno: Constitucional, Democrático, Soberano, Independiente, Unitario, Intercultural, plurinacional y laico, organización republicana y gobierno descentralizado (Constitución/art 1).

Funciones: Ejecutiva, Legislativa, Judicial, y Justicia indígena, Función de Transparencia y Control Social, Función Electoral.

Idioma oficial: Castellano.

Otros idiomas: Quichua, Shimi, Awapit, Cha'palachi, Tsafiqui, Paicoca, Aingae, Huaotirio, Shuar-chichán y záparo.

Religión: Predominante la católica. Además, otros cultos como: Testigos de Jehová, Adventistas, Evangélica, etc.

Fiesta nacional: 10 de Agosto Moneda: El dólar americano: billetes: 5, 10, 20, 50,100 y fracciones de: 1, 5, 10, 25 y 50 ctvs.

Hora oficial: Ecuador Continental GMT - 5 horas Ecuador Insular GMT - 6 horas

Superficie: Territorio continental: 248.470 Km2 Territorio Insular: 7.900 Km2.

Territorio Antártico: 323.000 Km2.

Total: 579.370 Km2 Regiones naturales: 1.- Región central o sierra 2.- Región litoral o costa 3.- Región amazónica 4.- Región Insular o archipiélago de Galápagos.

5.- Mar Territorial.

6.- Espacio Aéreo y órbita Geoestacionaria.

7.- Proyección del Ecuador en la Antártida.

Alfabetismo: 89,8% (2000) Población: 14´483.499 (2010) División política: 24 provincias divididas en 221 cantones, 359 parroquias urbanas, 823parroquias rurales Héroe nacional: Eugenio Espejo.

Flor típica: La quina (árbol de las rubiáceas con flores en racimos que produce el árbol de la cascarilla).

Santa patrona: Nuestra Señora de la Merced.

Fiesta: 1 de Junio.

Días feriados: Enero 1, Viernes Santo, Mayo 1, Mayo 24, Agosto 10, Octubre 9, Noviembre 2 y 3, Diciembre 25.

5

Escudos / provincias ecuatorianas

Azuay

Bolívar

Cañar

Carchi

Chimborazo

Cotopaxi

6

El Oro

Los Ríos

Pichincha

Esmeraldas

Manabí

Santa Elena

Galápagos

Guayas

Imbabura

Loja

Morona Santiago

Santo Domingo de los Tsáchilas

Napo

Sucumbíos

Orellana

Tungurahua

Pastaza

Zamora Chinchipe

Banderas / provincias ecuatorianas

Azuay

Galápagos

Orellana

Bolívar

Guayas

Pastaza

Cañar

Imbabura

Pichincha

Carchi

Loja

Santa Elena

Chimborazo

Los Ríos

Santo Domingo de los Tsáchilas

Cotopaxi

Manabí

Sucumbíos

El Oro

Morona Santiago

Tungurahua

Esmeraldas

Napo

Zamora Chinchipe

7

3 julio 1967 Cantonización Santo Domingo de Los Colorados

Ubicación / límites

ĂƌĂĐƚĞşƐƟĐĂƐ Migración

Pichincha Esmeraldas

Reserva ecologica Los Ilinizas

Cotopaxi

Origen del nombre

En honor de santo “Domingo de Guzmán” y al pueblo TsáchiͲ ůĂ ƋƵĞ ƉŝŶƚĂďĂ ƐƵ ĐĂďĞůůŽ ĚĞ ĐŽůŽƌ ƌŽũŽ͘

Historia

Santo Domingo aparece por ƉƌŝŵĞƌĂ ǀĞnj ĐƵĂŶĚŽ ůĂ ƐĂŵďůĞĂ EĂĐŝŽŶĂů ;ϭϴϲϭͿ ĚĞĐƌĞƚſ ĚŝǀŝĚŝƌ Ăů ƉĂşƐ ĞŶ ϭϯ ƉƌŽǀŝŶĐŝĂƐ͕ ĚƵƌĂŶƚĞ ůĂ ƉƌĞƐŝĚĞŶĐŝĂ ĚĞů ƌ͘ 'ĂďƌŝĞů 'Ăƌкà DŽƌĞŶŽ͘

Parroquialización

En el año 1883, con dependencia ĚĞů ĂŶƚſŶ DĞũşĂ͘

Cantonización

3 de julio de 1967, por decreto número 079, publicado en el ZĞŐŝƐƚƌŽ KĮĐŝĂů η ϭϲϭ͕ ƉĞƌƚĞŶĞͲ ĐŝĞŶƚĞ Ă ůĂ WƌŽǀŝŶĐŝĂ ĚĞ WŝĐŚŝŶĐŚĂ LJ ĚŝǀŝĚŝĚĂ ĞŶ ƐŝĞƚĞ ƉĂƌƌŽƋƵŝĂƐ͗ Zaracay, Bombolí, Río Verde, Santo Domingo, Río Toachi, ďƌĂŚĂŵ ĂůĂnjĂĐſŶ͕ ŚŝŐƺŝůƉĞ͘

8

Habitaron pueblos ancestrales: zƵŵďŽƐ͕ EŝŐƵĂƐ͕ dƐĄĐŚŝůĂ Ͳ ŽůŽƌĂĚŽƐ͛͘

&ĞƐƟǀŝĚĂĚĞƐ

Manabí

Los Ríos

Por ser Santo Domingo zona de tránsito de la Sierra a la Costa ecuatoriana, se dio origen al proceso migratorio con la llegaͲ da de habitantes de todas las ƉƌŽǀŝŶĐŝĂƐ͕ ĞŶ ĞƐƉĞĐŝĂů͗ >ŽũĂ͕ DĂŶĂďş͕ ŽůşǀĂƌ͕ >ŽƐ ZşŽƐ͕ ƐŵĞƌĂůĚĂƐ͘

Habitantes

3 de julio c / año con pregón, ůĂŶnjĂŵŝĞŶƚŽ ĚĞ ĨƵĞŐŽƐ ĂƌƟĮĐŝĂͲ les, elección de la reina del ĐĂŶƚſŶ͕ ĞdžƉŽ ĨĞƌŝĂƐ͕ ĚĞƐĮůĞƐ LJ ŽƚƌĂƐ ĂĐƟǀŝĚĂĚĞƐ͘

Costumbres

Teñirse el pelo con achiote o mú, los hombres acostumbran ĚĂƌůĞ ĨŽƌŵĂ ĚĞ ǀŝƐĞƌĂ LJ ƐĞ ĐŽůŽͲ can un mishili o corona de ĂůŐŽĚſŶ ƐŽďƌĞ ƐƵ ĐĂďĞnjĂ͕ ƋƵĞ ĞƐ ƵŶ ƐşŵďŽůŽ ĚĞ ǀŝĚĂ͘

Tsáchilas o Colorados,

Asentados en ocho comunidades: Chigüilpe, Poste, Peripa, Kóngoma, Mapalí, Naranjos, Tawaza y el Búa, ƐƵ ŝĚŝŽŵĂ ĞƐ Ğů ƚƐĂĮƋƵŝ͘ >Ă njŽŶĂ ĚĞ los tsáchilas está considerada como ĚĞƐƟŶŽ ƚƵƌşƐƟĐŽ LJ ĂŐƌŽͲĐŽŵĞƌĐŝĂů ĞŶ Ğů ĐƵĂĚŽƌ͘

Viviendas

Están construidas con madera, chonta, caña guadua, techo de ŚŽũĂƐ ĚĞ ƉĂŵďŝů͕ ĞƚĐ͘

ĐƟǀŝĚĂĚĞƐ

>Ă ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĂ͕ ůĂ ƉĞƐĐĂ LJ ƚƌĂƚĂͲ ŵŝĞŶƚŽƐ ĐƵƌĂƟǀŽƐ ƐŽŶ ƐƵƐ ƉƌŝŶĐŝͲ ƉĂůĞƐ ĂĐƟǀŝĚĂĚĞƐ͖ ůĂ ƉĞƐĐĂ ůĂ ƌĞĂůŝnjĂŶ ƵƟůŝnjĂŶĚŽ ůĂ ĂƚĂƌƌĂLJĂ LJ trampas, cuyos peces son secaͲ ĚŽƐ ĞŶ ůĂƐ ƚĂƌŝŵĂƐ ƋƵĞ ůůĂŵĂŶ <ŝLJſůĞ͕ ĐŽůŽĐĂĚĂ ƐŽďƌĞ ůĂ ĐŽĐŝŶĂ͖ ŽƚƌĂ ĂĐƟǀŝĚĂĚ ĞƐ ůĂ ŵŽůŝĞŶĚĂ ĚĞ ůĂ ĐĂŹĂ ĞŶ ƵŶ ƚƌĂƉŝĐŚĞ ƌƷƐƟĐŽ construido de madera y caña ŐƵĂĚƵĂ͕ ƋƵĞ ĚĞƐƉƵĠƐ ĚĞ ŵŽůĞƌ ůĂ ĐĂŹĂ͕ ŽďƟĞŶĞŶ Ğů ŐƵĂƌĂƉŽ͕ Ğů cual cocinan en pailas para la elaboración de panela, Parque principal de Santo Domingo / Colorado ĂůĨĞŹŝƋƵĞƐ LJ ŵĞůĐŽĐŚĂƐ͘

Simbolos cantonal y provincia de Santo Domingo / Tsáchilas Límites:

Norte y al este con Pichincha, al noroeste con ƐŵĞƌĂůĚĂƐ͕ Ăů ŽĞƐƚĞ ĐŽŶ DĂŶĂďş͕ Ăů ƐƵƌ ĐŽŶ >ŽƐ ZşŽƐ LJ Ăů ƐƵƌĞƐƚĞ ĐŽŶ ŚŝŵďŽƌĂnjŽ͘ ŽŶĂ ŶŽƌŽĐĐŝĚĞŶƚĂů ĚĞů ĐƵĂĚŽƌ͕ ĞƐ ƵŶĂ ĚĞ ůĂƐ njŽŶĂƐ ĐŽŶ ŵĂLJŽƌ ƉůƵǀŝŽƐŝĚĂĚ ĚĞů ƉĂşƐ͘ dŝĞŶĞ ƵŶĂ ŐƌĂŶ ƌŝƋƵĞnjĂ ŚŝĚƌŽůſŐŝĐĂ͕ ĞdžŝƐƚĞŶ ĐŝŶĐŽ cuencas y microcuencas importantes: al este y noreste, el curso medio y bajo del Toachi, perteneciente a la ĐƵĞŶĐĂ ĚĞů ƌşŽ ůĂŶĐŽ͖ Ăů ƐƵƌ͕ ůĂ ƐƵďĐƵĞŶĐĂ ĚĞů ŽƌďſŶ͕ ƋƵĞ ƉĞƌƚĞŶĞĐĞ Ă ůĂ ŐƌĂŶ ĐƵĞŶĐĂ ĚĞů ƌşŽ 'ƵĂLJĂƐ LJ ĞŵƉĂƚĂ ĐŽŶ Ğů ĂďŝƐ ;EŝŹŽ dŽƌƌĞƐͿ͖ Ăů ƐƵƌŽĞƐƚĞ͕ ůĂ ƐƵďĐƵĞŶĐĂ ĚĞů ƌşŽ WĞƌŝƉĂ͖ Ăů ŶŽƌĞƐƚĞ͕ ůĂ ƐƵďĐƵĞŶĐĂ ĚĞů YƵŝŶŝŶĚĠ ƋƵĞ͕ Ăů ŝŐƵĂů ƋƵĞ ůĂ ƐƵďĐƵĞŶĐĂ ĚĞů ůĂŶĐŽ͕ Ăů ŶŽƌŽĞƐƚĞ͕ ƉĞƌƚĞŶĞĐĞŶ Ă ůĂ ĐƵĞŶĐĂ ĚĞů ƌşŽ ƐŵĞƌĂůĚĂƐ͘ Fecha de creación:

ϲ ĚĞ ŶŽǀŝĞŵďƌĞ ĚĞů ϮϬϬϳ͘ Capital: Santo Domingo, fundada 3 de julio de 1967 Superficie: ϯ͘ϴϱϳ Ŭŵϸ Cantón Santo Domingo de los Colorados:

WĂƌƌŽƋƵŝĂƐ hƌďĂŶĂƐ͗ WĂƌƌŽƋƵŝĂ ďƌĂŚĂŵ ĂůĂnjĂĐſŶ͘ WĂƌƌŽƋƵŝĂ ŽŵďŽůş͘ WĂƌƌŽƋƵŝĂ ŚŝŐüŝůƉĞ͘ WĂƌƌŽƋƵŝĂ ZşŽ dŽĂĐŚŝ͘ WĂƌƌŽƋƵŝĂ ZşŽ sĞƌĚĞͲ^ĂŶƚŽ ŽŵŝŶŐŽ͘ WĂƌƌŽƋƵŝĂ ^ĂŶƚŽ ŽŵŝŶŐŽ͘ WĂƌƌŽƋƵŝĂ ĂƌĂĐĂLJ͘ WĂƌƌŽƋƵŝĂƐ ZƵƌĂůĞƐ͗ WĂƌƌŽƋƵŝĂ ůůƵƌŝƋƵşŶ͘ WĂƌƌŽƋƵŝĂ >Ƶnj ĚĞ ŵĠƌŝĐĂ͘ WĂƌƌŽƋƵŝĂ WƵĞƌƚŽ >ŝŵſŶ͘ WĂƌƌŽƋƵŝĂ sĂůůĞ ,ĞƌŵŽƐŽ Ͳ ^ĂŶƚŽ ŽŵŝŶŐŽ͘ WĂƌƌŽƋƵŝĂ ^ĂŶ :ĂĐŝŶƚŽ ĚĞů ƷĂ͘ WĂƌƌŽƋƵŝĂ ů ƐĨƵĞƌnjŽ͘ WĂƌƌŽƋƵŝĂ ^ĂŶƚĂ DĂƌşĂ ĚĞů dŽĂĐŚŝ͘

Croquis Santo Domingo / Colorados

Escudo

Himno

Bandera

Escudo

Santo Domingo/ Colorados

Autor: Dr. Oswaldo Bustos Azuero

CORO ¡Salve tierra de cósmicos pueblos, corazón de la Patria profunda, ¡Oh, Provincia de Santo Domingo de los Tsáchilas de amores y paz!

ESTROFAS Dioses Chibchas por yungas ardientes del Caribe sus sueños trajeron y en selva de magia se hicieron Colorados de tola y miyás.

Letra: Musica: Coro KŚ͕ ŐůŽƌŝŽƐĂ ĐŝƵĚĂĚ ƋƵĞ Ă ůĂ ŽƌŝůůĂ ĚĞů ŚĞƌŵŽƐŽ dŽĂĐŚŝ ŇŽƌĞĐĞƐ͕ LJŽ ƚĞ ĂƵŐƵƌŽ ƋƵĞ ƉƌŽŶƚŽ ƚƵ ĨƌĞŶƚĞ ĐĞŹŝƌĄ Ğů ůĂƵƌĞů ƋƵĞ ŵĞƌĞĐĞƐ͘

Con su fe Dominicos te vieron heredera del gran Cansacato, te acercaron sus tiempos remotos en la estirpe del gran Zaracay.

Desde Carchi, Imbabura y Pichincha, desde Loja, el Azuay y Bolívar, Manabí, con su sangre de almíbar: ¡Tanta Patria venida hacia ti!

Fecundada con lluvia sagrada, con un sol que este trópico quiso para frutos que da el paraíso en tu seno de verde confín.

Con el Sáfiqui y el verbo de España tus lenguajes son rito y promesa, en los días creando riqueza y en las noches poema y canción.

Tierra excelsa en titánico brío en el campo, la ciencia y las artes, esperanza que ufana compartes y que siempre nos vuelve hasta ti.

En ti fraguas al hombre distinto, en ti somos estirpe invencible, recio el paso, nuestra alma sensible y en las manos flamea la luz.

Himno

Turismo

Santo Domingo/ Tsáchilas

Tú, medida entre mar y los Andes, vienes Sierra en cien ríos de plata, te haces Costa en feraz caminata por mil rutas que al mundo te dan.

Bandera

ƉĂƌƋƵĞ ĂĐƵĂƟĐŽ >ŽƐ ůƵŐĂƌĞƐ ƌĞĐŽŵĞŶĚĂĚŽƐ ƉĂƌĂ ǀŝƐŝƚĂƌ ƐŽŶ los siguientes: Tsáchilas o Colorados, Kasama: Fiesta Tradicional de la Etnia Tsáchila, Comuna Tsáchila Peripa, Comuna Tsáchila Chigüilpe, Comuna Tsáchila: Colorados del Búa, Comuna Tsáchila El Poste, Comuna Tsáchila Congoma, Comuna Tsáchila Otongo Mapalí, Comuna Tsáchila EĂƌĂŶũŽƐ͕ :ĂƌĚşŶ ŽƚĄŶŝĐŽ ͞>Ă ĂƌŽůŝŶĂ͕͟ WĂƌƌŽƋƵŝĂ ůůƵƌŝƋƵŝŶ͕ ŽƐƋƵĞ WƌŽƚĞĐƚŽƌ >Ă WĞƌůĂ͕ WĂƌƌŽƋƵŝĂ sĂůůĞ ,ĞƌŵŽƐŽ͕ ZşŽ ƌŝƐƚĂů (Valle Hermoso), Cerró Mirador, El ŽŵďŽůŝ͕ WĂƌƋƵĞ ĂƌĂĐĂ LJ WĂƌƌŽƋƵŝĂ ů ƐĨƵĞƌnjŽ͕ DƵƐĞŽ͘

Estrofas I dƵ ĚĞƐƟŶŽ ƐĞ ĐƵŵƉůĞ ŶŽ ŚĂLJ ĚƵĚĂ͕ ƉƵĞƐ ƚĞ ƐŽďƌĂŶ ĞdžĐĞůƐĂƐ ǀŝƌƚƵĚĞƐ ĂůƟǀĞnj͕ ƉĂƚƌŝŽƟƐŵŽ LJ ƚƌĂďĂũŽ͕ ƐŽŶ ƉƌĞƐĞĂƐ ĚĞ ŐƌĂŶĚĞ ǀĂůşĂ͘ II dƷ ƉƌŽĚƵĐĞƐ ĞŶŽƌŵĞƐ ƌŝƋƵĞnjĂƐ͕ ƋƵĞ ĞƐ ŽƌŐƵůůŽ ƐĂŐƌĂĚŽ ĚĞ WĂƚƌŝĂ͖ ĞƐ ƚƵ ƐƵĞůŽ ĞŵƉŽƌŝŽ ĚĞ ŽƌŽ͖ Ğů ďĂŶĂŶŽ ƋƵĞ ĞƐ ĚĄƟů ĚĞů ĐŝĞůŽ͘ III ^ĂůǀĞ ŚĞƌŵŽƐĂ ƌĞŐŝſŶ ďĞŶĚĞĐŝĚĂ ƉŽƌ Ğů ŐĞŶŝŽ ƋƵĞ ƌŝŐĞ LJ ŐŽďŝĞƌŶĂ a los mundos y pueblos creados, ƉĂƌĂ ŐůŽƌŝĂ LJ ŚŽŶŽƌ ĚĞ ůŽƐ ŵŝƐŵŽƐ͘ IV Tú blasonas belleza y tesoros ƋƵĞ ĂĐƵŵƵůĂŶ ƚƵƐ ĄƵƌĞĂƐ ĞŶƚƌĂŹĂƐ͕ y en tu sacro pendón bien ostentan, ƚƵ ƌŝƋƵĞnjĂ͕ ƚƵ ƌĂnjĂ LJ ůĂ WĂƚƌŝĂ͘

9

Presidentes del concejo y alcaldes / Santo Domingo Colorados Primer concejo cantonal Santo Domingo / Colorados ů ƐĞŹŽƌ ZĂŵſŶ ŚĠƌƌĞnj ŚĄǀĞnj ƐĞ ĐŽŶƐƟƚƵLJſ ĞŶ Ğů ƉƌŝŵĞƌ ƉƌĞƐŝĚĞŶƚĞ ĚĞ concejo del naciente cantón Santo Domingo junto a los concejales, Augusto ^ĞƌƌĂŶŽ ĂůĞƌŽ͕ ĂƌůŽƐ >ſƉĞnj ^ĂŶƚĂŶĚĞƌ͕ >ƵŝƐ >ſƉĞnj ^ĂŶƚĂŶĚĞƌ͕ DĂƌŝŽ EĂƌĂŶũŽ ƵůĞƐƟĂ͕ ĂĚŵŽ ĂŵďƌĂŶŽ ĂƌǀĂũĂů LJ ůĨƌĞĚŽ WĠƌĞnj ŚŝƌŝďŽŐĂ͘ >Ă ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶ͕ ƚƵǀŽ Ϯ ĂŹŽƐ ĚĞ ǀŝŐĞŶĐŝĂ͕ fue la encargada dar orden jurídico y ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƟǀŽ Ͳ ŽƌŐĂŶŝnjĂƌ ůŽƐ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ĚĞƉĂƌƚĂŵĞŶƚŽƐ ʹ ƉĂƌĂ ĚĞĮŶŝƌ ůĂ ŝŶƐƟƚƵĐŝŽŶĂůŝĚĂĚ ĚĞ ůŽ ƋƵĞ ŚŽLJ ĐŽŶŽĐĞŵŽƐ ĐŽŵŽ DƵŶŝĐŝƉĂůŝĚĂĚ͖ ůĂ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶ contaba con el presupuesto de un millón de ƐƵĐƌĞƐ͕ ŶŽ ƚĞŶşĂŶ ƐĞĐƌĞƚĂƌŝŽ͖ ĞŶƚƌĞ ƐƵƐ principales obras: establecer los símbolos cantonales (bandera, escudo e himno), la ƉĂƌƌŽƋƵŝĂůŝnjĂĐŝŽŶ ĚĞ ^ĂŶ :ŽƐĠ ĚĞ ůůƵƌŝƋƵşŶ LJ ůĂ ĂƉƌŽďĂĐŝſŶ ĚĞ ůĂ ŽƌĚĞŶĂŶnjĂ ƋƵĞ ĚĞůŝŵŝƚĂ ůĂ ƉĂƌƌŽƋƵŝĂ ŵĂƚƌŝnj ĚĞ ^ĂŶƚŽ ŽŵŝŶŐŽ͘ Presidentes del Concejo Municipal Santo Domingo/Colorados Periodo 1968- 1969

Ramón Chérrez Chávez

Periodo 1969- 1970 Cadmo Zambrano

Periodo 1972- 1974 Ciro Andrade Acuña

Periodo 1970- 1972 Kléber Paz y Miño

Periodo 1974- 1978

ůĐĂůĚĞƐ ' ;ĐŽŶƟŶƵĂĐŝſŶͿ

Periodo 2009- 2014

Ramón Chérrez Chávez

ů ƉŽĚĞƌ ůĞŐŝƐůĂƟǀŽ ĚĞ ůĂ ĐŝƵĚĂĚ ĞƐ ĞũĞƌĐŝĚŽ ƉŽƌ el Concejo Cantonal de Santo Domingo, el cual ĞƐ ƵŶ ƉĞƋƵĞŹŽ ƉĂƌůĂŵĞŶƚŽ ĐŽŶ ƵŶĂ ĐĂŵĂƌĂ ĚĞ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂŶƚĞƐ ƋƵĞ ƐĞ ĐŽŶƐƟƚƵLJĞ Ăů ŝŐƵĂů ƋƵĞ ĞŶ los demás cantones, mediante la disposición del ĂƌơĐƵůŽ Ϯϱϯ ĚĞ ůĂ ŽŶƐƟƚƵĐŝſŶ WŽůşƟĐĂ EĂĐŝŽŶĂů͘

Verónica Zurita

ůĐĂůĚĞƐ ' ;'ŽďŝĞƌŶŽ ƵƚŽŶŽŵŽ ĞĐĞŶƚƌĂůŝnjĂĚŽͿ

Periodo 1978 - 1984

Klever Paz y Miño Flores

Periodo 1988- 1992

Periodo 1996- 2000

Periodo 2014- 2019

>ĞŽŶĂƌĚŽ >ſƉĞnj

Hólger Velasteguí

sşĐƚŽƌ YƵŝƌŽůĂ

Periodo 2000 - 2009

Periodo 2019-2023

Kléber Paz y Miño Flores

Wilson Erazo

Periodo 1984- 1988

Periodo 1992- 1996

ĂƌşŽ <ĂŶLJĂƚ ŽƌƚĠƐ

Ramiro Gallo Peneyda

10

3

julio

1860

Provincia Tungurahua

Creación con el nombre de provincia de Ambato, luego Tungurahua

Símbolos

Himno de Tungurahua

Letra : Rodrigo Pachano Lalama Música: Pedro Inga Vélez

Con la voz del Agoyán -voz de agua-, elevemos un himno de hermanos, que el Ambato con el Tungurahua, cielo y tierra se estrechan las manos.

Nuestra tierra, avalancha de oro, se prodiga a los cuatro horizontes, con la audacia bravía del coro de sus valles, sus ríos, sus montes.

Es crisol y también es cisterna: en su seno la idea se escancia; su virtud palpitante y eterna.

Con el fuego de nuestros volcanes encendieron las famas la aureola de este noble solar de los Juanes, que es una india con alma española.

Y su pecho es un bronce sonoro en que vibra ese lema sagrado: libertad e hidalguía, tesoro de la pluma, y también del arado.

bandera

escudo

Turismo

Ambato: “Tierra de los tres Juanes” y “Tierra de las Flores y las Frutas”., Posee hermosos lugares, edificios, monumentos, arquitectónicas iglesias, museos, colegios, lujosos almacenes de artesanías, tejido y cueros. Pelileo, centro artesanal de tapices en lana, cabuya; está desarrollada la industria textil en la confección de “Jeans”, muy acreditada en mercados nacionales e internacionales.

Patate, situado en un valle templado, y gran proveedor de mandarinas, limas, aguacates, uvas, tomate de árbol, babacos.

Píllaro, hermoso cantón productor de frutas, como: peras, duraznos y claudias; aquí se manufacturan hermosas guitarras. Baños, gran centro turístico, por sus aguas termales y medicinales; con su hermosa basílica de la Virgen de Agua Santa, las cascadas del Agoyán, Inés María, que son muy visitadas; de aquí se emprenden excursiones hacia las provincias de Pastaza y del oriente; hay museos y zoológicos. Otros lugares que tienen atractivos turísticos son: Quero, Mocha, Tisaleo, Cevallos y el Parque Nacional Sangay, fiestas populares: Carnaval de Ambato, de las Flores y las Frutas.

11

Historia de la provincia de Tungurahua Trayectoria, características, acontecimientos Confederación Puruhá

>Ă ĂĐƚƵĂů ƉƌŽǀŝŶĐŝĂ ĚĞ dƵŶŐƵƌĂŚƵĂ͕ ƋƵĞ ƟĞŶĞ ĐŽŵŽ ƐƵ ĐĂƉŝƚĂů ůĂ ĐŝƵĚĂĚ ĚĞ ŵďĂƚŽ͕ ĞŶ Ğů ĂŹŽ ĚĞ ϭϱϬϬ ŝŶƚĞŐƌſ ůĂ ĐŽŶĨĞĚĞƌĂĐŝſŶ ƉƵƌƵŚĄ͕ ƐƵ ƚĞƌƌŝƚŽƌŝŽ ĞƐƚƵǀŽ ŽƌŐĂŶŝnjĂĚŽ ĞŶ ƚƌŝďƵƐ LJ ƉĂƌĐŝĂůŝĚĂĚĞƐ͕ ůĂƐ ƉƌŝŶĐŝƉĂůĞƐ ĨƵĞƌŽŶ ůŽƐ ŚĂŵďĂƚŽƐ͕ ŚƵĂƉĂŶƚĞƐ͕ ƉşůůĂƌŽƐ͕ ƋƵŝƐĂƉŝŶĐŚĂƐ Ğ ŝnjĂŵďĂƐ͕ ƐƵ ƉƌŝŶĐŝƉĂů ĂĐƟǀŝĚĂĚ ĨƵĞ ůĂ ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĂ͕ ĞƌĂŶ ƉŽůŝƚĞşƐƚĂƐ͕ ƉŽƌ ƚĞŶĞƌ ǀĂƌŝŽƐ ĚŝŽƐĞƐ͕ ĂĚŽƌĂďĂŶ Ăů ƐŽů͕ Ăů ĂƌĐŽ ŝƌŝƐ͕ Ă ůĂ ůƵŶĂ͕ Ă ůŽƐ ŶĞǀĂĚŽƐ͕ ĐŽŵŽ͗ Ğů ŚŝŵďŽƌĂnjŽ LJ dƵŶŐƵƌĂŚƵĂ͘

Reino de Quito

Puruháes

Ŷ ůĂ ĠƉŽĐĂ ĚĞů ZĞŝŶŽ ĚĞ YƵŝƚŽ͕ Ğů ŝŵƉĞƌŝŽ ƉƵƌƵŚĄ ĨƵĞ ŵƵLJ ŇŽƌĞĐŝĞŶƚĞ͕ ĞŶ ĞƐƚĂƐ ƌĞŐŝŽŶĞƐ ŶĂĐŝĞƌŽŶ ůŽƐ Ɵ͕ ƐŽďĞƌĂŶŽƐ ĚĞ WşůůĂƌŽ LJ DŽůůĞ ,ĂŵďĂƚŽ͖ ĐŽŶ ůĂ ĚŽŵŝŶĂĐŝſŶ ŝŶĐĄƐŝĐĂ ůůĞŐĂƌŽŶ ůŽƐ ŵŝƟŵĂĞƐ͕ ĚĞ ĐƵLJŽ ŽƌŝŐĞŶ ƐŽŶ ůŽƐ ƐĂůĂƐĂĐĂƐ ƋƵĞ ƐƵďƐŝƐƚĞŶ ĞŶ ƵŶ ƐĞĐƚŽƌ ĚĞ ĞƐƚĂ ƉƌŽǀŝŶĐŝĂ͘

Fundación y poblamiento

ŽŶ ůĂ ůůĞŐĂĚĂ ĚĞ ůŽƐ ĞƐƉĂŹŽůĞƐ LJ LJĂ ĐŽŶƐƟƚƵŝĚĂ ůĂ ZĞĂů ƵĚŝĞŶĐŝĂ ĚĞ YƵŝƚŽ͕ Ğů ƉƌĞƐŝĚĞŶƚĞ ĞŶǀŝſ Ă ĞƐƚĂ ƌĞŐŝſŶ Ă ĚŽŶ ŶƚŽŶŝŽ ůĂǀŝũŽ ;ϭϱϳϬͿ͕ ƉĂƌĂ ƌĞĂůŝnjĂƌ Ğů ƉŽďůĂŵŝĞŶƚŽ ĚĞ ĞƐƚĂ njŽŶĂ͕ ƋƵĞ ƚŽŵſ Ğů ŶŽŵďƌĞ ĚĞ ^ĂŶ :ƵĂŶ ĚĞ ŵďĂƚŽ͖ ĞŶ ϭϱϳϱ ƐĞ ĨƵŶĚĂƌŽŶ͗ YƵĞƌŽ͕ WĞůŝůĞŽ͕ WĂƚĂƚĞ LJ WşůůĂƌŽ͖ ƚŽĚŽƐ ůŽƐ ƉƵĞďůŽƐ ĚĞ ĞƐƚĂ ƌĞŐŝſŶ ƉĂƐĂƌŽŶ Ă ĚĞƉĞŶĚĞƌ ĚĞ ZŝŽďĂŵďĂ͕ ĐƵĂŶĚŽ ĠƐƚĂ ĂĚƋƵŝƌŝſ ůĂ ĐĂƚĞŐŽƌşĂ ĚĞ sŝůůĂ͕ ůŽ ŵŝƐŵŽ ƋƵĞ ŵďĂƚŽ LJ DŽĐŚĂ͕ ĞŶ ĐĂůŝĚĂĚ ĚĞ ƚĞŶĞŶĐŝĂƐ͘

