InMigrantes News ED Marzo 2021

Xxx | Xxx

New York, Marzo 2021

InMigrantes.News Marzo 2021 Digital ¡Edición Interactiva!1

Inmigrantes.news

Diana Trujillo Inmigrante destacada de Cali Colombia, Ingeniera Aeroespacial de la NASA, ejemplo de superación

Marzo mes Internacional de la mujer

Compre su casa con

www.megahomegroup.com | 1.800.571.9488 • 917.251.6445

Luz Quintero -

PRESIDENTE

Inmigrante Inmigrante || Destac De ada Xxx Xxx Xstac x x || ada Xxx

Diana Trujillo InMigrantes.News InMigrantes.News

Marzo Marzo2021 2021

Orgullo Colombiano y Cal Por Nelson Franco Ingeniero Caleño, CEO de WES International, Propietario y Director del Noticiero Colombiano Hispano, Para | In News

P

ocas veces leemos de personas colombianas con una historia inspiradora que logran conquistar las adversidades y triunfan de una manera extraordinaria.

Designed by InMigrantes News

122

Este es el caso de la caleña Diana Trujillo, quien hace unos días de acuerdo al buscador Google, fue la personalidad mas buscada en Colombia, superando incluso al presidente de Colombia, Iván Duque.

El jueves 18 de febrero de 2021, fue designada por la Nasa para ser la presentadora por primera vez en español de la misión de exploración Perseverance, transmitiendo el aterrizaje de su robot en atmósfera marciana (Marte), buscando señales de vida en ese planeta. Ella es una ingeniera aeroespacial de 41

años y la jefa del equipo de ingenieros que desarrolló el brazo del robot que aterrizo en Marte y los dos instrumentos que se llaman Pixl y Sherloc.

Esos son los instrumentos que van a demostrar y encontrar si hubo vida en la superficie de Marte. El grupo de ella es el que tiene que mostrar dónde poner el instrumento, hacer toda la investigación con el mismo y devolver la información a la tierra.

Diana Trujillo dejó Cali a los 17 años luego de ser egresada del Colegio Internacional Cañaverales, para probar suerte en el país norteamericano.

“Colombia vivía una situación de violencia y mis padres estaban

separándose. Yo proyecté todo eso y tras haber hablado con mi madre, tomé la decisión de irme”, recuerda Diana.

Partió hacia Estados Unidos sin saber inglés y con 300 dólares en el bolsillo, una meta y un objetivo claro: no morirse de hambre y ayudar a su mamá.

Mucho antes de alcanzar el lugar de privilegio que ocupa hoy en la Administración Nacional de la Aeronáutica y del Espacio, Diana Trujillo Pomerantz en su llegada a Miami, tuvo que limpiar casas para poder pagar sus estudios como inmigrante recién llegada a Estados Unidos y se las ingenió para sobrevivir y aprender el idioma lo antes posible.

Logro entrar al Community

Inmigrante Xxx Inmigrante De stacada ada X x x || Xxx X x x || Destac

o,

Marzo Marzo2021 2021

InMigrantes.News

leño College –en Miami Dade– a estudiar Ciencias del Espacio y luego a los 23 años se matriculó en la Universidad de Florida, donde consiguió una beca para seguir la carrera de Mecánica Aeroespacial y Biomédica”. A pesar de no dominar la lengua, las matemáticas son algo que maneja a la perfección y se dedicó a eso. Diana Trujillo tuvo la oportunidad de hacer parte del programa de la Academia de la Nasa, en el que la agencia le enseña diferentes cosas de ese campo de estudio y ojea talentos potenciales.

Diana, fue la primera mujer latinoamericana en ser admitida

por la Academia Espacial de la NASA para realizar una práctica de grado. Sorprendentemente, fue una de las dos únicas personas del programa que finalmente obtuvieron un empleo en la NASA. Durante su estancia en la Academia de la NASA, Diana conoció a uno de los expertos en robótica de la agencia federal espacial, quien la convenció de trasladarse a Maryland para incrementar sus oportunidades de trabajar para la NASA. Trujillo asistió a la Universidad de Maryland, donde ayudó al profesor Brian Roberts a investigar cómo operarían los robots en el espacio. Se graduó

con una licenciatura en ingeniería aeroespacial de la Universidad de Maryland en 2007. Un año después, luego de graduarse, trabajó en diferentes empresas vinculadas a la ingeniera aeroespacial hasta que llegó al Laboratorio de Propulsión a Chorro de la Nasa (JPL, por su sigla en inglés), donde la agencia construye la mayoría de sus naves espaciales no tripuladas. Más adelante pasó a la misión Curiosity, antecesora de la Perseverance, para luego terminar en el grupo que logró aterrizar en Marte en 2021.

Diana Trujillo realizó sus sueños y metas, se casó y tiene dos hijos y se trajo a su madre

quien vive con ella. Hoy Diana es pieza clave de la misión a Marte.

La ingeniera colombiana aseguró: “Estamos aquí para acompañar a la generación que viene, para que vayan mucho más allá de lo que nosotros hemos alcanzado porque hay mucho más todavía por delante, no se preocupen por lo que no tienen, sino por todo lo que tienen para enfrentar los desafíos; ¿necesitamos más latinoamericanos en todas las misiones, con diferentes modos de ver las cosas para responder preguntas que todavía no se hicieron?”

Diana Trujillo creó

la organización sin fines de lucro Brooke Owens Fellowship, con el fin de alentar a las mujeres jóvenes – especialmente de origen latino y afrodescendientes– para que se animen a seguir sus pasos y tengan interés en estudiar el espacio. “No vi a muchas latinas a las que pudiera admirar y decir que quería ser como ellas. Si yo puedo, tú también puedes”, alienta.

Inmigrantes News, felicita a la ingeniera aeroespacial Diana Trujillo, con motivo del mes de la mujer y la declara un orgullo colombiano.

La NASA apunto a aterrizar el Rover Perseverance en Marte Aterrizaje de Perseverence en Marte

Imágenes de Marte

El nuevo rover de la NASA en Marte, grabó el descenso de 7 minutos de terror

13

4

InMigrantes.News Medio oficial de la Cámara Internacional de Empresarios US

HUGO CARTAGENA Publisher

Luz Quintero

Gerente General

Elizabeth Arias Ojeda

Director Diseño, Diagramación y Web www.inmigrantes.news

Hugo Coronado

Director de Mercadeo y Ventas

Juan Ochoa

Director de Deportes juan.ochoa@bein.com

Dr. Amin Cruz

Asesor Naciones Unidas

Abogado Milton Florez Asuntos Penales

Abogada Patricia Hallel Inmigración

Araceli Aguilar Salgado Corresponsal en México

Elizabeth Mora-Mass

Columnista de Inmigración

Edgar Ferreira

Corresponsal en Colombia

Fernando Santos Marketing Digital

Iván Morales

Reportero Gráfico

Pablo Rodrigo Vitoviz Ch. Periodista Reportero

Teléfono:

1.800.571.9488

info@inmigrantes.news Vea nuestra edición digital en: www.Inmigrantes.news Oficina:

18 South Dr. Manhasset Hills, NY 11040 Los diseños publicitarios son exclusividad de InMigrantes News Inc. Está prohibida su publicación o reproducción total o parcial sin autorización escrita de la administración.

InMigrantes News, no se responsabiliza por las opiniones expresadas por los columnistas o cartas publicadas, son de responsabilidad exclusiva de los redactores y no refleja necesariamente la opinión de InMigrantes News.

E ditorialX|xSx aludo | Xxx

Marzo 2021

Editorial

S a lu d o d e l fu n d a d o r

N

uestro periódico Inmigrantes News, en este mes Internacional de la mujer, se une a la magna celebración dedicando esta edición al ser más importante del planeta tierra.

Resaltamos a mujeres inmigrantes, que son ejemplo de superación y presentamos algunas notas sobre el papel preponderante de la mujer en la era actual.

Hacemos una mención especial a la ingeniera aeroespacial inmigrante, nacida en Cali-Colombia, Adriana Trujillo, quien después de superar las dificultades del idioma y ejercer trabajos domésticos, logró ingresar a la universidad y convertirse en una científica aeroespacial para la NASA. En esta edición también recordamos la inmigración irlandesa, con motivo del día de San Patricio y su valioso aporte en el progreso de los Estados Unidos.

Hacemos alusión a la Catedral de San Patricio, símbolo de la cristiandad en Nueva York, su valor arquitectónico y las obras de arte que atesora.

