Pvc Line - FR

Page 1

FR



LIGNE COUPE - FRAISAGE - VISSAGE DE RENFORT

SOUDAGE

• STARLINE 3 (STARMATIC + STARFIX + SCREWFIX) ....................... 2 • STARLINE 2 (STARMATIC + STARFIX) ............................................. 4

• FUSION 4H ..................................................................................... 25 • FUSION 4TVH ................................................................................. 26 • FUSION 2LV .................................................................................... 27 • FUSION 1LV .................................................................................... 28

SECTION COUPE • VEGAMATIC PUSHER TC.................................................................. 6 • PRECISION TS2................................................................................ 8 • PRECISION C2.................................................................................. 9 • SCA MINI......................................................................................... 10 • VITRO.............................................................................................. 11 • MICROBO........................................................................................ 12 • FERMO MV...................................................................................... 13

SECTION FRAISAGE • PHANTOMATIC T3 STAR ................................................................ 14 • PHANTOMATIC M4L....................................................................... 15 • SLOT 3P........................................................................................... 16 • CONTOUR ....................................................................................... 17

VISSAGE DE RENFORT • FISSAMATIC.................................................................................... 18 • FISSA .............................................................................................. 19

LIGNE FRAISAGE - SOUDAGE - ÉBAVURAGE • INTEGRA Q2 ................................................................................... 20

LIGNE SOUDAGE - ÉBAVURAGE • INTEGRA 4H ................................................................................... 22

TECHNOLOGIE SEAMLESS • CALES ............................................................................................ 24

ÉBAVURAGE • TRIMMER 2A - 4A........................................................................... 30 • TRIMMER E..................................................................................... 32

ASPIRATEURS • MG8 T + MP4 V................................................................................ 33

ASSEMBLAGE • INSERMATIC H2 ............................................................................. 34 • BMF 3500........................................................................................ 35 • FIVE CS ........................................................................................... 36 • TAGLIO + BAR + TRANSIT KA ........................................................ 37

DISPOSITION ATELIER • 10 FENÊTRES / CYCLE................................................................... 38 • 120 FENÊTRES / CYCLE................................................................. 40

LOGICIEL • FP SUITE ........................................................................................ 42 • VIEW................................................................................................ 43


2


STARLINE 3 EST LA LIGNE AUTOMATIQUE QUI INTÈGRE LES MODULES STARMATIC, SCREWFIX ET STARFIX POUR L’USINAGE DES BARRES PVC (COUPE, FRAISAGE, VISSAGE DE RENFORT ET PERÇAGE) AVEC UNE PRODUCTIVITÉ ÉLEVÉE. LE MODULE DE COUPE ET D’USINAGE EST CONSTITUÉ DE STARMATIC 11E QUI, SUR LA BASE DE LA LISTE D’USINAGE REÇUE DU SYSTÈME DE GESTION, OPTIMISE LES PROCESSUS DE COUPE (45° - 0° - 45°), FRAISAGE, PERÇAGE ET ÉVENTUEL CONTOURNAGE DE PROFILÉ POUR LA PRÉPARATION AU SOUDAGE SEAMLESS®. LORSQUE LE STARMATIC EST DÉCHARGÉ, LA LIGNE PRÉSENTE UNE TABLE DE TRANSFERT DE PIÈCES AU CENTRE DE VISSAGE SCREWFIX. DANS CETTE ZONE, L’OPÉRATEUR INSÈRE LE RENFORT MÉTALLIQUE DE LA BONNE LONGUEUR DANS LE PROFILÉ PVC, AVANT LE VISSAGE AUTOMATIQUE. LE CHARGEMENT ET LE DÉCHARGEMENT DES PIÈCES SUR LE SCREWFIX S’EFFECTUENT DE MANIÈRE AUTOMATIQUE. LA DERNIÈRE PHASE DU PROCESSUS SE DÉROULE DANS LE STARFIX. LES PROFILÉS SONT CHARGÉS DE MANIÈRE AUTOMATIQUE DANS LE MODULE STARFIX, OÙ SONT EFFECTUÉS LES USINAGES DE TRIPLE PERÇAGE DE LA CRÉMONE SUR LE PROFILÉ BATTANT, DE PERÇAGES DE FIXATION MURALE ET DES CHARNIÈRES SUR LES PROFILÉS DU CHÂSSIS. LES DIFFÉRENTES PHASES DE PROCESSUS DES MODULES RESPECTIFS STARMATIC, SCREWFIX ET STARFIX SONT OPTIMISÉES PAR LE LOGICIEL DE GESTION DE LIGNE POUR RÉDUIRE LES TEMPS DE PRODUCTION.