Imperio Puruhá

Terremoto / 20 junio 1628 YƵĞĚſ ĚĞƐƚƌƵŝĚĂ ƉŽƌ Ğů ƚĞƌƌĞŵŽƚŽ ĚĞů ϮϬ ĚĞ ũƵŶŝŽ ĚĞ ϭϲϮϴ͕ ƉŽƌ ůŽ ƋƵĞ Ğů ƉƌĞƐŝĚĞŶƚĞ ĚĞ ůĂ ZĞĂů ƵĚŝĞŶĐŝĂ ĚĞ YƵŝƚŽ͕ ĚŽŶ DĂƚĞŽ ĚĞ ůĂ DĂƚĂ LJ WŽŶĐĞ ĚĞ >ĞſŶ͕ ĐŽŵŝƐŝŽŶſ Ăů >ĐĚŽ͘ ŶƚŽŶŝŽ ZŽŶ ƉĂƌĂ ƋƵĞ͕ ũƵŶƚŽ Ăů ĂƉ͘ DĂƌơŶ DĂƌơŶĞnj ĚĞ dĞũĂĚĂ͕ ƌĞĂůŝnjĂƌĂŶ ƵŶ ŶƵĞǀŽ ůĞǀĂŶƚĂŵŝĞŶƚŽ ĚĞ ůĂ ĐŝƵĚĂĚ͕ ůŽ ĐƵĂů ƐĞ ĞũĞĐƵƚſ Ğů ϭϯ ĚĞ ĂŐŽƐƚŽ ĚĞů ŵŝƐŵŽ ĂŹŽ͘

Villa de Ambato

ů ϭϭ ĚĞ ŽĐƚƵďƌĞ ĚĞ ϭϳϳϵ͕ ŵďĂƚŽ ĨƵĞ ĚĞĐůĂƌĂĚĂ sŝůůĂ͕ ŚĂƐƚĂ ϭϳϵϳ͕ ĞŶ ƋƵĞ ĐĂƐŝ ĚĞƐĂƉĂƌĞĐĞ ůĂ ĐŝƵĚĂĚ͕ ĚĞďŝĚŽ Ă ƵŶ ǀŝŽůĞŶƚŽ ƚĞƌƌĞŵŽƚŽ ƋƵĞ ĂĨĞĐƚſ Ă ƚŽĚĂ ůĂ ƌĞŐŝſŶ ĚĞ ůĂ ƵĚŝĞŶĐŝĂ͖ ƉĞƌĚŝſ ƐƵ ĐĂƚĞŐŽƌşĂ ĚĞ sŝůůĂ LJ ƉĂƐſ Ă ĚĞƉĞŶĚĞƌ ĚĞ ůĂ sŝůůĂ ĚĞ ZŝŽďĂŵďĂ͖ ĂƐşŵŝƐŵŽ͕ ĐŽŶ Ğů ƚĞƐŽŶĞƌŽ ĞƐĨƵĞƌnjŽ ĚĞ ƐƵƐ ŚŝũŽƐ͕ ĨƵĞ ƌĞĐŽŶƐƚƌƵŝĚĂ ůĂ ĐŝƵĚĂĚ LJ ƌĞĐŽďƌſ ůĂƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĚĞ ŵŽĚĞƌŶŝĚĂĚ͕ ĞŶĐĂŶƚŽ LJ ďĞůůĞnjĂ͕ ĐŽŵŽ ƉƵŶƚŽ ĚĞ ĞŶůĂĐĞ ĞŶƚƌĞ ůĂƐ ƉƌŽǀŝŶĐŝĂƐ LJ ƌĞŐŝŽŶĞƐ ĚĞ ƐƵ ĞŶƚŽƌŶŽ͘

Don Antonio Clavijo / 1570

Independencia ů ϭϮ ĚĞ ŶŽǀŝĞŵďƌĞ ĚĞ ϭϴϮϬ͕ ŵďĂƚŽ ƚĞŶşĂ ůĂ ĐĂƚĞŐŽƌşĂ ĚĞ ĐŽƌƌĞŐŝŵŝĞŶƚŽ LJ ĐŽŵŽ ƚĂů ƐĞ ƵŶŝſ Ă ůĂ ĐĂƵƐĂ ŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶƟƐƚĂ ůůĞǀĂĚĂ Ă ĐĂďŽ ƉŽƌ 'ƵĂLJĂƋƵŝů Ğů ϵ ĚĞ ŽĐƚƵďƌĞ ĚĞů ŵŝƐŵŽ ĂŹŽ͕ ĚĞƐĚĞ ĞŶƚŽŶĐĞƐ ƉĞƌŵĂŶĞĐŝſ ůŝďƌĞ͕ ƐŽďĞƌĂŶĂ LJ ĚĞƐĂƌƌŽůůĄŶĚŽƐĞ ĐĂĚĂ ǀĞnj ŵĄƐ ŚĂĐŝĂ ŵĞƚĂƐ ĚĞů ƉƌŽŐƌĞƐŽ͕ ĞŶ ŵĞĚŝŽ ĚĞ ƵŶĂ ĂĐƟǀŝĚĂĚ ĨĞďƌŝů LJ ĚŝŶĄŵŝĐĂ͘

Provincia de Ambato

Ambato, capital provincial

12

ů ϯ ĚĞ ũƵůŝŽ ĚĞ ϭϴϲϬ͕ ĚƵƌĂŶƚĞ Ğů ŐŽďŝĞƌŶŽ ƉƌŽǀŝƐŽƌŝŽ ĚĞ YƵŝƚŽ͕ ĨŽƌŵĂĚŽ ƉŽƌ ůŽƐ ƐĞŹŽƌĞƐ͗ DĂŶƵĞů 'ſŵĞnj ĚĞ ůĂ dŽƌƌĞ͕ :ŽƐĠ DĂƌşĂ ǀŝůĠƐ LJ ZĂĨĂĞů ĂƌǀĂũĂů͕ ƐĞ ĐƌĞſ ůĂ ΗWƌŽǀŝŶĐŝĂ ĚĞ ŵďĂƚŽΗ͕ ƉĞƌŵĂŶĞĐŝſ ĐŽŶ ĞƐĂ ĚĞŶŽŵŝŶĂĐŝſŶ ŚĂƐƚĂ Ğů Ϯϵ ĚĞ ŵĂLJŽ ĚĞ ϭϴϲϭ͕ ĞŶ ƋƵĞ ƐĞ ĚŝĐƚſ ƵŶĂ ŶƵĞǀĂ >ĞLJ ĚĞ ŝǀŝƐŝſŶ dĞƌƌŝƚŽƌŝĂů͕ ĞŶ Ğů ŐŽďŝĞƌŶŽ ĚĞů ƌ͘ 'ĂďƌŝĞů 'Ăƌкà DŽƌĞŶŽ͕ ĞŶ ůĂ ĐƵĂů ƐĞ ĐĂŵďŝſ ƉŽƌ ΗWƌŽǀŝŶĐŝĂ ĚĞ dƵŶŐƵƌĂŚƵĂΗ͘

Cantones de la provincia de Tungurahua AMBATO

Cabecera Cantonal: Ambato. Parroquias urbanas: Atocha-Ficoa, Celiano Monge, Huachi Chico, Huachi Loreto, La Merced, La Península, Matriz, Pishilata y San Francisco. Parroquias rurales: Ambatillo, Atahualpa, Augusto N. Martínez, Constantino Fernández, Huachi Grande, Izamba, Juan Benigno Vela, Montalvo, Pasa, Picalgua, Pilagüín, Quisapincha, San Bartolomé de Pinllog, San Fernando, Santa Rosa, Totoras, Cunchibamba y Unamuncho.

BAÑOS Baños de Agua Santa-Cabecera cantonal: Baños, Baños de Agua Santa. Parroquias urbanas: Baños, Baños de Agua Santa.

Parroquias rurales: Lligua, Río Negro, Río Verde y Ulba.

CEVALLOS

Cabecera cantonal: Cevallos.

Parroquia urbana: Cevallos.

TISALEO Cabecera cantonal: Tisaleo. Parroquia urbana: Tisaleo. Parroquia rural: Quinchicoto.

QUERO

PELILEO Cabecera cantonal: Pelileo. Parroquias urbanas: Pelileo, y Pelileo Grande. Parroquias rurales: Benítez, Bolívar, Cotaló, Chiquichá, El Rosario, García Moreno, Guambaló y Salasaca.

Cabecera Cantonal: Quero.

Parroquia Urbana: Quero.

Parroquias Rurales: Rumipamba y Yanayacu-Mochapata.

PILLARO

Cabecera cantonal: Píllaro Parroquias urbanas: Ciudad y Píllaro. Parroquias rurales: Baquerizo Moreno, Emilio María Terán, Marcos Espinel, Presidente Urbina, San Andrés, San José de Poaló y San Miguelito.

MOCHA Cabecera cantonal: Mocha.

Parroquia urbana: Mocha.

Parroquia rural: Pinguillí

PATATE Cabecera cantonal: Patate.

Parroquia urbana: Patate. Parroquias rurales: El Triunfo, Los Andes y Sucre.

13

5

julio 1822

Ascensión de Bolívar al Chimborazo

El Libertador Simón Bolívar, en su viaje a Guayaquil, pasó por el nevado Chimborazo.

Bolívar, en su viaje al puerto principal, para conseguir la anexión de Guayaquil a la Gran Colombia y para entrevistarse con el Protector del Sur, el Gral. José de San DĂƌơŶ͕ ŚŝnjŽ ĞƐĐĂůĂ ĞŶ ZŝŽďĂŵďĂ͕ Ă ĚŽŶĚĞ ůůĞŐſ Ğů ϭ ĚĞ ũƵůŝŽ ĚĞ ϭϴϮϮ͕ ƐŽůŝĐŝƚſ Ăů ƚĞŶŝĞŶƚĞ ĐŽƌŽŶĞů >ĞſŶ ĚĞ &ĞďƌĞƐ ŽƌĚĞƌŽ͕ ƉƌĞƉĂƌĂƌ ůĂ ĂƐĐĞŶƐŝſŶ Ăů ŚŝŵďŽƌĂnjŽ͕ ƋƵĞ ƐĞ ƌĞĂůŝnjſ Ğů ϱ ĚĞ ũƵůŝŽ ĚĞ ϭϴϮϮ͕ ĞŶ ƋƵĞ ůŽƐ ĞdžĐƵƌƐŝŽŶŝƐƚĂƐ ƉƵĚŝĞƌŽŶ ůůĞŐĂƌ Ă ůĂƐ ŶŝĞǀĞƐ ŝŵƉŽůƵƚĂƐ͕ Ă ůĂƐ ƋƵĞ ƐĞ ůĞ ŚĂ ďĂƵƟnjĂĚŽ ĐŽŵŽ ůĂ ΗWŝĞĚƌĂ ĚĞ ŽůşǀĂƌΗ͖ ĨƵĞ ƚĂŶ grande la impresión causada por este coloso de los Andes, que muy pronto escribió ƐƵ ĐĠůĞďƌĞ ƚĞŵĂ ůŝƚĞƌĂƌŝŽ͗ ΗDŝ ĚĞůŝƌŝŽ ƐŽďƌĞ Ğů ŚŝŵďŽƌĂnjŽΗ͕ ŝŶƐƉŝƌĂĚŽ ĞŶ ƐƵ ŚŝƐƚſƌŝĐĂ ascensión al más alto de los nevados ecuatorianos.

(fragmento)

“Mi delirio sobre el Chimborazo”

Yo venía envuelto con un manto del Iris, desde donde paga su tributo el caudaloso Orinoco al dios de las aguas. Había visitado las encantadas fuentes amazónicas, y quise subir al atalaya del universo. Busqué las huellas de la Condamine y Humboldt; seguílas audaz, nada me detuvo; llegue a la región glacial; el éter sofocaba mi aliento. Ninguna planta humana había hollado la corona diamantina que puso las manos de la eternidad sobre las sienes excelsas del dominador de los Andes. Yo me dije: este manto del Iris que me ha servido de estandarte ha recorrido en mis manos regiones infernales, surcado los ríos y los mares y subido sobre los hombros de los Andes; la tierra se ha allanado a los pies de Colombia, y el tiempo no ha podido detener la marca de la libertad. Belona ha sido humillada por el resplandor del Iris, ¿y no podré yo trepar sobre los cabellos canosos del gigante de la tierra?

Al llegar a Loja, el 10 de octubre de 1822; el pueblo deliraba de entusiasmo, por las noches organizaron animados bailes de gala. El impacto causado al pasar por el nevado considerado el “rey de los Andes”, escribió dicho tema (13 de octubre 1822), en la mesita colocada en el dormitorio preparado para su descanso; el mismo que resultó espléndido por sus infinitas e inspiradas emociones expresadas en el escrito.

Loja, 13 de octubre de 1822

14

7 julio

Día del cóndor andino

El hombre y el cóndor

Un cazador de animales, que recorría la selva, valles, páramos y cordilleras para capturar vivos o muertos alguna pieza de su interés. Cierto día, se hallaba en la cumbre de una montaña andina y se percató que en una pequeña cueva descansaba un ĄŐƵŝůĂ LJ ĐŽŶ ƐƵŵĂ ƉƌƵĚĞŶĐŝĂ ƐĞ ĂĐĞƌĐſ Ă ůĂ ĂƚƌĂĐƟǀĂ ĂǀĞ͖ ůƵĞŐŽ de acariciarlo con delicadeza, lo tomó en sus brazos y lo condujo ŚĂƐƚĂ ƐƵ ĐĂƐĂ͘ ů ŝŵƉĞƚƵŽƐŽ ĂŶŝŵĂů Ăů ƐĞŶƟƌ Ğů ďƵĞŶ ƚƌĂƚŽ ƋƵĞ recibía de su amo, decidió quedarse y convivir junto a las demás aves de corral que el cazador criaba. ƉĞƐĂƌ ƋƵĞ Ğů ĄŐƵŝůĂ ƉƌĞĮĞƌĞ ŚĂďŝƚĂƌ ĞŶ ůĂƐ ĐŽƌĚŝůůĞƌĂƐ ĚĞ ůŽƐ ŶĚĞƐ͕ en los yermos lugares de los páramos, las altas breñas de granito y junto a las nieves sempiternas de los majestuosos nevados. Su nido ůŽ ĐŽŶƐƚƌƵLJĞ ĞŶ ƌŽĐĂƐ LJ ĐƵĞǀĂƐ ŝŶĂĐĐĞƐŝďůĞƐ͖ ƚƌĞƉĂĚŽ ĞŶ ƵŶ ƉĞůŝŐƌŽƐŽ ƉĞŹĂƐĐŽ͕ ŽƚĞĂ ƐƵƐ ƉƌĞƐĂƐ ƋƵĞ ƐĞ ƉĂƐĞĂŶ ƉŽƌ ůŽƐ ǀĞƌĚĞƐ ǀĂůůĞƐ͖ ĚĞƐĚĞ las alturas atalayan los campos en redonda e inmensa amplitud, con ƐƵƐ ŽũŽƐ ĞŶ ǀŝǀĂƌĂĐŚĂ ĂĐƟƚƵĚ͕ ŽďƐĞƌǀĂ Ă ƐƵƐ ƉŽƐŝďůĞƐ ǀşĐƟŵĂƐ ƉĂƌĂ atraparlos y cuando decide atacar a una de ellas, abre sus alas y se lanza a los aires, en instantes llega como el rayo y deja caer su ĐƵĞƌƉŽ ƐŽďƌĞ ƐƵ ǀşĐƟŵĂ͘ La esposa del cazador sugirió que llevara de vuelta al cóndor a su hábitat natural, que es donde se siente bien y demuestra sus increíbles habilidades, encumbrado en forma majestuosa y que no se le asusta ni con rayos ni tempestades, vuela rozando con sus alas ĚĞƐƉůĞŐĂĚĂƐ͕ ůŽƐ ďŽƌĚĞƐ ĚĞ ƉĞůŝŐƌŽƐŽƐ ĂďŝƐŵŽƐ͘ Ŷ ƟĞŵƉŽ despejado se deja ver allá arriba, en las alturas, cerca de las estrellas con movimientos rápidos y en misterioso vuelo.

El águila es el virrey de los aires, puesto que el cóndor es el monarca y rey de los Andes, que ave ninguna se atreve a disputarle su grandeza y majestuosidad. >Ă ƌĞƉƷďůŝĐĂ ĚĞ ĐƵĂĚŽƌ ŵĂŶƟĞŶĞ Ăů ĐſŶĚŽƌ ĞŶ ƐƵ ĞƐĐƵĚŽ ŶĂĐŝŽŶĂů͕ como emblema e icono de grandeza, fortaleza y valor.

El hombre debe imitar al águila y al cóndor, para poner su pensamiento en las cumbres del intelecto, de la cultura e imitar su agilidad y no doblegar su frente jamás ante los obstáculos y vicisitudes que se presentan en el camino de su vida y mantener sus brazos con sus manos en movimiento de trabajo permanente, conservando la viveza y prudencia para permanecer siempre en la cumbre.

Cierto día, el águila observó desde la cumbre de un alto monte, que ƐƵďşĂ Ă ƉƌŝƐĂ ƵŶĂ ůĂŐĂƌƟũĂ LJ ĞdžĐůĂŵſ͗ - ¡Hasta estas alturas solo suben el cóndor y el águila!

WĞƌŽ ĚĞ ƉƌŽŶƚŽ͕ Ğů ĚĠďŝů ƌĞƉƟů LJĂ ĞƐƚĂďĂ Ă ůŽƐ ƉŝĞƐ ĚĞů ĄŐƵŝůĂ͖ ƋƵŝĞŶ ƐŽƌƉƌĞŶĚŝĚŽ Őƌŝƚſ͗ sĞŽ ƋƵĞ Ă ůŽƐ ŵĄƐ ĂůƚŽƐ ƉƵĞƐƚŽƐ͕ ƐƵďĞŶ ƚĂŵďŝĠŶ ůĂŐĂƌƟũĂƐ͘ ƐƚĂ ĞdžĐůĂŵĂĐŝſŶ ĐŽŶĐƵĞƌĚĂ ĐŽŶ ůŽ ƋƵĞ ƐƵĐĞĚĞ ĞŶ ůĂ ƉŽůşƟĐĂ͕ ĞŶ ĚŽŶĚĞ ĂƐĐŝĞŶĚĞŶ Ă ůŽƐ ŵĄƐ ĂůƚŽƐ ĐĂƌŐŽƐ ƉĞƌƐŽŶĂƐ ƐŝŶ escrúpulos, que llegan arrastrándose en su ascenso, a pesar de no estar preparados para subir a las cumbres.

15

Tercer domingo / julio

Día del ecuatoriano ausente

Los ecuatorianos, emigrantes al exterior, demuestran civismo y profundo amor patrio

Manhattan La celebración es en homenaje al ecuatoriano Juan de Dios Cedeño Vera, oriundo de San Pablo de Manta (Manabí), quien había llegado el “tercer domingo de julio / 1929” a la gran metrópoli de Nueva York o la "gran manzana", como se la conoce; este ciudadano ecuatoriano, a los pocos días de su llegada y ver que se conmemoraba el 10 de agosto, la fiesta cívica de su patria, reunió a un grupo de compatriotas, se dirigieron al centro de Manhattan, Central Park West / calle 59, a la altura del monumento Columbus circle (Cristóbal Colón), izaron el pabellón nacional, cantaron el himno nacional, habló un representante, quien se dirigió al público en emotivo discurso para reseñar la importancia de la festividad.

El acontecimiento fue recogido por el Dr. Francisco Correa Bustamante, quien se desempeñaba como cónsul en Nueva York (1983-1984) y gestionó la conmemoracion que fue posible por decreto ejecutivo nº 369, del 21 de diciembre de 1992, expedido por el presidente arq. Sixto Durán Ballén y publicado en el registro oficial del 23 de diciembre del mismo año.

Migrante, emigrante e inmigrante, son formas válidas y correctas para decir lo mismo: “persona que deja un lugar para establecerse en otro”.

Inmigrante: que llega a un país o región diferente de su lugar de origen, para establecerse en forma temporal o definitivamente.

16

New York

Miami España

Italia

Estampas de mi ciudad

Imágenes antiguas, recuerdos y nostalgias

Quito antiguo

dƌĂŶƐƉŽƌƚĞ ƉŽƌ ŵĞĚŝŽ ĚĞ ĐĂƌƌƵĂũĞƐ ĞŶ ůĂƐ ĐĂůůĞƐ ĚĞ YƵŝƚŽ ĂŶƟŐƵŽ 17

9

julio

Día telecomunicaciones / Ecuador

El 9 de julio de1884, se realizó en el Ecuador la transmisión del primer mensaje telegráfico entre Quito, capital de la república y Guayaquil, primer puerto principal del Ecuador.

Historia de las comunicaciones El telégrafo de Morse El invento utilizaba un electroimán y una línea de cobre para transmitir señales, mediante la utilización de signos, como rayas y puntos, que pasó a ser el alfabeto Morse, en honor a su inventor.

Tendido de líneas para el servicio telegráfico, ya desaparecido, debido a los modernos sistemas de comunicación.

Durante doce años luchó, en medio de privaciones, hasta conseguir crédito por treinta mil dólares, para tener una línea entre Washington y Baltimore; que después de lograrlo, pasó su primer mensaje, que decía: “Lo que ha hecho Dios”.

ámbrica

La comunicación inal

ntífico ubrimientos de otro cie Basándose en los descondas electromagnéticas, se como Hertz, sobre laspalabra hacia el espacio, para interesó por lanzar la ciudades y gracias a este ser recibida en otras nació la telegrafía sin hilos. infatigable estudioso, sa s experimentos en su ca riso sm Se dedicó a realizar su tra : tos ara meros ap de y pudo construir sus pri cia tan dis a un a les ña se sde receptor que enviabarec ibió señales emitidas de 2 kilómetros, el cual r respuesta que había recibido el trasmisor; para da hizo un disparo de fusil que la señal, su hermano, ibía el mensaje. era lo acordado si rec ni; admiración como Marco Ningún sabio provocónes y títulos académicos de recibió condecoracio muchos países.

74-1937) y su Guillermo Marconi (18 inalambrica ión ac nic mu co invento de

La pila de Volta Alejandro Volta, a la edad de 24 años, ya fue todo un genio, debido a varios inventos. Fue quien descubrió también el gas inflamable, que hoy se lo conoce como "gas metano". Su mayor logro fue el invento de la "pila de Volta", como fuente de electricidad (20 de mayo de 1800).

Al pasar por un lago, vio que salían burbujas, lo analizó y descubrió el gas metano. Gracias a este genial invento, fueron posible los éxitos logrados en la comunicación a distancia, como el invento de el telégrafo inalámbrico, logrado por Samuel Morse, en 1937.

18

Maravillosos inventos de las comunicaciones

Graham Bell (1847-1922)

Alejandro Grahan Bell, era un maestro de sordos-mudos; trató de encontrar un sistema que facilitara la audición de sus alumnos sordos, pero terminó descubriendo un aparato para comunicarse a la distancia; este aparato que inventó, lo llamó teléfono.

El teléfono de Graham Bell La historia de la invención del teléfono está marcada por una sucesión de litigios, acusaciones y sospechas sobre el proceder de Alexander Graham Bell, respecto a la licitud de su patente. Bell siempre fue capaz de hacer valer sus derechos ante los tribunales, por lo que durante más de cien años se le ha considerado: como el inventor del teléfono.

Sin embargo, una resolución de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos del año 2002, declaró a Antonio Meucci, como el legítimo inventor del teléfono.

La radio La radiocomunicación, se inicia en la estación de radio, que se trasmite desde un micrófono ubicado en una sala especial, llamada cabina de transmisión; cuando trasmite programas en "vivo", con asistencia de público, lo hacen desde un auditorio de la emisora.

Fuera de la ciudad se encuentra el verdadero trasmisor, provisto de una antena muy especial y elevada, que constituye la estación trasmisora.

La televisión La televisión se fundamenta en el mismo procedimiento de la radio, pero más avanzado y complejo.

La estación de TV, está encargada de transmitir la señal audio-visual, de imágenes y sonidos que salen desde el canal, que es el lugar en donde se hace el programa de televisión, se llama planta emisora de televisión.

Allí, trabajan: locutores, camarógrafos, utileros ayudantes, reporteros, oficinistas, administradores, etc.

La cámara de televisión, es un aparato que posee unos lentes muy potentes, que cumplen la misma función del ojo humano, que es la de ver, mirar las cosas o personas que se trata de sacar al aire como imágenes para ser transmitidas a los televisores, que están interconectados en todo el país.

19

Aplicaciones de las redes sociales Creadores de la aplicación

Facebook

Significa cara / book / libro.

Mark Zuckerberg Facebook es la red social más popular,versátil y completa del planeta,

Andrew McCollum

Eduardo Saverin

Dustin Moskovitz

Chris Hughes

Un lugar para generar negocios, conocer gente, relacionarse con amigos, informarse, divertirse, debatir, entre otras cosas. Para las empresas, es prácticamente imposible no contar con Facebook como aliado en una estrategia de Marketing Digital, ya sea para generar negocios, atraer tráfico o relacionarse con los clientes.

Messenger El desarrollo de la aplicación de messenger corresponde a los mismos inventores de facebook

Messenger es la herramienta de mensajería instantánea de Facebook.

Fue incorporada a Facebook (2011) y separada de la plataforma (2016). Con la “separación, la descarga de la aplicación Messenger se ha vuelto prácticamente obligatoria para usuarios de la red social, vía smartphones, ya que no es posible responder mensajes por la aplicación de Facebook. Messenger también tiene una función “Stories” exclusiva.

Whatsapp WhatsApp es la red social de mensajería gratuita e instantánea más popular.

Jan Koum

Brian Acton

El WhatsApp puede ser interpretado como una limitación frente a otras aplicaciones, como Skype, porque no permite la realización de videoconferencias, uno de los puntos fuertes de la competencia, para personas que estan muy lejos de sus seres queridos.

En WhatsApp, sin embargo, esta diferencia fundamental no parece afectar la popularidad del sistema, y quizás la razón gire en torno al consumo de datos: las conversaciones con vídeo pesan mucho más que las de audio y, dado que los contratos de telefonía ofrecen tráfico limitado, es recomendable dejar las primeras para aquellos momentos en que contamos con una conexión tradicional (wifi). Por otro lado, este programa sí permite enviar mensajes de audio con mucha facilidad y también realizar llamadas gratuitas, aunque la calidad sea bastante inferior que la de una llamada normal.

Instagram Instagram fue creada por Kevin Systrom y Mike Krieger y lanzada en octubre de 2010, pero Kevin fue quien creó unos meses antes el prototipo de la aplicación y que en un principio no se llamaba Instagram, sino que se conocía como Burbn

20

Mike Krieger

Kevin Systrom

Aplicaciones de las redes sociales Complemento

Correo electrónico El correo electrónico tiene sus buzones que guardan los mensajes hasta ser revisados.

Shiva Ayyadurai

Shiva Ayyadurai

¿Cómo iniciar sesión en mi correo electrónico?

Escribir la dirección de correo de tu cuenta de Google o tu número de teléfono y la contraseña: 1 Si ves datos ya rellenados, pero quieres iniciar sesión en otra cuenta, hacer “clic” en “usar otra cuenta”.

2 Si aparece una página de descripción de gmail, en vez de la de inicio, hacer “clic” en “Iniciar sesión” (arriba a la derecha). ¿Cómo entrar a mi correo de gmail / hotmail?

Siguir estos pasos para realizar una búsqueda entre todos tus correos electrónicos, inclusive los que no están en tu bandeja de entrada: 1 Abrir gmail en el ordenador.

Haz clic en la flecha hacia abajo del 2 cuadro de búsqueda.

3 Haz clic en el menú desplegable Todos los correos y selecciona Mensajes, Spam y Papelera. ¿Cómo abrir el correo de gmail? / hotmail 1 Iniciar sesión 2 Acceder a “gmail.com” en el ordenador.

3 Escribir la dirección de correo de tu cuenta de “Google” o número de teléfono y la contraseña. Si hay datos ya rellenados pero quieres iniciar sesión en otra cuenta, hacer “clic” en “usar otra cuenta”.

Ray Tomlinson

Programador estadounidense, nació en Amsterdam (1941), Nueva York, muy conocido por haber inventado y complementado el correo electrónico. Graduado en ingeniería eléctrica del Masachusetts Institute Tecnology (MIT), fue quien incorporó el arroba (@) a las direcciones de correo electrónico, con la intención de separar el nombre del usuario y el servidor en el que se aloja la casilla de correo.

A pesar que el correo electrónico ya se usaba a principios de la década de 1970, pero el inda-americano Shiva Ayyadurai se atribuye la invención de su empleo, quien es, además, ingeniero, político, empresario, se acredita ser el "inventor del correo electrónico ", basado en el software de correo electrónico llamado "EMAIL", que apareció desde su época de estudiante de secundaria de Nueva Jersey (1970).

Aprendizaje programado

(@) hotmail / gmail Ray Tomlinson

Para mandar un correo electrónico Escribir el correo Ir al gmail en un “ordenador”.

Arriba a la izquierda, haz clic en “Redactar” .

En campo "Para", añade los destinatarios.

Si deseas también, puedes añadir destinatarios en los campos "Cc" y "Cco".

4 Escribe el asunto del correo.

5 Redacta el mensaje.

6 Al final de la página, haz clic en “Enviar”.

1 2 3

¿Cómo saber la contraseña de mi correo gmail / hotmail?

Cómo recuperar tu cuenta gmail o hotmail (contraseña olvidada).

Ingresa a la página de recuperación de cuentas de Google y marca la opción No sé mi contraseña. Luego, ingresa tu dirección de correo electrónico gmail o hotmail y haz clic en Continuar: Ingresa una contraseña anterior que recuerdes y haz clic en Continuar.

1 2 3 4

¿Cómo enviar un correo electrónico desde mi celular?

Escribir un correo Abre la aplicación gmail o hotmail | teléfono o tablet Android.

Abajo a la derecha, toca Redactar.

En el campo "Para", añade a destinatarios.

5 Escribe el asunto del correo.

6 Redacta el mensaje.

21

Tecnologías de información y comunicación (T I C)

están

, en que , incluye

ellos

22

9

julio

Batalla de Guayaquil

1883

Guayaquil antiguo 1 Rìo Guayas

cerro Santa Ana

2

cerros de el Carmen

3 cerros San

Guayaquil / la Atarazana (1883) Vista panorámica de la hacienda la Atarazana, zona con muchos árboles que sirvieron durante la Colonia, para armar naves, lo cual dio el nombre a la zona, se la llamaba también "Sabana Grande".

Es una foto reliquia para demostrar que la ciudad de Guayaquil estaba custodiada por cuatro cerros: 1. Santa Ana, 2. el Carmen (aljibes/ tanques de agua para consumo de la ciudad), 3. el Carmen (monumento sagrado Corazón de Jesús), 4. San Lazaro (falta en la actualidad, por explotaciòn del cerro para rellenar los suburbios de la ciudad en la actualidad corresponde al sector de las salas de velaciones y a la prolonŐĂĐŝſŶ ƋƵĞ ĐŽŶŇƵLJĞ ĞŶ ůĂƐ ĂǀĞŶŝĚĂƐ conforman Quito-Machala).

Dn. Pedro Carbo Dirigia el gobierno en Guayaquil

4

Lazaro

Carpa de campaña instalada en la hacienda la Atarazana, cuartel general para la batalla de Guayaquil (9 de julio de 1883) en la que se unieron libeƌĂůĞƐ LJ ĐŽŶƐĞƌǀĂĚŽƌĞƐ ƉĂƌĂ ĂůnjĂƌƐĞ ĞŶ ĂƌŵĂƐ LJ ĐŽŵďĂƟƌ Ăů ŐŽďŝĞƌŶŽ ĚŝĐƚĂdor del Gral. Ignacio de Veintemilla.

El 9 de julio de 1883, se produjó la denominada Batalla de Guayaquil, fue librada en la Atarazana y en ƐŝƟŽƐ ƋƵĞ ŚŽLJ ĐŽŶƐƟƚƵLJĞŶ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƐ ĐĂůůĞƐ ĚĞů puerto principal.

Como antecedente de esta batalla, fue la Campaña de Restauración.

Liberales y conservadores se alzaron en armas. ůŽLJ ůĨĂƌŽ ƌĞŐƌĞƐſ Ă ƐƵ ƉĂƚƌŝĂ ƉĂƌĂ ĐŽŵďĂƟƌ Ăů ŹĂ͘DĂƌŝĞƩĂ sĞŝŶƚĞŵŝůůĂ gobierno de Veintemilla; llegó a Esmeraldas y se puso Condujo tropas del gobierno / Quito al frente del movimiento armado, los revolucionarios fueron derrotados, Alfaro se salvó milagrosamente y huyó nuevamente a Panamá.