Al celebrar el 11 de marzo los 100 años del nacimiento de Astor Piazzolla, rendimos un homenaje a este compositor Argentino considerado uno de los músicos más importantes del Siglo XX y uno de los compositores más sobresalientes del tango en todo el mundo.

Piazzolla fue inmigrante argentino en los Estados

Hugo Cartagena Fundador Inmigrantes News

Unidos, radicado en Nueva York, donde conoció a Carlos Gardel y participó como extra en la película: Mi Buenos Aires querido.

Para todas las mujeres un abrazo muy especial. Para nuestros lectores y anunciantes reiteramos nuestro cordial saludo, en este emblemático mes de marzo y los exhortamos a cuidarse en esta pandemia.

Cordialmente, Hugo Cartagena

• C L A S I F I C A D O S • C O M P A Ñ ÍA M U LT IN A C IO N A L so lic ita Je fe d e R e la c io n e s P ú b lic a s c o n e x p e rie n c ia , p re fe rib le b ilin g ü e , c o n d isp o n ib ilid a d p a ra v ia ja r d e n tro y fu e ra d e lo s E sta d o s U n id o s.

In f o r m e s : 9 1 7 .2 5 7 .2 5 2 5

SE VEND E CASA D E D O S F A M IL IA S to ta lm e n te re n o v a d a , d ire c ta m e n te p o r e l d u e ñ o , e n C o lle g e P o in t, N Y. U S $ 8 3 0 .0 0 0 .

T e l. 9 1 7 .2 5 1 .6 4 4 5

E M P R E S A D E P U B L IC ID A D b u sc a u n a d a m a o c a b a lle ro e x p e rto s e n M a rk e tin g D ig ita l.

T ie m p o c o m p le to o p a rc ia l.

E x c e le n te re m u n e ra c ió n .

In f o r m e s : 9 1 7 .7 1 5 .5 9 4 3

C X xelebrac x | X x x ión | Irlande s a

San Patricio,

Marzo 2021

InMigrantes.News

la fi e s t a d e la e s p e ra n z a respuesta a la discriminación de que eran objeto por parte de sus compañeros de regimiento de origen inglés, quienes eran protestantes y los trataban mal por sus creencias religiosas.

Por Elizabeth Mora-Mass

N

Columnista Inmigración | In News

ew York. “Para nosotros, los irlandeses, la fiesta de San Patricio es una fiesta de esperanza. Desde el primer Desfile de San Patricio, para los inmigrantes irlandeses fue contra la discriminación; es la esperanza de una nueva vida, de lograr el bienestar de la familia, esas fueron las pautas que marcaron y siguen marcando a la celebración”, explicaba el padre James Sullivan a sus feligreses de Queens para invitarlos a que participaran en la efemérides hace algunos años.

La llamada Hambruna de la Papa, ocurrida entre 1845 a 1852 hizo que millones de irlandeses emigraran a otras partes del mundo, entre ellas, el continente americano, llegando principalmente a Boston, Nueva York, Filadelfia y Baltimore. El grupo trajo su religión católica y su fe en San Patricio.

La historia cuenta cómo en 1762—14 años antes de la Independencia de Estados Unidos—cuando se realizó el primer Desfile de San Patricio en la ciudad de Nueva York, los soldados irlandeses lo organizaron como una

Fue una fiesta de música, bailes, comida, tragos y alegría

La tradición no ha cambiado. Cada 17 de marzo, miles de personas desfilan a lo largo de la Quinta Avenida—entre las calles 44 y 79—mostrando un mar verde esmeralda—el color que define a Irlanda—paralizando el tráfico mientras las cámaras enfocan las bandas de guerra y los caballos con moños verdes.

Como si fuera navidad, muchas personas se ponen trajes, gorras y sombreros verdes. Las oficinas se adornan con guirnaldas y ramos verdes en honor al santo patrono de Irlanda.

Los restaurantes ofrecen el famoso platillo de carne cocida con papas, repollo y mostaza, mientras que el

wyski y la cerveza corren a borbotones.

Es una verdadera fiesta donde imperan las sectas religiosas de católicos (sacerdotes y monjas) los políticos, los burócratas y los uniformados: policías, bomberos y demás ramas del poder controlado por los irlandeses, incluyendo la misma Catedral de San Patricio de Nueva York, uno de los símbolos de la fe de la iglesia católica, en todo el orbe, con el cardenal Timoteo Dolan a la cabeza.

La Catedral de San Patricio

Uno de los lugares que más llama la atención encontrarse en medio de la jungla de rascacielos que es Manhattan es la Catedral de San Patricio (St. Patrick’s Cathedral), cuyo aspecto contrasta con el de los enormes edificios del Rockefeller Center.

Se trata de una catedral neogótica construida en el siglo XIX y llamada así –como se puede suponer– en honor al patrón de Irlanda. Es la

catedral católica más grande de Estados Unidos y sede de la archidiócesis de Nueva York.

En su construcción el material más empleado fue el mármol blanco procedente de Massachusetts.

La catedral fue levantada para sustituir a la vieja iglesia de San Patricio, que había sido destruida por un incendio, pero finalmente esta segunda iglesia fue reconstruida y es la que actualmente conocemos como Old St. Patrick’s Cathedral (está en la zona del Soho), así que en Nueva York tenemos dos catedrales de San Patricio.

Aunque viendo los altísimos rascacielos que hoy rodean la catedral nos resulte increíble pensarlo, en su momento se construyó con la idea de que sus dos torres de 100 metros de altura dominaran el skyline neoyorkino.

¿Qué ver en la catedral de San Patricio?

• La Piedad que se encuentra en el interior ¡es tres veces mayor que la del Vaticano!

• El inmenso órgano del coro, que data de principios del XX y tiene casi 4.000 tubos, y el órgano de la Gran Galería, con casi 6.000.

• El altar de San Luis y San Miguel, diseñado por Tiffany & Co. • En 1979 Juan Pablo II visitó la catedral y actualmente se conserva un busto conmemorativo en ella.

Referencia de la Catedral de San Patricio. https://www. nuevayork.org/que-ver/catedral-de-san-patricio/

5

InMigrantes.News

X xNacional x | Xxx

Marzo 2021

Law Offices of Louis Grandelli, P.C.

Desde 1992, nuestros abogados de lesiones de Nueva York han estado sirviendo a nuestros clientes y asegurado numerosos veredictos y acuerdos multimillonarios.

Designed by InMigrantes News

6

Gracias a mis compañeros del Colegio de Abogados del Estado de Nueva York, por seleccionarnos una vez más a mí y a mi bufete este año como Nivel 1 - Mejor bufete de abogados para litigios, por lesiones personales de demandantes en el área metropolitana de Nueva York.

Best Lawyers, es la publicación de revisión por pares, más antigua y respetada en la profesión legal, y es el estándar de oro para precisión e integridad.

MANHATTAN OFFICE

STATEN ISLAND OFFICE

212.668.8400

718.477.1919

90 Broad Street 15th Floor New York, NY 10004

900 South Avenue Suite 55 Staten Island, NY 10314

NOS ESPECIALIZAMOS EN:

Accidentes automovilísticos Accidentes de construcción Muerte por negligencia Accidentes en trenes y subterráneos Explosiones Amianto Fuegos Distrofia simpática refleja (RSD) Lesiones catastróficas Mordeduras de perro Referencias Negligencia médica Accidentes de elevadores, montacargas y escaleras mecánicas • Responsabilidad de las instalaciones • • • • • • • • • • • • •

Bufete de abogados de Staten Island • Responsabilidad por productos y productos defectuosos • Fondo de compensación para víctimas del 11-S

grandellilaw.com

S X xoc x ie | Xdad x x | G énero

Paridad e igualdad Marzo 2021

InMigrantes.News

7

la b a s e d e la s u p e r v iv e n c ia d e l m u n d o

Por Dr. Amín Cruz, PhD. Diplomático, historiador, educador, periodista, escritor, presidente del Congreso Mundial de Prensa Congreso Mundial de Universidades Para |In News

L

a igualdad de género en la Agenda 2030, el empoderamiento de las mujeres y las niñas es fundamental para impulsar el crecimiento económico y promover el desarrollo social, independientemente del lugar donde viven, la igualdad de género es un derecho humano fundamental, promover la igualdad de género es esencial en todos los ámbitos de una sociedad sana: desde la reducción de la pobreza hasta la promoción de la salud, la educación, la protección y el bienestar de las niñas y los niños.