3

STARLINE 3


4


5

STARLINE 2 EST LA LIGNE AUTOMATIQUE QUI INTÈGRE LES MODULES STARMATIC ET STARFIX POUR L’USINAGE DES BARRES PVC (COUPE, FRAISAGE, VISSAGE DE RENFORT ET PERÇAGE). LE MODULE DE COUPE ET D’USINAGE EST CONSTITUÉ DE STARMATIC 7E QUI, SUR LA BASE DE LA LISTE D’USINAGE REÇUE DU SYSTÈME DE GESTION, OPTIMISE LES PROCESSUS DE COUPE (45°- 0°- 45°), FRAISAGE, PERÇAGE ET ÉVENTUEL CONTOURNAGE DE PROFILÉ POUR LA PRÉPARATION AU SOUDAGE SEAMLESS®. LORSQUE LE CENTRE D’USINAGE ET DE COUPE EST DÉCHARGÉ, LA LIGNE PRÉSENTE UNE TABLE DE TRANSFERT DE PIÈCES AU CENTRE DE VISSAGE ET D’USINAGE STARFIX. DANS CETTE ZONE, L’OPÉRATEUR INSÈRE LE RENFORT MÉTALLIQUE DE LA BONNE LONGUEUR DANS LE PROFILÉ PVC (TAILLE DU RENFORT VISIBLE SUR LES 4 AFFICHEURS NUMÉRIQUES DE LA TABLE DE TRANSFERT) AVANT DE PASSER AU MODULE STARFIX. DANS LE STARFIX, ON A LA GESTION DES PHASES DE VISSAGE DE RENFORT, DES USINAGES DE TRIPLE PERÇAGE DE LA CRÉMONE SUR LE PROFILÉ BATTANT, DES PERÇAGES DE FIXATION MURALE ET DES CHARNIÈRES SUR LES PROFILÉS DU CHÂSSIS. LES DIFFÉRENTES PHASES DE PROCESSUS DES MODULES RESPECTIFS STARMATIC ET STARFIX SONT OPTIMISÉES PAR LE LOGICIEL DE GESTION DE LIGNE POUR RÉDUIRE LES TEMPS DE PRODUCTION DES MENUISERIES.

STARLINE 2


6

VEGAMATIC PUSHERTC


SYSTÈME À COMMANDE NUMÉRIQUE POUR UN POSITIONNEMENT RAPIDE ET PRÉCIS DES BARRES. INTERFACE OPÉRATEUR AVEC ÉCRAN TACTILE DE 15”. TRONÇONNEUSE TÊTE SIMPLE ÉQUIPÉE DE LAME DE 550 MM AVEC LARGE ANGLE DE COUPE. MAGASIN DE DÉCHARGEMENT DES PIÈCES QUI PERMET DE TRAVAILLER SANS INTERRUPTION. CHARGEUR ÉLECTRONIQUE À CHENILLES, NON DISPONIBLE SUR LE MODÈLE PUSHER T.

7

20 SECONDES PAR CYCLE PVC


45° 15°

15°

AXE VIRTUEL D’INCLINAISON DES UNITÉS DE COUPE BREVETÉ QUI ÉLIMINE L’ENCOMBREMENT DANS LA ZONE DE COUPE, SYSTÈME DE SERRAGE BREVETÉ QUI PERMET LE BLOCAGE VERTICAL DU PROFILÉ, LAME DE 550 MM, ÉCRAN TACTILE DE 10,4» AVEC LOGICIEL PERSONNALISÉ.

ROTAZIONE TESTE A C.N.

8

PRECISION TS2


90° 22°30’

22°30’

HAUTES PERFORMANCES, LAME DE 550 MM, ÉCRAN TACTILE, FACILE À UTILISER, SUPPORTS DE BARRE INTERMÉDIAIRES, CONVOYEUR À ROULEAUX INTÉGRÉ.

ROTATION TÊTES PNEUMATIQUE

9

PRECISION C2


TRONÇONNEUSE UNE TÊTE À LAME ASCENDANTE, AVEC CHARGEMENT À GAUCHE. PRÉVUE POUR DES ANGLES DE COUPE DE 15° À GAUCHE À 15° DROITE, AVEC COUPES D’ANGLES INTERMÉDIAIRES.