A pesar de que Alfaro había sido un hombre de fortuna, sus negocios estaban liquidados, sin ĞŵďĂƌŐŽ ĐŽƐƚĞſ ůĂ ƉƵďůŝĐĂĐŝſŶ ĚĞ ͞>ĂƐ ĂƟůŝŶĂƌŝĂƐ͟ ĚĞ DŽŶƚĂůǀŽ͕ ĞŶ ƋƵĞ ĨƵƐƟŐĂďĂ Ăů ƟƌĂŶŽ sĞŝŶƚĞŵŝůůĂ ͞ĚĞ ůĂ ĐƵĐŚŝůůĂ͕͟ ůĞ ĂƉŽĚĂďĂ͘ ů ĐƌŶĞů͘ njĞƋƵŝĞů >ĂŶĚĄnjƵƌŝ ĐŽŵďĂơĂ ĞŶ Ğů ĂƌĐŚŝ Ğ /ŵďĂďƵƌĂ͕ ƋƵŝĞŶ había vendido sus propiedades para apostar a la causa restauradora. ů ĚŝĐƚĂĚŽƌ sĞŝŶƚĞŵŝůůĂ ĞŶ 'ƵĂLJĂƋƵŝů ĐŽŵĞơĂ ůŽƐ ŵĄƐ crueles vejámenes en contra de los revolucionarios liberales; Miguel Valverde y el Cap. Mario Oña fueron encarcelados con cadenas y azotados con garrote por orden de Veintemilla. El crnel. Luis Vargas Torres, que ĐŽŵďĂơĂ ĞŶ ƐŵĞƌĂůĚĂƐ͕ ǀŝĂũſ Ă WĂŶĂŵĄ ůůĞǀĂŶĚŽ dinero de su peculio, se reunió con Alfaro y compraron armamento, pertrechos y municiones, y se embarcaron rumbo a su patria; el 6 de enero de 1833 dieron el combate de Esmeraldas, los alfaristas ocuparon la ciudad. La lucha se volvió sin cuartel, por primera vez peleaban del mismo lado, conservadores (ejército de restauración) y liberales (ejército de regeneración), para ĐŽŵďĂƟƌ Ă ůĂ ĚŝĐƚĂĚƵƌĂ ĚĞ sĞŝŶƚĞŵŝůůĂ͘

Gral. Eloy Alfaro Dirigió gobierno, Esmeraldas/Manabi

'ƌĂů͘ /ŐŶĂĐŝŽ ĚĞ sĞŝŶƚĞŵŝůůĂ͕ Presidente del Ecuador

23

El pueblo guayaquileño derrocó al dictador Veintemilla

ů ƉƌĞƐŝĚĞŶƚĞ sĞŝŶƚĞŵŝůůĂ ĂƐĂůƚĂďĂ Ğů ďĂŶĐŽ

'ƌĂů͘ :ŽƐĠ DĂƌşĂ ^ĂƌĂƐƟ

“Ecuador” para pagar a las tropas de su gobierno

El 6 de febrero de 1883, una vez consolidado el organismo del pentavirato en Quito, todos los ejércitos se dirigieron para la campaña de Guayaquil, en donde ƐĞ ŚĂďşĂ ĐŽŶĐĞŶƚƌĂĚŽ Ğů ĚŝĐƚĂĚŽƌ sĞŝŶƟŵŝůůĂ͘ Poco a poco fueron llegando las tropas hacia el puerto principal; Alfaro y su ĞũĠƌĐŝƚŽ ůůĞŐſ Ğů Ϯϵ ĚĞ Ăďƌŝů ĚĞ ϭϴϴϯ͖ ^ĂůĂnjĂƌ͕ ^ĂƌĂƐƟ LJ >ĂŶĚĄnjƵƌŝ ͕ Ğů ϭϭ ĚĞ ŵĂLJŽ LJ Caamaño el 25 del mismo mes.

Veintemilla y sus tropas asaltaban a plena luz del día los negocios y bancos de Guayaquil, al banco del Ecuador obligó por las armas a que le entregara 200.000 pesos y después 120.000 pesos mas, pertenecientes al banco La Unión de Quito, para pagar al ejército que lo defendía.

El 9 de julio se lanzó el ataque, del cual salieron con el triunfo y nombraron Jefe Supremo de Guayaquil a don Pedro Carbo. El ejército gobiernista se desbandó y Veintemilla con su ƐŽďƌŝŶĂ DĂƌŝĞƩĂ sĞŝŶƚĞŵŝůůĂ ŚƵLJĞƌŽŶ Ăů WĞƌƷ Ă ďŽƌĚŽ ĚĞů ǀĂƉŽƌ ͞^ĂŶƚĂ >ƵĐşĂ͟ LJ ůƵĞŐŽ ĞŶ Ğů Huacho". En el Ecuador había tres gobiernos: El Pentavirato en Quito, Eloy Alfaro en Esmeraldas y Manabí y Pedro Carbo en Guayaquil. Los tres grupos decidieron convocar a una Convención, mediante elecciones celebradas el 26 de ƐĞƉƟĞŵďƌĞ ĚĞ ϭϴϴϯ͕ ůĂ ƌĞƵŶŝſŶ ƐĞ ĞĨĞĐƚƵſ Ğů ϭϭ ĚĞ octubre y eligió presidente interino de la república a José María Plácido Caamaño. Veintemilla vivió desterrado en Lima, en medio de una pobreza extrema, regresó en 1907, ya anciano a Quito, en donde era apreciado, pidió perdón por sus errores y falleció el 19 de julio de 1908 en Quito.

24

ů 'ƌĂů͘ :ŽƐĠ DĂƌşĂ ^ĂƌĂƐƟ͕ con un pequeño ejército se ĚĞďĂơĂ ĞŶ ůĂƐ ƉƌŽǀŝŶĐŝĂƐ centrales de la sierra. En el sur batallaban los desterrados al Perú, comandados por el Gral. Francisco Javier Salazar, ĂĐŽŵƉĂŹĂĚŽ ƉŽƌ ƉŽůşƟĐŽƐ͕ militares y ciudadanos que no aceptaban a Veintemilla; José María Plácido Caamaño aportó con dinero, armas y ĐŽŵďĂƟſ ĞŶ DĂĐŚĂůĂ͘

El ejército restaurador, tras largos meses de lucha en ĐŽŶƚƌĂ ĚĞů ĞũĠƌĐŝƚŽ ŐŽďŝĞƌŶŝƐƚĂ ĚŝƌŝŐŝĚŽ ƉŽƌ DĂƌŝĞƩĂ ĚĞ Veintemilla, en Quito, a quien sus tropas la llamaban la "generalita" o "mayesquerita", fueron derrotados, que produjo un pentavirato el 8 de enero de 1883.

11

julio

1822

Bolívar llegó a Guayaquil

El 11 de julio 1822, Simón Bolívar llegó por primera vez a Guayaquil, pero antes había enviado a ƵŶ ŶƵŵĞƌŽƐŽ ĞũĠƌĐŝƚŽ ƉĂƌĂ ƐŝƟĂƌ ůĂ ĐŝƵĚĂĚ͕ ĐŽŶ ŝŶƐƚƌƵĐĐŝŽŶĞƐ ƉƌĞĐŝƐĂƐ ĚĞ ŝŶĐŽƌƉŽƌĂƌ Ăů Departamento de Guayaquil a la Gran Colombia.

La primera proclama del Libertador en Guayaquil fue: “Yo he venido, guayaquileños, a traeros el arca de salvación. Colombia os ofrece por mi boca: ũƵƐƟĐŝĂ͕ ŽƌĚĞŶ͕ ƉĂnj LJ ŐůŽƌŝĂ͘ ͋'ƵĂLJĂƋƵŝůĞŹŽƐ͊ sŽƐŽƚƌŽƐ ƐŽŝƐ ĐŽůŽŵďŝĂŶŽƐ ĚĞ ĐŽƌĂnjſŶ͕ ƉŽƌƋƵĞ ƚŽĚŽƐ ǀƵĞƐƚƌŽƐ ǀŽƚŽƐ LJ ǀƵĞƐƚƌŽƐ ĐůĂŵŽƌĞƐ ŚĂŶ ƐŝĚŽ ƉŽƌ ŽůŽŵďŝĂ͖ LJ ƉŽƌƋƵĞ͕ ĚĞƐĚĞ ƟĞŵƉŽ ŝŶŵĞŵŽƌŝĂů͕ ŚĂďĠŝƐ ƉĞƌƚĞŶĞĐŝĚŽ Ăů ƚĞƌƌŝƚŽƌŝŽ ƋƵĞ ŚŽLJ ƟĞŶĞ ůĂ ĚŝĐŚĂ ĚĞ ůůĞǀĂƌ Ğů ŶŽŵďƌĞ ĚĞů Padre del Nuevo Mundo; mas yo quiero consultaros, para que no se diga que hay un colombiano que no ame a su patria y sus leyes".

La población guayaquileña estaba profundamente dividida: unos querían la anexión a Colombia, otros al Perú y la mayoría apoyaba la tesis de la independencia absoluta, como nación autónoma. Ŷ ŵĞĚŝŽ ĚĞ ĞƐĂƐ ĂůƚĞƌŶĂƟǀĂƐ͕ ůůĞŐſ Ğů WƌŽƚĞĐƚŽƌ ĚĞů ^Ƶƌ͕ 'ƌĂů͘ :ŽƐĠ ĚĞ ^ĂŶ DĂƌơŶ͕ ƚƌúà ůĂ misión de incorporar a toda costa, Guayaquil al Perú.

25

Folclore Folclore / Rodeo / Rodeo montubio montubio

26

Jinetes,Jinetes, ruedos,ruedos, personajes personajes

27

Estampas de mi ciudad El rey de la galleta Una chiquita lloraba la muerte de su marido

A esta preciosa señorita que camina apuradita, con nariz respingadita le brindo mi galletita pa’ que se ponga más bonita.

y debajo de su cama el otro estaba escondido.

Aquí está mi testamento a base de puro cuento solo a un sucre los vendo esfuerzo de mi talento Si herencia no reparto seguro estamos chiros Saboree sin dinero con dulzura en los bolsillos por eso es mejor una de las galletas morir con el virus más puras bendecida por el padre cura en la iglesia del Sagrario.

Las niñas son de oro y las jóvenes de plata, los viejos son de cobre y las viejas de hojalata

ted us e u r a q ejor fajo ceta r a l s e P am na o r lleta v l u i o v se o s ga ma édic mis ó c m ir mi sum n co

Jacinto León Zúñiga

Personaje pintoresco que recorría las calles de Guayaquil, más conocido como “el rey de la galleta” y quien caminaba por la ciudad para vender su producto; tenía facilidad para versificar coplas, por cuya razón todos compraban sus galletas, debido a su humorística creatividad; y, gracias a su comportamiento, asi convencía a los clientes.

28

Leyendas, anécdotas, recuerdos, nostalgias,

imágenes antiguas

17

julio

1823

Gloriosa batalla de Ibarra

Bolívar / batalla de Ibarra Bolívar dirigió el combate

El Gral. Salom y el Gral. Juan José Flores, viajaron a Pasto a poner orden en la convulsionada región.

Bolívar, al enterarse de la incursión agresiva de los hombres de Pasto a territorio del norte del Departamento de Ecuador; viajó urgentemente con dirección a Pasto, en donde se hallaba Ğů ƌŶĞů͘ ŐƵƐơŶ ŐƵĂůŽŶŐŽ͕ Ă ůĂ ĐĂďĞnjĂ ĚĞ ƚƌĞƐ ŵŝů ƐŽůĚĂĚŽƐ quienes se habían subordinado, allí se hallaba el Gral. Juan José Flores, en calidad de gobernador al mando de 600 soldados, que fácilmente fueron vencidos por los insurrectos pasteños, Flores tuvo que huir a Popayán.

El Gral. Salom, que había regresado a Quito, tuvo que salir nuevamente con sus tropas hacia el norte, llegó hasta el Puntal, hoy cantón Bolívar, en la provincia del Carchi, que al enterarse que venían a su encuentro las huestes de Agualongo, tuvo que regresar, camino a la capital. ŽůşǀĂƌ͕ ŽƌŐĂŶŝnjſ ƌĄƉŝĚĂŵĞŶƚĞ ƵŶ ďĂƚĂůůſŶ ĐŽŶ ǀŽůƵŶƚĂƌŝŽƐ quiteños y salió hacia el norte del territorio.

En Guayllabamba se encontraron los batallones de Bolívar y los del Gral Salom; las tropas de Agualongo ya se habían tomado la ciudad de Ibarra, para cometer una serie de pillajes, atracos, orgías en contra de la indefensa población. >Ă ĞƐƚƌĂƚĞŐŝĂ ĚĞ ŽůşǀĂƌ͕ ĨƵĞ ĮŶŐŝƌ ƋƵĞ ƚŽŵĂďĂ ůĂ ĚĞĐŝƐŝſŶ ĚĞ ƌĞƟƌĂƌƐĞ ĚĞů ĞŶĨƌĞŶƚĂŵŝĞŶƚŽ͕ ůŽ ĐƵĂů ĐƌĞLJĞƌŽŶ ůŽƐ ŝŶƐƵƌƌĞĐƚŽƐ ůĞĂůĞƐ ĚĞů ŐŽďŝĞƌŶŽ ĞƐƉĂŹŽů͕ ƉŽƌ ůŽ ƋƵĞ ĞŵƉĞnjĂƌŽŶ Ă ĚŝǀĞƌƟƌƐĞ en forma desprevenida y tranquilos. ů ĞũĠƌĐŝƚŽ ůŝďĞƌƚĂĚŽƌ ƐĞ ŚĂůůĂďĂ ĞŶ KƚĂǀĂůŽ͕ ƉĂƌĂ ŽƌŐĂŶŝnjĂƌ Ğů ataque; se pusieron en marcha, cambiaron de ruta por el paso de El Abra y llegaron hasta Ibarra el 17 de julio de 1823 y ƐŽƌƉƌĞŶĚŝĞƌŽŶ Ă ůĂƐ ƚƌŽƉĂƐ ĚĞů ƌŶĞů͘ ŐƵƐơŶ ŐƵĂůŽŶŐŽ͕ ĞŶĨƌĞŶƚĄŶĚŽƐĞ ĞŶ ƵŶĂ ƚĞŶĂnj LJ ƐĂŶŐƌŝĞŶƚĂ ĐŽŶƟĞŶĚĂ͕ ƚĂŶƚŽ ĞŶ las calles de la ciudad de Ibarra, como en la planicie de la hacienda "La Victoria", a la otra orilla del río Tahuando, en donde el ejército de 2. 000 pasteños o pastusos fueron aniquilados por el ejército libertador dirigido por el propio Simón Bolívar, desde la histórica piedra conocida como "La Chapetona".

Es digno de relievar la valiente actuación en esta batalla de los ŽĮĐŝĂůĞƐ͗ ^ĂůŽŵ͕ ĂƌƌĞƚŽ͕ /ďĂƌƌĂ͕ DĞĚŝŶĂ͕ ÁůǀĂƌĞnj͕ DĂnjĂ͕ KΖ >ĞĂƌLJ͕ ^ĂŶƚĂŶĂ͕ DĂƌơŶĞnj͕ WĂƌĞĚĞƐ͕ ,ĞƌƌĞƌĂ͕ ^ĂŶĚŽǀĂů͕ şĂnj͕ Camacaro, Jijón, entre otros.

29

24

julio

1941

Combate aéronaval de Puerto Bolívar

Alférez de Fragata Víctor Leonidas Naranjo Fiallo El barco de guerra ecuatoriano, ĚĞŶŽŵŝŶĂĚŽ ĂǀŝƐŽ Η ƚĂŚƵĂůƉĂΗ͕ ƐĞ ŚĂůůĂďĂ ĐƵƐƚŽĚŝĂŶĚŽ ŶƵĞƐƚƌŽ mar territorial, fondeado frente a Puerto Bolívar; su capitán, el Alférez de Fragata Víctor Leonidas Naranjo Fiallo, recibió las ſƌĚĞŶĞƐ ƉĂƌĂ ĂǀĂŶnjĂƌ ŚĂƐƚĂ Hualtaco e islas cercanas de la frontera ecuatoriana-peruana, ƉŽƌ ůŽ ƋƵĞ ŝŶŝĐŝſ ƐƵ ƚƌĂǀĞƐŝĂ͖ pero en forma sorpresiva fue atacado por tres aviones de ŐƵĞƌƌĂ ƉĞƌƵĂŶŽƐ͖ ĐŽŶ ǀĂůĞŶơĂ LJ ŵƵĐŚĂ ƉĞƌŝĐŝĂ͕ ŶƵĞƐƚƌŽƐ ŵĂƌŝŶŽƐ ĚĞů ĂǀŝƐŽ Η ƚĂŚƵĂůƉĂΗ͕ ƌĞĐŚĂnjĂƌŽŶ Ğů ďŽŵďĂƌĚĞŽ aéreo, con fuegos de ametralladoras, fusilería y con los dos ĐĂŹŽŶĐŝƚŽƐ ĂŶƟĂĠƌĞŽƐ ƋƵĞ disponía el aviso.

Los ecuatorianos no debemos desconocer jamás, esta jornada ŚĞƌŽŝĐĂ͕ ĐŽŶ ƚƌŝƵŶĨŽ ĂďƐŽůƵƚŽ ĚĞ nuestro inmortal aviso "AtaŚƵĂůƉĂΗ LJ ĚĞ ƐƵ ǀĂůŝĞŶƚĞ ƚƌŝƉƵůĂĐŝſŶ͕ ƋƵĞ ƐĞ ĐƵďƌŝſ ĚĞ ŐůŽƌŝĂ en un desigual combate aéronaval, frente a Puerto Bolívar, el 24 de julio de 1941.

30

Nació en Riobamba (1916).

Estudio en el Colegio "Pedro Vicente Maldonado" (Riobamba), luego en el Colegio Nacional "Mejía" (Quito), siguió la carrera de las Armas en el Colegio Militar "Eloy Alfaro" y luego se cambió a la recién creada Escuela Naval en ^ĂůŝŶĂƐ͕ ĨŽƌŵĂĚĂ ĐŽŶ Ğů ƉƌŝŵĞƌ ĐŽŶƟŶŐĞŶƚĞ ĚĞ KĮĐŝĂůĞƐ ŶĂǀĂůĞƐ ǀĞŶŝĚŽƐ ĚĞ ŚŝůĞ͘ Ŷ ^ĂůŝŶĂƐ ƉĞƌŵĂŶĞĐŝſ ƵŶ ĂŹŽ ŚĂĐŝĞŶĚŽ ƉƌĄĐƟĐĂƐ ĞŶ Ğů ďƵƋƵĞ ΗWƌĞƐŝĚĞŶƚĞ ůĨĂƌŽΗ͘ Ŷ ϭϵϯϳ͕ ƉĂƐĂƌŽŶ Ă 'ƵĂLJĂƋƵŝů͕ Ă ƵŶ ůŽĐĂů ubicado en Eloy Alfaro y Maldonado, bajo la orientación de los instructores norteamericanos capitanes James Coe y Cari Earling. ĮŶĂůĞƐ ĚĞů ĐƵƌƐŽ ƉĂƌƟĞƌŽŶ Ă ŚŝůĞ ĐŽŶ ŽƚƌŽƐ compañeros, merced a un convenio entre las dos Armadas, bajo el mando del capitán César Puente Godoy.

ZĞŐƌĞƐſ Ă 'ƵĂLJĂƋƵŝů͕ ĚŽŶĚĞ ŽďƚƵǀŽ Ğů ŐƌĂĚŽ ĚĞ ůĨĠƌĞnj ĚĞ &ƌĂŐĂƚĂ LJ ĨƵĞ ĚĞƐƟŶĂĚŽ Ă ůĂ ƐĐƵĞůĂ de Salinas, luego al Fuerte de Punta de Piedra y ƉĂƐſ ĐŽŵŽ KĮĐŝĂů ĚĞ ĐĂƌŐŽ Ăů ΗWƌĞƐŝĚĞŶƚĞ Alfaro".

Alternanaba períodos de vacaciones en las ŚĂĐŝĞŶĚĂƐ ĨĂŵŝůŝĂƌĞƐ ĚĞ ůĂƵƐş͕ ĚĞŶŽŵŝŶĂĚĂƐ ŚĂƉƐŝŐ͕ zŽĐſŶ͕ ů ĂƌŵĞŶ͕ ĂƐĐĂũĂů LJ Cayandeleg, de sus padres: Capitán de Infantería Leonidas Naranjo Sandoval y Carmela Fiallo &ĂũĂƌĚŽ͘ ^Ƶ ƉĂĚƌĞ ƐĞ ĚŝƐƟŶŐƵŝſ ĞŶ ůĂ ĐĂŵƉĂŹĂ de Esmeraldas, su abuelo materno Víctor Fiallo Pontón, colaboró con el general Alfaro y fue Director de la Escuela Militar.

25

julio

1941

Combate naval de Jambelí

En el glorioso combate de Jambelí, del 25 de julio de 1941, nuestro cañonero “Calderón” se cubrió de laureles, y en Puerto Bolívar, fue recibido por un pueblo delirante

Gloriosa contienda naval en Jambelí

Cap. corb. Rafael Morán Valverde Comandante del cañonero Calderón

Marino y héroe nacional nacido en Guayaquil el 5 de abril de 1904.

Ingresó como cadete a la Escuela Naval y obtuvo el grado de Alférez de Fragata. Luego fue ascendido al grado de Alférez de Navío, y más tarde, en julio de 1937, a Teniente de Fragata.

El 24 de julio de 1941, por la noche, salió desde el muelle de Guayaquil, un convoy de barcos mercantes conformado por: Olmedo, "Pinta" y "Dayse Edith", que transportaban a 800 voluntarios guayaquileños, para ir a defender territorios orenses atacados e invadidos por tropas peruanas, en la guerra del año de 1941; llevaban además armas para los batallones ecuatorianos que defendían la provincia de El Oro, ĐŽŵŽ͗ Ğů Η ĂLJĂŵďĞΗ͕ ΗDŽŶƚĞĐƌŝƐƟΗ͕ Η'ĞŶĞƌĂů ſƌĚŽǀĂΗ͕ Η ĂƌĐŚŝΗ LJ Ğů Η'ƌƵƉŽ ĚĞ ƌƟůůĞƌşĂ ĚĞ ^ƵĐƌĞΗ͖ el convoy iba resguardado por el crucero "Cotopaxi", que había tomado el nombre de Cañonero "Calderón". ƉĞƐĂƌ ĚĞů ŚĞƌŵĞƟƐŵŽ ĚĞ ůĂ ƐĂůŝĚĂ ĚĞů ĐŽŶǀŽLJ͕ ƐĞ produjo una imprudente transmisión radial, que alertó al enemigo, por lo que el Comando peruano ordenó la inmediata salida del poderoso destructor "Almirante Villar", seguido por el "Almirante Grau" y el crucero "Huascar" con la misión de interceptar el convoy naval ecuatoriano e impedir el desembarco en Puerto Bolívar.

sĞŶƚĂũŽƐĂŵĞŶƚĞ ŶƵĞƐƚƌĂ ŇŽƚĂ ĂŵĂŶĞĐŝſ ĞŶ WƵĞƌƚŽ Bolívar, el día 25 de julio de 1941 y de inmediato se procedió al desembarco y a las diez de la mañana se disponía a regresar el convoy a Guayaquil, asímismo Ŷ ũƵůŝŽ ĚĞ ϭϵϰϭ ĞƐƚĂďĂ ĚĞƐƟŶĂĚŽ custodiado por el cañonero "Calderón", comandado por al mando del cañonero Abdon el Capitán de Corbeta Rafael Morán Valverde.

Calderón, con el cual escribió una de las páginas más gloriosas de la >Ă ŇŽƚĂ ƉĞƌƵĂŶĂ͕ Ăů ĞŶĐŽŶƚƌĂƌƐĞ ĐŽŶ ŶƵĞƐƚƌŽ ĐŽŶǀŽLJ͕ historia de la marina de guerra del abrió fuego, el cañonero Calderón estaba en la travesía Ecuador, al enfrentarse a los cru- del Canal de Jambelí, cerca de la isla Puná; ceros «Almirante Villar» y «Grau», el"Almirante Villar" empezó a disparar, el cañonero y el destructor «Teniente Rodrí- Calderón abrió fuego, felizmente el primer disparo, fue guez», que intentaban bloquear el a dar en la parte de máquinas del "Almirante Villar", el golfo de Guayaquil. En esa históri- segundo fue directo al cañón de proa del destructor ca jornada del 25 de julio, conoci- peruano, que provocaron el desconcierto en los da como el Combate Naval de marinos enemigos, el tercer disparo de nuestro :ĂŵďĞůş͕ ďĂũŽ ƐƵ ĂƟŶĂĚĂ ĐŽŶĚƵĐ- pequeño barco fue a dar en la cabina de pertrechos de ción el pequeño Calderón combate, lo cual hizo cundir el pánico, la cuarta enfrentó, derrotó y obligó a huir a detonación del "Calderón" fue a dar en la cabina de comando del destructor peruano, por lo que la poderosa escuadra peruana. ĞŵƉƌĞŶĚŝĞƌŽŶ ůĂ ǀĞƌŐŽŶnjŽƐĂ ƌĞƟƌĂĚĂ͕ ũƵŶƚŽ Ă ůĂ ŇŽƟůůĂ de barcos que los custodiaban.

31

25

julio

Día de la Armada Nacional

Gloriosa armada de Ecuador

>Ă ƉĂƌƟĐŝƉĂĐŝſŶ ĞŶ ůŽƐ ŐůŽƌŝŽƐŽƐ ĐŽŵďĂƚĞƐ͕ ĂéƌŽŶĂǀĂůĞƐ ĚĞ WƵĞƌƚŽ ŽůşǀĂƌ LJ Ğů ŵĂƌşƟŵŽ ĚĞ :ĂŵďĞůş͕ ƐŽŶ ĐůĂƌŽ ĞũĞŵƉůŽ ĚĞ ǀĂůĞŶơĂ͕ ŽƌŐƵůůŽ LJ ǀĂůŽƌ͕ ůŽ ĐƵĂů ĚĞŵƵĞƐƚĂ Ğů ŝŶŵĞŶƐŽ ĂŵŽƌ Ă ůĂ ƉĂƚƌŝĂ LJ Ğů ĂůƚŽ ƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂůŝƐŵŽ ĚĞ ŶƵĞƐƚƌŽƐ ŽĮĐŝĂůĞƐ LJ ŵĂƌŝŶŽƐ ƉĞƌƚĞŶĞĐŝĞŶƚĞƐ Ă ůĂ ƌŵĂĚĂ ĚĞů ĐƵĂĚŽƌ͕ ůĂ ƋƵĞ ŐŽnjĂ ĚĞ ƵŶĂ ůĂƌŐĂ ƚƌĂLJĞĐƚŽƌŝĂ ŵĂƌşƟŵĂ͕ ĐŽŶ ĂŶƚĞĐĞĚĞŶƚĞƐ ŵŝůĞŶĂƌŝŽƐ͕ ĐŽŵŽ ůŽ ĨƵĞƌŽŶ ŶƵĞƐƚƌŽƐ ĂŶƚĞĐĞƐŽƌĞƐ ŵĂŶƚĞŹŽƐ LJ ŚƵĂŶĐĂǀŝůĐĂƐ͕ ƋƵĞ ĞŶ ƐƵƐ ďĂůƐĂƐ ƐƵƌĐĂďĂŶ ůŽƐ ŵĂƌĞƐ͘ dŽĚĂ ĞƐƚĂ ŚŝƐƚŽƌŝĂ ŐůŽƌŝŽƐĂ ĚĞ ĂŶĐĞƐƚƌŽ LJ ǀĂůŽƌ ŚĂŶ ƉĞƌŵŝƟĚŽ ĂĮĂŶnjĂƌ Ă ƵŶĂ ŝŶƐƟƚƵĐŝſŶ͕ ƚĂŶ ĂŶƟŐƵĂ ĐŽŵŽ ůĂ ZĞƉƷďůŝĐĂ ŶƵĞƐƚƌĂ͕ ĐŽŶ ƉƌŝŶĐŝƉŝŽƐ ƐſůŝĚŽƐ LJ ƌĞƐƉĞƚĂďůĞƐ͕ ĐŽŵŽ ůŽ ĞƐ ŶƵĞƐƚƌĂ ĞŶďůĞŵĄƟĐĂ ƌŵĂĚĂ ĚĞů ĐƵĂĚŽƌ͕ ŶŽƚĂďůĞ LJ ƉƌĞƐƟŐŝŽƐĂ ŝŶƐƟƚƵĐŝſŶ͕ ĨŽƌũĂĚŽƌĂ ĚĞ ŚŽŵďƌĞƐ ĐŽŶ ŶŽďůĞƐ ŝĚĞĂůĞƐ͕ ƋƵĞ ĂůƚĞƌŶĂŶ ƐƵ ƉƌŽĨĞƐŝſŶ ĐŽŵŽ ŵĂƌŝŶŽƐ ĚĞ ŐƵĞƌƌĂ ĐŽŶ ůĂ ďŽŶĚĂĚŽƐĂ LJ ŚƵŵĂŶŝƚĂƌŝĂ ĂLJƵĚĂ ĐŽŵƵŶŝƚĂƌŝĂ͖ ƉƌŽƚĞŐŝĞŶĚŽ LJ ƐĂůǀĂŐƵĂƌĚĂŶĚŽ ůĂ ƐŽďĞƌĂŶşĂ ŶĂĐŝŽŶĂů͕ ďƌŝŶĚĂ LJ ƉƌŽƚĞŐĞ ůĂ ƐĞŐƵƌŝĚĂĚ ŝŶƚĞƌŶĂ͖ ĐŽŵďĂƟĞŶĚŽ ůĂ ƉŝƌĂƚĞƌşĂ͕ Ğů ƚƌĄĮĐŽ ŝůşĐŝƚŽ ĚĞ ĞƐƚƵƉĞĨĂĐŝĞŶƚĞƐ LJ ĚĞ ŝŶĚŽĐƵŵĞŶƚĂĚŽƐ͖ ƉƌŽƚĞŐŝĞŶĚŽ Ğů ŵĞĚŝŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ͕ ƚŽĚŽ ĞƐƚŽ ƉĂƌĂ ĐŽŶƚƌŝďƵŝƌ Ă ůĂ ƉĂnj LJ ƚƌĂŶƋƵŝůŝĚĂĚ ĐŝƵĚĂĚĂŶĂ LJ ĚĞ ŶƵĞƐƚƌĂ ƌĞƉƷďůŝĐĂ͘ >Ă ƌŵĂĚĂ EĂĐŝŽŶĂů͕ ŚĂ ĐŽŶƚƌŝďƵŝĚŽ ĂĚĞŵĄƐ ĐŽŶ ĂLJƵĚĂ ŚƵŵĂŶŝƚĂƌŝĂ ŚĂĐŝĂ ƉĂƌĂũĞƐ ƌĞĐſŶĚŝƚŽƐ͕ ƉĂƌĂ ĂƉŽLJĂƌ Ă ůŽƐ ŶŝŹŽƐ͕ ĂŶĐŝĂŶŽƐ͕ ĂĚƵůƚŽƐ LJ ŵƵũĞƌĞƐ͕ ŶĞĐĞƐŝƚĂĚŽƐ ĚĞ ĂůŝŵĞŶƚŽƐ͕ ǀŝƚƵĂůůĂƐ͕ ǀŝǀŝĞŶĚĂ͕ ĂƚĞŶĐŝſŶ ŵĠĚŝĐĂ LJ ĞĚƵĐĂĐŝſŶ͖ ĐŽŶ ůŽ ĐƵĂů͕ ůĂ &ƵĞƌnjĂ EĂǀĂů ĐƵĂƚŽƌŝĂŶĂ͕ ƌĂŵĂ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ĚĞ ŶƵĞƐƚƌĂƐ &ƵĞƌnjĂƐ ƌŵĂĚĂƐ ŚĂ ĞƐƚĂĚŽ ĂƚĞŶƚĂ Ăů ĚĞƐĂƌƌŽůůŽ ŵŝůŝƚĂƌ͕ ĞĐŽŶſŵŝĐŽ LJ ƐŽĐŝĂů ĚĞ ŶƵĞƐƚƌĂ ŶĂĐŝſŶ͘

32

15 agosto

1534

Fundación de Guayaquil

ůǀĂƌĂĚŽ LJ ůŵĂŐƌŽ ĮƌŵĂƌŽŶ Ğů ĂĐƵĞƌĚŽ Ŷ ƚĂůĞƐ ĐŝƌĐƵŶƐƚĂŶĐŝĂƐ͕ ĚĞĐŝĚŝĞƌŽŶ ĐŽŵŽ ŵĞĚŝĚĂ ĞƐƚƌĂƚĠŐŝĐĂ͕ ĨƵŶĚĂƌ ƵŶĂ ĐŝƵĚĂĚ͕ ĂƵŶƋƵĞ ĨƵĞƐĞ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ĂƉƌĞƐƵƌĂĚĂ͕ ůĂ ƋƵĞ ĞĨĞĐƚƵĂƌŽŶ ĞŶ ŝĐĂůƉĂ͕ ƵŶ ůƵŐĂƌ ĐĞƌĐĂŶŽ Ă ZŝŽďĂŵďĂ͕ Ă ůĂ ƋƵĞ ďĂƵƟnjĂƌŽŶ ĐŽŵŽ Η^ĂŶƟĂŐŽ ĚĞ YƵŝƚŽΗ͕ Ğů ̺à ϭϱ ĚĞ ĂŐŽƐƚŽ ĚĞ ϭϱϯϰ͘

28

agosto

1534

WĂƌĂ ĚĂƌ ƚĞƐƟŵŽŶŝŽ ĚĞ ĚŝĐŚŽƐ ĂĐŽŶƚĞĐŝŵŝĞŶƚŽƐ͕ ƌĞĚĂĐƚĂƌŽŶ Ğů ĂĐƚĂ ĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚŝĞŶƚĞ͕ ĐŽŶ ůŽ ĐƵĂů͕ ůŽƐ ŚĞĐŚŽƐ ĨƵŶĚĂĐŝŽŶĂůĞƐ ƐĞ ƌĞǀĞƐơĂŶ ĚĞ ůĞŐĂůŝĚĂĚ͕ ĐŽŶĨŽƌŵĞ ƐĂŹĂůĂďĂ Ğů ĚĞƌĞĐŚŽ ƉĞŶŝŶƐƵůĂƌ͕ ƉŽƌ ůŽ ƋƵĞ ƐĞ ĐƌĞó ƵŶĂ ƵƌďĞ Ž ĐŝƵĚĂĚ͕ ĚŽƚĂĚĂ͕ ŝŶĐůƵƐŝǀĞ ĚĞů ŽƌŐĂŶŝƐŵŽ ũƵƌşĚŝĐŽ͕ ůůĂŵĂĚŽ ĂďŝůĚŽ͕ ƋƵĞ ĞƌĂ ůŽ ƋƵĞ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂďĂ Ă ůĂ ^ŽďĞƌĂŶşĂ ƌĞĂů͘

Fundación de San Francisco de Quito A los trece días de fundada la ciudad de Santiago de Quito, Almagro y Benalcázar, resuelvieron fundar otra ciudad, por razones geográficas, políticas y jurídicas; que ocurrió el 28 de agosto del mismo año de 1534, pero de inmediato fue trasladada al sitio que en su lengua significaba kitu o kito, decidieron además darle el nombre de San Francisco de Quito.