El progreso hacia la igualdad de género ha sido muy lento, el avance ha sufrido el rechazo que

existe en el mundo contra los derechos de las mujeres y en cierta medida, contra los derechos en general, la democracia, migración, finanzas, toma de decisiones en todos los terrenos, gobernabilidad, paridad, democracia, seguridad (desde una perspectiva amplia que abarca desde lo militar hasta la seguridad de las mujeres en particular), energía, biodiversidad, cambio climático, ciberseguridad, conectividad, gobernanza digital, por supuesto la pandemia, entre otros, sin considerar cada tema desde la perspectiva de género.

Los movimientos populistas no son partidarios de los derechos de las mujeres, y hemos visto un ascenso de gobernantes que afirman, por ejemplo, que los derechos reproductivos y la salud femenina se tienen que combatir, cuando los gobiernos tienen crisis financieras, tienden a recortar en servicios sociales, que son importantes para la calidad de vida de las mujeres, ejemplo, los que tienen que ver con el cuidado infantil, esenciales para que ellas tengan la capacidad de participar en el mercado laboral.

La pandemia implicará para 96 millones de personas ingresar a las filas de la pobreza extrema, de éstas, 47 millones son mujeres y niñas, las crisis económicas a quienes más afectan son a las mujeres: no son sólo las que tienen los peores trabajos, tienen sueldos más bajos, la mayoría se encuentra en el sector informal, sus ahorros son casi inexistentes y se ocupan del trabajo no remunerado, sino que a esto se suma la violencia doméstica que se ha potenciado en todos los países haciendo de las mujeres, niñas y niños las víctimas principales Todos estos son desafíos que enfrentan las mujeres y las niñas debido al coronavirus, por ello

escasa representación y liderazgo femenino en las decisiones que tienen que ver con la pandemia, no solo en el sector de la salud, sino en todos los aspectos, para

construir mejores opciones para un mundo fragmentado, excluyente en disputa permanente.

Impulsar programas de empoderamiento económico para las mujeres que promuevan su autonomía financiera y económica.

Cuando ellas tienen libertad, contribuyen al progreso económico social de su entorno familiar, libres y autónomas para tomar decisiones y hacerse escuchar. Es hora de dejar de pensar cómo minoría e incidir de manera proactiva en la agenda global, de una sociedad en pie de igualdad.

“La primera igualdad es la equidad”. Víctor Hugo

8

InMigrantes.News

C onsultora | MXark x x eting | Xxx

Marzo 2021

L ilia n a C a r r illo P o rq u e c re a r u n P la n d e N e g o c io s F le x ib le Por Liliana Carrillo, Consultora de marketing, Creadora de la Marca Digital Empresarias 100K Para | In News

U

na de las herramientas más importantes que necesitan los emprendedores para tener éxito en cualquier etapa de los negocios es un plan de negocios. En la época de Covid-19, este puede ser un documento complicado de armar. Los planes de negocios a menudo evalúan una empresa con una proyección a cinco años y requieren detalles, como pronósticos de ventas y ganancias y pérdidas proyectadas. ¿Cómo se crea un plan de negocios en un momento

incierto? Considere la posibilidad de redactar un plan de negocios que actúe como un híbrido entre un plan de negocios y un plan ajustado. Este tipo de plan de negocios le dará suficiente espacio para evaluar las siguientes áreas: • D escripción y valor de la empresa. Debería poder articular lo que hace su empresa, su industria y cómo gana dinero.

Luego, comparta el valor que esta empresa puede aportar a su mercado. ¿Qué tipo de problemas pueden resolver estas ofertas y servicios para los clientes?

• E strategia. Esta sección debe ofrecer más

información sobre el negocio y sus ofertas. ¿Cómo funcionan estas ofertas y servicios? Si aún se encuentra en etapas de desarrollo, ¿Cuándo estará lista para lanzar la empresa? Los objetivos estratégicos que los planes comerciales deben describirse junto con los plazos proyectados.

• C lientes. Esta sección profundiza en el mercado objetivo de la empresa. ¿Quién es su base de clientes? ¿Cómo se ven estos datos demográficos de los clientes? ¿Cómo podrá su empresa capturar, interactuar y retener este mercado? ¿Cómo planea la empresa llegar a la demografía emergente a lo

largo del tiempo?

• D escripción de la empresa.

Utilice esta sección para detallar el liderazgo en la empresa. Incluya las biografías de cada miembro y sus responsabilidades en la puesta en marcha.

También puede compartir información adicional sobre la empresa, incluida su ubicación y la formación de la entidad.

• P lanes fi nancieros. Una de las partes más críticas de un plan de negocios son sus proyecciones financieras. Los planes de negocios generalmente se redactan para atraer inversionistas interesados ​​ en invertir capital en la

empresa. Utilice esta sección para compartir las proyecciones de flujo de efectivo existentes en la puesta en marcha, así como el presupuesto de gastos, el pronóstico de ventas y el análisis de equilibrio.

Tenga en cuenta que todos los planes comerciales son fáciles de revisar y editar con el tiempo. Puede editar su plan para el futuro, pero mantenga la flexibilidad que le dio espacio para crecer durante un tiempo sin precedentes.

Visite la web de Liliana Carrillo, para más información: www.empresarias100k.com @lilianacarrilloconsultora

Xxx | Xxx

Marzo 2021

INTERNATIONAL CHAMBER OF COMMERCE IECC Le está invitando a un Seminario GRATUITO vía Zoom Tema: Cómo comprar su casa en la Pandemia

InMigrantes.News

REPATRIACIÓN FUNERARIA MULTILATINA PLAN FUNERARIO INTERNACIONAL

PREXCO América

Con PREXCO América las personas en Estados Unidos pueden adquirir coberturas de protección funeraria para ellos y sus familias, en toda la extensión del continente americano.

Marzo 30, 2021 • Hora: 7:00 p.m.

Hora del este (EE. UU. y Canadá)

Unirse a la reunión Zoom ID de reunión: 789 077 0735 Código de acceso: CAMARA

https://us02web.zoom.us/j/7890770735?pwd= bVBnZFIxYU1DdkE4dTRDTWVreG1WQT09

Compre su casa con...

Nuestras oficinas

80-15 37 Av. Jackson Heights, NY, Estados Unidos, 11372.

Lun - Vie, 10:00am - 8:00pm Sabados, 10:00am - 4:00pm SOPORTE TELEFONICO Línea gratuita 24/7: 1 (800) 550 6842 SERVICIOS INMEDIATOS Alarm center: (212) 784 6747

Informes: 1.800.571.9488 • 917.251.6445

https://prexco.com

9

10

InMigrantes.News

Notic ias X x x| O | XNxUx

Marzo 2021

Mu je re s e n e l pode r: S o lo u n 6 % s o n je fe s d e E s t a d o y a p e n a s u n 7 % d ir ig e u n G o b ie r n o

P

ese a alcanzarse máximos en el número de países con Jefas de Estado o de Gobierno, así como en la proporción global de ministras, los avances en materia de género y las altas esferas políticas se han ralentizado, afirma un nuevo estudio de la Unión Interparlamentaria publicado este miércoles.

Tras alcanzare un pico del 21,3% de ministras durante el anterior informe, el actual muestra un tímido avance de seis décimas situándose al 21,9% a primero de enero del año en curso.

El total de mujeres parlamentarias arrojó un similar resultado al dibujar una ligera alza, pasando del 24,9% del año anterior a un 25,5% a inicios del actual.

El Secretario General de la Unión, Martin Chungong, destacó su disconformidad con los avances anuales, si se tiene en cuenta que el 70% de los trabajadores de servicios, cuidados y salud durante esta pandemia son mujeres.

“Depende de todos nosotros, tanto hombres como mujeres, continuar presionando para lograr una mayor representación de las mujeres en la

En total, de 193 países, solo 22mujeres ocupan una de esas dos funciones, dos más que el año pasado. Por regiones, Europa, especialmente la del norte, es la que más mujeres tiene en altos cargos en todo el mundo. En cuanto a los Parlamentos, la mayor representación parlamentaria femenina global corresponde a Nicaragua.

ONU Mujeres/Ashutosh Negi , Mujeres de la zona rural de Rajastán, en la India, asisten a un taller sobre técnicas de liderazgo política. Tenemos las herramientas para lograr que suceda. Lo que necesitamos ahora es voluntad política”.