10

SCA MINI


TRONÇONNEUSE POUR PARCLOSES AVEC POSSIBILITÉ DE FIXER LE PROFILÉ PAR LE BAS, CE QUI ASSURE UNE MEILLEURE PRÉCISION DE COUPE. IL EST POSSIBLE DE PLACER 2 PROFILÉS À L’INTÉRIEUR DES CALES POUR LA COUPE SIMULTANÉE DE 2 PARCLOSES.

11

VITRO


MICROBO EST UN SYSTEME DE BUTEE AUTOMATIQUE GEREE PAR LE PLC.

12

MICROBO


LA BUTÉE DE LONGUEUR FERMO MV EST DE TYPE MANUEL AVEC LECTURE DE LA MESURE SUR ÉCRAN NUMÉRIQUE.

13

FERMO MV


CENTRE D’USINAGE À 4 AXES CNC CONTRÔLÉS DE 4 MÈTRES. GROUPES ÉTAU À POSITIONNEMENT AUTOMATIQUE. MAGASIN D’OUTILS DE 4 À 8 POSTES (EN OPTION), AVEC 2 UNITÉS ANGULAIRES ET UNE FRAISE À DISQUE. USINAGES SUR 5 CÔTÉS DU PROFILÉ. PLAN D’USINAGE ROTATIF EN CONTINU. IDÉAL POUR L’USINAGE DE RENFORTS EN ACIER ET DE SEGMENTS PVC DÉJÀ COUPLÉS AVEC DES RENFORTS.

14

PHANTOMATIC T3 STAR


CENTRE D’USINAGE À 4 AXES DE 3 MÈTRES AVEC CHAMP D’USINAGE ÉLARGI. POSITIONNEMENT AUTOMATIQUE DES ÉTAUX. PUISSANCE DU MANDRIN. USINAGES SUR TROIS CÔTÉS DU PROFILÉ. USINAGES HORS STANDARD. TABLE DE TRAVAIL MOBILE. MAGASIN D’OUTILS AUTOMATIQUE À 4 OU 8 OUTILS.

15

PHANTOMATIC M4L


FRAISEUSE À JET D’EAU AVEC TROIS MOTEURS. LES MOTEURS DE MANDRIN ASSURENT UN ARRÊT EXTRÊMEMENT RAPIDE. DEUX BUTÉES RÉVOLVER À 6 POSITIONS RÉGLABLES MÉMORISENT LES PROFONDEURS D’USINAGE ET LE POSITIONNEMENT.

16

SLOT 3P


LA FRAISEUSE DOUBLE TÊTE PERMET LES USINAGES SIMULTANÉS SUR LE CONTOUR DES PROFILÉS COUPÉS À 45°. CONÇUE POUR L’EXÉCUTION D’ANGLES SEAMLESS.

17

CONTOUR


VISSEUSE AUTOMATIQUE DE RENFORTS GÉRÉE PAR PLC AVEC ALIMENTATION AUTOMATIQUE ET 6 TYPES DE RÉGLAGES MÉCANIQUES.

18

FISSAMATIC


VISSEUSE DE RENFORTS SEMI-AUTOMATIQUE.

19

FISSA


20

2 MINUTES PAR CYCLE POUR LES USINAGES STANDARD


LIGNE DE SOUDAGE AUTOMATIQUE À 4 TÊTES CONTRÔLÉE PAS CN, RELIÉ AU GROUPE DE FRAISAGE MULTI TÊTES EN CONFIGURATION MODULAIRE POUR USINER LE PRODUIT FINI, UN SEUL POINT DE CONTRÔLE. TECHNOLOGIE SEAMLESS COMPATIBLE

21

INTEGRA Q2


22

2 MINUTES PAR CYCLE


LIGNE DE SOUDAGE ET DE NETTOYAGE DES ANGLES AUTOMATIQUE. ÉTAT DES PROCESSUS VISUALISABLE DEPUIS N’IMPORTE QUEL POSTE D’INTERFACE OPÉRATEUR. GESTION AUTOMATIQUE DE LA TAILLE DU CORDON DE SOUDAGE. TECHNOLOGIE SEAMLESS COMPATIBLE

23

INTEGRA 4H


LES CALES SEAMLESS, PROTÉGÉES PAR UN BREVET INTERNATIONAL EMMEGI, PERMETTENT UN PARFAIT BLOCAGE DU PROFILÉ PENDANT LE SOUDAGE À « ZÉRO CORDON ».COMPATIBLES AVEC LES MODÈLES FUSION 4H ET FUSION 2LV.