33

25

julio

1537

Traslados de Santiago de Guayaquil

ŵĂLJ ;ϭϱϯϱͿ͕ ďĂũŽ ůĂ ƉƌŽƚĞĐĐŝſŶ ĚĞů ĂƉ͘ &ƌĂŶĐŝƐco de Zaera, quien tuvo que viajar al Perú, llamado por Pizarro.

Orellana recorrió por el río Amay (Babahoyo) y llegó Ăů ŶƵĞǀŽ ƐŝƟŽ ƉĂƌĂ ĨƵŶĚĂƌ ůĂ ĐŝƵĚĂĚ͘ Retomar el golfo en la costa se volvió inaplazable, por muchas razones, como la de controlar Puerto Viejo, como unidad jurisdiccional; punto de apoyo estratégico para las movilizaciones, hubo necesidad de un puerto para las interrelaciones comerciales de productos.

Francisco Pizarro, al conocer de los incendios, destrucción y desapariciones de los asentamientos en los lugares asignados desde su primera ĨƵŶĚĂĐŝſŶ ;ϭϱ ĚĞ ĂŐŽƐƚŽ ĚĞ ϭϱϯϰͿ LJ ƚĂŵďŝĠŶ ĚĞ ůŽƐ ƚƌĂƐůĂĚŽƐ Ž ŵƵĚĂŶnjĂƐ ; ŚŝůŝŶƚŽŵŽ͕ ƐƚĞƌŽ ĚĞ ŝŵĂƐ͕ ŚĂĚĂLJͿ ŽƌĚĞŶſ Ăů ĂƉ͘ Francisco de KƌĞůůĂŶĂ ƉĂƌĂ ƋƵĞ ŽƌŐĂŶŝnjĂƌĂ ůĂ ĨƵŶĚĂĐŝſŶ ĚĞĮŶŝƟǀĂ͕ ƵŶĂ ŶƵĞǀĂ ĐŝƵĚĂĚ ĞŶ ƵŶ ůƵŐĂƌ ĚĞů ŐŽůĨŽ͘

ǀĂŶnjſ ƉŽƌ ůĂ ƉůĂŶŝĐŝĞ ĚĞ >ŽŵŝŶĐŚĂŽ LJ ƐĞ ĂƐĞŶƚſ ĞŶ ŽƚƌŽ ƐŝƟŽ ůůĂŵĂĚŽ Η'ƵĂLJĂƋƵŝůĞΗ͕ Ă ŽƌŝůůĂƐ ĚĞů ƌşŽ ŵĂLJ ; ĂďĂŚŽLJŽͿ͕ ĐŽŶ Ğů ŶŽŵďƌĞ ĚĞ Η^ĂŶƟĂBenalcázar se trasladó al Perú, para obtener la ŐŽ ĚĞ ůĂ EƵĞǀĂ ĂƐƟůůĂΗ͕ Ğů Ϯϱ ĚĞ ũƵůŝŽ ĚĞ ϭϱϯϳ ;Ğů autorización de Pizarro a sus ambiciosos planes. ŶŽŵďƌĞ ĞƌĂ ĞŶ ŚŽŶŽƌ Ăů ƐĂŶƚŽ ^ĂŶƟĂŐŽ Ğů DĂLJŽƌ͕ ^ĞďĂƐƟĄŶ ĚĞ ĞŶĂůĐĄnjĂƌ͕ ĂƉƌŽǀĞĐŚſ ĚĞ ƐƵ ǀŝĂũĞ Ăů ĐƵLJŽ ŽŶŽŵĄƐƟĐŽ ĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚĞ Ăů ŵŝƐŵŽ ̺à ĚĞ ůĂ Perú y debidamente autorizado por el cabildo en ĨƵŶĚĂĐŝſŶͿ͘ San Francisco de Quito, para trasladar la ciudad ĚĞ ^ĂŶƟĂŐŽ ĚĞ YƵŝƚŽ͕ ĨƵŶĚĂĚĂ Ğů ϭϱ ĚĞ ĂŐŽƐƚŽ ĚĞ En el golfo, los habitantes leales al rey, dirigidos ϭϱϯϰ ĞŶ >ŝƌŝďĂŵďĂ ;ĐĞƌĐĂ Ă ZŝŽďĂŵďĂͿ͘ ƉŽƌ Ğů ĐĂƉŝƚĄŶ &ƌĂŶĐŝƐĐŽ ĚĞ KůŵŽƐ͕ ĂũƵƐƟĐŝĂƌŽŶ Ăů ƚĞŶŝĞŶƚĞ ĚĞ ŐŽďĞƌŶĂĚŽƌ ĚĞ ^ĂŶƟĂŐŽ ĚĞ 'ƵĂLJĂƋƵŝů El lugar escogido para el reasentamiento, resultó ĚĞ ůĂ EƵĞǀĂ ĂƐƟůůĂ͕ Ğů ƉŝnjĂƌƌŝƐƚĂ DĂŶƵĞů ƐƚĂĐŝŽ͕ ser Chilintomo o de la Cruz, cuyo ƐŝƟŽ ĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚía Ğů ϲ ĚĞ Ăďƌŝů ĚĞ ϭϱϰϳ͘ Ŷ ƉƌĞǀŝƐŝſŶ ĚĞ ƌĞƚĂůŝĂal Estero de Dimas y dejó como encargado a Don ĐŝŽŶĞƐ ĚĞ ƉĂƌƚĞ ĚĞ 'ŽŶnjĂůŽ WŝnjĂƌƌŽ͕ ůŽƐ ĐĂƉŝƚĂŶĞƐ Diego de Daza. Al regreso de Benalcázar del Perú, &ƌĂŶĐŝƐĐŽ ĚĞ KůŵŽƐ͕ ZŽĚƌŝŐŽ sĂƌŐĂƐ ĚĞ 'ƵnjŵĄŶ LJ con la autorización del gobernador Francisco Toribio de Castro, acompañados de un numeroso Pizarro, se enteró que dicho asentamiento había grupo de habitantes, navegaron por el río Amay sido incendiado por los bravos y aguerridos ; ĂďĂŚŽLJŽͿ͕ ůůĞŐĂƌŽŶ Ă ůĂ ĚĞƐĞŵďŽĐĂĚƵƌĂ ĚĞů Huancavilcas. ŵŝƐŵŽ ;ŚŽLJ ƌşŽ 'ƵĂLJĂƐͿ LJ ůůĞŐĂƌŽŶ ŚĂƐƚĂ Ğů ƉŝĞ ĚĞů ĐĞƌƌŽ sĞƌĚĞ ;^ĂŶƚĂ ŶĂͿ LJ ůŽŐƌĂƌŽŶ Ğů ƌĞĂƐĞŶƚĂ ĞŶĂůĐĄnjĂƌ͕ ĞŶ ŵƵƚƵŽ ĐŽŶƐĞŶƟŵŝĞŶƚŽ ĚĞ WŝnjĂƌƌŽ͕ ŵŝĞŶƚŽ ĚĞĮŶŝƟǀŽ ĚĞ ůĂ ĐŝƵĚĂĚ ĚĞ ^ĂŶƟĂŐŽ ĚĞ para organizar una ciudad en el golfo, buscó el 'ƵĂLJĂƋƵŝůĞ ĚĞ ůĂ EƵĞǀĂ ĂƐƟůůĂ͕ ƋƵĞ ĞƐ Ğů ŵŝƐŵŽ lugar y la asentó en Chaday, un lugar cercano a la ƐŝƟŽ ĞŶ Ğů ƋƵĞ ƐĞ ŚĂůůĂ ĂĐƚƵĂůŵĞŶƚĞ ůĂ ŚĞƌŵŽƐĂ LJ ďŽĐĂ ĚĞů ƌşŽ zĂŐƵĂĐŚŝ͕ ƐŽďƌĞ Ğů ƌşŽ ŵĂLJ ; ĂďĂ- pujante ciudad del río y del estero, la bella ciudad ŚŽLJŽͿ͕ ĐƵLJŽ ƐŝƟŽ ĨƵĞ ƌĞĐŽŶŽĐŝĚŽ ĐŽŵŽ ^ĂŶƟĂŐŽ ĚĞ ĚĞ 'ƵĂLJĂƋƵŝů͘

34

2

marzo

1534

Fundación española de Manta

FUNDACIÓN DE MANTA POR PEDRO DE ALVARADO

Manta, puerto importante de la costa ecuatoriana

La fundación española se realizó el 2 de marzo de 1534, con el nombre de San Pablo de Manta; sobre Ğů ĨƵŶĚĂĚŽƌ ŚĂLJ ĚŽƐ ǀĞƌƐŝŽŶĞƐ͕ ůĂ ƋƵĞ ƐŽƐƟĞŶĞ ƋƵĞ fue realizada por el Cap. Pedro de Alvarado; y la otra que asegura que fue Dn. Francisco Pacheco.

El 10 de febrero de 1534, el conquistador Dn. Pedro de Alvarado, Gobernador de Guatemala, Honduras y Chiapas, llegó a la Bahía de Caráquez, con una armada compuesta por: el galeón San Cristóbal, las naves Santa Clara, Buenaventura y Concepción, los ŶĂǀşŽƐ ^ĂŶ WĞĚƌŽ LJ ^ĂŶƟĂŐŽ͕ ĐŽŶ ƵŶĂ ĚŽƚĂĐŝſŶ ĚĞ ƋƵŝŶŝĞŶƚŽƐ ĞƐƉĂŹŽůĞƐ͕ ĚŽƐ ŵŝů ŶĂƟǀŽƐ ĚĞ DĠdžŝĐŽ LJ Guatemala, doscientos negros esclavos y doscientos caballos. Su misión era la conquista del Reino de Quito. Mientras llegaban todos sus navíos, descanƐĂƌŽŶ ĐŽŶ ƐƵƐ ĞdžƉĞĚŝĐŝŽŶĞƐ ĞŶ ŚĂƌĂƉŽƚſ͕ ĞŶ ĚŽŶĚĞ ůŽƐ ŶĂƟǀŽƐ ůĞƐ ďƌŝŶĚĂƌŽŶ ŚŽƐƉŝƚĂůŝĚĂĚ͖ ĠƐƚĂ ĐĂŵďŝſ ĞŶ ǀŝƐƚĂ ĚĞů ĂďƵƐŽ LJ ŵĂůƚƌĂƚŽ ĚĞ ůŽƐ ŽĮĐŝĂůĞƐ españoles, por lo cual tuvieron que trasladarse a Manta y Puerto Viejo, por lo que es problable que Alvarado haya resuelto la fundación de San Pablo de Manta a su llegada el 2 de marzo de 1534.

Enterado Alvarado de los acontecimientos desarrollados por Benalcázar y Almagro, no le quedó otra ĂůƚĞƌŶĂƟǀĂ ƋƵĞ ĂůůĂŶĂƌƐĞ Ă ůŽƐ ŚĞĐŚŽƐ ĐŽŶƐƵŵĂĚŽƐ͖ ĞŶ ĨŽƌŵĂ ƉĂĐşĮĐĂ͕ ĞŶƚƌĞŐó Ğů ŵĂƚĞƌŝĂů ďĠůŝĐŽ LJ traspasó el derecho sobre las embarcaciones que había dejado acoderadas en las costas del golfo. &ŝƌŵĂƌŽŶ ƵŶ ĂĐƵĞƌĚŽ ĞĐŽŶſŵŝĐŽ LJ ƉƌŽĐĞĚŝſ Ă ĐŽŶĐĞĚĞƌ ůĂ ůŝďĞƌƚĂĚ Ă ůŽƐ ŵŝĞŵďƌŽƐ ĚĞ ƐƵ ĞdžƉĞĚŝĐŝſŶ͕ ĚĄŶĚŽůĞƐ ůĂ ŽƉĐŝſŶ ĚĞ ƋƵĞĚĂƌƐĞ Ž ƌĞŐƌĞƐĂƌ ĐŽŶ Ġů Ă 'ƵĂƚĞŵĂůĂ͘

35

Enfrentamiento de españoles y shyris

Sebastián de Benalcázar Después de la ejecución de Atahualpa por los españoles (26 de julio de 1533), los ejércitos quiteños retornaron al Reino de Kito y Rumiñahui preparó la ofensiva a la incursión ĞƐƉĂŹŽůĂ͘ >ŽƐ ĞƐƉĂŹŽůĞƐ ƐĞ ƌĞƉĂƌƟĞƌŽŶ Ğů ƚĞƐŽƌŽ entregado como rescate, a pesar que no cumplieron con la liberación los peninsulares.

Francisco Pizarro quedó como Gobernador ĚĞů <ƵnjŬŽ LJ ^ĞďĂƐƟĄŶ ĚĞ ĞŶĂůĐĄnjĂƌ ĨƵĞ nombrado Teniente de Gobernador de San Miguel de Piura, pero al tener informaciones que el tesoro provenía del norte, emprendió su salida hacia el reino de Kito, sin conocimiento de Pizarro.

Al llegar a las regiones del monarca asesinado en Cajamarca (Atahualpa), tuvo que enfrentar la feroz resistencia quiteña dirigida por Rumiñahui, especialmente en los combates en la "Nariz del Diablo" y en "Tiocajas", con resultados favorables para los españoles, debido a la sorpresiva erupción del "Cotopaxi" o del "Tungurahua". ^ĞďĂƐƟĄŶ ĚĞ ĞŶĂůĐĄnjĂƌ͕ ĞŶ ƉŽƐĞƐŝſŶ ĚĞ ůĂ región, emprendió una tenaz persecución a Rumiñahui, quien fue hallado mal herido al saltar desde un peñazco. Finalmente, fue tomado prisionero y ejecutado.

36

Rumiñahui / Ati Pillahuazo Enterado Francisco Pizarro de la traición de ĞŶĂůĐĄnjĂƌ LJ ĞŶ ĐŽŶŽĐŝŵŝĞŶƚŽ ĚĞ ůĂ ůůĞŐĂĚĂ ĚĞ Pedro de Alvarado, gobernador de Guatemala, quien venía con el propósito de conquistar las regiones del norte, envió a Diego de Almagro a poner orden en esas regiones, que las consideraba bajo su dominio y autoridad y en las ŝŶƚĞŶĐŝŽŶĞƐ ĚĞů ĂĚĞůĂŶƚĂĚŽ ^ĞďĂƐƟĄŶ ĚĞ ĞŶĂůĐĄnjĂƌ LJ ĚĞů 'ŽďĞƌŶĂĚŽƌ WĞĚƌŽ ĚĞ ůǀĂƌĂĚŽ͘ KƌĚĞŶſ ĂĚĞŵĄƐ Ă ƐƵ ĞŵŝƐĂƌŝŽ ůŵĂŐƌŽ͕ ƋƵĞ Ğů ĐĂƉŝƚĄŶ &ƌĂŶĐŝƐĐŽ WĂĐŚĞĐŽ͕ ĞĨĞĐƚƵĂƌĞ ůĂ fundación de la Villa Nueva de San Gregorio ĚĞ WƵĞƌƚŽ sŝĞũŽ͕ ĐŽŶĮƌŵĄŶĚŽůĞ Ă ůĂ ǀĞnj Ğů ĐĂƌŐŽ ĚĞ dĞŶŝĞŶƚĞ 'ŽďĞƌŶĂĚŽƌ LJ ĂƉŝƚĄŶ General de esa región.

El cap. Francisco Pacheco, antes de cumplir el encargo fundacional de Puerto Viejo, realizó la fundación de la Villa San Pablo de Manta, en una pequeña bahía, posiblemente entre el 2 y ϭϬ ĚĞ ŵĂƌnjŽ ĚĞ ϭϱϯϱ͕ ĐŽŶĨŽƌŵĞ ůŽ ƐŽƐƟĞŶĞ Ğů cronista Pedro Cieza de León (un año después de la realizada por Alvarado) y el historiador Marshall Seville. Diego de Almagro, llegó a ŝĐĂůƉĂ͕ ƐŝƟŽ ĐĞƌĐĂ ĚĞ ůĂ ůĂŐƵŶĂ ĚĞ ŽůƚĂ͘ ĞƐƉƵĠƐ ĚĞ ĐŽŶǀĞŶĐĞƌ Ă ĞŶĂůĐĄnjĂƌ͕ ĂƌŵĂƌŽŶ ůĂ estrategia para frenar las ambiciones de Pedro de Alvarado y decidieron fundar una ciudad.

Expedición y conquista española

>Ă dŽůĂ͕ ĞƌĂ ĞŵƉŽƌŝŽ ĚĞ ŚĄďŝůĞƐ ĂůĨĂƌĞƌŽƐ͕ ĞdžƉĞƌƚŽƐ ĞŶ ŵĞƚĂůƵƌŐŝĂ͕ ƋƵĞ ƚƌĂďĂũĂďĂŶ ĐŽŶ ŽƌŽ͘ YƵĞĚĂƌŽŶ ŝŵƉƌĞƐŝŽŶĂĚŽƐ ĚĞ ĞƐĞ ƉĂƌĂşƐŽ͘ >Ă ďĂŚşĂ ĚĞ ^ĂŶ DĂƚĞŽ ĚĞ ůĂƐ ƐŵĞƌĂůĚĂƐ͕ ĞƐƚĂďĂ ŚĂďŝƚĂĚĂ ƉŽƌ ŶĂƟǀŽƐ ŝŶĚƵƐƚƌŝŽƐŽƐ͗ ůŽƐ ĂƌďĂĐŽĂƐ͕ ĂƌĂƐ͕ ĂLJĂƉĂĐŽůŽƌĂĚŽƐ͘ >Ă ƌƵƚĂ Ăů ŵşƟĐŽ LJ ĚŽƌĂĚŽ ŝƌƷ͕ ĨƵĞ ƉůĂŶŝĮĐĂĚĂ ƉŽƌ ĂƋƵĞůůŽƐ ĂǀĞnjĂĚŽƐ ŚŽŵďƌĞƐ͘ ů ǀŝĐĂƌŝŽ ,ĞƌŶĂŶĚŽ ĚĞ >ƵƋƵĞ͕ ĞƌĂ Ğů ĐĂƉŝƚĂůŝƐƚĂ͖ Ğů ĐĂƉŝƚĄŶ &ƌĂŶĐŝƐĐŽ WŝnjĂƌƌŽ͕ Ğů ĂǀĞŶƚƵƌĞƌŽ͖ ĞƐƚĂďĂ ĂĚĞŵĄƐ Ğů ŚĄďŝů ŝĞŐŽ ĚĞ ůŵĂŐƌŽ͕ ,ĞƌŶĂŶĚŽ ĚĞ ^ŽƚŽ LJ ^ĞďĂƐƟĄŶ DŽLJĂŶŽ͕ ĞƐƚĞ͕ ĐĂŵďŝſ ĚĞ ĂƉĞůůŝĚŽ͕ ƉŽƌ Ğů ĚĞ ^ĞďĂƐƟĄŶ ĚĞ ĞŶĂůĐĄnjĂƌ͘ ů ŐĂůĞſŶ ĞƐƚĂŶĚĂƌƚĞ͕ ĞƐƚĂďĂ ƉŝůŽƚĞĂĚŽ ƉŽƌ Ğů ĞdžƉĞƌŝŵĞŶƚĂĚŽ ŵĂƌŝŶŽ ĂƌƚŽůŽŵĠ ZƵŝnj ĚĞ ƐƚƌĂĚĂ͘ ŽƌĚĞĂƌŽŶ ůĂƐ ĐŽƐƚĂƐ ĚĞ ůĂƐ ƉĂĐşĮĐĂƐ ĂŐƵĂƐ ĚĞů ŝŶŵĞŶƐŽ ŽĐĠĂŶŽ ƌĞĐŝĠŶ ĚĞƐĐƵďŝĞƌƚŽ͘ ^ƵƌĐĂƌŽŶ ĂnjƵůĞƐ ĂŐƵĂƐ LJ ĞŶĐŽŶƚƌĂƌŽŶ ƵŶĂ ǀĞůĂ ůĂƟŶĂ͕ ĞƐƚĞ ĂĐŽŶƚĞĐŝŵŝĞŶƚŽ͕ ĂƐŽŵďƌſ Ă ůŽƐ ŶĂǀĞŐĂŶƚĞƐ ƉĞŶŝŶƐƵůĂƌĞƐ͕ ƉƵĞƐ ŝďĂ ĐĂƌŐĂĚĂ ĚĞ ŵĂŶƚĂƐ͕ ƚĞũŝĚŽƐ͕ ǀĂƐŽƐ ĚĞ ŽƌŽ͕ ƉůĂƚĂ͕ ĐŽƌŽŶĂƐ͕ ĚŝĂĚĞŵĂƐ͕ ĞƚĐ͘ Ŷ ƐĞŐƵŶĚĂ ĞdžƉĞĚŝĐŝſŶ ůůĞŐĂƌŽŶ ŵĄƐ Ăů ƐƵƌ LJ ůŽŐƌĂƌŽŶ ĞŶƚƌĂƌ Ăů ƌşŽ ĚĞ ůĂƐ ĞƐŵĞƌĂůĚĂƐ ;ϭͿ͕ ĞŶ Ğů ŶĂǀşŽ ƉŝůŽƚĞĂĚŽ ƉŽƌ ĂƌƚŽůŽŵĠ ZƵŝnj͘ Ŷ ůĂ ƌĞŐŝſŶ ŚĂďŝƚĂďĂŶ ŚŽŵďƌĞƐ ůĂďŽƌŝŽƐŽƐ͖ ƋƵŝĞŶĞƐ ĐŽŶ ŵŝĞĚŽ ǀĞşĂŶ Ă ůŽƐ ďůĂŶĐŽƐ LJ ďĂƌďƵĚŽƐ͘ (1) Hoy rio y ciudad de Esmeraldas.

La balsa o vela latina que sorprendió a los conquistadores españoles en aguas del Oceáno Pacífico.

37

Invasiones incas al reino de Quito

Primera invasión inca / Tupac-Yupanqui

AVANCE DE TÚPAC YUPANQUI

38

Segunda invasion inca / Huayna-Cápac

>ĂƐ ƟĞƌƌĂƐ ŝŶǀĂĚŝĚĂƐ ĞƐƚĂďĂŶ ŐŽďĞƌŶĂĚĂƐ ƉŽƌ ƌĠŐƵůŽƐ LJ ^ĐLJƌŝƐ͘ ůĂ ĠƉŽĐĂ ĚĞ ůĂ ŝŶǀĂƐŝſŶ Ăů ƌĞŝŶŽ ĚĞ ůŽƐ <ŝƚƵƐ Ž ĚĞ ůŽƐ ^ĐLJƌŝƐ͕ ĠƐƚĞ ĞƌĂ ŐŽďĞƌŶĂĚŽ ƉŽƌ ,ƵĂůĐŽƉŽ Ƶ Đ Ś ŝ Đ Ğ ů Ă Ͳ ^ Đ LJ ƌ ŝ y/s͕ ƋƵŝĞŶ ƐŽƉŽƌƚſ ůĂ ĚĞƐŵĞŵďƌĂĐŝſŶ ĚĞ ƐƵ ƌĞŝŶŽ͘

EĂƟǀŽƐ WƵƌƵŚĄĞƐ͕ W Ă Ŷ nj Ă ů Ğ Ž Ɛ ͕ YƵŝƚĞŹŽƐ LJ ŵƵĐŚŽƐ ŽƚƌŽƐ͕ ĐŽŵŽ͗ ůŽƐ ŚŝŵďƵƐ͕ dŝŬƵŝnjĂŵďŝƐ͕ >ůĂƵƐŝĞƐ͕ ĐŚƵƉĂůůĂƐ LJ WƵŵĂůůĂŬƚĂƐ͕ ƵŶŝĚŽƐ Ă ůŽƐ / ŵ ď Ă LJ Ă Ɛ ͕ KƚĂǀĂůŽƐ͕ dŽŶƚĂŬƵŝƐ LJ ĂƌĂŶƋƵŝƐ͕ ŶŽ ƐĞ ƐŽŵĞƟĞƌŽŶ ĨĄĐŝůŵĞŶƚĞ͘

dŽŵĂƌ ůĂ ĨŽƌƚĂůĞnjĂ ĚĞ dŝŽĐĂũĂƐ ůĞƐ ůůĞǀſ Ă ůŽƐ ĐƵnjƋƵĞŹŽƐ Ğů ƟĞŵƉŽ ĚĞ ĐĂƚŽƌĐĞ ůƵŶĂƐ͘ >ŽƐ ŝŶĐĂƐ͕ Ăů ŶŽ ƉŽĚĞƌ ǀĞŶĐĞƌ Ă ůŽƐ ĂƌĂŶƋƵŝƐ ĚĞĐŝĚŝĞƌŽŶ ƐƵ ƌĞƟƌĂĚĂ Ă ƚĞƌƌŝƚŽƌŝŽ <ĂŹĂƌŝ͖ Ăůůş ƐĞ ĞƐƚĂďůĞĐŝĞƌŽŶ ĚƵƌĂŶƚĞ ǀĂƌŝĂƐ ůƵŶĂƐ͘ Ŷ <ŽLJŽŬƚŽƌ Ž ,ƵĂŶĂĐĂƵƌŝ͕ dƷƉĂĐ zƵƉĂŶƋƵŝ ŚŝnjŽ ĐŽŶƐƚƌƵŝƌ ĐĂƐƟůůŽƐ LJ ĨŽƌƚĂůĞnjĂƐ͕ Ă ƉŽĐĂ ĚŝƐƚĂŶĐŝĂ ĚĞ ,ĂƚƵŶ <ĂŹĂƌ ŚĂƐƚĂ ĂƐŚĂůŽŵĂ͕ ĐŽŶ ůĂƐ ŵŝƐŵĂƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ƋƵĞ ůĂ ĚĞů ĞƌƌŽ EĂƌƌşŽ͕ ĐƵLJŽƐ ŚĂďŝƚĂŶƚĞƐ ĚĞ ůĂ ƌĂnjĂ <ĂŹĂƌŝ ĚĞŵŽƐƚƌĂƌŽŶ ŐƌĂŶ ŚĂďŝůŝĚĂĚ ĐŽŵŽ ĐĞƌĂŵŝƐƚĂƐ͕ ĞŶ ůĂ ĞůĂďŽƌĂĐŝſŶ ĚĞ ƚŽĚĂ ĐůĂƐĞ ĚĞ ƉŝĞnjĂƐ ĚĞ ĐĞƌĄŵŝĐĂ͘ >ŽƐ ƉƵĞďůŽƐ ŝŶǀĂĚŝĚŽƐ͕ Ă ƉĞƐĂƌ ĚĞ ƐƵ ŚĞƌŽşƐŵŽ ƉĂƌĂ ĚĞĨĞŶĚĞƌ ƐƵ ƐƵĞůŽ͕ ŵŝůŝƚĂƌŵĞŶƚĞ ƌĞƐƵůƚĂďĂŶ ŝŶĨĞƌŝŽƌĞƐ Ă ůŽƐ ŝŶĐĂƐ͕ Ă ĐĂƵƐĂ ĚĞ ůĂ ĨĂůƚĂ ĚĞ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐŝſŶ ĞŶ Ğů ĂƌƚĞ ĚĞ ůĂ ŐƵĞƌƌĂ LJ ĚĞ ůĂ ĂƉƌŽƉŝĂĚĂ ƚĞĐŶŽůŽŐşĂ ŐƵĞƌƌĞƌĂ͕ ƉŽƌ ƐĞƌ ƉƵĞďůŽƐ ĚĞƐĂƌƌŽůůĂĚŽƐ ĞŶ ƉĂnj LJ ĞŶ Ğů ƚƌĂďĂũŽ͘ >Ă ĐŽŶĨĞĚĞƌĂĐŝſŶ ĚĞů ZĞŝŶŽ ĚĞ <ŝƚŽ ƐŽƐƚƵǀŽ ƵŶĂ ĐĂŵƉĂŹĂ ĚĞĨĞŶƐŝǀĂ ŵƵLJ ƚĞŶƐĂ͕ ĂƌĚŽƌŽƐĂ LJ ǀĂůĞƌŽƐĂ͘

ů ŵŽƌŝƌ ,ƵĂůĐŽƉŽ ƵĐŚŝĐĞůĂͲ^ĐLJƌŝ y/s͕ ĞŶ Ğů ĂŹŽ ĚĞ ϭϰϲϯ͕ ƐƵĐĞĚŝſ Ă ĞƐƚĞ͕ ƐƵ ŚŝũŽ <ĂĐŚĂ ƵĐŚŝĐĞůĂ ^ĐLJƌŝ ys͕ ƋƵĞ ŝŶǀĞƐƟĚŽ ĚĞů ŵĂŶĚŽ ƐƵƉƌĞŵŽ͕ ůůĞǀĂďĂ LJĂ ůĂ ĞƐŵĞƌĂůĚĂ ƋƵŝƚĞŹĂ͕ ƐşŵďŽůŽ ĚŝƐƟŶƟǀŽ ĚĞ ƐƵ ŵĂũĞƐƚĂĚ͘ Ɛş ĐŽŶƟŶƵſ ƐƵ ĂŵĂƌŐŽ ƌĞŝŶĂĚŽ͕ Ă ƉĞƐĂƌ ĚĞ ƐƵ ƉŽƐƚƌĂĐŝſŶ İƐŝĐĂ͕ ĚĞďŝĚŽ Ă ƐƵ ƉĂƌĄůŝƐŝƐ͕ ƐĞ ůĞǀĂŶƚſ ĐŽŵŽ ƟƚĄŶ ƉĂƌĂ ĂƐƵŵŝƌ ůĂ ŶŽďůĞ ŵŝƐŝſŶ ĚĞ ůĂ ƌĞŝǀŝŶĚŝĐĂĐŝſŶ ĚĞů ŚŽŶŽƌ ƉĂƚƌŝŽ͘ <ĂĐŚĂ͕ ĞŶ ƵŶ ĂǀĂŶĐĞ ƐƵŝĐŝĚĂ͕ ůĂŶnjſ ƵŶ ĨƵƌŝďƵŶĚŽ ĂƚĂƋƵĞ Ă ůĂƐ ŐƵĂƌŶŝĐŝŽŶĞƐ ĚĞũĂĚĂƐ ƉŽƌ Ğů /ŶĐĂ ĐƵnjƋƵĞŹŽ ĞŶ DŽĐŚĂ͕ Ă ůĂƐ ƋƵĞ ĚĞƐƉƵĠƐ ĚĞ ǀĞŶĐĞƌůĂƐ͕ ŽƌĚĞŶſ a ƐƵƐ ƐŽůĚĂĚŽƐ ƉĂƐĂƌůĞƐ Ă ĐƵĐŚŝůůŽ͘ ů ŶƵĞǀŽ ŵŽŶĂƌĐĂ͕ Ă ƉĞƐĂƌ ĚĞ ƐƵ ŝŶĨĞƌŝŽƌŝĚĂĚ İƐŝĐĂ͕ ĚĞŵŽƐƚƌſ ƵŶ ĐůĂƌŽ ƚĂůĞŶƚŽ LJ ƵŶĂ ƐƵƉƌĞŵĂ ǀĂůĞŶơĂ ƉĂƌĂ ŐŽďĞƌŶĂƌ LJ ĨƵĞ ĂƐş ƋƵĞ͕ ĚŽŵŝŶĂĚŽƐ ůŽƐ ŝŶĐĂƐ͕ ĞŵƉĞnjſ Ă ŐŽďĞƌŶĂƌ ĞŶ ƉĂnj LJ ĂďƐŽůƵƚĂ ƚƌĂŶƋƵŝůŝĚĂĚ͕ ĐŽŶƐŽůŝĚĄŶĚŽƐĞ ĞŶ ƐƵƐ ĨŽƌƚĂůĞnjĂƐ͗ ĚĞ <ƵŝĐŚŝĐĂũĂƐ͕ WƵŵĂůůĂŬƚĂƐ͕ ĐŚƵƉĂůůĂƐ͕ dŝŬƵŝnjĂŵďŝƐ LJ >ůĂƵƐŝ͘