Los datos se conocieron justo antes de dos próximos e importantes eventos para el avance de las políticas de igualdad: la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer, la reunión de más magnitud de las Naciones Unidas sobre igualdad de género y El Foro Generación Igualdad, donde se prevé que las numerosas partes interesadas cambiarán las reglas del juego en torno a seis temas mediante las Coaliciones para la Acción. Uno de los seis puntos a tratar es el de

“Movimientos y liderazgos feministas”.

Má s Je f a s de Est a do y de Gobie rn o, pe ro m e n os Gobie rn os con igu a lda d de gé n e ro

Los datos de la Unión indican que hay 22 mujeres que ocupan la función de jefa de Estado o del Gobierno, dos más en relación con el año pasado. Sin embargo, esas cifras son exiguas si las comparamos a nivel global con un 5,9% de jefas de Estado (9 de 152) y un 6,7% de responsables de Gobierno (13 de 193).

Por regiones, Europa ostenta el liderazgo con 5 de las 9 nueve jefas de Estado y 7 de las 13 responsables a cargo

de un Gobierno. En este apartado, destaca en especial el papel de los cuatro países nórdicos europeos- Dinamarca, Finlandia, Islandia y Noruega- ya que todos ellos están dirigidos por mujeres.

En lado negativo de la balanza, los países que cuentan con paridad ministerial o representación femenina superior a esa cifra descendieron de 14 a 13 en 2021.

La mayor representación parlamentaria femenina global corresponde a Nicaragua con casi un 59% de mujeres, seguida de cerca por cuatro países europeos: Austria,

Suecia, Bélgica y Albania.

Rwanda, con casi un 55%, ocupa la sexta posición, Costa Rica la séptima y Canadá la octava. Andorra, España, Finlandia, Francia y Guinea-Bissau ocupan el resto de las plazas con igual número de parlamentarios y parlamentarias.

Cre ce e l n ú m e ro de pa íse s sin m in ist ra s

Pese de los avances globales en todas las regiones, el número de países sin ministras ascendió hasta 12, en comparación con los nueve en estas fechas del año pasado.

A 1 de enero de 2021, no hay ninguna mujer ejerciendo funciones

en los Gobiernos de Arabia Saudita, Armenia, Azerbaiyán, Brunei, Papua Nueva Guinea, la República Popular Democrática de Corea, San Vicente y las Granadinas, Tailandia, Tuvalu, Vanuatu, Vietnam y Yemen.

La cartera ministerial más ocupada por las mujeres es la de medio ambiente o energía, también ostentan una amplia representación en asuntos sociales, asuntos de la mujer e igualdad de género y crecen en otras tradicionalmente masculinas como las de defensa, finanzas y relaciones exteriores.

Referencia: Noticias ONU

S X xoc x ie | Xdad x x | Dominio

Estereotipos de género

Marzo 2021

Periodista, Abogada, Ingeniera, Escritora, Analista y comentarista mexicana, del Estado de Guerrero, México Para |In News

T

odas las sociedades se estructuran y construyen su cultura en torno a la diferencia sexual de los individuos que la conforman, la cual determina también el destino de las personas, atribuyéndoles ciertas características y significados a las acciones que unas y otros deberán desempeñar o se espera que desempeñen y que se han construido socialmente.

Los roles de género son conductas estereotipadas por la cultura, por tanto, pueden modificarse

dado que son tareas o actividades que se espera realice una persona por el sexo al que pertenece. Ejemplo, tradicionalmente se ha asignado a los hombres roles de políticos, mecánicos, jefes, etc., es decir, el rol productivo; y a las mujeres, el rol de amas de casa, maestras, enfermeras, etcétera rol reproductivo.

Hoy en día se están rompiendo las barreras del deber ser o hacer asignadas socialmente a mujeres, hombres y falta mucho por hacer.

Nos sorprende ver a mujeres en oficios que, por tradición, han sido desempeñados por varones, como el de chofer o viceversa, a un hombre como profesor de nivel preescolar, ocupación que antaño dominaban las mujeres.

Es preocupante que la condición de

sexo de los individuos sea motivo para que pierdan oportunidades o participación en los distintos ámbitos, tanto en el sector público cómo el privado.

Desafortunadamente, los estereotipos o roles de género aún siguen restringiendo el desarrollo profesional de los individuos casi siempre en menoscabo de las mujeres, lo que impide avanzar hacia la equidad de género.

La cultura, las instituciones, la sociedad y la familia,

son promotores de ideas y patrones de conducta, y son las mujeres y los hombres que participan en esos ámbitos quienes se encargan de darles significado.

Los estereotipos han funcionado durante muchos años como fuertes obstáculos para que las mujeres sean tratadas de manera digna y equitativa. Además son limitantes de sus derechos a la igualdad de oportunidades en la educación, el trabajo, la familia y la sociedad.

11

“En rigor, la igualdad es contraria a cualquier clase de discriminación.”

Sylviane Agacins

dominio en la humanidad Por Araceli Aguilar Salgado,

InMigrantes.News

Erradicar los estereotipos de género es un desafío que sólo podrá superarse si unimos los esfuerzos de todas las personas y los grupos que comparten ideas y proponen acciones para erradicarlos, por ejemplo, los que representan instituciones, ambientes académicos o de investigación, con el firme compromiso de una nueva visión del futuro.

Llevar a cabo esta tarea obedece a que los estereotipos de género suelen derivar en situaciones de violencia familiar, inequidad, discriminación y desigualdad de oportunidades entre mujeres y hombres.

Esta problemática que podría extenderse del interior de los hogares hacia las instituciones

públicas o privadas, con las consecuentes desventajas para las mujeres y los hombres.

Reflexionar y tomar en cuenta qué valores y creencias es conveniente modificar y en qué ámbitos, constituyen la punta de lanza para evitar que los estereotipos afecten las oportunidades, la participación de los individuos o sus condiciones de vida, independientemente de su identidad de género o del ámbito donde se desempeñen.

Los estereotipos serán simples rasgos que, con el paso del tiempo, podrán transformarse en beneficio de la equidad de género, el respeto de los derechos de las mujeres que cuestionen la inevitabilidad de la violencia en las relaciones de género.

12

InMigrantes.News

Marzo 2021

Pers onaje X| xCxultura | Xxx

M

arytte orelli

N

acida en Italia, criada en Argentina, Ciudadana Norteamericana, en la actualidad trabaja y vive en New Jersey, USA. Con una trayectoria profesional de cincuenta y tres años en el área de comunicaciones, desarrolladas entre Argentina y New York, ejerciendo al mismo tiempo Prensa escrita, radial y televisiva.

Locutora y Periodista profesional, con Diploma otorgado por Dimensión Broadcasting School y avalado por la Secretaría de Educación del Estado de New York.

Corresponsal para República Dominicana y Argentina.

Pionera en hacer radio con audio e imagen por internet, desde el año 2009 hasta la fecha, siendo la Voz e Imagen de “El Mirador de América” radio.

Maestra de ceremonias, productora

L o c u t o r a , p e r io d is t a p ro fe s io n a l y e s c r it o r a

de radio y televisión, reportera, corresponsal de radio para diferentes países, coordinadora de eventos, relacionista pública. Conferencista a nivel Nacional e Internacional, representante de artistas, participó en comedias, cine, video musical, documental de Cooperativa Comixmul en Honduras.

Con un Doctorado en Ciencias de la Comunicación y Filosofía del Periodismo, otorgado por la Universidad de La Florida EE.UU. Recibiendo múltiples reconocimientos a nivel Nacional, Estatal y Federal por su trayectoria profesional a su Ética y Honorabilidad, su lista es muy amplia y seria muy largo de enumerar.

En el año 2018 incursionó como escritora publicando su primer libro de poesías “Palabras del Corazón” y en el 2019 “Laberintos del Alma”.

En el año 2020 Pública “Conocimientos Literarios” Mi manual de consulta y Aprendizaje, una

enciclopedia literaria.

Participa en Antología “Plumas al Viento” publicado por AULHA Internacional de Uruguay.

Participa dando su testimonio como sobreviviente del Covid -19 “Encuentro Feliz con la Muerte” junto al Dr. Pablo Pedraza.

En el año 2021 participa con dos poesías sobre la Paz y la palabra donde recibe el galardón de “Dama de Paz” otorgado desde España.

Participa en Antología “Claroscuro del Amor” y “Contigo Aprendí” con motivo de homenaje al Maestro Armando Manzanero, de la organización Pandero Cultural, en San Luis Potosí México.