24

CALES


SOUDEUSE HORIZONTALE À CN POUR LA PRODUCTION DE CADRES PAR SOUDAGE SIMULTANÉ DES 4 ANGLES À 90°.SYSTÈME À RÉGLAGE NUMÉRIQUE QUI GARANTIT « LE DÉPLACEMENT » DES EXTRUDÉS SELON DES CYCLES DE VITESSE PROGRAMMABLES, GESTION AUTOMATIQUE DE LA TAILLE DU CORDON DE SOUDAGE. TECHNOLOGIE SEAMLESS COMPATIBLE

25

FUSION 4H


SOUDEUSE EN LIGNE À CYCLE AUTOMATIQUE, 4 TÊTES POUR ANGLES À 90° ET ANGLES VARIABLES ENTRE 30° ET 180°, SOUDAGE EN T, EN H ET EN CROIX. DISPONIBLE EN 3 LONGUEURS UTILES (3 440, 4 440 ET 5 440 MM) ET POSSIBILITÉ DE SOUDER AVEC 1 OU PLUSIEURS TÊTES ET SIMULTANÉMENT 3 CHÂSSIS. MACHINE CONFIGURABLE DE 3 À 5 TÊTES DE SOUDAGE.

26

FUSION 4TVH


SOUDEUSE DEUX TÊTES À CYCLE CONTINU POUR ANGLES À 90°, UNE TÊTE FIXE ET UNE MOBILE ETLIMITATEURS CHAUFFANTS ET RÉGLABLES PERMETTANT DE MODIFIER L’ÉPAISSEUR DU CORDON. TECHNOLOGIE SEAMLESS COMPATIBLE

27

FUSION 2LV


SOUDEUSE AUTOMATIQUE UNE TÊTE POUR ANGLES À 90° ET VARIABLES DE 30° À 180° AVEC PLAQUE CHAUFFANTE DESCENDANTE. ÉQUIPÉE DE LIMITEURS DE CORDON CHAUFFANTS ET RÉGLABLES, ENTRE 0,2 ET 2 MM.

28

FUSION 1LV


29


30


MACHINE DE NETTOYAGE À CN POUR LES ANGLES DES CADRES EN PCV, EN MESURE DE VÉRIFIER LES COTES DE LA PIÈCE À USINER. ELLE EST ÉQUIPÉE D’UNE LAME DE 275 MM DE DIAMÈTRE ET DISPOSE DE PLUSIEURS PROGRAMMES D’USINAGE. CHAQUE UNITÉ D’USINAGE EST PROGRAMMABLE DE MANIÈRE INDÉPENDANTE GRÂCE À LA PROGRAMMATION DES PROFILÉS EN MANUEL OU EN AUTOMATIQUE. LA MACHINE PEUT USINER TOUS LES TYPES DE PROFILÉS STANDARD, ACRYLIQUES ET REVÊTUS.

31

TRIMMER 2A - 4A


MACHINE DE NETTOYAGE AUTOMATIQUE À CN POUR LES ANGLES DE CADRES EN PVC, À 3 AXES INTERPOLÉS. ELLE EST ÉQUIPÉE D’UNE LAME DE 300 MM DE DIAMÈTRE.

8

9

11

10

1

6

5

3

4

32

TRIMMER E


MP4-V, SYSTÈME D’ASPIRATION DE COPEAUX EN ALUMINIUM, ACIER ET PVC AVEC FILTRE ANTISTATIQUE ET DOUBLE BUSE D’ASPIRATION, DESTINÉ AU NETTOYAGE DE LA MACHINE ET DE L’ENVIRONNEMENT DE TRAVAIL. MG8 T, L’UTILISATION D’UNE TURBINE À PUISSANCE ÉLEVÉE À CANAL LE REND APPROPRIÉ AUX DIFFÉRENTS BESOINS D’ASPIRATION. AVEC RÉSERVOIR DE COLLECTE À DÉCROCHAGE RAPIDE MONTÉ SUR ROUES.