Huayna Cápac, rey absoluto del Tahuantinsuyo ŶƚĞ Ğů ƚƌŝƵŶĨŽ ĂďƐŽůƵƚŽ ĚĞ ůĂƐ ƚƌŽƉĂƐ ĐƵƐƋƵĞŹĂƐ͕ ,ƵĂLJŶĂ ĄƉĂĐ ĞƌĂ ƋƵŝĞŶ ŵĂŶĚĂďĂ ĞŶ ůŽƐ ĚŽƐ ƌĞŝŶŽƐ͗ Ğů ĚĞ <ŝƚƵ LJ Ğů ĚĞ ůŽƐ /ŶĐĂƐ͘ ĞĐŝĚŝſ ŐŽďĞƌŶĂƌ ƐƵ ƌĞŝŶŽ ĞŶ ƵŶ ĂŵďŝĞŶƚĞ ĚĞ ƉĂnj͕ ũƵƐƟĐŝĂ LJ ůĂďŽƌŝŽƐŝĚĂĚ͘ ŽŵƉůĞƚĂĚŽ Ğů dĂŚƵĂŶƟŶƐƵLJŽ͕ ĐŽŶĨŽƌŵĞ ĞƌĂ ůĂ ĂƐƉŝƌĂĐŝſŶ ĚĞ ůŽƐ ƷůƟŵŽƐ ŝŶĐĂƐ ĐƵƐƋƵĞŹŽƐ͕ ĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚŝſ Ă ,ƵĂLJŶĂ ĄƉĂĐ ŐŽďĞƌŶĂƌ Ğů ĞdžƚĞŶƐŽ ƚĞƌƌŝƚŽƌŝŽ͕ ĐĂůĐƵůĂĚŽ ĞŶ ƵŶ ŵŝůůſŶ ĚĞ ŬŝůſŵĞƚƌŽƐ ĐƵĂĚƌĂĚŽƐ LJ ƵŶĂ ƉŽďůĂĐŝſŶ ĚĞ ĚŽĐĞ ŵŝůůŽŶĞƐ ĚĞ ůĂďŽƌŝŽƐŽƐ ĂďŽƌşŐĞŶĞƐ͘ ŝǀŝĚŝſ ůĂ ƉĂĐŚĂ ͲƟĞƌƌĂͲ ĞŶ ƚƌĞƐ ƉĂƌƚĞƐ͗ Ğů ŝŶƟͲƉĂĐŚĂ ͲƟĞƌƌĂ ĚĞů ƐŽůͲ ƉĂƌĂ ĂůŝŵĞŶƚĂƌ ůŽ ƋƵĞ ƉƌŽĚƵкà Ăů ǀŝůůĂŬ ,ƵĂLJŶĂ ĄƉĂĐ ŶĂĐŝſ ĞŶ dŽŵĞďĂŵďĂ ; njƵĂLJͿ͖ ƉĞƌŽ ĨƵĞ ĐŽŶ ƵŵƵ ͲƐƵŵŽ ƐĂĐĞƌĚŽƚĞͲ͕ Ă ůĂƐ ůůĞǀĂĚŽ Ăů ƵƐĐŽ ;ϭͿ͕ ƉĂƌĂ ƐƵ ĐƌŝĂŶnjĂ LJ ĨŽƌŵĂĐŝſŶ ĐŽŵŽ ǀşƌŐĞŶĞƐ ĚĞů ƐŽů͕ Ă ůŽƐ ĂŵĂƵƚĂƐ ŚĞƌĞĚĞƌŽ ƌĞĂů͘ LJ ŬƵŝƉƵ <ĂŵĂLJŽŬ͖ ůĂ ŽƚƌĂ ĞƌĂ >ŽƐ ĚŽƐ ĞũĠƌĐŝƚŽƐ ĐŽŶƚĞŶĚŽƌĞƐ ĞƐƚĂďĂŶ ĞŶĨƌĞŶƚĂĚŽƐ͗ ůĂ ŝŶĐĂͲƉĂĐŚĂ ͲƟĞƌƌĂ ĚĞů ŝŶĐĂͲ͕ ĂůŝŵĞŶƚĂƌ Ăů ŝŶĐĂ͕ Ă ƐƵ <ĂĐŚĂ͕ ĂƚƌŝŶĐŚĞƌĂĚŽ ĞŶ ůĂ ůůĂŶƵƌĂ ĚĞ dŝŽĐĂũĂƐ͕ ĞŶ Ğů ƉĂƌĂ ĨĂŵŝůŝĂ͕ Ă ƐƵ ĐŽƌƚĞ LJ ƐĞƌǀŝĚŽƌĞƐ ŵŝƐŵŽ ůƵŐĂƌ ƋƵĞ ŽĨƌĞŶĚĂƌŽŶ ƐƵƐ ǀŝĚĂƐ͕ ůŽƐ ĚŝĞĐŝƐĠŝƐ ŵŝů ĚĞů ĞƐƚĂĚŽ LJ͕ ƉŽƌ ƷůƟŵŽ͕ ůĂ ŚĠƌŽĞƐ Ăů ŵĂŶĚŽ ĚĞ ƉŝĐůĂĐŚŝŵĂ͕ ƉĂƌĂ ŝŵƉĞĚŝƌ Ğů ƉĂƐŽ ŵĂŵĂ ƉĂĐŚĂ ͲŵĂĚƌĞ ƟĞƌƌĂͲ Ă ůŽƐ ƐŽůĚĂĚŽƐ ĐƵƐƋƵĞŹŽƐ͕ ĚƵƌĂŶƚĞ ůĂ ƉƌŝŵĞƌĂ ŝŶĐƵƌƐŝſŶ ƐĞƌǀşĂ ƉĂƌĂ ůĂ ĞdžƉůŽƚĂĐŝſŶ ƌĞĂůŝnjĂĚĂ ƉŽƌ dƷƉĂĐ zƵƉĂŶƋƵŝ͕ ƉĂĚƌĞ ĚĞů ŶƵĞǀŽ ŝŶǀĂƐŽƌ͘ ĐŽůĞĐƟǀĂ Ž ƉĂƌĐĞůĂĐŝŽŶĞƐ ĚĞ ĚŝƐƚƌŝďƵĐŝſŶ ƐƚŽƐ ŝŶĨĂƟŐĂďůĞƐ ŐƵĞƌƌĞƌŽƐ ĞƐƚĂďĂŶ ĚŽƚĂĚŽƐ ĚĞ ĂƌŵĂƐ ŝŶĚŝǀŝĚƵĂůĞƐ ĂŶƵĂů͕ ĚĞ ůŽ ƋƵĞ ƉƌŽĚƵĐşĂŶ ůĂƐ ƌƵĚŝŵĞŶƚĂƌŝĂƐ͕ ĐŽŶƐƚƌƵŝĚĂƐ ƉŽƌ ĞůůŽƐ ŵŝƐŵŽƐ͘ ĐŚĂŐƌĂƐ Ž ͲƐĞŵĞŶƚĞƌĂƐͲ͕ ĚĞ ,ƵĂLJŶĂ ĄƉĂĐ LJ ƐƵ ŶƵŵĞƌŽƐŽ ĞũĠƌĐŝƚŽ͕ ŝŶƚĞŐƌĂĚŽ ĐŽŶ ĂĐƵĞƌĚŽ Ă ůĂƐ ŶĞĐĞƐŝĚĂĚĞƐ ĚĞů WĂƌĂ Ğů ƚƌĂďĂũŽ ĚĞ ůĂƐ ƐŽůĚĂĚŽƐ ĐƵƐƋƵĞŹŽƐ͕ ƉƌĞĮƌŝĞƌŽŶ ĞŵƉƌĞŶĚĞƌ ůĂ ƌĞƟƌĂĚĂ ƉƵĞďůŽ͘ ĚŽƐ ƉƌŝŵĞƌĂƐ ĚŝǀŝƐŝŽŶĞƐ ŚĂĐŝĂ Ğů ƐƵƌ͕ Ă ƐƵ ƉĂƚƌŝĂ͕ ƐŝŶ ƚĞƌŵŝŶĂƌ ůĂ ďĂƚĂůůĂ ĞŶ ĞƐƚĂďĂŶ ůŽƐ LJĂŶĂŬƵŶĂƐ ĨŽƌŵĂ ŐůŽƌŝŽƐĂ͘ ͲĞƐĐůĂǀŽƐͲ͕ ŽďůŝŐĂĚŽƐ Ă ƉĂƌĂ Ğů ƐŽů LJ Ğů ŝŶĐĂ͕ ů ǀĂůĞƌŽƐŽ <ĂĐŚĂ ƵĐŚŝĐĞůĂ ys͕ ŽƌĚĞŶſ Ă ƐƵ ĞũĠƌĐŝƚŽ ƚƌĂďĂũĂƌ ƐŝŶ ŵĄƐ ƌĞƚƌŝďƵĐŝſŶ ƋƵĞ Ğů ĞŶĐĂŵŝŶĂƌƐĞ Ă <ŽĐŚĂƐƋƵŝ͕ ĞŶ ĚŽŶĚĞ͕ ĚƵƌĂŶƚĞ ƐƵ ůĂƌŐĂ ĂůŝŵĞŶƚŽ͕ ǀĞƐƟĚŽ LJ ĂůďĞƌŐƵĞ͘ ƉĞƌŵĂŶĞŶĐŝĂ͕ ƐĞ ĚĞĚŝĐſ Ă ĐŽŶƐƚƌƵŝƌ ĨŽƌƚĂůĞnjĂƐ ƉĂƌĂ ƐƵ ĚĞĨĞŶƐĂ͘ WŽƐƚĞƌŝŽƌŵĞŶƚĞ͕ ,ƵĂLJŶĂͲ ĄƉĂĐ͕ ƌĞŐƌĞƐſ ĚĞů ƵƐĐŽ ĐŽŶ ŶƵĞǀĂƐ ƚƌŽƉĂƐ ůůĞŐĂĚĂƐ ĚĞƐĚĞ Ğů ƐƵƌ LJ ĚĞƐƉƵĠƐ ĚĞ ĂƚĂĐĂƌ ůĂ ĨŽƌƚĂůĞnjĂ <ĂƌĂŶŬƵŝ͕ ƐĞ ƌĞĨƵŐŝſ ĞŶ ĞůůĂ͖ ŚĂƐƚĂ Ăůůş ůůĞŐſ ZƵŵŝŹĂŚƵŝ͕ Ğů ǀĂůŝĞŶƚĞ ŐĞŶĞƌĂů ƋƵŝƚĞŹŽ ĐŽŶ ƐƵ ĞũĠƌĐŝƚŽ͕ ƉĂƌĂ ŚĂĐĞƌ ĨƌĞŶƚĞ Ă ůŽƐ ĐƵƐƋƵĞŹŽƐ͘ >ŽƐ ĐĂƌĂŶƋƵŝƐ ƚƵǀŝĞƌŽŶ ƋƵĞ ƌĞĨƵŐŝĂƌƐĞ ĞŶ ůŽƐ ƉƵĐĂƌĄƐ͕ ũƵŶƚŽ Ă ůĂ ůĂŐƵŶĂ͕ ƉĞƌŽ ůŽƐ ΗŽƌĞũŽŶĞƐΗ ĐƵƐƋƵĞŹŽƐ ĂƚĂĐĂƌŽŶ ĚĞƐĚĞ ďĂůƐĂƐ LJ ĐĂŶŽĂƐ ŚĞĐŚĂƐ ĚĞ ƚŽƚŽƌĂ͘ >ŽƐ <ĂƌĂŶŬƵŝƐ ŚĂďşĂŶ ůƵĐŚĂĚŽ ŵĄƐ ĚĞ ĚŝĞĐŝƐŝĞƚĞ ĂŹŽƐ͘ >ŽƐ ǀĂůĞƌŽƐŽƐ ĐĂƌĂŶƋƵŝƐ͕ ƐŽůĚĂĚŽƐ͕ ŚŽŵďƌĞƐ LJ ŵƵũĞƌĞƐ ŚĂƐƚĂ ĐŝŶĐƵĞŶƚĂ ŵŝů͕ ĨƵĞƌŽŶ ĚĞŐŽůůĂĚŽƐ LJ ĐƌƵĞůŵĞŶƚĞ ĂƌƌŽũĂĚŽƐ Ă ůĂ ĐƵĐŚĂ ͲůĂŐŽͲ͖ ĚĞƐƉƵĠƐ ĞƐĂ ĐƵĐŚĂ ƐĞ ƟŹſ ĚĞ LJĂŐƵĂƌ ͲƐĂŶŐƌĞͲ͕ ĞŶ ĚŽŶĚĞ ƐŽůŽ ůŽƐ ŚƵĂŵďƌĂĐƵŶĂƐ ͲũſǀĞŶĞƐͲ ƐĞ ůŝďƌĂƌŽŶ ĚĞ ůĂ ĐƌƵĞů ŵĂƚĂŶnjĂ͘ ͋z zĂŐƵĂƌĐƵĐŚĂ͊ ͋ůĂŐŽ ĚĞ ƐĂŶŐƌĞ͊ ƐĞ ƟŹſ ĐŽŶ ƌŽũĂ ƐĂŶŐƌĞ ĚĞ ůŽƐ ĂďŽƌşŐĞŶĞƐ <ĂƌĂŶŬƵŝƐ͘ (1) Cusco o Cuzco

REINADO DE HUAYNA CÁPAC

39

Atahualpa, rey absoluto del Tahuantinsuyo Islas Galápagos

ĐŽŶƚĞĐŝŵŝĞŶƚŽƐ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƐ

Fue hijo del inca Huayna Cápac y de la princesa Paccha-Duchicela-Shiri XVI; era seis años menor que su hermano Huáscar, con quien heredaron el ŐƌĂŶĚŝŽƐŽ ŝŵƉĞƌŝŽ ĚĞů dĂŚƵĂŶƟŶƐƵLJŽ Ă ůĂ ŵƵĞƌƚĞ ĚĞ ƐƵ ƉĂĚƌĞ͘ ĞŵŽƐƚƌſ ƐĞƌ ƐĂŐĂnj͕ ŚĞƌĞĚſ ĚĞ ƐƵ ƉƌŽŐĞŶŝƚŽƌ ůĂ ĨŽƌŵĂ ĚĞ ŐŽďĞƌŶĂƌ͕ ĨƵĞ ĞĚƵĐĂĚŽ ƉŽƌ ůŽƐ ŵĄƐ ŶŽƚĂďůĞƐ ŵĂƵƚĂƐ LJ YƵŝƉƵƐͲ ĂŵĂLJŽƐ͖ ůĂ ĨŽƌŵĂĐŝſŶ ŵŝůŝƚĂƌ ƌĞĐŝďŝſ ĚĞ ƐƵ ơŽ ĂůŝĐƵĐŚŝŵĂ LJ ĚĞ Rumiñahui.

WŽƌ ůĂ ĚĞƐŵĞĚŝĚĂ ĂŵďŝĐŝſŶ ĚĞ ƐƵ ŚĞƌŵĂŶŽ ,Ƶáscar, ƐĞ ĚĞƐĞŶĐĂĚĞŶſ ƵŶĂ ƐĂŶŐƌŝĞŶƚĂ ŐƵĞƌƌĂ ĞŶƚƌĞ ŚĞƌŵĂŶŽƐ͕ ƋƵĞ Ăů ĮŶĂů Ğů ƚƌŝƵŶĨĂĚŽƌ ĂďƐŽůƵƚŽ ĨƵĞ ƚĂŚƵĂůƉĂ͕ ƋƵĞ ůůĞŐſ Ă ĚŽŵŝŶĂƌ ƚŽĚŽ Ğů ŝŵƉĞƌŝŽ ĚĞ ƐƵ ƉĂĚƌĞ͕ ĐŽŶ ƵŶĂ ĞdžƚĞŶƐŝſŶ ĚĞ ƵŶŽƐ ϰ͘ϬϬϬ ŬŝůſŵĞƚƌŽƐ ĚĞƐĚĞ ŽůŽŵďŝĂ ; ŶŐĂƐŵĂLJŽ Ăů ŶŽƌƚĞͿ͕ ŚĂƐƚĂ ŚŝůĞ ;ƌşŽ DĂƵůĞ Ăů ƐƵƌͿ͘ ů ŵŽŶĂƌĐĂ ƋƵŝƚĞŹŽ ƐĞ ŚĂůůĂďĂ ĞŶ ĂũĂŵĂƌĐĂ͕ ƌĞƉŽŶŝĠŶĚŽƐĞ ĚĞ ƵŶĂ ŚĞƌŝĚĂ ŵŽƌƚĂů ĚĞ ůĂ ŐƵĞƌƌĂ ĐŽŶ Ğů ĞũĠƌĐŝƚŽ ĚĞ ƐƵ ŚĞƌŵĂŶŽ ,Ƶáscar.

ƚĂŚƵĂůƉĂ ;ϭϰϵϳͲϭϱϯϯͿ

EĂĐŝſ ĞŶ Ğů ĂŹŽ ĚĞ ϭϰϵϳ͕ ĞŶ ĂƌĂŶƋƵŝ͕ ĐĂƉŝƚĂů ĚĞ ůŽƐ ĂƌĂƐ͕ ƉĞƌƚĞŶĞĐŝĞŶƚĞ Ăů ĂŶƟŐƵŽ imperio de los Scyris.

40

WŝnjĂƌƌŽ ĞŶǀŝſ ĞŵŝƐĂƌŝŽƐ ƉĂƌĂ ŝŶǀŝƚĂƌ Ă ƚĂŚƵĂůƉĂ Ă ĐŽŶĨĞƌĞŶĐŝĂƌ͕ Ğů ŵŽŶĂƌĐĂ ĂĐĞƉƚſ LJ Ğů ϭϲ ĚĞ ŶŽǀŝĞŵďƌĞ ĚĞ ϭϱϯϮ͕ ĞŶƚƌſ ĐŽŶ ƐƵ ŶƵŵĞƌŽƐŽ ƐĠƋƵŝƚŽ͕ ǀĞƐƟĚŽ ĐŽŶ ŵĂŐŶŝĮĐĞŶĐŝĂ͕ ĐŽŶĚƵĐŝĚŽ ƉŽƌ ƐƵƐ ǀĂƐĂůůŽƐ͕ ĞŶ ĂŶĚĂƐ ĚĞ ŽƌŽ͕ ƌŽĚĞĂĚŽ ĚĞ ƐƵƐ ƉƌşŶĐŝƉĞƐ LJ ŐĞŶĞƌĂůĞƐ͕ ĐŽŶ ƐƵƐ ĐŽůŽƌŝĚŽƐ ƵŶŝĨŽƌŵĞƐ ĚĞ ƉůƵŵĂƐ ďƌŝůůĂŶƚĞƐ LJ ĐƵƐƚŽĚŝĂĚŽ ƉŽƌ ƐƵ ĨŽƌŵŝĚĂďůĞ ĞũĠƌĐŝƚŽ͖ ůůĞŐĂƌŽŶ Ă ůĂ ƉůĂnjĂ ĚĞ ĂũĂŵĂƌĐĂ͕ ĞŶ ĚŽŶĚĞ ĞƐƚĂďĂ Ğů ĐƵĂƌƚĞů ŐĞŶĞƌĂů ĚĞ WŝnjĂƌƌŽ͕ ůŽƐ ĞƐƉĂŹŽůĞƐ ƉĞƌŵĂŶĞĐşĂŶ ŽĐƵůƚŽƐ ĞŶ ůƵŐĂƌĞƐ ĞƐƚƌĂƚĠŐŝĐŽƐ LJ ďŝĞŶ equipados con armas desconocidas por los incas, ĞƐƚĂďĂŶ ƐŽƌƉƌĞŶĚŝĚŽƐ ĚĞ ƚĂŶ ƌĞŐŝĂ ƉƌŽĐĞƐŝſŶ͕ ƐŽůĂŵĞŶƚĞ ĞƐƉĞƌĂďĂŶ ĂŶƐŝŽƐŽƐ ůĂ ƐĞŹĂů ĐŽŶǀĞŶŝĚĂ

ATAHUALPA: Hijo predilecto de su padre Huayna Cápac

Atahualpa,

Último rey del Taguantinsuyo En Atahualpa, se reunían para los quiteños la sangre de los hijos del Sol: por Huayna-Cápac, la de los Scyris y Puruháes, por la madre, última heredera del Reino de Quito. Se tiene como cosa averiguada, que nació en Caranqui, durante la residencia de su padre en aquella provincia, y que no había llegado todavía a los treinta años de edad, cuando fue instituido heredero de todas las provincias que por el lado del Norte formaban el imperio de los hijos del Sol.

Atahualpa era todavía joven cuando murió, y se calcula que no pasaría de treinta y cinco años de edad: alto de cuerpo, miembros robustos y bien formados, aunque algo (1) grueso en carnes; de rostro largo y ojos grandes y vivos, pero siempre inyectados de sangre, lo cual daba cierto (2) aire de ferocidad a su mirada: de ingenio agudo y perspicaz, fácil para comprender todo cuanto (3) se le enseñaba; de ánimo varonil, enérgico y vigoroso, extremado en castigar, severo con sus súbditos, cariñoso y lleno de ternura para con sus hijos; parco en palabras, taciturno y hasta reservado; sabía dar a su continente majestad y señorío: querido de los suyos, respetado y temido de los contrarios. Huayna-Cápac, su padre, lo amaba con predilección: no quiso separarlo de su lado, ni confiar su enseñanza a otros maestros, sino que el mismo Inca en persona dio lecciones de todas cuantas cosas constituían la educación de un príncipe, según las leyes, prácticas y costumbres de los soberanos de Quito y del Cuzco: hacíale comer en su mismo(5) plato, recreándose con las muestras de agudeza y de ingenio que daba desde niño.

(1) algo, pronombre y adverbio (un poco no del todo) (2) cierto, adjetivo, cuando se refiere a algo seguro y verdadero.

Adverbio, con certeza.

(3) cuanto, pronombre (para preguntar la cantidad) o adverbio (en que grado o manera, hasta que punto.

(4) mismo, nombre (destino, hado); conjunción (contrapone lo afirmativo a otro negativo).

(5) Pronombre y adjetivo. Es pronombre, cuando expresa identidad o semejanza.

Ej: Este vestido es el mismo que te vi ayer. Es adejtivo, cuando da énfasis aquello de que se trata Ej:. Tiene el trabajo en la misma calle.

41

Guerra entre hermanos: Huáscar y Atahualpa

Huayna Kápak se detuvo en Kitu; aquí vivió feliz junto a su familia. Por permanecer en Kito Ğů /ŶĐĂ͕ ĠƐƚĂ͕ ƉĂƐſ Ă ƐĞƌ ůĂ ĐĂƉŝƚĂů ĚĞů dĂŚƵĂŶƟŶƐƵLJŽ͘ YƵŝƐŽ ƌĞŐƌĞƐĂƌ Ăů <ƵƐĐŽ LJ ĚĞĐŝĚŝſ ƌĞƉĂƌƟƌ Ă ƐƵƐ ŚŝũŽƐ͗ ,ƵĄƐŬĂƌ LJ ƚĂŚƵĂůƉĂ Ğů ŝŶŵĞŶƐŽ ŝŵƉĞƌŝŽ͘ ů ƌĞŝŶŽ ĚĞ ŬŝƚƵ ĚĞũſ ƉĂƌĂ ƚĂŚƵĂůƉĂ͖ Ğů ĐƵĂů͕ ƐĞ ĞdžƚĞŶ̺à ŚĂƐƚĂ ,ƵĂŵĂĐŚƵŬŽ LJ ďĂũŽ ƐƵ ũƵƌŝƐĚŝĐĐŝſŶ ůŽƐ ƚĞƌƌŝƚŽƌŝŽƐ ĚĞ͗ WĂŝƚĂ͕ WŝƵƌĂ͕ <ĂũĂŵĂƌĐĂ͕ ŚĂĐŚĂƉŽLJĂƐ͕ DŽLJŽďĂŵďĂ LJ DŽƟůŽŶĞƐ͖ ƉŽƌ Ğů ŶŽƌƚĞ ŚĂƐƚĂ ŵĄƐ ĂĚĞůĂŶƚĞ ĚĞ ůĂ ƌĞŐŝſŶ ĚĞ ůŽƐ WĂƐƚŽƐ͖ ƉŽƌ Ğů ĞƐƚĞ͕ ůŽ ƋƵĞ ĞůůŽƐ ůůĂŵĂďĂŶ ůĂ ΗŵĂŵĂ ĐƵĐŚĂΗ ;KĐĠĂŶŽ WĂĐşĮĐŽͿ͘ ĞƐƉƵĠƐ ĚĞ ƐĂŶŐƌŝĞŶƚŽƐ enfrentamientos, los quiteños iban dominando a los cusqueños y a los cañaris, quienes fueron pasados a cuchillo y sus corazones ƐĞŵďƌĂĚŽƐ͕ ΗƉĂƌĂ ǀĞƌ ƋƵĠ frutos daban corazones ƚƌĂŝĚŽƌĞƐΗ͕ ƐĞŐƷŶ ĞdžƉƌĞƐŝŽŶĞƐ ĚĞ ƚĂŚƵĂůƉĂ͘ Ŷ Ğů ĂŹŽ ĚĞ ϭϱϯϭ͕ Ğů ĞũĠƌĐŝƚŽ quiteño se posesionó de la ciudad de Kajamarka, en donde Kuiskuís ordenó ĚĞŐŽůůĂƌ Ă ůĂ ĨĂŵŝůŝĂ ƌĞĂů ĞŶ presencia de Huáskar, quien ĮŶĂůŵĞŶƚĞ ƚĂŵďŝĠŶ ĨƵĞ ƐĂĐƌŝĮĐĂĚŽ͘ ƚĂŚƵĂůƉĂ ƐĞ ĐŽŶǀŝƌƟſ ĞŶ ĂŵŽ LJ ƐĞŹŽƌ ĚĞů dĂŚƵĂŶƟŶƐƵLJŽ ĐŽŵƉůĞƚŽ͕ HUÁSKAR ATAHUALPA como en época de su padre ů ŝŵƉĞƌŝŽ ĚĞ ,ƵĄƐĐĂƌ͕ ƐƵ ŚŝũŽ ůĞŐşƟŵŽ͕ ƉŽƌ ƐĞƌ ƉƌŽĐƌĞĂĚŽ antes de morir. bajo matrimonio con su hermana Coya Ravak Okllo, se extendía desde el límite del territorio de su hermano ů ŶƵĞǀŽ ŵŽŶĂƌĐĂ ĚĞů ƚĂŚƵĂůƉĂ ;,ƵĂŵĂĐŚƵŬŽͿ ŚĂƐƚĂ ĚŽŶĚĞ ƚĞƌŵŝŶĂďĂŶ ůĂƐ ƚƌĞƐ poderoso imperio se hallaba en Kajamarca, reponiéndose ƉĂƌƚĞƐ͗ ŶƟͲ^ƵLJŽ͕ ŽůůĂͲ^ƵLJŽ LJ ŚŝŶĐŚĂͲ^ƵLJŽ͘ ĚĞ ƵŶĂ ŚĞƌŝĚĂ ĚĞ ŇĞĐŚĂ ů ŵŽŶĂƌĐĂ ƐĞ ĚĞƐƉŽũſ ĚĞ ƐƵ ĐŽƌŽŶĂ ĐŽŶ ůĂ ĞƐŵĞƌĂůĚĂ venenosa, cuando recibió una ƋƵŝƚĞŹĂ LJ ĞŶƚƌĞŐſ Ğů ŵĂŶĚŽ Ă ƐƵ ŝŶĚſŵŝƚŽ ŚŝũŽ ƚĂŚƵĂůƉĂ͕ ĚĞůĞŐĂĐŝſŶ ĚĞ &ƌĂŶĐŝƐĐŽ Pizarro, que le invitaba a ƉĂƌĂ ƋƵĞ ŐŽďŝĞƌŶĞ ĞŶ ůŽƐ ƚĞƌƌŝƚŽƌŝŽƐ Ă Ġů ĚĞũĂĚŽƐ͘ ŶƚĞ ůĂ ĚĞĐŝƐŝſŶ ĚĞ ǀŝĂũĂƌ Ăů <ƵƐĐŽ͕ ůůĞŐſ Ă dŽŵĞďĂŵďĂ LJ ĚŝĂůŽŐĂƌ ƉĂƌĂ ŶĞŐŽĐŝĂƌ͕ ƉĞƌŽ͕ Ăů Ğů ŝŶĐĂ ĨƵĞ ƚƌĂŝĐŝŽŶĂĚŽ LJ ĚĞƐĚĞ Ăůůş ďĂũĂƌŽŶ Ăů ǀĂůůĞ ĚĞ zƵŶŐƵŝůůĂ͕ ĞŶ ĚŽŶĚĞ ƐĞ ǀŝŽ ĮŶĂů͕ Ă ƉƌŝƐŝſŶ ƉŽƌ ůŽƐ ĂĨĞĐƚĂĚŽ ĐŽŶ ƵŶĂ ĮĞďƌĞ ĂůƚĂ LJ ĞƐĐĂůŽĨƌşŽ LJ ƉŝĚŝſ Ğů ƌĞƚŽƌŶŽ ƐŽŵĞƟĚŽ ambiciosos a Ă <ŝƚƵ LJ Ăů ůůĞŐĂƌ ŵƵƌŝſ͘ ů ĐĂĚĄǀĞƌ ĨƵĞ ĞŵďĂůƐĂŵĂĚŽ ƐŝŶ ƐƵ quienes ofrecióespañoles, un importante ĐŽƌĂnjſŶ͕ ƉĂƌĂ ĐƵŵƉůŝƌ ĐŽŶ ƐƵ ĚĞƐŝŐŶŝŽ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ŵŽƌŝƌ͗ ΗDŝ rescate en oro y que a pesar ĐƵĞƌƉŽ Ăů <ƵƐĐŽ LJ ŵŝ ĐŽƌĂnjſŶ ĞŶ <ŝƚƵΗ͘ ƉĞŶĂƐ ĐŝŶĐŽ ĂŹŽƐ ĚĞ ĞůůŽ ĨƵĞ ƐĂĐƌŝĮĐĂĚŽ Ğů ϭϱ ĚĞ ǀŝǀŝĞƌŽŶ ĞŶ ƉĂnj ůŽƐ ĚŽƐ ƌĞŝŶŽƐ ŐŽďĞƌŶĂĚŽƐ ƉŽƌ ůŽƐ ĚŽƐ ŚŝũŽƐ julio de ϭϱϲϯ͘ de Huayna Cápac.