Trabajadora incansable

a favor de los derechos de los Latinos, gestora cultural destacando lo mejor de cada país, su baile, su comida su bella gente para que no se pierdan las tradiciones de la comunidad.

Es la conductora de su programa “Señora Nostalgia” que se transmite de lunes a viernes de 7.00pm a 9.00pm (hora de New York) por El Mirador de América radio, una plataforma para resaltar las cualidades de nuestros cantantes, escritores, pintores, poetas, empresarios y personalidades de nuestra comunidad en persona en el amplio estudio físico o vía telefónica a nivel Nacional e Internacional.

Se pueden comunicar con Marytee al email maryttemorelli@gmail.com

A X xlianz x | Xas x x | E je C afetero

Marzo 2021

InMigrantes.News

13

Cámara Internacional de Empresarios US

Alianzas en el Eje Cafetero Salento

Por Edgar Ferreira Colombia, enviado Especial. Juglares NY Para |In News

L

a Cámara Internacional de Empresarios de New York y el Proyecto GEA, obsequió presentes a los niños de la ciudad milagro de Colombia, Armenia.

Se desarrollaron alianzas y proyectos de emprendimiento con el propósito firme de expandir educación, negocios y cultura entre países amigos y aliados como Estados Unidos y Colombia.

JuglaresNY, es un canal independiente de apoyo y visualización para los Talentos y Eventos Latinos, que pretende expandir los lazos de unión y la promoción de la comunidad artística internacional.

La actividad se

Armenia, Colombia

desarrolló en Galería Art Café y contó con la presencia de Adriana Florez Laiseca, Presidente de la Sociedad de Economistas del Quindío, representante en Colombia de la Cámara Internacional de Empresarios NY; Maribel Fierro ex funcionaria de la Alcaldía de Medellín y Asistente de la Cámara de Empresarios US en Medellín; Claudia Cruz Empresaria Importadora y exportadora, representante de Florida, EEUU.

Edilberto Giraldo, de la Asociación de Artistas Plásticos del Quindío, entre otros importantes empresarios que asistieron al evento, en esta una de las zonas mas importantes de la industria cafetera.

Cristian Riquelme Duarte desde Viña del Mar, ChileNoticias, les mantendrá informados de todas las actividades y alianzas que desde hoy en adelante realice la Cámara de Empresarios en cualquier lugar de América del Sur.

Eje Cafetero

Valle del Cocora

14

InMigrantes.News

L íder | C omunitaria Xxx | Xxx

Marzo 2021

Yolanda Naranjo de Peláez

L íd e r y v o lu n t a r ia in c a n s a b le Por Redacción Para | In News

Y

olanda Naranjo, es una mujer que nació para servir, con una vocación de apostolado voluntario, inigualable. Desde que llegó a Estados Unidos, hace más de 20 años, ofreció sus servicios como enfermera profesional, título que obtuvo en la Universidad de Colombia, Colombia, su país de origen.

Con su objetivo de ayudar a los más necesitados, amplió sus conocimientos con una “Certificación en nutrición”, en Hackensack Cares, NJ. Hizo un curso de “Liderazgo Hispano”, en el Centro Guadalupe de New Jersey, se graduó como “facilitadora de grupo de apoyo familia a familia” en el National Alliance on Mental Illnes, NJ. Y terminó con honores el “Programa de autogestión de la enfermedad crónica” en la Universidad de Stanford.

Con u n cora zón de oro, Yola n da , sie m pre h a ce

e l bie n sin m ira r a qu ie n ...

Se hizo notaria pública, para ayudar a los ancianos colombianos a cobrar su pensión. Fundó la Organización YOLIBU, entidad de voluntariado sin ánimo de lucro, para dar consejería a la mujer, tratar casos de violencia doméstica y ayudar a las familias vulnerables.

Trabajó con la Organización CAUSA, como secretaria y coordinadora de eventos. También lo hizo como voluntaria durante once años en el Departamento de Servicios Humanos de New Jersey, transportando comida a los ancianos enfermos.

Con una sonrisa en su labios, Yolanda siempre ha colaborado en causas sociales de la comunidad

con entidades como: Colamor, Organización colombiana; Cruz Roja, Iglesia Holy Trinity, Sociedad Americana del Cáncer, Club Colombia USA. Inmigrantes News, rinde un homenaje especial a esta dama “paisa”, en el mes internacional de la mujer, por su ejemplar trayectoria al servicio a la comunidad, como líder de líderes y apóstol de los mas necesitados.

Yolanda Naranjo, es un orgullo colombiano en los Estados Unidos.

M X xigrac x | X xión| x S alvadoreños

La Migración de los Salvadoreños hacia los Estados Unidos” Por Embajador, Dr. Carlos García, Secretario General de la Asociación de Naciones Unidas de El Salvador New York Teleprensa, especial para |In News

E

n esta segunda entrega, es relevante considerar como el impacto del modelo neoliberal, impuesto en los países centroamericanos, como consecuencia del Consenso de Washington, constituye otro de los factores externos e internos que motivaron una fuerte oleada migratoria hacia los Estados Unidos. Y es que, dicho consenso de

Washington, acuñado por el economista del Instituto Peterson, John Williamson, en 1989, resumió un grupo de diez recomendaciones políticas del FMI, el BM y el Departamento del Tesoro de los Estados Unidos que marcaron un cambio de modelo económico en la region y alrededor del mundo.

Estas diez recomendaciones abarcaron temas como disciplina en la política fiscal; redirección del gasto público en subsidios; reforma tributaria; tasas de interés y tipos de cambio competitivos; liberalización del comercio, las importaciones y la liberalización de las barreras

Marzo 2021

a la inversión extranjera directa; privatización de las empresas estatales; desregulación de medidas que impedían el acceso al mercado o restringían la competencia; así como seguridad jurídica para los derechos de propiedad.

La implementación de este modelo neoliberal en El Salvador, por parte de las 4 administraciones de ARENA, y las 2 administraciones del FMLN, abarcaron un periodo de 30 años (1989-2019) y consolidó un modelo que privilegio el enriquecimiento de un grupo de oligarcas que representa menos del 1% de la población, y el empobrecimiento de la mayoría, que incluyó

la destrucción de la clase media y pauperismo de las clases populares rurales y urbanas, dado el énfasis del modelo en potenciar el consumo por sobre la producción, con lo que El Salvador vivió una transición de su modelo agrícola basado en el cultivo del cafe, a un modelo basado en los servicios.

Esta transición económica, aunada a los efectos negativos del conflicto armado, la segunda ola migratoria salvadoreña hacia los Estados Unidos fue significativa, especialmente de la población de la zona oriental, considerada la reserva agrícola de El Salvador.

En este punto de la historia, es necesario abordar la creación del fenómeno conocido como “Maras” o “Pandillas”, que tuvo su origen en las Calles de Los Angeles, California, en los ochentas y noventas, entre los nuevos “grupos migrantes” de salvadoreños en territorios que previamente estaban ocupados y dominados por otros “grupos migrantes” de origen mexicano o chicanos, afroamericanos, rusos, chinos y de otras nacionalidades, representando más de 250 bandas que reivindican su territorio en una lucha que se libra por el negocio de las drogas.

InMigrantes.News

15

La creación de las pandillas más conocidas en El Salvador, debe entenderse también como consecuencia de la política migratoria estadounidense de repatriación forzada, ya que con dicha política se permitió crear un “circulo vicioso” entre muchos pandilleros repatriados a El Salvador que encontraron las condiciones propicias en el país para crear núcleos o capitulo de las pandillas de Estados Unidos en El Salvador. Este fenómeno es crucial para comprender cómo se estableció una alianza diabólica posterior, entre las pandillas y los carteles de drogas.

Continuará.

2 16

InMigrantes.News

Sistemas Xxx Xxx S istemas | Informátic X xx | X x aa x

Marzo M arzo 2021

La Nueva Era Automatizac

Designed by InMigrantes News

el “Futuro”, ahora es nuestro pres

Por Craig David Cartagena Ingeniero de Sistemas e Informática, Universidad Eafit, Colombia

E

Para | In News

l mundo que mirábamos e imaginábamos hace un tiempo como el “Futuro”, ahora es nuestro presente.