33

MP4-V MG8 T


BANC AUTOMATIQUE DE VISSAGE DE FERRURES DES DEUX CÔTÉS DU CADRE. AVEC BANC DE PRÉ-ASSEMBLAGE DES FERRURES ET MAGASIN DE FERRURES AYANT JUSQU’À 42 POSITIONS. PRÉVU POUR LE DÉCHARGEMENT AUTOMATIQUE DES CADRES, COUPE DES FERRURES À COMMANDE NUMÉRIQUE, DÉTECTION AUTOMATIQUE DE LA BUTÉE DE LA PARCLOSE.

34

2 MINUTES PAR CYCLE, N° 30 VIS

INSERMATIC H2


TABLE POUR L’ASSEMBLAGE DE FERRURES, FACILE ET RAPIDE À UTILISER. LA VERSION LA PLUS COMPLÈTE EST ÉQUIPÉE D’UN MODULE DE FRAISAGE ET DE PERÇAGE POUR LA POIGNÉE. DÉTECTION AUTOMATIQUE DE LA BUTÉE DE LA PARCLOSE ET MAGASIN DE STOCKAGE DES FERRURES.

35

BMF 3500


TABLE POUR LES ESSAIS DE FONCTIONNEMENT SUR LES MENUISERIES EN ALUMINIUM ET PVC QUI PERMET DE RECRÉER LES CONDITIONS D’UTILISATION DES MENUISERIES: LE CHÂSSIS EST BLOQUÉ PAR UN SYSTÈME D’ÉTAUX RÉGLABLES SUR TOUTE SA HAUTEUR, LES OUVRANTS ET LES VITRAGES SONT INTRODUITS À L’INTÉRIEUR DU CHÂSSIS ET LES DERNIERS ESSAIS ONT LIEU. L’AMENAGE PERMET À L’OPÉRATEUR DE CHARGER ET DE DÉCHARGER DES CHÂSSIS ENCOMBRANTS DE FAÇON PARFAITEMENT AUTONOME.

36

FIVE CS


SOLUTIONS QUI FACILITENT LA MANUTENTION DES HUISSERIES À L'INTÉRIEUR DE L'ENTREPRISE.

BAR

TAGLIO

37

TRANSIT KA


LISTE DES MACHINES

38

PRODUIT

Q.TÉ

1

ACCA XL

3

2

BAR 40-05

2

3

CONTOUR

1

4

COPIA 324

1

5

FISSA A

1

6

FOCUS C4

2

7

FUSION 2LV 3440

1

8

MP4-VP

1

9

PRECISION C2 4mt

1

10

SCA MINI + CONVOYEURS À ROULEAUX

1

11

SLOT 3P

1

12

TAGLIO

4

13

TRANSIT KA 130-10

2

14

TRANSIT KA 100-10

1

15

TRANSIT KA 103-05

4

16

TRANSIT VP

1

17

TRIMMER E

1

18

VITRO + CONVOYEURS À ROULEAUX

1

ESPACE NÉCESSAIRE EN PRODUCTION 480 m²

13

OPÉRATEURS NÉCESSAIRES 4

7

4


1

18

13

17

15

15 2

16 1

6 1

14

10

12

39

3

11

2

8

9

5

4 OPÉRATEURS 10 FENÊTRES/ÉQUIPE


17

14 23

2

19

2

15

18 2

26

24

4

9 3 40

7

10 22

16

12

13

11

6 12

3

12

3

3

6

12

5

12

1 30

27 8

11 OPÉRATEURS 120 FENÊTRES/ÉQUIPE

28

29


ESPACE NÉCESSAIRE EN PRODUCTION 1700 m² OPÉRATEURS NÉCESSAIRES 11

5 1 6

25

21

20

25

31

LISTE DES MACHINES N° 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

PRODUIT ACCA XL BAR 40-05 FIT 1600X1300 FIT 1600X1300 + PLAN ROULEAUX FIVE 300 CS FOCUS C4 FUSION 2LV 3440 INSERMATIC + NAVETTE + MAGASIN INTEGRA 4H LILLIPUT 350 A INSO. LINK 1600X2000 + PLAN ESCAMOTABLE GCHE LINK 1600X3000 MAGASIN AUTOMATIQUE MG8-T MG4-VP MOD-END RIFILA MONOFERRO D + CONVOYEURS À ROULEAUX PHANTOMATIC M4L PRECISION C2 4mt ROTO. SCA MINI P + CONVOYEURS À ROULEAUX SLOT 3P STARMATIC + SCREWFIX + STARFIX TAGLIO TRANSIT KT 130-05 TRANSIT KT 130-10 TRANSIT YP TRIMMER E VITRO + CONVOYEURS À ROULEAUX V-LINK 3000 WT 450