42

26

julio

1533

Ejecución de Atahualpa por los españoles

Atahualpa, rey del Tahuantinsuyo, hace su ingreso a la plaza de Cajamarca El 26 de julio de 1533, se consumó en la plaza de ĂũĂŵĂƌĐĂ Ğů ŝŶĚŝŐŶŽ ĂũƵƐƟĐŝĂŵŝĞŶƚŽ ĚĞ ƚĂŚƵĂůƉĂ͕ ƷůƟŵŽ ĞŵƉĞƌĂĚŽƌ ĚĞů dĂŚƵĂŶƟŶƐƵLJŽ͘ WƌŝŶĐŝƉĂůĞƐ ĂƵƚŽƌĞƐ ŝŶƚĞůĞĐƚƵĂůĞƐ ĚĞ ůĂ ŵƵĞƌƚĞ del Inca fueron los llegados con Almagro, que ƚƵǀŝĞƌŽŶ şŶĮŵĂ ƉĂƌƟĐŝƉĂĐŝſŶ ĞŶ Ğů ƌĞƉĂƌƚŽ͖ ůŽƐ ĐŽĚŝĐŝŽƐŽƐ ŽĮĐŝĂůĞƐ ƌĞĂůĞƐ͖ Ğů ƚĞŶĞďƌŽƐŽ ĨƌĂŝůĞ sĂůǀĞƌĚĞ͖ ůŽƐ ĚĞĐůĂƌĂŶƚĞƐ ŝŶĚşŐĞŶĂƐ ƉƌŽͲĞƐƉĂŹŽůĞƐ͖ ůŽƐ ,ƵƌŝŶ ƵnjĐŽ͕ ĚĞƐĞŽƐŽƐ ĚĞ ǀĞŶŐĂƌ ůĂ ŵƵĞƌƚĞ ĚĞ ,ƵĄƐĐĂƌ LJ &ĞůŝƉŝůůŽ͕ Ğů ũŽǀĞŶ ŝŶƚĠƌƉƌĞƚĞ ŽďƐĞƐŝŽŶĂĚŽ ĞŶ ƉŽƐĞĞƌ Ă ƵŶĂ ŚĞƌŵĂŶĂ ĚĞ ƚĂŚƵĂůƉĂ͘ ,ĞƌŶĂŶĚŽ ĚĞ ^ŽƚŽ͕ ŽƚƌŽ ĨĂǀŽƌĞĐĞĚŽƌ ĚĞů /ŶĐĂ͕ ĨƵĞ ĂůĞũĂĚŽ Ă ƟĞŵƉŽ ƉŽƌ WŝnjĂƌƌŽ͕ ďĂũŽ ƉƌĞƚĞdžƚŽ ĚĞ ƋƵĞ ĞƌĂ ŶĞĐĞƐĂƌŝŽ ĞĨĞĐƚƵĂƌ ƵŶ ƌĞĐŽŶŽĐŝŵŝĞŶƚŽ Ăů ŝŶƚĞƌŝŽƌ͘ ĚĞŵĄƐ ĚĞ ůŽƐ ĐŝƚĂĚŽƐ͕ ƚƵǀŽ ƚĂŚƵĂůƉĂ ŽƚƌŽƐ ǀĂƌŝŽƐ ĚĞĨĞŶƐŽƌĞƐ͖ Ğů /ŶĐĂ 'ĂƌĐŝůĂƐŽ ĚĞ ůĂ sĞŐĂ ĚŝĐĞ ƋƵĞ ĨƵĞƌŽŶ ŵĄƐ ĚĞ ĐŝŶĐƵĞŶƚĂ LJ KǀŝĞĚŽ ŶŽŵďƌĂ Ă ůŽƐ ĚŽĐĞ ƉƌŝŶĐŝƉĂůĞƐ͘ >ŽƐ ŵĄƐ ŐƌĂǀĞƐ ΗĐĂƌŐŽƐΗ ƋƵĞ ƐĞ ůĞǀĂŶƚĂƌŽŶ ĐŽŶƚƌĂ Ğů /ŶĐĂ ĨƵĞƌŽŶ͗ ƵƐƵƌƉĂĐŝſŶ ĚĞů ŝŵƉĞƌŝŽ͕ ŵƵĞƌƚĞ ĚĞ ,ƵĄƐĐĂƌ LJ ĚĞ ĐĞŶƚĞŶĂƌĞƐ ĚĞ ĐƵnjƋƵĞŹŽƐ͕ ŝĚŽůĂƚƌşĂ LJ ĐŽŶƐƉŝƌĂĐŝſŶ ĐŽŶƚƌĂ ƐƉĂŹĂ͘ dŽĚŽƐ ĐĂƌĞĐşĂŶ ĚĞ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚŽ͘ ͎ ŽŶ ƋƵĠ ĚĞƌĞĐŚŽ ƉŽĚşĂŶ ůŽƐ ŝŶǀĂƐŽƌĞƐ ũƵnjŐĂƌ ƐŽďƌĞ ůĂ ƌĞĂůŝĚĂĚ ƉŽůşƟĐĂ ĚĞů ŝŵƉĞƌŝŽ ƋƵĞ ĚĞƐĐŽŶŽĐşĂŶ͍ ƚĂŚƵĂůƉĂ ŚĂďşĂ ďƵƐĐĂĚŽ ĚĞĨĞŶĚĞƌ Ğů ŽƌĚĞŶ ĚĞů dĂŚƵĂŶƟŶƐƵLJŽ LJ ƉŽƌ ĞƐŽ ĂĐĞƉƚſ ůĂ ŐƵĞƌƌĂ ĐŽŶƚƌĂ ,ƵĄƐĐĂƌ ;'ƵĞƌƌĂ ŝǀŝů /ŶĐĂͿ LJ ƚƵǀŽ ƌĂnjŽŶĞƐ ƉĂƌĂ ƌĞƉƌŝŵŝƌ ƐĂŶŐƌŝĞŶƚĂŵĞŶƚĞ Ă ůŽƐ ŵŝĞŵďƌŽƐ ĚĞů ĐŽƌƌƵƉƚŽ ĐůĞƌŽ ƐŽůĂƌ ƐƵďůĞǀĂĚŽ͘ ů ƚĞƌĐĞƌŽ ĚĞ ůŽƐ ΗĐĂƌŐŽƐΗ ĨƵĞ ŚĂƐƚĂ ƌŝĚşĐƵůŽ͗ ǀĂƌŝŽƐ ƚĞƐƟŵŽŶŝŽƐ ĞƐƉĂŹŽůĞƐ ŶŽƐ ƉƌĞƐĞŶƚĂŶ Ă ƵŶ ƚĂŚƵĂůƉĂ ŝĐŽŶŽĐůĂƐƚĂ LJ ĞƐƚĄ ĚĞ ŵĄƐ ƌĞĐŽƌĚĂƌ ůŽ ůſŐŝĐŽ ƋƵĞ ƌĞƐƵůƚĂďĂ ƐƵ ĚĞƐĐŽŶŽĐŝŵŝĞŶƚŽ ĚĞ ůĂ ƌĞůŝŐŝſŶ ĐƌŝƐƟĂŶĂ͘ WĞƌŽ Ğů ƷůƟŵŽ ĚĞ ůŽƐ ΗĐĂƌŐŽƐΗ

ĨƵĞ ŚĂƐƚĂ ĐŝĞƌƚŽ ƉƵŶƚŽ ƌĞĂů͖ ĞƐ ŵĄƐ͕ ĚĞ ŚĂďĞƌůŽ ƐŝĚŽ ĞŶ ĞĨĞĐƚŽ͕ ŚŽŶƌĂ ĞŶ ŵƵĐŚŽ ůĂ ŵĞŵŽƌŝĂ ĚĞů ƋƵĞ͕ ĞŶ ĞƐƚĞ ĐĂƐŽ͕ ǀĞŶĚƌşĂ Ă ƐĞƌ ŚĠƌŽĞ ĚĞ ůĂ ƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂ ŝŶĐĂŝĐĂ͘ z ĐƌĞĞŵŽƐ ŵƵLJ ƉŽƐŝďůĞ ƋƵĞ ƚĂŚƵĂůƉĂ͕ ĐƌĞLJĞŶĚŽ ƉƌſdžŝŵĂ ƐƵ ůŝďĞƌƚĂĚ͕ ƉƌĞƉĂƌĂƌĂ ŝŶƚĞůŝŐĞŶƚĞŵĞŶƚĞ ƵŶĂ ƚƌĞŵĞŶĚĂ ƌĞĂĐĐŝſŶ ĐŽŶƚƌĂ ůŽƐ ŝŶǀĂƐŽƌĞƐ͘ ŽŵŽ ũĞĨĞ ƐƵƉƌĞŵŽ ĚĞů ĞũĠƌĐŝƚŽ ŝŶĐĂŝĐŽ͕ ĚĞƐĚĞ ƐƵ ƉƌŝƐŝſŶ ŚĂďƌşĂ ŝŵƉĂƌƟĚŽ ſƌĚĞŶĞƐ ƉƌĞĐŝƐĂƐ Ă ƐƵƐ ůƵŐĂƌƚĞŶŝĞŶƚĞƐ ŚĂůĐŽ ŚŝŵĂ͕ ƉŽ YƵŝƐƋƵŝƐ LJ ZƵŵŝ HĂŚƵŝ͘ ůůŽƐ ƚƌĞƐ ƐſůŽ ĞƐƉĞƌĂďĂŶ ǀĞƌ ůŝďƌĞ Ăů /ŶĐĂ͕ ƉĂƌĂ ĐĂĞƌ ĐŽŶ ƚŽĚŽ ƐŽďƌĞ ůŽƐ ĐƌŝƐƟĂŶŽƐ͘ ƉĂƌƟƌ ĚĞ ĞƐĂ ĚĞůĂĐŝſŶ͕ ůĂ ƐƵĞƌƚĞ ĚĞů /ŶĐĂ ĞƐƚĂďĂ ĞĐŚĂĚĂ͘ &ƵĞ ĞŶƚŽŶĐĞƐ ĞŶĐĂĚĞŶĂĚŽ ĚĞů ƉĞƐĐƵĞnjŽ͕ ǀĞũĂĚŽ LJ ƐŽŵĞƟĚŽ Ă ĞƐƚƌĞĐŚĂ ǀŝŐŝůĂŶĐŝĂ͘ >Ă ĐĂƵƐĂ͕ ƐĞŶƚĞŶĐŝĂ LJ ĞũĞĐƵĐŝſŶ͕ ƚŽĚŽ ƐĞ ĞĨĞĐƚƵſ Ğů ŵŝƐŵŽ ĚşĂ͘ >Ă ŵĂLJŽƌşĂ ĐŽŶƐŝĚĞƌſ ĚĞ ŶĞĐĞƐŝĚĂĚ ŝŵƉĞƌŝŽƐĂ͕ ƐĂŶĐŝŽŶĂƌ ůĂ ŵƵĞƌƚĞ ĚĞů /ŶĐĂ͕ ƉĂƌĂ ĂƐĞŐƵƌĂƌ Ğů ĚŽŵŝŶŝŽ ĚĞů WĞƌƷ LJ ƐƵƐ ƉƌŽƉŝĂƐ ǀŝĚĂƐ͘ WƌŽƚĞƐƚĂƌŽŶ ĂůŐƵŶŽƐ͕ Ğ ŝŶĐůƵƐŽ ƐŽůŝĐŝƚĂƌŽŶ ĂĐƵĚŝƌ Ă ůĂ ũƵƐƟĐŝĂ ĚĞů ĞŵƉĞƌĂĚŽƌ͕ ƉƵĞƐ ĚŝĐŚĂ ŵƵĞƌƚĞ ƐĞƌşĂ ĞŶ ĚĞƐĚŽƌŽ LJ ŵĞŶŐƵĂ ĚĞ ůĂ ŶĂĐŝſŶ ĞƐƉĂŹŽůĂ͕ ŵĂŶĐŚĂŶĚŽ ůĂƐ ŚĂnjĂŹĂƐ ĚĞ ĞůůŽƐ ŵŝƐŵŽƐ͕ ƉŽƌƋƵĞ ƐĞ ůĞ ŚĂďşĂ ƉƌŽŵĞƟĚŽ ůĂ ůŝďĞƌƚĂĚ ĞŶ ǀŝƌƚƵĚ ĚĞ ƵŶ ǀĂůŝŽƐŽ ƌĞƐĐĂƚĞ͘ WĞƌŽ ƐĞ ŝŵƉƵƐŽ Ğů ĐƌŝƚĞƌŝŽ ĚĞ WŝnjĂƌƌŽ LJ͕ ĐŽŶƚƌĂ ůĂ ŵŽƌĂů LJ ůĂ ũƵƐƟĐŝĂ͕ ƚĂŚƵĂůƉĂ ĨƵĞ ƐĞŶƚĞŶĐŝĂĚŽ Ă ŵŽƌŝƌ ĞŶ ůĂ ŚŽŐƵĞƌĂ͘ ů ĐƵƌĂ sĂůǀĞƌĚĞ ĚŝŽ ƐƵ ĂƉŽLJŽ Ăů ǀĞƌĞĚŝĐƚŽ LJ ĞƐƚŽ ĂƉĂĐŝŐƵſ ůĂ ĐŽŶĐŝĞŶĐŝĂ ĚĞ ŵƵĐŚŽƐ ĚĞ ůŽƐ ŽƉŽƐŝƚŽƌĞƐ͕ ĐŽŶƐƵŵĄŶĚŽƐĞ ĚĞ ĞƐƚĞ ŵŽĚŽ ͲĚŝĐĞ Ğů ŝŶŐůĠƐ ůĞŵĞŶƚƐ DĂŬŚĂŵͲ ƵŶŽ ĚĞ ůŽƐ ŵĄƐ ŚŽƌƌŽƌŽƐŽƐ ĐƌşŵĞŶĞƐ ƋƵĞ ƉƵĚŽ ƌĞŐŝƐƚƌĂƌƐĞ͘ ^Ƶ ĐĂĚĄǀĞƌ ƋƵĞĚſ ĞdžƉƵĞƐƚŽ ŚĂƐƚĂ Ğů ̺à ƐŝŐƵŝĞŶƚĞ ĞŶ ƋƵĞ ƐĞ ůĞ ŚŝĐŝĞƌŽŶ ĨƵŶĞƌĂůĞƐ ƉŽŵƉŽƐŽƐ͘ Ŷ ŵĞĚŝŽ ĚĞ ĞůůŽƐ͕ ƵŶ ĞƐƉĞůƵnjŶĂŶƚĞ ĞƐƉĞĐƚĄĐƵůŽ ƐĞ ŽĨƌĞĐĞƌşĂ Ă ůŽƐ ŽũŽƐ ĚĞ ůŽƐ ĞƐƉĂŹŽůĞƐ͗ ĞƐƚĂƌ ĞŶ ůĂ ŝŐůĞƐŝĂ ĐĂŶƚĂŶĚŽ ůŽƐ ŽĮĐŝŽƐ ĚĞ ĚĞĨƵŶĐŝſŶ Ă ƚĂŚƵĂůƉĂ͘

43

Literatura aborigen: Preincásica e incásica

44

45

Atahualpa Huañui

46

26

julio

1822

Bolívar y San Martín en Guayaquil

El monumento se levanta en una artística Rotonda a orillas del río Guayas, en el majestuoso Malecón 2000 y la avenida 9 de Octubre, a pocos metros donde funcionaba el ayuntamiento porteño, en el que se lllevó a cabo dicha reunión.

La entrevista de Guayaquil, fue un encuentro entre los Libertadores americanos José de San Martín y Simón Bolívar en Guayaquil, durante el 26 y 27 de julio de 1822.

Sus fines concretos eran discutir la soberanía sobre la provincia de Guayas, cuya capital Guayaquil fue liberada del dominio español el 9 de octubre de 1820.

Fue así que de Guayaquil partió un contingente y pertrechos para organizar la liberación de Perú y Quito. También se trató la forma de gobierno de los nuevos estados.

Mientras San Martín se inclinaba por un régimen monárquico, con características constitucionales, Bolívar se mostró partidario de una república democrática y, en forma general, la consolidación de América del Sur unificada.

47

31

julio

1822

Anexión Guayaquil / Gran Colombia

En la antigua casa del Cabildo Guayaquileño, en donde se llevó a cabo la importante y célebre entrevista del Libertador Simón Bolívar y el Protector Gral. José de San Martín. Esta casa existió hasta 1908, en su lugar se levantaron los palacios actuales: del Municipio y de la Gobernación.

El reloj público, colocado en la torre que coronaba a la casa municipal, fue colocado en la torre del Mercado Norte y luego colocado en la monumental torre morisca, que hoy luce frente al Palacio Municipal.

Este reloj está considerado como una reliquia histórica, porque es el mismo que dio sus campanadas, anunciando la hora del 9 de octubre de 1820, en que se logró nuestra libérrima independencia.

Guayaquil se distinguió siempre por su adhesión y respeto al Libertador; y así fue que, aún cuando las opiniones estuvieran muy divididas y exaltadas con respecto al destino de la provincia, la presencia de Bolívar, a quien se aclamaba sin cesar, por admiración, gratitud y justicia, rindiéndole toda suerte de honores y merecido acatamiento, acabó por vencer resistencias y mover la voluntad hacia la anexión a Colombia, lo cual fué declarado por la Asamblea de Representantes, el 31 de julio de 1822.

Puede juzgarse cuánto sería la satisfacción de Bolívar, por las siguientes expresivas líneas que dirigió a la Asamblea, en respuesta a la nota de la incorporación.

"Guayaquil, por este acto inimitable e incondicional, ha contraído para con el Gobierno de Colombia un derecho eterno de protección y gratitud ".

"Pida Guayaquil cuanto haga su felicidad y la gloria compatible con la soberanía nacional, que el Libertador se hará un grato deber de rogar a los representantes del Pueblo en el Congreso, para que Guayaquil sea, si es posible, la provincia más favorecida de Colombia".

48

La Gran Colombia

De d e parta G u me a y a nto qu il

De d pa e rt Q am u en i t to o

COLOMBIA

Azu l e o d t n ame t r a Dep

ay

El Congreso de Angostura sugirió la creación de la Gran Colombia, allí se aprobó el proyecto de creación de la misma, el cual incluyó solamente al Departamento de Quito, mas no al de Guayaquil, como partes integrantes de la nueva República; luego ĞŶ Ğů ŽŶŐƌĞƐŽ ĚĞ ƷĐƵƚĂ͕ ƌĞƵŶŝĚŽ ĞŶ ĞŶĞƌŽ ĚĞ ϭϴϮϭ͕ ƐĞ ĂƉƌŽďſ ůĂ ŽŶƐƟƚƵĐŝſŶ ĚĞ ůĂ 'ƌĂŶ ŽůŽŵďŝĂ LJ ůĂ ƋƵĞ ĚĞďşĂ ƌĞŐŝƌ ůŽƐ ĚĞƐƟŶŽƐ ĚĞů ŶƵĞǀŽ ƐƚĂĚŽ͕ ĨƵĞ ĞůĞďŽƌĂĚĂ ďĂũŽ ůĂ ŝŶƐƉŝƌĂĐŝſŶ ĚĞů 'ƌĂů͘ &ƌĂŶĐŝƐĐŽ ĚĞ WĂƵůĂ ^ĂŶƚĂŶĚĞƌ͕ ũŽǀĞŶ ŵŝůŝƚĂƌ LJ ƉŽůşƟĐŽ ŐƌĂŶĂĚŝŶŽ ĚĞ ĞŶƚĞƌĂ ĐŽŶĮĂŶnjĂ ĚĞ ŽůşǀĂƌ͘ ŝĐŚĂ ŽŶƐƟƚƵĐŝſŶ͕ ĐŽŶƚĞŶşĂ ŶŽƌŵĂƐ LJ ůĞLJĞƐ ƐƵƐƚĂŶƟǀĂƐ͕ ƌĞůĂĐŝŽŶĂĚĂƐ ĐŽŶ ůĂ ƐŽďĞƌĂŶşĂ popular, la libertad civil, separación de poderes, abolición de la esclavitud; su régimen era Unitario-Centralista, concentración de poder en un solo detentador; lo cual le ƉĞƌŵŝƟſ Ă ŽůşǀĂƌ ƉŽŶĞƌ ĞŶ ŵĂƌĐŚĂ ƐƵ ƉůĂŶ ŐĞŽƉŽůşƟĐŽ LJ ĞdžƉĂŶƐŝŽŶŝƐƚĂ ŚĂĐŝĂ Ğů ƐƵƌ͕ ĚĞů ĐƵĂů ƚĞŶşĂ ůĂ ŵŝƐŵĂ ĂƐƉŝƌĂĐŝſŶ͕ Ğů WƌŽƚĞĐƚŽƌ ĚĞů ^Ƶƌ͕ Ğů 'ƌĂů͘ :ŽƐĠ ĚĞ ^ĂŶ DĂƌơŶ͕ ƋƵŝĞŶ ĚĞƐĞĂďĂ ƌĞƐƟƚƵşƌ Ğů ĂŶƟŐƵŽ dĂŚƵĂŶƟŶƐƵLJŽ ƋƵĞ ĐŽŵƉƌĞŶ̺à ƚĞƌƌŝƚŽƌŝŽƐ ĚĞƐĚĞ ŽůŽŵďŝĂ hasta Chile. ŽŶ Ğů ƚƌŝƵŶĨŽ ĚĞ ůĂ ƌĞǀŽůƵĐŝſŶ ĚĞů ϵ ĚĞ ŽĐƚƵďƌĞ ĚĞ ϭϴϮϬ͕ ĞŶ 'ƵĂLJĂƋƵŝů͕ Ğů ŵĞŶƚĂůŝnjĂĚŽƌ ĚĞ ůĂ ŵŝƐŵĂ͕ Ğů ƌ͘ :ŽƐĠ :ŽĂƋƵşŶ ĚĞ KůŵĞĚŽ ĞƌĂ ƉĂƌƟĚĂƌŝŽ ĚĞ ůĂ ůşŶĞĂ ĚĞ ƉĞŶƐĂŵŝĞŶƚŽ ƉŽůşƟĐŽ LJ ĚĞŵŽĐƌĄƟĐŽ ĐŽŶ ƌĞŐŝŵĞŶ ĨĞĚĞƌĂůŝƐƚĂ͕ ĐŽŶƚƌĂƌŝŽ Ă ůĂ ƚĞƐŝƐ ƵŶŝƚĂƌŝƐƚĂ LJ ĐĞŶƚƌĂůŝƐƚĂ ĚĞ ŽůşǀĂƌ͘ Con el triunfo de la Independencia de Guayaquil, el 9 de octubre de 1820 y luego con la convocatoria a elecciones, el 8 de noviembre de 1820, nace el Estado Guayaquileño en forma democrática, ante el Colegio Electoral o Congreso Constituyente, con 57 diputados; elaboraron la Constitución que debía regir en la nueva administración política del Estado, con el nombre de "Reglamento Provisorio", con el cual nació en forma legal, soberana, democrática, constitucionalista, republicana y federalista, el nuevo Estado de Guayaquil.

49

25

julio

1851

Emancipación de la esclavitud

Esmeraldas

Alonso de Illescas Líder afro-ecuatoriano (1528-1585) La emancipación o manumisión de la esclavitud en el Ecuador, fue posible el 25 de julio de 1851, mediante Decreto expedido por el Jefe Supremo, Gral. José María Urbina.

La resolución hacía referencia a que la esclavitud era un ataque a la religión, a la moral y a la civilización; asimismo señalaba que era un aprobio para la República.

A pesar que en el Decreto correspondiente para la liberación de los esclavos en el Ecuador,se hablaba "de los pocos hombres esclavos", en las regiones correspondientes a las provincias del Guayas, Imbabura y Esmeraldas ĞdžŝƐơĂŶ͕ ƵŶ ŐƌĂŶ ŶƷŵĞƌŽ ĚĞ ŚŽŵďƌĞƐ ĚĞ ĐŽůŽƌ͕ ƋƵĞ ĞƌĂŶ explotados,con jornales mínimos, sin limitaciones de ƟĞŵƉŽ͕ ǀŝǀŝĞŶĚŽ ĞŶ ĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐ ŝŶĨƌĂŚƵŵĂŶĂƐ͘ En donde se concentraba la mayor parte de los negros, era en las plantaciones de caña de azúcar, que correspondía a los grandes ingenios azucareros en las zonas de Milagro (Guayas); Carpuela, valle del Chota (Imbabura); y también por los masivos asentamientos en la provincia de Esmeraldas.

En la abolición de la esclavitud propuesta por el Gral.

Urbina, había una doble intención, cual era la de formar con los esclavos negros liberados, su fuerza de choque y ĐŽŶǀŝĐĐŝſŶ ƉĂƌĂ ƌĞƉƌŝŵŝƌ Ă ůŽƐ ŇŽƌĞĂŶŽƐ LJ ŐŽůƉŝƐƚĂƐ opositores al gobierno; de allí surgieron los temidos "tauras", que eran el "terror sin sangre", encargados de "ablandar" con crueldad, por lo que dejaron recuerdos sangrientos por su ferocidad y agresividad.

Valle del Chota / Imbabura

50

Fundador y líder del cacicazgo de la población afromulata de la región de Esmeraldas y reconocido como héroe nacional ecuatoriano, además considerado como héroe de la libertad afroecuatoriana.

Originario de Cabo Verde, capturado como esclavo a los 10 años, asignados el nombre de Enrique, fue sirviente en la casa del español Alonso Illescas, de ƋƵŝĞŶ ƚŽŵſ Ğů ŶŽŵďƌĞ ĞŶ ďĂƵƟƐŵŽ͖ ĂƉƌĞŶĚŝſ Ğů idioma castellano, cultura hispánica, aprendió a ƚŽĐĂƌ ůĂ ǀŝŚƵĞůĂ LJ ƉƌĂĐƟĐó los sacramentos católicos; fue llevado a América (1553) a las órdenes de su amo, comerciante de mercadería y venta de esclavos. Desde Panamá zarpó un barco con esclavos negros, entre ellos Alonso Illescas, el cual naufragó en una ensenada frente a las costas del actual cantón Muisne, provincia de Esmeraldas, cuyos pasajeros lograron salvarse una buena parte que se refugiaron en la región de la misma provincia.

En un lugar cercano a la Bahía de San Mateo, formaron una comunidad afro-ecuatoriana, ĐŽŶǀŝƌƟĠŶĚŽƐĞ ůŽŶƐŽ /ůůĞƐĐĂƐ ĞŶ ůşĚĞƌ LJ ^ĞŹŽƌ absoluto de la comarca.

Representantes afro-ecuatorianos importantes

:ĂŝŵĞ ,ƵƌƚĂĚŽ '͘

ŶƚŽŶŝŽ WƌĞĐŝĂĚŽ

:ƵůŝŽ DŝĐŽůƚĂ

ĚĂůďĞƌƚŽ KƌƟnj

EĞůƐŽŶ ƐƚƵƉŝŹáŶ

Profesionales, escritores, poetas, políticos

Ŷ ĐƵĂĚŽƌ͕ ƐŽŶ ƌĞĐŽŶŽĐŝĚŽƐ ǀĂƌŝŽƐ ƉĞƌƐŽŶĂũĞƐ ĂĨƌŽͲĞĐƵĂƚŽƌŝĂŶŽƐ ƋƵĞ ƐĞ ŚĂŶ ĚĞƐƚĂĐĂĚŽ ĞŶ ůĂ ƉŽůşƟĐĂ͕ ůĂ ůŝƚĞƌĂƚƵƌĂ͕ ůĂ ƉŽĞƐşĂ͕ ƋƵŝĞŶĞƐ ŚĂŶ ŶĂĐŝĚŽ ĞŶ ůĂ ǀĞƌĚĞ ƉƌŽǀŝŶĐŝĂ ĚĞ ƐŵĞƌĂůĚĂƐ ĐŽŵŽ ůŽƐ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƐ ĞƐĐƌŝƚŽƌĞƐ͗ ĚĂůďĞƌƚŽ KƌƟnj͕ EĞůƐŽŶ ƐƚƵƉŝŹĂŶ͖ ĂƵƚŽƌĞƐ ĚĞ ůĂƐ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƐ ŶŽǀĞůĂƐ͗ ͞:ƵLJƵŶŐŽ͕͟ ͞ ƵĂŶĚŽ ůŽƐ ŐƵĂLJĂĐĂŶĞƐ ŇŽƌĞĐşĂŶ͖͟ ůŽƐ ƉŽĞƚĂƐ ŶƚŽŶŝŽ WƌĞĐŝĂĚŽ͕ :ƵůŝŽ DŝĐŽůƚĂ͖ Ğů ĂďŽŐĂĚŽ LJ ƉŽůşƟĐŽ :ĂŝŵĞ ,ƵƌƚĂĚŽ 'ŽŶnjĄůĞnj ;DĂůŝŵƉŝĂͬYƵŝŶŝŶĚĠͿ͘

Deportistas

ŐƵƐơŶ ͞ƟŶ͟ ĞůŐĂĚŽ

/ǀăŶ ,ƵƌƚĂĚŽ

ĚŝƐŽŶ DĠŶĚĞnj

tĂůƚĞƌ LJŽǀŝ

/

hůŝƐĞƐ ĚĞ ůĂ ƌƵnj

ŶŶĞƌ sĂůĞŶĐŝĂ

hombres

'ĞŽǀĂŶŶLJ ƐƉŝŶŽnjĂ

:ŽƌŐĞ 'ƵĂŐƵĂ

mujeres

ůĞdžĂŶĚĞƌ ŽŵşŶŐƵĞnj

>ŝůŝĂŶĂ ŚĂůá

ŶƚŽŶŝŽ sĂůĞŶĐŝĂ

DĂƌŝƐŽů >ĂŶĚănjƵƌŝ

DĂƌůŽŶ LJŽǀş

EĞŝƐŝ ĂũŽŵĞƐ

Futbolistas ů sĂůůĞ ĚĞů ŚŽƚĂ ĞƐ ƌĞĐŽŶŽĐŝĚŽ ĞŶ Ğů ŵƵŶĚŽ ĚĞů ĨƷƚďŽů͕ ƉŽƌ ƐĞƌ Ğů ůƵŐĂƌ ĚĞ ŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽ ĚĞ ǀĂƌŝŽƐ ũƵŐĂĚŽƌĞƐ ĚĞ ĠůŝƚĞ͕ ĞŶƚƌĞ ůŽƐ ƋƵĞ ĚĞƐƚĂĐĂŶ͗ ŐƵƐơŶ ĞůŐĂĚŽ͕ ĚŝƐŽŶ DĠŶĚĞnj͕ hůŝƐĞƐ ĚĞ ůĂ ƌƵnj ;WŝƋƵŝƵĐŚŽͿ LJ 'ĞŽǀĂŶŶLJ ƐƉŝŶŽnjĂ͘ Ğ ůĂ ƉƌŽǀŝŶĐŝĂ ĚĞ ƐŵĞƌĂůĚĂƐ͗ /ǀăŶ ,ƵƌƚĂĚŽ͕ tĂůƚĞƌ LJŽǀş͕ ŶŶĞƌ sĂůĞŶĐŝĂ͕ ůĞdžĂŶĚĞƌ ŽŵşŶŐƵĞnj͕ &ƌŝĐŬƐŽŶ ƌĂnjŽ͕ DĂƌůŽŶ LJŽǀş͕ :ŽƌŐĞ 'ƵĂŐƵĂ͘ Ŷ EƵĞǀĂ >ŽũĂ͕ ^ƵĐƵŵﺎƐ͕ Ğů ũƵŐĂĚŽƌ ŶƚŽŶŝŽ sĂůĞŶĐŝĂ͘

&ƌŝĐŬƐŽŶ ƌĂnjŽ

Box

:ĂŝŵĞ YƵŝŹŽŶĞƐ

:ĂŝŵĞ YƵŝŹſŶĞnj͕ ĐŽŶŽĐŝĚŽ ĐŽŵŽ Η>Ă ĞƐƟĂΗ͕ ďŽdžĞĂĚŽƌ ĞĐƵĂƚŽƌŝĂŶŽ ƋƵĞ ŐĂŶſ ǀĂƌŝŽƐ ŐĂůĂƌĚŽŶĞƐ Ă ŶŝǀĞů ŶĂĐŝŽŶĂů͖ ĞŶ Ğů ϮϬϬϵ͕ ƚĞƌĐĞƌ ůƵŐĂƌ ĚĞů ƌĂŶŬŝŶŐ ĚĞ ůĂ ŽŵŝƐŝſŶ DƵŶĚŝĂů ĚĞ ŽdžĞŽ LJ ĐĂŵƉĞſŶ ůĂƟŶŽĂŵĞƌŝĐĂŶŽ ĚĞ ƉĞƐŽ ĐƌƵĐĞƌŽ͘