Máquinas interactuando y colaborando con los humanos. Ya los bancos utilizan tecnología de automatización para sus procesos más relevantes, los supermercados tienen

Pero ¿Cómo se llegó a lo que vivimos actualmente? ¿Quién lo desarrolla? La respuesta surge de una necesidad que tiene el ser humano menos personal en de mejorar los cajeros y se enfocan en el procesos en todos los auto pago por máquina campos de su vida. En el o incluso por detección pasar de los días buscamos de rostro y las grandes completar las tareas de industrias utilizan bots forma eficiente, eficaz y en para dar a los clientes el menor tiempo posible. soporte.

Analizando el mercado Estos son algunos de actual vemos cómo los ejemplos que evolucionan las hace entender diferentes industrias. que estamos En el campo del entrando a una comercio, ya nueva era industrial plataformas como 5.0., donde el IoT Ecwid, Wordpress, (Internet of things), Wix, entre otros, RPA (Robotic Process ofrecen un servicio Planta BMW Alemania - Robots Automation), IA completo para tener (Inteligencia Artificial) y la computación cognitiva son parte de nuestra vida cotidiana.

Estas herramientas van avanzando y mejorando a un ritmo de tiempo tan rápido, que el mundo industrializado no ha terminado de adaptarse a la tecnología actual e inicia un nuevo ciclo de otra herramienta que revoluciona el mercado.

Tesla carro autopiloto negocio en línea. Tesla sigue creando y mejorando sus automóviles con tecnologías que son tendencias, con el fin de llegar a un modelo preciso de autopiloto. Hace un tiempo nuestros domicilios los hacíamos mediante una llamada por teléfono, ahora simplemente desde tu app puedes ordenar tus pedidos.

Esto es lo que estamos viviendo, ¿Qué se espera en el futuro?, ¿Estaremos preparados? Vemos como el tiempo y el mundo va a

implantad nuestro c ser monit impresora un papel en el sect

Xxx Sistemas X S xistemas x | Xxx X x x | Informátic aa

Marzo M arzo 2021 2021

InMigrantes.News

a de la ción

sente

una velocidad constante, donde se llegará a un momento, donde los robots sean quienes realicen las cirugías.

Además, tendremos tecnología da en cuerpo para toreados, las as 3D tendrán fundamental tor inmobiliario

y se llegará a un cambio total en el campo energético, siendo el sol la fuente principal de la generación de energía.

Llegamos a este tipo de tecnologías debido al constante desarrollo, la lógica y la investigación de ingenieros y científicos, a partir de algoritmos y

Cirugías con robot

Científicos con robots diferentes ramas de las matemáticas, cómo el cálculo o la física. Estamos en capacidad de crear un dispositivo o una máquina, donde a partir de una cantidad gigante de datos, la máquina llegue a la más alta precisión, para cumplir cualquier labor que se le asigne. En el área de machine learning y automatizaciones se hacen constantes simulaciones y pruebas, para lograr que los dispositivos

tomen decisiones autónomas a partir de diferentes situaciones.

Entre más datos tengamos, mejor se puede entrenar a la máquina, para que tome decisiones autónomas. En este escenario, con las herramientas para crear esta tecnología que le facilita el trabajo a las personas, todavía hay muchos campos que faltan por explorar y mejorar, para llegar a una precisión casi que perfecta.

Aceptemos la realidad: tenemos que asimilar que ya estamos viviendo en la nueva era de la inteligencia artificial, en todos los campos, especialmente en la industria y en la ciencia.

El sol fuente principal de energía

2 17

18

InMigrantes.News

E s pe c táculos X| Turis x x | Xmo xx

Marzo 2021

La s f a m osa s t a rde s de Eliza & L o s v ia je s d e C h ic a T o u r S Por Kelly Restrepo Para | In News

u actitud siempre se ha manifestado a través del compromiso, la determinación, el entusiasmo, la paciencia, el dinamismo, la responsabilidad, ser pro-activa, la inteligencia emocional y el deseo de enseñar a otros lo aprendido, ella es Elizabeth Chica.

Desde muy temprana edad ha manifestado su interés por los negocios, siendo una mujer muy emprendedora y luchadora. Su carácter transmite serenidad, pero al momento de buscar lo que se propone irradia una explosión de creatividad e imaginación inagotable.

Graduada en Medellín Colombia en Administración de Negocios Internacionales, desde entonces su vida laboral ha estado siempre ligada al Marketing y las relaciones públicas. A finales del año 2000 comienza la búsqueda de nuevos horizontes, se traslada a vivir a la ciudad de Nueva York, incursionando en los medios de comunicación con la única Radio Colombiana conocida como LA NUEVA RADIO INTERNACIONAL afiliada a Caracol.

Como gerente de la emisora se enamoró del medio

y desarrollo innumerables eventos dirigidos a la comunidad, entre los que se destacan ¨Expo Nueva York¨, ¨El Día internacional del Negocio”, ¨Noche de Paz¨, ¨Radioton Bailable¨, ¨La Caseta Colombia¨, Transmisiones deportivas en vivo con su propio equipo de narradores y comentaristas, logrando ser la mejor conexión de los colombianos con su país.

La s “ Ta rde s de Eliza ”

Después de 16 años al servicio de la radio decide retirarse para liderar y desarrollar un proyecto social que uniría no solo a los colombianos sino los hispanos, es así como nacieron LAS TARDES DE ELIZA, un nuevo modelo de integración para la comunidad, cuyo fin era crear un espacio para generar alegría, afianzar los lazos familiares, fortalecer la amistad y encontrar nuevos amigos, pasar una tarde de domingo diferente en Nueva York, impactar de manera positiva su vida y la de los demás, hoy en día después de 6 años podemos ver llegar más y más gente de todos los países en su casa Mamajuana Café de Queens dispuestos a ser felices y dar amor, su lema “No es estar juntos, sino hacer “Cosas Juntos”.

Durante el periodo de la pandemia con mucha pasión

y esfuerzo ha logrado unir la comunidad hispana a través de eventos virtuales, brindando un acompañamiento mes a mes a todos sus seguidores.

Con nuevos proyectos Elizabeth Chica, continuará realizando trabajos con la comunidad, manteniéndose al día y creando una gran red de apoyo para el beneficio de todos los latinos.

La satisfacción de sus seguidores, su carisma, su espíritu y su estilo se aprecia en las sonrisas que produce y esto la convierte en una líder exitosa.

Dentro de su portafolio también se conoce a Chica Tour, como una agencia de viajes especializada en el turismo grupal, con mas de 8 años de recorrido ha realizado importantes viajes dentro y fuera de los Estados Unidos.

Para este 2021 se abren nuevos destinos y Chica tour quiere brindarle nuevas experiencias.

El plus que tienen sus viajes, es la presencia y acompañamiento de Eliza, quien cambia su papel de empresaria por el de Tour Líder que, con su carisma y alegría, acompaña a todos los viajeros.

Síguanos en nuestras redes sociales Facebook: Las tardes de Eliza, Instagram: @lastardesdeeliza & @chica tour, o comuníquese con nosotros a través de WhatsApp al 718.607.8050

E X xventos x | X x x| A R G lobal P roduc tions

Marzo 2021

InMigrantes.News

19

Designed by InMigrantes News

­

­ ­ ­

320

InMigrantes.News

El “asesino d Centenario C entenario | Astor A stor Xxx XPiaz Pxiaz x |zXxx Xolla xx

Marzo Marzo2021 2021

es por fin un D icen que el gran músico argentino del siglo XX tenía mal carácter. “No, era un hombre muy dulce, tierno, timidísimo”, afirma Laura Escalada, su viuda. “Ocurre que todos tenemos un carácter áspero si nos pegan”. Y a Astor Piazzola le pegaron bastante en Argentina. “Le insultaban por la calle, incluso un taxista le acusó de ser el asesino del tango y se negó a llevarle”. A los 100 años de su nacimiento, esa bronca se ha transformado en amor. Buenos Aires rinde estos días todos los homenajes posibles a un marplatense criado en Nueva York que reinventó la música popular porteña.

Buenos Aires rinde estos días todos los homenajes posibles a un marplatense criado en Nueva York que reinventó la música popular porteña

Astor Pantaleón Piazzolla (Mar del Plata, 11 de marzo de 1921-Buenos Aires, 1992) fue un pibe argentino pobre y cojo en los barrios neoyorquinos más duros. Un pequeño inmigrante con una pierna deformada en una ciudad donde imperaba la ley seca y mandaban las mafias. Su padre, acordeonista, le compró un bandoneón de segunda mano en una casa de empeños.

Astor aprendió casi en solitario a manejar esa especie de órgano de catedral en formato portátil: 10 kilos que le colgaron del cuello el resto de su vida. Luego descubrió a Bach, tuvo maestros, exploró el jazz y se convirtió en un músico asombroso.