Q.TÉ 3 4 4 1 2 4 1 1 1 1 1 5 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 15 2 6 8 1 1 4 18

41


FP SUITE EST UN ENSEMBLE DE LOGICIELS (PRO FP, DEALER FP, FP GEST, FP FAÇADE, OPTI2D FP, FP CAM, FP WORKSHOP) DÉVELOPPÉ EXCLUSIVEMENT POUR RÉPONDRE AUX BESOINS DES ENTREPRISES QUI PRODUISENT DES FENÊTRES. UNE SOLUTION COMPLÈTE ET INTÉGRÉE POUR TOUS LES DOMAINES FONCTIONNELS DE L’ENTREPRISE: VENTES, LA CONCEPTION, LES ACHATS, LA PRODUCTION, L’ADMINISTRATION. L’EMBALLAGE DU PRODUIT PHARE EST FP PRO, LE PROGRAMME POUR LA CONCEPTION ET LE CALCUL DES PORTES ET FENÊTRES, DE LA GESTION DU MARQUAGE CE. LES APPLICATIONS DE LA SUITE FP SONT MODULAIRES. CELA SIGNIFIE QUE, SELON LES BESOINS, PEUT ÊTRE MIS EN ŒUVRE SÉPARÉMENT AFIN DE COUVRIR UNIQUEMENT LES BESOINS RÉELS DE LA SOCIÉTÉ ET TOUJOURS EN LAISSANT OUVERTE LA POSSIBILITÉ D’AJOUTS ULTÉRIEURS AU SYSTÈME SI DE NOUVEAUX BESOINS.

SECTEUR COMMERCIAL

SECTEUR TECHNIQUE

FP DEALER

FP PRO

Logiciel pour la gestion des ventes de menuiseries.

42

VIEW Configurateur commercial web pour réseau de vente.

SECTEUR DE GESTION

FP GEST

Logiciel pour la conception et le calcul des menuiseries.

COMMANDE

Logiciel de gestion pour l’entreprise de menuiseries.

FP FACADE

COMMANDE

Logiciel pour la conception de façades continues.

FP CAM/CAMPLUS Logiciel pour la conception des usinages.

FP OPTI2D Logiciel pour l’optimisation de surfaces. LISTES D’USINAGE

PLANIFICATION DE LA PRODUCTION

ATELIER

FP WORKSHOP Logiciel pour le support à l’atelier

FP SUITE


VIEW EST LA PLATEFORME WEB QUI SIMPLIFIE LE PROCESSUS DÉCISIONNEL MENANT À L’ACHAT DES MENUISERIES. ELLE GUIDE LE CONSOMMATEUR FINAL, LUI PERMETTANT DE CONFIGURER ET D’ÉVALUER NUMÉRIQUEMENT L’ENSEMBLE DU CATALOGUE DES PRODUITS, OPTIMISANT AINSI LA PHASE DE VENTE. IL EXISTE DE NOMBREUX AVANTAGES FONCTIONNELS : ELLE ACCÉLÈRE LA RÉALISATION DES DEVIS, RACCOURCIT LES TEMPS DE DÉCISION DU CLIENT ET AUTOMATISE LA GESTION DE LA COMMANDE COMMERCIALE. POUR LES FABRICANTS QUI NE SONT PAS ÉQUIPÉS DE LEURS PROPRES LISTES DE PRIX, VIEW EST DISPONIBLE DANS LA VERSION CORE, QUI EST FOURNIE AVEC DES LISTES DE PRIX ET DES CONTENUS PRÊTS À L’EMPLOI, POUVANT ÊTRE PERSONNALISÉS EN QUELQUES CLICS.

43

VIEW



© Voilàp holding S.p.A. - April 2021 - All rights reserved - FR 721119.01

Les valeurs des données, descriptions et illustrations des produits contenues dans ce catalogue sont purement indicatives/publicitaires et n'engagent en aucun cas le fabricant et le vendeur quant au contenu représenté. Pour des raisons de marketing, les produits peuvent être reproduits ou représentés avec des configurations non standard, des couleurs différentes, ou équipés d'options, non mis à jour, avec des personnalisations particulières et des caractéristiques techniques différentes, attribuables à des exigences de construction. Le fabricant et le vendeur se réservent le droit d'apporter toute modification aux produits. Le personnel commercial demeure à disposition pour tout éclaircissement à cet égard.


w w w . e m m e g i . c o m


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.