^ĞůĞĚŝŶĂ EŝĞǀĞƐ

51

Novela afro-ecuatoriana “Juyungo”, de Adalberto Ortiz ůŽLJ ůĨĂƌŽ͕ ƉĂĚƌĞ ĚĞ ůĂ ͨĐŽŶƐƟƚƵĐŝſŶ ĂƚĞĂͩ ĚĞ ϭϵϬϲ͖ ůĂƐ ĚĞƐǀĞŶƚƵƌĂƐ ůĂďŽƌĂůĞƐ ĚĞ ůŽƐ ƉƌŽƚĂŐŽŶŝƐƚĂƐ ƐĞ ŝĚĞŶƟĮĐĂŶ ĐŽŶ Ğů ƉĞƌşŽĚŽ ĚĞ ĚŽŵŝŶŝŽ͕ ĂďŝĞƌƚŽ ĞŶ ϭϵϭϲ͕ ĚĞ ůĂ ŽůŝŐĂƌƋƵşĂ ďĂŶĐĂƌŝĂ ĚĞ 'ƵĂLJĂƋƵŝů͕ ĐŽŶ ůĂ ĐƌŝƐŝƐ ĚĞů ĐĂĐĂŽ LJ ůŽƐ ƚƌĄŐŝĐŽƐ ƐƵĐĞƐŽƐ ĚĞ ůĂ ƉƌŽǀŝŶĐŝĂ ĚĞ ƐŵĞƌĂůĚĂƐ LJ ůĂƐ ũŽƌŶĂĚĂƐ ŽďƌĞƌĂƐ ĚĞ YƵŝƚŽ ;ĂŐŽƐƚŽ Ͳ ƐĞƉƟĞŵďƌĞ ĚĞ ϭϵϯϮͿ͖ Ğů ĚĞƐƉĞƌƚĂƌ ĚĞ ůĂ ĐŽŶĐŝĞŶĐŝĂ ŶĂĐŝŽŶĂůŝƐƚĂ ĚĞů ĮŶĂů ĚĞ ůĂ ŽďƌĂ͕ ƐĞ ƉƌŽĚƵĐĞ ĞŶ Ğů ŵĂƌĐŽ ĚĞ ůĂ ŝŶǀĂƐŝſŶ ƉĞƌƵĂŶĂ ;ϭϵϰϭͿ͕ ƉƌŽǀŝŶĐŝĂ ƐƵĚŽƌŝĞŶƚĂů ĚĞ / KƌŽ͕ ƋƵĞ ĐŽŶĐůƵŝƌşĂ ĐŽŶ Ğů ŽŵŝŶŽƐŽ ƉƌŽƚŽĐŽůŽ ĚĞ ZşŽ ĚĞ :ĂŶĞŝƌŽ ;ϭϵϰϮͿ͘ ESTUDIO Y ANÁLISIS

ĚĂůďĞƌƚŽ KƌƟnj (1914-2003)

Ğ ŽƌŝŐĞŶ ĂĨƌŽͲĞĐƵĂƚŽƌŝĂŶŽ͕ ƚĂŵďŝĠŶ ĞƐƚƵǀŽ ůŝŐĂĚŽ Ăů ^ĞƌǀŝĐŝŽ džƚĞƌŝŽƌ ĞĐƵĂƚŽƌŝĂŶŽ LJ ĚĞƐĞŵƉĞŹſ ĨƵŶĐŝŽŶĞƐ ĚŝƉůŽŵĄƟĐĂƐ ĞŶ &ƌĂŶĐŝĂ LJ WĂŶĂŵĄ͘

BIOGRAFÍA DEL AUTOR ĚĂůďĞƌƚŽ KƌƟnj YƵŝŹóŶĞnj ŶĂĐŝſ ĞŶ Esmeraldas (9 de febrero - 1914) y ĨĂůůĞĐŝſ ĞŶ 'ƵĂLJĂƋƵŝů ;ϭ ĚĞ ĨĞďƌĞƌŽ ĚĞ ϮϬϬϯͿ͕ ĨƵĞ ƵŶ ŶŽǀĞůŝƐƚĂ͕ ƉŝŶƚŽƌ͕ ƉŽĞƚĂ LJ ĚŝƉůŽŵĄƟĐŽ ĞĐƵĂƚŽƌŝĂŶŽ͘ >ŽƐ ĞƐƚƵĚŝŽƐ ƉƌŝŵĂƌŝŽƐ ůŽƐ ƌĞĂůŝnjſ ĞŶ ƐƵ ĐŝƵĚĂĚ ŶĂƚĂů LJ ůŽƐ ƐĞĐƵŶĚĂƌŝŽƐ ĞŶ Ğů EŽƌŵĂů Η:ƵĂŶ DŽŶƚĂůǀŽΗ ĚĞ YƵŝƚŽ͕ ĚŽŶĚĞ ƐĞ ŐƌĂĚƵſ ĚĞ ƉƌŽĨĞƐŽƌ ŶŽƌŵĂůŝƐƚĂ ĞŶ ϭϵϯϳ͘ /ŶŝĐŝſ ƐƵ ĐĂƌƌĞƌĂ ůŝƚĞƌĂƌŝĂ ĞŶ ůĂƐ ƌĞǀŝƐƚĂƐ ĞƐƚƵĚŝĂŶƟůĞƐ͕ ĐŽŶ ƉŽĞŵĂƐ LJ ĂƌơĐƵůŽƐ ĚĞ ƚĞŵĄƟĐĂ ǀĂƌŝĂĚĂ͘ Ğ ƌĞŐƌĞƐŽ Ă ƐŵĞƌĂůĚĂƐ͕ ƉƵďůŝĐſ ƐƵ ƉƌŝŵĞƌ ƚŽŵŽ ĚĞ ƉŽĞƐşĂ ŶĞŐƌĂ͕ ĐŽŶ ơƚƵůŽƐ͗ ͞:ŽůŐŽƌŝŽ͟ LJ ͞ ƵŶƵŶŽ͕͟ ĨƵĞƌŽŶ ďŝĞŶ ǀĂůŽƌĂĚŽƐ ƉŽƌ ůĂ ĐƌşƟĐĂ͘ ƵƌĂŶƚĞ ĞƐŽƐ ĂŹŽƐ͕ LJ ŵĄƐ ƚĂƌĚĞ ĞŶ ϭϵϰϬ͕ ŐƌĂĐŝĂƐ Ă ĞŶƚƌĞŐĂƐ ůŝƚĞƌĂƌŝĂƐ ĚĞů ĚŝĂƌŝŽ ů dĞůĠŐƌĂĨŽ͕ ĞdžƚĞŶĚŝſ ƐƵ ƉƌĞƐƟŐŝŽ ĚĞ ĂƵƚŽƌ ĚĞ ĐĂŶƚĂƌĞƐ ŶĞŐƌŽƐ LJ ŵƵůĂƚŽƐ͕ ƉŽƌ ůŽƐ ĐşƌĐƵůŽƐ ŝŶƚĞůĞĐƚƵĂůĞƐ ĚĞů ƉĂşƐ͘ Ŷ ϭϵϰϮ͕ ƉĂƌƟĐŝƉſ ĞŶ Ğů ĐŽŶĐƵƌƐŽ EĂĐŝŽŶĂů ĚĞ EŽǀĞůĂ͕ ĐŽŶ :ƵLJƵŶŐŽ͕ ƉƌŝŵĞƌ ƉƌĞŵŝŽ͘ ^Ƶ ŶŽŵďƌĞ ƉƌŽŶƚŽ ĂůĐĂŶnjſ ĨĂŵĂ ŝŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂů͕ ĞŶ ƵŶ ĐŽŶĐƵƌƐŽ ƉƌŽŵŽǀŝĚŽ ƉŽƌ Ğů 'ƌƵƉŽ Η ŵĠƌŝĐĂΗ ĚĞ YƵŝƚŽ͘ Ŷ ϭϵϰϱ͕ ƐƵƐ ƉŽĞŵĂƐ ĚĞ dŝĞƌƌĂ͕ ƐŽŶ LJ ƚĂŵďŽƌ͕ ĂůĐĂŶnjĂƌŽŶ Ğů ƐĞŐƵŶĚŽ ƉƵĞƐƚŽ ĞŶƚƌĞ ůŽƐ ůŝďƌŽƐ ƉƵďůŝĐĂĚŽƐ ĞƐĞ ĂŹŽ ĞŶ ŝƵĚĂĚ ĚĞ DĠdžŝĐŽ͕ LJ ĂůŐƵŶŽƐ ĚĞ ĞůůŽƐ ĂƉĂƌĞĐŝĞƌŽŶ ƉŽƐƚĞƌŝŽƌŵĞŶƚĞ ĞŶ ĂŶƚŽůŽŐşĂƐ ŝŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂůĞƐ͘

52

>Ă ŶŽǀĞůĂ ͞:ƵLJƵŶŐŽ͕͟ ĚĞ ĚĂůďĞƌƚŽ KƌƟnj͕ ƐƵƌŐĞ ĚĞ ůĂ ŵĂŶŽ ĚĞů ͞'ƌƵƉŽ 'ƵĂLJĂƋƵŝů͖͟ ĞƐƚĂ ŶŽǀĞůĂ ƐĞ ƐŝƚƷĂ ĞŶ Ğů ŵĂƌĐŽ ŐĞŽŐƌĄĮĐŽ ĚĞ ůĂ ƟĞƌƌĂ ƋƵĞ ůĞ ǀŝŽ ŶĂĐĞƌ͘ TEMÁTICA ů ƚĞŵĂ ĚĞ :ƵLJƵŶŐŽ ĞƐ Ğů ĚĞƐƟŶŽ ĚĞ ůĂ ŵŝŶŽƌşĂ ŶĞŐƌĂ ĞĐƵĂƚŽƌŝĂŶĂ͕ ƌĞƐƵŵŝĚĂ ĞŶ Ğů ĚĞƐƟŶŽ ƉĞƌƐŽŶĂů ĚĞ ƵŶ ŚŽŵďƌĞ͕ ƐĐĞŶƐŝſŶ >ĂƐƚƌĞ͕ ŚĠƌŽĞ ĚĞů ƌĞůĂƚŽ LJ ĞŶ ƋƵĞ Ğů ĂƵƚŽƌ ƉŝŶƚĂ ĐŽŶ ƟŶƚĂƐ ĐĂƐŝ ůĞŐĞŶĚĂƌŝĂƐ͘ PERSONAJES ƐĐĞŶƐŝſŶ͕ Ăů ƋƵĞ ůůĂŵĂŶ ͨ:ƵLJƵŶŐŽ͕ͩ ŶŽŵďƌĞ ƋƵĞ ůŽƐ ŝŶĚŝŽƐ ĚĂŶ Ă ůŽƐ ŶĞŐƌŽƐ͕ ůĞ ĂƐŝƐƚĞŶ ƚŽĚŽƐ ůŽƐ ĂƚƌŝďƵƚŽƐ ĚĞů ŵŝƚŽ͖ ŽƌŝŐĞŶ ŽƐĐƵƌŽ͕ ĂƉŽƐƚƵƌĂ ŶŽďůĞ͕ ĨƵĞƌnjĂ İƐŝĐĂ ĞdžƚƌĂŽƌĚŝŶĂƌŝĂ͕ ĂŐƵĚĂ ĐŽŶĐŝĞŶĐŝĂ ĚĞ ƐƵ ĚĞƐƟŶŽ ĨĂƚĂů͕ ůƵŵŝŶŽƐĂ ŵƵĞƌƚĞ ŚĞƌŽŝĐĂ͕ ĞŵƉĞŹĂĚŽ ĞŶ ƉƌĞƐĞŶƚĂƌ ƚŽĚĂƐ ůĂƐ ƉŽƐŝďŝůŝĚĂĚĞƐ ĚĞů ŶĞŐƌŽ ĂŶƚĞ ƐƵ ƉƌŽƉŝĂ ĐŽŶĚŝĐŝſŶ ĚĞ ƚĂů͕ ĂƐş ĐŽŶŽĐĞŵŽƐ ƚĂŵďŝĠŶ Ăů ŵŝƚŽ ĂůĞĐĐŝŽŶĂĚŽƌ͕ Ăů ĐŽŵĂŶĚĂŶƚĞ >ĂƐƚƌĞ͕ ơŽ ĚĞ :ƵLJƵŶŐŽ LJ ĮŐƵƌĂ ŚŝƐƚſƌŝĐĂ ƋƵĞ ůƵĐŚſ ĞŶ ůĂ ƌĞǀƵĞůƚĂ ĚĞ ĂƌůŽƐ ŽŶĐŚĂ͖ Ăů ĂŶŐƵƐƟĂĚŽ ͨnjĂŵďŽͩ ;ŚŝũŽ ĚĞ ŝŶĚŝŽ LJ ŶĞŐƌĂͿ ŶƚŽŶŝŽ ŶŐƵůŽ͕ ƐşŵďŽůŽ ůĂĐĞƌĂŶƚĞ ĚĞ ůĂ ĨƌƵƐƚƌĂĐŝſŶ ƌĂĐŝĂů͖ Ăů ĞƐƚƵĚŝĂŶƚĞ ŵƵůĂƚŽ EĞůƐŽŶ şĂnj͕ ĐůĂǀĞ ĞŶ ůĂ ĞǀŽůƵĐŝſŶ ĞƐƉŝƌŝƚƵĂů ĚĞů ƉƌŽƚĂŐŽŶŝƐƚĂ͕ ĚĞƐĚĞ ůĂ ĐŽŶĐŝĞŶĐŝĂ ƌĂĐŝĂů Ă ůĂ ĐŽŶĐŝĞŶĐŝĂ ĚĞ ĐůĂƐĞ͕ ĂĚĞŵĄƐ ĚĞ ƐŝŵďſůŝĐŽ ƐŽďƌĞǀŝǀŝĞŶƚĞ ĚĞ ůĂ ĐĂƚĄƐƚƌŽĨĞ ƋƵĞ ĐŝĞƌƌĂ Ğů ƌĞůĂƚŽ͖ Ă ůŽƐ ƌĞƐŝŐŶĂĚŽƐ ůĞŵĞŶƚĞ LJŽǀş LJ DĂŶƵĞů ZĞŵďĞƌƚŽ͖ Ăů ďƌƵƚĂů ŽĐĂŵďŽ͕ ǀĞŶĚŝĚŽ Ă ƐƵƐ ƉƌŽƉŝŽƐ ĞdžƉůŽƚĂĚŽƌĞƐ LJ ĂŶơƚĞƐŝƐ ĚĞ :ƵLJƵŶŐŽ͘ ARGUMENTO ů ĂƵƚŽƌ ŝŶƚĞŶƚĂ ƋƵĞ ŶŽ ƉĞƌĚĂŵŽƐ Ğů ĐƵƌƐŽ ĚĞ ůĂ ŚŝƐƚŽƌŝĂ ƌĞĂů ƋƵĞ ĞŶŵĂƌĐĂ ůĂƐ ƉĞƌŝƉĞĐŝĂƐ ĚĞ ƐƵ ŶŽǀĞůĂ͗ Ğů ĐŽŵĂŶĚĂŶƚĞ >ĂƐƚƌĞ͕ ŐƵĞƌƌĞƌŽ ĚĞů ĐŽƌŽŶĞů ŽŶĐŚĂ͕ ĐŽŵďĂƚĞ ĐŽŶƚƌĂ >ĞŽŶŝĚĂƐ WůĂnjĂ͕ ĐƵLJĂƐ ŚƵĞƐƚĞƐ ŚĂŶ ĂƐĞƐŝŶĂĚŽ ĞŶ ϭϵϭϮ Ăů ƉŽůşƟĐŽ ƌĂĚŝĐĂů

>Ă ĚŝĂůĠĐƟĐĂ ŝŶƚĞƌŶĂ ĚĞ ůĂ ŽďƌĂ ĞƐƚĄ ŵƵLJ ƉĂƚĞŶƚĞ͗ :ƵLJƵŶŐŽ ƉŽƐĞĞ ƵŶĂ ĐŽŶĐŝĞŶĐŝĂ ƌĂĐŝĂů ƋƵĞ ŚĂĐĞ ŽĚŝĂƌ ŝŶƚĞŶƐĂŵĞŶƚĞ Ăů ŚŽŵďƌĞ ďůĂŶĐŽ͕ ĂƵŶƋƵĞ ĞdžŝŵĂ ĚĞ ĞƐĞ ƐĞŶƟŵŝĞŶƚŽ Ă ůŽƐ ƉŽďƌĞƐ ŝŶĚŝŽƐ ĐŽŶ ůŽƐ ƋƵĞ ĐŽŶǀŝǀŝſ ĞŶ ƐƵ ƉƵďĞƌƚĂĚ͖ ĐŽŶĨŽƌŵĞ ǀĂ ĂǀĂŶnjĂŶĚŽ ůĂ ŶŽǀĞůĂ͕ ůĂ ƉĂƐŝſŶ ĚĞ :ƵLJƵŶŐŽ ;ĂůĞŶƚĂĚĂ ƉŽƌ ůĂ ŝŵĂŐĞŶ ŚĞƌŽŝĐĂ ĚĞ ƐƵ ơŽ ŐƵĞƌƌŝůůĞƌŽͿ ƐĞ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂ ĞŶ ĐŽŶĐŝĞŶĐŝĂ ĚĞ ĐůĂƐĞ͕ ƐƵƉĞƌĂĚŽƌĂ ĚŝǀŝƐŝſŶ ĚĞ ƌĂnjĂƐ͖ Ăů ĮŶĂů ƌĞĂƉĂƌĞĐĞ ƋƵŝnjĄ ĂƋƵĞů ĐŽŶĐĞƉƚŽ͕ ƉĞƌŽ ĂŚŽƌĂ Ăů ƐĞƌǀŝĐŝŽ ĚĞ ƵŶ ŝĚĞĂů ŶĂĐŝŽŶĂůŝƐƚĂ͘ z :ƵLJƵŶŐŽ ŵƵĞƌĞ ĨƌĞŶƚĞ Ăů ŝŶǀĂƐŽƌ ƉĞƌƵĂŶŽ͕ ĐŽŵŽ ͨŶĞŐƌŽ ŵĂĐŚĞƚĞƌŽ ĞƐŵĞƌĂůĚŝŶŽͩ͘ ETAPAS ^ĞŹĂůĂ ĐƵĂƚƌŽ ĞƚĂƉĂƐ ĞŶ ůĂ ĞǀŽůƵĐŝſŶ ƉĞƌƐŽŶĂů ĚĞ :ƵLJƵŶŐŽ͗ ϭͿ ƵŶĂ ĂĚŽůĞƐĐĞŶĐŝĂ ďĂũŽ Ğů ƐŝŐŶŽ ĚĞ ůĂ ĚĞƐŵŝƟĮĐĂĐŝſŶ͗ ĞƉŝƐŽĚŝŽƐ ĚĞů ďĂƵƟƐŵŽ ĨƌƵƐƚƌĂĚŽ͕ ĚĞů ĚĞƐĞŶŵĂƐĐĂƌĂŵŝĞŶƚŽ ĚĞů ŚĞĐŚŝĐĞƌŽ ĐĂƉĂLJŽ LJ ĚĞ ůĂƐ ďƵƌůĂƐ ĐĂƐŝ ƉŝĐĂƌĞƐĐĂƐ Ăů ͨŚĞƌŵĂŶŝƚŽ͖ͩ ϮͿ ĞdžƉůŽƚĂĐŝſŶ ĞĐŽŶſŵŝĐĂ LJ ŽĚŝŽ ƌĂĐŝĂů͗ ƚƌĂďĂũŽ ĞŶ ůŽƐ ŵƵĞůůĞƐ͕ ƉĞůĞĂ ĐŽŶ DĂŶƵĞů sĞƌĚƵŐĂ͕ ƉŽƐĞƐŝſŶ ĚĞ DĂƌşĂ ĚĞ ůŽƐ ŶŐĞůĞƐ ĂŝĐĞĚŽ͖ ϯͿ ůƵĐŚĂƐ ƐŽĐŝĂůĞƐ LJ ƋƵŝĞďƌĂ ĚĞů ŽĚŝŽ ƌĂĐŝĂů͗ ĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶ ĚĞ ůĂ ĐĂƌƌĞƚĞƌĂ͕ ĐŽŶŽĐŝŵŝĞŶƚŽ ĚĞ ůŽƐ ĞƐƚƵĚŝĂŶƚĞƐ ŵƵůĂƚŽƐ LJ ĠƉŽĐĂ ĨĞůŝnj ĚĞ ůĂ ŝƐůĂ͕ ĐŽŶ Ğů ŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽ ĚĞů ƉĞƋƵĞŹŽ 'ƵŵĞƌƐŝŶĚŽ͖ ϰͿ ůƵĐŚĂ ĐŽŶƚƌĂ ůĂ ŝŶũƵƐƟĐŝĂ͗ ƐŝŵďſůŝĐĂ ĞdžƉƵůƐŝſŶ ĚĞ ůĂ ŝƐůĂ͕ ŵƵĞƌƚĞ ĚĞů ŶŝŹŽ͕ ǀĞŶŐĂŶnjĂ LJ ĞŶƌŽůĂŵŝĞŶƚŽ ĮŶĂů ƉĂƌĂ ůƵĐŚĂƌ ĐŽŶƚƌĂ ůĂ ŝŶǀĂƐŝſŶ ƉĞƌƵĂŶĂ͘ RASGOS ů ƌĂƐŐŽ ƋƵĞ ƉƌƵĞďĂ ŵĞũŽƌ ůĂ ŝŶŶŽǀĂĚŽƌĂ şŶĚŽůĞ ĚĞ ĞdžƉƌĞƐŝſŶ ĚĞ ůĂ ŶŽǀĞůĂ͕ ůŽ ĞŶĐŽŶƚƌĂŵŽƐ ĞŶ ůşŶĞĂƐ͕ ĐŽŶ ơƚƵůŽ ĐŽŵƷŶ ĚĞ ͨKşĚŽ LJ ŽũŽ ĚĞ ůĂ ƐĞůǀĂ͕ͩ ƉƌĞĐĞĚĞŶ ĐĂĚĂ ĐĂƉşƚƵůŽ͘ >Ă ŶĂƚƵƌĂůĞnjĂ ƐĂůǀĂũĞ LJ ŵŝƐƚĞƌŝŽƐĂ ʹĚĞ ůĂ ƋƵĞ :ƵLJƵŶŐŽ LJ ƐƵƐ ĐŽŵƉĂŹĞƌŽƐ ĨŽƌŵĂŶ ƚĂŵďŝĠŶ ƉĂƌƚĞʹ ŶĂƌƌĂ Ă ƐƵ ŵŽĚŽ ůŽ ƋƵĞ Ğů ĂƵƚŽƌ ĐŽŶƚĂƌĄ ĚĞƐƉƵĠƐ ĞŶ ƚĠƌŵŝŶŽƐ ĚĞ ůĞŶŐƵĂ ĐŽŵƷŶ͗ ƐƵ ĨƵŶĐŝſŶ ĚĞ ĚŽďůĞƚĞ ĚĞƐĐƌŝƉƟǀŽ͕ ĐĂƐŝ ĐŽƌĂů͕ ƋƵĞĚĂ͕ ƉƵĞƐ͕ ƉĞƌĨĞĐƚĂŵĞŶƚĞ ĂĐůĂƌĂĚĂ͘

“Cuando lo guayacanes florecían” / Nelson Estupiñán Bass

Nelson Estupiñán Bass (1912-2002)

BIOGRAFÍA

ESTUDIO Y ANÁLISIS

EĂĐŝſ Ğů ϭϵ ĚĞ ƐĞƉƟĞŵďƌĞ ĚĞ ϭϵϭϮ ĞŶ ƐŵĞƌĂůĚĂƐ͕ ĞƐƚƵĚŝŽ ĞŶ YƵŝƚŽ ĞŶ Ğů ŝŶƐƟƚƵƚŽ EĂĐŝŽŶĂů DĞũşĂ͕ ĚŽŶĚĞ ƐĞ ŐƌĂĚƵſ ĐŽŶ Ğů ơƚƵůŽ ĚĞ ŽŶƚĂĚŽƌ WƷďůŝĐŽ ;ϭϵϯϮͿ͘ ^Ğ ŝĚĞŶƟĮĐſ ĐŽŶ Ğů WĂƌƟĚŽ ŽŵƵŶŝƐƚĂ ĚĞ ĐƵĂĚŽƌ͘

Escenario o ambiente

ƉƌŝŶĐŝƉŝŽƐ ĚĞ ϭϵϵϴ͕ ůĂ &ĞĚĞƌĂĐŝſŶ ĚĞ ƵůƚƵƌĂƐ EĞŐƌĂƐ͕ ůĂ ĂƐĂ ĚĞ ůĂ ƵůƚƵƌĂ LJ Ğů ŽŶƐĞũŽ EĂĐŝŽŶĂů ĚĞ hŶŝǀĞƌƐŝĚĂĚĞƐ LJ ƐĐƵĞůĂƐ WŽůŝƚĠĐŶŝĐĂƐ͕ ĐŽŶ Ğů ĂƉŽLJŽ ĚĞ ŵĄƐ ĚĞ ĚŽĐĞ ŵŽǀŝŵŝĞŶƚŽƐ ŶĞŐƌŽƐ ĚĞ ŵĠƌŝĐĂ >ĂƟŶĂ LJ ǀĂƌŝŽƐ ŽƌŐĂŶŝƐŵŽƐ ůŝƚĞƌĂƌŝŽƐ ŶĂĐŝŽŶĂůĞƐ Ğ ŝŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂůĞƐ͕ ƉƌŽƉƵƐŝĞƌŽŶ ƐƵ ŶŽŵďƌĞ ĐŽŵŽ ĐĂŶĚŝĚĂƚŽ Ăů WƌĞŵŝŽ EŽďĞů ĚĞ >ŝƚĞƌĂƚƵƌĂ͖ LJ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ĮŶĂůŝnjĂƌ Ğů ĂŹŽ͕ Ğů ŽŶƐĞũŽ hŶŝǀĞƌƐŝƚĂƌŝŽ ĚĞ ůĂ hŶŝǀĞƌƐŝĚĂĚ dĠĐŶŝĐĂ >ƵŝƐ sĂƌŐĂƐ dŽƌƌĞƐ͕ ĞŶ ƌĞƐƉƵĞƐƚĂ Ă ƵŶ ƉĞĚŝĚŽ ĚĞ ǀĂƌŝĂƐ ŝŶƐƟƚƵĐŝŽŶĞƐ ĐƵůƚƵƌĂůĞƐ LJ ƉĞƌŝŽĚşƐƟĐĂƐ ƌĞƐŽůǀŝſ͕ ƉŽƌ ƵŶĂŶŝŵŝĚĂĚ͕ ĐŽŶĨĞƌŝƌůĞ Ğů ơƚƵůŽ ĚĞ ŽĐƚŽƌ ,ŽŶŽƌŝƐ ĂƵƐĂ͘

Personajes principales

'ĂŶſ Ğů WƌĞŵŝŽ EĂĐŝŽŶĂů ƵŐĞŶŝŽ ƐƉĞũŽ ĞŶ ϭϵϵϯ͕ LJ Ğů ŽŶƐĞũŽ WƌŽǀŝŶĐŝĂů ĚĞ ƐŵĞƌĂůĚĂƐ ůŽ ŶŽŵďƌſ ΗĐƌŽŶŝƐƚĂ ǀŝƚĂůŝĐŝŽ ĚĞ ůĂ ƉƌŽǀŝŶĐŝĂΗ͕ ĞŶ ƐĞƉƟĞŵďƌĞ ĚĞů ϮϬϬϬ͘ ^Ğ ĞŶĐŽŶƚƌĂďĂ ĚŝĐƚĂŶĚŽ ƵŶ ĐŝĐůŽ ĚĞ ĐŽŶĨĞƌĞŶĐŝĂƐ ĞŶ ǀĂƌŝĂƐ ĐŝƵĚĂĚĞƐ ĚĞ ůŽƐ ƐƚĂĚŽƐ hŶŝĚŽƐ͕ ĐƵĂŶĚŽ ůĂ ŵƵĞƌƚĞ ůŽ ƐŽƌƉƌĞŶĚŝſ ĞŶ WĞŶƐŝůǀĂŶŝĂ͕ Ğů ϮϮ ĚĞ ĨĞďƌĞƌŽ ĚĞ ϮϬϬϮ͘ ^Ƶ ŽďƌĂ ƐĞ ĞŶĨŽĐĂ ĞŶ Ğů ƌĞĂůŝƐŵŽ ƐŽĐŝĂů͕ ĞƐƉĞĐşĮĐĂŵĞŶƚĞ ĚĞ ůĂ ƌĞĂůŝĚĂĚ ĚĞ ůĂ ĐƵůƚƵƌĂ ĂĨƌŽĞĐƵĂƚŽƌŝĂŶĂ͘

ƵĂŶĚŽ ůŽƐ ŐƵĂLJĂĐĂŶĞƐ ŇŽƌĞĐşĂŶ͕ ƐĞ ĚĞƐĂƌƌŽůůĂ ĞŶ ƐŵĞƌĂůĚĂƐ͕ ƐŽďƌĞ ƚŽĚŽ ĞŶ Ğů ĂŐƌŽ LJ ĞŶ ůŽƐ ƉƵĞƌƚŽƐ ĚŽŶĚĞ ƐĞ ĐŽŵƉƌĂďĂ ůĂ ƚĂŐƵĂ͕ ĞŶ ĞƐƚĂ ĐŝƵĚĂĚ LJ ĞŶ ůĂƐ ĐĄƌĐĞůĞƐ ĚŽŶĚĞ ĞƐƚƵǀŽ Ğů ƉƌŽƚĂŐŽŶŝƐƚĂ ƉŽƌ ŚĂďĞƌůŽ ĂĐƵƐĂĚŽ ĚĞ ůĂĚƌóŶ͘ Juan Cagua ;ĞƐŵĞƌĂůĚĞŹŽͿ ĐŽŵďĂƟĞŶƚĞ ĚĞ ůĂ ƌĞǀŽůƵĐŝſŶ ůŝďĞƌĂů͘ Alberto Morcu͕ ĞdžͲĞƐĐůĂǀŽ͕ ĐŽŵďĂƟĞŶƚĞ ĞŶ ƌĞǀŽůƵĐŝſŶ LJ ƉĞƌƐŽŶĂũĞ ƉƌŝŶĐŝƉĂů͘ Juan Tamayo͕ ĐŽŵĞƌĐŝĂŶƚĞ ĚĞ ƚĂŐƵĂ͘

Personajes secundarios

Juana͕ ŶŽǀŝĂ ĚĞ :ƵĂŶ ĂŐƵĂ͘ Cipriano͕ ũŽǀĞŶ ŶĞŐƌŽ ƋƵĞ ƐĞ ĞŶĂŵŽƌĂ ĚĞ ůĂ ŚŝũĂ ĚĞů ŚĂĐĞŶĚĂĚŽ ĚŽŶ ZŽĚƌŝŐŽ͘ Don Rodrigo͕ ŚĂĐĞŶĚĂĚŽ ĐŽƌƌƵƉƚŽ͕ ƉĂĚƌĞ ĚĞ :ƵůŝĂ͘ Julia͕ ũŽǀĞŶ ďůĂŶĐĂ͕ ŚĞƌĞĚĞƌĂ ĚĞ ůĂ ŚĂĐŝĞŶĚĂ ĚĞ ĚŽŶ ZŽĚƌŝŐŽ͘

Tema de la obra

>Ă ƌĞǀŽůƵĐŝſŶ ĐŽŶĐŚŝƐƚĂ ƋƵĞ ƐĞ ůůĞǀó a ĐĂďŽ ĚĞƐƉƵĠƐ ĚĞů ĂƌƌĂƐƚƌĂŵŝĞŶƚŽ ĚĞ ůŽLJ ůĨĂƌŽ͕ ƉŽƌ ƉĂƌƚĞ ĚĞů ƉƵĞďůŽ ƋƵŝƚĞŹŽ͕ ůƵĞŐŽ ĚĞ ĞƐƚŽ ŚƵďŽ ƵŶ ƌĞĐůƵƚĂŵŝĞŶƚŽ ƉŽƌ ƉĂƌƚĞ ĚĞů ŐĞŶĞƌĂů ŽŶĐŚĂ LJ ĞƐ ĐƵĂŶĚŽ ĞŶƚƌĂŶ ĞŶ ũƵĞŐŽ ŶƵĞƐƚƌŽƐ ƉĞƌƐŽŶĂũĞƐ͕ ƉŽďƌĞƐ ŶĞŐƌŽƐ ƋƵĞ ƚƌĂďĂũĂďĂŶ ĞŶ ƵŶĂ ŚĂĐŝĞŶĚĂ ďĂũŽ Ğů ĐŽŶĐĞƌƚĂũĞ ;ƉĂŐŽ ĚĞ ĚĞƵĚĂƐ ĐŽŶ ƚƌĂďĂũŽͿ͕ ƋƵŝĞŶĞƐ ůƵĐŚĂƌŽŶ ĞŶ ĞƐƚĂ ƌĞǀŽůƵĐŝſŶ ĐŽŶƚƌĂ Ğů ĞũĠƌĐŝƚŽ ĚĞů ŐŽďŝĞƌŶŽ͕ ĞůůŽƐ ůŽŐƌĂƌŽŶ ŶĞƵƚƌĂůŝnjĂƌůŽƐ LJ