Pero antes de eso conoció a Carlos Gardel..

Gardel

Hay cosas que marcan. marcan. En 1934 Gardel ya era Gardel, una divinidad engominada. El rey del tango estaba en Nueva York y el padre de Astor quiso hacerle llegar una de las tallas de madera que fabricaba. Envió al chico. Lógicamente, la corte de Gardel le cerró el paso a la habitación.

“Como era un atorrante, Astor subió por la escalera de incendios y se coló por la ventana”, ventana”, explica Laura.A Gardel le hizo gracia el pibe. Astor hablaba inglés perfectamente y Gardel le utilizó como traductor. Le dio un pequeño papel en la película El día que me quieras. Le escuchó tocar el bandoneón. “Vas a ser grande, pero el tango lo tocás como un gallego”, gallego”, le comentó. Y finalmente le ofreció unirse a su siguiente gira panamericana. Vicente, el padre de Astor, se negó porque el pibe tenía solo 13 años. Cosas del destino: Carlos Gardel y todos sus acompañantes murieron en esa gira. Su avión se estrelló en Medellín, Colombia, el 24 de junio de 1935.

En 1942, Astor Piazzolla era un joven músico que hacía adaptaciones de Rajmáninov e intentaba buscarse la vida en Buenos Aires. En 1943 se casó con Odette María Wolff y tuvo dos hijos, Diana (1943) y Daniel (1944). Ya no tocaba el tango como un gallego, o español, empezó a trabajar de arreglista en la orquesta

de Aníb popes d duró po demasi obligab música forjó su decían, complic estaba y su orq vieja gu En buque célebre Nadia B renunc clásica.

Buenos muerte se ence la noch maestra los tang Flores n él “el ta del pad turbule relación relevan los 100 Co Piazzoll creó un maravil Y en 19

del tango” Xxx Centenario Astor Piaz X xentenario C x | Xxx Xxx | A stor P iaz z olla

héroe argentino

bal Troilo, uno de los grandes del tango. Esta colaboración oco: Piazzolla exigía iado, quería cambiar cosas, ba a los músicos a estudiar a. En los años siguientes se u fama de maldito. Sus tangos, , no eran bailables. Eran cados. Astor Piazzolla, Piazzolla, en fin, asesinando el tango. Grababa questa tocaba en cafés, pero la uardia tanguera lo repudiaba. n 1954 viajó a París en un de carga. Estudió con la e compositora y pianista Boulanger, que le animó a no ciar ni al tango ni a la música . En 1959, ya de vuelta en s Aires, tuvo noticia de la e de su padre. Astor Piazzolla erró en su habitación y pasó he componiendo su obra ra: Adiós Nonino.

Nonino. Si entre gos clásicos su preferido era negras, Adiós Nonino fue para ango número uno”. uno”. La muerte dre trajo consigo fuertes encias. Se divorció y rompió la n con sus hijos. Este es un dato nte en lo que ocurre ahora, a 0 años de su nacimiento. omo asesino del tango, la mataba muy mal: en 1969 n bombazo del tango, la llosa Balada para un loco. loco.

975 dio el toque definitivo

a su trabajo de reinvención de “la música popular de Buenos Aires” con Libertango, esa melodía que todo el mundo conoce, pero no todos identifican. Para entonces se había casado con Laura Escalada, una joven cantante de ópera y locutora de radio. La mujer que hoy sigue viviendo en el hermoso apartamento que compartían, frente al Hipódromo bonaerense. Entre los recuerdos que decoran la vivienda hay una mandíbula de tiburón. “Astor amaba pescar tiburones en Punta del Este, nada le gustaba más”, explica Laura. En los años ochenta, con más de 2.000 piezas compuestas, habían empezado, por fin, los reconocimientos en Argentina.

El 4 de agosto de 1990, en un apartamento en la parisina isla de San Luis, comenzó el final. Astor Piazzolla sufrió un ataque cerebral del que nunca se recuperó. “Fumó muchísimo toda la vida, ya había sufrido un infarto y llevaba un by-pass”, by-pass”, dice su viuda. El músico, maltrecho, y su esposa volvieron a Buenos Aires. Daniel, uno de los hijos, utilizó los meses de hospitalización para recobrar el contacto con el padre yacente. “Si quedo inválido, mátame”, le había dicho una vez Astor a Laura.

“Aquello, aquella forma de acabar, fue horrible”, horrible”, suspira la viuda. El Gran Astor, reducido a un estado

Marzo M arzo 2021 2021

3 InMigrantes.News 21 21

comatoso, falleció el 4 de julio de 1992.

Laura Escalada creó la Piazzolla, Piazzolla, Gardel niño - Bandoneon Fundación Astor Piazzolla en 1995.

1995.

Durante largos años batalló para mantener viva la memoria del músico.

Y hace tres, en 2018, telefoneó a Daniel Villaflor Piazzolla, hijo de Diana (fallecida en 2009), 2009), para proponerle un trabajo junto a ella en la Fundación. Daniel, que había creado una empresa a los 20 años, se puso a ello. “Poco a poco, Laura dejó de ser la esposa de Astor y se convirtió en mi abuela”, dice Daniel. “Lo que ocurre estos días habría sido imposible La viuda de Astor Piazzolla, Laura Escalada, y el nieto del músico, sin Daniel, mi nieto”, nieto”, dice Laura, Daniel Villaflor Piazzolla, en la casa de la familia en Buenos Aires. abrazándole. La familia Piazzolla FOTO-ENRIQUE GARCIA MEDINA vuelve a estar unida en torno a la Fundación.

Lo que ocurre estos días es que el Teatro Colón ha reabierto, pese a la pandemia, para homenajear a Astor Piazzolla.

Piazzolla. Que el Centro Cultural Kirchner le dedica al músico una programación especial. Y que el año 2021 terminará en Buenos Aires con música de Piazzolla: sus obras sonarán en un gran concierto frente al Obelisco. Piazzolla ya no es el asesino del tango. Es un héroe argentino.

Referencia: https://elpais.com/ cultura/2021-03-10/el-asesino-delPiazzolla, tango-es-por-fin-un-heroe-argentino. en el Arco del Triunfo html de París, en 1977

422

InMigrantes.News

Por Jessica Sepulveda Empresaria de Network Marketing

E

Para | In News

n a Universidad de Oxford realizaron un estudio donde aseguran que el 47% de los trabajos comunes desaparecerán. En la evolución de la ciencia y la tecnología hay cambios que ya están surgiendo a gran velocidad, brindándonos un futuro con muchas oportunidades, pero al igual los cambios dejarán a mucha personas sin empleo y las obligarán a reinventarse en esta nueva Era Digital.

Los invito a conocer 12 empleos que van a desaparecer:

MXxx Network | Marketing Xark x x eting Xxx | Xxx

Marzo2021 2021 Marzo

12 Traba Desapar 1. Conductores de vehículos: (Taxi, Bus, Camión). El transportar productos o personas no requerirá de un chofer.

Un Líder como Elon Musk ya innovó con esta tecnología autónoma que está siendo mejorada para no depender de una persona, que necesita tiempo de descanso o puede tener accidentes.

Estos medios de transporte funcionarán como un elevador donde presionas el lugar de destino y este emprenderá su rumbo con más eficiencia que un humano…

2. Personal de agencia de viajes: (Expidian, booking o Airbnb). Sitios en internet como estos permiten que tengamos mejor control y facilidad en buscar los lugares que deseamos visitar, ya que lo acomodas a tu presupuesto y preferencias.

3. Cajeros: (Cajas de servicio de tiendas o supermercados).

Las personas que

desempeñan esta labor son cada vez menos y los cajeros están tomando su lugar brindando un servicio que toma menos tiempo. Por ejemplo, ya existe también “Amazon GO” donde por medio de una visión de computador e inteligencia artificial se reconoce el producto que coja en sus manos y se realiza el cargo a la tarjeta.