͞ ĞĚŝƋƵĠ ůĂ ŵĂLJŽƌ ƉĂƌƚĞ ĚĞů ƟĞŵƉŽ Ă andar por los muelles pescando con anzuelos, y a ir, como espectador, a los bailes de marimba en Barrio Caliente, ĚŽŶĚĞ ŵĞ ĚŝǀĞƌơĂ ŽLJĞŶĚŽ ůŽƐ ĐŽŶƚƌĂpuntos de los copleros y decimistas (compositores) negros y mulatos. Me encantaba escucharlos, y, al volver a casa, llevaba en la cabeza algunos ǀĞƌƐŽƐ ƋƵĞ ƌĞƉĞơĂ ĞŶ Ğů ĐĂŵŝŶŽ͘͟

ŽďƚƵǀŝĞƌŽŶ ƐƵ ƌĞŶĚŝĐŝſŶ͕ ƉŽƐƚĞƌŝŽƌ Ă ĞƐƚŽƐ ŚĞĐŚŽƐ ƐĞ ŶĂƌƌĂ ůĂ ǀŝĚĂ ĚĞ ĞƐƚŽƐ ŶĞŐƌŽƐ ƋƵĞ LJĂ ŶŽ ƐŽŶ ĞƐĐůĂǀŽƐ͕ ƉĞƌŽ ƐŽŶ ŚƵŵŝůůĂĚŽƐ LJ ĞŶŐĂŹĂĚŽƐ ƉŽƌ Ğů ŚŽŵďƌĞ ďůĂŶĐŽ͕ ůŽ ĐƵĂů ƉƌŽǀŽĐĂ ƐƵ ĚĞƐŐƌĂĐŝĂ͘

Episodios principales

ůďĞƌƚŽ DŽƌĐƵ ĞƐ ƉĞŽŶ ĐŽŶĐŝĞƌƚŽ ĞŶ ƵŶĂ ŚĂĐŝĞŶĚĂ ĚĞ ƐŵĞƌĂůĚĂƐ LJ ůŽƐ ŚŽŵďƌĞƐ ĚĞů ŐĞŶĞƌĂů ŽŶĐŚĂ ůŽƐ ƌĞĐůƵƚĂŶ ƉĂƌĂ ƉĂƌƟĐŝƉĂƌ ĞŶ ƵŶĂ ůƵĐŚĂ ĐŽŶƚƌĂ Ğů ŐŽďŝĞƌŶŽ ĞĐƵĂƚŽƌŝĂŶŽ͘ >Ă ůƵĐŚĂ ĚĞů ŶĞŐƌŽ ĞŶ ƵŶ ŵƵŶĚŽ ĚŽŶĚĞ ĞƐ ŵĞŶŽƐƉƌĞĐŝĂĚŽ LJ ŐĞŶĞƌĂůŵĞŶƚĞ ƉŽďƌĞ͕ ƉŽƌ ǀŝǀŝƌ ĚĞ ƵŶĂ ŵĂŶĞƌĂ ŵĄƐ ĚŝŐŶĂ͘

Episodios secundarios

ů ŝĚŝůŝŽ ĞŶƚƌĞ ŝƉƌŝĂŶŽ LJ ůĂ ŚŝũĂ ĚĞů ŚĂĐĞŶĚĂĚŽ ƌŝĐŽ͕ ĂŵŽƌ ŽďǀŝĂŵĞŶƚĞ ŶŽ ĐŽŶƐĞŶƟĚŽ LJ ƋƵĞ ƚĞƌŵŝŶĂ ĐŽŶ ƵŶ ĚĞƐĞŶůĂĐĞ ĨĂƚĂů͘ >Ă ǀŝĚĂ ĞŶ ůĂ ĐĄƌĐĞů ĚĞ ƐŵĞƌĂůĚĂƐ͕ ĞŶ ůĂ ƋƵĞ ĞƐƚƵǀŝĞƌŽŶ ůďĞƌƚŽ DŽƌĐƵ LJ :ƵĂŶ ĂŐƵĂ͕ ƉŽƌ ĂĐƵƐĂĐŝſŶ ĚĞ ƌŽďŽ LJ ĞƐƚĂĨĂ͘

ĞƐĞŶůĂĐĞ ĮŶĂů

ƵĂŶĚŽ ĂĐĂďó ůĂ ŐƵĞƌƌĂ LJ ůŽƐ ŝŶƐƵƌŐĞŶƚĞƐ ƐĞ ƌŝŶĚŝĞƌŽŶ͕ ďĞƌƚŽ DŽƌĐƵ LJ :ƵĂŶ ĂŐƵĂ ƐĞ ĚĞĚŝĐĂƌŽŶ Ă ůĂ ǀĞŶƚĂ ĚĞ ƚĂŐƵĂ͕ ƉĞƌŽ ĨƵĞƌŽŶ ĞŶŐĂŹĂĚŽƐ ƉŽƌ ĚŽŹĂ :ĂĐŝŶƚĂ LJ ĞŶǀŝĂĚŽƐ Ă ůĂ ĐĄƌĐĞů͕ ƉĂƌĂ ůƵĞŐŽ ĞƐĐĂƉĂƌƐĞ͕ ƵŶĂ ƐĞŵĂŶĂ ĚĞƐƉƵĠƐ ůĂ ƉŽůŝкà ůŽƐ ǀƵĞůǀĞ Ă ĂƉƌĞƐĂƌ LJ ƐŽŶ ůůĞǀĂĚŽƐ ŚĂƐƚĂ ůĂ ƉƌŝƐŝſŶ ĞŶĐĂĚĞŶĂĚŽƐ LJ Ă ůĂ ǀŝƐƚĂ ĚĞ ƚŽĚŽ Ğů ƉƵĞďůŽ ĚĞ ƐŵĞƌĂůĚĂƐ͘ Ɛŝ ĞƐ ĐŽŵŽ ƚĞƌŵŝŶĂ ƵŶĂ ǀŝĚĂ ĞŶƚƌĞŐĂĚĂ Ă ůĂ ĞƐĐůĂǀŝƚƵĚ͘

53

26

julio

1996

Medalla de oro / Ecuador / Atlanta

:ĞīĞƌƐŽŶ >ĞŽŶĂƌĚŽ WĠƌĞnj YƵĞnjĂĚĂ ů ŵĂLJŽƌ ůŽŐƌŽ ĚĞů ŵĂƌĐŚŝƐƚĂ ĐƵĞŶĐĂŶŽ :ĞīĞƌƐŽŶ Pérez fue haberse coronado “Campeón Olímpico” (26 de julio de 1996), en los Juegos Olímpicos de Atlanta, en donde el Ecuador, por primera vez, se adjudicaba una medalla de oro olímpica, gracias a ĞƐƚĞ ƉƵŶĚŽŶŽƌŽƐŽ ĚĞƉŽƌƟƐƚĂ ĂnjƵĂLJŽ͘ ů ƟĞŵƉŽ ƋƵĞ ĞŵƉůĞŽ ĨƵĞ ĚĞ ϭ͗ϭϴΖ͕ϭϵΗ ĞŶ ůŽƐ ϮϬ͘ϬϬϬ ŵĞƚƌŽƐ Ž ϮϬ <ŵ͘ ƐƚĞ ĚĞƉŽƌƟƐƚĂ͕ ĞƐ ƵŶ ǀĞƌĚĂĚĞƌŽ ƉĂƌĂĚŝŐŵĂ ƉĂƌĂ ůĂ ũƵǀĞŶƚƵĚ LJ ĚĞƉŽƌƟƐƚĂƐ ĚĞ Ecuador, América y el mundo, no solamente por ƐƵ ŐƌĂŶ ĐĂƉĂĐŝĚĂĚ ĞŶ ůĂ ŵĂƌĐŚĂ ĂƚůĠƟĐĂ͕ ƐŝŶŽ ƉŽƌ ƐƵ ŚƵŵŝůĚĂĚ LJ ƐĞŶĐŝůůĞnj͘

ŝŽŐƌĂĨ°Ă

:ĞīĞƌƐŽŶ WĠƌĞnj͕ Ŷació en Cuenca, provincia del Azuay, el 1 de julio de 1974; realizó sus estudios en su ĐŝƵĚĂĚ ŶĂƚĂů͘ ^Ƶ ĂĮĐŝſŶ LJ ĚĞƉŽƌƚĞ favorito, ha sido la ŵĂƌĐŚĂ ĂƚůĠƟĐĂ͘

dƌĂLJĞĐƚŽƌŝĂ ĚĞƉŽƌƟǀĂ

ĞŵŽƐƚƌſ ƐƵ ŐƌĂŶ ĐĂƉĂĐŝĚĂĚ ĞŶ ĞƐƚĞ ĚĞƉŽƌƚĞ͘ 8 / octubre / 1990 “Campeonato Mundial Juvenil” / Bulgaria, ƚĞƌĐĞƌ ůƵŐĂƌ͕ ϭϬ Ŭŵ ŵĂƌĐŚĂ͘

ϭϳ ͬ ƐĞƉƟĞŵďƌĞ ͬϭϵϵϮ ͞ ĂŵƉĞŽŶĂƚŽ DƵŶĚŝĂů :ƵǀĞŶŝů͟ ͬ ^ĞƵů ŽƌĞĂ͘ Bolivarianos” / Bolivia, 26 / abril / 1996 “Juegos ŵĞĚĂůůĂ ĚĞ ŽƌŽ͘ 16 / julio / 1993 “Campeonato Panamericano Juvenil”, Canadá, ŵĞĚĂůůĂ ĚĞ ŽƌŽ͘

18 / marzo / 1995 ͞:ƵĞŐŽƐ ĞƉŽƌƟǀŽƐ WĂŶĂŵĞƌŝĐĂŶŽƐ͕͟ DĂƌ ĚĞů WůĂƚĂ͕ ŵĞĚĂůůĂ ĚĞ ŽƌŽ͘

54

Cuenca / “Atenas del Ecuador”

Catedral de Cuenca

Antiguo transporte en la ciudad

Destilería del Azuay

Parque principal, en sus inicios

Vista panorámica de la ciudad de Cuenca, en la antiguedad

La religiosidad a la vista

Conjunto arquitectónico de la ciudad 55

Años viejos gigantes

56

/

Costumbres y tradiciones

57

29

julio

Provincia de Orellana

1988

Creación provincial Fecha de creación: 29 de julio de 1998.

Capital: Coca

AMBATO

(Puerto Francisco de Orellana)

džƚĞŶƐŝſŶ ^ƵƉĞƌĮĐŝĂů͗ 21.692 Km2.

>şŵŝƚĞƐ

Norte, provincia de Sucumbíos; Este, límites internacionales con el Perú; Sur, provincia de Pastaza; Oeste, provincia de Napo.

Cantones

Orellana:

Cabecera cantonal: Puerto Francisco de Orellana.

Parroquia urbana: Puerto Francisco de Orellana (Coca). Parroquias rurales: Alejandro Labaca, Dayuma, El Dorado, El Edén, García Moreno, Inés Arango, La Belleza, Nuevo Paraíso, San José de Guayusa, San Luis de Armenis y Taracoa.

Aguarico:

Cabecera cantonal: Nuevo Rocafuerte Parroquia urbana: Nuevo Rocafuerte.

Parroquias rurales: Capitán Augusto Rivadeneira, Cononaco, Santa María de ,ƵŝƌŝƌŝŵĂ͕ dŝƉƵƟŶŝ LJ zĂƐƵŶş͘

>Ă :ŽLJĂ ĚĞ ůŽƐ ^ĂĐŚĂƐ͗

Cabecera cantonal: La Joya de los Sachas. Parroquia urbana: La Joya de los Sachas. Parroquias rurales: Enokanqui, Lago San Pedro, Pompeya, Rumipamba, San ĂƌůŽƐ͕ ^ĂŶ ^ĞďĂƐƟĄŶ ĚĞů Coca, Tres de Noviembre y Unión Milagreña.

Loreto:

Cabecera cantonal: Loreto.

Parroquia urbana: Loreto.

Parroquias rurales: Avila, Puerto Murialdo, San José de Payamino, San José de Dahuano y San Vicente de ,ƵĂƟĐŽĐŚĂ͘

58

Pastaza ^şŵďŽůŽƐ

Turismo

ƚƌĂĐƟǀŽƐ ƚƵƌşƐƟĐŽƐ͗

භ Parque Nacional Sumaco Napo-Galeras

Bandera Escudo Himno ¡Salve, salve! provincia amazona, Orellana esmeralda vital. ƟĞƌƌĂ ĨĠƌƟů ĚĞ ƐŽů LJ ďŽŶĂŶnjĂ La princesa de suelo oriental.

ESTROFAS Eres cuna de ancestros guerreros Que cuidaron tu selva imperial Y de heroicos colonos pioneros Que te han dado un lugar señorial.

Fuiste tú el camino a la gloria ĚĞ KƌĞůůĂŶĂ LJ ĚĞů ŐƌĂŶ ƌşŽ ŵĂƌ͕ z ƚƵ ŶŽŵďƌĞ ĞƐƚĄ ĞƐĐƌŝƚŽ ĞŶ ůĂ ŚŝƐƚŽƌŝĂ͕ KƌĞůůĂŶĂ͕ ƐƵ ƐŝŶŽ ĞƐ ƚƌŝƵŶĨĂƌ͘ Ɛ ĚĞ ŽƌŽ Ğů ĐĂƵĚĂů ĚĞ ƚƵƐ ƌşŽƐ Y en tu selva de verde matriz ,ĂLJ ƉĞƚƌſůĞŽ ƋƵĞ ďƌŽƚĂ ĐŽŶ ďƌşŽƐ Y el encanto de paz a seguir.

භ WĂƌƋƵĞ EĂĐŝŽŶĂů zĂƐƵŶş

භ ƐƚĂĐŝſŶ ŝĞŶơĮĐĂ zĂƐƵŶş භ ƐƚĂĐŝſŶ ŝŽĚŝǀĞƌƐŝĚĂĚ dŝƉƵƟŶŝ භ Cascada la Belleza භ Rios: EĂƉŽ͕ dŝƉƵƟŶŝ͕ zĂƐƵŶş භ Lagunas: Jatuncocha, Añango, Taracoa, Garzacocha භ Cascada: Refugio de las Loras

dƵ ƉƵũĂŶnjĂ LJ ƚƵ ĨĞ ŶŽ ƐŽŶ ŵŝƚŽ ^ŽŶ ůĞĐĐŝſŶ ĚĞ ƚƌĂďĂũŽ LJ ƚĞƐſŶ dƵ ĨƌŽŶƚĞƌĂ ĂŶƚĞ Ğů ŵƵŶĚŽ ĞƐ ƵŶ ŚŝƚŽ z ƵŶ ƐĞŶĚĞƌŽ ŚĂĐŝĂ ůĂ ŝŶƚĞŐƌĂĐŝſŶ͘ Orellana es camino a la gloria z ůĂ :ŽLJĂ ĚĞ ůŽƐ ^ĂĐŚĂƐ ĞƐ ďĂƐƟſŶ ŽŶ >ŽƌĞƚŽ LJ ƐƵƐ ƐŝŐůŽƐ ĚĞ ŚŝƐƚŽƌŝĂ z ŐƵĂƌŝĐŽ ĨƌŽŶƚĞƌĂ ĚĞ ŚŽŶŽƌ͘

භ El Museo CICAME භ Caverna del Tugshiyacu භ Saladero Llumuchaúrco භ Chorrera Luvia Pakcha Mama

29 j u l i o 1 9 2 0

Aeroplano “El Telégrafo” llegó a Guayaquil

Sr. José ^ĂŶƟĂŐŽ ĂƐƟůůŽ͕ ĨƵŶĚĂĚŽƌ ĚŝĂƌŝŽ

͞ ů dĞůéŐƌĂĨŽ͟

Diario El Telégrafo, fue fundado en Guayaquil, el 16 de febrero de 1884, por Juan Murillo Miró, quien recién había llegado de Europa, porque su padre don Manuel Ignacio Murillo Pérez estaba enfermo. Los aires revolucionarios que se vivían en ese año en el país, luego que los Restauradores derrocaron al general Ignacio Veintemilla, hicieron que el joven Murillo notara la necesidad de crear un diario independiente, en el que los ciudadanos pudieran expresar sus opiniones y cuestionamientos.

ů ƐĞŹŽƌ ŽŶ :ŽƐĠ ďĞů ĂƐƟůůŽ ĚŝƌĞĐƚŽƌ ĚĞ ĚŝĂƌŝŽ ů dĞůĠŐƌĂĨŽ͕ ĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚĞ Ğů ŚŽŶŽƌ ĚĞů ĞƐƚĂďůĞĐŝŵŝĞŶƚŽ ĚĞ ůĂ ǀŝĂĐŝſŶ ĞŶ Ğů ĐƵĂĚŽƌ͘

El naciente Diario adoptó ese nombre, en homenaje al servicio telegráfico que se instaló en Ecuador, en 1884, con lo cual el país establecía una comunicación eficaz con el mundo.

El Telégrafo fue el primer periódico ecuatoriano que utilizó ese invento.

La recepción del público hacia El Telégrafo fue inmediata.

Su discurso radical y liberal permitió que el Diario fuese una guía durante la Revolución Liberal.

El 1 de enero de 1885 fue fusilado el coronel Nicolás Infante, jefe de los Revolucionarios.

El Telégrafo, en varias ediciones publicó las protestas contra el crimen, firmadas por albañiles.

El gobierno de Plácido Caamaño ordenó la encarcelación de Juan Murillo Miró y su posterior exilio a Chile.

El aeroplano Ηd >ÉGRAFO I", inició la navegación aérea, en ĨŽƌŵĂ ĞĮĐĂnj Ăů ĚĞƐĂƌƌŽůůŽ LJ ƉƌŽŐƌĞƐŽ ĚĞ ŶƵĞƐƚƌŽ ƉĂşƐ͕ ƉĂƌĂ ĨŽƌŵĂƌ ůƵĞŐŽ ůĂ ŵĄƐ ĮƌŵĞ ďĂƐĞ ĚĞ ŶƵĞƐƚƌĂ ĚĞĨĞŶƐĂ ƚĞƌƌŝƚŽƌŝĂů͘

ĂƉ͘ ůŝĂ >ŝƵƚ

ƐƚĂ ŐƌĂŶ ŽďƌĂ ĨƵĞ ĐŽŵƉůĞƚĂĚĂ͕ ŐƌĂĐŝĂƐ Ăů ĂƌƌŽũŽ LJ ǀĂůĞŶơĂ ĚĞ ĂǀŝĂĚŽƌĞƐ͕ ĐŽŵŽ >ŝƵƚ LJ 'ƵŝĐĐŝĂƌĚŝ͕ ƋƵĞ ĚĞŵŽƐƚƌĂƌŽŶ ǀĂůĞŶơĂ LJ ƉĞƌŝĐŝĂ ĞŶ ƐƵƐ ŵĂŶŝŽďƌĂƐ͕ ƌĂnjſŶ ƉŽƌ ůĂ ĐƵĂů ĐŽŶƋƵŝƐƚĂƌŽŶ ŵĞƌĞĐŝĚĂƐ ŐůŽƌŝĂƐ Ğ ŝŶŽůǀŝĚĂďůĞƐ ƚƌŝƵŶĨŽƐ͘

59

Leyendas ecuatorianas

Primer avión en Loja

Cap. Cosme Renella (1890-1937)

Avioneta “Telégrafo I” aterrizó en Macará/Loja (1920) El piloto ecuatoriano, capitán Cosme Renella, había despejado con su aeroplano Telégrafo I, desde la pista del Campo de aviación de Durán. Ya en el espacio y perdido en las densas nubes, había sobrevolado ďĂƐƚĂŶƚĞ ƟĞŵƉŽ LJ Ăů ŵŝƌĂƌ ƉŽƌ ůĂ ventanilla de la cabina de su avión, se sorprendió al observar altas montañas arrugadas como papel, en vez de las azules playas que esperaba ver. ¿Qué había pasado?

Pues, hallábase extraviado de ruta, exhausto por el cansancio y sin ĐŽŵďƵƐƟďůĞ͕ ĚĞĐŝĚŝó sobrevolar la escarpada zona, para encontrar un lugar y hacer un aterrizaje de emergencia.

A pocos minutos de búsqueda, miró abajo y observó una grande planicie. ¡Allí descenderé e intentaré aterrizar! - dijo el confundido piloto.

Cuando el avión bajó de las ĂůƚƵƌĂƐ LJ ĐĂƐŝ ĞŶ ƟĞƌƌĂ͕ ĞŵƉĞnjſ a golpear con el fuselaje del ĂĞƌŽƉůĂŶŽ ůŽƐ ǀĞƌĚĞƐ ƉĂƐƟnjĂůĞƐ de Janeiro que cubrían el suelo.

Mientras tanto, en la base de “El Cóndor” (1), reinaba la preocupación, ante la demora del piloto y su avión Telégrafo I. Debemos recordar que en aquella época (1920) aún no se contaba con los m,odernos y ƐŽĮƐƟĐĂĚŽƐ ŵĞĚŝŽƐ ĚĞ comunicación que hoy existen.

Los campesinos macareños, sorprendidos vieron volar cual enorme pájaro de acero bajo su azulado cielo y al ver que este perdía altura y bajaba a ƉŽƐĂƌƐĞ ĞŶ ƟĞƌƌĂ͕ ƉƌĞƐƵƌŽƐŽƐ acudieron al lugar.

-¿Quién es usted?

Preguntó el campesino macareño. Y el piloto respondió: - Soy el Cap. Cosme Renella y he tenido que hacer un aterrizaje de emergencia, pues estuve perdido de ruta. Ğ ƉƌŽŶƚŽ͕ ƵŶĂ ŵƵůƟƚƵĚ ĚĞ habitantes de Macará, un sureño y fronterizo cantón lojano, rodearon el aeroplano, llenos de asombro y curiosidad.

Para todos era la primera vez que estaban junto a un vehículo que volaba por los aires.

Invitaron a bajarse del aparato al intrépido piloto, quien estaba sano y salvo. zĂ ĞŶ ůĂ ŽĮĐŝŶĂ ĚĞů dĞůĠŐƌĂĨŽ ĚĞ ůĂ población de Macará, hermoso cantón lojano, ordenó enviar un telegrama a la base de "El Cóndor" en Durán.

Por la noche, el piloto ecuatoriano recibió un caluroso y alegre homenaje con música nacional, en donde se interpretó canciones del pentagrama nacional, hubo baile, bebida y ƐĂďƌŽƐŽƐ ƉůĂƚŽƐ ơƉŝĐŽƐ ĚĞů ůƵŐĂƌ͘

(1) Así se llamaba el primer aeropuerto del puerto principal de Guayaquil, el cual funcionaba en Durán, hoy cabecera del cantón de su mismo nombre.

60

WŝůŽƚŽ ĐĂŵƵŇĂĚŽ ĐŽŶ su traje de vuelo

1911 / 1930, Guayaquil

antiguo barrio del Centenario

Terreno / pista de aterrizaje

Inicios de la aviación ecuatoriana Avioneta “El Telégrafo I”

Jockey club / hoy “Centro Civico”

Historia de la aviación ecuatoriana

1911 ů ůƵď 'ƵĂLJĂƐ ĚĞ dŝƌŽ LJ ǀŝĂĐŝſŶ͕ ƐĞůĞĐĐŝŽŶſ Ăů ũŽǀĞŶ ŽƐŵĞ ZĞŶĞůůĂ ĂƌďĂƩŽ͕ ƉĂƌĂ ingresar en la Escuela de Aviación (Turín), Italia 1912 El chileno Eduardo Molina Lawin, realizó varios vuelos de exhibición en Guayaquil, ĚĞƐƉĞŐĂŶĚŽ ĚĞƐĚĞ Ğů :ŽĐŬĞLJ ůƵď͖ Ğů ŵĂLJŽƌ :ƵůŝŽ ͘ :ĄƵƌĞŐƵŝ͕ :ĞĨĞ DŝůŝƚĂƌ ĚĞ 'ƵĂLJĂƋƵŝů͕ ƐĞ ĐŽŶǀŝƌƟſ ĞŶ Ğů ƉƌŝŵĞƌ ĞĐƵĂƚŽƌŝĂŶŽ ĞŶ ǀŽůĂƌ ĞŶ ĂǀŝſŶ͘ 1912 Cosme Renella, ƐĞ ďƌĞǀĞƚſ ĚĞ ƉŝůŽƚŽ͘ 1913 ů ƉƌŝŵĞƌ ƉŝůŽƚŽ ĞĐƵĂƚŽƌŝĂŶŽ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚó Ăů ĐƵĂĚŽƌ ŚĂƐƚĂ Ğů :ŽĐŬĞLJ ůƵď ĚĞ 'ƵĂLJĂƋƵŝů͕ ĞŶ ĐƵLJĂ ĐĞƌĞŵŽŶŝĂ ƐĞ ůŽ ďĂƵƟnjó con el nombre de Patria Nº 1 y realizó vuelos ĚĞ ƉƌƵĞďĂ͕ ĂŶƚĞ Ğů ĞŶƚƵƐŝĂƐŵŽ ĚĞ ůĂ ŵƵůƟƚƵĚ ĐŽŶŐƌĞŐĂĚĂ͕ ĞƐƚĂ ŝŶŝĐŝĂƟǀĂ ƉƌŝǀĂĚĂ ŶŽ ƚƵǀŽ ĂƉŽLJŽ ŽĮĐŝĂů͕ ůƵĞŐŽ ZĞŶĞůůĂ ƐĞ ĂƵƐĞŶƚſ ĚĞů ƉĂşƐ LJ ƉĂƌƟĐŝƉſ ĞŶ ůĂ WƌŝŵĞƌĂ 'ƵĞƌƌĂ DƵŶĚŝĂů͘ 1917 KƚƌŽ ƉƌĞĐƵƌƐŽƌ ĚĞ ůĂ ĂǀŝĂĐŝſŶ ĞĐƵĂƚŽƌŝĂŶĂ͕ ĨƵĞ WĞĚƌŽ dƌĂǀĞƌƐĂƌŝ /ŶĨĂŶƚĞ͕ ŽĮĐŝĂů ĚĞů ĞũĠƌĐŝƚŽ͕ ƋƵŝĞŶ ƌĞĂůŝnjſ ǀƵĞůŽƐ ĚĞŵŽƐƚƌĂƟǀŽƐ ĞŶ 'ƵĂLJĂƋƵŝů ĞŶ ũƵŶŝŽ ;ϭϵϭϵ Ͳ ϭϵϮϬͿ͘ ϭϵϮϬ ů ƉĞƌŝŽĚŝƐƚĂ :ŽƐĠ ďĞů ĂƐƟůůŽ͕ ĚŝƌĞĐƚŽƌͲƉƌŽƉŝĞƚĂƌŝŽ ĚĞ ŝĂƌŝŽ ͞ ů dĞůĠŐƌĂĨŽ͕͟ ƋƵŝĞŶ ĚĞ ƐƵ ƉĞĐƵůŝŽ ĂĚƋƵŝƌŝſ ůĂ ĂǀŝŽŶĞƚĂ ͞dĞůĠŐƌĂĨŽ /͕͟ Ăů ŵĂŶĚŽ ĚĞů ƉŝůŽƚŽ ŝƚĂůŝĂŶŽ ůŝĂ >ŝƵƚ LJ ƌĞĂůŝnjſ ƐƵ ƉƌŝŵĞƌ ǀƵĞůŽ ĞŶ 'ƵĂLJĂƋƵŝů ;ϴ ͬ ĂŐŽƐƚŽͬ ϭϵϮϬͿ͘ ϭϵϮϬ ů ƉƌĞƐŝĚĞŶƚĞ͕ ƌ͘ :ŽƐĠ >ƵŝƐ dĂŵĂLJŽ͕ ĐŽŶƐŝŐƵŝſ ĚĞů ŽŶŐƌĞƐŽ EĂĐŝŽŶĂů͕ Ğů ĚĞĐƌĞƚŽ ;Ϯϳ ͬ ŽĐƚƵďƌĞͬϭϵϮϬͿ ƉĂƌĂ ĞƐƚĂďůĞĐĞƌ ůĂ ĞƐĐƵĞůĂ ŵŝůŝƚĂƌ ĚĞ ĂǀŝĂĐŝſŶ͕ ŐĠŶĞƐŝƐ ĚĞ ůĂ & ͘ ϭϵϮϬͲϭϵϯϬ ƵƌĂŶƚĞ ƵŶĂ ĚĠĐĂĚĂ͕ ůĂ ĂǀŝĂĐŝſŶ ŵŝůŝƚĂƌ ĞĐƵĂƚŽƌŝĂŶĂ ĞƐƚƵǀŽ ƐƵďŽƌĚŝŶĂĚĂ Ăů ĞũĠƌĐŝƚŽ LJ ŽƌŝĞŶƚĂĚĂ ƉŽƌ ƉŝůŽƚŽƐ LJ ĐŽŶƐĞũĞƌŽƐ ŵŝůŝƚĂƌĞƐ ŝƚĂůŝĂŶŽƐ͕ ŵĞĚŝĂŶƚĞ ĐŽŶǀĞŶŝŽƐ ŽĮĐŝĂůĞƐ ĞŶƚƌĞ ĐƵĂĚŽƌ Ğ /ƚĂůŝĂ͕ ƉĞƌŽ ƐŝĞŵƉƌĞ ĐĂƌĞŶƚĞ ĚĞ ƌĞĐƵƌƐŽƐ LJ ĞƋƵŝƉŽƐ͖ ƉĂƌĂ Ğů ĚĞƐĂƌƌŽůůŽ ĚĞů ĂƌŵĂ ĂĠƌĞĂ ĞŶ ĐƵĂĚŽƌ͘

Escuela Superior Militar de Aviación “COSME RENELLA BARBATTO” 61

Folclore ecuatoriano / grupos, danzas, bailes

Danzas folclóricas “Costumbres de mi pueblo”

Danza Salitre

62

Danzas “Orellana”, en la Amazonía

Los montubios del Tablao

Grupo de danzas Reminiscencias

Ballet regional “Folcosta”

Grupo Huellas Culturales

Danzas montubias Manabí

Folclore ecuatoriano / grupos, danzas, bailes

Grupo folklórico Tungurahua

Ayazamana Música y Danzas

Ballet folklórico Nueva Unión

Grupo de danza Renacer - Sangolquí

Ballet Folklórico Jacchigua

Grupo de danza Niukanchiñán

Ballet Folclórico Suyay

Grupo de danza folklórica Pakarina

63

Coplas y amorfinos

64

Er montubio canta y baila se pone a celebrar, con candil y su guitarra tres días para jaranear.

¡Suëltame! er chúcaro potro que hoy lo vamos a domar, a' que sepa que a nojotros no nos vienen a rezongar.

Bailando com mi montubia llevo er paso acompasao, pero si ella se descuida se la lleva pa' otro lao.

Yo conozco a la vinceña también a la bella dauleña, ambas bien se acotejan y en er baile no se dejan.

Monta chúcaro cerrero montubio bravío jinete, o aprendido del potrero quí se lo hace presente.

Aquí no andamos con rodeo Montubio que sabe montar, habilidad deberá mostrar En: lazo, peal y caracoleo

Los muchachos de este tiempo se visten de casimir.

Se llevan a las muchachas y no tienen en quë dormir

De la roca nace el río, del río nace la f lor de la f lor nace el cariño y del cariño el amor.

La naranja madurita, le dijo a la verde verde: que ojitos más lindos tienes quë parece que se duermen.

Yo no soy de por aquí yo soy de cabito de hacha, yo no vengo por las viejas yo vengo por las muchachas.

Clavelito colorado Matizado con romero, cómo no te he de querer si fuiste mi amor primero.

Yo me casë contigo por dormir en buena cama, y ahora me sales diciendo que el colchón no tiene lana.

EDUCACION lectura ARTE Y CULTURA

o i l u jmesdela 1820/2022

Online

temas de la nube, como gotas de rocío

Editorial A.B.C Lorenzo de Garaycoa 609 y Urdaneta

Telf.: (+593)998751380 / Ecuador

(+593)998751380

Historias • fechas • leyendas anécdotas • recuerdos • nostalgias