4. Agricultores: Este es uno

de los trabajos más conocidos y que generaba más empleos. Pero actualmente lo que es la siembra, el riego y el cultivo se pueden realizar con maquinaria. Esto reduce la necesidad de

personas cada vez más, inclusive ahora existe el “Smart farming, donde por medio de sensores, robótica e inteligencia artificial, acondicionan lugares con todo lo necesario para los cultivos perfectos, sin importar el clima natural o cuidado de personas para ejecutar el proceso agrícola.

tenga y se e mejorando l drones para en represen personas a c guerra (que no tenerla). agradecer al militar el gra GPS, el horn y las compu

5. Soldados y pilotos militares: Era muy triste perder

nuestros seres queridos en batallas o por fallas mecánicas. Ahora gracias a la robótica y a los drones no será así. Se sabe que ganará las batallas el país que mejor tecnología

6. Imprentas y e nuevas gene recibirán de

M ark eting Network X x x | Xxx X x x | Marketing Xxx

M arzo 2021 Marzo 2021

ajos que recerán

editores: Las eraciones e las

noticias por medios digitales interactivos.

Los libros impresos serán remplazados por libros electrónicos y la educación se hará por cursos virtuales, acomodados al horario y disponibilidad de estudiante.

7. Trabajadores en el área de Manufactura: cuando comenzó la 2da revolución industrial las personas eran claves y necesarias para las fábricas, ahora las líneas de producción son reemplazadas por máquinas. Se realiza el mismo trabajo con menos personas y casi no existe la participación de seres humanos, ya que son

brazos de Robots los que generan este proceso repetitivo.

8. Cajeros automáticos: Años atrás las personas cantidad limitada en su menú, facilita el proceso automatizado. ¡Actualmente ya podemos ordenar la comida sin necesidad de una persona! pagaban a sus empleados con efectivo y era necesario ir a las agencias de los bancos, pero ahora todo se hace por medio de transacciones en línea y cada vez más visitamos con menor frecuencia estos lugares. Inclusive ya existen bancos que no tienen lugares físicos y tienen un funcionamiento completo y eficiente.

9. Trabajadores de restaurantes de comida rápida: Esta industria al tener una

menos a las llamadas de telemarketing, que inclusive ya están nombradas en nuestro teléfono como “SPAM”.

Las tiendas virtuales tienen el Telemarketing en decadencia.

11. Contadores: Estas personas

10. Personal de telemarketing:

una acción por medio de aplicaciones directas. El sistema de inteligencia artificial llamado KENSHO, terminó en 30 minutos, lo que ha un analista le tomaba un mes realizar, quien incluso ganaba 35k al mes.

Otros trabajos también van a desaparecer

La facilidad de tiendas virtuales como Amazon, nos evita tener que hacer llamadas telefónicas para realizar las compras.

Ahora es muy usual que las personas cada vez respondan

se encargan de hacer un cálculo de números que ya una computadora o sistema puede generar mas rápida y efectivamente.

12. Corredores de bolsas de valores: Estos intermediarios no son necesarios ya que cualquier persona puede entrar, comprar y vender

El futuro que nos espera es de gran evolución. Si es cierto que desaparecerán muchos puestos de trabajo, también habrá muchos nuevas oportunidades para aquellos que inventen estos sistemas, robots, aplicaciones o que de alguna manera influyan en el desarrollo de la INDUSTRIA 4.0

Designed by InMigrantes News

están los robots y a mandarlos ntación de cualquier esperemos Debemos l servicio an aporte del no microondas utadoras.

23 4

InMigrantes.News

24 5

Copa Libe InMigrantes.News

S port | Deportes Deporte X x x | Xxx X x xs Sport Xxx

Marzo2021 2021 Marzo

Independiente Santa Fe un viejo enemigo que lo privó de llegar a fase de grupos en el 2020, Libertad de Paraguay.

Por Juan Ochoa, Marketing Director beIN SPORTS Para | In News

L Designed by InMigrantes News

a Copa Libertadores se encuentra en una fase decisiva para los últimos ocho equipos que luchan por cuatro cupos a la fase de grupos.

Los equipos colombianos que todavía pelean por dos de estos cupos son Atlético Nacional y el Junior de Barranquilla. Después de arrasar con el Guaraní de Paraguay con un marcador global de 5-0, Nacional intentará derrotar a

El partido de ida se disputa en Asunción el 7 de abril y cerrarían la serie en Medellín el 14 abril. El Junior, después de ganarle sin ninguna complicación al Caracas FC con un marcador global de 5-2, viajará a la altura de La Paz el 7 de abril para enfrentarse al Bolívar. Luego regresará al calor de Barranquilla con ansias de clasificación para disputar el partido de vuelta el 14 de abril.

Esperando para el sorteo de fase de grupos están el América de Cali y el Santa Fe. Los juegos para esta fase están programados a partir del 20 de abril. Todos los partidos y el análisis completo se podrán ver por los canales de beIN SPORTS, beIN SPORTS en Español y beIN SPORTS XTRA. Para mas información visite beINSPORTS. com.

Junior

ertadores X x x | Xxx X x xs | Sport Deporte S port Xxx Deportes

Marzo2021 2021 Marzo

InMigrantes.News

Caracas F.C.

Bolivar de Bolovia

25 5

26 6

InMigrantes.News

A rte | E ventoX C Arte Evento Cultural x xultural |X xx Xxx Xxx

M arzo 2021 2021 Marzo

del arte, duran marzo, con la 21 mujeres art un reconocim actividad a mu afroamericana Por Elizabeth Arias O. Diseñadora Gráfica y Artista Plástica |In News

E

l Colectivo de Artistas de New Jersey & Lazos América Unida, organizaron un evento cultural, a mujeres destacadas en el campo

Además d también hubo la participació Gálvis, el duet To Loloche, da la señora: Mar destacada col la comunidad las homenajea

Designed by InMigrantes News

Inés B D

Loyda Abreu / República Dominicana

A Exvento C ultural Arte Cultural X xrte x ||Xxx XEvento x Xxx

M arzo 2021 Marzo 2021

nte el mes de exhibición de tistas, dándoles miento por su ujeres latinas y as.

de arte, o música con ón de Michelle to Ramírez con anzas, folclor y ría Inés Castillo, laboradora de d, fue una de adas por el día

comunidad cómo Juanita Torres, artista peruana y Gina Josa.

La exhibición de arte, estuvo curada por el Maestro, escultor y artista ecuatoriano Amado Mora.

María Inés Castillo, homenajeada por el día de la Mujer Internacional de la Mujer, al igual que otras artistas plásticas por su compromiso con la

Artistas Participantes: • Alexandra Arboleda / Ecuador, • Carla Donato / Argentina, • Elizabeth Arias Ojeda / Colombia, • Gina González Torres / Colombia,

• • • • • • • • • • • • •

Gisela Velásquez / Panamá, Guila Mazzal / Colombia, Ilda Pinto / Portugal, Inés Berges / República Dominicana, Inés Castillo B. / Colombia, Jessica Barzola / Puerto Rico, Juanita Torres / Perú, Keyla A Morel / Honduras, Linda Riveros / Colombia, Lorena Ramos / Honduras, Loyda Abreu / República Dominicana, Mayole M González / Cuba, Patricia Gamundi / República Dominicana,

Berges / República Dominicana

Inés Castillo B. / Colombia

Mayole M González / Cuba

Carla Donato / Argentina

Jessica Barzola / Puerto Rico

Patricia Gamundi / República Dominicana

• Paula Mendoza / Ecuador, • Rosa Elba Páez /República Dominicana, • Rox Chávez / Bolivia, • Sandra Aguirre / Ecuador.

Izq. Juanita Torres, artista peruana; Blanca y el Maestro Amado Mora, durante la apertura del evento.

El maestro Amado Mora como Curador del evento, firmando los certificados de reconocimiento

Alexandra Arboleda / Ecuador

InMigrantes.News

Elizabeth Arias Ojeda / Colombia

Juanita Torres / Perú

Paula Mendoza / Ecuador

Gina González Torres / Colombia

Keyla A Morel / Honduras

Rosa Elba Páez / República Dominicana

Gisela Velásquez / Panamá

Guila Mazzal / Colombia

Ilda Pinto / Portugal

Linda Riveros / Colombia

Lorena Ramos / Honduras

Rox Chávez / Bolivia

Sandra Aguirre / Ecuador

27 6

28

InMigrantes.News

XInmiración xx | Xxx

Marzo 2021

18 South Dr., Manhasset Hills, NY 11040

Compre su casa con...

1.800.571.9488

Nuestros servicios

• Compra y venta de propiedad raíz, residencial y comercial en Nueva York, Miami y Colombia • Prestamos hipotecarios, residenciales y comerciales • Asesoría en inversiones en Nueva York, Miami y Colombia • Renta de inmuebles, residenciales y comerciales

917.2516445

www.megahomegroup.com • info@megahomegroup.com